|
Citation |
- Permanent Link:
- https://ufdc.ufl.edu/UF00081213/00359
Material Information
- Title:
- Le Matin
- Place of Publication:
- Port-au-Prince Haiti
- Publisher:
- [s.n.]
- Creation Date:
- June 15, 1908
- Frequency:
- daily
- Language:
- |||
Subjects
- Subjects / Keywords:
- Newspapers -- Haiti ( lcsh )
- Genre:
- newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
- Coordinates:
- -72.2803802891673 x 18.5142993036392
Record Information
- Source Institution:
- University of Florida
- Holding Location:
- Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
- Rights Management:
- The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
- Resource Identifier:
- 000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )
|
Downloads |
This item has the following downloads:
|
Full Text |
Deuxiéme Année, No 363. PORT-AU-PRINCE ( Hair) ° Lundi, 15 Juin 1908
-QUOTIDIEN -
ABONNEMERTS : Oo Dinscreur: LE NUMERO 4 () CENTIMES
; PORT-AU-PRINCE) Un Mois. - - G1. JL... Clément Magloire,
, _— Les abonnements partent du 1:¥ et do sy de chaque
mois et sont peyables d’avance
‘PARTEMENTS\| Taots Mos. . « 3,60; Jf oo
Dee : qe / REDACTION-ADMINISTRATION
"45, RUE ROUX, 45. Les manuscrits insérés o8 mon me essDes pas rendus
STRANGEB.......- Trois Mos. . « 6.°. *
—_
sieur Ar
—_—_
YaAdministration du Journal, s‘adresser 2 Mon
Pour tout ce qui thur ISIDORE, 45, Ree Roux ca Bonne-Foi.
11a Plaine Baltique, se continue sur le/et comment sans elle les faits histori-
_ ? versant oriental de la Scandinavie,: ques les plus importants demeurent
“1. | puis sur son versant occidental, de la obs3urs et inexpliqués.
dans la Plaine saxonne, pour débou-|
* cher enfin et de nouveau dans ae nl ck.cd
C4LES PREMIERS PARTICUARISTES — se baligueeeattae y poit Le (ontrat-Blanchar l
ditférence que les populations qui ont
. WI re ‘mst. + {accepté de parcourir cet « entonnoir » ET LE
an oo ao . .3 . ... font é6changé leur formation commu-~ .
La lecteur doit bien sentir, j’imagi-;¢es lambeaux de ..terre. .disséminés [nautaire contre la formation particu- Service des Postes
w,fimgortince du fait historique|dans.les creux des fiords, et assurer | lariste. 6
par la & leur existence les rexsour- Tandis qu’elles faisaient ce coude, -——
dans mon précédent article:
he deepremicres ébauches particu-, ces que la péche ne:fournit -pa® toute | le grand flot des populations pastora-| Nous avons déja longuement parlé,
-baristes subies par les émigrants com- |seule.,... Ceat: écisément -ce qu’é-|les qui ont émigré directement de la|et A des points de vue,différents, des.
Wiwtsires des’ steppes asiatiques, | taient capables de faira. et ce:.qu’ont | Plaine Baltique sur]’Earopsysans s’en- | avantages de la nouvelle ligne de
dake fiords norvégiens, d’abord, | fait les migrants: préparés’ par: le ver-| gager dans « lentonnoir » transfex | navigation gu’on se propose de créer.
ad meaite, dans la plaine saxonne. sant oriental.de la Scandinavie. » mateur et par conséquent en conser- It est prévu pour I’Etat des pro-
-amat lear arrivée surles cdtes de} -.Voila donc bien établie ta route sui-;vant leur caractere communautaire fits encore plus immédiats. On sait
ont envahi le sol européen |que,en vertu des différentes con-
la Norvage, ces 6migrants dont I’his- | vie d’Asie en Europe -par « és familles familial, |
tire a déterminé les origines secon- partriarcales qui ont dédaigné les en invasions dévastatiices dont rhis- | ventions auxquelles nous avons pris
sous les appellations plus con- deux chemins que nous avons préce- | toire a gardé le soavenir: nous connais- | part comme membre de l'Union pos-
wes dans l’enseignement classigue | demment vus aboutir:days.le midi de sons tous les Ostrogoths, Visigoths|tale universelle, notre Gouvernement
&Germains, Goths et Odiniques, n’a- loccident européen ; -et voila la pre- | Burgondes, Hérules, Kugiens, Suéves, est obligé de porter a son budget de
at rancontré aucune circonstance]| miére circonstance qui.a eréé:la pre- Lombards, qui heurtant sur le Danu- | dépenses une somme annuelle de....
@ ntare A contrarier leur émigration miére ébauche.de la formation particu-: be les Huns, Alains, Avares, se sont! francs 4 payer aux pays de l’Union qui
@bendes, et en bandes de pasteurs, | lariste. Ajoulons encore, pour ¢trecom-rep!iés sur le haut da fleuve pour se/font,pour nous le transit des dépéches
feemaat devant eux leurs troupeaux, | plet, que tandisque les invasions qui répandre ensuite en Italie, en Gaule, ;sorties d’Haiti. Toutes les nations
taf ene évolution vers la cullure, surj;ont peuplé le midi de. ’Earope: ont'en Espagne et méme en Afrique, ;faisant partie de l'Union prévoient
verseat oriental dela Scandinavie,|eu lieu par bandes de familles patriar-. apres avoir frappé de terreur le mon- | aussi des valeurs destinées 4 ces mé-
tmstituant la Suede actuelle : la com-|cales, celles qui.ont peaplé la Scan- de romain. mes frais, mais comme la plupart
Weaaaté de famille persista donc jus- dinavie ont eu lieu par immigrations (est aprés ces premicres invasions | d’entre elles possedent des compa-
aa la faveur de luniformité individuelles. Cette circonstance, tout quv’eut lieu celle de nos Germains par-|ynies de bateaux nationales astreintes
conditions d’existence. - en expliquant davantage. la rupture ticulurisés par la route a travers fa/ par la loi qui les créent a faire gra-
t se faire une juste idée. de lajdu lien communautaire, établit au Scandinavie; ce sont ces seconds Ger-|tuitement le service des postes, elles
mation sociale imposée par|surplus que cette. émigration était le main, les particularistes, qui, durant|bénéficient, pour le réglement des
bea norvégion aux émigrants que| fait d'une élite; car .il n’y a_ que les cing siécles, ont tenu téte aux Invin- frais de transit, de compensations qui
da eens, il faudrait lire dans|individus:les mieux.douvés d'un grou- cibles Romains dans une lutte mémo- tendent a les dispenser en fin de
Va description des fiords nor- | Pe. qui puissent.se déterminer a s’en | 1ab'e qui a fini par ta défrite romaine | compte des dits frais. Entre pays de
@tje signale, & ce sujet, a aétacher.pour suivre une route nou-' sur la limite de cette mém2 Plaine |1l’Union, on ne aie annuellement que
{it mes lecteurs qui se : sement velle, seufs désormais da tout appui 'Saxonne._ . la différence de poi es paquets
godt ponr la bibliothéque -so- communautaire.. Il_fatlait aussi étre|; « Les ctudes sur les origines ro- | postaux regis en transit pour née,
maines, écrit H. de Tourville, sur les|la derniére convention postale ‘il y
@ que la. littératu i une élite pour se préter & la transfor-
les Notes sur la. Norvage- de ‘mation. de pasteur en. cultivatenr, car/institutions germaniqaes, péchent/a deux ou trois ans fixant un taux
te Roux, dont une tie a|jla science sociale a.é:abli que cette|toutes, sont -remplies de confusion, | invariable par kilo de lettres.
vabliée dans la: revue monsuelle transformation est la plus pénible de, parce qu’on n’a pas débrouillé ce} Nous sommes un des rares pays
-, atsez répandue en Haiti | toutes. point capital, et qu’on a constam- de I’Union, si ce n’est le seul, qui, ne
, Cacuy temps. . +l Aprés cette . premiére ébauche; ment mélé ce qui procéde des pre- possédant pas de lignes de na
‘ean fallait au peuplement de | avons-nous Git, le pécheur-cultivateur miers Germains de la Plaine Baltique|tion, est 0 lige de verser intégra-
Ste norvégienne, dit Henri de|de le Scandinavie a accentué.son évo-'en famulle pactrircale, avec ce qui lement, sans le bénéfice de la com-
, étaient des hommes iseus| lation particulariste en devenant pu-'procéde des Germains de la Plaine pensation admise, lechiffre de freis
a“ ot le régime: patriarcal|rement cultivateur, exclusivement rs-|Saxonne en famille particalariste.|de transit équivalent & notre
fostement diminué,.non parirai, et cette seconde ébauche: s‘est \Cest a ces derviers seulement que extérieur des postes.
» Mais par le progrdas. Il} accomplie dans la Plaine saxonne, si-' revient: le mérite d’avoic fourni une| Le contrat Blanchard prévoit le
ees hommes sortis de la|tuée au sud de la péninsule danois*, organisation sociale supérieure & cel-| transport gratuit pour le service des
avec des vues d’énergie|au dela de l’Elbe. 'le des Romains. » . ; postes. Or tous les jours on perie de
Peresse, eussent 6t6 rom-} Ces populations particalaristes ont | Voila comment la science sociale |la situation commerciale avantageuse
Werail dela culture tenace et|fait .ainsi, si le lecteur stadieux a |devient indispensable & ceux qui veu-|qu’occupe Haiti au carrefgar de
beer donner is fécondité a! bien suivi, une route qui, partant deilent écrire ou méme étadier |’histoire’ grandes routes masitimes et Gu proat
guenous vaudra cette situation dés que
"isthme de Panama sera acceasible
au commerce international. Il est & se
demander si alors notre pays ne de-
Viendra pas le centre d’un service de
transit dont l'importance surpuassera
notre train propre d’atfaires ?
Vraiment, c’est pour nous
ment ou jamais d’avoir au moins une
flottille de commerce nationale.
Avec le projet Blanchard, le gouver-
le mo-
«ed’articles d'équipement ou de four-
nitures pour l’'armée, de raatéricl de
guerre,» pourvu quece frétne dépasse
pas le dixiéms du tonnage net du va-
peur
Ce dernier point s’explique de soi-
méme Mais il est aussi 4 considérer
que l'avantage reste au gouvernement
e diviser ses commandes par stocks
&convoyer en plusieu s voyages ou
les dits colis seront arrim-4s dans les
bateaux de facon a n’oceuper que l’es-
pace congru
POITS DITRRS:
RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES
Observatoire
DU
SEMINAIRE COLLEGE St-MARTIAL
DIMANCHE 14 JUIN
Barométre a midi 763, 1=/*
minimum 22. 5
Températurelmaximam 33-5
moyenne diurne 27.8
Ciel trés nuageux toute la journée.
Halo solaire 4 plusicurs reprises entre
9 h. du matin et 2 h. de l’aprés-midi.
Quelgues coups de tonnerre lointain au
sud vers 2 h. et 3 h. de l’aprés-midi.
Eclairs au NE le soir. Couronne lu-
endant Ja nuit.
arométre est en hausse.
R. BALTENWECK
Arrivages et départs
Hier est parti le s/s « Québec» avec les
pasagets suivants pour :
Havre: Amalie Miller, Vve Nicolas Ana-
nia un bébe et 5 enfants, Nigib Hamady,
Louis Guérin, Porsenna Kavanagh, Tan-
créde Auguste, Lucie Augus:e, Démosthe-
ne Lespinasse. Clément Lespinasse, Th.
Renard, Frére Rodriguez, Pere Placide,
naire
Le
Nement doit jouir encore du bsnétice
de 'ransporter gratis ses commandes
Pointe-d-litre : Horatio Eve, Mme Exzan-
tus Dérose.
St-Thomas : Prévélas, Léocarde Maillard.
Hier est entré le s/s « Prins Willem I»
ayant a son bord les passagers suivants
venant de :
New-York: A. D. Holder.
St-Ma-e: M. Sylié, Antoine Syllé, Mme
Paulin fils, Mme Destin St Louis, Maria
Acoune, Marie Julien, Victor Caroline,
Gal Gresse, Brice Louis Sergent, Rem-
pard Paulin, Smith Derust, Aline Derest,
Georges Auguste, Philoméne César, César
César Alcindor, Vve Curgé Théoville,
Etiennette Cangé, Marc Philippe.
Gonaives : E. Cabéche:
Il est reparti ce matin avec les passagers
suivants pour :
Jirémie : L. Kohler, Vve Legagneur.
Cayes : Borgello Gornail, Guillaume De-
latour, Mme Charles Qscar et 3 enfants,
Léonce Oscar, Lélio Ricot. Mme Raoul,
Léger, Edmond Renaud.
Est parti hier pour Kingston, le steamer
« President » avec les passagers suivants :
H T. Wilson, M. Betesh, Louis Dor-
sainvil, Emile Favorez, Antoine Judith,
Benjamin. St-Fleur Paul, Léonce Arnotte
Jaséon, Mr et Mme Chéren Chaoul, Mille
Demerfise Heindor.
Sénat
Dans l’ordre du jour de la s¢ance de de-
main se trouve la nomination au scrutin
secret d’un secrétaire-archiviste en rempla-
cement du regretté H. Bayard.
Les candidats sont MM. Robert Duples-
sis, Ganvil fils, David Guillot.
Il est probable que Jechoix des sénateurs
se fixe sur M. David Guillot qui travaille
aux bureaux du Sénat depuis plus de vingt
ans. En cela les Péres conscrits ne feraient
que suivre une exceller-e tradition admise
uu peu paitout.
Avis Commercial
Monsieur “Qgnato La Torraca devant par-
tir gsochainement pour l'Europe prie ses
débiteurs de venir solder leurs comptes le
plus tdt possible.
Port-au-Prince 11 juin 1908.
Fermeture dela malle
Les dépéches pour St Marc, Gonaives,
Port-de-Paix, Cap-Haitien, Porto Plata, St-
Thomas et l’Europe par le steamer « Cale-
donia seront fermées ce soir 4 § heures
psccises.
Port-au-Prince, 15 juin 1908.
Administration Postale
SERVICE INTERIEUR
Lettres rccommandées en souffrance
Faustin R Vincent, Télémarque Edouard,
Clérence Denis, Noél Balthazar, Louis fils,
Emmanuel Desroche, G" Tibérius Chasloe,
Melle Lucina Volcy, Mme Ida Toussaint,
Vve Toutoute Désir, Mme Dantés Porsen-
Péref{Louis Cremmel, Méléus Pierre, Pierre | na.
Victor, Pere Gourio.
Cap Haitien : Ezra Chrem, Hugo Lero- ,
ner, Ida Gilles, E: W. Dacosta, Vve J. |
Etienne et ses deux filles, Nagil Antoine
et sa mére, Nemours Auguste, C. Durand, |
Philoméne Grégroire, Marie-Louise Pierre, |
B. Jn. Casimir, Léné Pierre, A. Jacob Jaar,
Lucius Riché, stimable Jean, saac Miz-
rahi, Mr et Mme Jean Georges Mazutra,
B. Jn. Bernard, Cinette Cadet, Estetle Ma-
thieu Vve P. Joseph, Mercédés Mathieu,
Euphrosine Juissous et enfant, Elida Pro-
phete, Gal Grandjean fils, Elie Férére.
‘Port-de-Patx : Adrienne Belphin, Luxi-
na Ledan et enfant, Georges Régnier, Mr
et Mme R. Gauthier, bébé et deux entants,
Amélie, Charles Charlemagne Joseph, Du
cas Pierre-Louis, Marie Deséardes, Elina
Madiou, P. Pervaud, Louis Mathey, Océan
Jadotte, F. de Frana, Ultimo Hector, Eu-
génie Caridge, Félicie Caridge.
Port-au-Prince le 15 juin 1908.
Mariage
In V’Eglise Ste Anne,mercredi prochain
I7 juin,a 7 heures du matin, aura lieu le
mariage religieux de Mile Fernande Favard
»iavec M. Henri Elie.
— Compliments aux futurs époux.
Degradation d’un traitre
Touton 12.— La dégradation du traitre
Charles Ulimo, l’ancien enseigne de vais-
seau a eu lieu aujourd’hui sur la Place
Saint-Roch, en présence d'une foule im-
mense.
Cette triste cérémonie a produit une
profonde impression sur le milliers de jeu-
ne soldats qui y assistaieut.
Ullmo va étre deporté a l'ile du Diable
située sur les cotes de la Guyanne fran-
gaisc et ot le capitaine Dreyfus est resté
prisonnier pendant § ans, de 1894 4 1899.
| que que dirige
Hotel Bellevue
Ce fur un veritable enchantement . hier
ir, & Hotel evue, Ob se don
gracd concert de la Société Philharmoni-
Constantin Astrée.
L’effet était feerique, un éclairage mer-
veilleox des mieux combinés illominant
4 giorno les ifiques salons, la vaste
galerie, la grande al de, avec, partoot des
tits groupes animéds et joyeux au
Petites tables of brillaient les globes mul-
ticolores des lampes,— des promenades,
des rires, de la gaité, de l’entrain.
Ce futune soirée unique de magie.
C’est assez tard que l'on quitta I’Hotel-
Bell : des heures bles passtes
en ‘com wale de “fareats civilisés du
monde politique, diplomatique, listéraire
et d'affaires.
Nouvelles Etrangeres
Derniéres Dépéches
Panis.— Le Président Falli¢res arrivera
4 Copenhague le 20 juillet, 4 Stokolme le
24, le 27 a Reval, ov il se rencontrera
avec le Tsar et le 30 4 Christiania.
Le Président sera de retour 4 Paris le 4
aoat.
Reva. 12.— D'aprés des informations
de source officielle, la rencontre du Tsar
et du Roi uard a servi a consolider le
rapprochement Anglo-Russe. L’entretien
des deux souverains a permis de constater
une entente compléte en ce qui concerne la
Perse et |’ nistan ainsi qu’au sojet de
la Macédoine.
Beriid.— Le secrétaira, des Aftaires
Etrangéres oppose le dementi le plus for-
mel a la nouvelle disant que I’A lemagne
fait savoir a Saint-Pérersbourg, qu'elle so
rait de la facon la plus énergique &
Ponclusion d’une alliance entre FAngleter-
re, la Russie et la France.
SHANGHAL.=— Les chinois qui ont récem-
ment tué un officier et 6 soldats francais
disent qu’ils apt tiré sur ces derniers, en
croyant qu’ils etaieut des insurgés qui vou-
laient traverser la fronti¢re.
L’influence de Jl’Allemagne 4 Pékia
s‘exerce aux dépens de la France. Cette
puissance encourage le Gouvernement Chi-
nois & résister aux réclamations francaises
qu'elle traite d’exagérées, surtout en ce qui
concerne la demande de rappel du Vice-
oi.
Panis. — On ararement vu au grand
Opéra une audience aussi brillante que
celle gui s’y trouvait réunie hier soir pour
entendre Caruso et Mme Melba dans « Ri-
goletto » quiformait le programme de“la
représentation de gala donnée au bénéfice
de la société des auteurs dramatiques. Les
éminents artistes ont été félicités par le
président Fallié¢res. On estime a dollars
25.000 le bénéfice net de la représentation
d’hier soir.
ViENNE 12.— L’empereur Francois Jo-
seph a assisté aujourd’hui au défilé de la
grande cavalcade nationale et historique
organisée en l’honneur du 60ome anniver-
saire de son régne. Plus de vingt mille
personnes figuraient dans cette cavalcade ;
toutes les familles aristocratiques y étaient
représentées. Les nombreux groupes qui
la composaient donnaient aux étrangers
une idée du caractére hétérogéae de la
pulation de l’empire. On estime a plus
de cinquante mille le nombre des petson-
nes qui ont assisté au défilé. Cette caval-
L’empereur partisa d'ici
Prague d’od il isa passer 6 a Dokl POSE
"été & Ischl,
cade est la dernitre des fetes du Jubilé. |
|
Paris. — La chambre des
dopté aujourd’hui un amendemeay i
loi électorale actuelle qui rend efceslt
sage du sysiéme de votre secre,
quoique le suffrage universel ai, bg
té en France en 1848, ilya toujours ¢
plaintes sur le systéme consistant 4
quer les bulletins en public et qui .
mettaient aux grands propriétaires ¢ ;
triels et aux meneurs Politiques d’exeny
une pression sur ics votants,
ARIS 13. — Par suite de |’
tion du nombre des crimes en "Fram
adoption par un grand nombre de :
dans tout le pays de résolutions en frvey
du maintien de la peine de mort, le
lement a décidé de remettre 4 une te
ultérieure examen du projet de loi ap
lissant la peine de mort. Cette question eg
inscrite au programme gouverne
quoiaue n’ayant jamais é&é aboli |’
e la guillotine a été virtaellement}
primé depuis plusieurs années, Le
ment a refusé chaque année de vote da
crédits pour le paiement du bourresy at
président de la République a régulite
ment commué la peine de mort ene@
prisonnement 2 vie.
Mr Clémenceau fit connattre le sens dg
déclarations qu'il porta & la tribane de}
Chambre au sujet des incidents de Da
veil.
Le Conseil arré:a définitivement les coe
ditions 4 imposer 4 la Chine 2 titre de #
parations pour le meurtre d’un officier «
de six miliciens tués par des réguliess chi-
nois.
La Chambre commence aujourd'hui ‘hs
discussion de l’interpellation au sejet da
incidents de Draveil.
Au Sénat M. Kmight demande gee [is-
terpellation sur les événements de Fon
France soit discutée avant la fia de moisée
uin.
M. Milliés Lacroix répond qf aso
des documents par le prochain coun ¢
demande au Sénat de fixer |
au 3 juillet. M. Kmigt accepte et le Stes
en décide ainsi. oo,
On reprend ensuite la discussion ds po
jet du rachat du Chemin de fer de Oven
M. Prevet continue la discussion.
M. Chéron s'est reudu a Laroche ws Ya
ov il visita la caserne et I’hépita.
M. Gaston Boissier, secretaire
de l’Académie francaise est décédé.
Wasninctox. — Le gouvernemeat
président Roosevelt se prépare 4 coe
au berceau toute tentative dines
contre le gouvernement de Ps
que Vadministration du Président
est devenu impopulaire, qu up
pourrait suivre toute tentative de, fa
sa part aux prochaines élections Ohad
let. L’opposition présidés par Mi
qui paralc étre bit lion oat ae
u’il est impossible que :
seule du récident Amador soit Oe oe
moyens légauzx. Mr Roosevelt 4
mer le Président Amador que les
élections devront étre loyales. es
Lonpres— Une armée de door
mille suffragettes divisée ef boy a
a défilé dans l’aprés midi aioe
la capitale et assisté & une wisdy
bert Halle o8 Mmes Anns Shaws
Somerset, lady frances Beet .
le porte parole des femmes PY .
que le droit de vote leur sccostt
médiatement.
Lonpazs 13 — ls aéronss wet
ent 4 Londres cet a
le d’an ballon an deme: A
Flores‘ont été trésin
mais ils ne croient pes 4% o
ballon venu d’Europe-
PortemMOuUTH 3=—
gorehead » n’o
a
. *aprés-midi 4 la dérive dans
= pot da anonth a failli se jeter sar
ib part aRevenge> est entré en collision
‘b coirsset < Vengeance » dont il a en-
oak plusieurssabords puiss’est échouc
vase
dps bs vase. — Un trés importan:
Visine dans le personnel des consul.t-
gee aujourd'hui.
‘ - Le capitaine Lomsden.
. in ¢« Saint Paul » a¢
s crotseat a Tribunal maritime.
— La France ne_ constdere pas
ventrée de Malai Hafid 4 Fez fait de
te Saltan du Maroc alors que Abd El
is n'est pas détréné et qu'il a encore sous
ga avtorité Raba’, Tanger et d’autr:s ports
dele cOte.
ome
ED
(«des Pompiers Libres
Cours d'instruction
des Pompiers qui doivent se
ver ala Station centrale pour la
sneine du 15 au 19 Juin
H. Preane Louis, conseiller.—Edgard La-
sche, Providence Auguste, Joseph Bor-
Lahens Lovis. Emmanuel Louis, Th.
FidlorPer, sous officiers —Frangois Mirville,
Fuagois Michel, Christian Myrtil, Chs.
Innocent, Jules Domingue, Etienne Dor-
vi, Jestia Camille, Justin Constant. Feé-
fe Etieane, Justin Dorsainvil, Théobal
Michel, Legrand Jeudy, Léon Fontaine,
Feaad Coicou, Micius Bran, Laubergeau
Savincem, Pompiter's.
Liste des Pomptcrs de service du 4 au 12
@ qui deivent suivre le cours d’instruction
faded le semaine du 15 au 19 pour DEFAUT
Pmeucaon
ia Bernard, Horace Milfort, Cadet
Bam. Salgado, Duval Davallier,
wel Luntz, Léonce St-Surin, Cicéron
Flenien, Frédérique Cessent, Henri Riché,
Abunére
Le Commandant,
Louis ETHEART
Haque Nationale d Haiti
Expaunrs Du. GOUVERNEMENT
PROVISOIRE
19 Répartition
Cooformément aux instructions du
fecrétaire d'Etat des Finances et du
Commerce, la Banque Nationale d’Hai-
athonnear d’informer tes intéres-
. Quils peavent, 4 partir de ce jonr,
an dfer a ses guichets pour tou-
bee Une dic-nevidme Répartition sur
Emprunts suivants :
ie dnt Gouv rnement d’ Maiti 6 °).
© dai" Juillet au 31 Aout 4 :
P Gouvernement d’Haiti 8 ©
ole da 1 Juillet au 31 Aodt 1908;
dena. re recus et sur présentation des
“Deven Prince, le 8 Juillet 1908.
le dernier steamer
ac’Nish’s Kola
DE KINGSTON
av te
Q Ca en
. atinat Fouchard
Rue du Contre
GRANDE HALLE A LOUFR
146, Rue Républicaine, 143.
S"ADRESSER aA M' Catinat FOUCHARD.
Produits Hygiéniques pour la Toilette
Bar Fin-de-Siécle P Mesemmantic pour \’
Le Bar Fin pe Siicre vient de se rouvrir < CRE E BLARCHIR, ADOUCIR
ae la direction de Monsieur Nestor †POUDRE VELOUTER
alila. ) . ata
On trouvera dans cet étadlissement che, SAVON - oC Saaee
completement restauré, des consumina.
tions de premier choix, et un service qui
ne laisse rien a désirer.
Aas
QIAv’y] sone
Ala Métropole
Meilleure Farine
du Monde
Celle qui doane le meilleur pain.
Qui froduit le plus de pain.
Qui donne le pain le plas blanc et
le plus léger,
Crest la Pillsbury’s Best de la
Pilsbury Washburn Flocr Mils Co,—
Minneapolis Minn.
Cre CASTERA. R-orérantaat
~ AL'ELEGANCE
CORDONNERIE.
EE. SE PeEes
42, Rue des Fronts-Forts.
CHAUSSURES EN DEPOT,POUR LA VENTE
Promptitude et soin aux comman-
des tant ici qu’en province.
Chaussures de Dame forme et tra-
vail toujours tout ce qu'il y wde plus
nouveaux.
Formes américaine et francaise pour
Messieurs ; élégantes et commodes.
Pour les enfants le plusa |’aise.
Travail solide exécuté avec
des peaux de premiéremarque.
Assarance de grand rabais.
a
p
Pal -_ 3. SIMON, 68, Fanboung St-Martin, PARIS ™ <4 ¥BcSuser ies Fmitations
CU U UU RUMOURS
: adoucit l’épiderme auquel elle
L donne une souplesse et un ve-
A louté incomparable en lui com-
muniquant son délicieux paft-
Um. Elle conserve I’éclat et la frafchear da teint, car elle est souveraine
contre le bAle, | iqures d’insectes et les éruptions de la peau.
Sorat sans bisniutn, invisible, adhé-
LA at {J 1} ite i. | ata, rente, itapalpable, préparée
Ae
nes qui veulent avoir un teint
aréprochuble ; son parfum délicat, son velouté ont contribad & faire d’elle,
l ite des Poudres de Toilette.
8 OV Eee base de Créme Simon,
es
les plus scrupuleux de I’hy ine
posséde A un certain degré
toutes les qualités bienfaisantes et préservatrices de la Créme Simon ; il
est particuli¢rement recommandé pour la Toilette des enfants et pour les,
dames dont la peau est délicate.
“ la Métropole
MAISON JULES LAVILLE
98, Rue du Magasin de I’ Etat, 98
~#IEDOC VIEUX
PUR Ef VERITABLE.
Barrique de 60 gallons _... nen eene = Dollars P. 34
spécialement pour les person-
LE ED hy . | MI 0 N réparé selen les princi
Agence Générale et Dépét pour Haiti
Dame-jeanne de 5 gallons (non comprisia dame-jeanne) Gourdes — P, 22
eves cemnerenonmy -
Pates, Cirages et Li uides Par gallon eeccsemeeereeses erescceste ses qeanenien ts geseiittesetasem a seemencecbeueememine fn semen acetone P. 4.50
eer a © A/D gallon ee eccnmnnnte oe nent nome . € P, 2.25
© 9/4 gallom oo nce ae « P. 1.15
LA COMPAGNIE
DE
Développement de l’Ile
de la Gonave
Avise le Commerce et le public de
Port-au-Prince, en général, que Mon-
sieur GUSTAVgES,.H. WERNER, Ci-devant
Secrétaire et Trésorier de ila susdite
En vente, Grand’Rue ( Ouest) N° 134
tu. Gordasco
N. B. — Notre vin est importé de maisons sérieuses et bonnétes de Bor-
deaux et nous le vendons tel que nous le recevons. C'est pourquoi nous le
garantissons absolument pur.
Compagnie,a 6té suspendu de ses fonc- °
tions comme Secrétaire et Trésorier, \P hotographie
et qu’a partir de cette date la Compa- Artistique
gnie ne sera responsable pour aucu- ° ° °
nes dettes ou engagements contractés
par le dit GusTaves H. Werner.
La « Compagnie de Développement
de I’Tle de la Gonfve », profite de |’oc-
casion pour annoncer que Monsieur
HENRI GagGER est son seul représen-
tant en Haiti. .
Le Président de la « Compagnie de
Développement de I'Ile de la Gondve »
J. M- DUPLESSY
120, Rue du Centre, 120.
(Entcela Pharmacie Bayard et l'Hd-
tel Communal ).
TRAVAUX DE TOUTES SORTES SUR
SOLIO EF PLATINoO. )
Cartes trés arlistiques, nouvellement
AVIS
Messieurs les Actionnaires de la
Compagnie des Chemins de Fer de
la Plaine du Cul-de-Sac sont convo-
guée en Assemblée générale le mardi
2 Juillet 1908, 49 h. 1/2 du matin au
CHaRLes W. RUSSEL. = e Social, sis aa Champ-de-Mars, | recues.
e
Port-au-Prince, 29 Mai 1908 . OnpRe Du sour: AGRANDISSEMENTS, REPRODUCTIONS.
qn 4°R tdu C m d’Ad we ATELIER DE LUXE
ExtOtel Restaurant Pe ation minis- Prix Modérés
ST-JOSEPH 2° Présentation des Comptes. Nouvgeaute:
MAGA- 3° Renouellement du Conseil. Cartes Mignonettes, par douz. P. 7
CARON DE L'ETAT. ). e a Divers. le 8 Juin 1908 Offre ses services au public de Port
° rt-au-Prince, le uin . : °
Service bien organisé.— Repas ° tid ’ . au-Prince, aux gens des autres loca-
Le Président, Le Sccrétaire-général, | \ités actueliement & Port-au-Prince. .
& la carte. — cuisine exe tr
Paoraisramns : Joszea DES E E. Pagzgav.
G. SCHWEDERSKI Venez essayer |!
TANNERIE CONTINENTALE
_ Port-au-Prince
CAPACITE 500 PEAUX PAR JOUR
PREPARATION DLS PEUX OE VINGT-QUATRE (24) COULEURS,
Vente des chaussureS: Cavreau-giacé, Verniet cou-
leurs, pour Hommes, Dames et Enfants.
( BoutoxNné, ELASTIQUE ET Lace ) .
En gros et en détail pour toute la République,
BELLEVUE
Hc...
ET
RESTAURANT
—
Place du Champs-de-Mars
POXKT-AU-PRINCE (HAITI)
Mme Hermance ALFirRwD, directrice
VTélapi.cns, 220
APPARTEMESTS POUR FAMILLE
DITVERS—LUNCHS.
Installation maven? st .onortuble. — Vuesur la mer, -— Température
douce et réauiiire. -— Les Vrumiunys desservent UHbtel-Reliemue toutes les 7 Minutes
PROPRIETE SPACUEUSE S’OUVRANT SUR DEUX RUES
PROMENADES -- JARDINS
Subie de réceution.—Piano.—Gramophone.
Sonnmsries Electriqies
tte. tous lesiouvs, de mid! a 2 heures,
Table a Hate fs TALS heurrs du sotr
eae SS SS
BIERE|!.. BIERE|... + D
La meilleure, la plus avantageuse rf d FS f
est celle des ° Cae °
GRANDES BRASSERIES REUNIES ~. __
DE MAXEVILLE ; Toutes les élévances rares. discre-
Socidlé au capital de 3.500.000 fes jtes, bruyautes, des parfums a’un char-
Cette pie ot Sane ey Brune im. subtil et délicat, -Son Sou-
ou on nh Caiss > titres. . .
On la trouve au priv de G dollars la |\TILe, Floramye, Vivitz,
caisse dc 2% litres ou au détail. des biyoux oa s’enorguellit la
. pierre éclatante et hautame, de mi-
Chez L. de Gassion, nuscules objets d’art oti sourit la gré-
A coré DE Mapams G. SERRE « !ce triste des perles, des boucles d’o-
Et au Bar de la Poste, Graxp Roe|reilles qui s’étonnent de leurs formes
Vis-d-vis la Poste variéex, anneaux de fiancailles offrant
aoe Ee EETREEws le symbole d'une ¢ternelle jeunesse
wwndé avise le iblie et Te damour, orgies de colliers graciles,
commerce do cette ville que. Madanie| de lourdes chaines massives, des cas-
Richard fils, son épouse, a seu'e la j{Cades Gineelantes dor, de rubis, d’é-
procuration de Sa Maixon ve Commer-|@eraudes, tout cela fait un coin de
ce établie sur cette plnec et que por. (raradis de la inaison
sonne n’est autorisé a faire des re- a ze
couvrements pour sen compte, a A de Mattéis & Co
i ‘an ordre spécial signé de tui. ; . ; .
moins d’a . ee gay qui est située aujourd’hui a l’Ancien
Gonaives, le 4% juin 108 Hotel Central restauré et embelli.
RICHARD fils Ces itahens ont gardé la nostalgie
SSS [de toutes les fantaisies d’art admi-
OVonleg ocr: a8 rées jadis chez eux et ajoutant & tou-
Voutez ¥oos par deipe? tes ces frivolités attrayantes, les ob-
y ORATUITEMERT jets indispensables que réclame la
ie ae ie, ils ont chez eux un assortiment
AU PROCHAIN TIRAGE @ d'une grande richesse, peur tous les
de 10 Ne“ DONS 2 LOTS PANAMA gots et pour toutes les bourses.
GROS LOTS tco:ba0:
1o0.000'8 Panamas |...
€ tL. DUGARDIN. Piece d Elégant lid ivé
a » Direct du . gants, solides arrives par
Os, ros Hochechoasrl, Parte [ml | ¢ Montréal ». ,
vom. Chez Mâ„¢ LEONIDE SOLAGES.
aA-ess
aan 22, Rue des Fronte-Forts.
#
; nées avec des
ETUDE
Me Charles Millery :
NOTAIRE PUBLIC
53, Rue du Port ou Pavée, 53 L. HODELIN
Tt @ - {bs idi 2.3 & Be
Heures 5 Bhes uote servincent, Car-' Ancien membre de Ig Societé Phils,
ré, P. Frédérique, Solages et Rosemond. ' thropique des mattres ailleurs de het
a Ne AISI AE LS | Vient de recevoir un grand choi en
| totles diagonate, casimir e
ite, cheviote pour deuil, etc, Rec,
Un homme
ide particuliédrement @ sa
extraordinaire... peife collection de coupes gn
{de gilets de fantaisie et de vine
Tout le monde a entendu parler du toute beauté.
pouvoir miraculeux des grands ma- ci
gnétiseurs, bien que, jusqu’ici, au-| oenre Coupoe Fra es de 20
cun homme de la célébrité de Américaine de la dornibree eee
des Ces.
. iLa maison confectionne a
Federico Garcia, |tumes militaires, habits brose
Gradué, diplomé et médaillé de l'Institut’ 'a@olmans, tuni habits
X. Lamotte SAGE, Rochester. — New-York, > gg. ate ete, de tous grades Can
ne se soit offert pour permettre a’ <<>> Eee,
tous de mettre ses talents a l’épreu-'
ve. M. Garcia étonné du_ scepticis- | EMILE Rocourt
me manifesté par tant de personnes,, Consignataire des fabri .
s'est déclaré prét 4 mettre 4 la dis-| chines S coudre e Singer et Wer
position de tons son savoir et son eler Wilson » de New-York.
Maison F. BRUNE
195 GRAND’RUE ios
Dirigée par
;
nm a ee ee + eee
cee ee
pouvoir merveilleux et presque Sur- | Machines a pédale et & main fe
Avez-vous besoin de la clairvovance Jé :
’ « : ° ° *. 1 rémie 4
d’un etre quis donné des centaines acmmmasreuenapenn » 11 Mai 1908
leux, voulez-vous réussirdans la vie; Dr. John Seetulsingb
voulez-vous connaitre les secrets de.
que vous devez éviter, les remédes %Ciences, .
qui guérissent vos maux, adressez-| Diplomé dt Piladelphe Optical @
Rue No 168. Membre diplémé du Allemial Ame
soe penne ee ep eee ee, (lation, ;
humain. ‘bon marché exceptionnel.
de preuves de ses pouvoirs miracu-
ceux qui vous haissent, les piéges— Diplomé du New-York Institet @
. |
vous au Professeur Garcia, Grand’) (8
° v
Coréonnerie Nauvelle (ae New-York, “
—. _ | Membre du Hygienic ,
G B PE TOI A | New-York, “
oe wee Be CWE Membre du Hatha Lop’s Biedy,
443, GRAND'RGE,143 iternple, de l’Inde.
PORT-AU-PRINGE Le Dr Seetulsingh offre sm erie
CHAUSSUKES EN TOUS GENRES professionnels au public d Hall.
EN DEPAT, POUR LA VENTE RvE pes PHILOSOPHES.— JEREMEB.
|
|
K./ Gays ET DaSTAIL. ! a
Exécut:cn prompte des | Francisco DEST:
| Fabricant de chaussures
commandsas, tant ic: qu’en
La Manufacture a toujoars ea é
Province.
Forines 4 hommes ; élégantes et ra-
tionnelles.
Ghanssures de dames ( Derniére mo-| pét un grand stock,— pow? |s vests
de de Paris ) et le plus commode :! an yros ee détail,— "de chanesures@
chaussures poor enfants confection-|tous genres pour "
Peaua de toutes nuances urs, Envaxts
dune sélection et durée irréprocha- Hommes, Fam :
bles. A des prix avantacer Les commandes des oof
en p antageux. de !’intérieur pourront Ore ee
Ciragas, pates et liquide :
rag P q s dans une semaine & peu pr
Pour chaussures de tou:z9 nuances. orts
FE OR et CREED COE 23, rue des Fronts-F ©
Chapeaux Port-au-PRINCE ( Masti)
Chapeaux !!
Au dernier cri
Chapeaux !!!
FABRICATION DE CHAUSSURSS
FAILLE DE PORTO-RICO
D. FE
ACCOUREZ CHEZ
JOSE SAN MILLAN A l’honneur dannon Ce et.
breux clients de la
province gu’il viert dese Wanr
Le coiffeur artiste, qui vient avec te|!2 Ruc des Fronts: Forts, av00 te
concours d'un chapelier remarquable
M. Jaime TESTAR, d’installer ane
stock de chaussures, 4
FABRIQUE DE CHAPEAUX
*}au Ne 153 avec l’inscri
PLACE GEFFRARD
Les clients seront tOWCN? ae
dans les mémes conditioss :
dire avec les 5 %o d ‘ew |
Salon de Coiffure du Louvre vente en gros ; sans ne
Pour tous les gotcs et pour toutes; La Maison se charge &
mes soins et la
les byarses. re prendre les
Jo pee Sees i Membre du iene 1d Sockely
m4
oly
|
Full Text |
Deuxiéme Année, No 363. PORT-AU-PRINCE ( Hair) ° Lundi, 15 Juin 1908
-QUOTIDIEN -
ABONNEMERTS : Oo Dinscreur: LE NUMERO 4 () CENTIMES
; PORT-AU-PRINCE) Un Mois. - - G1. JL... Clément Magloire,
, _— Les abonnements partent du 1:¥ et do sy de chaque
mois et sont peyables d’avance
‘PARTEMENTS\| Taots Mos. . « 3,60; Jf oo
Dee : qe / REDACTION-ADMINISTRATION
"45, RUE ROUX, 45. Les manuscrits insérés o8 mon me essDes pas rendus
STRANGEB.......- Trois Mos. . « 6.°. *
—_
sieur Ar
—_—_
YaAdministration du Journal, s‘adresser 2 Mon
Pour tout ce qui thur ISIDORE, 45, Ree Roux ca Bonne-Foi.
11a Plaine Baltique, se continue sur le/et comment sans elle les faits histori-
_ ? versant oriental de la Scandinavie,: ques les plus importants demeurent
“1. | puis sur son versant occidental, de la obs3urs et inexpliqués.
dans la Plaine saxonne, pour débou-|
* cher enfin et de nouveau dans ae nl ck.cd
C4LES PREMIERS PARTICUARISTES — se baligueeeattae y poit Le (ontrat-Blanchar l
ditférence que les populations qui ont
. WI re ‘mst. + {accepté de parcourir cet « entonnoir » ET LE
an oo ao . .3 . ... font é6changé leur formation commu-~ .
La lecteur doit bien sentir, j’imagi-;¢es lambeaux de ..terre. .disséminés [nautaire contre la formation particu- Service des Postes
w,fimgortince du fait historique|dans.les creux des fiords, et assurer | lariste. 6
par la & leur existence les rexsour- Tandis qu’elles faisaient ce coude, -——
dans mon précédent article:
he deepremicres ébauches particu-, ces que la péche ne:fournit -pa® toute | le grand flot des populations pastora-| Nous avons déja longuement parlé,
-baristes subies par les émigrants com- |seule.,... Ceat: écisément -ce qu’é-|les qui ont émigré directement de la|et A des points de vue,différents, des.
Wiwtsires des’ steppes asiatiques, | taient capables de faira. et ce:.qu’ont | Plaine Baltique sur]’Earopsysans s’en- | avantages de la nouvelle ligne de
dake fiords norvégiens, d’abord, | fait les migrants: préparés’ par: le ver-| gager dans « lentonnoir » transfex | navigation gu’on se propose de créer.
ad meaite, dans la plaine saxonne. sant oriental.de la Scandinavie. » mateur et par conséquent en conser- It est prévu pour I’Etat des pro-
-amat lear arrivée surles cdtes de} -.Voila donc bien établie ta route sui-;vant leur caractere communautaire fits encore plus immédiats. On sait
ont envahi le sol européen |que,en vertu des différentes con-
la Norvage, ces 6migrants dont I’his- | vie d’Asie en Europe -par « és familles familial, |
tire a déterminé les origines secon- partriarcales qui ont dédaigné les en invasions dévastatiices dont rhis- | ventions auxquelles nous avons pris
sous les appellations plus con- deux chemins que nous avons préce- | toire a gardé le soavenir: nous connais- | part comme membre de l'Union pos-
wes dans l’enseignement classigue | demment vus aboutir:days.le midi de sons tous les Ostrogoths, Visigoths|tale universelle, notre Gouvernement
&Germains, Goths et Odiniques, n’a- loccident européen ; -et voila la pre- | Burgondes, Hérules, Kugiens, Suéves, est obligé de porter a son budget de
at rancontré aucune circonstance]| miére circonstance qui.a eréé:la pre- Lombards, qui heurtant sur le Danu- | dépenses une somme annuelle de....
@ ntare A contrarier leur émigration miére ébauche.de la formation particu-: be les Huns, Alains, Avares, se sont! francs 4 payer aux pays de l’Union qui
@bendes, et en bandes de pasteurs, | lariste. Ajoulons encore, pour ¢trecom-rep!iés sur le haut da fleuve pour se/font,pour nous le transit des dépéches
feemaat devant eux leurs troupeaux, | plet, que tandisque les invasions qui répandre ensuite en Italie, en Gaule, ;sorties d’Haiti. Toutes les nations
taf ene évolution vers la cullure, surj;ont peuplé le midi de. ’Earope: ont'en Espagne et méme en Afrique, ;faisant partie de l'Union prévoient
verseat oriental dela Scandinavie,|eu lieu par bandes de familles patriar-. apres avoir frappé de terreur le mon- | aussi des valeurs destinées 4 ces mé-
tmstituant la Suede actuelle : la com-|cales, celles qui.ont peaplé la Scan- de romain. mes frais, mais comme la plupart
Weaaaté de famille persista donc jus- dinavie ont eu lieu par immigrations (est aprés ces premicres invasions | d’entre elles possedent des compa-
aa la faveur de luniformité individuelles. Cette circonstance, tout quv’eut lieu celle de nos Germains par-|ynies de bateaux nationales astreintes
conditions d’existence. - en expliquant davantage. la rupture ticulurisés par la route a travers fa/ par la loi qui les créent a faire gra-
t se faire une juste idée. de lajdu lien communautaire, établit au Scandinavie; ce sont ces seconds Ger-|tuitement le service des postes, elles
mation sociale imposée par|surplus que cette. émigration était le main, les particularistes, qui, durant|bénéficient, pour le réglement des
bea norvégion aux émigrants que| fait d'une élite; car .il n’y a_ que les cing siécles, ont tenu téte aux Invin- frais de transit, de compensations qui
da eens, il faudrait lire dans|individus:les mieux.douvés d'un grou- cibles Romains dans une lutte mémo- tendent a les dispenser en fin de
Va description des fiords nor- | Pe. qui puissent.se déterminer a s’en | 1ab'e qui a fini par ta défrite romaine | compte des dits frais. Entre pays de
@tje signale, & ce sujet, a aétacher.pour suivre une route nou-' sur la limite de cette mém2 Plaine |1l’Union, on ne aie annuellement que
{it mes lecteurs qui se : sement velle, seufs désormais da tout appui 'Saxonne._ . la différence de poi es paquets
godt ponr la bibliothéque -so- communautaire.. Il_fatlait aussi étre|; « Les ctudes sur les origines ro- | postaux regis en transit pour née,
maines, écrit H. de Tourville, sur les|la derniére convention postale ‘il y
@ que la. littératu i une élite pour se préter & la transfor-
les Notes sur la. Norvage- de ‘mation. de pasteur en. cultivatenr, car/institutions germaniqaes, péchent/a deux ou trois ans fixant un taux
te Roux, dont une tie a|jla science sociale a.é:abli que cette|toutes, sont -remplies de confusion, | invariable par kilo de lettres.
vabliée dans la: revue monsuelle transformation est la plus pénible de, parce qu’on n’a pas débrouillé ce} Nous sommes un des rares pays
-, atsez répandue en Haiti | toutes. point capital, et qu’on a constam- de I’Union, si ce n’est le seul, qui, ne
, Cacuy temps. . +l Aprés cette . premiére ébauche; ment mélé ce qui procéde des pre- possédant pas de lignes de na
‘ean fallait au peuplement de | avons-nous Git, le pécheur-cultivateur miers Germains de la Plaine Baltique|tion, est 0 lige de verser intégra-
Ste norvégienne, dit Henri de|de le Scandinavie a accentué.son évo-'en famulle pactrircale, avec ce qui lement, sans le bénéfice de la com-
, étaient des hommes iseus| lation particulariste en devenant pu-'procéde des Germains de la Plaine pensation admise, lechiffre de freis
a“ ot le régime: patriarcal|rement cultivateur, exclusivement rs-|Saxonne en famille particalariste.|de transit équivalent & notre
fostement diminué,.non parirai, et cette seconde ébauche: s‘est \Cest a ces derviers seulement que extérieur des postes.
» Mais par le progrdas. Il} accomplie dans la Plaine saxonne, si-' revient: le mérite d’avoic fourni une| Le contrat Blanchard prévoit le
ees hommes sortis de la|tuée au sud de la péninsule danois*, organisation sociale supérieure & cel-| transport gratuit pour le service des
avec des vues d’énergie|au dela de l’Elbe. 'le des Romains. » . ; postes. Or tous les jours on perie de
Peresse, eussent 6t6 rom-} Ces populations particalaristes ont | Voila comment la science sociale |la situation commerciale avantageuse
Werail dela culture tenace et|fait .ainsi, si le lecteur stadieux a |devient indispensable & ceux qui veu-|qu’occupe Haiti au carrefgar de
beer donner is fécondité a! bien suivi, une route qui, partant deilent écrire ou méme étadier |’histoire’ grandes routes masitimes et Gu proat
guenous vaudra cette situation dés que
"isthme de Panama sera acceasible
au commerce international. Il est & se
demander si alors notre pays ne de-
Viendra pas le centre d’un service de
transit dont l'importance surpuassera
notre train propre d’atfaires ?
Vraiment, c’est pour nous
ment ou jamais d’avoir au moins une
flottille de commerce nationale.
Avec le projet Blanchard, le gouver-
le mo-
«ed’articles d'équipement ou de four-
nitures pour l’'armée, de raatéricl de
guerre,» pourvu quece frétne dépasse
pas le dixiéms du tonnage net du va-
peur
Ce dernier point s’explique de soi-
méme Mais il est aussi 4 considérer
que l'avantage reste au gouvernement
e diviser ses commandes par stocks
&convoyer en plusieu s voyages ou
les dits colis seront arrim-4s dans les
bateaux de facon a n’oceuper que l’es-
pace congru
POITS DITRRS:
RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES
Observatoire
DU
SEMINAIRE COLLEGE St-MARTIAL
DIMANCHE 14 JUIN
Barométre a midi 763, 1=/*
minimum 22. 5
Températurelmaximam 33-5
moyenne diurne 27.8
Ciel trés nuageux toute la journée.
Halo solaire 4 plusicurs reprises entre
9 h. du matin et 2 h. de l’aprés-midi.
Quelgues coups de tonnerre lointain au
sud vers 2 h. et 3 h. de l’aprés-midi.
Eclairs au NE le soir. Couronne lu-
endant Ja nuit.
arométre est en hausse.
R. BALTENWECK
Arrivages et départs
Hier est parti le s/s « Québec» avec les
pasagets suivants pour :
Havre: Amalie Miller, Vve Nicolas Ana-
nia un bébe et 5 enfants, Nigib Hamady,
Louis Guérin, Porsenna Kavanagh, Tan-
créde Auguste, Lucie Augus:e, Démosthe-
ne Lespinasse. Clément Lespinasse, Th.
Renard, Frére Rodriguez, Pere Placide,
naire
Le
Nement doit jouir encore du bsnétice
de 'ransporter gratis ses commandes
Pointe-d-litre : Horatio Eve, Mme Exzan-
tus Dérose.
St-Thomas : Prévélas, Léocarde Maillard.
Hier est entré le s/s « Prins Willem I»
ayant a son bord les passagers suivants
venant de :
New-York: A. D. Holder.
St-Ma-e: M. Sylié, Antoine Syllé, Mme
Paulin fils, Mme Destin St Louis, Maria
Acoune, Marie Julien, Victor Caroline,
Gal Gresse, Brice Louis Sergent, Rem-
pard Paulin, Smith Derust, Aline Derest,
Georges Auguste, Philoméne César, César
César Alcindor, Vve Curgé Théoville,
Etiennette Cangé, Marc Philippe.
Gonaives : E. Cabéche:
Il est reparti ce matin avec les passagers
suivants pour :
Jirémie : L. Kohler, Vve Legagneur.
Cayes : Borgello Gornail, Guillaume De-
latour, Mme Charles Qscar et 3 enfants,
Léonce Oscar, Lélio Ricot. Mme Raoul,
Léger, Edmond Renaud.
Est parti hier pour Kingston, le steamer
« President » avec les passagers suivants :
H T. Wilson, M. Betesh, Louis Dor-
sainvil, Emile Favorez, Antoine Judith,
Benjamin. St-Fleur Paul, Léonce Arnotte
Jaséon, Mr et Mme Chéren Chaoul, Mille
Demerfise Heindor.
Sénat
Dans l’ordre du jour de la s¢ance de de-
main se trouve la nomination au scrutin
secret d’un secrétaire-archiviste en rempla-
cement du regretté H. Bayard.
Les candidats sont MM. Robert Duples-
sis, Ganvil fils, David Guillot.
Il est probable que Jechoix des sénateurs
se fixe sur M. David Guillot qui travaille
aux bureaux du Sénat depuis plus de vingt
ans. En cela les Péres conscrits ne feraient
que suivre une exceller-e tradition admise
uu peu paitout.
Avis Commercial
Monsieur “Qgnato La Torraca devant par-
tir gsochainement pour l'Europe prie ses
débiteurs de venir solder leurs comptes le
plus tdt possible.
Port-au-Prince 11 juin 1908.
Fermeture dela malle
Les dépéches pour St Marc, Gonaives,
Port-de-Paix, Cap-Haitien, Porto Plata, St-
Thomas et l’Europe par le steamer « Cale-
donia seront fermées ce soir 4 § heures
psccises.
Port-au-Prince, 15 juin 1908.
Administration Postale
SERVICE INTERIEUR
Lettres rccommandées en souffrance
Faustin R Vincent, Télémarque Edouard,
Clérence Denis, Noél Balthazar, Louis fils,
Emmanuel Desroche, G" Tibérius Chasloe,
Melle Lucina Volcy, Mme Ida Toussaint,
Vve Toutoute Désir, Mme Dantés Porsen-
Péref{Louis Cremmel, Méléus Pierre, Pierre | na.
Victor, Pere Gourio.
Cap Haitien : Ezra Chrem, Hugo Lero- ,
ner, Ida Gilles, E: W. Dacosta, Vve J. |
Etienne et ses deux filles, Nagil Antoine
et sa mére, Nemours Auguste, C. Durand, |
Philoméne Grégroire, Marie-Louise Pierre, |
B. Jn. Casimir, Léné Pierre, A. Jacob Jaar,
Lucius Riché, stimable Jean, saac Miz-
rahi, Mr et Mme Jean Georges Mazutra,
B. Jn. Bernard, Cinette Cadet, Estetle Ma-
thieu Vve P. Joseph, Mercédés Mathieu,
Euphrosine Juissous et enfant, Elida Pro-
phete, Gal Grandjean fils, Elie Férére.
‘Port-de-Patx : Adrienne Belphin, Luxi-
na Ledan et enfant, Georges Régnier, Mr
et Mme R. Gauthier, bébé et deux entants,
Amélie, Charles Charlemagne Joseph, Du
cas Pierre-Louis, Marie Deséardes, Elina
Madiou, P. Pervaud, Louis Mathey, Océan
Jadotte, F. de Frana, Ultimo Hector, Eu-
génie Caridge, Félicie Caridge.
Port-au-Prince le 15 juin 1908.
Mariage
In V’Eglise Ste Anne,mercredi prochain
I7 juin,a 7 heures du matin, aura lieu le
mariage religieux de Mile Fernande Favard
»iavec M. Henri Elie.
— Compliments aux futurs époux.
Degradation d’un traitre
Touton 12.— La dégradation du traitre
Charles Ulimo, l’ancien enseigne de vais-
seau a eu lieu aujourd’hui sur la Place
Saint-Roch, en présence d'une foule im-
mense.
Cette triste cérémonie a produit une
profonde impression sur le milliers de jeu-
ne soldats qui y assistaieut.
Ullmo va étre deporté a l'ile du Diable
située sur les cotes de la Guyanne fran-
gaisc et ot le capitaine Dreyfus est resté
prisonnier pendant § ans, de 1894 4 1899.
| que que dirige
Hotel Bellevue
Ce fur un veritable enchantement . hier
ir, & Hotel evue, Ob se don
gracd concert de la Société Philharmoni-
Constantin Astrée.
L’effet était feerique, un éclairage mer-
veilleox des mieux combinés illominant
4 giorno les ifiques salons, la vaste
galerie, la grande al de, avec, partoot des
tits groupes animéds et joyeux au
Petites tables of brillaient les globes mul-
ticolores des lampes,— des promenades,
des rires, de la gaité, de l’entrain.
Ce futune soirée unique de magie.
C’est assez tard que l'on quitta I’Hotel-
Bell : des heures bles passtes
en ‘com wale de “fareats civilisés du
monde politique, diplomatique, listéraire
et d'affaires.
Nouvelles Etrangeres
Derniéres Dépéches
Panis.— Le Président Falli¢res arrivera
4 Copenhague le 20 juillet, 4 Stokolme le
24, le 27 a Reval, ov il se rencontrera
avec le Tsar et le 30 4 Christiania.
Le Président sera de retour 4 Paris le 4
aoat.
Reva. 12.— D'aprés des informations
de source officielle, la rencontre du Tsar
et du Roi uard a servi a consolider le
rapprochement Anglo-Russe. L’entretien
des deux souverains a permis de constater
une entente compléte en ce qui concerne la
Perse et |’ nistan ainsi qu’au sojet de
la Macédoine.
Beriid.— Le secrétaira, des Aftaires
Etrangéres oppose le dementi le plus for-
mel a la nouvelle disant que I’A lemagne
fait savoir a Saint-Pérersbourg, qu'elle so
rait de la facon la plus énergique &
Ponclusion d’une alliance entre FAngleter-
re, la Russie et la France.
SHANGHAL.=— Les chinois qui ont récem-
ment tué un officier et 6 soldats francais
disent qu’ils apt tiré sur ces derniers, en
croyant qu’ils etaieut des insurgés qui vou-
laient traverser la fronti¢re.
L’influence de Jl’Allemagne 4 Pékia
s‘exerce aux dépens de la France. Cette
puissance encourage le Gouvernement Chi-
nois & résister aux réclamations francaises
qu'elle traite d’exagérées, surtout en ce qui
concerne la demande de rappel du Vice-
oi.
Panis. — On ararement vu au grand
Opéra une audience aussi brillante que
celle gui s’y trouvait réunie hier soir pour
entendre Caruso et Mme Melba dans « Ri-
goletto » quiformait le programme de“la
représentation de gala donnée au bénéfice
de la société des auteurs dramatiques. Les
éminents artistes ont été félicités par le
président Fallié¢res. On estime a dollars
25.000 le bénéfice net de la représentation
d’hier soir.
ViENNE 12.— L’empereur Francois Jo-
seph a assisté aujourd’hui au défilé de la
grande cavalcade nationale et historique
organisée en l’honneur du 60ome anniver-
saire de son régne. Plus de vingt mille
personnes figuraient dans cette cavalcade ;
toutes les familles aristocratiques y étaient
représentées. Les nombreux groupes qui
la composaient donnaient aux étrangers
une idée du caractére hétérogéae de la
pulation de l’empire. On estime a plus
de cinquante mille le nombre des petson-
nes qui ont assisté au défilé. Cette caval-
L’empereur partisa d'ici
Prague d’od il isa passer 6 a Dokl POSE
"été & Ischl,
cade est la dernitre des fetes du Jubilé. |
|
Paris. — La chambre des
dopté aujourd’hui un amendemeay i
loi électorale actuelle qui rend efceslt
sage du sysiéme de votre secre,
quoique le suffrage universel ai, bg
té en France en 1848, ilya toujours ¢
plaintes sur le systéme consistant 4
quer les bulletins en public et qui .
mettaient aux grands propriétaires ¢ ;
triels et aux meneurs Politiques d’exeny
une pression sur ics votants,
ARIS 13. — Par suite de |’
tion du nombre des crimes en "Fram
adoption par un grand nombre de :
dans tout le pays de résolutions en frvey
du maintien de la peine de mort, le
lement a décidé de remettre 4 une te
ultérieure examen du projet de loi ap
lissant la peine de mort. Cette question eg
inscrite au programme gouverne
quoiaue n’ayant jamais é&é aboli |’
e la guillotine a été virtaellement}
primé depuis plusieurs années, Le
ment a refusé chaque année de vote da
crédits pour le paiement du bourresy at
président de la République a régulite
ment commué la peine de mort ene@
prisonnement 2 vie.
Mr Clémenceau fit connattre le sens dg
déclarations qu'il porta & la tribane de}
Chambre au sujet des incidents de Da
veil.
Le Conseil arré:a définitivement les coe
ditions 4 imposer 4 la Chine 2 titre de #
parations pour le meurtre d’un officier «
de six miliciens tués par des réguliess chi-
nois.
La Chambre commence aujourd'hui ‘hs
discussion de l’interpellation au sejet da
incidents de Draveil.
Au Sénat M. Kmight demande gee [is-
terpellation sur les événements de Fon
France soit discutée avant la fia de moisée
uin.
M. Milliés Lacroix répond qf aso
des documents par le prochain coun ¢
demande au Sénat de fixer |
au 3 juillet. M. Kmigt accepte et le Stes
en décide ainsi. oo,
On reprend ensuite la discussion ds po
jet du rachat du Chemin de fer de Oven
M. Prevet continue la discussion.
M. Chéron s'est reudu a Laroche ws Ya
ov il visita la caserne et I’hépita.
M. Gaston Boissier, secretaire
de l’Académie francaise est décédé.
Wasninctox. — Le gouvernemeat
président Roosevelt se prépare 4 coe
au berceau toute tentative dines
contre le gouvernement de Ps
que Vadministration du Président
est devenu impopulaire, qu up
pourrait suivre toute tentative de, fa
sa part aux prochaines élections Ohad
let. L’opposition présidés par Mi
qui paralc étre bit lion oat ae
u’il est impossible que :
seule du récident Amador soit Oe oe
moyens légauzx. Mr Roosevelt 4
mer le Président Amador que les
élections devront étre loyales. es
Lonpres— Une armée de door
mille suffragettes divisée ef boy a
a défilé dans l’aprés midi aioe
la capitale et assisté & une wisdy
bert Halle o8 Mmes Anns Shaws
Somerset, lady frances Beet .
le porte parole des femmes PY .
que le droit de vote leur sccostt
médiatement.
Lonpazs 13 — ls aéronss wet
ent 4 Londres cet a
le d’an ballon an deme: A
Flores‘ont été trésin
mais ils ne croient pes 4% o
ballon venu d’Europe-
PortemMOuUTH 3=—
gorehead » n’o
a
. *aprés-midi 4 la dérive dans
= pot da anonth a failli se jeter sar
ib part aRevenge> est entré en collision
‘b coirsset < Vengeance » dont il a en-
oak plusieurssabords puiss’est échouc
vase
dps bs vase. — Un trés importan:
Visine dans le personnel des consul.t-
gee aujourd'hui.
‘ - Le capitaine Lomsden.
. in ¢« Saint Paul » a¢
s crotseat a Tribunal maritime.
— La France ne_ constdere pas
ventrée de Malai Hafid 4 Fez fait de
te Saltan du Maroc alors que Abd El
is n'est pas détréné et qu'il a encore sous
ga avtorité Raba’, Tanger et d’autr:s ports
dele cOte.
ome
ED
(«des Pompiers Libres
Cours d'instruction
des Pompiers qui doivent se
ver ala Station centrale pour la
sneine du 15 au 19 Juin
H. Preane Louis, conseiller.—Edgard La-
sche, Providence Auguste, Joseph Bor-
Lahens Lovis. Emmanuel Louis, Th.
FidlorPer, sous officiers —Frangois Mirville,
Fuagois Michel, Christian Myrtil, Chs.
Innocent, Jules Domingue, Etienne Dor-
vi, Jestia Camille, Justin Constant. Feé-
fe Etieane, Justin Dorsainvil, Théobal
Michel, Legrand Jeudy, Léon Fontaine,
Feaad Coicou, Micius Bran, Laubergeau
Savincem, Pompiter's.
Liste des Pomptcrs de service du 4 au 12
@ qui deivent suivre le cours d’instruction
faded le semaine du 15 au 19 pour DEFAUT
Pmeucaon
ia Bernard, Horace Milfort, Cadet
Bam. Salgado, Duval Davallier,
wel Luntz, Léonce St-Surin, Cicéron
Flenien, Frédérique Cessent, Henri Riché,
Abunére
Le Commandant,
Louis ETHEART
Haque Nationale d Haiti
Expaunrs Du. GOUVERNEMENT
PROVISOIRE
19 Répartition
Cooformément aux instructions du
fecrétaire d'Etat des Finances et du
Commerce, la Banque Nationale d’Hai-
athonnear d’informer tes intéres-
. Quils peavent, 4 partir de ce jonr,
an dfer a ses guichets pour tou-
bee Une dic-nevidme Répartition sur
Emprunts suivants :
ie dnt Gouv rnement d’ Maiti 6 °).
© dai" Juillet au 31 Aout 4 :
P Gouvernement d’Haiti 8 ©
ole da 1 Juillet au 31 Aodt 1908;
dena. re recus et sur présentation des
“Deven Prince, le 8 Juillet 1908.
le dernier steamer
ac’Nish’s Kola
DE KINGSTON
av te
Q Ca en
. atinat Fouchard
Rue du Contre
GRANDE HALLE A LOUFR
146, Rue Républicaine, 143.
S"ADRESSER aA M' Catinat FOUCHARD.
Produits Hygiéniques pour la Toilette
Bar Fin-de-Siécle P Mesemmantic pour \’
Le Bar Fin pe Siicre vient de se rouvrir < CRE E BLARCHIR, ADOUCIR
ae la direction de Monsieur Nestor †POUDRE VELOUTER
alila. ) . ata
On trouvera dans cet étadlissement che, SAVON - oC Saaee
completement restauré, des consumina.
tions de premier choix, et un service qui
ne laisse rien a désirer.
Aas
QIAv’y] sone
Ala Métropole
Meilleure Farine
du Monde
Celle qui doane le meilleur pain.
Qui froduit le plus de pain.
Qui donne le pain le plas blanc et
le plus léger,
Crest la Pillsbury’s Best de la
Pilsbury Washburn Flocr Mils Co,—
Minneapolis Minn.
Cre CASTERA. R-orérantaat
~ AL'ELEGANCE
CORDONNERIE.
EE. SE PeEes
42, Rue des Fronts-Forts.
CHAUSSURES EN DEPOT,POUR LA VENTE
Promptitude et soin aux comman-
des tant ici qu’en province.
Chaussures de Dame forme et tra-
vail toujours tout ce qu'il y wde plus
nouveaux.
Formes américaine et francaise pour
Messieurs ; élégantes et commodes.
Pour les enfants le plusa |’aise.
Travail solide exécuté avec
des peaux de premiéremarque.
Assarance de grand rabais.
a
p
Pal -_ 3. SIMON, 68, Fanboung St-Martin, PARIS ™ <4 ¥BcSuser ies Fmitations
CU U UU RUMOURS
: adoucit l’épiderme auquel elle
L donne une souplesse et un ve-
A louté incomparable en lui com-
muniquant son délicieux paft-
Um. Elle conserve I’éclat et la frafchear da teint, car elle est souveraine
contre le bAle, | iqures d’insectes et les éruptions de la peau.
Sorat sans bisniutn, invisible, adhé-
LA at {J 1} ite i. | ata, rente, itapalpable, préparée
Ae
nes qui veulent avoir un teint
aréprochuble ; son parfum délicat, son velouté ont contribad & faire d’elle,
l ite des Poudres de Toilette.
8 OV Eee base de Créme Simon,
es
les plus scrupuleux de I’hy ine
posséde A un certain degré
toutes les qualités bienfaisantes et préservatrices de la Créme Simon ; il
est particuli¢rement recommandé pour la Toilette des enfants et pour les,
dames dont la peau est délicate.
“ la Métropole
MAISON JULES LAVILLE
98, Rue du Magasin de I’ Etat, 98
~#IEDOC VIEUX
PUR Ef VERITABLE.
Barrique de 60 gallons _... nen eene = Dollars P. 34
spécialement pour les person-
LE ED hy . | MI 0 N réparé selen les princi
Agence Générale et Dépét pour Haiti
Dame-jeanne de 5 gallons (non comprisia dame-jeanne) Gourdes — P, 22
eves cemnerenonmy -
Pates, Cirages et Li uides Par gallon eeccsemeeereeses erescceste ses qeanenien ts geseiittesetasem a seemencecbeueememine fn semen acetone P. 4.50
eer a © A/D gallon ee eccnmnnnte oe nent nome . € P, 2.25
© 9/4 gallom oo nce ae « P. 1.15
LA COMPAGNIE
DE
Développement de l’Ile
de la Gonave
Avise le Commerce et le public de
Port-au-Prince, en général, que Mon-
sieur GUSTAVgES,.H. WERNER, Ci-devant
Secrétaire et Trésorier de ila susdite
En vente, Grand’Rue ( Ouest) N° 134
tu. Gordasco
N. B. — Notre vin est importé de maisons sérieuses et bonnétes de Bor-
deaux et nous le vendons tel que nous le recevons. C'est pourquoi nous le
garantissons absolument pur.
Compagnie,a 6té suspendu de ses fonc- °
tions comme Secrétaire et Trésorier, \P hotographie
et qu’a partir de cette date la Compa- Artistique
gnie ne sera responsable pour aucu- ° ° °
nes dettes ou engagements contractés
par le dit GusTaves H. Werner.
La « Compagnie de Développement
de I’Tle de la Gonfve », profite de |’oc-
casion pour annoncer que Monsieur
HENRI GagGER est son seul représen-
tant en Haiti. .
Le Président de la « Compagnie de
Développement de I'Ile de la Gondve »
J. M- DUPLESSY
120, Rue du Centre, 120.
(Entcela Pharmacie Bayard et l'Hd-
tel Communal ).
TRAVAUX DE TOUTES SORTES SUR
SOLIO EF PLATINoO. )
Cartes trés arlistiques, nouvellement
AVIS
Messieurs les Actionnaires de la
Compagnie des Chemins de Fer de
la Plaine du Cul-de-Sac sont convo-
guée en Assemblée générale le mardi
2 Juillet 1908, 49 h. 1/2 du matin au
CHaRLes W. RUSSEL. = e Social, sis aa Champ-de-Mars, | recues.
e
Port-au-Prince, 29 Mai 1908 . OnpRe Du sour: AGRANDISSEMENTS, REPRODUCTIONS.
qn 4°R tdu C m d’Ad we ATELIER DE LUXE
ExtOtel Restaurant Pe ation minis- Prix Modérés
ST-JOSEPH 2° Présentation des Comptes. Nouvgeaute:
MAGA- 3° Renouellement du Conseil. Cartes Mignonettes, par douz. P. 7
CARON DE L'ETAT. ). e a Divers. le 8 Juin 1908 Offre ses services au public de Port
° rt-au-Prince, le uin . : °
Service bien organisé.— Repas ° tid ’ . au-Prince, aux gens des autres loca-
Le Président, Le Sccrétaire-général, | \ités actueliement & Port-au-Prince. .
& la carte. — cuisine exe tr
Paoraisramns : Joszea DES E E. Pagzgav.
G. SCHWEDERSKI Venez essayer |!
TANNERIE CONTINENTALE
_ Port-au-Prince
CAPACITE 500 PEAUX PAR JOUR
PREPARATION DLS PEUX OE VINGT-QUATRE (24) COULEURS,
Vente des chaussureS: Cavreau-giacé, Verniet cou-
leurs, pour Hommes, Dames et Enfants.
( BoutoxNné, ELASTIQUE ET Lace ) .
En gros et en détail pour toute la République,
BELLEVUE
Hc...
ET
RESTAURANT
—
Place du Champs-de-Mars
POXKT-AU-PRINCE (HAITI)
Mme Hermance ALFirRwD, directrice
VTélapi.cns, 220
APPARTEMESTS POUR FAMILLE
DITVERS—LUNCHS.
Installation maven? st .onortuble. — Vuesur la mer, -— Température
douce et réauiiire. -— Les Vrumiunys desservent UHbtel-Reliemue toutes les 7 Minutes
PROPRIETE SPACUEUSE S’OUVRANT SUR DEUX RUES
PROMENADES -- JARDINS
Subie de réceution.—Piano.—Gramophone.
Sonnmsries Electriqies
tte. tous lesiouvs, de mid! a 2 heures,
Table a Hate fs TALS heurrs du sotr
eae SS SS
BIERE|!.. BIERE|... + D
La meilleure, la plus avantageuse rf d FS f
est celle des ° Cae °
GRANDES BRASSERIES REUNIES ~. __
DE MAXEVILLE ; Toutes les élévances rares. discre-
Socidlé au capital de 3.500.000 fes jtes, bruyautes, des parfums a’un char-
Cette pie ot Sane ey Brune im. subtil et délicat, -Son Sou-
ou on nh Caiss > titres. . .
On la trouve au priv de G dollars la |\TILe, Floramye, Vivitz,
caisse dc 2% litres ou au détail. des biyoux oa s’enorguellit la
. pierre éclatante et hautame, de mi-
Chez L. de Gassion, nuscules objets d’art oti sourit la gré-
A coré DE Mapams G. SERRE « !ce triste des perles, des boucles d’o-
Et au Bar de la Poste, Graxp Roe|reilles qui s’étonnent de leurs formes
Vis-d-vis la Poste variéex, anneaux de fiancailles offrant
aoe Ee EETREEws le symbole d'une ¢ternelle jeunesse
wwndé avise le iblie et Te damour, orgies de colliers graciles,
commerce do cette ville que. Madanie| de lourdes chaines massives, des cas-
Richard fils, son épouse, a seu'e la j{Cades Gineelantes dor, de rubis, d’é-
procuration de Sa Maixon ve Commer-|@eraudes, tout cela fait un coin de
ce établie sur cette plnec et que por. (raradis de la inaison
sonne n’est autorisé a faire des re- a ze
couvrements pour sen compte, a A de Mattéis & Co
i ‘an ordre spécial signé de tui. ; . ; .
moins d’a . ee gay qui est située aujourd’hui a l’Ancien
Gonaives, le 4% juin 108 Hotel Central restauré et embelli.
RICHARD fils Ces itahens ont gardé la nostalgie
SSS [de toutes les fantaisies d’art admi-
OVonleg ocr: a8 rées jadis chez eux et ajoutant & tou-
Voutez ¥oos par deipe? tes ces frivolités attrayantes, les ob-
y ORATUITEMERT jets indispensables que réclame la
ie ae ie, ils ont chez eux un assortiment
AU PROCHAIN TIRAGE @ d'une grande richesse, peur tous les
de 10 Ne“ DONS 2 LOTS PANAMA gots et pour toutes les bourses.
GROS LOTS tco:ba0:
1o0.000'8 Panamas |...
€ tL. DUGARDIN. Piece d Elégant lid ivé
a » Direct du . gants, solides arrives par
Os, ros Hochechoasrl, Parte [ml | ¢ Montréal ». ,
vom. Chez Mâ„¢ LEONIDE SOLAGES.
aA-ess
aan 22, Rue des Fronte-Forts.
#
; nées avec des
ETUDE
Me Charles Millery :
NOTAIRE PUBLIC
53, Rue du Port ou Pavée, 53 L. HODELIN
Tt @ - {bs idi 2.3 & Be
Heures 5 Bhes uote servincent, Car-' Ancien membre de Ig Societé Phils,
ré, P. Frédérique, Solages et Rosemond. ' thropique des mattres ailleurs de het
a Ne AISI AE LS | Vient de recevoir un grand choi en
| totles diagonate, casimir e
ite, cheviote pour deuil, etc, Rec,
Un homme
ide particuliédrement @ sa
extraordinaire... peife collection de coupes gn
{de gilets de fantaisie et de vine
Tout le monde a entendu parler du toute beauté.
pouvoir miraculeux des grands ma- ci
gnétiseurs, bien que, jusqu’ici, au-| oenre Coupoe Fra es de 20
cun homme de la célébrité de Américaine de la dornibree eee
des Ces.
. iLa maison confectionne a
Federico Garcia, |tumes militaires, habits brose
Gradué, diplomé et médaillé de l'Institut’ 'a@olmans, tuni habits
X. Lamotte SAGE, Rochester. — New-York, > gg. ate ete, de tous grades Can
ne se soit offert pour permettre a’ <<>> Eee,
tous de mettre ses talents a l’épreu-'
ve. M. Garcia étonné du_ scepticis- | EMILE Rocourt
me manifesté par tant de personnes,, Consignataire des fabri .
s'est déclaré prét 4 mettre 4 la dis-| chines S coudre e Singer et Wer
position de tons son savoir et son eler Wilson » de New-York.
Maison F. BRUNE
195 GRAND’RUE ios
Dirigée par
;
nm a ee ee + eee
cee ee
pouvoir merveilleux et presque Sur- | Machines a pédale et & main fe
Avez-vous besoin de la clairvovance Jé :
’ « : ° ° *. 1 rémie 4
d’un etre quis donné des centaines acmmmasreuenapenn » 11 Mai 1908
leux, voulez-vous réussirdans la vie; Dr. John Seetulsingb
voulez-vous connaitre les secrets de.
que vous devez éviter, les remédes %Ciences, .
qui guérissent vos maux, adressez-| Diplomé dt Piladelphe Optical @
Rue No 168. Membre diplémé du Allemial Ame
soe penne ee ep eee ee, (lation, ;
humain. ‘bon marché exceptionnel.
de preuves de ses pouvoirs miracu-
ceux qui vous haissent, les piéges— Diplomé du New-York Institet @
. |
vous au Professeur Garcia, Grand’) (8
° v
Coréonnerie Nauvelle (ae New-York, “
—. _ | Membre du Hygienic ,
G B PE TOI A | New-York, “
oe wee Be CWE Membre du Hatha Lop’s Biedy,
443, GRAND'RGE,143 iternple, de l’Inde.
PORT-AU-PRINGE Le Dr Seetulsingh offre sm erie
CHAUSSUKES EN TOUS GENRES professionnels au public d Hall.
EN DEPAT, POUR LA VENTE RvE pes PHILOSOPHES.— JEREMEB.
|
|
K./ Gays ET DaSTAIL. ! a
Exécut:cn prompte des | Francisco DEST:
| Fabricant de chaussures
commandsas, tant ic: qu’en
La Manufacture a toujoars ea é
Province.
Forines 4 hommes ; élégantes et ra-
tionnelles.
Ghanssures de dames ( Derniére mo-| pét un grand stock,— pow? |s vests
de de Paris ) et le plus commode :! an yros ee détail,— "de chanesures@
chaussures poor enfants confection-|tous genres pour "
Peaua de toutes nuances urs, Envaxts
dune sélection et durée irréprocha- Hommes, Fam :
bles. A des prix avantacer Les commandes des oof
en p antageux. de !’intérieur pourront Ore ee
Ciragas, pates et liquide :
rag P q s dans une semaine & peu pr
Pour chaussures de tou:z9 nuances. orts
FE OR et CREED COE 23, rue des Fronts-F ©
Chapeaux Port-au-PRINCE ( Masti)
Chapeaux !!
Au dernier cri
Chapeaux !!!
FABRICATION DE CHAUSSURSS
FAILLE DE PORTO-RICO
D. FE
ACCOUREZ CHEZ
JOSE SAN MILLAN A l’honneur dannon Ce et.
breux clients de la
province gu’il viert dese Wanr
Le coiffeur artiste, qui vient avec te|!2 Ruc des Fronts: Forts, av00 te
concours d'un chapelier remarquable
M. Jaime TESTAR, d’installer ane
stock de chaussures, 4
FABRIQUE DE CHAPEAUX
*}au Ne 153 avec l’inscri
PLACE GEFFRARD
Les clients seront tOWCN? ae
dans les mémes conditioss :
dire avec les 5 %o d ‘ew |
Salon de Coiffure du Louvre vente en gros ; sans ne
Pour tous les gotcs et pour toutes; La Maison se charge &
mes soins et la
les byarses. re prendre les
Jo pee Sees i Membre du iene 1d Sockely
m4
oly
|
|