Ciudades Efimeras (Presentacion de ACURIL, 2005)

EPCes.ppt

EPCes.pdf

E P
f ] a
ErchKeseMrkSulaa
Bilotc igtl eata etod ise asd a ilCtc

-nvria S dS 6- Flrd Snvr a S. la FloridaS S
-es~ f~d -9rksSI* 9el souh -e






e -o s 0a0 hise

HiS.oi









*Qu -aeo so0r 0a 00 *seo



HiS.ri

00o .0e 0aeo es 0ue la hse
es -n 0unt 0u se -
0ove a 0 i












40





~L..









I][O


*s


.


wMh


w '


S


:40


2 WRA








Sab0 o 0 0oe o 000 0 0 0
*u~ + Su + eod 00 0und 0 -o
0e la 0ito


HiS.ri
000000 0od 0oe o 0ecbi la hseoi

-a ao axse 99? 9 -














La 0rm r ica en 0l0 Flrd .. 0. 0.. Un 0i










5 it-- -46&

So -



''5!E; 7-Z;.













-. n-, S.--r .e .











I- 1




Y ea r laa
0.0 cida -rnc .. . 00 mila inl a 0l -t de Sa Agutn





















































~ *~i %1k~2~5.~~ -~~-
fflKJ~-j~
~ -~--
~ *~

'1~ ~ -

___ ~ ----- -,
-- .* -~ ----.--. -~~-.-I-~- ~ ------
e .- -

qL
-- .- *p
-- ~
- ------*- ~
------


~'/~-/,
-.%..i-L"- -


- ~ /~./~% ~ -- -- -



~ua..
-- Ix.
--- ,*















































-A~ ~ -~ ___
j -- ~: ~Z.,.-



"K W~ ~
-..---.--. -~-- ~ ~ -- -'
---

- .--,- ~ ,- (.Al~.~&
---- -- ,- .- A

~ai-~. I~
~

& ~k -~/,
- ---- --- -~ --
-, -.~.

- ,-~. -~ ~ ~ ~ '.- -- -- -


~ua..
~














CA 7

-K I-






























































.- -- .. .- .-...4-.




'~ ~t -~ --

A~--b--


left. ~-

lww-





































14 V -aj -

-, ~

~L$i~- ,flj~ -
"K WP~ --
b
~1.d --~~- ~ ~ ~ -s- -

---- -- fA~ ~Z-
- -- -.--. -,.~.

-
~ ~pj ~&~-z-
~- r -, --


- ~ -~ ~'~: ~ ~4~~'- -. ~ -

lIt. -V
-- ~


V --~-- V -- ~ -











































- --c ---~ -: -~






"KW tt b

-~-~: ~ -

-- F - -- ~ ~ -sow.~--
GrIP

- ---- 5- "N



- 1:0- I





,,
'
m


S


4


m


U
'Sc

U _


LA






























































.- -- .. .- .-...4-.




'~ ~t -~ --

A~--b--


left. ~-

lww-























CAU
IU,


















to- Al
ago X. -






0A-a -- ) )

-dill























CAU
IU,


















to- Al
ago X. -






0A-a -- ) )

-dill








*5 *a Agusi ce-1 ** s u( de -s 0.


.. o-! -

Ail; -

ISO~* ~
i 7, A'tkDt' -__

pr t7zai~~r rs-. -r~.er r.,


Alt:_ 4d~
oil't ~ -'~-


.sr dfr *





rr~7 )pt





._

* -- ,


d



2 *,.
-. 4-
.4 2.41


- .1 *" -. -. -.
- I 4J*
* "' p
.4 -
- *.--'~a.. -


^^ ^ c./C ^ -** -. 'r*blt. *< ;.<- b.^
- f ? : ^' 4 r t ^ ? < 4, 4 "
-. -. ?. 4 .-
, 2. s,-v. *.y ,. ; Y e.>.. -. ., t -,

. 4, ,- ,. ..


/


I

'it;


EL FUEKRTO
3"


Vr, 0 ".,. ", ".



A4
L. Os 1 .



M, .







. >a'


A. ,-" *';- .4 f. /,
'a -. *: .

-dln w S. 4 *4 4 < *
4 ,,A* s .*'


* 4. -4< V .. 4 .. .p ^ )
4*..* '. .. .* .4^ -.


-* *.44 (50 4 L. r-- *. r -.
44


'-' ,qr" *- *:' -.' --*- ~
'.-~~~~~ 'h "44 'l :-r ^,

II *..4. ''r^^


i .


*n- '.
A' K '
;.* 4; 4^ .


att


.42


-1


_ L








L 9 a m ~ go




IiM 10a;~=~~ i.~ ~ I
19 g~hFORTnS








Aq~l -S










4


P''-. -


0 MW,












A












A










N-W-ww w -1w w w Im

I












A









Li0 R I D A
o e u e S .0i e 5 5 S i C











"- ..3.


A

























A ** e Sn .itoi 5sa l.0












A









SmA






I.


K


A






I.I


K


A






I.I


K


A







































S|t d _o .
U. ^M^^^^^^^0^^B^ S ^BB~HAaH

















b.
'I
I



U

d
/ V~* I








E P


0.0n 0 ]ea
Es 0.br el 0.cbimet pesoa 0 a trv* de 0






Ciudad s de laFord



Ganevil
Edcc* + Hitoi de feroarri +
Srntr itrc enr el Not y el Sur-

0 ay S so
Maieo +S Hstoi Miia
Pu rt itrc al S *

Tampa
0 iaro +0. tri nusra
Parioni S S










Unvria dlaFoia (UFa









0 nvria de SudelFora U )








0 I
Asocacio de a Flrid
-oio locales 0 0

GainesvilleO~ A
Unvria de la Florida+
Las 0iloea 0d00 Co d de Alcu +
La -fcn de 0eito Pbblic
del 0onad de Alachu +







Flrd Patn rs ip



Loa0atnrhp



Ca0 0us
-nvria 0.0 raioa de la Flrd + 00


La :0-iai~ de me y 0it~ic de Cayo* 0 *s
La Biliteas Pbbica del Codd de Moro
El 0 Ditrt de 0 de Su de la Flrd 0 +








Flrd Patn rs ip
















El~ -ue Her B.Pan
El Centr de Hi i de Tap Bay +
Ciuddano de 6re de amp











PoSera gatoi e nctega egrfc




a rve nelz m atrae igagg eS

Fr aa an aeod ae bsqa pa a
55 e encontrar e e OS* tel.e



*gga a 5 a 5 a a













" DL S S SS O S

htp:/lxaogprdct/xa0hm





" rme R~eonto




mt //w~ ate 06cguk/

Bse de dS

A Q wi3h C prgramm An

ESR ArGI *y Aevo deM se lItre





*gaio P nrl isoi nuncnet *gaogga

a a W e a a a ** al







-irst CAPITAL $ooooo.o.
SUNational s & UNDIVIDED PROFITS, $15,o0o0oo,



CompBank.
Geo. LG Lowe Cashier.
Ba52 MALONEY'S j9oo

I *
/MALONESY'S

--m 1900
KEY WI
-Direc Telephone Directory




-~ Liro telephone
mmmmmmmm s CityDie
0- OA iLosinesssds, Southuern Bell Telephone
pr Lie. .Lis of- 2 as and Telegraph Company


Ab'; 'B"to B cu)e r 9 A5 Div, "
a" Concession (ct), tob stripe
Abbert Saml J" (af), drayman, ,' '
Abelo To (c), clk Santos 0

0 .................. rGAINESVILLE, F
Acme Lunch Room, fra .'' 'UGL1ST 15. I912.
Acosta Louis (cu), proper .-
--I aThos ( .' iT ,,. .
Acoster .... Alump consult the luret dirurtcry &lore omshin
g ran '. .ll. Ash information for the tuIephcne nnmbero
Roman, fishe .... "s i brs whose names horst, awl ji ela. Ostet in
@Acosto Cayoona ,.. directory.
"Moooei (no) .- .... .- ...._____________________
Modesto (to' ... ..
'____ __ G M. YOUNGLOVE,
5 ga Jake Lewinsk Men's Clothing and Furnishings
Clothing:, Dry Coods, Dress Coo Gamus."iIls. riondi
iiadies' and Cents' Purn Ft
CORNER SIMONTON AND FL 'Q14
[ o t














CAPITAL $zoo,ooo.oo.
SURPLUS & UNDIVIDED PROFITS, $z5,ooo.oo.
Geo. W. Allen, President,. G. Bowne Patterson, Vice-President
ieo. 1,. Lowe, Cashier.


652 MALONEY'S 1900oo

MALONEY'S
01900


R KEY WEST

S.City Directory.
o
S Classified List of Business and Professional firms follows the
Alphabetical List of Names.
S miscellaneous Information not found In Alphabetical and Classi-
-0 ied Lists P1ecedea the Alphabelical List of names.
il l, (af), following a name denotes that the person whose name it
o 0 follow, is an African; (cu). a Cuban; (sp), a Spaniard.




3 Abaie Beto (cu), r 925 Division
Concession (cu), tob stripper, r 925 Division
-u Abbert Saml J (af), drayman, r 418 Angela
Abelo Tomas (cu), clk Santos V Vila, r rear 1115 Simon-
t ton
> 4 Abon Jam.. (,- fisherman, r 412 Division.
Abram Eij ]l, 'i" lab, r 327 Emma
S Abrreu Isabel (cu), cigar stripper, r 809 Duval
Acheson Alfred, sponger, r 1024 Eaton
l. C Oseosen B, sponger, r 1024 Eaton
m Acme Lunch Room, Ira Richardson, proper, 433 Front
U Acosta Louis (cu), propr Olivette restr, r 1126 White
1 Thos (cu), elk L Acosta, r 1126 White
9 0 Acoster Frank L, ship rigger, r 416 Bahama
Francisco V (cu), cigar mkr, r 1202o Whitehead
S o Jos A, fisherman, r 813 Southard
Ar K i "f Roman, fisherman, r 813 Southard
_____ Acosto Caytana (cu), cigar picker, r 528 Catharene
A Manuel (cu), cigar mkr, r 1315 Simonton
Modest (cu), r 812 Simonton

Jake Lewinsky,
Clothing, Dry Goods, Dress Coode Hats, Shoes,
ladies' and Cents' Furnishings.


Ephemeral Cities

ADatabase


First
National
Bank.














1)Imge d pa-gin pr.esad po .el prgrr d





pa ga errorres. 5a

4) Lita de SaIuo cagdsabs edtsrlcoa




A ~~ ~ C **** -g



0r4
















A
Abael Beto (cu), r 925 Division
Concession (cu), tob stripper, r 925 Division
Abbort Saml J (af), drayman, r 418 Angela
Abelo Tomrnas (cu), elk Santos V Vila, r rear 11II5 Simon-
ton
'Abhon James (af), fishleriniani, r 412 Division.
Abram Elijah (af), lab, r 327 Enmma
Abrreu Isabel (cu), cigar stripper, r 809 Duval
Acheson Alfred, sponger, r 1024 Eaton
Oseosen B, spongecr, r 10o4 Eaton
Acme Lunch Room, Ira Richardson, propr, 433 Front
Acosta Louis (cu), proper Olivette restr, r 1126 White
Thos (cu), elk L Acosta, r 1126 White
Acoster Frank L, ship rigger, r 416 Bahama /
Francisco V (cu), cigar mkr, r 2io2 Whitehead
Jos A, fisherman, r 813 Southard
Roman, fisherman, r 813 Soutlard
Acosto Cavtina cu), cigar picker, r 528 Catharene



0
















A


Aiaci Beto (cu), r 925 Divisior
" Concession (cu), tob stripper
Abbert Sanil J (at), drayman, r
Abelo Tomas (cu), elk Santos V
ton
Abon James (af), fisherman, r 41:
Abram Elijah (af), lab, r 327 1EL
Abrreu Isabel (cu), cigar striplpt
Acheson Alfreri, sponger, r 1024
" Oseosen B, sponger, r o104 E-
Acme Lunch Room, Ira Richard
Acosta Louis (cu), proper Olivetti
" Thos (cu), clk L Acosta, r i T:
Acoster Frank L, ship rigger, r e
" Francisco V (cu), cigar mkr
" Jos A, fisherman, r 813 South
" Roman, fisherman, r 813 Soutl
A .. 1... A. .: 1. .


A
Abael Beto (cu), r 925 Division
" Concession (cu), tob stripper, r 925 Division
Abbert Saml J (af), drayman, r 418 Angela
Abelo Tomas (cu), clk Santos V Vila, r rear 1115 simon-
ton
Abon lames (af), fisherman, r 412 Division.
Abram Elijah (af), lab, r 327 Emma
Abrreu Isabel (cu), cigar stripper, r 809 Duval
Acheson Alfred, sponger, r 1024 Eaton
" Oseosen B, sponger, r 1024 Eaton
ACme Lunch Room, Ira Richardson, propr, 433 Front
Acosta Louis (cu), proper olivette restr, r 1126 White
" Thos (cu), clk L ACosta, r 1126 white
ACOster Frank L, ship rigger, r 416 Bahama
"Francisco v (cu), cigar mkr, r-1202 whitehead
"Jos A, fisherman, r 813 Southardc
"Roman, fisherman, r 813 Southard
Acosto Caytana (cu), cigar picker, r 528 Catharene













Abael Beto (cu), r 925 Division
" Concession (cu), tob stripper, r 925 Division
Abbert Saml J (af), drayman, r 418 Angela
Abelo Tomas (cu), clk Santos V Vila, r rear 1115 simon-
ton
Abon lames (af), fisherman, r 412 Division.
Abram Elijah (af), lab, r 327 Emma
Abrreu Isabel (cu), cigar stripper, r 809 Duval
Acheson Alfred, sponger, r 1024 Eaton
" oseosen B, sponger, r i024 Eaton
Acme Lunch Room, Ira Richardson, propr, 433 Front
Acosta Louis (cu), proper olivette restr, r 1126 white
" Thos (cu), clk L Acosta, r 1126 white
ACOster Frank L, ship rigger, r 416 Bahama
"Francisco v (cu), cigar mkr, r-1202 whitehead
"5os A, fisherman, r 813 Southardc
"Roman, fisherman, r 813 southard
Acosto Caytana (cu), cigar picker, r 528 Catharene








A0


















Abael Beto (cu), r 925 Division
" Concession (cu), tob stripper, r 925 Division
Abbert Saml 3 (af), drayman, r 418 Angela
Abelo Tomas (cu), elk Santos V Vila, r rear 1115 simon-
ton
Abon r rx -r *
Abr'a 1 Last First Middle Spouse IS Race Occupation
Abm r 2 A.el Bel: I' ijLi.ii
A c h e 3 -. I --l r,,: e3' iOl F ', jLi. t,, l,:,LlL.:,: : .: ell[ ?
" OS 4 -bbert Samuel J ri -Tricar, drarman
Acme 6 Abel-i To i,.-. r 1 ri : IJL, ba I .:Il?-I
ACOS 6 -:n .I.rJa i .es r 1 -frii: in i heiiri.rn
Th 7 _Abram Elliah r -fric lra Iborer
ACOS 8 AL,il, Is.bel F Cubaii, .Cijar liippei
S : r. .:.i lfie.J r 1 while po1:11:11..jlei
o05, 10 -.heon Oeo:ise E. white -ponqer
11 Aco- [a Lou: r 1 ,' ubai, .ropi,, i oui
A c o s I .. TI..-...-. F I .... I..I


-"1. .i : 1
-Ac .ter
- I: .:. : [Iel

-Ac: ,ter
. 1 r e


Fr ank
F i I ..: .:i

Rom an
.1 110


'. LI .II I
" hite
I: uLI.n.
'" hile
'" white
i. uLI.31


ly IWork Location


;II I EI Vil I


i 92 Di :or.
r 41.- Angela
I IIi i i:[- '"ur l .:,-r
4 1 :l' i i 1 i: r.
r 32- Emma
r 80i Du 31
I 10-4 E i:'oi
r 11-'4 E tor,
I 11.3 V" I le
i 1 1 :' I,1e
r 416. B iha mr
rI 12 _-' V I lelhealJ

r 815 Southard
I 5 .' 1. -~ h ll .a l i


i11 e1 ie i sjli irait
L A .: ;:I'.,


:. ? I
"hip rigger

-ibe irii ;
fi herman
' 1.. 1ii l :l I I- e r
















































* IP4K*uCO,2.LL hip

(442 CKKKnKIO
4544 RK42K~OtOipibK2O


42U12 TK.9.1WK
K _arsInfam
PK




Sf, .
Kl EthfORMWID


e.Li.niln.UduK


PaaoNKK.a,


Concession
Samuel
Tomas
James
J';m h


F
J M
M
M
S


Cuban tobacco stripper
African drayman
Cuban clerk
African fisherman
at I I, ,


3 tael
SAbbert
Abelo
6Aborn






_12 Acosta
13|Acoster


17 Acoster


Santos V Vila


LAcosta


M Cuban clerk
M White ship rigger


M White fisherman


r925Dision
r418 Angela
r rear 1115 Simonton
r412 Disian




, .1 ,,

r1126Whl t
r416 Bahama


r813 Southard






















NI~I



It) ~F ~
III'
I-. ___
,~Ttt




I
21

i


2 I
* ..,1, -
* .ht~ -
f.'~~1I -














-. -- I
~I. -
I.-.
i~-1


A LiPYVITTI


'-ii,


II


llK~
~


- I


II

K


1'










z


I *'






I4~.
L. ....~I


erd"













I-
-'3


Ephemeral Cities
Database


Ar


I




























0A
~MEMO A


















































































* .

















0
Iva
^*K~iBCHZ7*















































0 Atrbue ofTap10 I Ell2~

Shape' Use_Descri Location_D Street Block
Ii-.. 8thAve n 12th St. B 14
SF.:... .8th Ave n 12th St 1025 14
F.:..i .8thAven 12thSt. 1027 14
Point


.7,




.7





















N
N
N
N
1


AC.LE


S22 3 24




I---^ --=-


Sj, r m i f s J




























0G

AM ~ :E~ETE

































:ReneiD


GEMS Feature Sheet_Link
PK FeatureS hetLinkIl

FK2,I1 SheetiD
FK1,12 FeaturelD
ESRI Bidt ID


'K CoreereteiD

CerperateNem.
Memo


RegionName
FK2,11 RegionTypelD
RegianFlPSCode


K EeaLaraIygei~

FeatareTypeN .me
El PareetFeaiureTypelfl


'K T emi era. lS e

FK1,11 StreetID
StreetName


SheetID

SheetNumber
FileNameText
PURLText
ThumbnaI lUR
515 URL


StmetSheerLiekiD

TeretroreIStreetIO
SheetiD
StartAddresa
EeddddmCe
StreetOmiection
StmoetSde
SeameeetoeSCriUte


GEMS Feature
PK FeaturmI

FeatureName

LocationDesc
FK1.1 CorporatelD
AA indicated
Albe- X


St artYear
EndYear


FIT












FLORTDAZ













- eaaa caraa ga l a bas de 0t

Acm lco* eua a agae' *AI B




- Buqea Distribuia a
Z3 .50 .0 -











HISTORIES

People
Families
Companies
Associations
Governments, etc..


from


City Directories
Telephone Books
Name-Rich Resources


DIGITAL
RESOURCES


SGovernment Records
Monographs
Photographs
Postcards
etc..


GEOGRAPHIC
CONTEXT


Spatial Coordinates
Cities
Buildings
Streets


from


Sanborn Insurance Maps


Ephemeral Cities
Database






ITD









ases ea s b e el Ie a

a ser a de a
- ag era S egafc
a a a a g a a a a 0[1


a aem i la ausud degaracone l aed


a a a a a gg a a a 5
h *
a-* gg!






5 g 5aa g


























Ephemeral Cities
Database









Ephemeral Cities
UNION



. I ., ,- I:I ii II
-1 L-.- i ^ ^ r ^


I--.-

MASONIC
Building Information Backto query menu
Select a building for bui in information, or select a query below.

Search by: _-
Search Keyword:
Execute Clear










Ephemeral cities
UNION


MASONIC


7 'k' ..I F111


Building Information Backto query menu
Select a building for building information, or select a query below.










Ephemeral Cities

UNION


R MASONIC
Building Information Backto query menu
Select a building for building information, or select a query below,

Search by: B',iiJiing i Je
Search Keyword: Cigar Factory

Execute Clear








































(show all Saloon)
(show all Tobbacist)


Simonson, Joseph ( proprietor I Work 1886
Dromgoole, Thomas A. ( tobacconist ) Work 1886


Ephemeral UCties

UNION


MASONIC


Uses:


Grocery
Saloon
Tobbacist












Ephemeral Cities

UNION


Building Name:


MASONIC

Building Information
Roper Hall


Back to query menu


Tobbacist


(show all Cigar Factory)
(show all Grocery)
(show all Saloon)
(show all Tobbacist)


Occupants: Simonson. Joseph ( proprieter Work 1886
Dromgoole. Thomas A. (tobacconist I Work 1886


Uses:









Ephemeral Cities
UNION
W rf 'Ai r/7 /*i /A',

"- -'T:' 01,i

--- ^- rz

6
'II- 6




MASONIC
In InformamOn m enu
Uses: Grocey (show all Grocery)
Occupants: |Sheldon Charles A. ( grocer [Work 1886








Ephemeral Cities




Please wait
while we search for information
at meets your request







MASON IC
Hng In Back to query menu
Uses: Grocery show all Grocery)
Occupants: Sheldon. Charles A. grocer) Work i 1886










E hemeral Cities


Information on Sheldon, Charles A. (groc

lachua County Archives. Ancient Records.
S.1----- Marriage License
Charles A. Sheldon and Grace T. Wilson

Alachua County Library District. Heritage Collection.
1' Photograph
Sheldon Whole Goods

LMM Collections
Full Text
harles Sheldon Grocer to the Wealthy


Building Information Back to query menu
Uses: Grocery A. (roer (show all Grocery)
Occupants: Sheldgnr Charlei A. C grocer Work 11 86









Ephemeral Cities

UNION


While Ldit View Favorites lools Help


12 AE i ? .10, Search
, 1.1 h. 1 1 '"u [ 1* -') [':".) 1.. [y ,1


favorites Media 0) -
Go


SBLachua County Library District

B Heritage Collection


ACLD Home Page I Research Center I Webcat Search


Home > Business >
Sheldon
Grocery

*::Ir Ili .I I I'I.. Ir I IIp.: I r i I-ir
E I'i-iI H i 1 I I I 1 I CI
li n; z .r- l-ri .Si, i


L ., ..i]i i i :Ii iii i i i .3 .ini i
. ii n 1 I r

r i me .:, i i :- 1i I
* ri 5 f r.i- r.Iri .:.i .ii i ir
0,rl.. r.-.q pi -.g r r..
eI. r~ijr t ie i r


I About the Collection


r


BEack t oQuery iTineu
(-:hici. all &'Lcery'
IVork s88


Back
8,, m ,- 41


IA












II .1 01 I SI EWW f Ml
Inside the Roman c I 0
Catholic Cathedral
Built: 1823 p 1 .
... held the first gilded ilic 4 \ /O
alter in North America ... e 7 ;,
Look Outside ,/
Look Inside

l P I O


.Lrvv 8focn

































I

PAGE 1

Ciudades Efmeras Ciudades EfmerasErich Kesse Biblioteca Digital Universidad de la Florida kesse@ufl.edu Erich Kesse Biblioteca Digital Universidad de la Florida kesse@ufl.eduMark Sullivan Departamento de Siste mas de la Biblioteca Universidad de la Florida marksull@bellsouth.net Mark Sullivan Departamento de Siste mas de la Biblioteca Universidad de la Florida marksull@bellsouth.net

PAGE 2

Historia ? Historia ?Que sabemos sobre la historia?

PAGE 3

Historia ? Historia ?Que sabemos sobre la historia? Lo que sabemos es que la historia es un cuento que se necesita volver a decir.

PAGE 4

Sabemos sobre las personas histricas.Cristobal Coln

PAGE 5

Sabemos sobre las fechas histricas.En 1492, Coln

PAGE 6

And, we know about history’s events.En 1492, Coln naveg el oceano azl

PAGE 7

Historia ? Historia ?Sabemos o podemos descubrir Quin + Qu + Donde + Cuando + Por qu de la historia Pero donde podemos descubrir la historia, si el Quin, Qu, Donde, Cuando y Por qu ya no existen ?

PAGE 8

San Agustn San AgustnAqu tenemos una historia sobre una ciudad La primera ciudad en la Florida . . . . . . . . . Una ciudad espaola

PAGE 9

Fortaleza Caroline Fortaleza CarolineY es una historia sobre la Una ciudad francsa . . . . . . . . . 40 millas inglesas al norte de San Agustn.

PAGE 10

Es una historia de colonizacin . . . . . . . . . Y de competencia y conflicto.

PAGE 11

P edro Menndez de Avils P edro Menndez de Avilsel 17 de septiembre de 1565, el Governador de San Agustn, decidi que el estaba cansado de or de los franceses en la Florida.

PAGE 12

40 millas (inglesas) 40 millas (inglesas)4 das4 dasEl viaj y para vencer a los franceses

PAGE 13

Gracias a estudios arqueolgicos, sabemos que el y sus hombres comieron naranjas, Que los espaoles sembraron en el nuevo mundo.

PAGE 14

De los diarios franceses, sabemos que un huracn forz a los espaoles a quedarse en el puerto, y los francese se quedaron sin preocupacin.

PAGE 15

La biologa de plantas nativas sugiere que los espaoles buscaron refugio bajo los arboles de roble

PAGE 17

Casi 100 aos despus, de los rcords de viaje ingleses, Sabemos que los espaoles y franceses, sobrevivieron comiendo raz de la milenrama y otras comidas nativas.

PAGE 18

De los diarios franceses, tambin sabemos que ellos tomaron refugio en el mar, hullendole a los espaoles.

PAGE 19

Cuentos espaoles describen una derrota completa de los franceses: en tierra, por los propios espaoles; Y en barcos, por un mar violento.

PAGE 20

1599 1599San Agustn creci despus de esa derrota.

PAGE 21

1777 1777Cuentos histricos nos continuan a ensear en donde vivan las personas y que hacan.

PAGE 22

1783 1783Esta informacin, combinada, nos da una historia mas completa de San Agustn y . . . La Florida espaola.

PAGE 23

1950 1950Si investigamos profundamente los archivos y manuscritos podemos tener un mejor entendimiento de las vidas individuales.

PAGE 24

F L O R I D A F L O R I D A Qu es la hoy en da?

PAGE 25

F L O R I D A F L O R I D A Algunos americanos solamente ven la como un pantano!

PAGE 26

F L O R I D A F L O R I D A Otros la ven como una infeccin de cocodrilos, tiburones, y personas con pocos modales.

PAGE 27

F L O R I D A F L O R I D A Hasta otros mas se lo imaginan lleno de sirenas.

PAGE 28

F L O R I D A F L O R I D A . . . Pero la mayora de estas personas son turistas – o estudiantes universitarios que han bebido demasiado.

PAGE 29

F L O R I D A F L O R I D A La mayora de las personas recuerdan difrutar de vacaciones, algunas interrumpidas por huracanes.

PAGE 30

F L O R I D A F L O R I D A Como contamos la historia? A sido una historia espaola.

PAGE 31

F L O R I D A F L O R I D A y francesa; y espaola; despus inglesa; y espaola otra vez,

PAGE 32

F L O R I D A F L O R I D A Antes de volverse americana.

PAGE 33

F L O R I D A F L O R I D A Hemos estado muy confundidos sobre nuestra identidad americana.

PAGE 34

F L O R I D A F L O R I D A Hasta hoy en da volamos varias banderas.

PAGE 35

F L O R I D A F L O R I D A . . . Incluyendo una bandera de carretera de invierno !

PAGE 36

Parte de los E.U.A

PAGE 37

Parte del Caribe.

PAGE 38

Ciudades Efmeras Ciudades EfmerasEs sobre el descubrimiento personal a travs del pasado, y las ciudades que eran, nos dan la fundacin para hoy en da.

PAGE 39

• Tampa Cigarros + Historia Industrial + Patrimonio Cubano• Cayo Hueso Marineros + Historia Militar + Puerta histrica al CaribeCiudades de la Florida GainesvilleEducacin+ Historiade ferrocarrril+ Fronterahistricaentre el Norte y el Sur

PAGE 40

Asociacin de la Florida• Gainesville Universidad de la Florida (UF)• Cayo Hueso Universidad Internacional de la Florida (FIU)• Tampa Universidad del Sur de la Florida (USF) Instituciones Primarias

PAGE 41

Asociacin de la Florida GainesvilleUniversidad de la Florida+ Las Bibliotecasdel Condadode Alachua + La Oficinade RegistrosPblicos del Condado de Alachua + El Museo y Centro Histrico de Matheson, Inc. + Ciudadanos de la ciudad de Gainesville Socios locales

PAGE 42

Florida Partnerships CayoHuesoUniversidad Internacionalde la Florida + Ciudad de CayoHueso La Asociacinde Arte y Histricade CayoHueso Las Bibliotecas Pblicas del Condado de Monroe + El Distrito de Agua del Sur de la Florida + Ciudadanos de los Cayos de la Florida Local Partnerships

PAGE 43

Florida Partnerships TampaUniversidad del Sur de la Florida + El MuseoHenry B. Plant + El Centro de Historia de Tampa Bay + Ciudadanos del rea de Tampa Local Partnerships

PAGE 44

Objetivos del Proyecto• Poner la historia en un contexto geogrfico y proveer un enlaze a materiales digitales • Formar un mtodo de bsqueda para poder encontrar estos materiales digitales“Tienes que tener cuidado si no sabes a donde vas, porque a lo mejor no llegas.” – Yogi Berra

PAGE 45

Tecnologa• DLXS XPAT http://dlxs.org/ products/xpat.html • Prime Recognition http://www.primerecognition.com/ • “scripts” GATE y ANNIE• http://www.g ate.ac.uk/ • Base de datos MS-SQL with C# programming• ESRI ArcGIS y Servidor de Mapas en el Internet http://www.esri.com/ • Archivo Digital de FCLA http://www.fcla.edu/digitalArchive/

PAGE 46

Objetivo: Poner la historia en un contexto geogrfico y proveer un enlaze a materiales digitales“Propiamente no hay historia, solamente biografa.” – Ralph Waldo Emerson Informacin: – Personas – Familias – Compaas – Gobiernos, etc..Recursos: – Directorios de ciudad – Libros de telfono – Otros materiales que proveen nombres

PAGE 47

Historia: de la pgina a la computadoraBase de Datos Ciudades Efmeras

PAGE 48

Historia: de la pgina a la computadora Cuatro pasos:1) Imagen de pgina procesada por el programa de Reconocimiento Optico (OCR) para obtener el texto 2) Software que convierte texto a listas de clculos 3) Listas de clculos revisadas y corregidas manualmente para errorres 4) Listas de clculos cargadas a base de datos relacionadas

PAGE 49

1: Imagen de pgina procesada por el programa de Reconocimiento Optico (OCR) para obtener el texto Historia: de la pgina a la computadora

PAGE 50

Historia: de la pgina a la computadora1: Imagen de pgina procesada por el programa de Reconocimiento Optico (OCR) para obtener el texto

PAGE 51

Historia: de la pgina a la computadora2: Software que convierte texto a listas de clculos• Corrige errorres comunes de OCR • Reemplaza abreviaturas comunes (‘Saml’ ‘Samuel’) (‘clk’ ‘clerk’) • Separa lneas de texto en campos diferentes • Determina el sexo de personas

PAGE 52

Historia: de la pgina a la computadora2: Software que convierte texto a listas de clculos

PAGE 53

Historia: de la pgina a la computadora3: Listas de clculos revisadas y corregidas manualmente para errorres 4: Listas de clculos cargadas a base de datos relacionadas

PAGE 54

Objetivo: Poner la historia en un contexto geogrfico y proveer un enlaze a materiales digitalesInformacin: – Coordinados Espaciales – Ciudades – Caractersticas – Edificios – Calles, etc..Recursos: – Mapas – Planes – Mapas de la Compaa Sanborn de la Florida

PAGE 55

http://palmm.fcla.edu/sanborn 1884 1887 1889Using the Sanborn maps to track change over timeTampa, Florida

PAGE 56

Tampa 1884 Tampa 1903 Aceites Barbera Tienda de Gabinetes Mayormente de MaderaBar Caf Licorera Bar Mayormente de Ladrillos Amarillo = Estructuras de Madera Verde/Azul = Estructuras de Piedra Rojo: Estructuras de Ladrillos

PAGE 57

Historia: de la pgina a la computadora Base de Datos Ciudades Efmeras

PAGE 58

Historia: de la pgina a la computadoraCuatro pasos para convertir los mapas en informacin:1) Imagen de mapa es rectificado geogrficamente, ponindolo en contexto mas amplio 2) Caractersticas transferidas 3) Caractersticas emparejadas entre mapas de distintos aos 4) Informacin geogrfica cargada al base de datos

PAGE 59

Geografa : del Mapa a Informacin Digital1: Imagen de mapa es rectificado geogrficamente, ponindolo en contexto mas amplio Establece la relacin entre coordinados (i.e. x,y) de un mapa de dos dimensiones con coordinados del mundo real (i.e. latitud, longitud) Puntos de referencia cuales tienen coordinados conocidos del mundo real se usan durante esto proceso. Cuando esta terminado, cada punto en el mapa corresponde a un coordinado del mundo real.

PAGE 60

Geografa : del Mapa a Informacin Digital2: Caractersticas transferidasUna capa nueva de puntos de Sistemas de Informacin Geogrfica (GIS) es agregada. Cada edificio es identificado por un punto en el mapa. Adicionalmente, la informacin siguiente es documentada : Descripcin (i.e. ‘Bar’, ‘Casa’, ‘Hotel’) Nmero de calle Calle Descripcin del local Nmero de bloque y pgina (cuando aplica)

PAGE 61

= Estructura en el ndiceGeografa : del Mapa a Informacin Digital

PAGE 62

Geografa : del Mapa a Informacin Digital

PAGE 63

Geografa : del Mapa a Informacin Digital3: Caractersticas emparejadas entre mapas de distintos aosTodos los mapas de una ciudad son cargados en el software de GIS. La descolorizacin entre mapas de distintos aos permite la identificacin de edificios y caractersticas comunes. Esta informacin es guardada para que la informacin final refleje que la caracterstica comn aparezca como solo un edificio o caracterstica. Por ejemplo, el Hotel Alachua puede estar en el mismo edificio que el Hotel Gainesville ocupaba en 1912.

PAGE 64

Geografa : del Mapa a Informacin Digital4: Informacin geogrfica cargada al base de datos

PAGE 65

Objetivo: Poner la historia en un contexto geogrfico y proveer un enlaze a materiales digitalesRecursos: – Rcords de gobierno – Libros – Pamfletos – Fotografas – Postales – Periodicos – Artfactos

PAGE 66

Enlaze a materiales digitalesUn variedad de formas posibles – Metadata cargada a la base de datos• Enlaze a travs de direccin esttica del Internet • Acomulacin regular a travs OAI-PMH– Busqueda Distribuida• Z39.50 • Tiene mas problemas tcnicosi.e. parada, informacin de estado de la sesin, etc

PAGE 67

Arquitectura de la Base de Datos Historias Recursos Digitales Contenido GrficoBase de Datos Ciudades Efmeras

PAGE 68

Objetivo: Formar un mtodo de bsqueda para poder encontrar estos materiales digitales Requisitos:– Tiene que ser basado en el Internet – Tiene que ser facl de usar – Tiene que alcansar las necesidades de investigacin – Interfaz geogrfico – Permitir la bsqueda de informacin en la base de datos

PAGE 69

Arquitectura de la Herramienta de Bsqueda Base de Datos Ciudades Efmeras

PAGE 70

Demo: Internet Interface El usuario puede sealar y apresionar o, Construir una estrategia de bsqueda; Aqu por informacin de edificio. El usuario a enfocado en un local de inters en un mapa de la compaa Sanborn : Aqu, Gainesville, 1884.

PAGE 71

Demo: Internet InterfaceEn este caso, el usuario a seleccionado buscar en “uso de edificio” por “Factora de Cigarros”.

PAGE 72

Demo: Internet Interface La factora de cigarro es identificada por un punto rojo. Si el usuario desea, puede ver todas las factoras de cigarros en una o todas de las ciudades del proyecto.

PAGE 73

Demo: Internet Interface Apresionando un punto rojo (o un edificio) Muestra toda la informacin conocida sobre el edificio, incluyendo el uso del edificio y ocupantes durante ese ao. Bsquedas avanzadas permitirn bsquedas de usos de edificios y ocupantes a travs de los aos. Esta informacin es extraada de recursos ricos en nombres.

PAGE 74

Demo: Internet Interface Cuando el usuario apresiona otro uso – como, Mercado – Puntos rojo indican otros mercados.

PAGE 75

Demo: Internet Interface Apresionando cualquiera de los puntos informacin sobre los lugares es mostrada.

PAGE 76

Demo: Internet Interface Apresionando un uso o el nombre del ocupante, empieza una bsqueda a travs de las colecciones.

PAGE 77

Alachua County Archives. Ancient Records.Marriage License Charles A. Sheldon and Grace T. Wilson Alachua County Library Distri ct. Heritage Collection.Photograph Sheldon Whole Goods PALMM CollectionsFull Text Charles Sheldon Grocer to the Wealthy Listas de recuperacin, Organizadas por institucin, Muestran una foto miniatura e informacin descriptivas.

PAGE 78

Demo: Internet Interface Una seleccin abre una ventana nueva para mostrar el material escogido.

PAGE 79

Spanish CornerBuilt 1725 First home of Padre Pascal, who Union HouseBuilt 1866 Federal jail house constructed after Union Troops Sheldon DrakeBorn 1823 Died 1901 Developed a new Means of processing oranges for The Roman Catholic CathedralBuilt: 1823 From this building the Catholic Church governed the diocese of Florida Look Inside Inside the Roman Catholic CathedralBuilt: 1823 held the first gilded alter in North America Look OutsideEl Futuro Cercano del Turismo de TiempoMas alla del Internet : Camaras Digita les, Telfonos Celulares, etc.

PAGE 80

http://web.uflib.ufl.edu/digital/coll ections/EphemeralCities/proposal.htm