Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
June 1, 1907
Frequency:
daily
Language:
|||

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
4re ANWEE, Ne 509.



ABONNEMENTS :
PAR MOIS 4 GOURDE.

DEPARTEMENTS & ETRANGER :
Frais de poste en sus.

ROI: 9 ON REI ANA TIRESY STOO TORE PREETI AS

TEMATIN

PORT-AU-PRINCE (traits)

WQUO TIDIE-N

SAMEDI, i JUIN 1907.





DiRECrEvuR:

Clement Magloire,



—

REDACTION-ADMINISTRATION
45, RUE ROUX, 45.

LE NUMERO 10) GENTIMES.3

Les abonnements partent du rer.et
du 15 de chaque mois et sont paya-
bles d’avance

Les manuscrits insérés ou non ne sont
pas remis.



Pour tout ce qui concerne l Administration du J ournal, s’adresser A M. Arthur ISIDORE.



DES FAITS

Javais bien raison de dire l’antre
jour, en présentant deux .exemplaires
haitiens da type anylo-saxon self madv
man, que je nentendais pas mécon-
naftre le mérite de tant d’autres carac-
térisés également par l’énergie. et la
direction rationnelle des facultés. Voi-
la qee le courrier de cette semaine
m'a apporté de Jérémie un témoigna-
ge vraiment enconurageant de ma fa-
gon de voir.

Mon correspondant me présente des
personnages éminemment honorables,
fils issus d’une famille jérémienne des
mieux réputées, et qui se sont coura-
geusement livrés au travail manuek
Je ne puis m’empécher de citer les
noms, puisque l’on connait déjaé mon
opinion sur les métiers « nobles » et
lesmétiers « non nobles» et que, a
mes yeux, tout métier, quel qu’il soit,
n’a d’autre valeur que celle de l’indi-
vidu qui l’exerce.

Un menuisier expert est de beau-
coup plus intéressant et plus digne
d’égards que le médecin ou l’avocat
médiocre, quelque fils de famille que
soit ce dernier.

Le sujet que je veux aujourd’hai

résenter 4 mes lecteurs est M. Emile

ocourt, de Jérémie, dont le pére ex-
etce les fonctions de jage au tribunal
civilde son ressort et dont le grand
pere porte un nom dont la réputation
est formidable etle prestige grand dans
tout le pays : M. Rocourtest, en effet,
petit-fils de M. Clérié.

« M. Emile Rocourt a vingt trois ans
@se trouve actuellement chef d’un
a de cordonnerie trés achalandé
fe orem, le plus grand et peut-étre

seul bien organisdde la ville. Quand
ete les classes, il avait seize ans
Son Sengagea dans l'atelier d’un cor-
4 Holer en qualité de simple appren-

4. Aprés une année d’apprentissage,
Beat assez. de pratique pour que
N maitre prit ombrage de lui jus-
qu’a le renvoyer. De plus, il le fit ap-
Pera tre aux yeux des confréres
me ao intrus dans le pitier, a

: oalition, ,
s’employer en lempechant de



ailleurs, Vobligea a s’ins-:

taller pour son propre compte et fut
ainsi le point de départ de son inde-
endance. M. Rocourt est anjourd’ hui
e jeune patron d’une vingtaine d’ou-
vriers. oo

« De plus, son exemple lui valut des
imitateurs, et au nombre de ses ou-
vriers il compte trois autres fils de fa-
mille.

«a Un des fréres de M. Rocourt tra-
vaille également dans son atelier, et
un autre s'est livré a la profession dé
tailleur. »

N’est-il pas wrai que cette simple
lettre et ces édifiants exemples font
plus sur notre esprit que le plus long
et plus éloguent plaidoyer en faveur
des travaux manuels? Ces fils Ro-
court ne forcent-is pas votre respects
et franchement ne sentez-vous pas
quils ont droit 4 toute votre admira-
tion °

Je remercie sincerement mon aima-
ble correspondant de mavoir ainsi
fourni des faits plus persuasifs que
les meilleurs arguments et aux inte-
ressants travailleurs que ces faits con-
cernent j'envoie un cordial et rigou-
reax shake hand.

PAILS DIVBRS

Les Scaphandriers

rentré le steamer haitien
la Compagnie du Service





Mercredi est
« Mancel » de

‘Accéléré. .
Ae < Mancel », vient des Gonaives o0 il

aidait les scaphandriers dans Ventreprise
intelligemment organis¢e par M. Thimo-
clés Lafontant. —
Parmi les objets pris
Pierrot », signalons une
de canon, ainsi que les
d’une hélice neuve.
A lV’hospice St-Vincent de Paul
Demain, 4 partir de quatre heures de
Vaprés- midi. matinée et soirée récréative
organisées par la Société des Dames Zéla-
trices de l’hospice St-Vincent de Paul et
oeuvre des conférences avec projections
a fete ec mencera part un
fete com J
fert par la musique do Palais,

dans la « Créte-a-

magnifique pitce
différentes parties

concert of-
et aprés le-



uel aura lieu la premiére conférence de
oeuvre, — contérence par M. FF. Feéquitére
sur] Alcoolisme ct ses fees. Elie sera close
par quelques vues cinématographiques.

Les cartes d’entrée sont de P. 1 pour
grandes personnes et 50 cenumes pour les
enfants et se vendent a l’Horel-Bellevue
( Champ-de-Mars ), et chez les Dames Zé-
latrices - Melle Eugénie Solages, présiden-
te ( rue des Fronts-Forts ), Madame Julien
Dussek, présidente honoraire » Melle Em-
ma Denis ( rue du Peuple ) et Aline Ar-
cher ( rue Roux ).

- arrivée

Ce matinest enrre le Steamer ¢ Venetia»
avec les passagers sulvants :

Nyeu-York.— M. et Madame Perceval
Thoby. .
Inague.— Madame Alice Barker.
sénat

Stance du 31 Mat 1907.

Le Grand Corps, apres avoir entendu la
lecture de la correspondance, a recu le dé-
pot de deux rapports du Sénateur Dauphin.
Le 1 sur une loi votée l’annce dernicre
par la Chambre: elle permet 2ux Membres
du Corps Législatif, 4 ceux du Corps Ju-
diciaire et A tout officier ministériel, milt-
tant pres ce dernier, de participer aux sean-
ces 1 huis clos tenues par les tribunaux ;
le 2° est relatif 4 la modification de quel-
ques articles du Code de Commerce.

Le premier rappport sera discuté ala séan-
ce de lundi. Le Sénat, avant de lever la
séance, a fait droit A la proposition produi-
te mercredi par le sénateur Dennis, en
nommant une Commission chargée de re-
viser les réglements intérieurs du Grand
Corps. Elle est composée de MM. les Sé-
nateurs, Baussan, Dusseck, Paulin, Moris-
set, Canal, Laurent, Ney Cayemitte, Daa-
phin, Curiel.

Le Coton

Comme nots |’a appris dans son discours
Mr Al. Craan, Magistrat Communal, jus-
qu’au 30 Avrildernier, on a exporte de ce
port, 490 balles de coton pesant environ
219-561 livres qui, calculées a Gr. 30 les
roo livres, représentent une valeur de P.
65.868,30, contre la récolte de l’année der-
nicre 4 pareille époque, 210 balles pesant
97.876 livres, chiffres exacts.

D’ol une augmentation dans_|’exporta-
tion du coton pour cette année 1907 de



sm

280 balles (plas du double) de {’année
derniére. ‘

Toute la récolte de 1906 était de 943
balles. Celle de r907 peut donc étre éva-
luée 4 1800 balles environ. Soit: 1800 bal-
les 4 P. 150 en moyenne reprdsentant une
valeur de b. 270.000.

La récolte du coton a done doublé dans
lArrondissement de Jacmel et pourquoi ?

C’est parce gue l'article est protégé par
la loi fiscale. Dancien Président Salomoa
voyant que cette culture était abandonnée
avait campris que pouren iaire reprendre
la production comme sous Gefirard il ne
fallait prélever 4 exportation sur ce pro-
duit qu’un droit de statistique de 10 centi-
mes par 100) livres. Aine, Particle deve-
nang rémunerateur pour le producieur, sa
production a augmente.

On doit déduire de ce faft que ce qui
paralyse lessor de Tagricultare daas tout
pays naturellement agricole comme le né-
tre, Cest Pimpédt exportation que le pro-
duit ne peut plus supporter quand son prix
de vente est en baissc sur les marchés con-
“mmatcurs.

En etfet, sion voulalt faire abandonner
de nouveau la prodvction du coton, on
naarait qo’a réwablir le droit d'exportazion
sur ce produit, c'est-i-dire enlever au pro-
ducteur une partie du prix que vaut larti-
cle a VPeétranger, soit une partic des fr.
69/70 qu'il est vendu accuellement les roo
hvres au Havre e: Von constaterait ie résul-
tat désastreux au bout de la premic¢re année
seulement. :

C led bolle. de fucmel ).
Méringue
~~ Nous avons Tégu avec piaisir la nouvelle
méringue que vient de flire éditer M.:A.
Linstant de Pradines, dit Candio.

A la tracas frés!.. Tel est le titre de
cette suggestive musiqye quj chatmera tous
les amate urs. .

On trouvera la méringue au Bar Fin de
Siécle ; Wne gourde Vexemplaire.

Globe-Trotter conférencier

M. {Louis Avenel nous informe qu’il
donne dimanche prochain 2 juin 3 3 heu-
res et demie a la salle de f&tes de {’Asile
frangais, une g
Le (rlobe-trotter taitera parliculiére-
ment de 3 sujets. 1° Episode du sitge de
Port-Arthar’; 2° Le tremblement de terre
de San-Francisco ; 3° Assassinat de son
ami Gastave Laarent en Californie.

Le prix d’entrée est d’Une gourde.

RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES

——

Observatoire

DU
SEMINAIRE. COLLEGE St-MARTIAL

VenprepI 31 Mat

Baromeétre a a 762,5
minimum 23,2
Température jmaximum 33 2

Moyenne diurne de la température 27,8

Le ciel a été assez nuageux dans lfaprés-
midi ; les strato-cumulus viennent du Sud.
Eclairs dans la nuit. Le barometre a varid

peu.
J. SCHERER

. Fiancailles
Nous avons recu la éane de fiancaillesde
Mile. Anna DucHATELier avec M. le Doc-
tear Joan Lanpron y Acosta.

Sincéres télicitations aux nouveaux fian-
cés.

Remerciements

Madame Vve Jusrm Carrit, ses enfants
et tous les autres membres de la famille,
remercient bien sincéremeut Son Excellen-
ce le Président d’Haiti, son Eponse Mada-
me Norp Axexis, le Corps Diplomatique,
le Clerge, MM les Secrétaires d’Etar, les
Corps constitués, les autorités civiles et mi-
litaires, la popalation de Port-aa-Prince et
toutes les personnes des autres villes de la
Republigge qui leur ont donné des témoi-
enaves de réelle sympathic 1 Voceasion de
Ta mort de lear regretté Justin Canein.

Ils les prient de crotre ’ toute leur pro-
fondz pvratitade.

Part-au-Prince, le af? Juin ry07.
Un Reglement

Il y a dans le copieux et minutieux ré-

lement des postes des articles qui valent

Pare citds, car ils défendenr aux emp'oyés,

de lire les cartes postales, le second, d’expé-

dier les cartes postales contenant des insultes
ou des injures.

Comment les employés peuvent-ils, sans
lire les cartes postales, s’apercevoir qu’elles
contiennent des insultes ou des injures.

Fermeture de la maile .

Les dépéches pour Colon, New-York et
I"Europe (via N-Y) par le sjs «VENETIA»
setont fermées co soir 4 5 heures précises.

Port-au-Prince Je ter Jain 1907

TRIBUNE DU “ MATIN”





Féte-Dieu
La féte-Dicw a te pompeusement ccleprcée
hicr.--- Trois reposoirs y étaient consacres;

iv ter \ larue des Césars, par Mr ct Mme
Jean Alexandre Rey, fe deuweme a la
grand’rue, par Mr et Mme Lagojannis, le
troisi¢me 4 la rue des Miracles, par Mme
Vee Gauthier Ménos, étaient splendides.—
Des félicitations sont dues A ces trois famil-
les qui ont tenu 4 rendre uns: tervent hom-
Maye au Seigneur, enatfirmant davantage
leur tolen la souveraine oppotunité des
choses ecclesiastiques, Elles nesauraient étre
trop dignes de l’admration et de la sympa-
thie de la Société qui applaudit toujours
aux entreprises morales et saintesd’une por-
tée féconde.— A cette heare de décourage-
ment etde lassitude of, le doute au cceur,
l’‘on semble se perdre en la complexité de
certains. problémes: sociologiques, il ést
beau, juste de noter les gestes accomplis par
ceux que l’évidence anime, en face de !’ave-
nir 4 garantir, par le calte sans cesse pro-
fessé Ses vitales vérités et des vertus civi-
qves.— N’ayant entrevu qu’d une assez
grande distance les deux derniers reposoirs,
il ne nous a pas été possible d’en bien dis-
tinguer tous les traits, tous les ornements,
mais ils serecommandent, par une profusion
de verdure artificielle ou naturelle qai leur

conférait une originalité, une fraicheur et.

un éclat, que l’observateurne peut oOu.nettre ;
ce qui avait provoqué de gais commentaires
chez les passants. Mais disons que Mme
Lagojannis avait fait une belle trouvaille

artistique dans la construction <
gne de fleurs artificielles aux cc
tiples.

C’est au Reposoirs de Mr et
Alexandre Rey que nous
deux heures, — répondant ains
cieuse invitation. Nous pime:

uence, nous pénetrer, d'une {
de toute la beauté et de route
de leur ceuvre

Ici, ce fut an ciel blan....
cheur neigeuse, plaqué d’un e
les d’or, traversé de deux an
ges, entouré de bordures
rouge. L’Autel merveilleuser
revéta de satin jaune recouy
blanc *frrésentait un aspect fée
galerie aux tapisnoelleux, domi
poteaux enrabanneés, moutra
tres mapnifigues. Aux extrém
larges ponts s’allongeant jusc
la-voie pablique junchde de fi
de bambous aus branches sf
tits étendards aux couleurs va
paient deux fiers paltotrers Ce
ceux ? Cert le point consa
tiomphale duo Samet Srereme
hymmes de préte et de glo:
en Vhonncur da Maire des n
gentifles denmoisetles qu’acco!
vaniste Charles Fonun. Noa
mentons davoir stbten exécut
religicux, car leurs voix irém
dieuses, avaicni supeere de te
A tous ccus gui les avatenc
Ombre d’Andre Vheuri et, 5
du balcon gai resplendissatt,:
de Mai, sous sa riche parur
tombaicat, cn une minute s
glante de celeste joie, des rose
des bengalis, des chrysauthe:
das. des violettes. d’aurres fl
teurs exquises ec yrisantes,
leurs jets continus, je troni
rass¢rénés de Sa grandeur
PArchevégue Julten Conan g
ses Vhuriféraires, cucensait i
lie, divinisée ' Ceérémonte 4
chante, en verité !

Ia tamilie Jean Alexander
gentillesse est siappreciée, a
cours de sympathie. Et ce
que nous choisissons cette oc
renouveler l’expression de
chaleureuses félicitations.

Dieu la récompensera de
servi dans la journée da 30



x otel B el

DEJEUNER DU 1
Mini A 2 HEUI
Prix : G. 2
Beurre glac

Radis

Poulet Sauté 4 la.
Lambis grillés sauce
Escalope de veau aux
Haricots rouges e
Riz blanc 4 la ¢
Gateau de pa'

Fruits
Créme ala va

Café
1/2 Vin



—§ LIED ETI SOT EE IRR Sala IE Tee 1 RE Boe on a SORE ONE NE OO TAIT ES PES

. Y . . | | | | -
\
AVIS
A ta suite de louverture du Trafic de la ligne de Carretour, le
révenu que Vhoraire suivant est provisoirement adopte.
Départ de la Gare du Nord Départ de Carrefour
6h. am. ( jusqu’a CARREFOUR ) de CARREFOUR 6h. 40 a. Mm.

ST Be LL RNIN TS RE EERE I 9,
°. = eS pia

CHEZ MADAME

rpy | y

ARTHUR BONNER

| 81 Rue Tirgaasse, 81

“QUARTIER ST -JOSEPH

ON TROUVE:

tiuile de coco pure( en gros eter
détail. ) Amidon, Arrow-root des (a.
yes, (Fufs-de poules americaines ponr
donner a couver aux poules da pays













public est



7.45 » > » 8.30 . ; .

chocolat ( de Jérémie), beurre frais
~&30 » » » 40.15 ( See Cayo. ) ) emis
11.15 ( s’arrdle aA Bizoton ) de Bizoton 11.45 eon

42.30 p. m. (jusqu’a CARREFOUR ) m.
2.15 ( s’arréte ad Bizoto. ) » Bizoton 2.40
2.30 ( jusqu’a CARREFGUR ) » CARREFOUR 4.15
5:45 » » > » 6
° . 7.49
Le nouveau, Trafic avec application de lhoraire ci-dessus commencera
a partir de dimanche matin ?6 courant par le train de 9h. 30. Les premiers
trains de c6 jour, cemr de O heures et be 7 h. 30 courront selon Vancien ho-
raire et Surréteront aw pon: de Thor, comme d@habituade.
Les Prix des passages sont: =
be et If* cl. jusqu'au Pont de Thor 0.30. An dela, jusyo'a Carrefour 0.50
En fourgon.- » » 0.10 » > 0.20°
Les nouvelles Stations apres le Pont de Thor sont :
THOR, poste militaire
COTTE, plage
COTTER, moulin
CARREFOUR.

» CARREFOUR 1.15 p.

C’est incroyable
-— Pour la Toilette!

Malgré tous Jes savons antiseptiques,
toutes les eaux de toilette que yous a
vez déja employés, sans succes, h’hésite
plus maintenant a essuyerle Lait vir-
ginal antiseptique de A. Bunhom-
me, pharmacien, qui a pour vertus in-
contestables d’enlever les boutons an
"visage, de lui donner une scuplesse
agréable de lembellir et de conrerverla
fraicheur du teint.

MODE D’EMPLOI :—Se laver [a tigure
2ou.3fors par jour avec on peu de é
lait dans de Peau froide.

Prix du flacon G 10

t wy? VQ
PLUS D’ AUTRES!
Servez-vous maintenant de la Pot-

dre dentifrice antiseptique ‘eA.
Bonbomme, © pharmacien, qui sone:
4 la toilette et & Pantiseptie de J: boo
che. Elle est donée d’une saveur et du
parfum rares, elle rafratchit Ja louche
conserve les dents, les présesve du tar



7 » » . 7“ yy »

: et vice versa
< LA DIRECTION?

Maison F. BRUNES.

195 GRAND’ RUE 195



ee

PHOTOGRAPHIE
“J, NM. Duplessy
120, RUE DU CENTRE, 120





———

Entre les pharmacies Bayard et Théard
Travaux soignés
SPECIALITE :7

Agrandissements au photo crayon.

Dirigée par

L. HODELIN —

Ancien membre de la Societé Philan-

hropique des maitres tailleurs de Paris.

tre et de la carie, maintient leur bla
cheur. C’est un spécifique gui ; révien
les infldmmations des gencives vauree

ar Pusage des préperations mercurie:

es.

MODE D’EMPLOI :— Au moyen d'um
brosse légérement mouillée et impr
gnée de la poudre dentifrice on trictoe
ne les gencives et les dents.

Dépét Général: pharmacie St-At
toine.

Reproductions.
Nouveautes
Prix modeérés.

Ree ae
Francisco DESUSE

Vient de recevoir un grand choix d’é-
tofles diagonale, casimir alpaca, chevio-
te, cheviote pour deuil, etc, Recomman-
de particuliérement & sa clientele une
belle collection de coupes de casimir,





Fabricant de chaussures



La Manufacture a toujours en dé-
pot un grand stock,— pour la vente
en gros et détail,— de chaussures en
tous genres pour

HOMMES, FEMMES, ENFANTS
Les commandes des commercants
de l’intérieur pourront étre exécutées
‘ane senraine & peu pres. :
23, rue des Fronts-Forts, 23
PORT-AU-PRINCE ( HAITI )



avoir un

VO U LEZ-VO U S bon accor

deuretréparateur de Pianos ?

Adressez-vous sans Crainte des condi-
tions, a Me. Arthur Bonnefil — artiste
pianiste — Professeur de Musique.

81 Rue TIREMASSE 81
Quartier St. Joseph

de gilets de fantaisie et de pigué de
toute beante.

Prix modeérés défiant toute
concurrence.

Spécialité de Costumes de no-
ces.— Coupes Frangaise, Anglais? et
Américaine de la derniére pertection.
La maison confectionne aussi des Gos-
tumes militaires, habits brodés
dolmans, tuniques, habits car-
rés. etc etc, de tous grades.

RHUM-SYLVAIN
Produit de Usine St. Michel ( Arcahaie)

Vieillissement naturel jusqu’a 12
et 15 ans.
PRIX TRES MODERES
Vente en gros et en détail.

Maison M. Sylvain
43 ,Rue des Fronts-Forts.





AVENUE JoHn Bown ( Lulue).
Prix de la boite G. 1.50.

—— ee

E'ramchement

A L'ELEGANCE
D. FERRARI,
‘Fabricant de chaussures,
Porte ala connaissance du pubit
particuliérement de ses nombreut clr
ents de Ia Céte et de la Capitale, a
Pétablissement aun stock incalc
ble de chaussures pour hommes
temmes et enfants, en tous genre
et que, malgré l’offre de cing pour a
sur l’achat en gros (5 0/0) fait an
bais exceptionnel sur tes prix.
L’établissement se charge de &
preudre des mesures 4 domicile. .
Toujours : Soin, exactitude,
42, Rue des Fronts-Forts, 42.
Port-au-PRINCB (Halt! )



Full Text
4re ANWEE, Ne 509.



ABONNEMENTS :
PAR MOIS 4 GOURDE.

DEPARTEMENTS & ETRANGER :
Frais de poste en sus.

ROI: 9 ON REI ANA TIRESY STOO TORE PREETI AS

TEMATIN

PORT-AU-PRINCE (traits)

WQUO TIDIE-N

SAMEDI, i JUIN 1907.





DiRECrEvuR:

Clement Magloire,



—

REDACTION-ADMINISTRATION
45, RUE ROUX, 45.

LE NUMERO 10) GENTIMES.3

Les abonnements partent du rer.et
du 15 de chaque mois et sont paya-
bles d’avance

Les manuscrits insérés ou non ne sont
pas remis.



Pour tout ce qui concerne l Administration du J ournal, s’adresser A M. Arthur ISIDORE.



DES FAITS

Javais bien raison de dire l’antre
jour, en présentant deux .exemplaires
haitiens da type anylo-saxon self madv
man, que je nentendais pas mécon-
naftre le mérite de tant d’autres carac-
térisés également par l’énergie. et la
direction rationnelle des facultés. Voi-
la qee le courrier de cette semaine
m'a apporté de Jérémie un témoigna-
ge vraiment enconurageant de ma fa-
gon de voir.

Mon correspondant me présente des
personnages éminemment honorables,
fils issus d’une famille jérémienne des
mieux réputées, et qui se sont coura-
geusement livrés au travail manuek
Je ne puis m’empécher de citer les
noms, puisque l’on connait déjaé mon
opinion sur les métiers « nobles » et
lesmétiers « non nobles» et que, a
mes yeux, tout métier, quel qu’il soit,
n’a d’autre valeur que celle de l’indi-
vidu qui l’exerce.

Un menuisier expert est de beau-
coup plus intéressant et plus digne
d’égards que le médecin ou l’avocat
médiocre, quelque fils de famille que
soit ce dernier.

Le sujet que je veux aujourd’hai

résenter 4 mes lecteurs est M. Emile

ocourt, de Jérémie, dont le pére ex-
etce les fonctions de jage au tribunal
civilde son ressort et dont le grand
pere porte un nom dont la réputation
est formidable etle prestige grand dans
tout le pays : M. Rocourtest, en effet,
petit-fils de M. Clérié.

« M. Emile Rocourt a vingt trois ans
@se trouve actuellement chef d’un
a de cordonnerie trés achalandé
fe orem, le plus grand et peut-étre

seul bien organisdde la ville. Quand
ete les classes, il avait seize ans
Son Sengagea dans l'atelier d’un cor-
4 Holer en qualité de simple appren-

4. Aprés une année d’apprentissage,
Beat assez. de pratique pour que
N maitre prit ombrage de lui jus-
qu’a le renvoyer. De plus, il le fit ap-
Pera tre aux yeux des confréres
me ao intrus dans le pitier, a

: oalition, ,
s’employer en lempechant de



ailleurs, Vobligea a s’ins-:

taller pour son propre compte et fut
ainsi le point de départ de son inde-
endance. M. Rocourt est anjourd’ hui
e jeune patron d’une vingtaine d’ou-
vriers. oo

« De plus, son exemple lui valut des
imitateurs, et au nombre de ses ou-
vriers il compte trois autres fils de fa-
mille.

«a Un des fréres de M. Rocourt tra-
vaille également dans son atelier, et
un autre s'est livré a la profession dé
tailleur. »

N’est-il pas wrai que cette simple
lettre et ces édifiants exemples font
plus sur notre esprit que le plus long
et plus éloguent plaidoyer en faveur
des travaux manuels? Ces fils Ro-
court ne forcent-is pas votre respects
et franchement ne sentez-vous pas
quils ont droit 4 toute votre admira-
tion °

Je remercie sincerement mon aima-
ble correspondant de mavoir ainsi
fourni des faits plus persuasifs que
les meilleurs arguments et aux inte-
ressants travailleurs que ces faits con-
cernent j'envoie un cordial et rigou-
reax shake hand.

PAILS DIVBRS

Les Scaphandriers

rentré le steamer haitien
la Compagnie du Service





Mercredi est
« Mancel » de

‘Accéléré. .
Ae < Mancel », vient des Gonaives o0 il

aidait les scaphandriers dans Ventreprise
intelligemment organis¢e par M. Thimo-
clés Lafontant. —
Parmi les objets pris
Pierrot », signalons une
de canon, ainsi que les
d’une hélice neuve.
A lV’hospice St-Vincent de Paul
Demain, 4 partir de quatre heures de
Vaprés- midi. matinée et soirée récréative
organisées par la Société des Dames Zéla-
trices de l’hospice St-Vincent de Paul et
oeuvre des conférences avec projections
a fete ec mencera part un
fete com J
fert par la musique do Palais,

dans la « Créte-a-

magnifique pitce
différentes parties

concert of-
et aprés le-



uel aura lieu la premiére conférence de
oeuvre, — contérence par M. FF. Feéquitére
sur] Alcoolisme ct ses fees. Elie sera close
par quelques vues cinématographiques.

Les cartes d’entrée sont de P. 1 pour
grandes personnes et 50 cenumes pour les
enfants et se vendent a l’Horel-Bellevue
( Champ-de-Mars ), et chez les Dames Zé-
latrices - Melle Eugénie Solages, présiden-
te ( rue des Fronts-Forts ), Madame Julien
Dussek, présidente honoraire » Melle Em-
ma Denis ( rue du Peuple ) et Aline Ar-
cher ( rue Roux ).

- arrivée

Ce matinest enrre le Steamer ¢ Venetia»
avec les passagers sulvants :

Nyeu-York.— M. et Madame Perceval
Thoby. .
Inague.— Madame Alice Barker.
sénat

Stance du 31 Mat 1907.

Le Grand Corps, apres avoir entendu la
lecture de la correspondance, a recu le dé-
pot de deux rapports du Sénateur Dauphin.
Le 1 sur une loi votée l’annce dernicre
par la Chambre: elle permet 2ux Membres
du Corps Législatif, 4 ceux du Corps Ju-
diciaire et A tout officier ministériel, milt-
tant pres ce dernier, de participer aux sean-
ces 1 huis clos tenues par les tribunaux ;
le 2° est relatif 4 la modification de quel-
ques articles du Code de Commerce.

Le premier rappport sera discuté ala séan-
ce de lundi. Le Sénat, avant de lever la
séance, a fait droit A la proposition produi-
te mercredi par le sénateur Dennis, en
nommant une Commission chargée de re-
viser les réglements intérieurs du Grand
Corps. Elle est composée de MM. les Sé-
nateurs, Baussan, Dusseck, Paulin, Moris-
set, Canal, Laurent, Ney Cayemitte, Daa-
phin, Curiel.

Le Coton

Comme nots |’a appris dans son discours
Mr Al. Craan, Magistrat Communal, jus-
qu’au 30 Avrildernier, on a exporte de ce
port, 490 balles de coton pesant environ
219-561 livres qui, calculées a Gr. 30 les
roo livres, représentent une valeur de P.
65.868,30, contre la récolte de l’année der-
nicre 4 pareille époque, 210 balles pesant
97.876 livres, chiffres exacts.

D’ol une augmentation dans_|’exporta-
tion du coton pour cette année 1907 de
sm

280 balles (plas du double) de {’année
derniére. ‘

Toute la récolte de 1906 était de 943
balles. Celle de r907 peut donc étre éva-
luée 4 1800 balles environ. Soit: 1800 bal-
les 4 P. 150 en moyenne reprdsentant une
valeur de b. 270.000.

La récolte du coton a done doublé dans
lArrondissement de Jacmel et pourquoi ?

C’est parce gue l'article est protégé par
la loi fiscale. Dancien Président Salomoa
voyant que cette culture était abandonnée
avait campris que pouren iaire reprendre
la production comme sous Gefirard il ne
fallait prélever 4 exportation sur ce pro-
duit qu’un droit de statistique de 10 centi-
mes par 100) livres. Aine, Particle deve-
nang rémunerateur pour le producieur, sa
production a augmente.

On doit déduire de ce faft que ce qui
paralyse lessor de Tagricultare daas tout
pays naturellement agricole comme le né-
tre, Cest Pimpédt exportation que le pro-
duit ne peut plus supporter quand son prix
de vente est en baissc sur les marchés con-
“mmatcurs.

En etfet, sion voulalt faire abandonner
de nouveau la prodvction du coton, on
naarait qo’a réwablir le droit d'exportazion
sur ce produit, c'est-i-dire enlever au pro-
ducteur une partie du prix que vaut larti-
cle a VPeétranger, soit une partic des fr.
69/70 qu'il est vendu accuellement les roo
hvres au Havre e: Von constaterait ie résul-
tat désastreux au bout de la premic¢re année
seulement. :

C led bolle. de fucmel ).
Méringue
~~ Nous avons Tégu avec piaisir la nouvelle
méringue que vient de flire éditer M.:A.
Linstant de Pradines, dit Candio.

A la tracas frés!.. Tel est le titre de
cette suggestive musiqye quj chatmera tous
les amate urs. .

On trouvera la méringue au Bar Fin de
Siécle ; Wne gourde Vexemplaire.

Globe-Trotter conférencier

M. {Louis Avenel nous informe qu’il
donne dimanche prochain 2 juin 3 3 heu-
res et demie a la salle de f&tes de {’Asile
frangais, une g
Le (rlobe-trotter taitera parliculiére-
ment de 3 sujets. 1° Episode du sitge de
Port-Arthar’; 2° Le tremblement de terre
de San-Francisco ; 3° Assassinat de son
ami Gastave Laarent en Californie.

Le prix d’entrée est d’Une gourde.

RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES

——

Observatoire

DU
SEMINAIRE. COLLEGE St-MARTIAL

VenprepI 31 Mat

Baromeétre a a 762,5
minimum 23,2
Température jmaximum 33 2

Moyenne diurne de la température 27,8

Le ciel a été assez nuageux dans lfaprés-
midi ; les strato-cumulus viennent du Sud.
Eclairs dans la nuit. Le barometre a varid

peu.
J. SCHERER

. Fiancailles
Nous avons recu la éane de fiancaillesde
Mile. Anna DucHATELier avec M. le Doc-
tear Joan Lanpron y Acosta.

Sincéres télicitations aux nouveaux fian-
cés.

Remerciements

Madame Vve Jusrm Carrit, ses enfants
et tous les autres membres de la famille,
remercient bien sincéremeut Son Excellen-
ce le Président d’Haiti, son Eponse Mada-
me Norp Axexis, le Corps Diplomatique,
le Clerge, MM les Secrétaires d’Etar, les
Corps constitués, les autorités civiles et mi-
litaires, la popalation de Port-aa-Prince et
toutes les personnes des autres villes de la
Republigge qui leur ont donné des témoi-
enaves de réelle sympathic 1 Voceasion de
Ta mort de lear regretté Justin Canein.

Ils les prient de crotre ’ toute leur pro-
fondz pvratitade.

Part-au-Prince, le af? Juin ry07.
Un Reglement

Il y a dans le copieux et minutieux ré-

lement des postes des articles qui valent

Pare citds, car ils défendenr aux emp'oyés,

de lire les cartes postales, le second, d’expé-

dier les cartes postales contenant des insultes
ou des injures.

Comment les employés peuvent-ils, sans
lire les cartes postales, s’apercevoir qu’elles
contiennent des insultes ou des injures.

Fermeture de la maile .

Les dépéches pour Colon, New-York et
I"Europe (via N-Y) par le sjs «VENETIA»
setont fermées co soir 4 5 heures précises.

Port-au-Prince Je ter Jain 1907

TRIBUNE DU “ MATIN”





Féte-Dieu
La féte-Dicw a te pompeusement ccleprcée
hicr.--- Trois reposoirs y étaient consacres;

iv ter \ larue des Césars, par Mr ct Mme
Jean Alexandre Rey, fe deuweme a la
grand’rue, par Mr et Mme Lagojannis, le
troisi¢me 4 la rue des Miracles, par Mme
Vee Gauthier Ménos, étaient splendides.—
Des félicitations sont dues A ces trois famil-
les qui ont tenu 4 rendre uns: tervent hom-
Maye au Seigneur, enatfirmant davantage
leur tolen la souveraine oppotunité des
choses ecclesiastiques, Elles nesauraient étre
trop dignes de l’admration et de la sympa-
thie de la Société qui applaudit toujours
aux entreprises morales et saintesd’une por-
tée féconde.— A cette heare de décourage-
ment etde lassitude of, le doute au cceur,
l’‘on semble se perdre en la complexité de
certains. problémes: sociologiques, il ést
beau, juste de noter les gestes accomplis par
ceux que l’évidence anime, en face de !’ave-
nir 4 garantir, par le calte sans cesse pro-
fessé Ses vitales vérités et des vertus civi-
qves.— N’ayant entrevu qu’d une assez
grande distance les deux derniers reposoirs,
il ne nous a pas été possible d’en bien dis-
tinguer tous les traits, tous les ornements,
mais ils serecommandent, par une profusion
de verdure artificielle ou naturelle qai leur

conférait une originalité, une fraicheur et.

un éclat, que l’observateurne peut oOu.nettre ;
ce qui avait provoqué de gais commentaires
chez les passants. Mais disons que Mme
Lagojannis avait fait une belle trouvaille

artistique dans la construction <
gne de fleurs artificielles aux cc
tiples.

C’est au Reposoirs de Mr et
Alexandre Rey que nous
deux heures, — répondant ains
cieuse invitation. Nous pime:

uence, nous pénetrer, d'une {
de toute la beauté et de route
de leur ceuvre

Ici, ce fut an ciel blan....
cheur neigeuse, plaqué d’un e
les d’or, traversé de deux an
ges, entouré de bordures
rouge. L’Autel merveilleuser
revéta de satin jaune recouy
blanc *frrésentait un aspect fée
galerie aux tapisnoelleux, domi
poteaux enrabanneés, moutra
tres mapnifigues. Aux extrém
larges ponts s’allongeant jusc
la-voie pablique junchde de fi
de bambous aus branches sf
tits étendards aux couleurs va
paient deux fiers paltotrers Ce
ceux ? Cert le point consa
tiomphale duo Samet Srereme
hymmes de préte et de glo:
en Vhonncur da Maire des n
gentifles denmoisetles qu’acco!
vaniste Charles Fonun. Noa
mentons davoir stbten exécut
religicux, car leurs voix irém
dieuses, avaicni supeere de te
A tous ccus gui les avatenc
Ombre d’Andre Vheuri et, 5
du balcon gai resplendissatt,:
de Mai, sous sa riche parur
tombaicat, cn une minute s
glante de celeste joie, des rose
des bengalis, des chrysauthe:
das. des violettes. d’aurres fl
teurs exquises ec yrisantes,
leurs jets continus, je troni
rass¢rénés de Sa grandeur
PArchevégue Julten Conan g
ses Vhuriféraires, cucensait i
lie, divinisée ' Ceérémonte 4
chante, en verité !

Ia tamilie Jean Alexander
gentillesse est siappreciée, a
cours de sympathie. Et ce
que nous choisissons cette oc
renouveler l’expression de
chaleureuses félicitations.

Dieu la récompensera de
servi dans la journée da 30



x otel B el

DEJEUNER DU 1
Mini A 2 HEUI
Prix : G. 2
Beurre glac

Radis

Poulet Sauté 4 la.
Lambis grillés sauce
Escalope de veau aux
Haricots rouges e
Riz blanc 4 la ¢
Gateau de pa'

Fruits
Créme ala va

Café
1/2 Vin
—§ LIED ETI SOT EE IRR Sala IE Tee 1 RE Boe on a SORE ONE NE OO TAIT ES PES

. Y . . | | | | -
\
AVIS
A ta suite de louverture du Trafic de la ligne de Carretour, le
révenu que Vhoraire suivant est provisoirement adopte.
Départ de la Gare du Nord Départ de Carrefour
6h. am. ( jusqu’a CARREFOUR ) de CARREFOUR 6h. 40 a. Mm.

ST Be LL RNIN TS RE EERE I 9,
°. = eS pia

CHEZ MADAME

rpy | y

ARTHUR BONNER

| 81 Rue Tirgaasse, 81

“QUARTIER ST -JOSEPH

ON TROUVE:

tiuile de coco pure( en gros eter
détail. ) Amidon, Arrow-root des (a.
yes, (Fufs-de poules americaines ponr
donner a couver aux poules da pays













public est



7.45 » > » 8.30 . ; .

chocolat ( de Jérémie), beurre frais
~&30 » » » 40.15 ( See Cayo. ) ) emis
11.15 ( s’arrdle aA Bizoton ) de Bizoton 11.45 eon

42.30 p. m. (jusqu’a CARREFOUR ) m.
2.15 ( s’arréte ad Bizoto. ) » Bizoton 2.40
2.30 ( jusqu’a CARREFGUR ) » CARREFOUR 4.15
5:45 » » > » 6
° . 7.49
Le nouveau, Trafic avec application de lhoraire ci-dessus commencera
a partir de dimanche matin ?6 courant par le train de 9h. 30. Les premiers
trains de c6 jour, cemr de O heures et be 7 h. 30 courront selon Vancien ho-
raire et Surréteront aw pon: de Thor, comme d@habituade.
Les Prix des passages sont: =
be et If* cl. jusqu'au Pont de Thor 0.30. An dela, jusyo'a Carrefour 0.50
En fourgon.- » » 0.10 » > 0.20°
Les nouvelles Stations apres le Pont de Thor sont :
THOR, poste militaire
COTTE, plage
COTTER, moulin
CARREFOUR.

» CARREFOUR 1.15 p.

C’est incroyable
-— Pour la Toilette!

Malgré tous Jes savons antiseptiques,
toutes les eaux de toilette que yous a
vez déja employés, sans succes, h’hésite
plus maintenant a essuyerle Lait vir-
ginal antiseptique de A. Bunhom-
me, pharmacien, qui a pour vertus in-
contestables d’enlever les boutons an
"visage, de lui donner une scuplesse
agréable de lembellir et de conrerverla
fraicheur du teint.

MODE D’EMPLOI :—Se laver [a tigure
2ou.3fors par jour avec on peu de é
lait dans de Peau froide.

Prix du flacon G 10

t wy? VQ
PLUS D’ AUTRES!
Servez-vous maintenant de la Pot-

dre dentifrice antiseptique ‘eA.
Bonbomme, © pharmacien, qui sone:
4 la toilette et & Pantiseptie de J: boo
che. Elle est donée d’une saveur et du
parfum rares, elle rafratchit Ja louche
conserve les dents, les présesve du tar



7 » » . 7“ yy »

: et vice versa
< LA DIRECTION?

Maison F. BRUNES.

195 GRAND’ RUE 195



ee

PHOTOGRAPHIE
“J, NM. Duplessy
120, RUE DU CENTRE, 120





———

Entre les pharmacies Bayard et Théard
Travaux soignés
SPECIALITE :7

Agrandissements au photo crayon.

Dirigée par

L. HODELIN —

Ancien membre de la Societé Philan-

hropique des maitres tailleurs de Paris.

tre et de la carie, maintient leur bla
cheur. C’est un spécifique gui ; révien
les infldmmations des gencives vauree

ar Pusage des préperations mercurie:

es.

MODE D’EMPLOI :— Au moyen d'um
brosse légérement mouillée et impr
gnée de la poudre dentifrice on trictoe
ne les gencives et les dents.

Dépét Général: pharmacie St-At
toine.

Reproductions.
Nouveautes
Prix modeérés.

Ree ae
Francisco DESUSE

Vient de recevoir un grand choix d’é-
tofles diagonale, casimir alpaca, chevio-
te, cheviote pour deuil, etc, Recomman-
de particuliérement & sa clientele une
belle collection de coupes de casimir,





Fabricant de chaussures



La Manufacture a toujours en dé-
pot un grand stock,— pour la vente
en gros et détail,— de chaussures en
tous genres pour

HOMMES, FEMMES, ENFANTS
Les commandes des commercants
de l’intérieur pourront étre exécutées
‘ane senraine & peu pres. :
23, rue des Fronts-Forts, 23
PORT-AU-PRINCE ( HAITI )



avoir un

VO U LEZ-VO U S bon accor

deuretréparateur de Pianos ?

Adressez-vous sans Crainte des condi-
tions, a Me. Arthur Bonnefil — artiste
pianiste — Professeur de Musique.

81 Rue TIREMASSE 81
Quartier St. Joseph

de gilets de fantaisie et de pigué de
toute beante.

Prix modeérés défiant toute
concurrence.

Spécialité de Costumes de no-
ces.— Coupes Frangaise, Anglais? et
Américaine de la derniére pertection.
La maison confectionne aussi des Gos-
tumes militaires, habits brodés
dolmans, tuniques, habits car-
rés. etc etc, de tous grades.

RHUM-SYLVAIN
Produit de Usine St. Michel ( Arcahaie)

Vieillissement naturel jusqu’a 12
et 15 ans.
PRIX TRES MODERES
Vente en gros et en détail.

Maison M. Sylvain
43 ,Rue des Fronts-Forts.





AVENUE JoHn Bown ( Lulue).
Prix de la boite G. 1.50.

—— ee

E'ramchement

A L'ELEGANCE
D. FERRARI,
‘Fabricant de chaussures,
Porte ala connaissance du pubit
particuliérement de ses nombreut clr
ents de Ia Céte et de la Capitale, a
Pétablissement aun stock incalc
ble de chaussures pour hommes
temmes et enfants, en tous genre
et que, malgré l’offre de cing pour a
sur l’achat en gros (5 0/0) fait an
bais exceptionnel sur tes prix.
L’établissement se charge de &
preudre des mesures 4 domicile. .
Toujours : Soin, exactitude,
42, Rue des Fronts-Forts, 42.
Port-au-PRINCB (Halt! )