|
Citation |
- Permanent Link:
- https://ufdc.ufl.edu/UF00081213/00310
Material Information
- Title:
- Le Matin
- Place of Publication:
- Port-au-Prince Haiti
- Publisher:
- [s.n.]
- Creation Date:
- April 11, 1908
- Frequency:
- daily
- Language:
- |||
Subjects
- Subjects / Keywords:
- Newspapers -- Haiti ( lcsh )
- Genre:
- newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
- Coordinates:
- -72.2803802891673 x 18.5142993036392
Record Information
- Source Institution:
- University of Florida
- Holding Location:
- Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
- Rights Management:
- The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
- Resource Identifier:
- 000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )
|
Downloads |
This item has the following downloads:
|
Full Text |
peuxieme Année, No 313.
ST ABONEMNERTS :
an mors Une Gourde D’AVANCE
DEPARTEM ENTS & ETRANGER
Frais de poste en sus.
our tout ce qui concerne |’Administration du Journal. s’adresser 4 Mi onsieur Arthur ISIDORE, 45,
V. LECONTE
fexplique dans un cablogramme au“ Matin â€
GENERAL
—
LE
jus cetitre le Matin de Paris,
lie, dans son numero du 19
dernier et en premiére page,
ecle portrait du ministre de
erieur, la note suivante que
s nous faisonsun devoir de
ttre sous les veux de nos lec-
purs.
Nous avions té’ceraphig, avan tier des
la nouvelle nous tur parvenue des
uous capiiales en Hart, au yénéral
Nehirdosin Leconte, minis re de t Inté-
ur, pour lui deninder les raisoas qui
went motive la nouvelle at itude du gou-
tement du général Nord Alexis.
Voici le ciblogramme qu'adresse au Ma-
le ministre de PIaténeur de la Répu-
fique UHatti
GoNaives, 18 Mars. « La vrdsi-
utd atti, M. Noid Alexis, com-
enga, dé3 "son élection, par mettre
ordre dans les finances de J’Etat
par requérir |’action de la justice
otre les faits scandaleux du régime
eat. Les procés retentissants
ea résultérent valurent d'innom-
eoRemis au gouvernemit nt, sur-
t parmi les hommes d’aftaires de
tes . Et leur istitation n’eut
de bornes, quand le gouverne-
emia sa résolution da ne plus
7 Mprunts e i
rs prunts entre les mains
« Gost la coalition de ces éléments
€s politiciens haitiens véreux,
eatant Vancien régime, qui pro-
ua la derniére insurrection, ayant
er chef ostensible Antenor Firmin,
> en 1902, avait soulevé le Cap-
amenaives et d'autres Villes
entrals, et qui, gra
. refuge au consulat, ie 16r0-
ushce et partiten exil, a’ou
pean 4 préparer sa denaiére
* Les insurgés commirent des cri-
PORT-AU-PRINCR. ( Hairt )
Samedi, 11 Avril 1908
Matin
QUOTIDIEN
teen†see meee =
45>
Mes politiques ; le youverne nent erut|
criminels au:
sort des vaineus, pris les armes a la!
aux tribn-|
naux compétents, mais les consulats'
se refuserent a les livrer a la justice, :
t
pouvoir soustrairvre ces
main ; ils farent déférés
t
{
\
!
‘
i
;
i
:
|
Le G: V. Leconte |
Secréiaire @’Etat de l’Intérieur
et de la Police générale !
{
uoique le droit d'asile ait toujours,
até contesté par tousles gouverne-|
ments constitutionnels haitiens et ne
fat toléré nile part.
« Le gouvernement réciama, protes-
ta, insista pour la remise des crimi-|
nels a la justice ; les légations re fusé- |
rent, déclarant qu’elles ne discute-:
raient plus et que c’était une décision ,
irrévocable de leur gouvernement de
ne pas remetire les réfugiés. Ceux-Ccl
prirent 4 tache de justifisr le point de
vue du gouvernement haitien, ear, du
consulat, Firmin organisa par Corres-
pondance la nouvelle conspiration du |
5 Mars. De grosses sommes, celte:
fois, furent dépensées par le comite .
révolutionaire pour acheter les aulo-;
rités de ia Capitale, les gardes du Pa-, 1y Sannon.
DIRECTEUR:
Clément Magloire,
—_—_— ee
REDACTION-ADMINIST RATION
RUE ROUX, 45.
[lais, afin dv pénétrer et d’assassiner ;
‘le Chef de l'Etat et sa famille, suivant ;conformes a la loi électorale et 4 la Cons-
ile plan etles instructions de Firmin, , titution, ils furent inviiés 4 preter le ser-
.
‘lution pacilique n’intervenait’ pas imimeé-
‘diatement. is) préserteraient au présidcat
~u’ ;
; Noid Aleats
LE NUMERO A0 CENTIN ES
Les abonnements partent du 1*P et du rs de chaque
mois et sont payables, d’avance
Les inanuscrits inséres ou non ne seront pas rendus
Roe Reax cu Bonre-For.
7 ee —_——_—-
Les proces-verbaux ayant ¢té trouvés
trouvés en possesion des conjurés. .ment réglementaire.
_« Ces preuves furent saisies, on y — Aprés la sanction du dernier proces-ver-
vit la fixation dela date du coup, et, bal et la lecture de la casrespondance, le
les noms des conspirateurs princi-'député J. B. N. Valembrun, président de
paux. Les,membres du complot furent la délégation chargée de féliciter Son Excel-
surpris, les armes 4 la main, au mo-,lence le Général Nord Alexis, pour la
ment ot ils se préparaient & mettre. prompte répression de la révolte de l’Arti-
leur ‘projet 4 exécution, et laffaire | bonite,obtint la parole et transmit A VAs-
avorta pur la mise & mort des auteurs searblée les remerciement du Chet d’Etat.
qui firent avant des aveux complets. »! L’ordre du jour de la prochaine séance
G" VILLEHARDOUIN LECONTE. _| fut proclamé et la sé¢ance est levee.
hee en eee
UN DEM ENTI
Nous somumics autorts$ 4 démentir fa dé-
péche donnée par le New-York Herald,
de Port au-Prince, selon laquePe les re-
précn.ants des puissances, riunis dans:
cette Vile, auswent déc dé que, si une so-
un ultimatum demandant sa
demission ct I’établ ssement d'un gouver-
Nement provisoire.
[lest totatement inexact que dis ins- ,
tructions de ce genre aient été envovées 3
M. Cart.ron norre représentant 4 Haiti.
S’imm'scer dans les affaires intéricures
d’un pays étranger est un procédé qui n'est.
pas coutumier au gouvernement de la Ré-|
publique.
Nous croyons savoir également que les |
gouvernements étrangers se sont enrendus |
pour ne plus préter, dans l’avenir, leurs}
consulats ou leurs légations comme refuge |
aux indigénes, 4 Haiti.
Le Matin de Paris.
M. G. Desrosiers
Président dela Chambre
des Deputés
La <éance était présidée par Mo Gerson
Desrosiers dont on a admiré le tact et la
courtoisie.
Oa Le nouveau président de 1s Chambre
. , n’est pas un inconnadars le monde parle-
meotaire. Elu député pendant les événe-
d re eS l BS ments de 1902 il n’a jamais,depuis, perdu
son siége 4 la Chambre. C’est donc pour la
—_—— troisieme fois que les électeurs dn Purt-
Stance du vendredi 10 Aoril Margot l’envoient au Pariement.
| M. Gerson Desrosiers n’a que 35 ans,
Hier,avant d’entamer son ordre du jour | mais pour la modération ct l’expérience il
la Chambre fitchoix des députés J. E. Ké- | est tout simplement admirable. C'est pour
nol, A. Sambour, R. Latontant, J Jeannor, I cela qu’il n’a que des amis et que successi-
Denis St-Aude, L. Memnon Ainé et Er-jvement il a été 2¢me secrétaire, ler secré-
nest Rigaud pour former le bureau qui taire puis Mrésident de la Chambre.
doit examiner les pouvoirs des députés Si- A ce poste d honneur, M. Desrosiers fera
drac Lucas, Rosinski Celestin jeune et Flea-| valoir les excellentes qualités qui !’ont de-
signé a l'artention de ses collégues.
PAIS DIVERS
RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES
Observatoire
DU
SEMINAIRE COLLEGE St-MARTIAL
VENDREDI 10 AvRIL
Barométre 4 midi 763 y= /™
minimum 19°,9
Température} jaximum 33° 3
Moyenne diurne de la température 25° 5
Ciel clair jusqu’’ 4 h. du soir, couvert
aprés 6 h.
Dés 6 h. 30 quelques gouttes d'eau ;
pluie de 8 h.3o Ato h, 45- Total 2.9"/*.
Le barométre reste stationnaire.
R. BALTENWECK
Ar:ivage et Départ
Sont entrées hier par le steamer «Chérus-
kia » venant de :
Petit-Godve . Métellus Benoit, W. Hep-
le.
P Cuba : Cécile Simpreux, Mme A. Piron,
Mine Edelmonte Fortuné.
Hier est parti le steamer « Sibiria » avec
les passagers suivants pour :
Petit-Gudve : Mr et Mme Elie Lamothe,
Eug. Vieux, W. Huneck, Lully.
6 NCiragodne : Mme Talma Gousse et
lle.
Par le steamer « Salvador »
Cayes : Mr et Mme Salomon, Christine
Leveillé, Carméla Charles, Mme_ Elenis
Haubaarz, Nezida, Victor Charles, S:-Juste,
Dulcéra, Julien, Mme Pélissier Martine)
enfant, Marie Martin, Mme Charlot, Sé-
jour, Camille Clermont, Benoit Morpeau.
Jérémie » Cécile St-Vil, Mme N. Séveére,
St-Martin, Jn-Baptiste, Mme Herimance,
Joseph Bresh, J. Kalil Jaar.
Sgo-Cuba : Candad Diaz
sa
y Vasquez, Jo-
sé Bolivar San Pedro, Albert Barret.
Louise Montout, Rose Roussy.
Fort de France : Alice René, Mme 5.
Lindingue, S. Lindingue et tris cnfints,
Mme Lasségne et un enfant.
Revue du Marché
Depuis nos dernicrs avis, le taux a va-
cillé entre 555 et 560 °° pour Vor amé-
cain. Ce dernier taux est celui d’ouverture
ce matin.
Les affaires en Truites sur France.sont
toujours faibles : on offre 1/4 et 1 9/° es-
compte sans preneur.
Les Cheques sur Nuew-York sont a 1 °/°
esconip'c.
Malgré le peu d’importance des livraisons
actuelles, le cacao baisse a l’Ecranger ; 11
est cété 1 Frs. 78,— soit une baisse de
Frs. 4
Le Café se maintient toujours 4 Frs. 41.
Port-au-Prince, le 11 Avril 1907.
Gonaives
De notre correspondant
Mercredi, 8 avril, 47 heures et demie
du matin ont été embarqués sur « Scharz-
burg » les derniers individus firministes
qui s‘étaient réfugiés dans les consulats.
Its étaient en tout 18, dont 15 au con-
sulat d’Espagne, 2 au consulat *d’Allema-
gne, et 1 au consulat des Etats-Unis.
Comme d’abitude, le Gouvernement dans
la personne du Ministre de I'Intérieur et
de tS Police Générale a largement prété
son concours.
L’ordre le plas parfait a présidé 2 I’em-
barquement.
L’affa re Giordani
Ie proces de Joseph Giordani, qui est
accusé d’avoir confrefait de la monnaic
haitienne pour I’envoyer aux révolution-
naires d Haiti ayant a leur téte le général
Firmin. a commencé hier devant le juge
Chatfield, présidant la chambre criminel-
le de la cour de circuit des Etats-Unis.
Giordani cst poursuivi avec H. G. Tho
mas, anci n directeur de |'Hamilton Bank
No‘e Company de cette ville.
A l'époque ot éclata Vinsurrection du
général Firm'n contre le gouvernement
d'Alexis, 4 Haici, Giordani “passait pour
étre son agent acerédité cn Amérique. Il
commanda 4 la Hamilton Bank Note Com-
pany de New-Yord 1,000,000 de billets
d'une gourde et 300,000 de deux gourdes
our le paiement des troupes du_ général
irmin. Plusieurs caisses d’armes de toutes
sortes, sur le point d’étre envoyées en Hai-
ti, furent saisies 4 New-York.
Les témoins cités hier soir étaient M.
J. Thomas et M. Charles W. Schroeder,
du service secret fédéral, et Jesse G. Hig-
gins, de la ma‘son Higgins et Gollmer,
lithographes.
Higgins a déposé que Thomas avait
passé A sa maison une commande pour les
billets et que 165.000 des petits et tous
les grands lui furent livrés. Les billets de
banque ont été produits au tribunal com-
me pieces a conviction.
( Courrier des Etats-Unis, 2 avril 1908)
L’école buissonniére et la
responsabilité des p3rents
Les lois sur l'instruction des enfants
obligatoire ne sont pas lettre morte aux
Etats Unis, comme le montre le fait sui-
vant survenu a Chicago. Dans cette ville,
en effet, cing péres de famille et une mére
viennent de passer douze heures en pri-
son parce que leurs enfants avaient fait l’é-
cole buissonniére au lieu d’aller A I’école.
Au bout de douze heures pass¢es en cel-
lule, chacun des parents, avant dctre re-
mis en liberté, a été condamad a P. 5 d’a-
mende. On a laneé des mandats d’arret
contre vingt-cing autres parents d’enfants
flaneurs, et ces pirents seront envcyés en
prison dés qu’on aura procédé 4 leur ar-
resfation.
Fiangailles
Nous enregrstrons avec plaisir les fian-
gailles de M" Anante DuBUIsson avee notre
excellent ami Benorr Rou seac, dont tout
le monde connait la sympathique physio-
nomie de travailleur intelligent.
‘ Sincéres compliments.
Tribunal Civil
Audrenc: civile extraordinaire du Vendredt
to Avril rgo08..
Présidence du juge Maignan.
Public : A. Montas.
Affaire entamée toujours en continuatiou
Louis d’Espinose et Carlstroén contre |’Erat.
Jugeme t rendu : Celui qui homologue
la délibération du conseil de famille de la
mineure Victoire Léonard Alcindor.
Nouvelle composition, Présidence du jua-
ge Janvier : Ministére Public Mogtas.
Affaire toujours en continuation: Les hé-
ritiers Munier contre Victor Gentil et F.
Hermannr.
Le Ministére Public A Montas 2 deman-
dé communication des dossiers afin de con-
clure 4 une autre audience.— Le Tribu-
nal a fait droita la dite demande.
Jugements rendus : 10 Celui qui homolo-
ue la délibération du conseil de famille
e la mineure Clara Hyppolite ;— 20 ce-
lui qui homologue la délibération du con-
seil de famille de la mineure Clara Sam-
bour.
Ensuite le juge Doyen a prononcé les
vacances de la aine sainte et fixe la
Ministere
reprise des Travaux au Luudi 28 du cou-
fant.
Puis le si¢ge est leve.
A St-Domingue
La nouvelle constitution
derni¢rement par la convent
tionnelle, est entrée en vigueur
d’hui.
promulguée
ion constitu-
aujcur-
D’aprés la nouvelle constitution, le chef
exécutif de la république est nommé pour
de vice-président
sont abolies. On prévoit la création d’un
sénat et d'une cour de cassation et l’appli-
six anset les fonctions
cation dela peine de mort pour crimes.
—— oo
Pr greeentann enn rrr as
ssociation agricole
DU CENTENAIRE
Arrondissement de Leogane
†Sgance du ie dimanche de Mars 1908.
Li majorité ctant réguhiérement consta-
tatée, le présidenta ouvert la présente
séance par l’appel des membres tant urbains
gue ruraux et parla sanction du proces-
verbal de la dernicre séance.
Le membre Labissiére, général Comman-
dant de cet Arrodissement, avant régulic-
rement obtenu la parole, s’est exprimé
en ces termes :
« J’ai lieu de remarquerque depuis tan-
tot six mois que l’administrarion commu-
nale de Léogine, sous l'impulsion de M
Achille Bénédict, alors magistrat commu-
nal, pour faciliter Véducation, propager
la lumicére de Vinstruction etde la civilisa-
tion dans nos différentes sections, 4 mis a
la disposition de la population rurale, une
quantité de bourses d’externes, payées par
la caisse communale dans 1|’établissement
scolaire de Monsieur Alcée Lahens et Le-
bas Bocage en cette vile, aucun citoyen
rural n’ai pensé encore A en profiter.
Je ne pefiserais pas qu’on dit recourir
aux moyens coerci:ifs pour forcer les gens
de la campagne 4 mettre leurs enfants a
Iécole en ville, ou le simple contact de
ces enfants avec ceux des citadins suffisent
pour les transformer et leur donner avec
Vinstruction, cette éducation qui cléve le
citoyen ila hauteur de son érre. Ce n'est
‘point parce qu’un parent, pcre ou mére
_frere ou oncle, ne sache point lire qu‘ils
doivent élever leufs enfants ou parents
dans le méme état dignorance qu’eux.
Ce serait 4 leur gloire, que leurs enfants,
comme ceux des citadins, gottent aux
pains de l’instruction, deviernent des per-
sonnages chez eux, s’occupant des atlai-
res de leurs parents et leur évitant par ain-
si, les longs proces inutiles et ruineuxqui
font vivre les hommes de lois — Je pro-
| Pose 4 l'association d'inviter les chefs de
section 4 exiger meme les péres et méres
' de famille 4 envoyer leurs entants en classe
| d’autant plus que cette coercition est per-
mise et autorisée parla loi »
Ce qui est fort applaudi.
lusieurs: chefs de section répondent,
se ils ont déjA envoyé bien des enfants
ans cet établissement.
Le président, comme au procés verbal
précédent, entretient l’Association de
la prochaine récolte, s’étend sur les résul-
; tats obtenus, cette année, combien le plan-
| teur doit se sentir dans l’aisanee par la ven-
; te rapide et Ades prix trés élevés de ses
| denrces, avec les gens de Jacmel, qui,
pressés par la disette ne marchandent ja-
mais. Il invite les membres de 1’Associa
rion 4 organiser une croisade de travail
agricole de maniére que Léogane reste le
gtenier du département de l'Ouest, puis-
que méme Arcahaie si reputée dans les plan-
a ne
i
| Président, plantez vos maniocs dans
|
eee ee
er
tations des vivres alimentaj .
nous ache‘er des vivres, conte Pvc
les habitants de Port a0-Pte
Godve, de Petit-Godve, deg.;
ments de Jacmel et de Salerg,
surtout du mais, augmentes vo;
tions de vivres alimentaires ; gu},
detruisez jamais une plantagign
former une autre, toute denrée 3
lité. L’Association s’ ten
J n S Oppose 4 ¢e¢ que
continuiez 4 détruire vos cannes pog
ter du manioc, nous admettong que
nioc; est aujourd'hui d’un produit o|
munérateur, la cassave se vend intae
élevé avec les gens de Jacmel, i! ay
culer qu’ils ne seront pas toujours ¢
ted ladisette et que dans quel gues
peut-étre, ils pdarront cesser de venir -
nous acheter nos vivres, alors ce sen
tour de la canne de prendre la revanc,
chose qui nous est déj\ arrivée.
Plantez notre manioc dans une,
ncuve et laissez les cannes 3 let, place.
—Ce serait répond le mem fe Labisg
général Commandant de cet Arrondj
ment agic sans comb naison valable @
gulicre. Faises comme vient de dire
io
pt
jardins neufs, et entretenez vos cay
ie rendrai les chefs de section respons
de cette situation, s‘ils n’expédient ps
Association quiconque détruit de ka
ne pour planter Je manioc et 12 patate.
Il finit par inviter les chefs de section
forcer au travail agricole tout citoyen
ral, de ne suturer aucun vagabond, ce,
de bien préparer la prochaine récolte
sera ties abondan’e.
L’échéance des quotités étant péni
dit le Président, j’invite les membees
verser leur contribution entre les mainsa
irésorier ; ce qui est fait.
Vu l'heure avaucée, le rapport oral
Pctat des plantations est renvoye 4 la
chaine reunion.
1.1 scéance est levee.
( Signd ) Le Président,
Achille Bénédict, planteur, NC
jens, tres. rier, M. M_ Labissiére, A.
Demesmin, Justin Séraphin, B. Alf
D Gédéon, M. Payen, S. Lecuin, T.
chard. B. Berey, Désilus Noél, D. Colli
M. Dautruche, N. Innocent, Jolius Jobe
coeur, P. Reéjouis.
ee
On trouvera
Chez Th. Dossous
EN FACE DE LA DOUANE
Des provisions de toule fricheur
Pour la Semaine Sainte
Saumon salé.— Maqueresus salé.
— |.angues de Morue par livre.—
rue désossée en paquet de | livre~
Belle morue blanche (entiére et pat
livre ).— Conserves: Saumoa.-
Homard.— Hutltres.— Majuereadl=
Thon a Vhuile.— Asperges [ra0
gt américaines. — Lampreaie 4 la.
delaise.— Anchois &@ Vhuile.—
lili. ~ Capres.-- Capotes.— Pick!
Petits oignons blancs au vipa) yw
Beurre des Pyrénées en boile
livres. — Beurre frangais de H. rs
fils, en botte de 4 livre.— beurre:
Copenhague. — Saindoux frangat
( Boite de 2 kilogs ).— Petites |
les vertes par livre. — Petits pols ter
cassés par livre. — Pho=pho-@ ai
verano de Lyon.—Saucrm™
es ( trés petits ).— Taptoce.—
micelle. Macaroni Goult ) pu
quet. Vermicelle et Macaron! Pasi
vre.— Fromages: Grayére.~
e Ma
a Huiles: Vierge
' uret.— Extra-fine en
a) Ls et détail).— Vins
oes t-Sauternes et Chateau Ar-
t condensé bien frais.
f* Transalantiqu
: MONTREAL-* par-
13 4 onze heures tres
du matin pour Port-de-Paix,
lL,’ AGENT,
F.M. ALTIERI
ETE DE BIEN DE MINEUR
fait savoir & tous ceux qu’il ap-
dra, qu’en vertu dun jugement
‘ibunal civil de Port-au-Prince, en
de vingt-six Mars mil neuf cent
homoloyuant une délibération du
‘ide famille du mineur Odilon
y Gasimir, tenue sous la prési-
edu juge de Paix de la Capitale,
on Sud, le seize Mars mil neuf cent
mregistié le vingt du méme mois;
sera procédé en I'étude et par le
sre de Me Kleber Vilmenay, no-
encetle vills, No 9%, rue du Cen-
commis aux fins des présentes le,
di que l'on comptera qutnze
Bprochain, a dix heures du matio,
senile au plus cflraut) et dernier
isseur, d’une propriété fonds et
, siseen cette ville, Grand Rue
» Républicaine, appartenant au
biaeur O lilon Sobieski Casimir; la-
propriété mesnre quatorz: pieds
wade sur da Rue Républicaine,
B-yuatr2 pieds au colé opposé, a
H, sur une profondeur de quaran-
it pieds .u coté Sud et d’autant en
brisée au coté Nord, composé
B premiere per pendiculaire de tren-
mq pieds, d’une seconde perpendi-
ede lreize pieds, reliées par une
Mele de dix pieds, et est bornée :
ord par le citoven P. Grangé et
StRome, au Sud par un passage
mun ; a Est par la Rue Républi-
ela Ouest par Franeois Tous
la mise A prix fixée par Pexperta
Me de neuf cents gourdes,ci P.900
sire les charges de Pencheére.
a ieyuéte de Madame Etiennette
Audig’, Veuve S. Casimir,
wire demeura t et domiciliée a
reu-Prince, agissant comme mére
Can bile du minour O.lilon So-
Pe mir, cLen présence de Mon-
Marcellus Zéphi State
Bivevs phir, subrog!-tuteur
Pr plus amples renseignements,
mer a Me Kiéber Vilmenay, n0-
maWis, dépositaive du cahiey des
; r 4u-Prince, le 4 Avril 1908.
» EnesNerre ETIENNE AUDIGR,
Vve S. Casmin.
ETUDE
“ DE
Charles Millery
NOTAIRE PUBLIC
» Rue du Port oy Pavée, 53
©: &" & midi et 29 a BY
re. - Roquefort.\
Se
L’ARTISTE
F. STINES |
Bien connu du grand public, se m«t
& la disposition de tous ceux qui vou-|
draient conserver, en des_ portraits
artistiques d’une ressemblance parfai-
te, les traits de parents ou d’amis iif-
fectionnés.
M. F. STINgs reproduit les portraits
les plus abimés. les plus détériorés,
triomphant de l’ceeuvre dévastatrice
du temps auquel il arrache avec le
MAGASINS DE LA METROPOLE
93, RUE DU MAGASIN DE L’'ETAT, 93.
Pour la Semaine Sainte
Viennent de Recevoir :
Sardines 4 I’huile francaises sans|Huitres
arétes.| Thon mariné a lhuile
« & la R-ine Lonit freres Saumon au Naturel
les Voyageus: 3 Harengs frais au Naturel
fumées Harengs frais Sauce Tomate
plas grand succés, la beanté et la gra- Fe 2% A, i + ee bari .
ce des physionomies qu’on croyait}Maquertaug au natarel afe de Morue Cod-Roey
disparues 4 jamais. Escargots & la Bordelaise Moules Marinidre
Adresse: Rue Pavée, en face la Phar-|Petite Pois fins © Haricots flageolets
Capres, cornichons
Péches au Jus
Abricots au Jus
macie Ewald.
Asperges
Poires au Jus
Pommes de terre fraiches
Pickles anglais au Vinaigra et 4la Moutarde
Anchois marinés en petits Barillets
(HORS D'CEUVRE DELICAT ET APPETISSANT )
Petites Morues demi sel 2 et 3 livres chacune
Morue zans os, paquets de 1 livre et boites de 2 livres
Beurre de table de Normandie, Boites pour familles
De 4 livres, prix exceptionnel : dollar 1.40
Beurre extra, Boites de 1 livre
Délicieux Fromage pate yrasse de Munster
CREME DE LA CREME
Fromages de Camembert
Huile Wolives extra.— Huile @’ olives fine
Vinaigres de table de Malt, de vin etc.
VINS BLANCS ET ROUGES SUPERIEURS
TANNERIE CONTINENTALE
Port-au-Prince
PREPARATION DES PEAUX DE VINGT-QUATRE (24) COULEURS,
CAPACITE 500 PEAUX PAR JOUR
PRIX DES CHAUSSURES COMME SUIT :
Chevreau glacé: Boutonné et Lacé pour Hommes et Dames 10 ( Dix gdes)
« « « « = Recommandée 10 ( Dix gdes.)
Verni et couleurs: « « « Recommandds 12 (douze gdes)
Poun Ewvamrs: . - - - - + + es} ee ee 6 six ( gdes)
Manufacture de Tabacs
S. T. L.
KINGSTON
MACNISH’S « KOLA PURE »
MACNISH’S «IRON BREW »
En Vente
chez Catinat Fouchard
Rue du Centre
Joseph Nadal
PORT-AU-PRINCE
AGENT POUR HAITI
DE
JOHN SIMMONSCOMPANY
NEW-YORK U. §. A.
FABRICANT DE TUYAUX EN FER
ET ACCESSOIRES COMPLETS.
—————
Chambres garnies’
A Louer
S’adresser au Ne 38, rue dela Réu-
nion. «
EE
A vendre
Dans la rue Bonne-Foi on Roux,
une maison 4 étage confortablement
installée ayant : au rez-de-chaussée,
3 grandes piéces et galerie ; et a 1’6-
tage, cing chambres spacieuses. Cour,
communs, bassin.
S’adresser 4 nos bureaux pour tous
renseignements.
a =
ee
EtLotel-Restaurant
ST-JOSEPH
( ANGLEDES RUES ROUX ET DU MAGA-
SIN DE L’ETAT. )
Service bien organisé.— Repas
4& la carte. — cuisine excell
Paopathrains : Joserm DESRIVI
A VENDRE
Bon vin de Bordeaux
chez Alexis Benoit
63, RUE BONNE FOI.
A Vendre
Une demi douzaine de moules pour
sucre-d’orge.
S’adresser au
John Brown.
Chapeaux !
Chapeaux !!
Chapeaux!!!
PAILLE DE PORTO-RICO
ACCOUREZ CHEZ
JOSE SAN MILLAN
Le coiffeur artiste, qui vient avec le
concours d'un chapelier remarquable,
M. Jaime TESTAK, d’installer une
FABRIQUE DE CHAPEAUX
PLACE GEFFRARD
Salon de Cotffure du: Louvre
Pour tous les godts et pour tuntes
tes bourses.
Américains en paquets de 10 cigares
& l’abri des poussiéres et Pureté ga-
rentie
VENDUS COMME SUIT:
Format Ne 1 0 2cts. les t0 cigares
« « 2 0.30 « « 10 «
Soit en détail
Format No1 0 cts. pour2cigares
« « 2 V.03cts. par piéce
Pour les achatsen gros, les dé-
bitants obtiendront l’escompte
usvuelle.
Dépot :
. 49 de l’av e
No. 49 de lavena PLACE GEFFRARD, No 138.
(22 SSS
MACHINES A COUDRE “SINGERâ€
Machines 4 main, a deux {ils r tailleurs et couturiéres avec base
en fer et accessoires complets bien décorés. Prix... ..+ + 8 dollars
Machines a main, avec base en bois et couvertures, accessoires a
plisser et & broder, tras élégantes. Prix . ce ae . . 12 dollars,
La méme, mieux décorée. Pric ... 2... 1 eee . 14 dollars,
Machines a pédales, pour cordonnicr. Mrix . . . 36 dollars.
En vente: 134, GRAND’RUE ( Ouest ).
G. CORDASCO
VINS DE BORDEAUX.
P. 3.50
6.CO
Médoc vieux, jc Gallon... .....~..
St Estéphe (du luxe), le Gallon . . . . .
Champagne, par caisse et en détail.
Chez G. Cordasco
GRAND’RUE, ( Ouest ), 134.
Port-au-Prince ( Haiti )
—S——
———— a
“wrt DELLEVUE
RESTAURANT
Place du Champs-de-Mars
PORT-AU-PRINCE (HAITI)
Mme Hermance ALFRED
Téléphone, 220
APPARTEMENTS POUR FAMILLE
DINERS—LUNCBHS.
Installation moderne et confortable. Vue —sur la mer. — Température
douce et réguliére. — Les Tramways desservent I' Hétel-Bellevue toutes les 7 Minutes
PROPRIETE SPACIEUSE, S’OUVRANT SUR DEUX RUES
PROMENADES — JARDINS
Salle de réception.—Piano.— Gramophone.
Sonneries Electriques
Table d’Héte tous les jours, de midi a 2 heures,
VIENT DE P ARAITRE Meilieure Farine
A UIMPRIMERIE DU MATIN†du Monde
Celle qui donne le meilleur pain.
ETUDE Qui roduit le plus de pains â€
SUR LE ' Qui onne le pain le plas blanc et
eo cog @ e Pp us éger
Tempér ament Haitien Crest la Pillsbu s Best de la
PAR ry Washbarn Flour Mils Co,—
AUGUSTE MAGLOIRE or ne
DEUX GOURDES Era. CASTERA. Représentant.
J. €ORDASECO -
Informe le public et’ses clients en
particulier, qu’elle a transféré son
Etablissement de cordonnerie, de la
rue du Magasin de I’Etat, au N° 153 de
la Grand’Rue, presqu’en face de |’Ad-
ministration des Postes.
Comme par le passé, !a Maison pro-
met 4 ses clients, ainsi qu’atous ceux
qui voudront lhonorer de leur con-
fiance, les mémes soins et la méme
ponctualité qu’ellea toujours apportés
dans l’exécution des commandes.
Port-au-Prince, 23 Mars 1908.
Au dernier cri!
FABRICATION BE CHAUSSURES
D. FERRARI
A Vlhonneur d’annoncer a ses nom-
breux clients de la Capitale et de la
province gn’il vient dese transférer de
la Rue des Fronts-Forts, avec son méme
stock de chaussures, @ la Grand’ Rue
au N° 153 avec l’inscription ci-dessus.
Les clients seront toujours servis
dans les méines conditions ; c'est-a-
dire avec les 5 °/o d’escompte sur la
vente en gros ; sans oublier les mé-
mes soins et la méme exactitude.
La Maison se charge toujours de fai-
re prendre les mesures & domicile.
Dr Robert R. EWALD ©
CHIRURGIEN-DENTISTE
Francisco DESUg,
Fabricant de Chaussyy,
DiplOmé du « Philadelphia Dental -
College and Garretson’ s Hospital | ua Manufactun sk & toujour, e
of Oral Surgery». Pp 8 S(OCK,— pour |
en gros et détail,--- de
tous gexvres pour
HomMgs, Feuuers, ENPawy
Les commandes des cop
de lintérieur pourront atre ex
dans une semaine a peu pris.
Méme adresse : | 23, rue des Fronte-Forts, 9
7, RUE AMERICAINE. | PORT-aU-PRINCR ( am)
en face M. Eug. de Lespinasse, banquier. BI A (e Hattéis tl
eee.
Maison F. BRUNES.
195 GRAND’RUE 19 32, Rue du Magasin de? Fig
Maison fondée en 1838.
Dirigée par Bijouterie, Orfévrerie. Gra
i HODELIN Vient de recevoir des articles d
a
fumerie pour les gouts Jes plus 4
les. Les parfuums eayuts et rares @
Ancien membre de la Societé Philan- | délicatesse péenétrante qu'elle offre 4
thropique des matires tailleurs de Paris|clients sout de véritables petites
Vient de recevoir un grand choix d’é-jveilles.
tofles diagonale, casimir alpaca, chevio-! Les derniéies marques qui ch
te, cheviote pour deuil, etc, Recomman-
de particuliérement & sa clientéle une
ie Tout Paris sont chez Matteis:
Son Sourire, Floramye, Tréfolis, la
belle collecticn de coupes de casimir,
de gilets de fantaisie et de piqué de
Cyclamen, Vivitz, etc.
toute beauté.
La maison a toujours up gran
sorte de bijeuterie, argea
Spécialité de Costumes de no-| 7/2208 Ce Tous genres, parfumer
ces. Coupes Francaise, Anglaise et lunettes, montres or et argent,
Américaine de ta derniére pertection. Se écialilés. bagues f a
La maison confectionne aussi des Cos-| 1.0 °s wartir dee P. 200" alli en
tumes moilitaires, habits brodés P francine ee
dolmans, tupiques, habits car-
rés. eic eto. de toas grades.
Membre dipldmé du « Philadelphia Chaugy
School of Anatomy.»
De retour a Port au-Prince annonce
a ses clients en particulier et au pu-,
blic en général qu’il se tient 4 leur dis-
position.
18 K anglaises et francaises sur
mande, Service d’argenterie
pour mariages.
: —=———| Tousles articles vendus par ls
son sont garantis.
Fabr ique de chapeaux Achat de diamants, pierres pita
La Fabrique de chapeaux installée a) ses et vieille bijouterie 4 des priz
(‘Ecole des Arts et Nétiers, ancienne-/|tageux. Dernier cri: Lunettes jaw
ment Maison Centrale, sous la raison; Contie remise de Deux deilen
sociale de Vve P. Benoit ef J. C. Gui- | tirabres-poste d’Haiti, la Maisen
teau alhonneur diuformer te public
qu'il trouvera en san dépét un bos
stock de chapeaux de paille supérieurs
pouvant aatisfaire Jes potis ies peu
difficiles; milgré ces avantages elle
met SoS Chapeaux eo vente A wee pek> see
mModique defiant toute concurrence.
e Te - ° e
ee fabrique informe en outre fe pu- | Tibére Zéphirin Bell
blic qvelle estla seule qui en confec. | Fabricant de chaussures
tionne & Port-au-Prince et ce, avec le | Rue eeeone fagade Noid de
concours d'ouvriéres vecues expras- |p; .
aément de I'Etranger. i Place do ta Croix-des-Bossales.
‘téis envoie franc de ert seus plit
mandé dans toute les villes de la
vlique: Lunettes cu Lorgnons ep ai
/imoxydables, selon les prescriptions
Bocteurs ou instructions des achietew
a fabrique répare anssi toutes sor- | SPECIALITE:
es te chapeaux. Eon marché excep- PANTOUFLES MULES
° .
——— == 1 Cordonnerie Nouvelk
| “EE , AR = me
AL'ELEGANCE § @ 8 PETOII
— — |
CORDONNERIE. 143, GRAND’RUE, 148.
PORT-AU-PRINCE
CHAUSSURES EN TOUS
mu DEPOT, POUR LA VEG
EN GROS ET D#TAL-
Exécution prom
commandes, tant ici
Ee. SsSEKRwEeE
42, Rue des Fronts-Forts.
CHAUSSURES EM DEPOT,POUR LA VENTE
Promptitude et soin aux comman-
-_—
des tant ici quien province. Provines..
Chaussures de Dame forme et tra- - élégantes.
vail toujours tout ce qu'il y a de plus raonmes 4 hommes; 4
nouveaux.
Formes américaine et francaise pour
Messieurs ; élégantes et commodes.
Pour les enfants le plusa l’aise.
Travail solide exécuté avec
des peaux de premiére'marque.
Assurance de grand rabais.
Pates, Cirages et Liquides
Chaussures de dames (
mode de Paris ) et le plus ¢
chaussures pour enfants
nées avec des Peaux de toutes
d'une sélection et durée!
es, 4 des prix avantag .
Girages, pates et liquide
Pour chaussures de toutes sunt
|
Full Text |
peuxieme Année, No 313.
ST ABONEMNERTS :
an mors Une Gourde D’AVANCE
DEPARTEM ENTS & ETRANGER
Frais de poste en sus.
our tout ce qui concerne |’Administration du Journal. s’adresser 4 Mi onsieur Arthur ISIDORE, 45,
V. LECONTE
fexplique dans un cablogramme au“ Matin â€
GENERAL
—
LE
jus cetitre le Matin de Paris,
lie, dans son numero du 19
dernier et en premiére page,
ecle portrait du ministre de
erieur, la note suivante que
s nous faisonsun devoir de
ttre sous les veux de nos lec-
purs.
Nous avions té’ceraphig, avan tier des
la nouvelle nous tur parvenue des
uous capiiales en Hart, au yénéral
Nehirdosin Leconte, minis re de t Inté-
ur, pour lui deninder les raisoas qui
went motive la nouvelle at itude du gou-
tement du général Nord Alexis.
Voici le ciblogramme qu'adresse au Ma-
le ministre de PIaténeur de la Répu-
fique UHatti
GoNaives, 18 Mars. « La vrdsi-
utd atti, M. Noid Alexis, com-
enga, dé3 "son élection, par mettre
ordre dans les finances de J’Etat
par requérir |’action de la justice
otre les faits scandaleux du régime
eat. Les procés retentissants
ea résultérent valurent d'innom-
eoRemis au gouvernemit nt, sur-
t parmi les hommes d’aftaires de
tes . Et leur istitation n’eut
de bornes, quand le gouverne-
emia sa résolution da ne plus
7 Mprunts e i
rs prunts entre les mains
« Gost la coalition de ces éléments
€s politiciens haitiens véreux,
eatant Vancien régime, qui pro-
ua la derniére insurrection, ayant
er chef ostensible Antenor Firmin,
> en 1902, avait soulevé le Cap-
amenaives et d'autres Villes
entrals, et qui, gra
. refuge au consulat, ie 16r0-
ushce et partiten exil, a’ou
pean 4 préparer sa denaiére
* Les insurgés commirent des cri-
PORT-AU-PRINCR. ( Hairt )
Samedi, 11 Avril 1908
Matin
QUOTIDIEN
teen†see meee =
45>
Mes politiques ; le youverne nent erut|
criminels au:
sort des vaineus, pris les armes a la!
aux tribn-|
naux compétents, mais les consulats'
se refuserent a les livrer a la justice, :
t
pouvoir soustrairvre ces
main ; ils farent déférés
t
{
\
!
‘
i
;
i
:
|
Le G: V. Leconte |
Secréiaire @’Etat de l’Intérieur
et de la Police générale !
{
uoique le droit d'asile ait toujours,
até contesté par tousles gouverne-|
ments constitutionnels haitiens et ne
fat toléré nile part.
« Le gouvernement réciama, protes-
ta, insista pour la remise des crimi-|
nels a la justice ; les légations re fusé- |
rent, déclarant qu’elles ne discute-:
raient plus et que c’était une décision ,
irrévocable de leur gouvernement de
ne pas remetire les réfugiés. Ceux-Ccl
prirent 4 tache de justifisr le point de
vue du gouvernement haitien, ear, du
consulat, Firmin organisa par Corres-
pondance la nouvelle conspiration du |
5 Mars. De grosses sommes, celte:
fois, furent dépensées par le comite .
révolutionaire pour acheter les aulo-;
rités de ia Capitale, les gardes du Pa-, 1y Sannon.
DIRECTEUR:
Clément Magloire,
—_—_— ee
REDACTION-ADMINIST RATION
RUE ROUX, 45.
[lais, afin dv pénétrer et d’assassiner ;
‘le Chef de l'Etat et sa famille, suivant ;conformes a la loi électorale et 4 la Cons-
ile plan etles instructions de Firmin, , titution, ils furent inviiés 4 preter le ser-
.
‘lution pacilique n’intervenait’ pas imimeé-
‘diatement. is) préserteraient au présidcat
~u’ ;
; Noid Aleats
LE NUMERO A0 CENTIN ES
Les abonnements partent du 1*P et du rs de chaque
mois et sont payables, d’avance
Les inanuscrits inséres ou non ne seront pas rendus
Roe Reax cu Bonre-For.
7 ee —_——_—-
Les proces-verbaux ayant ¢té trouvés
trouvés en possesion des conjurés. .ment réglementaire.
_« Ces preuves furent saisies, on y — Aprés la sanction du dernier proces-ver-
vit la fixation dela date du coup, et, bal et la lecture de la casrespondance, le
les noms des conspirateurs princi-'député J. B. N. Valembrun, président de
paux. Les,membres du complot furent la délégation chargée de féliciter Son Excel-
surpris, les armes 4 la main, au mo-,lence le Général Nord Alexis, pour la
ment ot ils se préparaient & mettre. prompte répression de la révolte de l’Arti-
leur ‘projet 4 exécution, et laffaire | bonite,obtint la parole et transmit A VAs-
avorta pur la mise & mort des auteurs searblée les remerciement du Chet d’Etat.
qui firent avant des aveux complets. »! L’ordre du jour de la prochaine séance
G" VILLEHARDOUIN LECONTE. _| fut proclamé et la sé¢ance est levee.
hee en eee
UN DEM ENTI
Nous somumics autorts$ 4 démentir fa dé-
péche donnée par le New-York Herald,
de Port au-Prince, selon laquePe les re-
précn.ants des puissances, riunis dans:
cette Vile, auswent déc dé que, si une so-
un ultimatum demandant sa
demission ct I’établ ssement d'un gouver-
Nement provisoire.
[lest totatement inexact que dis ins- ,
tructions de ce genre aient été envovées 3
M. Cart.ron norre représentant 4 Haiti.
S’imm'scer dans les affaires intéricures
d’un pays étranger est un procédé qui n'est.
pas coutumier au gouvernement de la Ré-|
publique.
Nous croyons savoir également que les |
gouvernements étrangers se sont enrendus |
pour ne plus préter, dans l’avenir, leurs}
consulats ou leurs légations comme refuge |
aux indigénes, 4 Haiti.
Le Matin de Paris.
M. G. Desrosiers
Président dela Chambre
des Deputés
La <éance était présidée par Mo Gerson
Desrosiers dont on a admiré le tact et la
courtoisie.
Oa Le nouveau président de 1s Chambre
. , n’est pas un inconnadars le monde parle-
meotaire. Elu député pendant les événe-
d re eS l BS ments de 1902 il n’a jamais,depuis, perdu
son siége 4 la Chambre. C’est donc pour la
—_—— troisieme fois que les électeurs dn Purt-
Stance du vendredi 10 Aoril Margot l’envoient au Pariement.
| M. Gerson Desrosiers n’a que 35 ans,
Hier,avant d’entamer son ordre du jour | mais pour la modération ct l’expérience il
la Chambre fitchoix des députés J. E. Ké- | est tout simplement admirable. C'est pour
nol, A. Sambour, R. Latontant, J Jeannor, I cela qu’il n’a que des amis et que successi-
Denis St-Aude, L. Memnon Ainé et Er-jvement il a été 2¢me secrétaire, ler secré-
nest Rigaud pour former le bureau qui taire puis Mrésident de la Chambre.
doit examiner les pouvoirs des députés Si- A ce poste d honneur, M. Desrosiers fera
drac Lucas, Rosinski Celestin jeune et Flea-| valoir les excellentes qualités qui !’ont de-
signé a l'artention de ses collégues.
PAIS DIVERS
RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES
Observatoire
DU
SEMINAIRE COLLEGE St-MARTIAL
VENDREDI 10 AvRIL
Barométre 4 midi 763 y= /™
minimum 19°,9
Température} jaximum 33° 3
Moyenne diurne de la température 25° 5
Ciel clair jusqu’’ 4 h. du soir, couvert
aprés 6 h.
Dés 6 h. 30 quelques gouttes d'eau ;
pluie de 8 h.3o Ato h, 45- Total 2.9"/*.
Le barométre reste stationnaire.
R. BALTENWECK
Ar:ivage et Départ
Sont entrées hier par le steamer «Chérus-
kia » venant de :
Petit-Godve . Métellus Benoit, W. Hep-
le.
P Cuba : Cécile Simpreux, Mme A. Piron,
Mine Edelmonte Fortuné.
Hier est parti le steamer « Sibiria » avec
les passagers suivants pour :
Petit-Gudve : Mr et Mme Elie Lamothe,
Eug. Vieux, W. Huneck, Lully.
6 NCiragodne : Mme Talma Gousse et
lle.
Par le steamer « Salvador »
Cayes : Mr et Mme Salomon, Christine
Leveillé, Carméla Charles, Mme_ Elenis
Haubaarz, Nezida, Victor Charles, S:-Juste,
Dulcéra, Julien, Mme Pélissier Martine)
enfant, Marie Martin, Mme Charlot, Sé-
jour, Camille Clermont, Benoit Morpeau.
Jérémie » Cécile St-Vil, Mme N. Séveére,
St-Martin, Jn-Baptiste, Mme Herimance,
Joseph Bresh, J. Kalil Jaar.
Sgo-Cuba : Candad Diaz
sa
y Vasquez, Jo-
sé Bolivar San Pedro, Albert Barret.
Louise Montout, Rose Roussy.
Fort de France : Alice René, Mme 5.
Lindingue, S. Lindingue et tris cnfints,
Mme Lasségne et un enfant.
Revue du Marché
Depuis nos dernicrs avis, le taux a va-
cillé entre 555 et 560 °° pour Vor amé-
cain. Ce dernier taux est celui d’ouverture
ce matin.
Les affaires en Truites sur France.sont
toujours faibles : on offre 1/4 et 1 9/° es-
compte sans preneur.
Les Cheques sur Nuew-York sont a 1 °/°
esconip'c.
Malgré le peu d’importance des livraisons
actuelles, le cacao baisse a l’Ecranger ; 11
est cété 1 Frs. 78,— soit une baisse de
Frs. 4
Le Café se maintient toujours 4 Frs. 41.
Port-au-Prince, le 11 Avril 1907.
Gonaives
De notre correspondant
Mercredi, 8 avril, 47 heures et demie
du matin ont été embarqués sur « Scharz-
burg » les derniers individus firministes
qui s‘étaient réfugiés dans les consulats.
Its étaient en tout 18, dont 15 au con-
sulat d’Espagne, 2 au consulat *d’Allema-
gne, et 1 au consulat des Etats-Unis.
Comme d’abitude, le Gouvernement dans
la personne du Ministre de I'Intérieur et
de tS Police Générale a largement prété
son concours.
L’ordre le plas parfait a présidé 2 I’em-
barquement.
L’affa re Giordani
Ie proces de Joseph Giordani, qui est
accusé d’avoir confrefait de la monnaic
haitienne pour I’envoyer aux révolution-
naires d Haiti ayant a leur téte le général
Firmin. a commencé hier devant le juge
Chatfield, présidant la chambre criminel-
le de la cour de circuit des Etats-Unis.
Giordani cst poursuivi avec H. G. Tho
mas, anci n directeur de |'Hamilton Bank
No‘e Company de cette ville.
A l'époque ot éclata Vinsurrection du
général Firm'n contre le gouvernement
d'Alexis, 4 Haici, Giordani “passait pour
étre son agent acerédité cn Amérique. Il
commanda 4 la Hamilton Bank Note Com-
pany de New-Yord 1,000,000 de billets
d'une gourde et 300,000 de deux gourdes
our le paiement des troupes du_ général
irmin. Plusieurs caisses d’armes de toutes
sortes, sur le point d’étre envoyées en Hai-
ti, furent saisies 4 New-York.
Les témoins cités hier soir étaient M.
J. Thomas et M. Charles W. Schroeder,
du service secret fédéral, et Jesse G. Hig-
gins, de la ma‘son Higgins et Gollmer,
lithographes.
Higgins a déposé que Thomas avait
passé A sa maison une commande pour les
billets et que 165.000 des petits et tous
les grands lui furent livrés. Les billets de
banque ont été produits au tribunal com-
me pieces a conviction.
( Courrier des Etats-Unis, 2 avril 1908)
L’école buissonniére et la
responsabilité des p3rents
Les lois sur l'instruction des enfants
obligatoire ne sont pas lettre morte aux
Etats Unis, comme le montre le fait sui-
vant survenu a Chicago. Dans cette ville,
en effet, cing péres de famille et une mére
viennent de passer douze heures en pri-
son parce que leurs enfants avaient fait l’é-
cole buissonniére au lieu d’aller A I’école.
Au bout de douze heures pass¢es en cel-
lule, chacun des parents, avant dctre re-
mis en liberté, a été condamad a P. 5 d’a-
mende. On a laneé des mandats d’arret
contre vingt-cing autres parents d’enfants
flaneurs, et ces pirents seront envcyés en
prison dés qu’on aura procédé 4 leur ar-
resfation.
Fiangailles
Nous enregrstrons avec plaisir les fian-
gailles de M" Anante DuBUIsson avee notre
excellent ami Benorr Rou seac, dont tout
le monde connait la sympathique physio-
nomie de travailleur intelligent.
‘ Sincéres compliments.
Tribunal Civil
Audrenc: civile extraordinaire du Vendredt
to Avril rgo08..
Présidence du juge Maignan.
Public : A. Montas.
Affaire entamée toujours en continuatiou
Louis d’Espinose et Carlstroén contre |’Erat.
Jugeme t rendu : Celui qui homologue
la délibération du conseil de famille de la
mineure Victoire Léonard Alcindor.
Nouvelle composition, Présidence du jua-
ge Janvier : Ministére Public Mogtas.
Affaire toujours en continuation: Les hé-
ritiers Munier contre Victor Gentil et F.
Hermannr.
Le Ministére Public A Montas 2 deman-
dé communication des dossiers afin de con-
clure 4 une autre audience.— Le Tribu-
nal a fait droita la dite demande.
Jugements rendus : 10 Celui qui homolo-
ue la délibération du conseil de famille
e la mineure Clara Hyppolite ;— 20 ce-
lui qui homologue la délibération du con-
seil de famille de la mineure Clara Sam-
bour.
Ensuite le juge Doyen a prononcé les
vacances de la aine sainte et fixe la
Ministere
reprise des Travaux au Luudi 28 du cou-
fant.
Puis le si¢ge est leve.
A St-Domingue
La nouvelle constitution
derni¢rement par la convent
tionnelle, est entrée en vigueur
d’hui.
promulguée
ion constitu-
aujcur-
D’aprés la nouvelle constitution, le chef
exécutif de la république est nommé pour
de vice-président
sont abolies. On prévoit la création d’un
sénat et d'une cour de cassation et l’appli-
six anset les fonctions
cation dela peine de mort pour crimes.
—— oo
Pr greeentann enn rrr as
ssociation agricole
DU CENTENAIRE
Arrondissement de Leogane
†Sgance du ie dimanche de Mars 1908.
Li majorité ctant réguhiérement consta-
tatée, le présidenta ouvert la présente
séance par l’appel des membres tant urbains
gue ruraux et parla sanction du proces-
verbal de la dernicre séance.
Le membre Labissiére, général Comman-
dant de cet Arrodissement, avant régulic-
rement obtenu la parole, s’est exprimé
en ces termes :
« J’ai lieu de remarquerque depuis tan-
tot six mois que l’administrarion commu-
nale de Léogine, sous l'impulsion de M
Achille Bénédict, alors magistrat commu-
nal, pour faciliter Véducation, propager
la lumicére de Vinstruction etde la civilisa-
tion dans nos différentes sections, 4 mis a
la disposition de la population rurale, une
quantité de bourses d’externes, payées par
la caisse communale dans 1|’établissement
scolaire de Monsieur Alcée Lahens et Le-
bas Bocage en cette vile, aucun citoyen
rural n’ai pensé encore A en profiter.
Je ne pefiserais pas qu’on dit recourir
aux moyens coerci:ifs pour forcer les gens
de la campagne 4 mettre leurs enfants a
Iécole en ville, ou le simple contact de
ces enfants avec ceux des citadins suffisent
pour les transformer et leur donner avec
Vinstruction, cette éducation qui cléve le
citoyen ila hauteur de son érre. Ce n'est
‘point parce qu’un parent, pcre ou mére
_frere ou oncle, ne sache point lire qu‘ils
doivent élever leufs enfants ou parents
dans le méme état dignorance qu’eux.
Ce serait 4 leur gloire, que leurs enfants,
comme ceux des citadins, gottent aux
pains de l’instruction, deviernent des per-
sonnages chez eux, s’occupant des atlai-
res de leurs parents et leur évitant par ain-
si, les longs proces inutiles et ruineuxqui
font vivre les hommes de lois — Je pro-
| Pose 4 l'association d'inviter les chefs de
section 4 exiger meme les péres et méres
' de famille 4 envoyer leurs entants en classe
| d’autant plus que cette coercition est per-
mise et autorisée parla loi »
Ce qui est fort applaudi.
lusieurs: chefs de section répondent,
se ils ont déjA envoyé bien des enfants
ans cet établissement.
Le président, comme au procés verbal
précédent, entretient l’Association de
la prochaine récolte, s’étend sur les résul-
; tats obtenus, cette année, combien le plan-
| teur doit se sentir dans l’aisanee par la ven-
; te rapide et Ades prix trés élevés de ses
| denrces, avec les gens de Jacmel, qui,
pressés par la disette ne marchandent ja-
mais. Il invite les membres de 1’Associa
rion 4 organiser une croisade de travail
agricole de maniére que Léogane reste le
gtenier du département de l'Ouest, puis-
que méme Arcahaie si reputée dans les plan-
a ne
i
| Président, plantez vos maniocs dans
|
eee ee
er
tations des vivres alimentaj .
nous ache‘er des vivres, conte Pvc
les habitants de Port a0-Pte
Godve, de Petit-Godve, deg.;
ments de Jacmel et de Salerg,
surtout du mais, augmentes vo;
tions de vivres alimentaires ; gu},
detruisez jamais une plantagign
former une autre, toute denrée 3
lité. L’Association s’ ten
J n S Oppose 4 ¢e¢ que
continuiez 4 détruire vos cannes pog
ter du manioc, nous admettong que
nioc; est aujourd'hui d’un produit o|
munérateur, la cassave se vend intae
élevé avec les gens de Jacmel, i! ay
culer qu’ils ne seront pas toujours ¢
ted ladisette et que dans quel gues
peut-étre, ils pdarront cesser de venir -
nous acheter nos vivres, alors ce sen
tour de la canne de prendre la revanc,
chose qui nous est déj\ arrivée.
Plantez notre manioc dans une,
ncuve et laissez les cannes 3 let, place.
—Ce serait répond le mem fe Labisg
général Commandant de cet Arrondj
ment agic sans comb naison valable @
gulicre. Faises comme vient de dire
io
pt
jardins neufs, et entretenez vos cay
ie rendrai les chefs de section respons
de cette situation, s‘ils n’expédient ps
Association quiconque détruit de ka
ne pour planter Je manioc et 12 patate.
Il finit par inviter les chefs de section
forcer au travail agricole tout citoyen
ral, de ne suturer aucun vagabond, ce,
de bien préparer la prochaine récolte
sera ties abondan’e.
L’échéance des quotités étant péni
dit le Président, j’invite les membees
verser leur contribution entre les mainsa
irésorier ; ce qui est fait.
Vu l'heure avaucée, le rapport oral
Pctat des plantations est renvoye 4 la
chaine reunion.
1.1 scéance est levee.
( Signd ) Le Président,
Achille Bénédict, planteur, NC
jens, tres. rier, M. M_ Labissiére, A.
Demesmin, Justin Séraphin, B. Alf
D Gédéon, M. Payen, S. Lecuin, T.
chard. B. Berey, Désilus Noél, D. Colli
M. Dautruche, N. Innocent, Jolius Jobe
coeur, P. Reéjouis.
ee
On trouvera
Chez Th. Dossous
EN FACE DE LA DOUANE
Des provisions de toule fricheur
Pour la Semaine Sainte
Saumon salé.— Maqueresus salé.
— |.angues de Morue par livre.—
rue désossée en paquet de | livre~
Belle morue blanche (entiére et pat
livre ).— Conserves: Saumoa.-
Homard.— Hutltres.— Majuereadl=
Thon a Vhuile.— Asperges [ra0
gt américaines. — Lampreaie 4 la.
delaise.— Anchois &@ Vhuile.—
lili. ~ Capres.-- Capotes.— Pick!
Petits oignons blancs au vipa) yw
Beurre des Pyrénées en boile
livres. — Beurre frangais de H. rs
fils, en botte de 4 livre.— beurre:
Copenhague. — Saindoux frangat
( Boite de 2 kilogs ).— Petites |
les vertes par livre. — Petits pols ter
cassés par livre. — Pho=pho-@ ai
verano de Lyon.—Saucrm™
es ( trés petits ).— Taptoce.—
micelle. Macaroni Goult ) pu
quet. Vermicelle et Macaron! Pasi
vre.— Fromages: Grayére.~
e Ma
a Huiles: Vierge
' uret.— Extra-fine en
a) Ls et détail).— Vins
oes t-Sauternes et Chateau Ar-
t condensé bien frais.
f* Transalantiqu
: MONTREAL-* par-
13 4 onze heures tres
du matin pour Port-de-Paix,
lL,’ AGENT,
F.M. ALTIERI
ETE DE BIEN DE MINEUR
fait savoir & tous ceux qu’il ap-
dra, qu’en vertu dun jugement
‘ibunal civil de Port-au-Prince, en
de vingt-six Mars mil neuf cent
homoloyuant une délibération du
‘ide famille du mineur Odilon
y Gasimir, tenue sous la prési-
edu juge de Paix de la Capitale,
on Sud, le seize Mars mil neuf cent
mregistié le vingt du méme mois;
sera procédé en I'étude et par le
sre de Me Kleber Vilmenay, no-
encetle vills, No 9%, rue du Cen-
commis aux fins des présentes le,
di que l'on comptera qutnze
Bprochain, a dix heures du matio,
senile au plus cflraut) et dernier
isseur, d’une propriété fonds et
, siseen cette ville, Grand Rue
» Républicaine, appartenant au
biaeur O lilon Sobieski Casimir; la-
propriété mesnre quatorz: pieds
wade sur da Rue Républicaine,
B-yuatr2 pieds au colé opposé, a
H, sur une profondeur de quaran-
it pieds .u coté Sud et d’autant en
brisée au coté Nord, composé
B premiere per pendiculaire de tren-
mq pieds, d’une seconde perpendi-
ede lreize pieds, reliées par une
Mele de dix pieds, et est bornée :
ord par le citoven P. Grangé et
StRome, au Sud par un passage
mun ; a Est par la Rue Républi-
ela Ouest par Franeois Tous
la mise A prix fixée par Pexperta
Me de neuf cents gourdes,ci P.900
sire les charges de Pencheére.
a ieyuéte de Madame Etiennette
Audig’, Veuve S. Casimir,
wire demeura t et domiciliée a
reu-Prince, agissant comme mére
Can bile du minour O.lilon So-
Pe mir, cLen présence de Mon-
Marcellus Zéphi State
Bivevs phir, subrog!-tuteur
Pr plus amples renseignements,
mer a Me Kiéber Vilmenay, n0-
maWis, dépositaive du cahiey des
; r 4u-Prince, le 4 Avril 1908.
» EnesNerre ETIENNE AUDIGR,
Vve S. Casmin.
ETUDE
“ DE
Charles Millery
NOTAIRE PUBLIC
» Rue du Port oy Pavée, 53
©: &" & midi et 29 a BY
re. - Roquefort.\
Se
L’ARTISTE
F. STINES |
Bien connu du grand public, se m«t
& la disposition de tous ceux qui vou-|
draient conserver, en des_ portraits
artistiques d’une ressemblance parfai-
te, les traits de parents ou d’amis iif-
fectionnés.
M. F. STINgs reproduit les portraits
les plus abimés. les plus détériorés,
triomphant de l’ceeuvre dévastatrice
du temps auquel il arrache avec le
MAGASINS DE LA METROPOLE
93, RUE DU MAGASIN DE L’'ETAT, 93.
Pour la Semaine Sainte
Viennent de Recevoir :
Sardines 4 I’huile francaises sans|Huitres
arétes.| Thon mariné a lhuile
« & la R-ine Lonit freres Saumon au Naturel
les Voyageus: 3 Harengs frais au Naturel
fumées Harengs frais Sauce Tomate
plas grand succés, la beanté et la gra- Fe 2% A, i + ee bari .
ce des physionomies qu’on croyait}Maquertaug au natarel afe de Morue Cod-Roey
disparues 4 jamais. Escargots & la Bordelaise Moules Marinidre
Adresse: Rue Pavée, en face la Phar-|Petite Pois fins © Haricots flageolets
Capres, cornichons
Péches au Jus
Abricots au Jus
macie Ewald.
Asperges
Poires au Jus
Pommes de terre fraiches
Pickles anglais au Vinaigra et 4la Moutarde
Anchois marinés en petits Barillets
(HORS D'CEUVRE DELICAT ET APPETISSANT )
Petites Morues demi sel 2 et 3 livres chacune
Morue zans os, paquets de 1 livre et boites de 2 livres
Beurre de table de Normandie, Boites pour familles
De 4 livres, prix exceptionnel : dollar 1.40
Beurre extra, Boites de 1 livre
Délicieux Fromage pate yrasse de Munster
CREME DE LA CREME
Fromages de Camembert
Huile Wolives extra.— Huile @’ olives fine
Vinaigres de table de Malt, de vin etc.
VINS BLANCS ET ROUGES SUPERIEURS
TANNERIE CONTINENTALE
Port-au-Prince
PREPARATION DES PEAUX DE VINGT-QUATRE (24) COULEURS,
CAPACITE 500 PEAUX PAR JOUR
PRIX DES CHAUSSURES COMME SUIT :
Chevreau glacé: Boutonné et Lacé pour Hommes et Dames 10 ( Dix gdes)
« « « « = Recommandée 10 ( Dix gdes.)
Verni et couleurs: « « « Recommandds 12 (douze gdes)
Poun Ewvamrs: . - - - - + + es} ee ee 6 six ( gdes)
Manufacture de Tabacs
S. T. L.
KINGSTON
MACNISH’S « KOLA PURE »
MACNISH’S «IRON BREW »
En Vente
chez Catinat Fouchard
Rue du Centre
Joseph Nadal
PORT-AU-PRINCE
AGENT POUR HAITI
DE
JOHN SIMMONSCOMPANY
NEW-YORK U. §. A.
FABRICANT DE TUYAUX EN FER
ET ACCESSOIRES COMPLETS.
—————
Chambres garnies’
A Louer
S’adresser au Ne 38, rue dela Réu-
nion. «
EE
A vendre
Dans la rue Bonne-Foi on Roux,
une maison 4 étage confortablement
installée ayant : au rez-de-chaussée,
3 grandes piéces et galerie ; et a 1’6-
tage, cing chambres spacieuses. Cour,
communs, bassin.
S’adresser 4 nos bureaux pour tous
renseignements.
a =
ee
EtLotel-Restaurant
ST-JOSEPH
( ANGLEDES RUES ROUX ET DU MAGA-
SIN DE L’ETAT. )
Service bien organisé.— Repas
4& la carte. — cuisine excell
Paopathrains : Joserm DESRIVI
A VENDRE
Bon vin de Bordeaux
chez Alexis Benoit
63, RUE BONNE FOI.
A Vendre
Une demi douzaine de moules pour
sucre-d’orge.
S’adresser au
John Brown.
Chapeaux !
Chapeaux !!
Chapeaux!!!
PAILLE DE PORTO-RICO
ACCOUREZ CHEZ
JOSE SAN MILLAN
Le coiffeur artiste, qui vient avec le
concours d'un chapelier remarquable,
M. Jaime TESTAK, d’installer une
FABRIQUE DE CHAPEAUX
PLACE GEFFRARD
Salon de Cotffure du: Louvre
Pour tous les godts et pour tuntes
tes bourses.
Américains en paquets de 10 cigares
& l’abri des poussiéres et Pureté ga-
rentie
VENDUS COMME SUIT:
Format Ne 1 0 2cts. les t0 cigares
« « 2 0.30 « « 10 «
Soit en détail
Format No1 0 cts. pour2cigares
« « 2 V.03cts. par piéce
Pour les achatsen gros, les dé-
bitants obtiendront l’escompte
usvuelle.
Dépot :
. 49 de l’av e
No. 49 de lavena PLACE GEFFRARD, No 138.
(22 SSS
MACHINES A COUDRE “SINGERâ€
Machines 4 main, a deux {ils r tailleurs et couturiéres avec base
en fer et accessoires complets bien décorés. Prix... ..+ + 8 dollars
Machines a main, avec base en bois et couvertures, accessoires a
plisser et & broder, tras élégantes. Prix . ce ae . . 12 dollars,
La méme, mieux décorée. Pric ... 2... 1 eee . 14 dollars,
Machines a pédales, pour cordonnicr. Mrix . . . 36 dollars.
En vente: 134, GRAND’RUE ( Ouest ).
G. CORDASCO
VINS DE BORDEAUX.
P. 3.50
6.CO
Médoc vieux, jc Gallon... .....~..
St Estéphe (du luxe), le Gallon . . . . .
Champagne, par caisse et en détail.
Chez G. Cordasco
GRAND’RUE, ( Ouest ), 134.
Port-au-Prince ( Haiti )
—S——
———— a
“wrt DELLEVUE
RESTAURANT
Place du Champs-de-Mars
PORT-AU-PRINCE (HAITI)
Mme Hermance ALFRED
Téléphone, 220
APPARTEMENTS POUR FAMILLE
DINERS—LUNCBHS.
Installation moderne et confortable. Vue —sur la mer. — Température
douce et réguliére. — Les Tramways desservent I' Hétel-Bellevue toutes les 7 Minutes
PROPRIETE SPACIEUSE, S’OUVRANT SUR DEUX RUES
PROMENADES — JARDINS
Salle de réception.—Piano.— Gramophone.
Sonneries Electriques
Table d’Héte tous les jours, de midi a 2 heures,
VIENT DE P ARAITRE Meilieure Farine
A UIMPRIMERIE DU MATIN†du Monde
Celle qui donne le meilleur pain.
ETUDE Qui roduit le plus de pains â€
SUR LE ' Qui onne le pain le plas blanc et
eo cog @ e Pp us éger
Tempér ament Haitien Crest la Pillsbu s Best de la
PAR ry Washbarn Flour Mils Co,—
AUGUSTE MAGLOIRE or ne
DEUX GOURDES Era. CASTERA. Représentant.
J. €ORDASECO -
Informe le public et’ses clients en
particulier, qu’elle a transféré son
Etablissement de cordonnerie, de la
rue du Magasin de I’Etat, au N° 153 de
la Grand’Rue, presqu’en face de |’Ad-
ministration des Postes.
Comme par le passé, !a Maison pro-
met 4 ses clients, ainsi qu’atous ceux
qui voudront lhonorer de leur con-
fiance, les mémes soins et la méme
ponctualité qu’ellea toujours apportés
dans l’exécution des commandes.
Port-au-Prince, 23 Mars 1908.
Au dernier cri!
FABRICATION BE CHAUSSURES
D. FERRARI
A Vlhonneur d’annoncer a ses nom-
breux clients de la Capitale et de la
province gn’il vient dese transférer de
la Rue des Fronts-Forts, avec son méme
stock de chaussures, @ la Grand’ Rue
au N° 153 avec l’inscription ci-dessus.
Les clients seront toujours servis
dans les méines conditions ; c'est-a-
dire avec les 5 °/o d’escompte sur la
vente en gros ; sans oublier les mé-
mes soins et la méme exactitude.
La Maison se charge toujours de fai-
re prendre les mesures & domicile.
Dr Robert R. EWALD ©
CHIRURGIEN-DENTISTE
Francisco DESUg,
Fabricant de Chaussyy,
DiplOmé du « Philadelphia Dental -
College and Garretson’ s Hospital | ua Manufactun sk & toujour, e
of Oral Surgery». Pp 8 S(OCK,— pour |
en gros et détail,--- de
tous gexvres pour
HomMgs, Feuuers, ENPawy
Les commandes des cop
de lintérieur pourront atre ex
dans une semaine a peu pris.
Méme adresse : | 23, rue des Fronte-Forts, 9
7, RUE AMERICAINE. | PORT-aU-PRINCR ( am)
en face M. Eug. de Lespinasse, banquier. BI A (e Hattéis tl
eee.
Maison F. BRUNES.
195 GRAND’RUE 19 32, Rue du Magasin de? Fig
Maison fondée en 1838.
Dirigée par Bijouterie, Orfévrerie. Gra
i HODELIN Vient de recevoir des articles d
a
fumerie pour les gouts Jes plus 4
les. Les parfuums eayuts et rares @
Ancien membre de la Societé Philan- | délicatesse péenétrante qu'elle offre 4
thropique des matires tailleurs de Paris|clients sout de véritables petites
Vient de recevoir un grand choix d’é-jveilles.
tofles diagonale, casimir alpaca, chevio-! Les derniéies marques qui ch
te, cheviote pour deuil, etc, Recomman-
de particuliérement & sa clientéle une
ie Tout Paris sont chez Matteis:
Son Sourire, Floramye, Tréfolis, la
belle collecticn de coupes de casimir,
de gilets de fantaisie et de piqué de
Cyclamen, Vivitz, etc.
toute beauté.
La maison a toujours up gran
sorte de bijeuterie, argea
Spécialité de Costumes de no-| 7/2208 Ce Tous genres, parfumer
ces. Coupes Francaise, Anglaise et lunettes, montres or et argent,
Américaine de ta derniére pertection. Se écialilés. bagues f a
La maison confectionne aussi des Cos-| 1.0 °s wartir dee P. 200" alli en
tumes moilitaires, habits brodés P francine ee
dolmans, tupiques, habits car-
rés. eic eto. de toas grades.
Membre dipldmé du « Philadelphia Chaugy
School of Anatomy.»
De retour a Port au-Prince annonce
a ses clients en particulier et au pu-,
blic en général qu’il se tient 4 leur dis-
position.
18 K anglaises et francaises sur
mande, Service d’argenterie
pour mariages.
: —=———| Tousles articles vendus par ls
son sont garantis.
Fabr ique de chapeaux Achat de diamants, pierres pita
La Fabrique de chapeaux installée a) ses et vieille bijouterie 4 des priz
(‘Ecole des Arts et Nétiers, ancienne-/|tageux. Dernier cri: Lunettes jaw
ment Maison Centrale, sous la raison; Contie remise de Deux deilen
sociale de Vve P. Benoit ef J. C. Gui- | tirabres-poste d’Haiti, la Maisen
teau alhonneur diuformer te public
qu'il trouvera en san dépét un bos
stock de chapeaux de paille supérieurs
pouvant aatisfaire Jes potis ies peu
difficiles; milgré ces avantages elle
met SoS Chapeaux eo vente A wee pek> see
mModique defiant toute concurrence.
e Te - ° e
ee fabrique informe en outre fe pu- | Tibére Zéphirin Bell
blic qvelle estla seule qui en confec. | Fabricant de chaussures
tionne & Port-au-Prince et ce, avec le | Rue eeeone fagade Noid de
concours d'ouvriéres vecues expras- |p; .
aément de I'Etranger. i Place do ta Croix-des-Bossales.
‘téis envoie franc de ert seus plit
mandé dans toute les villes de la
vlique: Lunettes cu Lorgnons ep ai
/imoxydables, selon les prescriptions
Bocteurs ou instructions des achietew
a fabrique répare anssi toutes sor- | SPECIALITE:
es te chapeaux. Eon marché excep- PANTOUFLES MULES
° .
——— == 1 Cordonnerie Nouvelk
| “EE , AR = me
AL'ELEGANCE § @ 8 PETOII
— — |
CORDONNERIE. 143, GRAND’RUE, 148.
PORT-AU-PRINCE
CHAUSSURES EN TOUS
mu DEPOT, POUR LA VEG
EN GROS ET D#TAL-
Exécution prom
commandes, tant ici
Ee. SsSEKRwEeE
42, Rue des Fronts-Forts.
CHAUSSURES EM DEPOT,POUR LA VENTE
Promptitude et soin aux comman-
-_—
des tant ici quien province. Provines..
Chaussures de Dame forme et tra- - élégantes.
vail toujours tout ce qu'il y a de plus raonmes 4 hommes; 4
nouveaux.
Formes américaine et francaise pour
Messieurs ; élégantes et commodes.
Pour les enfants le plusa l’aise.
Travail solide exécuté avec
des peaux de premiére'marque.
Assurance de grand rabais.
Pates, Cirages et Liquides
Chaussures de dames (
mode de Paris ) et le plus ¢
chaussures pour enfants
nées avec des Peaux de toutes
d'une sélection et durée!
es, 4 des prix avantag .
Girages, pates et liquide
Pour chaussures de toutes sunt
|
|