,:.. .'

eue"
urPam ta trln. n imri i s Mionm
.,mm X l DulnB ~s u a i a ra al no a mr B a-
amrimaumau l arg I A1a La id m mabsm
-Bacrneua!rn m us mm sr wate swamuunb

HISTOIRE

LA CAPTIVITY ET DE LA MOB

TOUSSAINT-LOUVERTURE

jif.-
kIOTRE PLERINAGE AU FORT

Avec des documents imdit

eDITIONS BRGER-LEVRA
s ,.. .
. ". "

DE JOUX

\

:i

ISii

v13

c' i

t,

.:~

/
!

1

ULT

,; et"

HISTOIRE

DE LA CAPTIVITY ET DE LA MORT
DE

TOUSSAINT-LOUVERTURE

DU MbME AUTEUR

ma Campage rampals. 1919. (puisd.)
Hlitore military de la Guerre d'ldpendanee de Sant-]Dominqe.
Tomes I et II (Berger-Levrault. 1925-1928).
Les Borne dans PHistoire iHatI 1926. (pubi.)
Prineesses Croles (Berger-Levrault. 1927).

Pour paratia :

Histoire de la Famille et de la Deseendance de Toeusaent-Louverture
(sous presse.
Histoire militaire de la Guerre d'andpedanoe de Salat-Domlnpe.
T. III.
Les Campagnes de Tossamtt-Louverture.
J'ai ranlm6 notre Flamme Hatlenne.

Copyright 9gg9, by Aougste Aemo s.

Tous drits de reproduction, de traduction et d'adaptation
riervs pour tous paj.

~Z~;a A L

r '

LE: NllNfSTfllE D lIAITI 1-A' MADAME NENIOI IIt4 DAN LE CACHOT DE1 '1<0 SITI) ITJ

Z "!` ; .

Colonel NEMOURS, :
ANCIENT iLtvz DnL'COLU SPECIAL TAI DA ME cIr.C '
L' ICmCI EN DROIT
ANCIENT GOuVEmtEr MiITAIRE DES AR ONDIroSSEMNT DE LA AN'ANSE ET DU CAP-ArrTIEN
ANCIENT PRESIDENT DU CONSEI D'ETAT
ANCIENT CHARGE D'A FAIRE D'HAYTI EN BOLLANDE
ANCaIN VICi-PASIDENT DE L'ASIEMBLiE DE LA SOCIiTi DES NATIONS
DELiGUE PERMANENT D'HAETI A LA SOCiiTE DES NATIONS
mISTRE D'HsTI EN FRANCE ET PRS LE SAINT-SGE

HISTOIRE

DE LA CAPTIVITY ET DE LA MORT

DE

TOUSSAINT-LOUVERTURE

NOTRE PLERINAGE AU FORT DE JOUX

Avec des documents indits

PARIS

EDITIONS

BERGER-LEVRAULT

136, BOULEVARD SAINT-GERMAIN (VIe)
19e9

1 7,P 9', o,
A/4- 3

&A"4

INTRODUCTION

...Accompagn de ma femme, un drapeau hatien
pieusement enroul, j'ai fait le plerinage du fort de
Joux. Sous la sainte garde de la Famille, qu'il a tou-
jours voulue, chez son people, forte et respecte, je
lui apportais un peu de la Patrie que, le Premier, il
a conue et ralise.
Je suis all lui prsenter lui, le Prcurseur, qui
ne le connaissait pas, notre Drapeau...
Il y a des buts nobles que l'on se fixe, des devoirs saints
que Von s'oblige de remplir. Toute vie humaine doit
tre une ascension. Le fort de Joux est un des sommets
que je me suis toujours efforc d'atteindre...
Je voulais apporter l'hommage de ma pit fervent
au plus grand gnie n de ma Race, jailli du sol mme
de ma Patrie.
Je voulais aller, prs de lui prier, c'est--dire essayer
de comprendre, communier en la mme haute Pense,
rapporter l'enseignement qu'il n'a pas eu le temps de
donner en entier, qui s'est perdu.
Assis sur la Colline sacre, Vombre immense du
monument : Temple et Tombeau qui ferme Phorizon
comme faisait lAcropole, je me suis recueilli.
Je me suis rappel les sombres mots poignants et si
vocateurs, dj dits Pantagruel, les douloureux mots
prophtiques : ... Lors, gelrent en l'air les paroles et
cris... A cette here, la rigueur de lhiver passe, adve-
nante la srnit et temprie du beau temps, elles fon-
dent et sont oues.

INTRODUCTION

La rigueur des mois durs de prison est passe, le
sacrifice est accompli. Les bourreaux sont tous morts,
la victim expire; tous les acteurs ont disparu. Les
lieux tmoins de la plus sombre tragdie ont retrouv
leur calme et leur srnit, le beau temps est revenu...
J'entendais se lamenter les Pierres et la Terre et
le Vent. Ils racontaient...
Toutes les paroles geles ' paroles de souffrance, de
foi, de fiert de la victim; paroles de consolation,
de douceur trop vite touffes du serviteur fiddle ;
paroles de haine, dinsulte des geliers; paroles miel-
leuses, trompeuses du Tentateur Caffarelli; paroles de
reproche, peut-tre, du mdecin, venu une seule fois;
paroles graves du prtre, lisant les dernires prires;
paroles avines et gouailleuses des soldats de garde;
paroles sourdes de la terre qui tombe sur le cercueil.
Toutes ces paroles geles , depuis un sicle conserves,
vibraient pour moi. Ma foi avait ralis le miracle
promise. Brisant leurs vtures de glace, les paroles ailes
avaient repris leur vol...
Je vais redire toutes celles jaillies des Pierres, de
la Terre et du Vent, que mon motion a retenues...

HISTOIRE

DE LA CAPTIVITY ET DE LA MORT

DE

TOUSSAINT-LOUVERTURE

NOTRE PLERINAGE AU FORT DE JOUX

CHAPITRE I

La Triste arrive La Tragique dispersion

Le 12 juillet 1802, par temps clair et beau soleil, les
smaphores de Brest signalaient un fin voilier qui appro-
chait.
Toutes voiles dehors il se htait... Parmi tous les grands
oiseaux blancs qui, en courbes gracieuses, sinuosits sa-
vantes, cinglaient vers la passe, se remarquait le bel oiseau
venant des Iles.
En vingt-six jours (1), ce qui tait prs d'tre un record
- en ce temps-l dj l'on en tablissait il avait tra-
vers l'Atlantique.
Il portait un nom prdestin : il s'appelait le Hros.
Et lorsque l'on annona que le Hros entrait en rade, qui

(1) Le Hros avait lev l'ancre le 16 juin du Cap Franais. Voir Histoire
Militaire de la Guerre d'Indpendance de Saint-Domingue, par le colonel
NExOURS, t. II, p. 186.
TOUSSAINT-LOUVIRTURBE. 1

2 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE

pouvait se douter qu'il s'agissait aussi du Hros noir
que Leclerc, aprs l'avoir pris par tratrise, envoyait son
matre en otage?...
Il y a quelques mois, le mme vaisseau avait quitt le
mme port, pour la mme ville lointaine d'o il revenait.
Ses flancs lourds de soldats rsonnaient du cliquetis des
armes et de joyeuses chansons. Aujourd'hui, ses flancs
trop vastes taient muets et vides. Au lieu d'une foule,
un homme les emplissait. Mais cet homme tait toute une
Race. Il venait achever son Destin. Lui qui avait donn la
vie tout un people, la sienne allait tre immole... Est-il
dans la justice des choses d'tablir ainsi de lamentables
compensations?...
Les saluts qui s'changeaient avec la rade, joyeux ou
graves, s'adressaient aussi lui.
La grande voix de la houle les accompagnait, semblable
celle de la foule romaine. Elle saluait Csar qui, cette fois,
allait mourir.
La gaiet des pavillons qui, d'allgresse, dansaient dans
le vent; les gaillardises des matelots, semblaient lui lancer
les railleries avec lesquelles la plbe insultait les chefs
captifs. V victis!...
Avec les mmes vtements qu'il portait le jour de son
arrestation, le 7 juin 1802 (18 prairial an X) et qu'il ne
quittera qu'au fort de Joux (1), il tait l, impassible.
Aussi calme, tranquille et rsign que le verra Caffa-
relli dans son cachot (2).
O! toi qui voulais sauver les autres, essaie donc de te
sauver toi-mme, paraissaient lui crier, ironiques et gouail-
leurs, ceux qui le tenaient en laisse troite. Paroles de
raillerie et d'incrdulit, don't avait dj t soufflet le

(1) Le 15 septembre 1802, le prfet du dpartement du Doubs crit au
ministry de l'Intrieur: Il (Toussaint-Louverture) est totalement dpourvu,
n'ayant pour toutes choses que les effects don't il tait couvert lors de son arres-
tation. s Archives du dpartement du Doubs, Besanon.
(2) Rapport de Caffarelli, public en parties dans la Nouvelle Revue Rtros-
pective, livraison d'avril 1902.

LA TRISTE ARRIVE LA TRAGIQUE DISPERSION 3
Sauveur. Paroles que son mpris, que sa piti, n'enten-
daient pas; auxquelles il n'est qu'une rponse : Je leur
pardonne, ils ne savent pas ce qu'ils disent.
Toutes ces railleries clatent, exaspres dans cet accs
de rage, d'autant plus violent que la vengeance immediate
chappe : Le Hros qui portait Toussaint-Louverture
est arriv Brest le 20 messidor, made le ministry de la
Marine Leclerc le mme jour. Si l'arrive de ce grand
coupable eut t accompagne, comme il tait desirable,
de quelques-unes des pices indispensables pour baser
l'acte d'accusation, une Commission militaire aurait dj
fait justice de sa sclratesse.
Quelle leon terrible pour Leclerc que cette demand et
ce reproche Pourquoi n'a-t-il jamais pu produire les
pieces indispensables pour baser l'acte d'accusation
que lui rclamait le ministry de la Marine, lui qui, dans sa
proclamation du 9 juin 1802 aux Citoyens de Saint-
Domingue avait dclar : Le gnral Toussaint n'a pas
voulu jouir de l'amnistie qui lui avait t accorde; il
a continue conspirer; il allait rallumer la guerre civil;
j'ai d le faire arrter. Les preuves de sa mauvaise conduite,
depuis l'amnistie, seront incessamment publies. Elles
ne l'ont jamais t. Elles ne pouvaient pas l'tre, car elles
n'ont jamais exist. Nous en avons l'aveu de Leclerc lui-
mme.
Oubliant sans doute ce qu'il avait dclar dans sa pro-
clamation du 9 juin 1802, il mandait, le 26 septembre 1802
du quartier.gnral du Cap, au ministry de la Marine (1) :
Je rponds en dtail votre lettre du 9 thermidor :
Gnral Toussaint. Je ne manque pas de pices pour lui
faire son procs, si on veut avoir recours ce qui s'est fait
avant l'amnistie que je lui ai accorde; depuis, je n'en ai
aucune.

(1) NEMOURs, op. cit., t. II, chap. IV, Correspondance officielle etsecrte
du gnral Leclerc avec le Gouvernement franais .

4 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Donc, les prtendues lettres de l'adjudant gnral Fon-
taine taient fausses, comme taient faux les prtendus
aveux de l'ancien gouverneur. Pour donner aux uns et
aux autres une apparence de vrit, Fontaine avait t
fusill.
Il ne suffisait pas Leclerc d'avoir altr la vrit, fait
fabriquer des pieces, il avait encore fait immoler un inno-
cent.
Peu peu la lumire luit, chasse l'obscurit, le doute,
fait connatre les crimes.
La vrit que, peu peu, nous arrivons dvoiler nous
aide comprendre les causes de l'chec de Leclerc. Nous
fait-elle avoir de son caractre une bien haute opinion?
La lettre du ministry, prface de l'acte d'accusation si
dsir, nous prouve que le verdict devait dj8 tre pro-
nonc Les vestales s'taient dcides, leurs pouces taient
renverss. Toussaint-Louverture tait condamn : il aurait
une mort plus lente, une agonie plus douloureuse... Mieux
et value l'excution d'Enghien...
Cette journe d't qui rappelait au prisonnier celles
lumineuses de son Pays, ne devait pas tre toute entire,
vcue en famille. L'affection alarme et prvoyante de sa
femme, avait pu glisser dans sa poche quelques doublons
que le gelier du fort de Joux lui enlvera...
Brutalement arrachs aux bras impuissants les uns des
autres, spars en trois lots, les captifs furent dirigs vers
des destinations inconnues. Douloureux plerins, ils ne
devaient plus se revoir, cartels aux quatre coins de
France : Brest, puis Joux, Belle-Isle, Bayonne. Il ne suffi-
sait pas que Toussaint-Louverture ft exil de son pays,
emprisonn. Il fallait encore l'loigner des siens, l'isoler
et empcher qu'il st o ils taient. Double et triple
souffrance pour son coeur de patriote, de mari et de pre!
Le foyer bris, dtruit, les cendres furent disperses au
vent. Les ordres taient rigoureux, comme tait im-
placable la volont de vengeance qui les dictait.

LA TRISTE ARRIVE LA TRAGIQUE DISPERSION 5
Le 26 juillet, le ministry de la Guerre, Berthier, fit con-
natre au commandant d'armes de Brest que Toussaint-
Louverture devait tre dtenu, jusqu' nouvel ordre, dans
le chteau de Brest et qu'il devait avoir avec lui son do-
mestique (1).
Dans le mme temps, Berthier prvint le commandant
d'armes de Belle-Isle que Placide Louverture devait y
tre retenu galement jusqu' nouvel ordre (2).
Quelques jours avant, le 23 juillet (4 thermidor an X),
le Premier Consul avait pris un arrt destituant Placide
de son grade de sous-lieutenant dans la lgion expdi-
tionnaire, lui interdisant d'en porter l'uniforme et d'en
toucher les appointments.
Enfin, le ministry de la Guerre prvenait le commandant
d'armes de Bayonne que la femme de Toussaint-Louverture,
ses deux fils Isaac et Saint-Jean, ses nices (3) et leur
domestique devaient y rester, jusqu' nouvel ordre aussi,
strictement surveills.
J'ai copi au ministre de la Guerre les tristes faire-part
des volonts gouvernementales que sont ces lettres offi-
cielles qui nous renseignent sur le sort de cette malheureuse
famille. Le Destin s'tait, de mme, acharn sur celle des
Atrides. Dans chaque ge, il faut de douloureux examples
de la Fatalit.
Dans leur duret, leur scheresse, les crits officials par-
leront mieux et iront plus directement mouvoir notre
piti, que les dveloppements ou les commentaires que
j'en pourrais donner.

(1) Lettres de Berthier Decrs, 7 thermidor an X (26 juillet 1802) et deux
autres de Berthier au commandant d'armes de la Place de Brest la mme
date. Archives du ministre de la Guerre. Ce domestique tait Mars Plaisir.
(2) Lettre du ministry de la Guerre au commandant d'armes de Belle-Isle,
7 thermidor an X (26 juillet 1802). Archives du ministre de la Guerre.
(3) L'une de ces nices, Mlle Chancy, devait pouser Isaac;l'autreest,peut-
tre, Victorine Thusac.

CHAPITRE II

Le Cortge funbre travers la France

Le chteau de Brest est une solide forteresse. Comme l'or-
donnait le gnral Berthier (1), la surveillance la plus
exacte y tait prescrite, le service du chteau tait sv-
rement rgl de faon prvenir toute tentative d'vasion.
Mais l'imposante forteresse se hrisse aux bords de la
mer, trop prs de l'Ocan, don't la grande voix pouvait
bercer et adoucir l'isolement du prisonnier. Leclerc avait
demand que celui-ci ft le plus possible emprisonn loin
de la cte. Il trouvait que l'Atlantique entire eux ce n'tait
pas encore une barrire suffisante, il tait ncessaire d'y
ajouter toute la larger de la France :
I II faut, Citoyen Ministre, crivait-il Decrs le 11 juin
1802 (2) que le Gouvernement le fasse mettre (Toussaint-
Louverture) dans une place forte situe dans le milieu de
la France, afin que jamais il ne puisse avoir aucun moyen
de s'chapper et de revenir Saint-Domingue o il a
toute l'influence d'un chef de secte. Si, dans trois ans,
cet homme reparaissait Saint-Domingue, peut-tre
dtruirait-il tout ce que la France y aurait fait.
Malgr soi, ils reviennent notre mmoire les vers poi-
gnants : Je suis trop prs, dit-il, avec un tremblement.
Vous ne sauriez tenir Toussaint une trop grande dis-
tance de la mer et le mettre dans une position trs sre,
crit nouveau Leclerc au ministry le 6 juillet 1802. Cet
homme avait fanatis le pays un tel point que sa pr-
sence le mettrait encore en combustion (3).

(1) Voir Lettre du ministry de la Guerre au commandant d'armes de la
Place de Brest, 26 juillet (7 thermidor). NEMOURS, op. cit., t. II, chap. X.
(2) Voir Lettre n 24 du 22 prairial an X (11 juin 1802) de Leclerc au mi-
nistre de la Marine. Colonel NEMOUns, op. cit., t. II, chap. IV.
(3) Lettre no 26 du 17 messidor an X (6 juillet 1802).

LE CORTGE FUNBRE A TRAVERS LA FRANCE 7
Au ministre, toujours, le 6 aot 1802 : Je ne puis obtenir le dsarmement que
par des combats longs et opinitres. Ces hommes (les Noirs)
ne veulent pas se rendre (1). Il le rpte le mme jour
au Premier Consul : Dans cette insurrection, il y a
un vritable fanatisme. Ces hommes se font tuer, mais
ils ne veulent pas se rendre (2).
Ce n'est pas le tout d'avoir enlev Toussaint , expli-
que-t-il le 25 aot l'amiral Decrs (3). J'aurais faire
une guerre d'extermination , lui avoue-t-il le 17 septem-
bre (4). Et pour prouver au Premier Consul que cette guerre
est la seule qui puisse lui permettre de se maintenir, il lui
dclare le 26 septembre : On ne se fait pas d'ide du noir
et c'est pour cela que je vous envoie un officer gnral qui
connat le pays et y a fait la guerre (5). Le lendemain,
27 septembre 1802, dans la lettre d'introduction qu'il a
remise au gnral Boudet pour son beau-frre, il confirm
ce qu'il lui crivait : L'tat dans lequel se trouve la
colonie de Saint-Domingue... m'a paru tellement inquitant
que j'ai dcid de vous envoyer le gnral Boudet qui a
parfaitement servi Saint-Domingue... Croyez ce qu'il
vous dira. On a, en Europe, une fausse ide du pays dans
lequel nous faisons la guerre et des hommes que nous
avons combattre... Vous ne contiendrez pas Saint-
Domingue, Citoyen Consul, sans une arme de 12.000
hommes acclimats, indpendamment de la gendarmerie
et vous n'aurez cette arme que quand vous aurez envoy
70.000 hommes Saint-Domingue (6).
Comme l'on comprend les measures de rigueur impi-
toyables prises contre le prisonnier coupable d'avoir pu,

(1) Lettre no 29 du 18 thermidor an X (6 aot 1802).
(2) Lettre no 30 du 18 thermidor an X (6 aot 1802).
(3) Lettre no 32 du 7 fructidor an X (25 aot 1802).
(4) Lettre no 34 du 30 fructidor an X (17 septembre 180f).
(5) Lettre no 35 du 4 vendmiaire an X (26 septembre 1802).
(6) Lettre no 38 du 5 vendmiaire an X (27 septembre 1802).
Lire toutes ces lettres dans: NExouas, op. cit., t. II, chap. IV.

8 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
ce point, donner la grande le conscience d'elle-mme,
aprs l'avoir conquise et pacifie et don't l'oeuvre grandiose,
pour tre dtruite, exigeait un si formidable effort. Comme
l'on comprend aussi que le Premier Consul ne s'en soit
pas dbarrass d'un seul coup, brutal et net, lorsque l'on se
rappelle la prire de Leclerc adresse au ministry de la
Marine le 26 septembre 1802 : Dans la situation actuelle
des choses, sa mise en jugement et son execution ne fe-
raient qu'aigrir les esprits des noirs (1).
Il fallait donc se rsoudre le laisser vivre. Mais dans la
prison o on le claustrerait, on saurait bien se venger de
n'avoir pu, ds le jour de son dbarquement, faire jus-
tice de sa sclratesse .
Le gelier saurait bien lui faire expier, comme d'un crime,
ces jours qu'il n'avait pourtant pas demand vivre. Le
lent supplice auquel il tait condamn n'en serait que plus
terrible.
Le 23 juillet, un peu plus d'une semaine aprs son arri-
ve, les consuls prirent un arrt le transfrant au fort de
Joux. L'article 1 de cet arrt du 4 thermidor an X dis-
posait que : le nomm Toussaint-Louverture sera transfr
et retenu prisonnier au fort de Joux. Il sera tenu au secret,
sans pouvoir crire ni communiquer avec aucune personnel
que son domestique. Les ministres de la Guerre et de la
Marine et des Colonies, taient charges de l'excution du
present dcret (2).
Le veu de Leclerc tait exauc. On ne pouvait le mettre
dans une place forte plus terrible, ni une plus grande
distance de la mer. Le fort tait situ la frontire suisse.
De Saint-Domingue cette frontire, la larger de la
France s'ajoutait l'immensit de l'Ocan. On ne pouvait
trouver de position plus sre que cette forteresse btie

(1) Lettre no 36 du 26 septembre 1802 (4 vendmiaire an X). Voir
NEMOURS, op. cit., t. II, chap, IV, p. 110.
(2) Correspondance de Napolon I.r publie par ordre de l'Empereur
Napolon III. No 6202. T. VII. Archives centrales du ministre de la Marine.

LE CORTGE FUNBRE A TRAVERS LA FRANCE

mme le roc, hrisse sur sa pointe mme et que trois
enceintes entourent d'un triple rang de fosss, de talus et
de casemates. Les difficults de la nature ajoutes aux con-
signes 'mpitoyables qui'aggravaient la mfiance et la rigueur
des geliers, ne laissaient au prisonnier aucun moyen,
aucun espoir de s'chapper. Le froid, la faim, l'ennui,
la misre, mieux que tout ce qu'avaient pu imaginer
Leclerc et ses correspondents devaient l'empcher de
revenir Saint-Domingue . Ces allis imprvus du capi-
taine gnral turent la victim en quelques mois. Mais
Leclerc ne put se fliciter de son triomphe. La maladie,
contracte dans les colonies, l'avait terrass avant que le
mal attrap dans une region glaciale, pendant un hiver
rigoureux, n'et abattu son rival.
La nature avait peu vari ses moyens pour les anantir
tous les deux, le bourreau et la victime...
Mais le trajet est long du chteau de Brest au fort de
Joux, les routes pas toujours bien sres. La region qu'il
fallait traverser jusqu' la Loire, tait encore frmissante
de la longue guerre qui l'avait dsole. Quelques bandes
de chouans taient encore signales.
Assez souvent, une rapide escorted filait par les grandes
routes, conduisant une prison militaire un chef venden
prisonnier. Sous la poussire du chemin, elle s'efforait
de ne pas se faire reconnatre, et gagnait vite l'tape afin
d'chapper aux embuscades de partisans dcids tenter
un coup de main pour dlivrer leur chef.
Quelques gendarmes s'taient spcialiss dans ces mis-
sions. C'est aux plus fameux d'entre'eux que furent
confis Toussaint-Louverture et le dvou Mars Plaisir.
Afin de les mieux soustraire aux regards, on les fit asseoir
dans une voiture ferme. Les instructions spciales (1)

(1) Voir aux pieces justificatives du chapitre II les lettres contenant
les instructions passes aux gnraux commandant les divisions militaires
traverses par l'escorte conduisant Toussaint-Louverture et Mars Plaisir
au fort de Joux. Lettres provenant des archives du ministre de la Guerre.

10 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
avaient prescrit de choisir les hommes d'escorte intel-
ligents, braves et expriments , les voitures d'enlvement
solides . Elles prescrivaient de choisir avec le mme soin
l'itinraire. Pour qu'il demeurt ignor, ainsi que le pri-
sonnier que l'on emmenait, il ne devait tre communique
qu'aux gnraux de division commandant les territoires
traverss. Il leur tait formellement prescrit de prparer
les renforts en cavaliers et en troupes don't l'escorte pour-
rait avoir besoin. Ils devaient en outre veiller ce qu'elle
ne fit jamais halte aux heures d'affluence et ce qu'elle
vitt les villes trop peuples. Et ils devaient scrupuleu-
sement aviser le gnral sur le territoire duquel le triste
cortge se dirigeait. Ils se le passaient ainsi, de main en
main.
Aux environs d'Ancenis, l'escorte aperut un group
de cavaliers qui traversrent la Loire. Il n'en fallut pas
davantage pour veiller des soupons, faire natre des
craintes. Le gnral commandant la 22e division, avis
en toute hte, de suite avisa le ministry de la Guerre qui
avisa le ministry de la Police gnrale, qui avisa son col-
lgue de la Justice, qui crivit aux prfets de la Loire-
Infrieure et de Maine-et-Loire de recueillir des renseigne-
ments prcis.
L'incident se borna cette rencontre fortuite (1).
A cause de ces graves soucis, qui donc aurait pens au
prisonnier, sinon pour le maudire de tout le mal qu'il
donnait? Aussi tait-il recommand, avec la mme per-
sistance, de rgler sa dpense avec la plus svre cono-
mie . Lorsqu'on songe sa nourriture du fort de Joux,
rgle avec la mme parcimonie, l'on se rend compete qu'il
devait recevoir just de quoi ne pas mourir de faim. Il
support cela sans se plaindre.
Aussi quelle crance accorder la prtendue lettre de

(1) Lire dans les notes du chapitre II les lettres crites au sujet de cet inci-
dent et qui proviennent des Archives nationals.

LE CORTGE FUNBRE A TRAVERS LA FRANCE

Mars Plaisir, racontant leur voyage, d'aprs lui un voyage
presque triomphal (1)?
Quelle crance galement accorder l'itinraire indiqu
dans le mme ouvrage et pour lequel l'auteur ne donne
pas la provenance?
Il diffre assez peu, il est vrai, de celui que j'ai trouv
aux Archives nationals et que je transcris en entier avec
ses rfrences (2). C'est ainsi, qu'au galop poudreux de
quatre forts chevaux, par les belles routes royales, au large
pav sonore, qui lui rappelaient celles de Saint-Domingue,
le prisonnier fut conduit sa dernire demeure.
SLes measures de precaution prises pour empcher le
prisonnier de s'vader ou d'tre enlev, taient compliques
et minutieuses. Exagrant leur rigueur, elles le prc-
daient et l'accompagnaient tout au long de la pnible
route : ordres passs aux gnraux, commandant les ter-
ritoires traverss, consignes inflexibles qu'ils devaient res-
pecter et se transmettre, itinraire soigneusement tabli :
tapes, villes traverser, prvues d'avance.
Tous ces renseignements chapelet douloureux que ma
pit grne avec motion je les public.

(1) Le chanoine Suchet l'a reproduite dans Toussaint-Louverture prisonnier
au fort de Joux. Cette brochure est un tirage part d'un article public dans
la revue Les Annales franc-comtoises, novembre-dcembre 1891. Elle est
catalogue sous le no 280313 la Bibliothque publique de Besanon.
(2) Itinraire suivi par l'escorte qui amenait Toussaint-Louverture et
Mars Plaisir de Brest au fort de Joux. Dpartement de la Guerre. Bureau
du movement. Route propose. (Archives nationalss)

CHAPITRE III

Le Fort de Joux

Les prires instantes de Leclerc, ses aveux d'impuis-
sance; la colre de Decrs de ne pouvoir, faute de preuves,
immdiatement punir ce sclrat remise plus tard,
sa vengeance semblait lui chapper; aussi le ressenti-
ment de Bonaparte contre cet homme qu'il n'avait pu
prendre en dfaut, qui avait os rclamer un droit for-
mellement reconnu par la Rvolution libratrice (1), sur-
tout qui avait prouv que les noirs taient dignes de la
libert et capable d'organiser un gouvernement; qui avait
os lui rsister; enfin la grande valeur de Toussaint qui
commandait le respect, lui qui avait ralis dans la grande
le crole ce qu'aucun gouverneur n'avait mme jamais
rv; tout cela, que dominaient les craintes d'vasion et
du retour du grand homme Saint-Domingue, explique
le choix du fort de Joux comme lieu de dtention loign,
inaccessible au sommet escarp de son rocher.
Quel plus sr cachot pour y garder un tel homme? Quelle
plus sre oubliette pour l'y faire disparaitre?
Aussitt la decision arrte d'embastiller Toussaint au
fort de Joux, le Gouvernement s'inquite des dispositions
prendre pour qu'il y soit tenu en sret, ne puisse penser
s'chapper. Ds le 11 aot 1802 (23 thermidor an X),
le ministry de la Police prvient le prfet du dpartement
du Doubs (2) de la decision des Consuls et lui demand

(1) Ainsi que le proclame le Discours prliminaire de la Constitution de
1801 : L'article 91 de la Constitution franaise (la Constitution de l'an VIII)
aurait pu seul autoriser les habitants de Saint-Domingue prsenter au Gou"
vernement franais les lois qui doivent les rgir. *
(2) Archives nationals. Lire la lettre dans les Pices justificatives du cha-
pitre III.

LE FORT DE JOUX

de a s'assurer si quatre personnel peuvent tre dtenues
avec sret dans ce fort . Le prfet se rend lui-mme sur
les lieux et rpond qu'il n'y aura aucune difficult ce
que la volont du Gouvernement reoive une entire
execution (1).
Le fort de Joux conservait fidlement ceux qu'on y
enfouissait. Sa vieille reputation lui avait fait confier les
chefs vendens don't on craignait les forts coups de blier
contre le rgime, peut-tre pas encore trs solide. Et voici
qu'en cherchant comment on y pourrait encore, sous plus
svre garde, claustrer le fameux chef noir, l'on apprenait
que deux chefs vendens s'en taient chapps (2). La
faute en serait-elle la vieille prison moins sre, ou aux
geliers moins vigilants? A qui s'en prendre? Aux pierres,
aux fosss, aux barreaux, aux verrous, trop vieux, peut-
tre uss? Aux hommes peut-tre plus faibles ou, enfin,
pitoyables? Ce fut un grand moi. Le commandant du fort
et sa famille furent plongs dans la consternation, le sous-
prfet tait si sensiblement affect qu'il prie d'excuser
le peu d'ordre de la lettre o il rend compete son chef,
le prfet, de ce terrible vnement (3). Pour n'tre pas
en reste, le prfet avoue au ministry que ce fcheux
vnement... lui interdit toute rflexion (4).
Pendant ce temps, le convoi qui conduisait Toussaint-
Louverture et Mars Plaisir poursuivait son monotone et
pnible voyage.
Le 22 aot, il arrivait Besanon. La curiosity tait
telle et l'intrt port au grand captif, si puissant, que son
arrive fut vite connue. La rumeur publique l'apprit au

(1) Rponse du prfet du 28 thermidor an X (16 aot 1802). Archives na-
tionales. Lire la lettre dans les notes du chapitre III.
(2) Voir dans les notes du chapitre III les documents relatifs l'vasion
des chefs chouans du fort de Joux. Archives nationals.
(3) Lettre du sous-prfet au prfet du dpartement du Doubs du28 ther-
midor an X (15 aot 1802). Archives nationals.
(1) Lettre du prfet au ministry de la Police gnrale, 1er fructidor an X
(19 aot 1802). Archives nationals.

14 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE

prfet. Il s'en plaignit au ministry : Son arrive, cri-
vait-il, faisait ici la nouvelle du jour avant mme que j'en
eusse t inform.
Le lendemain, 23 aot, aprs avoir franchi la grandiose
porte sous laquelle comme sous un arc de triomphe -
passe la route, et s'tre engage dans la Grande-Rue,
l'escorte s'arrtait devant l'Htel de la Poste de Pontarlier.
Le sous-prfet Magnin crit au prfet : Toussaint-Lou-
verture est arriv Pontarlier aujourd'hui, une heure et
demie aprs midi; il est accompagn d'un domestique. Le
dtachement qui l'escortait tait compos de 12 canon-
niers, 2 gendarmes et un officer, tous months. Sur la de-
mande du citoyen Baille (1), j'ai fait une rquisition au
matre de poste de fournir les chevaux ncessaires pour
conduire le prisonnier au fort de Joux, d'o, je l'espre,
il ne sortira pas avec la mme facility que les prcdents (2).
L'on raconte toujours sans que j'aie pu vrifier cette
lgende qu'un bol de bouillon fut servi l'illustre captif
qui tait en tenue d'officier gnral.
Cette tradition orale a t reproduite dans l'article:
La captivit et la mort de Toussaint-Louverture , que
M. Maurice Pigallet a fait paratre dans le numro du
14 juin 1913 de la revue La Rvolution franaise.
Cet article est une rponse... tardive celui de H. Gau-
thier-Villars paru dans la Revue hebdomadaire du 6 juillet
1901.
Gauthier-Villars, d'aprs les documents officials don't il
n'a d'ailleurs pas indiqu la provenance, mais que j'ai
consults et indiqus, fit clater son indignation des trai-
tements inhumains infligs au malheureux captif : Rare-

(1) Le commandant du fort de Joux.
(2) Revue hbdomadaire de juillet 1901. Article de H. Gauthier-Villars :
Toussaint-Louverture au fort de Joux o. Il a reproduit le renseignement
donn par le chanoine Suchet dans Toussaint-Louverture prisonnier au
fort de Joux , article paru dans les Annales franc-comtoises, numro de no-
vembre-dcembre 1891.

LE FORT DE JOUX

ment prisonnier fut trait avec plus de rigueur persistante.
Dans ces conditions, la mort de Toussaint n'tait
qu'une question de temps.
Il s'en prit particulirement aux autorits dpartemen-
tales, et cingla de son ironie vengeresse : le ramassis de
fonctionnaires... niaise humanit... sans rival sous le rap-
port de la ganacherie bureaucratique.
M. Pigallet, fonctionnaire, entreprit de lui rpondre.
L'on comprend que, pour essayer de pallier les ordres cruels,
cruellement excuts, il devait essayer de prouver que le
prisonnier ne soiffrrit point autant que Gauthier-Villars
avait bien voulu le prtendre. M. Pigallet a consult des
pieces d'archives, don't il s'est habilement servi. Mais
pourquoi n'en a-t-il cit, en entier, aucune? Pour faire sa-
voir, par example, combien s'levait la dpense d'entre-
tien du prisonnier, il choisit celle qui eut lieu lors de la
confection de ses grossiers vtements et indique que plus
de 300 livres furent payes. Oui... mais une seule fois!
Et pour prouver qu'il ne manquait de rien, il rappelle
que l'on acheta au prisonnier : une cafetire et un mi-
roire-peigne ; il a mme parl de fantaisies , ce n'en
tait gure. Mais il est bien oblig d'avouer que sa nourri-
ture ne revenait qu' quatre francs par jour et il ne dit
pas que pour ce prix son linge devait tre aussi raccom-
mod et blanchi.
Il rappelle que, trouvant insuffisante la quantit de
bois pour le chauffage du prisonnier et il ne faut pas
oublier que l'clairage tait compris dans les 40 francs par
mois le sous-prfet avait demand d'y ajouter une demi-
corde de bois. Il oublie qu'en janvier, en plein hiver, le
prfet fit diminuer la quantit. Il parle des vtements que
le prisonnier a laisss, mais il oublie de dire que'le total
ralis par leur vente prouve leur infrieure quality et
leur petit nombre. Aucun vtement ni linge chaud.
Je ne veux pas m'attarder reliever toutes les erreurs
volontaires de M. Pigallet. Le but, en vue duquel il a crit

16 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
son article, nous indique assez dans quel esprit les faits ont
t prsents. Mais malgr tout percent quelques aveux. Il
avoue que : Le bois de chauffage a t donn... autant
que le permettaient les crdits don't disposait l'Adminis-
tration. C'est--dire chichement. La nourriture... qui-
valait aux prix fixs par le march . C'est--dire insuffi-
sante.'
M. Pigallet est bien oblig malgr lui d'arriver
la mme conclusion que moi. Il donne, d'aprs les tats de
frais que je signal moi-mme, les dpenses provoques
par la nourriture et l'entretien (du prisonnier) depuis
vendmiaire. Dans le chapitre IV, je les donne galement
et j'y ajoute celles du 1er ventse au 16 germinal suivant.
J'arrive ainsi un total de 1.417 1. 64 s. qui est suprieur
au sien. Il faut avouer qu'il n'a pas t possible, dans ces
conditions, de donner mme le strict ncessaire.
Pour conclure, une question : Pourquoi M. Pigallet, qui
a eu en mains tous les documents, a liasse de cinquante
pieces environ , nous apprend-il ne nous a-t-il fait
connatre aucune lettre, aucun tat, aucune pice, nous
permettant d'asseoir notre jugement?
Je public ces documents pour la premiere fois...
Puis les postillons enlevrent leurs chevaux et l'attelage
s'branla pour la dernire tape (1)... De Besanon
Pontarlier, nous avons suivi la mme route et, comme Lui,
pour la supreme station, nous sommes parties de l'Htel
de la Poste o nous tions descendus. Nous y avions
occup la chambre d'un autre grand captif, celle de Mira-
beau...
La route se droule, indiffrente, en de large lacets.
Puis, par un brusque crochet, elle tourne court et comme
jaillis du sol, droits, tels deux sapins, s'lancent deux pics

(1) L'attelage comprenait cinq chevaux conduits par deux postillons.
Voir Lettre du prfet du dpartement du Doubs au citoyen Battandier, du
20 vendmiaire an XI (12 octobre 1802). Archives dpartementales du
Doubs. Lire cette lettre dans le chapitre V.

LE FORT DE JOUX 17
rocailleux que couronnent les deux forts jumeaux de Joux
et de Larmont.
C'est le plus sauvage, le plus rude, droite, que d'instinct,
je regarded (1). Il s'avance, majestueux et fier, comme un
peron; plus fier, semble-t-il, de ce chteau qui se dresse,
camp tout droit, telle une aigrette. A ses pieds, le Doubs
s'tale en un tranquille petit lac. Au printemps, les fleurs
maillent les champs. Mais, pendant l'hiver, qui, dans ces
hautes rgions dure huit mois (2), la neige recouvre de sa
fourrure blanche tout le pays. Et le fort de Joux n'est
plus, avec sa montagne, qu'une immense aiguille de glace.
Le temperature descend alors 300 centigrades au-des-
sous de zro. Dans le fort mme, dans les confortables
appartements du garden de batterie, malgr le pole et
son chauffage intensif, le thermomtre n'arrive pas mon-
ter dix degrs au-dessus de zro. La neige, de son pais
tapis feutr, comble les chemins et interdit toute circu-
lation. Les occupants du fort, tout comme les gardens
de phare, lorsque la mer est mauvaise, sont bloqus dans
leur haute tour. Lorsque l'on peut sortir, les hommes
chaussent la raquette ou les longs skis, et les traneaux
glissent silencieusement...
Et, par un contrast violent, c'est le 23 aot 1802,
peut-tre par une journe de soleil et de poussire, touf-
fante, que, suivi de Mars Plaisir, le prisonnier, vtu du
mme uniform qu'il portait lors de son arrestation (3),
gravit la rude cte.

(1) Lire dans les notes du chapitre III les renseignements sur le fort de
Joux provenant d'un article de H. Gauthier-Villars paru dans La Reue heb.
domadaire du 6 juillet 1901, et d'une lettre du commandant d'armes du ch-
teau de Joux au ministry de la Marine, du 26 vendmiaire an XI. Archives
du ministre des Colonies.
(2) Le fort de Joux est situ sur un rocher, entour de montagnes cou-
vertes de neiges pendant huit mois de l'anne, ce que j'ai t moi-mme
peine de vrifier. Lettre du prfet du dpartement du Doubs au ministry
*de l'Intrieur, 28 fructidor (15 septembre 1802). Archives dpartementales
du Doubs. Lire cette lettre dans le chapitre V.
(3) Voir dans le chapitre V la lettre du prfet du dpartement du Doubs
au ministry de l'Intrieur du 28 fructidor (15 septembre 1802) : Il (le pri-
TOUSSAINT-LOUVERTURBE 2

18 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE

La porte et l'enceinte qui donnent accs au fort sont
rcentes. Elles datent de 1880, poque laquelle le capi-
taine Joffre agrandit la forteresse. Cette enceinte franchise,
voici celle qui date de Vauban et la si belle porte sculpte
Sde son pont-levis.
Aprs cette porte, droite, s'levait sans doute l'an-
oienne chapelle, prs de laquelle ont d tre enfouis les
restes de Toussaint-Louverture (1). Aprs avoir travers
cette enceinte, qui est 967 mtres d'altitude, il faut mon-
ter un escalier de quarante-quatre marches. Il conduit
une autre enceinte de 9 mtres plus leve. En face de soi
se dresse le vieux chteau du sire de Joux, solidement
bti mme le roc.
Un mur, vieux, rugueux, qu'on sent hostile, perc de
hautes fentres grillages, semblables des meurtrires,
relie deux grosses tours.
Dans celle de gauche, la lgende enferma Berthe de Joux;
l'histoire apprend que Mirabeau habita celle de droite.
De gauche droite, de la tour de Grammont celle de
Mirabeau, la troisime fentre (2) est celle du cachot de Tous-
saint-Louverture. Dans sa longueur, elle est barre par
un triple rang de barreaux de fer et par un double rang
dans sa hauteur. Mais la lumire n'y pntrait pas par
toute sa longue fente. Des briques poses sur leur plat

sonnier) est totalement dpourvu, n'ayant pour toutes choses que les effects
don't il tait couvert lors de son arrestation. Archives dpartementales du
Doubs.
(1) Le 14 septembre 1895, le commandant de police de Pontarlier crivait
au sous-prfet : ... En 1875-1880, la chapelle fut dmolie et cet endroit
actuellement se trouvent des glacis. s
Le 21 septembre 1895, le sous-prfet mandait au prfet de Besanon :
... Lors de la reconstruction du fort actuel, de 1875 1880, la chapelle et
son caveau furent compltement dmolis pour faire place des casemates.
Les ossements qui furent trouvs ne furent pas conservs : jets ple-mle
parmi les matriaux de demolition, ils furent vraisemblablement enfouis
dans les remblais. Archives dpartementales du Doubs.
Il parait que les vieux plans du fort avaient permis de s'assurer de l'em-
placement de la chapelle.
Voir chapitre XI et les pieces justificatives du chapitre XI.
(2) Cette fentre tait au 1er tage.

LE MINISTRY D'IIAITI ET MADAME NEMOURS SOUS LA FENTRE DL CACHOT
DE TOLSSAINT-LOUVERTURE

LE MINISTRY DIIAITI ET MADAME NEMOURS SUR L ESCALIER CONDUISANT
AU CACIOT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE

LE'FORT DE JOUX 19
l'obstruaient jusqu' la hauteur du deuxime rang de
barreaux. Elles ne laissaient passer un peu de jour que
par les quatre carreaux suprieurs , pour employer l'ex-
pression de Baille (1). Le malheureux ne recevait donc la
lumire que par une petite ouverture de dix pouces en
ligne perpendiculaire et dix-huit pouces en larger (2).
Cette ouverture tait encore couple par la parties suprieure
des trois barreaux et gne par un grillage de fil de fer
pour ter tous moyens d'y pouvoir faire passer des lettres,
papers, etc. (2). Mais le gelier trouvait que, pour ce
malheureux, habitu au soleil blouissant des Tropiques,
c'tait encore trop de lumire. Et pour l'en priver le plus
possible, voici ce qui avait t imagine : Cette croise
se trouve exactement close, une demie-heure avant la nuit,
par un contrevent garni de fortes tolles et clous, et ferme
par un verrouil et cadenat en presence de l'officier de
garde auquel la clef est remise de suite. L'ouverture de
ce contre vent ne se fait qu'une demi-heure aprs le
jour (3).
Suivons ce gelier, don't les lettres nous rvlent qu'il
fut impitoyable. Quel guide plus instruit et plus minutieux
aurions-nous pu souhaiter!... Nous gravissons un petit
escalier de douze marches, nous pntrons par une porte
basse. coutons Baille : Ce local est compos de sept
cazemattes, votes en pierres de taille, la premiere vote
d'entre est close de deux fortes portes fermantes ver-
rouilles et serrures et sert de corps de garde l'officier

(1) Lire sa lettre au ministry de la Marine du 10 brumaire an XI. Archives
du ministre des Colonies. Voir chapitre V : Correspondance officielle chan-
ge propos de l'incarcration de Toussaint-Louverture .
(2) Voir lettre du commandant d'armes du chateau de Joux, au ministry
de la Marine, 26 vendmiaire an XI. Mmes archives. Voir chapitre V dj
Indiqu. Cette lettre, que je public en entier, diffre de celle publie en parties
dans la Repue hebdomadaire du 6 juillet 1901 et don't aucune rfrence n'est
donne.
(3) Voir lettre du commandant d'armes du chateau de Joux au ministry
de la Marine, du 26 vendmiaire an XI, dj cite.

20 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
chef du poste tabli pour la garde du dit prisonnier d'tat.
Cette vote communique au moyen de deux portes fer-
mantes verrouilles, serrures et cadenats, une second
vote de communication et une troisime vote don't
l'extrmit est ferme par le roc vif, deux portes se trou-
vant dans la longueur de cette troisime vote, aboutissant
deux cazemattes votes dans chacune desquelles se
trouvaient Toussaint-Louverture et son domestique, qui,
aprs environ trois semaines, est reparti pour Nantes,
chacune de ces portes ferme verrouille et ferrures,
chaque vote a une croise, chaque croise don't les murs
ont environ douze pieds d'paisseur, a trois rangs de bar-
reaux croiss (t). Baille appelle indiffremment vote
des cachots et des corridors. Il est vrai que ces casemates,
toutes votes, ne different les unes des autres que par leur
plus ou moins grande dimension.
De la premiere vote , casemate o se tenait conti-
nuellement l'officier de garde, par une porte basse, nous
nous engageons dans un couloir encore plus bas, plus
sombre et plus humide. L'obscurit est complete. L'eau
qui tombe en grosses gouttes du plafond et qui suinte des
murs est telle que nous pateaugeons, les pieds compl-
tement mouills (2). Ce tunnel dbouche dans la troisime
vote , qui est un couloir plus lev et plus large. Sur
sa gauche s'ouvrent les portes de deux cachots. Le premier
est celui o fut enferm et o mourut. Toussaint-Louver-
ture. Nous entrons. Ma femme fait le signe de la croix. Je
me dcouvre. Nous nous taisons. La minute est poignante
de l'motion qui nous a tous deux saisis et nous immobilise...
Je regarded, j'ai horreur, j'ai piti!... Le cachot est un boyau
d' peine. neuf mtres de long sur moins de quatre mtres

(1) Voir lettre du commandant d'armes du chateau de Joux au ministry
Je la Marine, du 26 vendmiaire an XI, dj cite.
(2) Voir la lettre de Baille du 6 frimaire an XI (27 novembre 1802) : f la
vote se trouve tellement remplie d'eau qu'il y en a un demi-pied en l-
vation. Archives dpartementales du Doubs.

LE FORT DE JOUX

de large (1). La vote basse du plafond semble peser lour-
dement sur nos paules. A l'oppos de la porte, la meur-
trire qui, vers l'extrieur, va en se rtrcissant et servait
de fentre. Obstrue sur les trois quarts de sa longueur,
elle ne s'clairait que par le haut : un petit rectangle de
ciel qu'cornait le toit du btiment o se tenaient les
soldats, y restait accroch (2). La vue se brise aux lourds
barreaux. Le cachot tait si humide que l'eau le recouvrait.
Nous en avons la triste preuve (3). Pour tout ameublement :
un lit sans rideau, une commode, une petite table et deux
chaises (4).
A gauche, la grossire petite chemine, contre laquelle
on trouva, au matin du 7 avril, le pauvre corps (5)...
Associons notre souvenir celui du dvou serviteur
qui tait tout prs : Pour entrer dans notre chambre,
crit-il l'un des fils de Toussaint-Louverture, il fallait
passer par trois verrous. En y entrant, je crus entrer
dans un souterrain. Nous ne voyions personnel, et on n'ou-
vrait les portes qu'aux heures des repas... Je faisais contre
mauvaise fortune bon cour pour dissiper et dsennuyer
M. votre Pre. Mais parfois, quand il s'apercevait que
j'tais prt perdre courage, il me ranimait son tour.
Moi, voyant la grandeur de son me, je me jetais son

(1) Sa chambre qui a vingt pieds de long sur douze de large. Lettre du
commandant d'armes au ministry de la Marine, du 23 brumaire an XI (14 no-
vembre 1802). Archives du ministre des Colonies.
(2) < Le poste tabli pour la garde n'est qu' vingt-deux pieds de distance
de la croise de ce prisonnier. Lettre du commandant d'armes au ministry
de la Marine, 25 vendmiaire an XI, dj cite.
(3) Voir History of the Island of Sto Domingo, London, 1818.
(4) Lettre du commandant d'armes au ministry de la Marine, 23 brumaire
an XI. Archives du ministre des Colonies.
Lire toutes ces lettres dans le chapitre V : Correspondance officielle
change propos de l'incarcration de Toussaint-Louverture.
(5) Voir extrait des minutes du greffe de la justice de paix de Pontarlier,
dpartement du Doubs, du 17 germinal an XI : ... Le citoyen Amiot, com-
mandant d'armes du fort de Joux, allant... la chambre de Toussaint-Lou-
verture..., il l'a trouv sur une chaise prs du feu, la tte appuye contre la
chemine, le bras droit pendant et ne donnant aucun movement. Archives
dpartementales du Doubs.

22 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE

cou et je l'embrassais (1). Arriv avec Toussaint-Lou-
verture le 5 fructidor an X (23 aot 1802) il en fut spar
et quitta le fort de Joux le 20 fructidor (7 septembre) (2).
Dans cette sombre prison, un dvouement admirable avait
fleuri. Cette delicate fleur s'tait panouie parmi toutes
ces froides pieires, ces hommes rudes.
Gardons-la pieusement avec le souvenir du malheureux
don't l'invincible fidlit doit mriter notre reconnaissance
mue (3).

(1) Voir La Reoue hebdomadaire du 6 juillet 1801.
(2) Lettre du prfet au ministry de l'Intrieur, 28 fructidor (15 septembre
1802). Archives dpartementales du Doubs.
Le colonel DE POYEN, dans son Histoire militaire de la Rvolution de Saint-
Domingue, a donc fait une erreur lorsqu'il a crit : Au bout de trois mois,
on lui retira son fidle domestique, Mars Plaisir. Op. cit., p. 217,14 ligne.
(3) Mars Plaisir, emprisonn Nantes, obtint de retourner en Haiti o
il mourut Port-au-Prince.

-a-.

DE IIETOI R DU FORT DE JOUX

CHAPITRE IV

L'Agonie

LES GEOLIERS

L'abb Raynal avait prdit la venue du Christ Noir (1).
Mieux qu'un vengeur, il devait tre un rdempteur. Qui
veut reliever Aie descend pas au rle sombre de bourreau.
La vengeance est strile : loi du talion, elle se dvore elle-
mme. Seule est fconde la justice. C'est ce que Toussaint-
Louverture avait comprise.
Le Christ Noir savait que l'on ne fonde rien sur la crainte
ni sur la haine.
Et il venait lui aussi changer en loi d'union la dure
loi de vengeance.
Mais ce que l'abb Raynal n'avait pas prdit, ce fut
son dur et long martyre.
Rien de grand ne se fait qui ne soit fond sur la douleur.
Est-ce donc la tragique loi de la Terre que tout progrs
doive tre expi comme un crime et comme lui puni?
Sur chaque colline sacre o viennent prier les foules,
faut-il que soit dresse une croix? La sienne fut plante
sur une montagne. On esprait l'isoler davantage dans les
hauteurs, faire mieux perdre sa trace dans les forts, mieux
le garder dans une forteresse. On avait voulu lui fair
jamais oublier sa Patrie et que, dans ce pays rigoureux et
froid, o tout tait different, rien ne pt la lui rappeler,
qu'il se sentit doublement tranger 'parmi les hommes et
les choses. Mais les choses sont parfois plus misricor-

(1) Histoi philosophique des deux Indes.

24 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
dieuses que les hommes, tant plus douloureuses. Dans ce
pays sauvage et tourment, au milieu de ces montagnes
pittoresques et boises, en tous les sens bouscules, il
retrouvait son pays sauvage et pittoresque, pre et doux,
don't un dicton prtend que, sans se lasser, et jusqu' l'in-
fini, derrire une montagne se dresse encore une montagne.
Et sur ces sommets couverts de fleurs ou blanchis de neige,
comme poudrs frimas, la mme lune affectueuse et
triste laisse flotter, avec sa douce clart, son mme amical
silence, son calme qui apaise et console. Per arica silentia
lun. Aprs la separation d'avec les siens, le dpart de Mars
Plaisir, c'tait la seule amiti qui aurait pu lui rester. Mais
claustr dans son obscure cellule, close obstinment, il
ne la voyait mme pas, la pitoyable amie. Pourquoi,
comme les hommes, n'aurait-elle pas ses durets? La nature
lui fut, elle aussi, et trop souvent, impitoyable.
Devant ses grands yeux noirs, habitus l'blouissante
lumire des Tropiques, elle tendit le voile sombre de ses
longues nuits d'hiver, la vapeur moite de ses brouillards.
Le froid mordit cette pauvre chair que gelait l'hiver, que
gerait la bise. L'eau qui dgouttait des votes, qui cou-
lait dans les corridors, stagnait en mare dans son cachot,
entretenait une glaciale humidity qui faisait tout pourrir
de moisissure, rendait ses membres gourds, les nouait de
douloureux rhumatismes. La nourriture se faisait de plus
en plus rare et moins apptissante et toujours froide.
Inconscientes, les choses s'taient faites complices.
Les hommes demeuraient quand mme, suprieurs,
c'est--dire plus intelligemment mchants...
Le jour de son arrive, comme pour une dernire appa-
rition, le soleil avait voulu briller et rchauffer de toutes
ses forces; la montagne, de toutes ses fleurs, embaumer;
fructidor, de toutes ses splendeurs, resplendir.
Aussi le cachot lui sembla plus sombre et plus froid,
lorsque la lourde porte se referma pour l'ensevelir. Derniers
bruits humans : la clef qui grinait, rageuse et rouille

L'AGONIE LES GEOLIERS

dans la serrure; les pas lourds des gardens, l'un aprs
Pautre s'vanouissant dans le silence...
Les autorits militaires avaient la haute direction et
aussi la haute responsabilit de toutes ces measures de
sret prendre au sujet de Toussaint. L'autorit mili-
taire devient exclusivement charge de toutes les disposi-
tions faire pour la garde de ce prisonnier , crit le prfet
du dpartement du Doubs au citoyen Magnin, sous-prfet
par intrim (1).
Mais les autorits civiles devaient troitement cooprer
avec elles et leur prter toute assistance. C'est ce que, dans
la mme lettre, le prfet expliquait son subordonn :
Vous n'avez point vous immiscer dans ce qui est relatif
la garde du dtenu autrement que pour l'excution des
ordres que je vous transmettrai ou pour donner au com-
mandant du fort et sur sa rquisition les secours adminis-
tratifs don't il pourrait avoir besoin.
C'est bien ce qui resort galement de la rponse du
prfet au commandant du fort : l'autorit militaire a la
haute surveillance et la haute responsabilit, l'autorit
civil lui apporte tout son concours. Se rfrant certaine-
ment aux instructions qu'il avait reues, ds le lendemain
de l'arrive de Toussaint-Louverture et propos de la
premiere demand que le prisonnier lui avait faite les
objets ncessaires pour crire , Baille, en attendant les
rponses du prfet et du gnral qu'il a consults, avait
tout refus. Le prfet lui rpond : Cet individu est enti-
rement plac sous la surveillance de l'autorit militaire...
Dans la conference que j'ai eu aujourd'hui avec le gnral,
il m'a annonc vous avoir donn une direction sur l'objet
de votre lettre prcite (2). Le rle du sous-prfet tait
t de surveiller l'entire execution des ordres donns

(1) Voirlettre du 7 fructidoran X (25 aot 1802). Archives dpartementales
du Doubs.
(2) Lettre du 10 fructidor an X (28 aot 1802). Archives dpartementales
du Doubs.

26 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
l'gard du prisonnier d'tat, sans cependant s'immiscer
dans des dtails qui regardent personnellement le comman-
dant du fort, ainsi que le lui rappelait son chef (1).
Mais le ministry de la Police gnrale est plus explicit
que le prfet et entend qu'il participe activement la
garde du dtenu : Si la surveillance que je vous charge
d'exercer sur cet objet (les dispositions de sret l'gard
de Toussaint-Louverture), vous apprenait que les dispo-
sitions ordonnes l'gard du dtenu ne soient pas rem-
plies avec exactitude, ou qu'on ngliget quelques moyens
de sret, vous auriez soin de m'en rendre compete sur-le-
champ (2).
Ds l'arrive de Toussaint-Louverture, emport par un
zle excessif, le sous-prfet Magnin avait cru devoir
prendre des measures pour s'assurer par lui-mme si les
moyens de surveillance employs sont suffisants (3).
Au reu de la lettre du ministry que j'ai cite plus haut,
emport par le mme zle... administratif, le prfet se
rend aussi Pontarlier. Il veut, sur place, s'entendre avec
le commandant du fort de Joux pour prendre, sur les
lieux, les moyens les plus secrets pour faire exercer la
surveillance don't l'a charge le ministry de la Police (4).
Tout un rseau de precautions, de rigoureuses measures
va tre ainsi mticuleusement tiss par ces autorits qui
se surveillent les unes les autres. Afin d'chapper au soup-
on, afin de mriter des loges, les sous-ordres auront
toujours tendance exagrer leurs instructions. Les sup-
rieurs n'auront garde de les en blmer et s'en prvaudront
eux-mmes vis--vis de leurs chefs.

(1) Lettre du prfet au sous-prfet Micaut, 26 brumaire an XI (17 novembre
1802). Archives dpartementales du Doubs:
(2) Lettre du ministry de la Police gnrale du 17 fructidor an X (4 sep-
tembre 1802). Archives dpartementales du Doubs. Cette lettre se trouve
galement aux Archives nationals.
(3) Lettre du prfet au sous-prfet du 7 fructidor en X (25 aot 1802).
Archives dpartementales du Doubs.
(4) Lettre du secrtaire du prfet au ministry de la Police; du 22 fructidor
an X (9 septembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.

L'AGONIE LES GEOLIERS

Toute une srie de rapports devaient tre fournis : le
service d'espionnage, constamment amlior, tait fort
compliqu.
Le commandant du fort faisait des rapports au gnral
Mnard commandant la 6e division militaire, qui les trans-
mettait au gnral Berthier, ministry de la Guerre, et
l'amiral Decrs, ministry de la Marine et des Colonies.
Le Ier et le 16 de chaque mois, il en faisait galement au
prfet et il communiquait directement aussi avec les
ministres de la Guerre et de la Marine. Le sous-prfet
adressait tous les huit jours au prfet un tat de situation
relatif au prisonnier faisant connatre si les dispositions
adoptes sont suffisantes ou s'il faut y ajouter, et gnra-
lement lui donner avis de tout ce qui sera relatif soit au
prisonnier, soit la manire don't il est.gard (1). D'ail-
leurs, toutes les instructions concernant Toussaint-Lou-
verture et son gelier sont communiques au sous-prfet.
Pour s'en rendre compete, il n'y a qu' se rappeler, par
example, cette lettre du prfet au sous-prfet : Toussaint
ne doit voir personnel, ne peut sortir de la chambre o il
est renferm; la garde du fort doit se faire avec la plus
grande exactitude et sans aucune relche dans la surveil-
lance; le gnral divisionnaire seul pourrait modifier la
rigueur de ces ordres et il ne le fera pas sans un ordre du
ministry. Le commandant doit coucher au fort, moins
d'autorisation spciale et contraire de ses chefs. Il ne peut
modifier les fournitures faire au prisonnier (2).
C'est seulement quelqu'un de tout fait autoris que
l'on peut, ainsi, communiquer de si ,minutieuses instruc-
tions. Le prfet, Jean de Bry, faisait priodiquement des
rapports au ministry de la Police gnrale, qui l'a-ait
charge de cooprer, par tous les moyens administratifs

(1) Lettre du prfet au sous-prfet Micaut, 26 brumaire an XI (17 no-
vembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre du 26 brumaire an X (17 novembre 1802). Archives dparte-
mentales du Doubs.

28 CAPTIVITY ET MORT DE TO(TSSAINT-LOUVERTURE

en son pouvoir, ce que la dtention du prisonnier d'tat
ft assure de toutes manires (1). Il correspondait
aussi avec le ministry de la Justice.
Les ministres, enfin, correspondaient frquemment entire
eux. Le secrtaire gnral du prfet accusait au ministry
de la Police gnrale reception de la copie de celle (la
lettre) qui a t adresse au ministry par le ministry de la
Guerre, contenant diffrentes dispositions de sret l'gard
de Toussaint-Louverture dtenu au fort de Joux (2).
Il profit pour rendre compete Fouch de ce que le
prfet tant actuellement Pontarlier, il lui fait passer
les lettres... afin qu'il puis3e prendre sur les lieux les moyens
les plus secrets pour faire exercer la surveillance don't le
ministry le charge (3).
En quoi consistaient ces rapports?
Chaque quinzaine, le commandant du fort devait en-
voyer au prfet un rapport dtaill (4).
Ce rapport faisait connatre : l'ordre tabli pour le ser-
vice journalier de la garde du prisonnier ; des rensei-
gnements sur la manire d'tre du prisonnier sous les rap-
ports moraux et physiques (4). Baille traduit poli-
tiques (5); enfin les observations faites (4) par le
gelier, et d'une manire gnrale tout ce qui peut
intresser cette parties du service (4).
Ce rseau d'espionnage en parties double qui se croisait
dans tous les sens, ncessitait un personnel nombreux

(1) Lettre du prfet au commandant du fort, 14 vendmiaire an XI (6 oc-
tobre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre du secrtaire gnral remplaant le prfet en tourne au
ministry de la Police gnrale, 22 fructidor an X (9 septembre 1802). Archives
dpartementales du Doubs. Copie de cette lettre se trouve galement aux
Archives nationals.
(3) Lettre du i secrtaire gnral remplaant le prfet en tourne au
ministry de la police gnrale, 22 fructidor an X (9 septembre 1802). Archives
dpartementales du Doubs. Copie de cette lettre se trouve galement aux
Archives nationals.
(*) Lettre du prfet au commandant du fort, 14 vendmlaire an XI (6 oc-
tobre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
(5) Lettre de Baille au prfet, du 17 vendmiaire an XI (9 octobre 1802).
Archives dpartementales du Doubs.

L'AGONIE LES GEOLIERS

et vigilant, une important correspondence, une inces-
sante et impitoyable surveillance de tous les instants. Il
ne prtendait rien laisser chapper entire ses fines et solides
mailles. Rien d'autre, je crois, ne peut lui tre-compar.
Mme pas la. surveillance jalouse que Sir Hudson Lowe
devait tablir Sainte-Hlne.
Ds avant mme l'arrive du prisonnier au fort de Joux,
toutes les measures de precaution avaient t prvues.
Nous le savons (1).
Ds le premier jour, les rigoureuses measures sont appli-
ques. Le lendemain de l'internement de Toussaint-Lou-
verture, le 6 fructidor an X (24 aot 1802), Baille rend
compete au prfet qu'il lui a refus absolument de quoi
crire...
L'illusion en la gnrosit des membres du gouverne-
ment consulaire, si le prisonnier l'avait encore conserve,
avait d dj se dissiper, glace dans cet humide et sombre
cachot, tue par toutes ces rigueurs impitoyables.
Bonaparte esprait peut-tre, qu'afin d'obtenir un adou-
cissement son sort, Toussaint-Louverture, par crit se
serait rtract, aurait dnonc ses anciens amis, ses colla-
borateurs, se serait dcharg sur eux et ses subordonns des
measures prises. Esprance folle qui prouvait que le Premier
Consul ne le connaissait pas, n'arrivait pas le juger sa
just et exacte valeur... La mme tentative, lche et
vaine, avait t faite auprs de Jeanne d'Arc.
Mais ces illusions n'avaient pas tard tre ananties.
Nous en avons, comme une assurance dans ces lignes
de Decrs Baille : La conduite qu'il (Toussaint-Lou-
verture) a tenue depuis sa dtention est faite pour fixer

(1) Voir dans les notes du chapitre III la s Correspondance change
entire le ministry de la police gnrale et le prfet du dpartement du Doubs,
pour prparer l'incarcration de Toussaint-Louverture an fort de Joux .
Archives du ministre des Colonies.
Voir aussi dans le chapitre V la lettre de Baille au ministry de la Marine,
du 10 brumaire an XI (1et novembre 1802). Archives du ministre des Co-
onies.
*

30 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
notre opinion sur ce qu'on doit attendre de lui... Le seul
moyen qu'aurait eu Toussaint de voir son sort amlior
et t de dposer toute dissimulation. Son intrt per-
sonnel, les sentiments religieux... lui imposaient le devoir
de la vrit : mais il est bien loign de le remplir... et :1
dgage ceux qui l'approchent de tout intrt sur son sort...
Toussaint-Louverture n'a droit d'autres gards qu'
ceux que command l'humanit (1).
Aussi comprend-on l'ordre brutal envoy par le gnral
Mnard Baille : Le prisonnier ne doit plus crire au Gou-
vernement (2). Et, toujours obsquieux, Baille s'empresse
d'ajouter : Je vais de suite excuter cet ordre. Je vous prie
d'tre bien assur que tous ceux que vous m'enverrez se-
ront aussi excuts sur-le-champ (2). Et huit jours aprs,
il rpte : D'aprs cet ordre, je me suis transport vers
le prisonnier et lui ai retir tous les papers crits et non
crits existant dans sa chambre. Je va les faire mettre
la poste demain en les adressant ce gnral (3). Et il
finit par cette petite phrase que son correspondent lira
avec le mme plaisir qu'il a mis l'crire : Il (Toussaint-
Louverture) m'a paru trs affect de l'enlvement de ces
papers (3).
A toutes les privations, toutes les tortures de l'ab-
sence, de l'isolement, du froid, l'on allait ajouter celle de
l'oisivet...
Il faut que Baille, toujours, outrepasse ses instructions.
Ordre lui a t envoy d'enlever tous les papers de Tous-
saint-Louverture. Il les saisit tous et les fait tous parvenir,
les feuilles crites comme les autres, son chef immdiat.
Cet ordre excut auquel il a d'ailleurs ajout on
devine avec quelle joie et quelle clrit, Baille se demand

(1) Lettre de Decr3 Baille du 5 brumaire an XI (27 octobre 1802).
Archives du ministre des Colonies.
(2) Lettre de Baille Decrs du 15 brumaire an XI (6 novembre 1802).
Archives du ministre des Colonies.
(3) Lettre de Baille Decrs du 23 brumaire an XI ('i novembre 1802).
Archives du ministre des Colonies.

L'AGONIE LES GEOLIERS

sans doute, ce qu'il peut encore faire pour plaire davan-
tage. Peut-tre son prisonnier conserve-t-il des papers,
crits ou non, qu'importe! qui lui ont chapp?
Baille retourne dans le cachot du prisonnier. Il le press
de questions, il le some de lui remettre tous les papers
qu'il possde encore; il le menace, si le Gouvernement le
lui ordonne et il est vident que le Gouvernement l'or-
donnera si Baille le demand et peut-tre Baille n'atten-
dra-t-il mme pas l'autorisation il le menace de le fouiller
jusque dans ses culottes (1), et s'exaltant encore, il le
menace de plus de le mettre aux fers (1). Il l'avait dj
fait. Nous avons lu les mots indigns de Toussaint-Lou-
verture, lui reprochant l'humiliation qu'il avait reue ...
Vous m'avez dpouill de fonds en comble pour me fouil-
ler, voir si je n'avais pas de l'argent (2).
Dj atteint par le mal douloureux qui le minait, le
corps gourd, presque nou, avec ses rhumatismes, grelot-
tant de froid et de fivre, comme il avait dj donn les
quelques pieces d'or que la prvoyance attriste de sa
femme lui avait fait accepter, il remet Baille trois let-
tres (3). Ce sont trois lettres importantes, les dernires
qu'il ait reues : l'une du gnral Leclerc, l'autre du gnral
Brunet, la troisime du chef de bataillon Pesquidoux. Les
deux premires nous apportent la preuve de la machination
ourdie contre l'ancien gouverneur. C'est bien un pige
qui lui a t tendu. Pour l'y faire tomber plus srement,
le gnral en chef lui-mme et l'un de ses gnraux de divi-
sion l'ont de leurs propres mains prpar. Il faut lire avec
soin ces deux documents : la lettre de Leclerc date du

(1) Lettre de Baille au ministry de la Marine du 27 brumaire an XI (18 no-
vembre 1802). Archives du ministre des Colonies.
(2) Lettre de Toussaint-Louverture Baille du 10 brumaire an XI (1er no-
vembre 1802). Archives du ministre des Colonies. Voir copie de cette lettre
dans le chapitre V.
(3) Lire dans le chapitre V les copies de ces trois lettres adresses Tous-
saint, l'une par le gnral Leclerc le 16 prairial an X, la second par le gnral
Brunet le 18 prairial an X et la troisime par le chef de bataillon Pesquidoux,
le 18 prairial mme anne. Archives du ministre des Colonies.

32 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
16 prairial, celle de Brunet du 18. Elles respirent la con-
fiance, le dsir d'entente : Puisque vous persistez, lui
crit Leclerc, penser que le grand nombre de troupes qui
se trouve Plaisance effraye les cultivateurs de cette
paroisse, je charge le gnral Brunet de se concerter avec
vous pour le placement d'une parties de ces troupes...
Faites-moi connatre, aussitt que cette measure sera ex-
cute, les rsultats qu'elle aura produits...
Et Brunet, transmettant cette lettre, ajoute, dans la
sienne, qui l'accompagne : Voici le moment, citoyen gn-
ral, de faire connatre d'une manire incontestable au
gnral en chef que ceux qui peuvent le tromper sur votre
bonne foi, sont des malheureux calomniateurs, et que vos
sentiments ne tendent qu' ramener l'ordre et la tranquil-
lit dans le quarter que vous habitez. Il faut me seconder..
Nous avons, mon cher gnral, des arrangements prendre
ensemble qu'il est impossible de traiter en lettres, mais
qu'une conference d'une heure terminera. Si je n'tais
pas excd de travail et de tracas minutieux, j'aurais
t aujourd'hui le porteur de ma rponse, mais ne pouvant
ces jours-ci sortir, venez vous-mme, et si vous tes rtabli
de votre indisposition, que ce soit demain. Quand il s'agit
de faire le bien on ne doit jamais retarder. Vous ne trou-
verez pas dans mon habitation champtre (1) tous les
agrments que je dsirerais y runir pour vous recevoir,
mais vous y trouverez la franchise d'un galant homme qui
ne fait d'autres veux que pour la prosprit de la colonie
et votre bonheur personnel... Je vous le rpte, gnral,
jamais vous ne trouverez d'ami plus sincere que moi.
De la confiance dans le capitaine gnral, de l'amiti pour
tout ce qui lui est subordonn et vous jouirez de la tran-
quillit... P. S. Votre domestique qui va au Port Rpu-
blicain est pass ici ce matin : il est parti avec sa passe
en rgle (2).
(1) L'habitation Georges o il avait tabli son quarter gnral.
(2) Le c domestique Mars Plaisir, avait t arrt.

L'AGONIE LES GEOLIERS

Quels souvenirs devaient s'veiller dans le ceur de Tous-
saint en tendant Baille ces pauvres papers froisss!
Documents qui accusent implacablement ceux qui ont
voulu le perdre, qui, pour Leclerc et pour Brunet, demeurent
la preuve accablante de leur duplicit et de leur flonie,
chiffons de papers rvlateurs o leur indignit s'inscrit
'en lettres vengeresses que leur propre main a traces.
Toussaint demand Baille, bourreau devenu justicier
malgr lui, de lui promettre de les garder et de les lui
rendre la sortie (1). Un curieux dbat de conscience
s'agite dans le cour du gelier. Il ne veut pas engager
sa parole : il sait que le prisonnier est condamn finir
ses jours dans ce cachot (2). Et il craint que, sans cette
promesse que Toussaint lui demand, il ne dtruise ces
lettres qu'il croit d'importance... Que faire?... Baille juge
plus important de possder ces lettres et il donne sa parole
qu'il sait vaine. Et les raisons par lesquelles il explique
ses hsitations ont pour but de le racheter aux yeux de ses
chefs et aux siens... Ce petit drame intime don't l'action
prcipite ne dura que quelques minutes, qui a pour cadre
un cachot et pour acteurs un bourreau et sa victim, est
profondment tragique.
La recherche des papers tait une occasion de faire des
fouilles dans le cachot de Toussaint-Louverture. Elles
furent nombreuses. Baille les raconte dans ses lettres avec
plaisir. Il semble que par les soins mticuleux qu'il prend
pour les mener bien, il veuille se faire excuser qu'elles
soient infructueuses. Avant mme d'en avoir reu l'ordre,
il en avait eu l'ide.
Dans le premier rapport qu'il adresse au ministry de la

(1) Lettre de Baille Decrs du 27 brumaire an XI (18 novembre 1802).
Archives du ministre des Colonies.
(2) Si un homme renferm pour le reste de ses jours..., n'appelait pas
encore un sentiment d'humanit, je vous dirais que celui-l n'en mrite point..
Toussaint... ne peut sous aucun prtexte sortir de la chambre o il est ren-
ferm... Lettre du prfet au sous-prfet Micaut, du 26 brumaire a XI
(17 novembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
TOvesAINT-LOUlVERTUR 3

34 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Marine, il lui raconte ses trouvailles. Il a dj pris son
prisonnier un quadruple et deux petites pieces d'argent
qu'il avait dans la poche de son anglaise ainsi qu'un
petit sac de toile renfermant neuf quadruples (1). Il
avouait qu'il l'avait menac de faire une fouille. La menace
n'tait pas suffisante. Il fallait aller jusqu'au bout. Le
ministry le lui apprend en terms violent dans sa rponse :
Vous devez le faire fouiller pour vous en assurer, et exa-
miner s'il n'en aura ni cach ni enterr dans sa prison (2).
Pour donner plus de force cet ordre, le ministry a soin
de rappeler Baille que le prisonnier d'tat... tait confi
sa garde spciale... et qu'il rpondait de sa personnel sur
sa tte (2). Et pour bien faire comprendre qu'il n'y avait
pas de mnagements garder vis--vis du prisonnier, il
concluait : Toussaint-Louverture n'a droit d'autres
gards qu' ceux que command l'humanit (2).
Aprs avoir reu ces encouragements, mieux ces ordres,
il ne faut pas s'tonner que Baille se soit empress de
prouver son zle. Il profit de toutes les occasions, il renou-
velle ses humiliations, ses menaces; retourne la paillisse
et les vtements, bouleverse tout depuis le pauvre linge
jusqu'aux large dalles du cachot. Mais ce n'tait pas encore
assez. Aprs l'en avoir menac, le gelier le fouilla lui-
mme. Aid de trois complices (3), il le dshabilla compl-
tement. Nous en avons la tragique preuve dans cette
lettre indigne de Toussaint-Louverture. Les mots encore
mus et tremblants de colre nous laissent deviner la tra-
gdie horrible qui a d se jouer. Le silence du gelier qui
n'ose cependant pas rfuter ces accusations est une nou-

(1) Lettre du 26 vendmiaire an XI (18 octobre 1802). Archives du minis-
tre des Colonies.
(2) Lettre du ministry de la marine au commandant du fort, du 5 bru-
maire an XI (27 octobre 1802). Archives du ministre des Colonies.
(3) Le capitaine Messier, le lieutenant Ternus, le sergent Moria de la 610
demi-brigade de ligne, en garnison au chateau de Jour. Certificat accom-
pagnant la lettre de Baille au ministry de la Marine, du 10 brumaire an XI
(1r novembre 1802); Archives du ministre des Colonies.

L'AGONIE LES GEOLIERS

velle preuve de leur exactitude : Rien n'est plus fort, crit
le martyr son bourreau, que l'humiliation que j'ai reue
de vous aujourd'hui, vous m'avez dpouillez de fonds en
comble pour me fouiller et voir si je n'avais pas de l'ar-
gent, vous avez enfin tout boulevers tout mon linge et
fouillez jusque dans la paillasse... vous m'avez t ma
montre et quinze et sept sols que j'avais dans la poche,
vous m'avez pris jusqu' mon peron. Je vous prviens
que tous les objets sont moi et vous devez m'en tenir
compete le jour qu'on m'enverra au supplice. Vous remettrez
le tout mon pouse et mes enfants (1).
On voudrait encore, cependant, ne pas croire... Mais
afin qu'aucun doute ne demeure, Baille envoie au ministry
les copies de ces deux documents, avec cette note : Le
certificate cy-dessus n'a aucun rapport la nouvelle recher-
che que j'ai faite hier avec l'officier de garde (2).
La nouvelle recherche avait t faite dans le cachot
de Toussaint par Baille et le lieutenant Ternus officer
de garde du poste tabli pour la garde de sret du pri-
sonnier d'tat . Comme elle n'avait rien donn, Baille,
pour ne pas avouer qu'il tait revenue bredouille, avait
emport la montre du prisonnier.
Dans la crainte qu'une autre nouvelle recherche
ne donne pas davantage, Baille, qui n'a plus rien prendre,
aprs avoir enlev argent, papers, vtements, peron,
montre et rasoir, menace le prisonnier, s'il ne trouve rien,
de le fouiller... Mais il se doute que cette menace mainte-
nant peut ne plus mouvoir sa victim. Il trouve autre
chose; il aura recours aux fers...
Nous connaissons, pour l'avoir lu plus haut, son chantage
afin d'obtenir des lettres qu'il croyait d'importance. Elles
l'taient. Mais pas pour les raisons qu'il aurait imagines.

(1) Lettre du 10 brumaire an XI (ler novembre 1802). Archives du minis-
tre des Colonies.
(2) Lettre de Baille au ministry de la Marine du 10 brumaire an XI (1*o no-
vembre 1802). Archives du ministre des Colonies.

36 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Amiot, lui, fait mieux. Il y a des degrs dans le crime.
Il ne laisse nul repos sa victim. La nuit mme, il ouvre
brusquement la porte de son cachot, le rveille, l'oblige
se lever et minutieusement fouille dans son lit, ses
matelas, etc. (1). Ses fouilles sont d'ailleurs vaines.
Malgr ses rondes frquentes, surtout la nuit... il n'a jamais
rien trouv (1). Mais l'on ne peut dire qu'il n'obtient aucun
rsultat. Ces fouilles nocturnes sont, comme l'on pense
une cause d'ennuis, d'inutiles drangements pour le captif.
Elles ne plaisent pas trop Toussaint (1), note complai-
samment le gnral Mnard... Cet immense rsultat atteint,
il ne pouvait plus reprocher son subordonn de revenir
bredouille...
Depuis son dbut, les autorits se sont ingnies
aggraver une claustration dj si pnible, dans ce cachot
humide et sombre. Pour davantage isoler le prisonnier,
lui retire l'appui moral qu'il trouvait dans son fidle
serviteur, ordre fut donn de le lui enlever. On les spara
brusquement. Quinze jours aprs son arrive, Mars Plaisir
partait pour Nantes (2).
Mais ce ne fut pas tout. L'on s'abaissa des humiliations
inutiles, l'on eut recours des measures mesquines. Aprs
s'tre attaqu son serviteur, l'on s'en prit ses vte-
ments. Il ne doit plus porter l'uniforme de gnral ,
ordonne le ministry de l'Intrieur au prfet (3). Et le
prfet s'empresse de lui rpondre qu'il s'occupait de la
confection des objets de vtement ncessaires au prison-
nier (4). Il ajoutait, qu'il en tait totalement dpourvu .
Comme un cornet amplificateur, quelques semaines plus

(1) Voir lettre du gnral Mnard au prfet du 21 ventse an XI (12 mars
1803). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Son domestique qui est rest avec lui jusqu'au 20 , lettre du prfet
au ministry de l'Intrieur, 28 fructidor an X (15 septembre 1802). Archives
dpartementales du Doubs.
(3) Voir lettre du 16 fructidor an X (3 septembre 1802). Archives dparte-
mentales du Doubs.
(4) Voir sa lettre du 28 fructidor an X (15 septembre 1802). Archives dpar-
tementales du Doubs.

L AGONIE LES GEOLIERS

tard, le ministry de la Marine ordonne Baille : Je pr-
sume que vous avez loign de lui (Toussaint-Louverture)
tout ce qui peut avoir quelque rapport avec un uniforme...
Un habillement chaud, gris ou brun, trs large et commode
et un chapeau rond, doivent tre son vtement (1).
Et, fidlement, Baille rpond : Je suis dpositaire de
son habit uniform et de son chapeau bord. Ces vtements
sont des redingottes de divers couleurs qui n'ont aucun
rapport avec l'uniforme (2).
Et c'est le triste vtement des bagnards ou des pauvres
vieillards des asiles qui maintenant l'enveloppait.
Mais tout devait tre motif tracasseries, ennuis,
souffrances. Baille lui avait enlev son chapeau qu'il
n'avait pas remplac. Toussaint le prie de lui en procurer
un, parce qu'ayant des maux de tte continues occasion-
ns par l'effet d'un biscayen qui l'a bless dans cette par-
tie (3), lorsqu'il mest un chapeau sur le mouchoir qu'il a
continuellement autour de sa tte, cela lui procure du
soulagement (4). Rien que par humanity et puisqu'il
en avait reu l'ordre, Baille aurait pu rpondre la de-
mande de son prisonnier. Mais il ne veut pas manquer
l'occasion de le faire souffrir. Il refuse de ne rien accorder
tout autant qu'il n'aura pas reu l'approbation de ses
chefs. Et perfidement, il demand au prfet l'autorisation
qu'il a dj reue du ministry (5). Comme le prfet ne se
soucie pas de ces dtails et que le ministry ne donnera pas
un ordre qu'il a dj donn, il est craindre que jamais

(1) Voir lettre de Decrs Baille du 5 brumaire an XI (27 octobre 1802).
Archives du ministre des Colonies.
(2) Voir sa lettre Decrs du 10 brumaire an XI (1er novembre 1802).
Archives du ministre des Colonies.
(3) C'tait peut-tre cette occasion que le gnral en chef Laveaux
qui il succdera bientt, l'avait flicit de sa bravoure et lui avait offert
le plumet blanc qu'il portait toujours son chapeau.
(4) Voir lettre de Baille au prfet du 14 vendmiaire an XI (6 octobre
1802). Archives dpartementales du Doubs.
(5) Lettre de Baille au prfet Jean de Bry du 4 vendmiaire an XI (6 oc-
tobre 1802). Archives dpartementales du Doubs.

38 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
le prisonnier n'obtienne ce lger soulagement. Je n'ai
d'ailleurs trouv aucune pice qui me permit de croire qu'il
l'et reu...
Mais Baille est fcond en mchancets. Aprs lui avoir
refus un chapeau pour remplacer celui qu'il lui a pris, il
lui refuse des mouchoirs pour envelopper sa pauvre tte
jadis blesse. Et il s'en vante : Il (Toussaint-Louverture)
crit-il au prfet, me fait des reproches, de ce que m'ayant
demand six mouchoirs de madras ou de Bayonne pour
mettre autour de sa tte..., je ne lui fais donner ny l'une
ny l'autre (1).
Et quand il lui fait avoir ces mouchoirs si dsirs,
ceux qu'il donne son prisonnier sont de la plus grossire
toile. Comme le malheureux s'en plaint, Baille a ce mot
odieux : Ces mouchoirs sont trs propres (2). Et, pour
clore la discussion, Baille dclare que son prisonnier a
au del de ce qu'il aurait d esprer (2). Lorsque nous
apprenons que c'est le prfet de Besanon qui pourvoit
tous ses besoins (2) et que nous nous rappelons en quels
terms de rage il en parlait, nous nous imaginons quelles
privations il devait tre rduit. N'est-ce pas le prfet qui
crivait son subordonn que Toussaint-Louverture ne
mritait aucun sentiment d'humanit... qu'il ne devait
voir personnel, et sous aucun prtexte sortir de la chambre
o il est renferm (3). Avec de pareils gardens et excu-
teurs des volonts consulaires, nous sommes, hlas, persuads
que Baille disait vrai lorsqu'il dclarait au ministry que
son prisonnier est dans une position lui ter toute ide...
de pouvoir s'vader de son local (4).

(1) Lettre du 17 vendmiaire an XI (9 octobre 1802). Archives dparte,
mentales du Doubs.
(2) Lettre de Baille au ministry de la Marine du 23 brumaire an XI (14 no-
vembre 1802). Archives du ministre des Colonies.
(3) Lettre du prfet au sous-prfet Micaut du 26 brumaire an XI (17 no-
vembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
(4) Voir sa lettre Decrs du 23 brumaire an XI (14 novembre 1802).
Archives du ministre des Colonies.

L'AGONIE LES GEOLIERS

Les instructions ministrielles reflet des decisions
consulaires sans doute taient impitoyables. Et Baille,
pour conserver l'estime et la confiance de ses chefs, devait
se montrer aussi impitoyable.
Le ministry lui avait brutalement ordonn de retire
Toussaint sa montre et, si son usage lui est agrable, d'y
supplier en tablissant dans sa chambre une de ces hor-
loges de bois du plus vil prix, qui servent assez pour indi-
quer le course du temps (1). Baille, quand il n'en invented,
outrepasse toujours les rigueurs qui lui sont ordonnes.
Il rpond qu'il a pris la montre. Mais pourquoi la remplacer
mme par une vile horloge en bois? L'horloge du chteau
qu'il (Toussaint-Louverture) entend sonner de sa chambre,
explique-t-il, lui est suffisant (2). Si au moins cela tait vrai?
Il ne manque pas d'apprendre au ministry de la Marine que
Toussaint-Louverture ne peut se raser que devant lui. Il lui
donne son rasoir et le reprend lorsque sa barbe est faite (3).
Inutiles rigueurs! Douloureux coups de marteau, de
temps en temps appliqus au supplici sur les clous des
pieds, des mains pour y rveiller les lancinantes douleurs
don't l'horreur mme anesthsiait... et il y en eut de plus
atroces. Defense absolue de parler! Aprs le supplice de l'oi-
sivet absolue, celui de l'absolu silence : Le seul officer
de garde, explique Baille au ministry, peut entrer dans son
local (de Toussaint-Louverture); il lui est dfendu de tenir
tout autre language que ce qui a rapport aux besoins usuels
de ce prisonnier auquel j'ai expressment dfendu de parler
l'officier de garde, que de ce qui concern les dits besoins...
Il est dfendu ce sergent (4) de parler (5).

(1) Voir sa lettre du 5 brumaire an XI (27 octobre 1802). Archives du Mi-
nistre des Colonies.
(2) Voir sa lettre Decrs du 10 brumaire an XI (e1r novembre 1802).
Mmes Archives.
(3) Voir sa lettre au ministry de la Marine du 8 brumaire an XI (30 oc-
tobre 1802). Mmes Archives.
(4) Au sergent de poste qui lui porte ses aliments.
(5) Voir sa lettre Decrs du 26 vendmiaire an XI (18 octobre 1802.)
Archives du ministre des Colonies.

40 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
La defense de parler devient de plus en plus absolue, et
plus absolue la claustration : Cy devant, crit Baille
quelques jours aprs, l'officier de garde pouvait le voir sans
pouvoir lui parler... et cela pendant le temps seulement qu'on
lui portait manger..., mais actuellement qui que ce soit
ne peut le voir que moi (1). Et pour tre plus assur que
nul ne le verra jamais plus, Baille, dans la mme lettre,
ajoute : Lorsque la ncessit contraint d'entrer dans sa
chambre, je le fais passer dans une autre contigu la
sienne cy devant occupe par son domestique. (1) Deux
jours aprs, pour prouver combien cette nouvelle et rigou-
reuse consigne est respecte, Baille apprend au ministry :
Aprs avoir fait passer hier Toussaint dans la chambre
qu'occupait son domestique, je fis entrer l'officier de garde
dans la sienne, nous y avons de nouveau fait la recherche
la plus scrupuleuse sans y rien trouver (2).
Deux semaines aprs, Baille rappelle encore au ministry
comment il impose son malheureux prisonnier jouet
entire ses mains les deux supplices conjugus : claustra-
tion et silence : Je vous ai instruit par ma lettre du huit
brumaire present mois, que moi seul pouvais voir Toussaint,
que pour excuter strictement les ordres qui me sont
donns... j'ouvrais la porte du dit Toussaint, le faisais
passer dans la chambre de son domestique o je le renfer-
mais sous verrouils et serrures... et qu'aprs avoir fait
sortir ceux qui avaient pourvu ces besoins et fait former
la porte d'entre de la vote de communication, je faisais
rentrer le dit Toussaint dans sa chambre... Vous prsumez
bien que j'y suis toujours present et que j'ai expressment
dfendu au dit Toussaint de dire un seul mot (3).
Pour lui donner toute certitude sur la garde qu'il mon-

(1) Voir sa lettre au ministry de la Marine du 8 brumaire an XI (30 oc-
tobre 1802). Archives du Ministre des Colonies.
(2) Lettre de Baille Decrs du 10 brumaire an XI (1'* novembre 1802).
Mmes Archives.
(3) Lettre de Baille Decrs du 23 brumaire an XI (14 novembre 1802).
Archives du ministre des Colonies.

L'AGONIE LES GEOLIERS

tait,Baille crivait au prfet : Je vous atteste que le Gouver-
nement peut tre trs assur de la sret de ce prisonnier,
qui, je vous le rpte, n'est vu par qui que ce soit que par
moi, qui seul suis garden des clefs et cadenats sous les-
quelles il se trouve (1).
Baille avait crit la vrit : il excutait les ordres qui lui
taient donns. Il les excutait strictement , expliquait-il.
Pour tre plus exact, disons, avec tout son cour terrible
de gelier. Les ordres qui avaient t donns par les auto-
rits militaires, comme par les autorits civiles, taient
impitoyables. La premiere lettre que le ministry de la
Marine crivait au Commandant du fort de Joux dclarait,
sans ambages : ... Le Premier Consul m'a charge de vous
faire connatre que vous rpondez... sur votre tte de la
personne... du prisonnier d'tat Toussaint-Louverture,
confi votre garde spciale, et sur lequel le Gouverne-
ment appelle votre plus strict surveillance... Toussaint-
Louverture n'a droit d'autres gards qu' ceux que
command l'humanit... Par sa dissimulation continuelle,
il dgage ceux qui l'approchent de tout intrt sur son
sort (2).
Le prfet donnait son subordonn immdiat des ordres
aussi cruels : Si un homme renferm pour le reste de ses
jours, quelque coupable qu'il ft, n'appelait pas encore un
sentiment d'humanit, je vous dirais que celui-l n'en
mrite point... Les ordres du ministry sont prcis : Tous-
saint ne doit voir personnel, ne peut sous aucun prtexte
sortir de la chambre o il est renferm; la garde du fort doit
se faire avec la plus grande exactitude et sans aucune
relche dans la surveillance (3).
Il ne suffisait pas que le captif ft ainsi claustr et languit

(1) Lettre de Baille Jean de Bry du 6 frimaire an XI (27 novembre 1802).
Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre de Decrs Baille du 5 brumaire an XI (27 octobre 1802)
Archives du Ministre des Colonies.
(3) Lettre de Jean de Bry au sous-prfet Micaut du 26 brumaire an XI
(17 novembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.

42 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
dans l'obscurit, l'humidit, le silence, l'isivet. Comme
pour Napolon, chaque jour, il fallait que son gelier
le vit. Je vois Toussaint-Louverture une fois chaque
jour , affirme Baille (1).
Un mois aprs, propos de l'arrestation d'un nomm
Poithier, n Saint-Domingue, pour assurer que sa victim
ne peut pas lui chapper, entire autres choses, il crit :
Moi seul le voit tous les jours (2).
Comme pour Napolon aussi, les measures de sret prises
sont exceptionnelles et sans prcdent. Aprs avoir donn
la description de la forteresse et du cachot o l'on tient
enferm le Chef Noir; aprs avoir numr le nombre de
votes, les barreaux des fentres, les serrures et les cade-
nas : Chacune de ses portes ferme verrouille et ferrures,
chaque vote a une croise, chaque croise, don't les murs
ont environ douze pieds d'paisseur, a trois rangs de bar-
reaux croiss , le commandant du fort continue ainsi :
Vous pouvez juger que la personnel de ce prisonnier
qui n'a ny armes ny bijoux que sa montre (et bientt on la
lui enlvera) ny argent (on le lui prit galement) est trs
en sret et qu'il faudrait que l'officier de garde et la garde
elle-mme le fissent sortir de jour pour qu'il puisse s'vader,
car une demie heure avant la nuit toutes les clefs sont
apportes mon logement, et je ne les rends l'officier
qu'une demie heure aprs le jour (3).
D'ailleurs, pour plus de sret, Baille couchait toujours
au fort : Tous les soirs exactement, crit-il, je monte
exactement coucher au chteau de Joux pour plus grande
sret et surveillance de cet individu (4). Quel luxe de
precautions, qui n'a jamais t gal!
(1) Voir sa lettre au ministry de la Marine du 26 vendmiaire an XI (18 oc-
tobre 1802). Archives du ministre des Colonies.
(2) Lettre de Baille Jean de Bry du 2 frimaire an XI (23 novembre 1802).
Archives dpartementales du Doubs.
(3) Lettre de Baille Decrs, du 26 vendmiaire an XI (18 octobre 1802),
Archives du ministre des Colonies.
(4) Lettre de Baille Jean de Bry du 17 vendmiaire an XI (9 octobre
1802). Archives du dpartement du Doubs.

L'AGONIE LES GEOLIERS

Prs de deux semaines plus tard, Baille rpte que sa
rigoureuse surveillance ne se relche pas : Ayant toujours
senti l'importance que je devais mettre la garde de sret
de ce destructeur de l'espce humaine, j'ai, jour et nuit,
pris toutes les measures et employ tous mes moyens pour
lui ter mme toute ide de possibility de pouvoir parve-
nir par aucuns moyens s'vader (1).
Quelques jours aprs, pour rconforter tous ceux qu'a-
vait affols la seule ide de l'arrestation prs de Pontarlier
d'un individu qui disait tre n Saint-Domingue, Baille,
qui, pour mourir, s'est enferm avec son prisonnier,
affirme, du haut de-son donjon, qu'il est trs certainement
dans l'impossibilit absolue de pouvoir mme former le
moindre project d'vasion (2).
Nous savons par les fouilles auxquelles nous avons assist,
par les minutieuses precautions prises pour empcher
Toussaint-Louverture de communiquer avec qui que ce
soit, par les officers, par les soldats qui, de tout prs et
sans cesse le surveillaient, que Baille dit vrai. Un petit
fait singulirement vocateur nous apprend dans
quelles pnibles conditions Baille exerait son triste mtier.
Un jour enfin, il supplies son chef de lui faire obtenir quel-
ques planches pour lui viter d'avoir les pieds mouills...
Une des votes qui conduit au local habit par Toussaint...
se trouve tellement remplie d'eau qu'il y en a un demi-pied
en lvation (3). Ce gelier pataugeant dans l'eau, qui
approche en trbuchant, une lanterne sourde la main,
travers les sombres couloirs de la prison, tel un bandit,
est odieux et ridicule. Il atteste le prfet que le Gou-
vernement peut tre assur de la sret de ce prison-

(1) Lettre de Baille Decrns du 10 brumaire an XI (1" novembre 1802).
Archives du ministre des Colonies.
(2) Lettre de Baille Jean de Bry du 2 frimaire an XI (23 novembre 1802).
Archives dpartementales du Doubs.
(3) Lettre de Baille Jean de Bry du 6 frimaire an XI (27 novembre
1802), Mmes Archives.

44 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
nier, qui n'est vu par qui que ce soit que par luy qui
seul est garden des clefs et cadenats sous lesquels il se
trouve (1).
Mais cette surveillance tait si rigoureuse qu'avant de
contribuer tuer le prisonnier, elle amena le garden tout
au bord de la tombe. Ce fut le gelier qui se plaignit et
demand grce!... Mes occupations au chteau de Joux
sont si multiplies, avoue-t-il, que je n'ai point un instant
moi, que j'y suis forc d'y remplir les functions de com-
mandant, de concierge et de matre d'htel, puisqu'outre
ma surveillance comme commandant je suis dpositaire
continue de toutes les clefs des fermetures du local occup
par Toussaint, et que je suis forc, pour plus grande sret,
de passer moi-mme tout son manger dans la vote qu'il
occupe (2).
Je crois que c'est la premiere fois dans le monde, j'es-
pre que c'en a t la seule, qu'un officer a os attacher
son ceinturon, tout prs de son pe, le trousseau de clefs
du concierge et gard sous'le bras, pas trop loin de ses
decorations, la serviette du matre d'htel . La trans-
formation de Matre Jacques en cocher et en cuisinier
n'est donc pas une invention de comdie pour faire rire...
Elle a souvent fait pleurer!
Aprs avoir dpeint son triste sort, Baille prie que l'on
s'apitoie sur lui et demand un aide : Je ne crois pas d-
plac de vous prier de demander au Gouvernement qu'il
me soit donn un adjudant-lieutenant pour me seconder...
Je ne puis que vous prier de prendre en consideration
ma representation et de vouloir bien y avoir gard rapport
l'importance du motif (2).
pouvant la seule ide qu'une indisposition due au
travail forc et continue qu'exige le service pnible

(1) Lettre de Baille Jean de Bry, du 6 frimaire an XI (27 novembre
1802). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Voir lettre de Baille Decrs du 10 brumaire an XI (1er novembre
1802). Archives du ministre des Colonies.

L'AGONIE LES GEOLIERS

de surveillance que Baille exerce par lui-mme (1), pourrait
priver le fort d'un pareil garden et le prisonnier d'un tel
gelier, le prfet s'empresse d'appuyer la requte de Baille
et de demander qu'on lui adjoigne un aide. Afin que toutes
les measures, les plus rigoureuses, continent tre prises,
il faut un gelier don't la responsabilit soit dtermine
d'une manire prcise (1). Cette suggestion du prfet
indique un profound psychologue. Nous nous rappelons
que Baille rpondait du prisonnier sur sa tte (2). C'tait
certainement la meilleure faon d'tre assur qu'il serait
bien gard. Il faut donc doubler le gelier par un adjoint
responsible au mme titre.
Pour faire comprendre quelle peut tre cette surveil-
lance qui n'a jamais t mme gale et doit farouchement
continue, le prfet rappelle au Grand Juge que le comman-
dant du fort emploie des moyens de surveillance pour ter
au prisonnier d'tat Toussaint-Louverture jusqu' l'espoir
de l'vasion (3). Voil quel enfer Baille, en y condam-
nant son prisonnier, s'tait lui-mme condamn! Malgr
notre horreur pour le gelier, nous les plaignons tous deux,
puisqu'en tant l'espoir au prisonnier , le garden man-
qua y perdre la vie!...
Mais, dans l'indignit, Baille va encore plus loin. Il
avoue jusqu'o l'a conduit l'ide fixe d'une vasion pos-
sible : c'est lui seul qui reoit de la blanchisseuse le linge
de son prisonnier qui il le remet lui-mme, sans jamais
recourir un intermdiaire soit pour le prendre, soit pour
le rapporter. C'est lui seul qui visit le prisonnier et lui
donne ses besoins de premiere ncessit (4).

(1) Lettre du prfet au Grand Juge, du 30 brumaire an XI (21 novembre
1802). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre de Decrs Baille, du 5 brumaire an XI (27 octobre 1802).
Archives du ministre des Colonies.
(8) Voir lettre du prfet au Grand Juge, du 30 brumaire an XI (21 no-
vembre 1802). Archives du dpartement du Doubs.
(4) Lettre de Baille Decrs du 2 frimaire an XI (23 novembre 1802)
Archives du ministre des Colonies.

46 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Cette lettre, dans laquelle Baille a confirm sa dchance,
comment a-t-il os l'crire?... Il n'est pas vraisemblable,
dclare de Poyen, qu'on ait destitu ce gelier modle. Il
est plus probable que ce vieillard aura succomb pendant
les grands froids de l'hiver (1); ce vieillard que, dans un
movement d'indignation, il n'hsite pas traiter de do-
mestique .
Contrairement ce que suppose de Poyen, Baille n'a
pas succomb au fort de Joux, il a t destitu. Mais,
pour ne rien perdre, avant de partir, il a vendu sa provi-
sion de bois. Il est vrai qu'il n'a pas remis son successeur,
ni rendu au prisonnier, les diffrentes pices d'or et d'argent
qu'il lui avait enleves.
L'ancien commandant du fort de Joux crit le
18 janvier 1803 le sous-prfet au prfet m'a propos de
prendre pour le prisonnier Toussaint Louverture une cer-
taine quantit de bois qu'il avait en dpt au dit fort;
comme le prix qu'il en exige est infrieur celui de l'adju-
dication desdites fournitures, j'ai cru devoir accepter cette
offre sous votre approbation (2).
Quelques jours plus tard, le prfet lui rpondait : ... Le
bois sera stipul en stores, raison de 32 francs la corde,
prix auquel il m'a paru que le citoyen Baille s'tait fix...
Je ferai payer au citoyen Baille le montant de sa fourni-
ture sur les premiers fonds qui seront mis ma disposi-
tion (3).
Toutes ces measures pouvantables qui lasseront, d'abord,
le gelier, viennent de la crainte d'une vasion.
Dans la correspondence officielle, cette crainte domine
tout. Il y est souvent parl de 1' importance que met,
just titre, le Gouvernement ce qui concern la dtention

(1) Voir Histoire militaire de la R~olution de Saint-Domingue.
(2) Lettre du sous-prfet Micaut au prfet, du 28 nivse an XI (18 janvier
1803). Archives dpartementales du Doubs.
(3) Lettre du prfet au sous-prfet Micaut, du 2 pluvi6se (22 janvier 1803).
Archives dpartementales du Doubs.

L'AGONIE LES GEOLIERS

de Toussaint . L'on y rappelle galement l'ide de
sret dans la garde du prisonnier (i).
La crainte de l'vasion venait du grand souvenir que
Toussaint-Louverture avait laiss Saint-Domingue. Le-
clerc avait crit qu'il avait fanatis ce pays un
tel point que sa presence le mettrait encore en combus-
tion (2).
Aussi, toujours inquiet, priait-il le ministry de la Marine
de prendre les plus minutieuses precautions : Vous ne
sauriez tenir Toussaint une trop grande distance de la
mer et le mettre dans une position trop sre (2).
Aussi l'avait-on relgu le plus loin possible des ctes, dans
une forteresse dresse sur une haute montagne. Mais
il semblait que la mer apportt toujours les chos affaiblis
de la plainte de Leclerc : ... Il est trop prs. Et voil que,
tout coup, cet homme qui l'on refusait toute humanity,
que l'on ne revtait que de vtements grossiers, que l'on
avait cru avilir en ne l'interpellant plus que par son nom(3)
- comme si ce n'tait pas son plus beau titre... Toussaint-
Louverture..., nom qu'il a fait immortel voil que tout
coup son gelier apprenait que dans l'le o commandait
- pour bien peu de temps encore celui qui par tratrise
l'avait abattu, on le saluait du titre de Majest .
C'est un ancien compagnon d'armes qui le lui crit.

(1) Voir la correspondence change entire le ministry de la Police gnrale
et le prfet pour prparer l'incarcration de Toussaint-Louverture, au fort
de Joux, dans les notes du chapitre III :
Lettres du prfet au sous prfet : 7 fructidor an X (25 aot 1802); 26 bru-
maire an XI (17 novembre 1802). Du ministry dela Police au prfet, du 17 fruc-
tidor an X (4 septembre 1802). Du prfet au commandant du fort,du 14 ven-
dmiaire an XI (8 octobre 1802). Du commandant du fort au prfet, du 17 ven-
dmiaire an XI (9 octobre 1802), 6 frimaire an XI (27 novembre 1802).
Du prfet au Grand Juge, du 30 brumairean XI (21 novembre 1802). Archives
du dpartement du Doubs.
(2) Lettre de Leclerc au ministry de la Marine, du 17 messidor an X (6 juil-
let 1802). NaMouns, op. cit., t. II, chap. IV.
(8) Toussaint est son nom : c'est la seule denomination qui doit lui
tre donne o. Le ministry de l'Intrieur Baille, 5 brumaire an XI (23 octobre
1802). Archives dpartementales du Doubs.

48 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Et comme Baille tremble l'ide de quelque compromis-
sion don't on pourrait peut-tre l'accuser, pour se dgager
d'avance, il se hte d'envoyer au gnral Mnard copie
de la lettre de son ami.
Le mtier honteux qu'il fait a certainement bris en
lui certain resort et Baille ne se rappelle plus le souvenir
qu'il doit un ancien frre d'armes ni le respect qu'il se
doit lui-mme. Je profit de cette circonstance, crit-il
au prfet, pour vous dire que j'ai t trs tonn d'apprendre
par une lettre d'un capitaine de la 59e demi-brigade de ligne
que dans l'isle Saint-Domingue, l'on qualifiait Toussaint
du titre de Majest. Je l'ai crit au gnral Mnard en lui
relatant la teneur de cette lettre don't je suis nanti (1).
En novembre 1802 (10 brumaire anXI), Baille, extnu
de fatigue, avili et vieilli, avait demand un adjudant
lieutenant pour le seconder, car il est oblig d'y remplir
les functions de commandant, de concierge et de matre
d'htel.
En janvier 1803, il renouvelle sa demand; trouve insuf-
fisants les deux officers pour faire le service de la garde
du prisonnier d'tat (2).
Il tait oblig, dit-il, de faire occuper la casemate
voisine de celle de Toussaint par des soldats commands
par un sergent (3).
Immdiatement, le sous-prfet et le prfet voient dans
cette measure une possibility d'vasion. Le prfet s'empresse
d'crire au gnral qui s'empresse de le rassurer : il ren-
forcera la garnison et y enverra le nombre d'officiers
ncessaires et une nouvelle compagnie d'infanterie (4).

(1) Lettre de Baille Jean de Bry, 6 frimaire an XI (27 novembre 1802).
Archives dpartementales du Doubs,
(2) Lettre du prfet au gnral Mnard, du 21 nivse an XI (11 janvier.
1803). Archives dpartementales du Doubs.
(3) Lettres du sous-prfet au prfet, du 19 nivse an XI (9 janvier 1803),
et du prfet au gnral commandant la XI* division, du 21 niv6se an XI
(11 janvier 1803). Mmes Archives.
(4) Lettre du prfet au sous-prfet Micaut, du 22 nivse an XI (12 janvier
1803). Mmes Archives.

L'AGONIE LES GEOLIERS

En attendant l'arrive de ces troupes et comme
ai un grand danger tait craindre, Jean de Bry recom-
mande au sous-prfet Micaud d'engager le commandant
du fort redoubler de surveillance et prendre toutes
les precautions, qu'exigent la responsabilit don't il est
charge (1).
Contre quels imaginaires ravisseurs le commandant du
fort doit-il ainsi se tenir en garde?
Le Premier Consul prit la seule measure qui s'imposait :
nergique, rapide, efficace. Il donna un remplaant
Baille. Ce commandant d'armes tant hors d'tat, par
son ge et ses infirmits, de continue ses functions, le
Premier Consul a nomm le 6 de ce mois pour le remplacer
le chef de bataillon Amiot, jeune militaire, couvert de
blessures, d'une morality irrprochable et fort attach
ses devoirs (2).
Amiot fut aussi impitoyable. Il continue appliquer
strictement les mmes rigoureuses consignes. Il en inventa
mme. Baille s'tait content des frquentes fouilles de
jour : fouilles du cachot et du prisonnier. Amiot trouva
mieux.
Il institua les fouilles nocturnes. Dans la nuit, il surgis-
sait la porte du cachot de Toussaint-Louverture, le
faisait lever, cherchait partout, bouleversait sa pauvre
paillasse.
Le jour, il faisait le tour de la prison, il visitait les pri-
sonniers... Infatigable, rdant, piant, toujours l'afft,
aux aguets, il (le commandant d'armes du fort de Joux)
fait lui-mme des rondes trs frquentes, surtout la nuit,
ce qui ne plat pas trop Toussaint; il a dj fait plusieurs
fois des visits chez lui, dans son lit, ses matelas... Il fait
galement chaque jour la visit de l'extrieur de la prison,

(1) Mme lettre que la prcdente.
(2) Lettre du ministry de la Guerre au Grand Juge, ministry de la Justice,
du 25 frimaire an XI (25 dcembre 1802). Archives dpartementales du Doubs
TOuSSINTr-LOuITETUREr

50 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
enfin, il m'assure que personnel autre que lui ne voit les
prisonniers (i).
La lettre qui raconte ces tristes exploits est date du
12 mars. Le 7 avril, la mort enfin I libra le mal-
heureux emmur.

(1) Lettre du gnral Mnard, commandant la XI* division militaire, au
prfet, du 21 vent6se an XI (12 mars 1803). Archives dpartementales du
Doubs.

CHAPITRE V

L'Agonie

LES TORTURES

La douloureuse agonie s'tait trop prolonge... La sur-
veillance, jusqu'au bout, fut aussi rigoureuse; jusqu'au
bout, le gelier demeura impitoyable.
Toutes les rigueurs avaient t employes contre Tous-
saint-Louverture; il avait support toutes les privations.
A toutes celles que l'on pouvait imaginer et que j'ai
exposes, l'on ajouta, naturellement, celles du froid et de
la faim.
L'imagination de ses geliers avait vari les supplies;
tortures physiques, tortures morales; tout avait t essay,
il avait tout subi.
Dans ce cachot humide et sombre, sur cette haute
montagne, couverte de neige pendant huit mois de l'anne,
les plus cruelles tortures furent celles de la faim, celles
du froid.
Il les endura sans se plaindre, aussi stoiquement. On
lui refusait du sucre (1). Quelle privation pour un mal-
heureux habitu aux fruits savoureux des Tropiques,
dgusts crus, en confitures ou en gele; habitu aux bois-
sons douces et fraches, surtout lui qui avait l'habitude
de mettre du sucre dans tout ce qu'il buvait. Lui qui tait
d'un pays producteur d'excellent caf, la boisson national,
indispensable ceux qui en ont l'habitude, on ne lui en
donna jamaisl L'on sait que l'usage du caf cre une
lgre intoxication et l'on finit par en avoir un besoin pres-

(1) Lettre de Baille au prfet, 14 vendmiaire an XI (6 octobre 1802).
Archives dpartementales du Doubs.

52 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
sant. La cessation brusque de caf cause des malaises et
des troubles.
Dans cette region o l'hiver est prcoce et rigoureux,
dans ce cachot humide, froid et sombre, le prisonnier
aurait dsir, au moins une fois par jour, prendre des ali-
ments chauds. Il ne pouvait les absorber que froids. Le
matin, il recevait sa nourriture pour toute la journe.
Baille l'annonce dans une lettre l'amiral Decrs : Le
sergent de poste porte dans la chambre de ce prisonnier -
o se trouve toujours l'officier de garde neuf heures
du matin le ncessaire pour vivre dans la journe (1).
Pour vivre d'une vie bien ralentie, car ce ncessaire ,
de quoi se compose-t-il? Le sous-prfet Micaut va nous
l'apprendre. La nourriture du prisonnier consiste en
biscuit, fromage, viandes sales et vin (2).
Mais comment pouvait-il tre assez substantial ce n-
cessaire qui, pour aucun de nous, ne serait suffisant, -
lorsque l'on songe que le Gouvernement n'accordait que
quatre francs par jour celui qui fournissait la nour-
riture (3).
Cette nourriture de conserves, dpourvue d'aliments
frais, de vitamins, constamment absorbe froide, ne
pouvait longtemps soutenir le malheureux qui devait s'en
contenter. Baille a toujours d'inattendus raffinements de
cruaut. Lorsque le prisonnier, malade, ne peut se lever,
au lieu de faire mettre sa maigre pitance sur la table, le
gelier la fait dposer l'entre de sa chambre . Tous-
saint-Louverture est bien oblig de quitter son lit. Et
Baille qui n'a pu ce jour-l l'obliger traverser le glacial
couloir o souffle un courant d'air mortel, doit rire du
bon tour qu'il vient de lui jouer.

(1) Lettre du 26 vendmiaire an XI (16 octobre 1802). Archives dpart-
tementales du Doubs.
(2) Lettre de Micaut au prfet du 13 nivse an XI (8 janvier 1803). Mmes
Archives.
(3) Lettre du prfet au ministry de l'Intrieur du 28 fructidor (15 sep-
tembre 1802). Mmes Archives.

L'AGONIE LES TORTURES

Mais il faut qu'Amiot innove. Il conserve toutes les
consignes de son prdcesseur, mais, en les aggravant.
Ds sa prise de commandement, il prvient le ministry
de la Marine a qu'il n'a rien change aux dispositions de
sret qu'avait tablies son prdcesseur (1).
Fatigu sans doute de ses nuits de fouille et de ronde,
de ses journes de garde, de visit et d'inspection, Amiot
ne fait plus porter la nourriture au prisonnier que vers les
Il heures du matin. Et voil pourquoi, cette heure tar-
dive seulement, il dcouvre, un matin, que le malheureux
est mort.
L'entretien de Toussaint-Louverture ne cotait pas bien
cher l'tat. L'on payait, nous le savons, 4 francs par jour
pour sa nourriture; pour son chauffage et son clairage
40 francs par mois (2). Son entretien devait tre le plus
simple et le plus conomique possible, comme l'avait t
son transfer de Brest au fort de Joux, comme l'avait t
probablement aussi sa traverse des Gonaives au Cap-
Franais, puis Brest.
Ds la fin d'aot, la precaution avait t prise de faire
tablir des tats de paiement d'un modle special. Le
commandant du fort devait les remplir exactement. Il
lui tait recommand, afin d'viter les consommations
abusives en bois, sucre ou autres objets, de diviser
l'approvisionnement du mois en trente parties gales
don't on distribuerait chaque jour une . Et ce n'est
qu' aprs avoir reconnu que tels objets sont rellement
ncessaires , comme, par example, six mouchoirs
mettre autour de sa tte et un chapeau , que Baille peut
les faire comprendre sur les tats de dpense .
Quelles precautions! Quelle parcimonie! Quelle misre!
Baille est d'ailleurs prvenu qu'il doit se conformer scru-

(1) Lettre d'Amiot Decrs du 13 nivse an XI (3 janvier 1803). Archives
dpartementales du Doubs.
(2) Lettre du prfet au ministry de l'Intrieur, 28 fructidor (15 septembre
1802). Mmes Archives.

54 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
puleusement aux instructions qui lui sont envoyes et
que tout excdent qui n'aurait pas t spcialement auto-
ris tomberait sa charge .
Rappelons que, cependant, les instructions ministriellos
au prfet (1) portaient que Toussaint-Louverture devait
recevoir un traitement sain et convenable et tre vtu
suffisamment pour la saison .
Nous savons comment ces instructions ont t suivies.
Nous savons ce que parler veut dire. Hlas, crire ne signifie
pas davantage.
De l'arrive de Toussaint-Louverture, 5 fructidor an X
(23 aot 1802) au 23 fructidor (10 septembre), aucune
instruction spciale n'avait t donne. Les premires
taient continues dans la lettre du ministry de la Police
gnrale, du 16 fructidor (3 septembre) (2).
On n'avait suivi aucune measure, explique le prfet
le 28 fructidor (15 septembre), et on avait peu prs
satisfait aux demands du prisonnier, sans qu'il y ait eu
cependant de profusions abusives. Nous le croyons
bien volontiers. Et pour prouver qu'il n'avait t fait
aucune largesse, le prfet explique encore que le total
de toutes les dpenses consenties pour l'entretien de Tous-
saint-Louverture et de son domestique qui resta quinze
jours avec lui, du 5 au 23 fructidor inclus (23 aot au 10
septembre), ne s'levaient qu' 204 francs 13 sols!
Aprs en avoir reu l'ordre du ministry de l'Intrieur,
le prfet charge le sous-prfet de mettre en adjudication
la nourriture et le chauffage du prisonnier. L'offre la
plus basse fut, en novembre 1802, celle de la femme
Benot, la cantinire du fort (3). Moyennant quatre francs
par jour, elle se charge de le nourrir.

(1) Lettre du 3 septembre 1802. Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre provenant des mmes Archives.
(3) Le 20 vendmiaire (12 octobre 1802), le prfet avait crit au sous-prfet
par intrim Baltandier : Nourriture, blanchissage et raccommodage du linge,
suivant convention faite avoc Mme Rendet, aubergiste : 120 francs. *

L'AGONIE LES TORTURES

Par-dessus le march, elle se charge du raccommodage
et du blanchissage.
Je laisse penser comment le malheureux devait tre
nourri, devait tre tenu, dans quel tat devait tre son
line 1 Les intentions du prfet et du ministry taient scru-
puleusement suivies et leurs dsirs raliss au del de ce
qu'ils auraient pu, eux-mmes, esprer.
Aussi, sommes-nous certain qu'il dit vrai, le sous-prfet
Micaut, lorsqu'il crit au prfet : Je crois avoir suivi
vos intentions, en apportant dans tous ces objets la plus
grande conomie (1).
Lorsque nous nous rappelons que la nourriture de Tous-
saint-Louverture, qui tait paye 4 francs par jour con-
sistait en biscuit, fromage, viandes sales et vin , comment
pouvons-nous croire, ainsi que le prtend le sous-prfet.
Micaud, qu'elle tait de son got ? Croyons plutt que
sa valeur quivalait au prix fix dans l'adjudication faite
ce sujet.
L'on se rend compete quelles revenues sur la quality et
la quantit la veuve Benot devait oprer pour excuter
son contract et y trouver son bnfice, car ce n'tait cer-
tainement pas par charit ou pour son bon plaisir qu'elle
l'avait entrepris! Pour prouver l'excellence et l'abondance
des aliments servis au prisonnier, le sous-prfet Micaut
constatait srieusement qu'ils n'avaient point nui, jusqu'
present, sa sant . Cette phrase est un aveu. Ce jus-
qu' present est une trouvaille.
Je suis mal en peine de prtendre qu'ils n'taient pas
appropris puisque le sous-prfet donnait comme preuve
de leur bonne quality qu' ils n'avaient point nui, jusqu'
present, la sant du prisonnier .
Pour les vtements du prisonnier, c'tait le mme
dnuement. Nous savons quels taient ceux qu'il possdait.

(1) Lettre du 23 fructldor an X (10 septembre 1802). Archives dparte-
mentales du Doubs.

56 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Ils ont t vendus aprs sa mort pour payer sa nourriture.
Hlas!
Ds le 3 septembre 1802 (16 fructidor), deux semaines
aprs l'arrive de Toussaint, le ministry avait crit qu'il
ne devait plus porter son uniform de gnral. Le sous-pr-
fet lui fit alors confectionner des vtements Pontarlier :
J'ai pris des arrangements avec un marchand de cette
ville (c'tait le citoyen Colin), pour la furniture des vte-
ments que vous m'aviez indiqus , crit le sous-prfet
au prfet le 23 fructidor an X (10 septembre 1802). Et
il n'omet pas le leit-motiv que nous attendions : en ap-
portant dans tous ces objets la plus grande conomie a.
305 francs 10 sols pour diffrentes fournitures faites
par le citoyen Colin (1). Des vtements ternes, grossiers,
comme ceux que les hospices donnent leurs tristes pen-
sionnaires. Le malheureux n'avait que ceux qu'il portait.
Il est totalement dpourvu, n'ayant pour toutes choses
que les effects don't il tait couvert lors de son arrestation (2).
Leclerc avait donc pouss la cruaut jusqu' ne pas lui
permettre de prendre quoi que ce soit de sa garde-robe.
Arrt le 7 juin, ce n'est qu'en septembre que Toussaint-
Louverture put changer les vtements qu'il avait jusque-l
constamment ports. Et contre quels autres vtements
les troqua-t-il?
Le 9 octobre, Baille avoue au prfet qu'il n'a pas encore
rpondu sa demand pour un chapeau.
Le commandant du fort lui fit confectionner une paire
de bottes et une paire de souliers (3).
Mais l'administration n'avait pas prvu si les chaussures
taient un effet d'habillement ou d'quipement. Sous quelle
rubrique les porter? Gravement, le sous-prfet Magnin

(1) Lettre du prfet Baltandier du 12 octobre 1802. Archives dparte-
mentales du Doubs.
(2) Lettre du prfet au ministry de l'Intrieur, 15 septembre 1802. Mmes
Archives.
(8) Le sous-prfet au prfet, lettre du 23 fructidor an X (10 septembre
1802). Mmes Archives.

L'AGONIE LES TORTURES

le demand son chef et, pour turner la difficult, il
propose tranquillement de les laisser pour compete au cor-
donnier (1).
Mon Dieu, ce subordonn suivait la lettre et observait
l'esprit des instructions qu'on lui donnait. Il prvoyait
celles qu'il allait lui-mme recevoir et, par advance, il y
obissait, ce qui est une grande habilet. Son chef ne lui
crira-t-il pas : Tout excdent serait ray des comptes (2).
Comme pour la nourriture, l'adjudication du chauffage
se fit au plus bas prix et aussi comme pour le blanchissage
et le raccommodage du linge, l'clairage fut fourni par-
dessus le march. Il ne devait pas faire bien chaud ni
bien clair dans le cachot!
Pour les deux adjudications : clairage et chauffage, le
sous-prfet trouva preneur 40 francs par mois (3). Il
crut devoir expliquer cette some exhorbitante : La
corde de bois prise sur le pav cote vingt-six francs; il
faudra lui donner trois coups de scie, le rendre au fort et
le transport, raison de la difficult, exige une dpense
plus considerable.
Mais cette quantit est tellement insuffisante que, mal-
gr toute sa dfrence obir aux ordres rigoureux de son
chef, il ne peut s'empcher de le lui faire observer : Pre-
nant gard la situation du local occup par le prisonnier,
la rigueur du climate (4), qui diffre entirement de celui
qui est familiar Toussaint, une corde et demie de bois
par mois suffiront peut-tre peine son chauffage.
Le prfet, qui connat bien la contre, malgr sa ri-
gueur impitoyable et ses futures instructions barbares au

(1) Lettre du sous-prfet Magnin au prfet du 7 fructidor an X (t1 sep-
tembre 1802).
(2) Lettre du prfet au sous-prfet du 26 brumaire an X (17 novembre
1802).
(3) Lettre du sous-prfet au prfet du 23 fructidor an X (10 septembre
1802).
Toutes ces lettres proviennent des Archives dpartementales du Doubs.
(6) Dj et l'on n'est qu'en septembre I

58 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
sous-prfet Micaut (1), le prfet qui n'est peut-tre
devenu si froce qu'aprs les rponses du ministry de l'In-
trieur et pour lui plaire, appuyait ainsi, prs de son chef,
les observations de son subordonn : Le sous-prfet
m'observe l'gard du chauffage (et il s'agissait tout en-
semble du chauffage et de l'clairage) qu'il est tabli
sur le pied d' peu prs une corde et demie de bois par mois
et m'observe que cette quantity sera peine suffisante
en ce que le fort de Joux est situ sur un rocher entour de
montagnes couvertes de neiges pendant huit mois de l'an-
ne (2).
Et pour donner plus de force ces arguments, il pr-
cise : J'ai lieu de m'en rapporter aux operations du sous-
prfet don't le zle et la probit me sont connus.
Ces raisons taient si premptoires qu'elles firent hsiter
le ministry. Il n'osa y contredire. Il y avait d'autres moyens,
moins apparent, de faire souffrir le prisonnier.
L'clairage et le chauffage taient si insuffisants que le
gelier lui-mme s'en plaignit au sous-prfet (3).
Je ne peux pas croire qu'il le fit dans un but d'humanit
en faveur du malheureux reclus, tout transi. Il le fit pour
lui-mme, oblig par ses functions et par son zle de fr-
quentes visits dans le cachot de Toussaint. De mme
qu'il rclamait des planches afin de ne pas patauger dans
l'eau qui recouvrait les dalles.
Le prfet dcida qu' partir du 23 octobre, le chauffage
de Toussaint serait fix deux cordes de bois (essence
ordinaire l'usage du pays) et son clairage six livres de
chandelles (4).

(1) Lettre du prfet au sous-prfet Micaut du 17 novembre 1802 : Tous-
aint ne mrite aucune humanity, ne doit voir personnel, ne peut, sous aucun
prtexte, sortir de la chambre o il est renferm... *
(2) Lettre du prfet au ministry de l'Intrieur du 28 fructidor an X
(15 septembre 1802).
(3) Lettre du commandant d'armes du fort de Joux au sous-prf6t, 14 oc-
tobre 1802
(4) Lettie du prfet au sous-prfet, mme date,
Toutes ces lettres proviennent des Archves dpartementales du Doubs.

L'AGONIE LES TORTURES 59
Le 22 janvier 1803, en plein hiver, alors que le thermo-
mtre tombe au-dessous de 300 centigrades et que dans
les casemates glaces et humides du fort, prs de 1.000 m-
tres d'altitude, il fait presque aussi froid, le prfet crivait
au sous-prfet : La consommation de bois du prisonnier
d'tat devant diminuer measure que la saison deviendra
moins rigoureuse (quelle ironie 1), mon intention, en fixant
deux cordes la quantit lui fournir pendant les mois
d'hiver, n'a pu tre de continue ainsi pendant l'anne
entire. Il l'invite accepter le bois que lui cdera Baille
raison de 32 francs la corde. Ce moyen lui permettra de
faire usage de cette provision pour le chauffage des deux
nouveaux prisonniers envoys au fort.
Les deux Kina, le pre et le fils, venaient d'tre incarcrs.
Afin de pourvoir au chauffage de ces nouveaux dtenus,
puisqu'il n'y a pas de crdits prvus, le prfet se dcide
diminuer la quantit qu'il accordait Toussaint-Lou-
verture. Bah Lorsqu'il y en a pour un, il y en a bien pour
deux, dit le proverbe, et pour trois, pense Jean de Bry.
Et il termine sa lettre en priant le sous-prfet d' oprer
ces rectifications le bois sera stipul en stres raison
de 32 francs la corde et d'aprs les nouvelles pieces
qui lui seront adresses, il fera payer le citoyen Baille .
En plein hiver, la quantit de bois de Toussaint-Lou-
verture, dj insuffisante, fut encore diminue.
L'on se rend compete des nouvelles tortures qu'il eut
endurer I Les rclamations du malheureux emmur, lors-
qu'au dbut de son incarceration, l'indignation lui en fai-
sait formuler, n'arrivaient en haut lieu, lorsqu'elles y par-
venaient, que pour tre l'objet de la rise des hauts fonc-
tionnaires.
Mais le prfet ne se contentait pas d'tre impitoyable,
il voulait ironiser. Avec une pointe de malice, qu'il croyait
fort spirituelle, il crivait au sous-prfet Battandier : Je
remarque que le prisonnier Toussaint fait chaque jour de
nouvelles demands soit d'objets assez inutiles dans une

60 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
prison (1). Il est vident que des mouchoirs, du sucre, mme
un chapeau, mme de grossiers vtements chauds, pour
un condamn mort, sont des objets assez inutiles .
Mais, allant plus loin, montrant pour le prisonnier une
sollicitude qui, just titre, nous effraie Timeo Danaos
et dona ferentes Jean de Bry, patelin, n'hsite pas pr-
tendre que l'abus qu'il pourrait faire des consommations
... pourrait plutt nuire sa sant que lui tre utile .
Comment qualifier cette prvoyance la Tartuffe, pour
la sant et l'hygine du condamn? Jean de Bry est odieux
dans ce rle hypocrite. Je le prfrais franchement bourreau.
Je n'ai trouv dans aucun document aucune trace d'une
demand de Toussaint-Louverture pour des consomma-
tions quelconques. Le prfet, donnant au mot un sens
large qu'il n'a certes pas, entend sans doute exprimer tout
ce qui se consomme, se boit et se mange, le sucre par
example. L'on sait, d'ailleurs, que Toussaint-Louverture
tait trs frugal et trs sobre.
Jean de Bry est aussi odieux lorsque,aussi hypocrite, il
crit : L'intention du Gouvernement, en le dfrayant
(Toussaint-Louverture), est de lui donner un ncessaire
honnte mais sans aucune prodigalit. Oser parler de
prodigalit lorsque ce qu'on donnait n'tait mme pas
suffisant, cela dpasse vraiment les limits du cynisme 1
Nous sommes assurs, nous en avons les tristes preuves,
que cette recommendation a t hlas rigoureusement
suivie.
Le prfet avait tenu rappeler que le Gouvernement
pourvoyait aux besoins du prisonnier et le dfrayait.
Comment le malheureux aurait-il pu subvenir son en-
tretien puisqu'il n'avait emport avec lui que les seuls
vtements qu'il avait le jour de son arrestation (2); puis-

(1) Lettre du prfet au sous-prfet Battandier, 20 vendmiaire an XI
(12 octobre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre du prfet au ministry de l'Intrieur du 28 fructidor an XI
(15 septembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.

L'AGONIE LES TORTURES

que le gelier lui avait pris les quelques doublons que sa
femme avait pu lui glisser (1); puisque Leclerc avait fait
squestrer tous ses biens (2).
Le prfet termine sa lettre par cet aveu : D'ailleurs,
le peu de fonds qui est mis ma disposition pour cette
nature de dpense m'oblige d'y apporter la plus svre
conomie.
Voici expliques les privations endures par le prison-
nier. Il faut y ajouter la crainte des subordonns de ne
pas paratre assez impitoyables dans l'excution des ordres
reus, et le dsir de vengeance des autorits.
D'o devaient provenir les resources avec lesquelles
l'entretien de Toussaint-Louverture devait tre pay?
Elles provenaient, nous apprend le ministry de l'Int-
rieur, du fonds que l'arrt des consuls du 25 vendmiaire
an X a accord pour le service des prisons du dpartement
du Doubs (3).
C'tait donc sur la some affecte au service des pri-
sons du dpartement que l'on devait prendre ce qui avait
t dpens pour Toussaint-Louverture. Aucune some
spciale n'tait prvue.
A la fin de chaque trimestre, le gnral commandant la
6e division faisait connatre au prfet les dpenses effec-
tues, ce dernier en acquittait le montant et en transmet-
tait l'tat au ministry de l'Intrieur. Ces maigres resources
ne pouvaient videmment pas suffire.
En rponse la lettre du ministry du 3 septembre, lui
apprenant quels fonds taient affects l'entretien du
prisonnier, le prfet s'empressa de rpondre : Je dois
vous rappeler qu' diffrentes fois et notamment par ma
lettre du 10 messidor dernier (29 juin 1802), je vous ai fait

(1) Lettre de Baille au ministry de la Marine, 26 vendmiaire an XI (18 oc-
tobre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre de Leclerc au ministry de la Marine, 7 messidor an X (6 juillet
1802). Colonel NBmouns, op. cit., chap. IV, T. II.
(3) Lettre du ministry de l'Intrieur au prfet du 16 fructidor an XI
(3 septembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.

62 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
connatre l'insuffisance des fonds mis ma disposition
pour le service des prisons (1).
Et il osait croire que le ministry voudrait bien mettre
sa disposition des fonds extraordinaires destins cou-
vrir ce nouvel objet de dpense .
C'tait de toute justice. Mais rien ne fut accord. Comme
le prvoyait le prfet propos des prix d'adjudication, il
fallut en arriver une reduction sur les quantits ds
le mois de janvier 1803, au plus fort de l'hiver. Il semble
que ce maigre paiement se faisait assez mal. Le 6 octobre
1802, Baille crivait au prfet pour le prier de lui faire
payer la dpense de Toussaint-Louverture montant
154 livres 8 sols pour les treize derniers jours de l'an der-
nier (2).
Il fallait de nombreuses dmarches pour arriver au paie-
ment qui tait bien compliqu. On en jugera par l'expos
qu'en fait Baille dans la mme lettre : J'ai envoy le
mmoire au gnral Mnard, qui m'a ordonn de lui faire
passer les mmoires de dpenses du dit Toussaint, en me
dclarant qu'il vous les ferait passer pour tre ordonnanc,
ce qui m'a empch de le remettre votre sous-prfet de
Pontarlier, auquel j'en ai cependant fait la declaration.
Les comptes taient pluchs avec rigueur et jamais
mnagre souponneuse et avare ne s'est montre si poin-
tilleuse. Le prfet explique que le peu de fonds qui est
mis sa disposition pour cette nature de dpense l'oblige
y apporter la plus svre conomie (3).
On comprend maintenant ses chicanes, ses rcriminations.
C'est la loupe qu'il tudie chaque dpense. Si elle n'est
pas appuye de quittance et ne lui semble pas indispen-
sable, il refuse d' en ordonnancer le montant . Faon

(1) Lettre du prfet au ministry da l'Intrieur du 28 fructidor an XI
(15 septembre 1802). Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre de Baille au prfet du 14 vendmiaire an XI (6 octobre 1802).
Archives d6partementales du Doubs.
(8) Lettre de Baille au sous-prfet du 20 vendmiaire an XI (12 octobre
1802). Mmes Archives.

L'AGONIE LES TORTURES 63
noble de dire qu'il ne paiera pas. L'on ne s'tonnera pas,
dans ces conditions, que le gelier ait refus au prisonnier
quoi que ce soit qui pt dpasser le maigre rgime. Il y
aurait t de sa poche. Pour donner une ide, combien
mince d'ailleurs, de ce rgime, parcourons la lettre du pr-
fet au sous-prfet Battandier en date du 20 vendmiaire
an XI (12 octobre 1802). Il ne faut plus rire lorsqu'un
huissier de comdie nous lit les conditions qu'Harpagon
faisait ses emprunteurs ou que nous entendons Argan
plucher ses comptes d'apothicaire. Ces personnages ont
exist. Avec leurs vices et leurs ridicules nous les retrou-
vons chez notre epistolier. Aprs avoir signal un double
emploi propos d'une cafetire et d'un miroir-peigne,
il continue, de sa sche criture : La mme pice no 6 pr-
sente galement un double emploi au dernier article
portant 12 livres de chandelles, 10 1. 16 s. avec la mme
furniture formant l'article 8 de la pice numrote 10,
car, dans l'tat des choses, il se trouve sur les pieces 4, 6
et 10 trois fournitures de chandelles qui chacune de 12 1.
porteraient la consommation total d'un mois 36 livres...
la pice n0 14 prsente une dpense en sucre de 12 1. et
celle no 6 une de 12 1. 7 s., ce qui fait un total de 24 1. 7 s.
Les dates des fournitures ne sont pas mentionnes, de
sorte qu'on ne peut voir s'il y a double emploi (!), mais il
y a sans doute erreur, car une telle consommation pour
un mois serait exorbitante... La pice no 13 qui offre une
dpense de 39 s. pour le transport de Toussaint au fort
de Joux n'a point t rgle suivant le tarif des Postes, car
en passant une poste pour la route de Pontarlier au fort
5 chevaux et 2 postillons ne formeraient qu'une some de
10 1. 10 s. au lieu de 24.
C'est bien le cas de parler d'conomies de bouts de chan-
dellesl et nous n'aurions qu' hausser les paules, si nous
ne nous rappelions que toutes ces tracasseries se traduisaient
pour le prisonnier par des traitements de plus en plus rigou-
reux et des privations de plus en plus cruelles.

64 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Il faut avoir visit ce sombre et humide cachot qui n'tait
clair que par le haut de sa fentre grille puisque tout
le reste avait t mur, troit space qui tait clos par
un contrevent le soir une heure avant le coucher du so-
leil et le matin une heure aprs le lever du soleil , pour
se rendre compete dans quelle moite obscurit vivait Tous-
saint. Et le prfet, prement, lui disputait la chandelle,
comme il lui disputait prement le sucre et le bois! Et
cependant le malheureux venait d'un pays blouissant
de lumire, surchauff de soleil, o le sucre tait l'un des
principaux products, o les fruits sont si parfums et
doux!
Il fallait empcher que le garden pt s'apitoyer sur le
sort de son dtenu. Afin que les ordres rigoureux fussent
rigoureusement excuts, chaque chelon, celui qui les
transmettait se faisait plus impitoyable.
Pour ter Baille toute ide d'accorder quelque lgre
et timide nourriture en plus, il fallait qu'il st bien qu'il
ne pourrait le faire que sur sa propre provision. Aucun ar-
ticle ne devaitlui tre pay que sur des quittances; l'article
port sur des tats fournis en double expedition, toutes
deux certifies vritables par Baille, vrifies et vises par
le sous-prfet. Et naturellement il ne pouvait tre question
que d'articles prvus. Tout excdent devait rester son
compete.
Dans ces conditions, comment esprer qu'il ost appor-
ter le moindre adoucissement au sort de son captif?
Ainsi que le fait observer le sous-prfet Battandier au
prfet : la circonstance tait tellement dfavorable,
pour ne s'y tre pas pris temps, que nous avons t trs
heureux de trouver quelqu'un qui ait voulu s'en charger
36 francs la corde tout sci et plac, peine aurions-
nous trouv quelqu'un ce prix dans le temps convena-
ble (1).
(1) Lettre du 27 vendmiaire an XI (19 octobre 1802). Archives dparte-
mentales du Doubs.

L'AGONIE LES TORTURES

L'adjudicataire du chauffage et de l'clairage tait
Lafferrire Piquet; celui de la nourriture, du raccommodage
et du blanchissage : la veuve Benot (1).
Mais l'hiver s'annonait prcoce et rigoureux; la neige
rendait les communications prcaires; l'excution des mar-
chs tait de.plus en plus difficile. Au prix convenu, les
adjudicataires ne pouvaient plus en rpondre. Au risque
de voir cesser le ravitaillement du prisonnier, de son gelier
et de sa garde, il fallait bien consentir une augmentation.
Le sous-prfet Battandier rend compete son chef de cette
ncessit : La citoyenne Benoit voulait augmenter le
prix de la convocation faite avec le citoyen Magnin
raison de la difficult de monter au fort qui s'accrot chaque
jour raison de la saison, ce qui m'a forc de lui passer.
le sucre un taux un peu plus lev que le prix courant,
mais c'est si peu de chose que j'ai pens, vu la circonstance,
que vous ne le trouveriez pas mauvais (2)
Le prfet dut certainement faire la grimace, mais com-
ment blmer son subordonn de cette transaction?
A combien se montaient les dpenses d'entretien du
prisonnier pour tout un mois? 214 fr. 27 s. (3).
Lorsque l'on compare cette some celle qui a t paye
pour les dpenses faites du 5 au 23 fructidor inclus, soit
du 23 aot au 10 septembre, et s'levant 204 fr. 13 sols,
on voit quelles reductions sur la nourriture et le chauffage
on avait fait subir au rgime de Toussaint. Et pour ces *
204 fr. 13 s. dpenss en deux semaines, le prfet assurait
le ministry ce que nous croyons qu'il n'y avait pas
eu d'abus (4).
Que penser alors des 214 fr. 27 s. dpenss pour 4 semai-

(1) Lettre du 15 brumaire an XI (6 novembre 1802) du sous-prfet Bat
tandier au prfet. Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre du 17 brumaire an XI (8 novembre 1802). M6mes Archives.
(3) Lettre de Battandier au prfet du 15 brumaire an XI (6 novembre
1802). Mmes Archives.
(4) Voir sa lettre du 28 fructidor an XI (15 septembre 1802). Mmes
Archives.
TOUSSAINT-IOUVEBTIrR. 5

66 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
nes? Il y avait eu certainement insuffisance. Mme en ce
temps-l et en cette region, c'tait. pour rien. La plus
svre conomie avait rgl la dpense. Le mot d'ordre
avait t respect.
Rien ne vaut les chiffres pour donner une ide nette.
Nous savons que le prix de la nourriture paye pour Tous-
saint-Louverture ensemble le blanchissage et le rac-
commodage du linge tait de 4 francs par jour, soit
120 francs par mois. Le prix de l'clairage et du chauffage
tait de 40 francs par mois.
Baille rclamait au prfet : la dpense de Toussaint-
Louverture, montant cent cinquante quatre livres huit
sols, pour les treize derniers jours de l'an dernier (1).
Le prfet refusa le paiement cause des irrgularits
qu'il prtendait avoir trouves dans les comptes (2). Mais
dj le prfet avait fait payer Baille 204 livres 13 sols (2).
Le 28 octobre 1802, le sous-prfet a reu les trois ordon-
nances de. paiement montant la some de 467 fr. 19 c.
pour dpenses faites au sujet de Toussaint-Louverture (3).
Nourriture et entretien de Toussaint-Louverture (4) :

Pendant vendmiaire an XI. . . 214 1. 27 c.
brumaire . . .. 232
frimaire . . . 212
fivse . . . 212
pluvise . . . 138 27
Achat de 39 stres de bois . . . 319 80
Frais d'entretien depuis le ier ventse an XI
au 16 germinal suivant (5) . . .. 89 30
1.417 1. 64 c.

(1) Lettre de Baille au prfet du 14 vendmiaire an XI (6 octobre 1802.)
Archives dpartementales du Doubs.
(2) Lettre du prfet au sous-prfet Battandier du 20 vendmiaire an XI
(12 octobre 1802). Mmes Archives.
(3) Lettre du sous-prfet au prfet du'6 brumaire an XI (28 octobre
1802). Mmes Archives.
(4) tat des dpenses fait et arrt le 30 floral an XI. Mmes Archives.
(5) tat des dpenses fait et arrt le 23 messidor an XI. Mmes Archives.

L'AGONIE LES TORTURES 67
Si nous ajoutons ce total les 467 fr. 19 c. et mme -
ignorant s'ils sont compris dans cette dernire some -
les 204,13 pays par Baille, nous apprenons que, de l'arrive
de Toussaint-Louverture au fort de Joux dans lequel
Mars Plaisir est demeur les quinze. premiers jours -
jusqu' sa mort (pour la nourriture, le raccommodage et
le blanchissage du linge, l'clairage et le chauffage, en un
mot pour l'entretien de Toussaint-Louverture, du 23 aot
1802 au 7 avril 1803, pendant huit mois) il n'a t dpens
que 2.080 fr. 96 c.
Il n'y a pas eu de quoi ruiner le Trsor public.
Mais l'on comprend qu'il y ait eu de quoi laisser mourir
un homme.

CHAPITRE VI

Les Hoquets de l'Agonie

LA VISIT CLANDESTINE DE L'EX-ABB DORMOY

Malgr la rigoureuse surveillance don't tait entour
Toussaint-Louverture, quelqu'un parvint le voir. Pour
tenter pareille venture, il fallait un homme entreprenant,
inventif et rus, qui n'allait pas trop s'effrayer des cons-
quences de son acte. Un audacieux que pousseraient, pr-
cisment, les prils et les risques de l'entreprise. Dans les
premiers jours d'octobre 1802, cet homme russit pntrer
au fort, jusqu'au cinquime donjon o tait le prisonnier,
et aussi tranquillement se retira.
C'tait un nomm Dormoy, don't la vie romanesque avait
t fertile en ventures.
Ancien prtre et abb, il avait mme t directeur d'un
sminaire. Aprs avoir jet sa robe probablement dj
en lambeaux aux orties du chemin, il s'tait mari. Il
rsolut de voir le prisonnier du fort de Joux, de lui parler.
Les grandes infortunes ont toujours suscit les grands
dvouements.
Ce Dormoy possdait, outre un solide courage, plus d'un
bon tour dans son sac. Il choisit l'un des plus simples.
Il avait t prtre, homme politique ml la grande
tourmente rvolutionnaire, maire de Dijon, il se dclara
mdecin. Devant Baille, qui ne laissait pourtant personnel
voir son prisonnier et assist l'entretien, il donna gra-
vement sa consultation. Il promit de revenir...
On juge de l'effroi des autorits lorsque la ruse fut dcou-
verte. Comment Dormoy tait-il parvenu jusqu'au captif?
Par quelles machinations compliques, quelles complicits?

LES HOQUETS DE L'AGONIE 69
ou par quel moyen bien simple? Qui avait fait tomber
toutes les dfiances? Qu'avait-il pu dire au prisonnier?
Bien sr, c'tait pour le faire vader. Que faire pour
claustrer encore plus le captif? Pour l'isoler? Quoi inven-
ter?
Comme il fallait s'y attendre, le rsultat de cette farce,
o l'autorit avait t si cruellement joue, fut, non pas
d'enfermer le prisonnier avec plus de precautions, ce n'tait
pas possible, mais d'augmenter les rigueurs de sa capti-
vit, les privations, les durets.
Les quelques pieces d'archives que nous allons lire, nous
front comprendre l'motion que suscita cet vnement.

L'ARRESTATION DE FRANOIS POITHIER

L'motion peine calme de la retentissante visit
faite Toussaint-Louverture par Dormoy, voil que les
craintes renaissent.
Brusquement, un vagabond, arrt par la gendarmerie,
dclare tre n au Cap, l'le de Saint-Domingue.
Nul doute qu'on ne soit en presence d'un homme trs
suspect et de 1' un des adhrents du prisonnier d'tat
s'empresse d'crire au prfet le commandant du fort de
Joux. Et le prfet s'empresse de le faire mettre au secret,
cet homme minemment dangereux, et d'ordonner de
prendre toutes measures convenables pour mettre obstacle
son vasion , ainsi qu'il en rend compete au ministry.
Il est vident que les imaginations surchauffes voyaient
dans toute personnel trangre au pays, un envoy venu
pour s'y manager des relations avec Toussaint-Louverture .
Celui qui troublait ainsi la quitude de tous ces hauts et
minces personnages, tait un nomm Franois Poithier.
Tout jeune encore, vingt-sept ans, sa vie tait dj un
roman d'aventures comme en imaginera son gnial com-
patriote, Alexandre Dumas. Un rapprochement intres-

70 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
sant est noter. N en 1776, Franois Poithier, l'ge
de quatre ans, vint en France avec son oncle, le cy-devant
de Nogaret . En 1780, la mme anne, le marquis de la
Pailleterie, veuf de sa femme, Cessette Dumas, arrivait
en France avec son fils Alexandre. Alexandre avait alors
dix-huit ans. Sa carrire fut magnifique. N le 25 mars
1762, gnral fameux parmi tant de fameux gnraux, ce
lgendaire sabreur, l'Horatius Cocls du Tyrol, command
en chef la cavalerie de l'arme d'Egypte, aprs avoir ga-
lement command en chef l'arme de l'Ouest et la Ire divi-
sion qui assigeait Mantoue.
Franois Poithier eut une vie aussi aventureuse, mais moins
brillante. Il tait, dclare-t-il, fils d'un gnral de division.
Son oncle l'avait mis en pension Nantes, puis emmen
Loches, prs de Tours, o il demeurait et lui avait fait
apprendre la peinture. Il vcut dix ans dans cette ville.
A la Rvolution, son oncle quitta la France, et Poithier,
sans resources, dut se mettre travailler. Mais sa pro-
fession ne lui rapportait pas beaucoup et vers 1796 ou
1797 il quitta Loches. Il sjourna un an Nantes. Dgot
de cette vie, qui lui paraissait sans issue, il s'engagea dans
la Marine. Il voyagea. Il visit l'Espagne, l'Irlande.
Toujours simple novice, il fut rform vers 1799 ou
1800 et obtint un cong. Il reprit sa palette et ses pin-
ceaux et se rendit cette fois en Normandie L'Aigle. Il n'y
demeura que quatre mois et prit un passport pour l'Italie.
Peut-tre ne trouva-t-il pas dans ce pays o tout le monde
est artiste, la vie facile et large qu'il esprait. Le mtier
militaire de nouveau l'attira. Il s'engagea dans l'arme
cisalpine, se battit et vers 1801 fut fait prisonnier. Il prit
du service probablement dans l'arme autrichienne et
aprs la signature de la paix (trait d'Amiens), il dserta.
Il rsolut alors de retourner au Cap. Il retraversa une
parties de l'Italie, la Suisse, rentra en France, pour gagner
Lorient et essayer de s'embarquer. En course de route, il
perdit ses papers. Arrt comme vagabond et suspect

LES HOQUETS DE L'AGONIE 71
Morteau, il fut conduit Pontarlier et emprisonn, sous
une surveillance svre, pendant plus de quatre mois.
Dprim, malade, dans les premiers jours de mars 1803
il fut admis l'hospice de la ville.
Les enqutes minutieuses auxquelles les autorits se
livrrent, les diffrents interrogatoires qu'elles lui firent
subir ne purent rien faire dcouvrir contre lui. Une plus
longue dtention surtout maintenant qu'il tait l'hos-
pice tait vraiment sans objet et surtout sans profit.
Aussi, le 18 mars 1803, le substitute magistrat de sret
de Pontarlier proposait-il au prfet de l'envoyer sur
l'un des six dpts forms en vertu de l'arrt des consuls.

CHAPITRE VII-

Le Tentateur : Caffarelli

Cependant, le prisonnier, ayant crit au ministry de la
Guerre pour lui confier qu'il avait des choses importantes
communiquer au Premier Consul, ce dernier lui dpcha
le gnral Caffarelli dans la second semaine de septembre.
L'entrevue n'aboutit rien... Vainement, Caffarelli es-
saya-t-il de le faire parler, il perdit sa peine. Quoique trs
dprim par sa captivit, Toussaint conservait sa matoi-
serie et jouait un jeu serr. Il ne livra rien des secrets
qu'on esprait lui arracher...
On continue de surveiller le captif plus troitement
que jamais et les autorits locales le traitrent avec moins
d'gards encore que prcdemment.
C'est en ces terms que Henry Gauthier-Villars, dans
son article : Toussaint-Louverture au fort de Joux , ra-
conte la visit de Caffarelli au prisonnier et l'chec de sa
mission (1). Mais nous avons mieux. Le propre Journal de
Caffarelli destin tre joint son rapport (2). Nous avons
aussi les Procs-verbaux des visits que fit Toussaint-
Louverture le gnral Caffarelli (3).
Nous avons enfin les instructions que le Premier Consul
donna celui qu'il envoyait au fort de Joux recevoir les
communications du prisonnier.

(1) Article paru dans la Revue hebdomadaire du 6 juillet 1901, op. cit.
(2) Journal paru dans la Nouvelle Revue retrospective, numro du 10 avril
1902, sous ce titre : Toussaint-Louverture au fort de Joux s.
(3) Procs-verbaux des visits que fit Toussaint-Louverture les 15, 16...,
27 septembre 1802, le gnral Caffarelli, aide de camp du Premier Consul,
la suite d'ordres reus le 22 fructidor an X (9 septembre 1802). Ces documents,
proviennent des archives du chateau de Leschelle et ont t aimablement
communiqus par M. le vicomte de Grouchy. Mme Revue.

LE TENTATEUR : CAFFARELLI

Il crivit au gnral Caffarelli :

Paris, 22 fructidor an X (9 septembre 1802).

Vous voudrez bien vous rendre au chteau de Joux.
Vous y ferez une enqute pour savoir comment Dan-
dign et Suzannet se sont chapps. Vous verrez Toussaint,
qui m'a fait crire par le ministry de la Guerre qu'il avait
des choses importantes me communiquer. En causapt
avec lui, vous lui ferez connatre l'normit du crime don't
il s'est rendu coupable en portant les armes contre la
Rpublique; que nous l'avions considr comme rebelle
ds l'instant qu'il avait public sa constitution; que d'ail-
leurs le trait avec la rgence de la Jamaque et l'Angle-
terre nous avait t communique par la cour de Londres;
vous tcherez de recueillir tout ce qu'il pourra vous dire
sur ces diffrents objets, ainsi que sur l'existence de ses
trsors et les nouvelles politiques qu'il pourrait avoir
vous dire.
Vous ne manquerez pas de lui faire connaitre que, d-
sormais, lui ne peut rien esprer que par le mrite qu'il
acquerrait en rvlant au Gouvernement des choses impor-
tantes, et qu'il a intrt connatre.
Vous recommanderez qu'on ne se relche en rien de la
garde svre qu'on doit faire pour empcher qu'un homme
comme lui se sauve.
BONAPARTE.

Dans son cachot, Toussaint Louverture conservait la
noble simplicity qui l'avait toujours distingu. Il tait
aussi l'aise toujours le mme et gal lui-mme -
lorsqu'il recevait les hommages de toute une foule qui
l'acclamait, ou qu'il ralliait ses troupes victorieuses ou
vaincues et prparait de nouvelles offensives; lorsqu'il
adressait au commandant du vaisseau qui l'emmenait en
captivit les mmorables paroles que Thiers a reproduites

74 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
et don't nous avons fait une glorieuse ralit. Il est aussi
matre de lui, avec ce sentiment inn de dignit et de gran-
deur qui est la marque de ceux qui sont ns pour comman-
der, lorsqu'il accueille Caffarelli. Il lui restait connatre
la nouvelle et raffine torture laquelle allait le soumettre
l'inquisiteur...
Insinuant et habile, celui-l, ds l'abord, lui offre la
phrase que l'on sent travaille et apprise, qu'il avait pr-
pare : Je lui ai dit que je voyais avec satisfaction un
homme don't le nom tait clbre, qui avail fait et voulu
faire des choses extraordianires, don't je serai charm
d'tre instruit par lui, s'il dsirait de s'en entretenir.
Ce n'est certes pas l une phrase que l'on dit un pri-
sonnier enferm jour et nuit dans sa cellule et condamn
au secret. Le ton fleuri et. poli de cette phrase contrastait
trop avec le lieu o elle tait prononce et l'impitoyable
rgime auquel tait soumis celui qui elle tait adresse.
Mais le prisonnier ne se laisse pas prendre ces paroles
doucereuses, pas plus qu'il ne s'tait laiss prendre la
lettre amicale que le Premier Consul lui avait fait remettre
par ses enfants et aux mielleuses paroles de Leclerc qu'ils
devaient lui rpter (1).
A ces compliments, le prisonnier rpond tranquillement
qu'il dira la vrit. Il raconte l'arrive de Leclerc, sur-
prenant tout le monde, annonant sa prise de commande-
ment coups de boulets et de mitraille
Il explique que c'est en vertu des ordres donns par
l'Administration central qu'il n'a pas permis l'entre
des ports de l'le aux vaisseaux arrivs sans avoir t an-
noncs.
Il dclare firement qu'il n'aurait jamais accept d'tre
le lieutenant gnral de Leclerc. Mieux. valait n'tre plus
rien du tout. Aprs avoir rtabli et maintenu l'ordre,

(1) Voir L'entrevue de Toussaint-Louverture et de ses enfants *, NEMOuURS,
op. cit., t. II, chap. XIII.

LE TENTATEUR : CAFFARELLI 75
peu peu reconquis toute l'ancienne parties franaise, y
avoir joint toute l'ancienne parties espagnole et, sur toute
l'le pacifie, avoir fait rgner; avec sa domination, sa
paix et sa justice; aprs avoir obtenu ces magnifiques rsul-
tats et le premier ralis le rve grandiose de la Grande Ile
unie et forte Reine des Grandes Antilles accepter
de n'tre qu'un brilliant second aurait t une d-
chance!...
Il rclame firement la responsabilit de tout ce qui a
t fait, et il tend sur tous ses subordonns le manteau
protecteur des ordres qu'il a lui-mme passs : Il dit...
qu'il donna Morpas l'ordre de faire tout le mal qui a
t fait depuis (1).
Aussi croyons-nous difficilement Caffarelli lorsqu'il pr-
tend que le prisonnier lui confia avoir reproch Chris-
S tophe l'incendie du Cap. Comment l'aurait-il pu faire
puisque ce sont les mmes ordres qu'il avait passs
Morpas, Dessalines, Dommage et que lui-mme l'a
dclar?
Malgr sa pnible incarceration, son dur rgime, et bien
qu'il souffrit, dj, beaucoup du froid, ainsi que le note
Caffarelli, sans du reste se plaindre, le prisonnier conservait
toute sa fermet d'me.
Si Caffarelli ou son matre esprait que le chef noir
renierait ses anciens compagnons d'armes; que, sur eux,
il rejeterait le lourd fardeau des dsespres measures que,
dans son farouche patriotism, il avait os prendre -
efficaces measures de supreme salut si l'inquisiteur ou
ceux qui l'avaient envoy, s'tait flatt d'obtenir qu'il
dnoncerait l'un des siens, ceux-l s'taient grossirement
tromps...
Caffarelli crit les rponses don't le prisonnier l'a cingl :
Il m'a rpondu qu'il ne compromettrait personnel ou

(1) Lire les deux lettres du chef de brigade Gingembre-Trop-Fort, qui, sous
les ordres du gnral Morpas, commandait Le Borgne, aux commandants
Casimir et Prudhon. NEMOURS, op. cit., t. II, pp. 252-253 .

76 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
encore : Il ne dirait que des choses vraies, mais il ne dirait
pas tout.
Caffarelli avait bien d se rendre compete que le prison-
nier ne se laisserait pas mouvoir. Contre lui rien ne pr-
vaudrait ni la ruse, ni la crainte. Et alors puisqu'il ne par-
viendrait ni le flchir, ni le tromper, le mieux n'tait-il
pas ne de plus le revoir?
Il revint le 16. Toussaint-Louverture, qui continuait
beaucoup souffrir du froid, avait la fivre. Caffarelli
le crut, sans doute, assez abattu pour l'avoir plus facile-
ment sa merci. En habile tacticien, l'aide de camp du
Premier Consul pronona immdiatement son attaque. Le
prisonnier se content de lui tendre un mmoire manus-
crit et lui demand d'y insrer un article crit de sa main .
Mais comme Caffarelli ne pouvait le lire, il pria Toussaint-
Louverture de le lui dicter . L'ironie des choses a de ces
surprises. Le prisonnier dut sans doute sourire de voir
ainsi, sur sa pauvre chaise, une plume la main, docile
sous sa dicte, appliqu conserver son style , comme
un scribe attentif, l'envoy du Premier Consul, venu pour
l'interroger et lui arracher ses secrets. Le juge s'tait mu
en gratte-papier.
Saint-Rmy (des Cayes) nous apprend (1) qu'en 1853,
il fit diter ce mmoire (2).
Saint-Rmy ajoute que ce mmoire a t transcrit par
Martial Besse. Il a oubli de nous en fournir la preuve et
je n'ai pu la dcouvrir. Je lis, au contraire, dans les Pro-
cs-verbaux des visits que fit Toussaint-Louverture le
gnral Caffarelli... ces lignes : Son mmoire (qu'il avait
remis Caffarelli lors de sa second visit le 16 septembre
et que ce dernier lui rapporta le 27 septembre 1802) est
rempli de plaintes contre le gnral Leclerc; il a t crit

(1) Voir Ption et Haiti, par SAINT-RIMY (des Cayes). Paris, 1855, t. III
p. 175.
(2) Ce sont les Mmoires du gnral Toussaint-Louperture par lui-mme.
Paris, 1853, chez Pagnerre, libraire.

LE TENTATEUR : CAFFARELLI l

sous sa dicte, avant mon arrive au fort de Joux par un
secrtaire de la sous-prfecture.
Quoi qu'il en soit, dans les pages 175 177 du troisime
tome de son ouvrage Ption et Haiti, o il relate le sjour de
Toussaint-Louverture au fort de Joux, que d'erreurs Saint-
Rmy n'a-t-il pas commises! On ne peut les reliever toutes.
Ces pages sont entirement refaire.
Mais Caffarelli ne lche pas prise facilement. Il retourne
au cachot du prisonnier. L'entrevue est mouvante. Tous
les actes de l'ancien gouverneur de Saint-Domingue, au
point de vue de sa politique intrieure et extrieure, qui
intressaient particulirement la Mtropole, vont tre
passs en revue.
Ces pages du Journal de Caffarelli sont les plus impor-
tantes. Elles nous font connatre l'opinion du gouverne-
ment consulaire et les griefs qu'il croyait devoir formuler
contre l'ancien Gouverneur.
Les rponses de Toussaint-Louverture ne nous sont mal-
heureusement parvenues que d'aprs le manuscrit de
Caffarelli. Compos non pas immdiatement aprs les
entrevues qu'il relate, crit par un adversaire qui se pose
en justicier, il est naturellement fort sujet caution. Tout
de mme que les rapports des gnraux Thouvenot et
Dugua don't j'ai dmontr les nombreuses erreurs (1), il
doit tre lu avec la plus grande prudence.
Et cependant, en lisant et en relisant attentivement, en
essayant avec grande precaution de comprendre ce que
Caffarelli a voulu, soit dformer, soit nous cacher, en se
rappelant la conduite et le rle de l'ancien gouverneur, la
politique de son Gouvernement, ses ides directrices, l'on
peut arriver soulever le voile d'ingnieuse fantaisie
don't l'auteur du Journal a envelopp la vrit.
(1) Lire, par example, leurs rapports relatant la reddition du gnral
Morpas (DE POYEN, Histoire militaire de la Rvolution de Saint-Domingue,
p. 182) et celui de Dugua au ministry de la Guerre. NEMOURs, t. II, p. 266.
Lire la critique de ces rapports dans l'ouvrage du colonel NaEouRs, op. cit.,
pp. 265 267.

78 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Tout d'abord, les relations de Toussaint-Louverture avec
les Anglais : Mais vous avez eu des relations avec les
Anglais et vous avez trait avec eux , lui reproche Caffa-
relli. Avoir eu des relations avec les Anglais, tait l'un des
plus grands crimes aux yeux du Premier Consul.
Raisonnant comme tous ceux qui ne considraient les
colonies que tels des fournisseurs et des clients exclusifs
des mtropoles, il voulait jalousement conserver pour le
seul commerce franais tout le commerce de Saint-Do-
mingue, malgr les inconvnients et les pertes qui pouvaient
en rsulter pour la colonie. Et, ce sujet, la lettre suivante
du gnral Leclerc est trs intressante rappeler.
Le 8 mai 1802, il crivait au ministry de la Marine et
des Colonies : Pour le reste, Citoyen Ministre, assurez le
Premier Consul que je n'ai pas, pour un moment, perdu
de vue les instructions directed qu'il m'avait donnes,
aussi bien au point de vue politique qu'en ce qui concern
le commerce, et que je considrerai comme un heureux jour
pour moi le jour o le commerce national seul pourra tre
capable d'approvisionner Saint-Domingue et l'arme fran-
aise; ainsi une guerre colonial doit avoir pour rsultat
-le triomphe du commerce (1).
Voil donc avou, l'un des rsultats attendus de l'exp-
dition de Leclerc : maintenir dans toute sa rigueur ce sys-
tme de l'exclusif auquel, cependant, la Mtropole avait
t oblige d'apporter certain adoucissements. C'tait
revenir un dtestable privilege. Il fallait rserver aux
ngociants de la Mtropole le monopole du commerce de la
colonie.
Cette measure, ainsi que l'on s'en rend compete, avait des
consequences dsastreuses pour la Colonie. Il lui tait in-
terdit d'acheter dans les pays trangers les articles que
ceux-ci produisaient meilleur march et qui, souvent,
taient de meilleure quality. Et il lui tait galement in-

(1) Voir NEMOURs, op. cit., t. II, chap. IV, p. 83.

LE TENTATEUR : CAFFARELLI

terdit de leur vendre, mme un prix plus rmunrateur,
les products don't ils avaient besoin. La Mtropole, lors-
qu'elle ne pouvait fournir la Colonie les articles demands,
ou ne pouvait les consommer, devait tre l'intermdiaire
oblig. Et lorsque l'offre dpassait la demand et que les
vaisseaux de la Mtropole n'taient pas en assez grand
nombre, les products ne pouvaient tre exports. Ils de-
meuraient sur place; ils s'avariaient. Que de pertes! Le
dveloppement de la colonie tait limit la capacity
d'absorption, au pouvoir de transport de la Mtropole.
Quelques lois avaient, heureusement, attnu ce fcheux
systme de l'exclusif, mais avec quelle timidit!
Toussaint-Louverture s'tait bien rendu compete -
lorsqu'il tait parvenu au Gouvernement de son pays ruin
par dix ans de guerres civiles que la premiere measure
prendre, aprs avoir assur et maintenu l'ordre et rtabli
le travail, tait de favoriser la production. Et pour que la
production s'accrt, il fallait chercher partout des dbou-
chs. Ce fut son grand souci.
O pouvait-il mieux trouver des dbouchs que chez
ses riches et industrieux voisins? les Anglais et les Amri-
cains? Chez qui la Colonie pouvait-elle s'approvisionner
meilleur compete pour de nombreux products que
chez ceux don't l'immense territoire offrait dj -
toutes les productions; don't la population, sans cesse
grandissante, procurait des possibilits infinies d'absorp-
tion et don't la flotte marchande, dj si important, et
la proximity permettaient d'assurer d'une manire com-
plte l'importation et l'exportation rapides de tous les
articles dsirs? chez qui encore, si ce n'est chez ceux qui
taient possesseurs de presque, toutes les les environnantes
et qui, depuis Cromwell, savaient que l'avenir de leur na-
tion tait sur mer et, hardiment, y avaient engag toute
leur fortune particulire et le destin de leur Patrie? L'avenir
a magnifiquement prouv qu'en agissant ainsi, ils avaient
fait preuve d'une singulire clairvoyance. Qui est maitre

80 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
de la mer est matre de l'univers. Le trident de Neptune
est le sceptre du Monde.
Ces faits, qu'il tait indispensable de rappeler, nous
permettront de comprendre les imprieuses raisons qui
avaient dcid l'ancien gouverneur signer des conven-
tions commercials avec les nouveaux tats-Unis et la
vieille Angleterre (1).
La convention que le gnral en chef de l'arme de
Saint-Domingue avait signe le 13 juin 1799 l'Arcahaye
avec le gnral Maitland, permettait aux Anglais d'appro-
visionner la Colonie, et d'en exporter les products; mettait
ses ctes l'abri des corsaires anglais et consacrait l'im-
portance attache par l'Angleterre l'amiti du gnial
chef noir. Cette convention assurait le commerce de l'le,
malgr les hostilits qui existaient entire la France et l'An-
gleterre.
Cet acte international le premier que le chef indigne
de l'le ait sign avec le reprsentant d'une puissance
trangre (2) tait pour Saint-Domingue et son Gouver-
nement, non seulement trs avantageux, mais encore
trs glorieux.
Que nos hommages Toussaint-Louverture l'assurent
de notre reconnaissance et de notre fiert.
Pour la premiere fois, dans une correspondence change
avec une puissance trangre, l'occasion d'un acte in-
ternational, propos de Saint-Domingue et de ses habi-
tants, il avait employ ces mots : Mon Pays... mes conci-
toyens.
Dans sa lettre Maitland du 21 mai 1799 (2 prairial
an VII) entire autres choses, Toussaint-Louverture dcla-
rait : Celui (l'arrangement) que j'ai pris avec vous lors
de l'vacuation des places que vous occupiez par les armes
(1) Lire sur cette question des relations commercials entire la Mtropole
et la Colonie, Ma Campagne franMaise, par NEMOURS, pp. 115 126.
(2) La convention qui, sur l'instigation de Toussaint-Louverture, avait t
conclue avec les ltats-Unis d'Amrique, avait t signe par Roume le 23 avril
1799 (6 floral an VII).

LE TENTATEUR : CAFFARELLI 81
de Sa Majest Britannique ne tendait qu' conserver mon
Pays en cherchant lui fournir les objets don't il avait
besoin. Et il terminait ainsi firement sa lettre : Quant
ce qui me concern, le gnral Maitland doit tre persuade
que j'emploierai tous les moyens qui seront en moi pour
conserver mon Pays, conserver la confiance de mes conci-
toyens en me sacrifiant pour le maintien de leurs droits.
Cette noble et nergique phrase faisait dj prvoir
le hros de 1802 qui se dvoua, sans faiblesse, pour la
libert des siens.
Le lendemain, 22 mai 1799, dans une nouvelle lettre
Maitland, il dclare que c'est le dsir qu'il a de renouer
des liaisons commercials avec les tats-Unis... l'intention
qu'il a de continue, au nom du Gouvernement franais,
celles qui existent avec les nations neutres, l'intrt de
son Pays qui le dcident a faire Monsieur l'honorable
brigadier gnral Maitland les propositions suivantes .
Ce sont celles qui sont continues dans la Convention signe
\ l'Arcahaye le 13 juin 1799 et don't j'ai parl plus haut.
Comment oser blmer Toussaint-Louverture tout
en rservant une place avantageuse au commerce de la
Mtropole d'avoir voulu, aussi, aider celui de la Colonie?
Comment le blmer d'avoir rsist l'offre tentante de
Maitland de rejeter tout contrle de la Mtropole et de
se mettre sous la protection de l'Angleterre ; d'avoir
refus le project d'aprs lequel les Anglais auraient seuls
la libert de commerce dans l'le ?
Aprs avoir dtruit un monopole, qui tait un dsastreux
privilge, il ne voulait pas accepter d'en laisser tablir
un autre.
Aucun n'est profitable.
Comment lui reprocher l'accord intervenu qui, tout en
sauvegardant les droits de la Mtropole, respectait et favo-
risait les intrts de la Colonie? Engage dans une guerre
nouvelle contre l'Angleterre, la France ne pouvait plus,
aisment, communiquer avec Saint-Domingue. Sa flotte
TOUSSAINT-LOUVERTURE. 6

82 CAPTIVITY ET MORT DE TQUSSAINT-LOUVERTURE
de commerce ne pouvait plus assurer les changes entire la
Mtropole et sa Colonie. Fallait-il donc laisser prir cette
dernire?
Flicitons Toussaint-Louverture, d'avoir, par ses sages
measures, fait en sorte que le contre-coup conomique de la
lutte, qui aurait t un dsastre pour Saint-Domingue,
n'y ait point t ressenti.
Flicitons-le d'avoir, habilement, prserv Saint-Do-
mingue et, une nouvelle fois, de l'avoir sauv de la ruine.
Ainsi qu'il fallait bien s'y attendre, le Journal de Caffa-
relli, qui reproduit les prtendues rponses de Toussaint-
Louverture, est souvent bien succinct et parfois inexact.
Les ports ouverts taient Port-au-Prince et le Cap, mais
non Saint-Marc. Les btiments de guerre franais et anglais,
de mme que les corsaires des deux pays, s'interdisaient,
rciproquement, toute capture, prise ou destruction des
navires de commerce se rendant ou revenant des ports de
Saint-Domingue et de la Jamaique; les vaisseaux anglais
ne pouvaient naviguer dans les eaux de Saint-Domingue
ou entrer dans ses ports, que sous pavilion parlementaire.
Il est curieux d'apprendre que dj les Anglais
avaient grand soin de ne pas faire aux Amricains une
concurrence dloyale. Ils demandaient que les avantages
qui leur seraient accords le fussent aussi ces derniers.
Il est aussi curieux d'entendre l'envoy du Premier
Consul reprocher l'ancien gouverneur d'avoir rform
l'arme de la Colonie. Mais avec quelles forces aurait-il
pu rtablir et maintenir l'ordre, chasser les Espagnols, les
Anglais et leurs allis les migrs; excuter le trait de
Ble et, pour la premiere fois, tendre sur toute l'le la
domination franaise?
Comme le prisonnier le disait firement, il avait rtabli
la culture, fait natre la paix et le bon ordre, sacrifi ses
veilles et sa fortune pour conserver l'le la Rpublique. Son
but avait toujours t la Gloire et le Prosprit de la Colo-
nie . Il rappela l'intgrit de son Gouvernement : Tous

LE TENTATEUR : CAFFARELLI 83
les agens comptables taient en ordre. J'ai ordonn des
dpenses, mais je n'ai pas touch un sou, pas mme mes
appointemens.
Caffarelli, probablement, non plus que tant d'autres,
n'auraient pas pu en dire autant.
Et le second grief fut aussi durement nonc : Mais
vous ne parlez pas de votre Constitution.
L'on se rappelle la sublime rponse de la Martyre et de
la Sainte : Non, mes voix ne m'ont pas trompe. Mes voix
taient bien de Dieu. Le Martyr Noir s'crie : Mes inten-
tions taient droites. La Constitution tait ncessaire, je
l'ai faite pour le bien, mais jamais je n'ai voulu me sous-
traire l'obissance que je dois la Rpublique. Tous
ceux qui avaient travaill l'laboration de la Constitu-
tion et avaient reu mission de la prsenter au Premier
Consul, auraient pu en tmoigner. Ils l'ont tous dclar.
La rponse de Toussaint-Louverture tait facile; il a
certainement d la faire. Caffarelli n'a pas d la reproduire.
Le prisonnier a d lui rappeler ce qu'expliquait dj le
Discours prliminaire qui prcde la Constitution de
1801 (1).
La Colonie de Saint-Domingue existait depuis plusieurs
annes sans lois positives... Son anantissement tait in-
vitable sans le gnie actif et sage du gnral en chef Tous-
saint-Louverture qui... a su la dlivrer presque en mme
temps de ses ennemis extrieurs et intrieurs; du sein de
l'anarchie, prparer sa restauration... et enfin la soumettre
tout entire l'Empire franais...
Les hommes sages qui ont coopr la Constitution
franaise de l'an VIII ont, sans doute, senti la ncessit
d'adopter un nouveau systme pour des colonies loignes
et de consulter dans la creation des lois qui doivent les
rgir, les mours, les usages, les habitudes, les besoins des

(1) Voir chapitres V et VI, qui traitent du Gouvernement s et de la 0 Cons-
titution de Toussaint-Louverture s. NEMOURS, op. cit., t. I.

84 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
Franais qui les habitent, mme les circonstances dans
lesquelles elles se trouvent... L'article 91 de la Constitu-
tion franaise aurait pu seul autoriser les habitants de
Saint-Domingue prsenter au Gouvernement franais
les lois qui doivent les rgir, si l'exprience du pass ne leur
en avait pas fait un devoir imprieux...
L'article 91 de la Constitution de l'an VIII dclarait en
effet : Le rgime des colonies franaises est dtermin
par des lois spciales.
La rponse tait aussi aise au troisime reproche de
Caffarelli : Quand l'escadre se prsenta, de l'avoir reue
coup de canon. Le gnral Leclerc ne s'est point an-
nonc , lui fit remarquer le prisonnier. Il dut galement
lui rappeler que les commissaires civils avaient dcid,
quelques annes auparavant, de ne laisser entrer dans les
ports de la Colonie aucune force un peu important sans
une autorisation (1).
Je suppose qu'il doit en tre partout ainsi. Je me demand
si, lorsque l'escadre franaise de la Mditerrane fait escale
Alger, ou l'escadre anglaise Malte, les autorits sup-
rieures de la Mtropole oublient d'en aviser celles de la Colo-
nie.
Fidle sa tactique qui cependant n'avait gure
donn de rsultat et n'avait pu russir dconcerter son
adversaire brle-pourpoint et tournant court, Caffa-
relli lance : Mais tout l'argent que vous aviez, qu'est-il
devenu? Voil donc formul le gros grief, d'autant plus
impardonnable qu'il excitait l'envie. L'imagination, tou-
jours attire par des rvlations de trsors, est toujours
prte y accorder foi. Le prisonnier rpondit avec autant
de dignit que de precision. Aux renseignements, don't
Caffarelli n'a reproduit que ce qu'il a bien voulu, c'est--
dire presque rien, ajoutons ceux qui nous sont parvenus
grce aux crits de Toussaint-Louverture. Ils vengent la
(1) Voir Arrive des escadres franaises, chap. XII, t. I, Histoire militaire
op. cit., par le colonel NEMOUiRS.

LE TENTATEUR : CAFFARELLI 05

mmoire de l'ancien gouverneur de toutes les imputations
absurdes que la malignit de ses ennemis et la crdulit
des indiffrents avaient laisses s'accrditer. Ces rensei-
gnements sur la situation florissante de Saint-Domingue
et l'importance de son encaisse montaire, ont t repro-
duits par Saint-Rmy (1).
Si l'on devait porter un jugement au sujet de son opi-
nion sur l'ancien gouverneur, le moins que l'on pourrait dire
est que notre auteur ne lui est pas trs favorable (2).
C'est pourquoi ces renseignements don't il accepted l'au-
thenticit puisqu'il les reproduit, me semblent exprimer la
vrit. Le prisonnier dclara qu'il n'avait rien enfoui;
que par la vigueur et l'conomie de son administration,
il avait fait entrer dans la caisse particulire du Port-au-
Prince trois millions six cent mille francs, dans la caisse
roulante deux cent mille francs; sept cent mille francs dans
celle de Logane; un million sept cent mille dans celles de
Jacmel et de Jrmie; neuf cent mille dans celle du Cap;
dans celle des Gonaives, cent mille francs; enfin, dans la
caisse particulire de Santo-Domingo, huit cent mille
francs et cent mille dans la caisse roulante. Quant lui, sa
fortune pcuniaire personnelle ne s'levait qu' deux cent
cinquante mille francs qu'il perdit Bayonnet dans sa
lutte contre le gnral Leclerc . Saint-Rmy fait observer
que, dans ses Mmoires , Toussaint-Louverture accu-
sait, pour la ville des Cayes, une some de trois millions .
Qu'il est pnible de lire cet interrogatoire dans lequel
Caffarelli, impitoyable inquisiteur, semble reprocher ce
malheureux les quelques resources que son conomie,

(1) Ption et Hati, t. III, p. 174, par SAINT-RMY (des Cayes).
(2) J'avoue ne pas comprendre la note 1 de la page 173 du troisime
tome de Ption et Hai, par laquelle Saint-Rmy essaie d'expliquer pour-
quoi: contrairement d'autres et Toussaint lui-mme, il crit L'Ouverture
avec l'apostrophe. Que le glorieux surnom de Louverture ait t donn
Toussaint par Laveaux, en souvenir des ses victoires, ou que, spontanment,
tous le lui aient dcern, peu imported, il le mritait. Il a dvoil notre race
tous les horizons, il lui a ouvert toutes les destines.

86 CAPTIVITY ET MORT DE TOUSSAINT-LOUVERTURE
la gestion de ses biens, au milieu de la prosprit gnrale
qu'il avait ramene dans toute l'le, lui avaient permis de
runir I Caffarelli lui rpte les contest les plus fantastiques,
lui ressert les ragots les plus absurdes, don't il veut faire
des arguments. Toussaint rpond : Cela est faux;
cela est faux. Je n'ai jamais t riche en argent. J'ai eu
beaucoup d'animaux, je suis riche en terres, mais jamais
je n'ai eu beaucoup d'argent. Et comme l'autre s'entte :
Mais vous aviez des fonds dans le commerce? Je
n'ai point fait le commerce, rplique le prisonnier, j'aime
la culture. Mais vous tes riche depuis longtemps,
reprend avec pret Caffarelli; vous dites mme, dans
votre mmoire, que vous aviez, avant la Rvolution,
648.000 francs. La rponse arrive rapide et sre comme
un coup droit : J'ai dpens tout cet argent pour payer la
troupe. Et alors, s'il s'tait rappel la rponse du pri-
sonnier, qu'il avait lui-mme consigne : Je dois pour
une habitation que mon pouse a achete, 400 portugaises
d'une part et 750 pour une autre , le tortionnaire n'aurait
jamais os reproduire cette question, qu'il n'a peut-tre,
au vrai, jamais pose : Mais avec quoi donc avez-vous
achet vos habitations? La rponse cette question avait
t dj faite en parties. Elle tait aise formuler. Le
gouverneur de Saint-Domingue pouvait possder des biens
et les faire valoir sans que cela impliqut qu'il et d'immen-
ses trsors cachs.
A Caffarelli, reprochant Toussaint-Louverture sa for-
tune, il faudrait rappeler le jugement de Bossuet dans
son oraison funbre du chancelier Le Tellier : On ne
fait qu'ajouter la louange de Grand Magistrat et de sage
Ministre celle de sage et vigilant pre de famille, qui n'a
pas t juge indigne des saints patriarches (1).
Quelle tristesse que ces interrogatoires, conduits par
un officer, dans ce triste but avilissant : par des menaces,

(1) Le Tellier, sa moit, laissait trois millions.

LE TENTATEUR : CAFFARELLI 87
par de fallacieuses promesses, arracher ce malheureux
prisonnier le secret des cachettes o ses trsors auraient
t enfouis! Que lui important l'argent, au condamn :
J'ai perdu autre chose que des trsors , dclarait-il.
Caffarelli avait essay de tout sans succs. Il se lve et,
en se retirant, il essaie un dernier chantage : Je l'ai quitt
assez froidement... Je lui ai dit qu'il ne voulait pas pro-
fiter du moyen que je lui offrais d'amliorler sa situation.
Quel marchandage! Mais le prisonnier reste inbranlable :
Il s'est fch de mes doutes, avoue piteusement Caffarelli,
et a jur son Dieu et son honneur qu'il n'avait dit que la
vrit.
Aprs cette mouvante entrevue, Caffarelli, qui n'avait
pas russi abattre le courage du prisonnier, pense qu'une
nouvelle et vigoureuse offensive est indispensable. Il re-
tourne son cachot.
Ds qu'il le voit, le prisonnier, loign de tous les siens
depuis son arrive en France, et qui n'a jamais eu d'eux
aucune nouvelle, lui en demand avidement, et de sa
femme, de ses enfants, surtout de son fils Placide . Mais
Caffarelli n'est pas venu pour apporter du rconfort au
prisonnier et que lui imported la famille de Toussaint-Lou-
verture! Avait-il s'en inquiter? Je n'ai pu lui dire o
ils taient , raconte-t-il, indifferent. Et l'assurance qu'il
lui donne des gards qu'on a d avoir pour eux n'a pas
d beaucoup rassurer le prisonnier. Le malheureux, anxieu-
sement, revient sur la douloureuse question, voque ses
souvenirs. Pour qui connat les gots simples de Toussaint-
Louverture, son amour pour sa femme, pour ses enfants,
l'on peut se rendre compete de la souffrance morale qui
l'treignait... Caffarelli voulut profiter de cet instant
d'motion J'ai cru le moment favorable pour lui parler
de sa fortune. Navet ou cynisme? L'aveu demeure.
Et, de nouveau, il entame rudement cette pnible ques-
tion d'argent; le duel s'engage. Alors la porte du cachot
s'entr'ouvre et Baille, le gelier, parat. Il entire. En quel-

88 CAPTIVITY ET MORT DE TPUSSAINT-LOUVERTURE
ques lignes concises, en phrases sches la Tacite, Caffarelli
a peint une large fresque. Les mots qui veulent demeurer
impassibles et froids, font cependant revivre le drame
poignant qui s'est jou: Le commandant du fort lui apporta
les habits qu'on avait fait faire pour lui. Il fut dconcert,
lorsqu'il vit que ce n'taient point des habits uniforms,
et resta un instant sans parler; les prit; les porta sur son
lit; et reprit la conversation. C'tait le triste vtement gris
des bagnards, impersonnel et morne, qui devait l'affubler 1...
Il ressentit le coup et le laissa paraitre. Le Christ, lui-
mme, s'est plaint aux Oliviers et a dout : Il me dit alors
que sa position tait bien affreuse, qu'il se voyait dshc-
nor. Caffarelli, qui guette le moment de faiblesse, brus-
quement intervient : Le voyant branl, je lui exposai
de nouveau qu'il avait un moyen de se faire un mrite
auprs du Gouvernement. Mais le prisonnier s'est res-
saisi, il repousse le tentateur et, aux insidieuses questions,
il clame la vrit qu'il avait dj fait connatre : Il me
rpta ce qu'il m'avait dit prcdemment, et presque
dans les mmes termes...
Mais le souple inquisiteur ne se tient pas encore pour
battu. Par un dtour astucieux, lorsque le prisonnier lui
rpte qu'il n'avait fait sa Constitution que pour le bien ,
l'habile homme s'empare de ce mot : Je voulus profiter
de ce moment pour le presser encore. Mais c'est peine
perdue. Le prisonnier, matre de lui et digne, djoue la
honteuse maneuvre : Il me rpond toujours sur les mmes
objets de la mme manire. Caffarelli a puis tous ses
moyens : Voyant que je ne pouvais en rien tirer, je l'ai
laiss trois heures de l'aprs-midi.
Il fallait bien s'attendre ce que, honteux de son piteux
chec, il terminal son Journal par quelques insultes
l'adresse de son adversaire prisonnier.
La haute valeur morale de Toussaint avait frapp
Caffarelli comme elle avait frapp Baille. Le gelier avoue
que son prisonnier avait des tincelles de lumire .