|
11 CR E POYIO IROWWRTR DMITI.-.L- TIE& t-FIITIS.PRENROUEUL PATAUJME QU 5 FVRR. I 8I
N 0,133,235
\ +4- -++ ++4 ++-.- .+ - -..-- I- 4-... .,.' ". 4 -:' +C - -- : .I + + + 4+ + -+ +4. -+ +- + + + + + + + + + + + ++ 4- +++ + + ++++ + + +4-- 4- 4 ''
-. . .. . . ... S.. ... .. . _ .. . . -.. ... .
Society anonymyo a capital de TROIS CENTS MILLIONS de .'-,/ '-," S" "'.\ b" ,. _
: .:> ii *, 00 000 ., r, c., 500 F,., ... __.- / '. '" CO _.. 8,
k-
SOCIIETE CIVIL AVEC RESPONSABILITE LIMITED A LA MISE SOCIAL POUR AMORTISSE1ENT ft1 7 13,8.. f
DES OBLIGATIONS A LOTS DU CANAL DE PANAMA, MISSION DU 26 JUIN 1888, .
.' EMPRUNT DE 720 MILLIONS de ..
:. EMPRUNT AUTORISE CONFORMIVEMENT AUX PRESCRIPTIONS DE LA LOI DU 2f 1 IAI 1836,. ,,,. ,. '::..-... ..- i
PAR LA LOI DU 8 JUIN 1888, "
S MIVAIS SANS AUCUNE GARANTIE OU RESPONSABILITE DE L'ETAT o, 7
DESOUSCRIPTION PUBLIUE A DEUX MILLIONS D'OBLIGATIONS A LOTLOTS DU CANAL DE PANAMA, MISSIONDU 26 JUIN 1888
R |:.portint 15 iranc, I.r an. payables semestrieUllement les "r D&cembre et 1-r Juin de chaque annbe LO E|CAIU
I r,:mboui.',bi..-: pFr aes lots, ou & 400 francs, dans un delai maximum de 99 ans DE : _--__-- -
LE EMBOURSEMENT A 400 FRArCS ET LE PAVEMENT DES LOTS SERONT GARANTIS PAR UN DEPOT DE RENTES FRAN
SOU DE TITRES GARANTIS PAR LE GOUVERNEMENT FRANSAIS 1NA" 6me VERSEMENT DE 45 F ANCSa
SIR LA LOI DU 8 JUauN 1888, Ao I'8 +9
S TITRE PROVISOIRE AU PORTER NEGOTIABLE TIMBRE TT ......
'SOUSCRIPTIN UE A DEUX MILs au 5 AoDGt 4A 89,S A
de imp ts t duits . . . e *50
SVerseent netsemestrellement les cembre et
DE UNE OBLIGATION LIBEREE DE 60 FRANCS CONTROL at 70 pour e.
g 5 O ouro Aoilt Cmgr9
La S.:ck,.T e ChI,, 1I. oIMREr TeIMRE. -h. FR.. 4510
Sur .-.mic 60 .n L. piL Lii iie du Canal Interocaniqe a encaiss./. at 5 Aou. .I9 .o...
I .:*nuiplcmLn.tii ..lu d. *O 300 fr ,n Jd. r etre versd aux dpoques et dans les proportions indiques ci-contre, de manire que sur chacne u ....................
Sur S c.:nLz R 60 lie i Anc I i rLl a...i......... du Canal Interoc.anique a encaiss.... . . . . . . ..0. ..... 0
J.d o ,l;-,. -.i ,i, Icrecllitiiit i l .rr.. ., l. pit JdC i C.:.mpagnie Universelle du Canal Interocanique soit de . .......... 300.
S c. Ci le i i, nt ............... .. .. .. .. . .. .. . .... . 60. le ................. ...........................................................60.
I 3l|l dC 1 1 SI :..I u .. Ci ie J Ai..'r .. i.nt J. .- . . . . . . . . . . . 60. TIMBRE . . .. 1,
C' irre dJci..lh .: .:ll ll t. tl'it d. Ilil. .1 j Jr-r It: pF.ilcment des lots, et A constituer le capital d'amortissement A 400 francs de toutes les obliga- Ie Reprisentant de la Compagnie dA Canal
tioll' rt4gulr: en'. lir in., ..t l i. L .ll..r m iI l I .ur (r.ni.s du prospectus de l'emission et des status de la Societe Civile. d Inerocianiquelp de la Sociidi civil d'a-
C mnrtissenent,
Paris, le 26 Juiin s888
C a PAR DELEGATION, LE PRESIDENT-DIRECTEUR, UN ADMINISTRATEUR, UN MEMBRE DU CONSEIL QUITTANCE
DE LA SOCIETY CIVIL,
-1
( 5m- VERSEMENT DE 45 FRANCS
... du ; ai to Mai r889
S2. V RSEMTENT DE 60 FRANCS 3me VERSEMENT DE 60 FRANCS 4-e VERSEMENT DE 45 FRANCS TIMBRE ONTANT ET TI.. . .. .. 45 10
, :[ .4 ,.. iI du 5 a0 zo Novembre r888 1du a5 io F.vrier 188O 5 uMai 889,i
i, [. -IMBRE TIMBRE de impn6ts d4duits ... 2. -
T. r I .. r . .. .. 0 60 10 MONTANT lT TIMRE . . R. 60 10 MONTANT ET TIMIIRE . FR. 45 10 .
SI ...r. I. .1 I' de dkduire:Intberetsi 4 /, u 5 no- de dl:tlirc : Intrn tse A 4 /,o, an Versement net. . . ... . 43 10
..... 1, ',,- 1 J.,,,. -26 vembre 4888, inp6ts dteiits. 92 5 fvvricr 1880, imp6ts deduits. 1 66 CONTROLE Jont 7 50 pour la Socikt6 civil.
C )NTROLE CON E vrseme net .. ... 8 CONTROLE Versement net . . . 43 44 4t 35 60 pour la Compagnie.
9 NTROLE vVerement net........ . 59 s1i CONTROE
S. 10 r i .. I, d..-'--ont 10 r pour la Soci civil dnt 7 50civile. Total. 43 10
49 84 I ..r I. i.-,..f ,,c et 49 18 pour la Compagnie. et 35 94 pour la Compagnie.
S3 T:,, -9-8 Total. 9 Total. 8_ Refu u9i .........................
t T.l .59 84 ____________ Total. 59 18 ____________ Total. 43 44 ff"
le
R .. Re.u .S .............................. Re.u .t................ ......... ... . TIMBRE
_Le Refrcsentant de la Compagnie du Canal
TI BRE E 1 dMBRE le ..................................... .. ............ TIMBRE le ............. .................. I et de la Socidicivile d 'a
c 1 .. t f ,ra,, de Le Repratnlant dJ la Compagnie du Canal de Le Representant de la Compagnie du Canal
.. . Interocianique el de la Socidte civil d'a- Interocianiqua ct de la Scidtd civil da-. UITTANCE
: QLUITTANCE ** . CQUITTANCE morlissemont. QUITTANCE mortiasement. U ANC
I. I a
. 1 I IFM11.M I 1 CENTIMES 10 CENTIMES 10 CENTIMTFS
.i Sr r +
t + ti +t ,. t +t-. , -T .. .. -....
" _Q '9 8 1 A0
EXTRAIT DES STATUS
S'. .- DE LA
SO 1ETE CIVIL POUR L'AMORTISSEMENT DES OBLIGATIONS A LOTS, EMISSION DU 26 JUIN 1888
Suiivant acte recu par ?Ms CHAMPETIER de RIBES et son . -.. Notaires it Paris
ARTICLE PREMIER. --'I qst form, :pi r les pr&sentes, une Socidt" civil entire les comparants et tous les souscripteurs et possesseurs futures des obligations
A lots que va crter la C...rn ,, :. ui .' I.. ..: du canal interoctanique de Panama . . . . . . . . . ..............
ART. 2:- -. La Sccieti a pour cbjet:
De svndiquer tons Ics souscripteurs et possesseurs futures des obligations A lots da prc-hain emprunt de la Compagnie universelle du canal interoceanique
de Panama;
D'.issirer le pavement des lots ci-apris dnoncCs et F'amortissement de l'emprunt en 99 ans au maximum, moyennant la reterue que le souscripteur fera
sur chaque obligation par lui 'ouscrite, d'une some de 00 francs qu'il versera A la Socird civil;
Et au imnyen d'une capitalisationn d'intd'rits, de fire el!e-mmie le service des lots et l'opcration de reconstitution du capital sur les bases suivants ;
6 tirages par an-du 16 AoAt 1888 au 15 Juin 1013 (1er tirage' le 16 Aouit 1888)
3'U lots de 500.000 fr.
'a 15 Octobro .I
ad- Ims Francs
1'loti A 50 .0 1 lot dc. 250.000
S00 1 . 100.000
O.W 00 2 lots de 10000. 20.0 00 i
-3 15.o0001 .000 2 5.000. 10.000
2 i i" 1 5 2.000. 10.000
T4AIn "a 50 1.000. 50.000
Par
- 3 lots de 250,000 fr. 6 lots de 100.000 fr., etc., etc.
15 D6celmbre 15 Fevrier 15 Avril 15 Juin
Francs Frc Francs Franc
1 lot de 500.000 1 lot de. 250.000 1 lot de. 500.000 1 lot de. 250.000
1 . 100.000 10 0 00 0 1- 00.000 1 . 100.000 i . 100.000
2 lots de 10.000. 20.000 2 lots do 10.000. 20.000 2 lots de 10.000. 20.000 2 lots de 10.000. 20.000
2 5.000. 10.000 2 5.000. 10.000 2 5.000. 10.000 2 5.000. 10.000
5 2.000.0.000 5 2.000. 10.000 5 2.000-. 000 2.00 0. 10.000 .00O. 10.000
50 41.000.50.000 50 1.000.50.000 50 1.000.50.000 50 1.000.50.000
an : 366 lots s'lcxvant a Fr. 3.390.000
Pendant les 25 premieres anndes, les tirages dcs obligations remboursables avec lots constitueront le seul amortissemcnt.
4 tirages par an du t clm.c1 c n ot ortisse0iielit
2 lots de 500.000 fr. 2 lots dne 0. .- 4 lots dc 100.000 Fr., etc
S' 15 Fevrier
Francs
250.000 1 lot de .. . .
100.000 1 . .
10.000 1 . . .
5.000 1 . . .
10.000 5 lots de 2.00) .
50.000 50 I.00 . .
lots 'lev:ant Fr. 2.200.000
Francs
500.000
100.000
10.000
5.000
10.000
o0.000C
15 Mai
1 lot .de . . .
I . .
5 lots de 2.000. .
50 1.000. ..
$;.
0LS
0ja Y
-Dans-cette second pdriode, independamment ,de l'amortissement qui so fora chlquc anntc par Ie paicment des lots, 1'amortissement A 4i00 francs com-
mcncera a partir de 19.13, suivaIt Ic tableau (ui sera arrita, par les soins du Coi:; eil des man.lazaircs de la Socidtd Civile, contradictoirement avec la Compagnie
du Canal de Panama .
Le remboursement A '100 fr. de l'obligation sortie avcc lot sc.trouve comprise dans Ic paiemen, du lot ct ne s'y ajoute point . .*.. . .
ART. 5. -- La Socidtd prond la denomination d Soc.:;te Civile a.ec .res onsaili.' limit, i',: ;I insc soi le, ]or I'ainort'isse cnnt di s oAligaiio;;s a lhtsdt
Canal de. Panama, mission di 26 i .. .' . .. .. .
ART. 8. L.'apport de chaque associd cst li'miti A lamisc.de 60 francs p::r obligation, qui scra fournie aux dpoques ci-dessus de ermindes; au-deli de
cette mise, tout appcl de fonds est interdi.,
En aucun cas l'associd ne peut Atre responsablc, inme vis-A-vis des tiers, 31 delay de sa misc.
Le fond-; social est composed de la ruifnion des sonucns encaissdcs par la SocietA civil ...... . . . . . .
ART. .12. Los droits et obligations att.achls A 1'obligation suivent le titre dans les m1i.ins oit it si troiuve.
La '-ouscliplion ou la possession d'une ol'ligation eiporte de plein droit iadhisio :iux statit a de la Sociti eCt Iau resolutions de l'.'lsemblic gtndrale des
associds. . . . . . . . . . . . .
CONDITIONS GENERALS
Les sntiscriptcurs qui libdreront intdgralement leurs tires en fatisant le
versement de rdpartition dans le, ddlai fixe pour ce versement, c'est-a-dire
du 5 au 10 juiilet 188, auront droit au coupon de 7 fr. 50 A Achoir lc 1cr
ddcembre 1888.
SLes sonscripte.urs aurQnt, ai toute Apoque, apris le versement de rdparti-
tion, la faculty d'anticipcr la totality des verseiments sous bonification d'intd-
r:ts au taux de 4 0.'o 'an. Dans ce cas la liberation sera constatde sur Ic
titre provisoire qu'ils conserveront iusqu'au 15 ddcembre 1889.
SA partir -du 16 ddcembre !'-'' .,les titres provisoires seront lAchangds
centre des tires dcfinitifs, sans conformity de nllumnros. Los tires dcliitnifs
prendront seuls part au mirage du 15 fdvrier 1890.
Le paicment des lots aura lieu un mois aprCs chaque tirage, sous dcduc-
tion des termes restant dus.
Les versemcnts succcssis sur les obligations provisoircs scront rccnus au
siege de la Compagnie, et chcz ses Correspondants en France et a
l'Etranger.
Les versements en retard seront passibles d'un intiret de 5 o,' I'an.
Les titres provisoires sur lesquels les versements exigibles n'auraietit-pas
.tI effectuds, pourront Atre vendus A 1 Bourse de Paris, sans mise en demeure,
un mois ap:cs 1'clhdance du term dO, pour Ic compete ct aux frais et risques
des retardataires; dans tons les cas, ils ne pourront Aire rdgularises que par le
versement d'une soulte repriseintant ls intirets conmpos6s n6cessaires at la
reconstitution du capital d'amortissement t de garantie des lots. En cas de
sortie au tira.e,', les pojrt?',rs de litres non r'gularis s sero0ts dichnus id droil't a ]a
prime, de rembonrs'mio et et au bI'nijice des lots.
Les tires ddlinitifs scront munis de coupons semestricls de 7 fr. 50 c.
aux iclchances des 1r juin et Icr ddcembre, payables au sidge social de la
Compagnic. I Paris, ct chez sos Correspondants, en France et A l'Etranger.
1 lot de
1 -
1 --
1 -
5 lots de
10 --
16 Aocit
2.000' .
Francs3
500.000 1
.100. n ., 1
10.000 1I
5.000 i
10.000 5
50.000 50
15 Novembre
lot de ..
lots de 2.000
- 1.000
Par- all
. etc.
236
S.. Fr.iinc
250.000
100.000
S 1.0.000
5.000
10.000
50.000
r;;-~EZ;;-;;:l--~;;;UI----- --u~-----^~3-r;--*--~I~------------- ~ i ~YIII~LI~-P
|
