|
Citation |
- Permanent Link:
- https://ufdc.ufl.edu/UF00081213/00039
Material Information
- Title:
- Le Matin
- Place of Publication:
- Port-au-Prince Haiti
- Publisher:
- [s.n.]
- Creation Date:
- May 18, 1907
- Frequency:
- daily
- Language:
- |||
Subjects
- Subjects / Keywords:
- Newspapers -- Haiti ( lcsh )
- Genre:
- newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
- Coordinates:
- -72.2803802891673 x 18.5142993036392
Record Information
- Source Institution:
- University of Florida
- Holding Location:
- Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
- Rights Management:
- The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
- Resource Identifier:
- 000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )
|
Downloads |
This item has the following downloads:
|
Full Text |
4 ANNEE, N° 39.
PORT-AU-PRINCE (nait1)
SAMEDI, 18 MAI 1907.
LE MATIN
ABONNEMENTS : |
PAR MOIS. 4 GOURDE.
DEPARTEMENTS S: ETRANGER:
Frais de poste en sys.
Pour tout ce
wa
CONDITIONS
“TRAVAIL
( Voir le Malin des 16 et 17 Mai )
M. Paul Descamps dit des Anglo-
Saxons que le bonheur de cette race
eit éte surementcomplet si toutes les
terres du globe avaient été vacantes,
dés son ovigine. En elfet, ajoute-t-il,
« quimporte quwils soient obligés de
se vouer a 1l’élevage coinme les squat-
ter de ’Australic, ala culture inté-
grale comme le Bas-Saxon, ou spécia-
fisée commme le settler du Dakota, ala
peche ou a Vexploitation des foréts
comine le Norvégien ! Qu’importe
qu'il fabrique des tissus comme le
Lancashireman ou qu'il s’adonne au
commercecomme le City-man de Lon-
dres ou le business-man de New-
York! Qwimporte qu’il exploite une
Mine de charbon dans la black coun-
try,ou un gisement aurifere dans le
Rand, ou encore une ligne de naviga-
tion trans-océanienne ! Partout et tuu-
jours ilest 4 la hauteur de sa tache!
Partout et toujours surgit du sein de
la race le right man in the right place,
’homme de ta situation, te pionnier
qui déblaiera la route, le gentleman
ui fondera l’ceuvre utile.
Yindividu, qui a acquis trés jeune
'expérience de la vie, connait sa vo-
cation et peut acquérir par lut-méme
toutes les connaissances indispensbles
pour briller dans la voie qwil s’est chot-
Sté en loule connaissance de cause. »
L’exemple de Paul Jones que j’ai ci-
té hier n’est pas probablement pour
séduire les haitiens et la trés grande
Majoritéde mes lecteurs, j’en suis sur,
trouvent étrange de pareils exemp
d’énergie. Dans les pays a éducatio
particulariste, de tels procédés n’épa-
tent pourtant personne : qu’on jette| 0’
de hauts cris d’entendre| Co,
proclamer la supériorité socialede ces|s'éta
apres cela
pays !
ll est tras probable qu’apres le re- .Ganadien, A
neerne PAdministration du Jou
DIRECTEUR:
' Cllément Magloire,
REDACTION-ADMINISTRATION .
45, RUE ROUX, 45.
a eee
fus motivé de M. Tippenhauer, ce M.
| Gardere. les jeunes gens dont le
| Nouvelliste » nous a entretenus se
sont vite rebatés et qwWils ont vite pris
leur pare de continuer a ne rien faire.
Hs sont d’ailleurs des Port-au-Prin-
jclens et leur tempérament est casa.
nier.
Ce tempérament casanier est en-
core une conséquence de_ |’éducation
slatique des sociétés communautaires,
marquée par la continuité de Vinflu-
ence du groupe éducateur. Deux con-
séquences sociales résultent, au con-
traire, du systeme anglo-saxon de lin-
dépendance de l’individu vis-a-vis du
groupe : c'est d’abord la facile ex-
pansion de la race au dehors et c’est
ensuite la rareté des gréves ou leur
caractere transactionnel dans les pays
a éducation particulariste : a cette
derniére conséquence se rattache celle
de l’insuccés du socialisme dans ces
pays.
En effet, quand VPouvrier francais,
par exemple, est mécontent des con-
ditions de son travail, il fait partager
ses revendications par des camarades
dont la conquete est rendue facile par
leur caractére frondeur et par fes sym-
; pathies toujours stires des _ socialistes
de la Chambre des Députés,— les uns
et les autres s’aidant par un mutuel
et réciproque chantage,— et voila ma
foi, ’historique presque constante de
chaqte greve.
L’ouvrier anglais, lui, ne se trouve
guére engagé que par contrat dont les
C’est que | conditions ont été librement débattues.
A la moindre opportuasité d’un avan-
tage, il n’a qu’a s’abstenir de le re-
nouveler pour recouvrer son indépen-
dance et s’attacher ailleurs. Le fait
se produit pourtant moins souvent
qu’on ne le pense, Je patron anglais
ayant, le premier, avantage a bien pa-
yer ceux qu’il emploie et dont l’habi-
leté professionelle lui est nécessaire.
Toutefois quand il se produit, l’ou-
les|vrier n’hésite pas a s'expatrier pour
n|réaliser un avantage et ce n’est pas
pour jouer qu'il se fixe ailleurs. Max
Rell, dans La Maison John Bull &
écrit ceci: « Tout anglais qui va
blir aux Colonies cesse, apres
nées d’étre anglais : il est
uelques an ngle |
ustralien, Africain et jure
dresser 2M. Arthur ISIDORE:
LE. NUMERO 1() CENTIMES.
Les abonnements partent du rer.et
, du 15 de chaque mois et sont pay®
bics d’avance
Les manuscrits inserés ou non ne son
pas remis.
we
—_-— =
par sa nouvelle Patrie. C'est par
pure politesse envers la mere-patrie
que ces Anglo-Saxons acceptent des
ecouverneurs, et encore a la condition
formelle que ces youvernenrs ne s’occu-
pent pas plus de politique que ne le [ord
la reine et les membres de la famille ro-
yale,» C’est pourquoi la domination
anglaise est si franchement acceptée
et le meme voyazeur ajoute que « les
habitants des colonies anglaises sont
fiers aunjourd’hui de s’appeler Austra-
liens, Ganadiens, Africains » et gue
« Pesprit national s’accentue tous les
jours, »
Voulez-vous voir le contraste d’une
facon plus saisissante entre les deux
systemes communautaire et particula-
riste, au pointde vue de la facon d’é-
tablir la domination politique ? Je
puise dans les faits modernes et je
cite suns commentaire : La France
fait prisonniers et garde en captivite
la reine Ranavalo et le roi Behanzin ;
VAngleterre fait du général Botha le
premier ministre du Transvaal !
Maintenant je dis & nos Jeunes yvens:
méditez. Je ne voudrais froisser la mo-
destie de personne, Mais je ne puis
résister au plaisir de citer deux exem-
ples typiques de l’application du self-
help fournis par deux jeunes _haitiens
du meilleur monde. C’est d’abord le
jeune Ludovic Chenet qui débuta par
s’offrir, lui aussi, 4 la Compagnie des
chemins de fer, mais en qualité d’éle-
ve-mécanicien. Il prit place auprés du
chauffeur et se fit i un dur mais utile
apprentissage. Non probablement en-
couragé par les conditions de_ travail
dont disposait !a Compagnie, il s’en-
gagea au service de la maison Lefeb-
vre et fut charyé, pendant quelque
temps, de la conduite du moteur a pé-
trole servant a actionner les machines
a nettoyer le caté. Dans le meme
temps, il lut engagé comme mécani-
cien dans l’entreprise d’éclairage élec-
trique et de projections lumineuses
et il dirige, en ce moment, sous la di-
rection de M. Vorbe, la partie techni-
que de l’usine a glace de Jérémie. Il
est un tempérament de travailleur et
un témoignage vivant de l’efficacité de
Veffort personnel.
Le second exemple est celui de M,
Eugene Nazon. Il fut élevé comme
SS ———————————
nous tous et il grandit dans les idées
de I’éducation statique qui nous por-
tent a toutattendre de la communauté.
Aussi commenga-t-il par entrer dans
administration et il tut employé a
administration des _postes, fonction
dont il fut révoqué, il y a cing ans. Il
se rendit au Cap-Haitien ou il avait
des parents, et c’est 1a qu’il devait
trouver le développement rationnel de
ses facultés individuelles. Ayant trou-
vé a bon compte une propriété au
Haut-du-Cap, il saisit cette occasion
de devenir propriétaire, et il l’acheta.
Ce terrain étant planté surtout de cam-
péches et situé a proximité de nombre
d’autres terrains également peuplés de
campeéches, cette circonstance lui ins-
pira de se livrer a l’apiculture et il
dénicha quelque part un essaim d’a-
beilles qui fut sa premiere colonie.
Ennemide laroutine partempérament,
Eugene Nazon fit venir des ouvrages
spéciaux qui l’aid¢rent au développe-
ment méthodique de son iudustrie.
Il est aujourd’hui le premier par im-
portance des apiculteurs de sa région
et peut-etre de tout le pays et le nom-
bre de ses colonies s’éléve, si je ne
me trompe, a plus de 200. II fait fruc-
tueusement l’exportation du miel et de
la cire de sa fabrication et il se per-
suade, non sans raison, qu’il est tres
heureux et tres indépendant. Lors de
ma visite,en novembre de |l’année der-
niere, il venait de recevoir des Etats-
Unis tout un matériel depetits embal-
lages, en bois léger et en papier pour
exportation du miel en gateaux, et
il installait dans un batiment spécial
de son vaste terrain un petit atelier
pour la fabrication des pieces de cet
flemballage qiuil n’avait importées que
comme modéele.
Le secret de cette matiere d’enten-
dre la vie me fut vite révélé quand,
sur la table biblioth:que de mon ami
jeus avisé un volume dont le titre sur
Ja couverture flambovait comme une
enseigne: A yuoi tient la supériorité des
Anylo-Saxons. L’exemple de Nazon me
le démontrait autant que le livre de
Demolins.
Je sais qu’il existe en Haiti bien
d’autres exemples de letfort person-
nel et bien d’autres tempéraments par-
ticularistes. Si Je ne cite que ces deux,
c’est qu’ils se trouvent caractérisés
par ce fait que |’éloignement n’a pas
constitué pour eux un obstacle insur-
montahle.
Vécrivain du Nouvelliste n’avait pro-
bablement pas entrevu leschoses sous
cet angle, et ainsi informé, il n’hésitera
peut-étie pas 4 penser avec moi que
c’est une mauvaise semence que celle
qui fait germer dans le cerveau de nos
jeunes compatriotes lesidées négatives
de sociétés communautaires, destruc-
tives de facultés individuelles et de
tout élément de progres social.
PAILS DIVARS
La Créte-a-Pierrot
La représentation au Palais National du
drame de M. Charles Moravia a été renvo-
yée 4 jeudi prochain 23 Mai courant.
RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES
Observatoire
DU
SEMINAIRE COLLEGESSt-MARTIAL
VENDREDI_17 Mat
Barométre a midi 762,3
minimum 2357
Température am 34,0
Moyenne diurne de la température 26,7
Le ciel a été assez clair de ro heures du
matin 4 5 heures du soir, couvert pour le
reste, méme pendant la nuit. Les alto-stra-
tus viennent de SW. Un grain de pluie a
8 heures 40 du soir ; le pluviomeétre mar-
que 6,5 millimetres, Eclairs au Nord. Ma-
ximum de la brise de mer : 7 métres par
seconde vers 2 heures du soir ; vent faible
dans l’aprés-midi.
A partir de 6 heures du soir 4 minuit,
moOuvements microsismiques nombreux ;
Direction NW et NE. Le barométre a
baiss¢ un peu dans la nuit.
J. SCHERER
Mr’ Charles Box
Le Matin de Paris, publie dans son nu-
méro du 26 Avril dernier la note suivante:
«M. Charles Box, Chancelier de la Léga-
tion de Haiti, rentrait chez lui, hier dans
la matinée, 58rue Pierre-Charron, oti il oc-
cupe un appartement au deuxiéme étage.
Il avait pris ’ascenseur. Au moment ot il
s'apprétait 4 descendre sur le palier, l’appa-
reil se remit brusquement en marche, lui
broyant atrocement le pied droit.
all fallut, pout dégager le blessé, faire
appel aux pompiers de la caserne de la rue
Malard.
« L’état de M. Charles Box est grave. »
Paiement
Nous annong¢ons avec plaisir que le Gou-
vernement a commencé hier aux employés
publics le paiment des appointements du
mois d’Avril.
D' Casséus
Nous avons sous les yeux une magnifi-
que photographie représentant ia_ salle de
gynécologie du Dr Pozzi, 4 lhopital Broca.
Parmi tous les éléves en costume de tra-
vail et entourés de leurs professeurs se
trouve notre ami le Dr Casséus qui com-
pléte ses érudes médicales si brillamment
poursuivies ici.
Les nombreux amis de notre jeune com-
patriote apprendront avec plaisir qu’il a
toute l’estime de ses maitres et particulié-
rement du savant spécialiste, le Dr Pozzi.
CEuvre Chrétienne
L’Association Mixte de l’?QEuvre_ chré-
tienne offrira dimanche prochain 19 Mai,
4 Hospice St-Vincent de Paul, une aprés-
midi récréative, 4 occasion du deuxiéme
anniversaire de sa fondation.
A Thor
C’est demain que le général Nord sera
fété A Thor par le sympathique Frangois
Jn-Charles, propriétaire du bel Hérel de
V’endroit.
Par une charmante attention dela P.C.S.
les trains s’arréteront devaut I’hétel méme
et circuleront jusqu’A une heure assez
avancée afin de permettre aux retardataires
de regagner la ville. |
Dire que la féte aura lieu chez Fran.
cois, c’est tout Port-au-Prince accourant 4
Thor, c’est le succés complet.
Premicre Communion
Le 16 mai 4 la Cathédrale, premiére
communion et confirmation. Grande aftp-
ence de fidéles. Le Pére Foulon, aumé-
nier de la Maison Centrale célébrait |,
messe et a communié 179 enfants qui s’a
rochaient pour la premiére fois de la ty
le Sainte : 56 garcons et r23filies—- -
Aprés la messe de Communion, Mgr.
l’Archevéque a conféré le sacrement de
Confirmation A 64 garcons et 131 filles.
Déceés
Nous recevons le faire part de la mort de
PHitipPe ANTOINE Dumar THEZAN, décé-
dé cette nuit. Ses funérailles auront lieu
cet aprés-midi, 4 l’Eglise St-Joseph.
Condoléances aux familles Jérémie,
Léon, Bonhomme, Domond et Thomas.
Haiti Littéraire
La vaillante revue continue ses publica-
tions réguliczes. Voici le sommiaire du
numéro dit « Numéro du Drapeau » gui
parait lundi.
Le Drapeau haitien, Louis Joseph Jan-
vier.— Nos drapeaux, 15 Mai, Poésies :
Le Drapeau, Pommayrac.— La Créte 4 Pier-
rot ( sc¢ne du drapeau ) Charles Moravia .—
Ciel tragique, Edmond Laforest. — Décem-
bre, Toussaint Louverture, Thimothée Pa-
rét.— Excursion poétique, 4. O. I.--
Impressions et paysages, Georges Lescuu-
flatr; — Une Visite, Antoine Laforest.—
Correspondance, Luce Archin Lay.— Blancs
Francés mandé l’agent, S. R.— Intériecur,
Antoine Laforest.— Extérieur, 4. L.— Pe-
tites Notes, A. L., Lynx.— Drames et au-
teurs, Paul C.
Grand Concert
C’est un recital merveilleux qui sera of-
fert prochainement au Cercle de Port-au-
Prince par Justin Elie, le délicat artiste du
Conservatoire de Paris.
Le public appréciera d’autant plus les ré-
sultats obtenus par le piariste dont le jeu
souple et savant est véritablement un char-
me.
Des musiciens de talent se feront aussi
entendre en des compositions gracieuses,
d’une exécution originale et difficile.
C’est une vraie féie d’art que nous pré-
pare le jeune artiste !
DEJEUNER DU18MAI
MIDI A 2 HEURES
Prix : G. 2.50
Melon d’Espagne glacé
Radis
Lambis au riz
Perdrix au chou
Gigot de mouton.— Salad:
Haricots vers sautés
Riz blanc au gras
Haricots rouges en sauce
Créme 4 la vanille
Fruits
Café
1/2 Vin
Houvelles Ltrangéres
DEPECHES RECUES CE MATIN
PARIS.— Suivant une lettre envo-
ée de Fez par Ben Shinan, Ministre
des Affaires Etrangéres du Maroc, a
M. Regnault, Ministre de France dans
ce pays, le Sultan n’aurait lintention
d’accorder toutes les réparations exi-
gées par la France pour le meurtre du
Dr Mauchamp. M. Regnault a immé-
diatement télégraphié cette nouvelle a
M. Pichon qui l’a soumise a ses col-
Jégues dans fe Conseil de Cabinet de
ce matin. Les Ministres ont décidé de
ne prendre aucune décision jusqu’a
ce quils aient recu le texte exact de
cette lettre. Les troupes francaises
continueront, en tous cas, a occuper
Oudjda jusqu’&a ce quela France ait
recu une entiére satisfaction.
MANAGUA. — Le Congres s’est réu-
nien session extraordinaire pour dis-
cuter et approuver le traité de paix en-
tre le Nicaragua et le Salvador.
Paris.— Le Sultan du Maroc aurait
décidé de donner compléte satisfaction J,
aux demandes de la France.
Les évaluations budgétaires de l’an-
née 1908 se chiffrent par un total de 3.
8.54000.000 de francs. Elles dépassent
de 20.0000.000 celles de 1907.
LoNDRES. — Les chantiers maritimes
de Portsmouth et de Devonport ont
chacun recu lordre de poser la quille
d’un nouveau Cuirassé du type «Dread-
noudzt » aussitot gue les cuirassés
« Téméraire » et « Bellérophon » , en
ce moment en cours de construction,
auront été lancés; c’est-a-dire au mois
d@’Aout prochain. L’Amirauteé avait dé-
cidé de ne construire gqu’un seul nou-
veau « Dreadnought » dans le cas ou
la question de Ja limitation des arme-
ments serait discutée a la corférence
de la Haye. L’ordre ci-dessus est donc
une réponse de l’Angleterre au refus
de r’Allemagne de discuter cette ques-
on.
En répondant a4 une interpellation
sur la question du Congo, Sir Edouard
Grey, Secrétairedes Affaires. Etrangé-
res,a ditaujourd’hui 4 laChambre des
Communes que les puissances intéres-
sées 4 cette question attendent ve que
le parlement belge va décider quant
au mode d’annexion de cette colonie;
il ajoute qu’au cas ot I’Etat Libre du
Congo passerait en d’autres mains, le
gouvernement anglais partagerait avec
lesautres puissances les responsabi-
lités qui en résulteraient.
Le correspondant duc Times » a
Tokio dit que l’ententefranco-Japo-
naise est ccueillie dans cette ville.
,_ST-PETERSBOURG. — L/’arrestation
d’un des ‘soldats d’un régiment de la
garde, campé a Tsarkoie-Selo, a ame-
né aujourd'hui la découverte d’un com-
plot contre le Tsar fomenté par les ter-
roristes. D’aprés les renseigements
quon a pu recueillir, sur cette affaire,
Jes dépenses exagérées du soldat arreté,
le faisant soupconner depuis quelque
temps. de analana chnea A’inaolite.
les prochaines fétes musicales qu’or
ganisait la ville de Beziers furent sup-
primées et le Conseil Municipal dé-
misssionna. Les manifestants essa-
érent ensuite de mettre le feu a la
airie, mais ils furent repoussés par
la police et la troupe aprés avoir ré-
ussi 4 briler quelques registres et
meubles du bureau de police.
- Aujourd’hui la matinée est plus
calme.
La commission sénatoriale des che-
mins de fer entendit aujourd’hui la
lecture du rapport du Préfet qui con-
clut au rejet du projet de lo: du ra-
chat du chemin de fer de l’ouest.
M. Briand présida aujourd’hui la
féte commémorative’ du 25e anniver-
saire de la fondation du premier Ivcée
de jeunes filles et prononcga un dis-
cours. M. Veiss¢re est adimis 4 la re-
traite sur sa deinande.
aD
LIGNE HOLLANDAISE
Le steamer PRINS WILLEM
III attendu de New-York vendredi
ne sera ici que mardi prochain, 21 cou-
rant.
Ce retard a été occasionné & la suite
des gréves des ouvriers «iu port 4 New-
York.
Il partira probablement Je méme jour
ur Saint-Marc, Petit-Godave, Jérémie,
yes, Jacmel et Curacao.
Port-au-Prince, le 17 Mai 1907. .
GERLACH & Co
AGENTS.
unesurveillance s’exerca autour de lui,
s’en étant apercu, Je malheureux trou-
ier fut frappé de terreur et il fit vo-
ontairement des aveux aux autorités
en, leur demandant de le protéger.
Quelques arrestations ont déja été opé-
rées mais les principaux irstigateurs
du complot n’ont pas encore étédécou-
verts.
MADRID.— Les plénipotentiaiies spé-
ciaux accrédités par les gouvernements
européens pouc les représenter au
baptéme de Vhéritier royal arriveront
demain a Madrid.
NEW-YoORK.— Les croiseurs japonais
« Tsuksba » et « Chitose » arrivés hier
soir 4 New-Tork, ont débarqué une
partie deleus équipages qui sont recus
et traités par leurs compatriotes ; la
population traite Officiers et marins
avec sympathie.
RomE,— Une nouvelle annoncant
qu’un attsntat anarchiste avait eu
lieu, pres de Ja gare de Pontelagoscuro
contre le train dans lequel se trouvait
le roi Victor-Emmanuel, est officiel-
lemen démentie. Cette nouvelle avait
été causée par l’explosion prématurée
et ‘accidentelle de piéces d’artillerie
un peu avant l’arrivée du train royal
a la gare de Ponte lagoscuro.
BeRLin. Le Reichstag a approuvé
aujourd’hui en 3e lecture |’arrange-
ment commercial conclu avec !es Etats
Unis. Cet arrangement entrera en vi-
gueur 4 partir du premier Juiilet. Sa
durée sera d’un an.
VIENNE.— Von Marchet, Ministre de
Instruction Publique, a démissionné
en conséquence de sa défuite aux élec-
tions pour les Reichsrath.
New-Yokk.— Le Gal Kuroki, vain-
queur du Yalu, venant de Jamestown,
est arrivé 4 New-York aujourd’hui. Le
gal et sa suite ont été recus avec sym-
pathie. La gréve des ouvriers du_ port
continue ; la manutention des mar-
chandises s’eflectue par les moyens du
bord.
St PETERSBOURG.-— Le Conseii de
Empire rejeta aujourd’hui la loi votée
le 30 Avril par la Douma abolissant les
proces politiques par les Cours mar-
tiales.
RRUXELLES.— Dans les cercles bien
informés, on affirme que la question
de l’annexion de I’Etat libre du Congo
ar la tBelgique sera présentée 4 la
hambre des représentants d’ici une
semaine.
Les deux Chambres du nouveau Par-
lement se sont réunies pour la pre-
miére fois cet aprés-midi ; on remar-
quait l’absence de tous les sénateurs
et députés libéraux.— M. Azcarati, a
été élu vice-président de la Chambre
des députés ; c’est la premiere fois
qu’un républicain occupe ces fonctions.
Une dépéche de Luknow publiée ici
cet aprés-midi annonce que le mouve-
ment séditieux qui se produit parm!
les hindous s’étend a la_ province de
Madras. Les rues de Madras sont sur-
veillées militairement ; 4 Delhi Punjab
une bande d’hindous et de mahomé-
tans s’est livrée 4 des déprédalions
sur la statue de la reine Victoria.
Paris. — Le paquebot « Canada »
est arrivé hier. A la suite d'une vio-
lente manifestation des viticulteurs,
Banque nationale d Halt
Pendant l’absencede Monsieur A. Pixson,
parti en congé régulier, Monsieur Pau
GouRLAT signera, en son lieu et place, tou-
tes les piéces émanant du Service de la
Trésorerie.
Fort-au-Prince,13 Mai 1907
Le Directeur. — Cu. van WIJCK
NT
On trouvera Pouviage de Monsieur
D. Vaval intitulé «Coup @uwuil sur Vé
tat économique et financier de la Répu-
bligue d’Haitivete, chez Monsieur F.
Bélizaire, angle des rues Gettrard et Fé-
rou.
Prix G. 1. 50
* Jesoussigné, Ktienne Clervoyant Léon,
déclare au public et au commerce en
général n’étre point responsable des ac-
tions nées eta naitre de madame mon é-
pouse née Petite Anne Jean Preuve, se-
disant Litus, pour m’étre séparé d’elle
depuis dix ans, pour exceés,seévices, in-
compatibilité de caractére, demccurs, etc
Habitation Lanoir, tere Section du Fos-
sé-Naboth, Commune de Dessalines, le 13
Mai 1907.
Dessiulines, le 13 Mai, 1907.
ETIENNE CLERVOYANT
Bouquets, Fleurs,
A vendre chez MmeVve A. MARTIN
Bols- VERNA
C'est incroyable
Pour la Toilette !
Malgré tous les savons antiseptiques,
toutes les eaux de toilette que vous a-
vez déja employés, sons succes, w’hésitez
plus maintenant 4 essayerle Lait vir-
ginal antiseptique de A. Bonhom-
me, pharmacien, quia pour vertus in-
contestables d’enlever Jes boutons au
visage, de lui donner une
agréable de ’embellir et de conserver la
_ fraicheur'dy teint. 0), we
MODE D’EMPLOI :— Se laver la figure
2ou 3fois parjour avec un peu de ce
lait dans de l’eaufroide.
Prix du flacon G. 1.00
PLUS D'AUTRES!
Servez-vous maintepant de ja Pou-
dre dentifrice antiseptique de A.
Bonhomme, pharmacien, qui convient
a la toilette et a Vantiseptie de la bou-
che. Elle est douée d’une saveur et d’un
parfum rares, elle rafraichit Ja bouche,
conserve les dents, Jes prése ve du tar-
tre et de la carie, maintient Jeur blan-
cheur. C’est un spécifique qui prévient
les inflammations des gencives causées
par usage des préparations mercuriel-
les.
MODE D’'EMPLOI :— Au moyen d’une
brosse iéverement mouillée et impré-
gnée de la poudre dentifrice on friction-
ne. les gencives et les dents.
Dépét Général: pharmacie St-An-
toine.. a ,
AVENUE JOHN Bown (Lalue).
Prix de ia boite G. 1.50.
CHEZ MADAME
ARTHUR BONNEFIL
81 Rue Tiremasse, 81
.. QUARTIER ST -JOSEPH
“ae,
On TROUVE :
Huile de coco pure(en gros et en
détail, ) Amidon, Arrow-root des Ca-
yes, (Eufs de poules américaines ponr
donner 4 couver aux poules du pays,
chocolat (de Jérémie), beurre frais
( des Cayes. )
RHUM-SYLVAIN
Produit de I Usine St. Michel ( Arcahaie)
Vieillissement naturel jusqu’a 12
et 15 ans.
PRIX TRES MODERES
Veate en gros et en détail.
Maison M. Sylvain
43 ,Rue des Fronts-Forts.
On Demande
A acheter destimbres usés d’Haiti, bien| gan
assortis, par cent ot par mille. Condi-
tions trés avantageuses.
S’adresser au bureau du journal.
| Kola-Mrops-Liqueur
ALEXI1S,BENOIT
Rue Traversicre $
oe ee re
Tibere ZEpHrin Bel
Fabricant de chaussures en tous
genres. Pour Hommes, femmes et en-
te.: .. . *†-
Place de la Croix-des-Bossales.
SPECIALITE :~
PANTOUFLES MULES
eee
Pharmacie F. Bruno
67-4149 Rues EGALITE ET FEROB.
Spécialités F. Bruno :
Poudre puissantecontredéma ngeaison
prurigo, sueur des pieds— La boite P. 4
Sirop antiashmatique, reméde efficace
contre les accés d’usthime et les toux
fréquentes — le flacon ;P: 1. 50.
Consultations gratuites :
Mardi et Jeudi de 8 & 9 henres du matin
par le Docteur. N. THomas.
. } SWOT avoir un
\ OU LEZ \ () USson accor
deuretreparateur de Pianos %.?
Adressez-vous sans crainte des condi-
tions, a2 Me. Arthur Bonnefil — artiste
pianiste — Professeur de Musique.
81 Rue TIREMASSE 81
Quartier St. Joseph
USINES MON-REPOS
SUCRE TURBINE
le plus pur, Je plus propre, le plus
ric he en matiére saccharine
. défiant toute concurrence.
Tafia Supérieur : 20 degrés
DEPOT GENERAL:
23, Rue Roux, 28
(anciene Rue Bonne-Foi ).
Francisco DESUSE
Fabricant de chaussures
La Manufacture a toujours en dé-
pot un grand stock,— pour la vente
en gros et détail,— de chaussures en
tous genres pour
HOMMES, FEMMES, ENFANTS
Les commandes des commergants
de l’intérieur pourront étre exécutées
Ss une semaine 4a peu prés.
23, rue des Fronts-Forts, 23
PORT-AU-PRINCE ( HAITI )
E'ranchement
. 3ST rege A ate
A L’ELEGANCE
A, Bs es Es iv
D FERRART,
Fabricant re chaussures,
Porte ala connaissance du public,
particulicrement de ses nombreux cli-
ents de Ia Cote et de la Capitale, que
Pétablissement aun stock incalcula-
ble de chaussures pour hommes,
femmes ct enfants, ,.en tous genres,
et que, mailgré l’offre de cing pour ceut
sur achat en gros (50/0 ) fait un ra
bais exceptionnel sur les prix. .
L’établissement se charge de
preudre des mesures & domicile.
Toujours : Soin, exactitude, ponctualit:
42, Nue des Fronts-Forts, 42.
Port-Au-PRINCE (HA
faire
Industrie
MANUFACTURIERE NATIONALE
Julien Desroches
INDUSTRIEL
Faux-cols, cravates, manchettes, chemise
et calecons
Ecole des arts et métiers
Pharmacie A.D. Theant
129, Rue du Centre — 58, Rue Férou.
Droguerie. Produits chimiques @
pharmaceutiques. Eaux minérales na-
turelles. Antiseptiques nouveaux, 5¢
ringues de Pravaz. Aiguilles en plat:
ne iridié. Thermométre maxima une
minute. Sondes de Nélaton. Vessiex3
glace. Cigarettes ( anglaises ). Tétines
Gentile.
Spéciatités pharmaceutiqnes.
Exécution exacte et rapide des pres-
criptions. Analyses chimiques méd+
cales.
Poudre dentifrice
« L;IDEAL »
Voulez-vous avoir de belles dents &
les conserver intactes ?
Usez “seulement de
dentifrice « L’Idéal » |
La Poudre dentifrice « UIdéal » est
réellement lameilleure de toutes cel
les connues jusqu’aujourd’hui.
Dépourvne d’acide, elle est sas
aucun danger pour Il’émail des dents
Antiseptique de la bouche et ton
que des gencives, elle prévient la c&
rie, donne aux dents une_ blancheof
éclatante et laisse a l"haleine une ex-
quise sensation de fratcheur et uD
agcéable parfum.
Servez-voys uniquement dela Pcu
dre dentiffice « l’Idéal, » et vous
aurez de belles dents.
Vous en trouverez &@ la PHARMACIES
THEARD, angle des rues du Centre et Fé
rou, vis-a-vis del Hotel de la Commun,
Prix : G. 1.50 la boite
la Poudre
|
Full Text |
4 ANNEE, N° 39.
PORT-AU-PRINCE (nait1)
SAMEDI, 18 MAI 1907.
LE MATIN
ABONNEMENTS : |
PAR MOIS. 4 GOURDE.
DEPARTEMENTS S: ETRANGER:
Frais de poste en sys.
Pour tout ce
wa
CONDITIONS
“TRAVAIL
( Voir le Malin des 16 et 17 Mai )
M. Paul Descamps dit des Anglo-
Saxons que le bonheur de cette race
eit éte surementcomplet si toutes les
terres du globe avaient été vacantes,
dés son ovigine. En elfet, ajoute-t-il,
« quimporte quwils soient obligés de
se vouer a 1l’élevage coinme les squat-
ter de ’Australic, ala culture inté-
grale comme le Bas-Saxon, ou spécia-
fisée commme le settler du Dakota, ala
peche ou a Vexploitation des foréts
comine le Norvégien ! Qu’importe
qu'il fabrique des tissus comme le
Lancashireman ou qu'il s’adonne au
commercecomme le City-man de Lon-
dres ou le business-man de New-
York! Qwimporte qu’il exploite une
Mine de charbon dans la black coun-
try,ou un gisement aurifere dans le
Rand, ou encore une ligne de naviga-
tion trans-océanienne ! Partout et tuu-
jours ilest 4 la hauteur de sa tache!
Partout et toujours surgit du sein de
la race le right man in the right place,
’homme de ta situation, te pionnier
qui déblaiera la route, le gentleman
ui fondera l’ceuvre utile.
Yindividu, qui a acquis trés jeune
'expérience de la vie, connait sa vo-
cation et peut acquérir par lut-méme
toutes les connaissances indispensbles
pour briller dans la voie qwil s’est chot-
Sté en loule connaissance de cause. »
L’exemple de Paul Jones que j’ai ci-
té hier n’est pas probablement pour
séduire les haitiens et la trés grande
Majoritéde mes lecteurs, j’en suis sur,
trouvent étrange de pareils exemp
d’énergie. Dans les pays a éducatio
particulariste, de tels procédés n’épa-
tent pourtant personne : qu’on jette| 0’
de hauts cris d’entendre| Co,
proclamer la supériorité socialede ces|s'éta
apres cela
pays !
ll est tras probable qu’apres le re- .Ganadien, A
neerne PAdministration du Jou
DIRECTEUR:
' Cllément Magloire,
REDACTION-ADMINISTRATION .
45, RUE ROUX, 45.
a eee
fus motivé de M. Tippenhauer, ce M.
| Gardere. les jeunes gens dont le
| Nouvelliste » nous a entretenus se
sont vite rebatés et qwWils ont vite pris
leur pare de continuer a ne rien faire.
Hs sont d’ailleurs des Port-au-Prin-
jclens et leur tempérament est casa.
nier.
Ce tempérament casanier est en-
core une conséquence de_ |’éducation
slatique des sociétés communautaires,
marquée par la continuité de Vinflu-
ence du groupe éducateur. Deux con-
séquences sociales résultent, au con-
traire, du systeme anglo-saxon de lin-
dépendance de l’individu vis-a-vis du
groupe : c'est d’abord la facile ex-
pansion de la race au dehors et c’est
ensuite la rareté des gréves ou leur
caractere transactionnel dans les pays
a éducation particulariste : a cette
derniére conséquence se rattache celle
de l’insuccés du socialisme dans ces
pays.
En effet, quand VPouvrier francais,
par exemple, est mécontent des con-
ditions de son travail, il fait partager
ses revendications par des camarades
dont la conquete est rendue facile par
leur caractére frondeur et par fes sym-
; pathies toujours stires des _ socialistes
de la Chambre des Députés,— les uns
et les autres s’aidant par un mutuel
et réciproque chantage,— et voila ma
foi, ’historique presque constante de
chaqte greve.
L’ouvrier anglais, lui, ne se trouve
guére engagé que par contrat dont les
C’est que | conditions ont été librement débattues.
A la moindre opportuasité d’un avan-
tage, il n’a qu’a s’abstenir de le re-
nouveler pour recouvrer son indépen-
dance et s’attacher ailleurs. Le fait
se produit pourtant moins souvent
qu’on ne le pense, Je patron anglais
ayant, le premier, avantage a bien pa-
yer ceux qu’il emploie et dont l’habi-
leté professionelle lui est nécessaire.
Toutefois quand il se produit, l’ou-
les|vrier n’hésite pas a s'expatrier pour
n|réaliser un avantage et ce n’est pas
pour jouer qu'il se fixe ailleurs. Max
Rell, dans La Maison John Bull &
écrit ceci: « Tout anglais qui va
blir aux Colonies cesse, apres
nées d’étre anglais : il est
uelques an ngle |
ustralien, Africain et jure
dresser 2M. Arthur ISIDORE:
LE. NUMERO 1() CENTIMES.
Les abonnements partent du rer.et
, du 15 de chaque mois et sont pay®
bics d’avance
Les manuscrits inserés ou non ne son
pas remis.
we
—_-— =
par sa nouvelle Patrie. C'est par
pure politesse envers la mere-patrie
que ces Anglo-Saxons acceptent des
ecouverneurs, et encore a la condition
formelle que ces youvernenrs ne s’occu-
pent pas plus de politique que ne le [ord
la reine et les membres de la famille ro-
yale,» C’est pourquoi la domination
anglaise est si franchement acceptée
et le meme voyazeur ajoute que « les
habitants des colonies anglaises sont
fiers aunjourd’hui de s’appeler Austra-
liens, Ganadiens, Africains » et gue
« Pesprit national s’accentue tous les
jours, »
Voulez-vous voir le contraste d’une
facon plus saisissante entre les deux
systemes communautaire et particula-
riste, au pointde vue de la facon d’é-
tablir la domination politique ? Je
puise dans les faits modernes et je
cite suns commentaire : La France
fait prisonniers et garde en captivite
la reine Ranavalo et le roi Behanzin ;
VAngleterre fait du général Botha le
premier ministre du Transvaal !
Maintenant je dis & nos Jeunes yvens:
méditez. Je ne voudrais froisser la mo-
destie de personne, Mais je ne puis
résister au plaisir de citer deux exem-
ples typiques de l’application du self-
help fournis par deux jeunes _haitiens
du meilleur monde. C’est d’abord le
jeune Ludovic Chenet qui débuta par
s’offrir, lui aussi, 4 la Compagnie des
chemins de fer, mais en qualité d’éle-
ve-mécanicien. Il prit place auprés du
chauffeur et se fit i un dur mais utile
apprentissage. Non probablement en-
couragé par les conditions de_ travail
dont disposait !a Compagnie, il s’en-
gagea au service de la maison Lefeb-
vre et fut charyé, pendant quelque
temps, de la conduite du moteur a pé-
trole servant a actionner les machines
a nettoyer le caté. Dans le meme
temps, il lut engagé comme mécani-
cien dans l’entreprise d’éclairage élec-
trique et de projections lumineuses
et il dirige, en ce moment, sous la di-
rection de M. Vorbe, la partie techni-
que de l’usine a glace de Jérémie. Il
est un tempérament de travailleur et
un témoignage vivant de l’efficacité de
Veffort personnel.
Le second exemple est celui de M,
Eugene Nazon. Il fut élevé comme
SS ———————————
nous tous et il grandit dans les idées
de I’éducation statique qui nous por-
tent a toutattendre de la communauté.
Aussi commenga-t-il par entrer dans
administration et il tut employé a
administration des _postes, fonction
dont il fut révoqué, il y a cing ans. Il
se rendit au Cap-Haitien ou il avait
des parents, et c’est 1a qu’il devait
trouver le développement rationnel de
ses facultés individuelles. Ayant trou-
vé a bon compte une propriété au
Haut-du-Cap, il saisit cette occasion
de devenir propriétaire, et il l’acheta.
Ce terrain étant planté surtout de cam-
péches et situé a proximité de nombre
d’autres terrains également peuplés de
campeéches, cette circonstance lui ins-
pira de se livrer a l’apiculture et il
dénicha quelque part un essaim d’a-
beilles qui fut sa premiere colonie.
Ennemide laroutine partempérament,
Eugene Nazon fit venir des ouvrages
spéciaux qui l’aid¢rent au développe-
ment méthodique de son iudustrie.
Il est aujourd’hui le premier par im-
portance des apiculteurs de sa région
et peut-etre de tout le pays et le nom-
bre de ses colonies s’éléve, si je ne
me trompe, a plus de 200. II fait fruc-
tueusement l’exportation du miel et de
la cire de sa fabrication et il se per-
suade, non sans raison, qu’il est tres
heureux et tres indépendant. Lors de
ma visite,en novembre de |l’année der-
niere, il venait de recevoir des Etats-
Unis tout un matériel depetits embal-
lages, en bois léger et en papier pour
exportation du miel en gateaux, et
il installait dans un batiment spécial
de son vaste terrain un petit atelier
pour la fabrication des pieces de cet
flemballage qiuil n’avait importées que
comme modéele.
Le secret de cette matiere d’enten-
dre la vie me fut vite révélé quand,
sur la table biblioth:que de mon ami
jeus avisé un volume dont le titre sur
Ja couverture flambovait comme une
enseigne: A yuoi tient la supériorité des
Anylo-Saxons. L’exemple de Nazon me
le démontrait autant que le livre de
Demolins.
Je sais qu’il existe en Haiti bien
d’autres exemples de letfort person-
nel et bien d’autres tempéraments par-
ticularistes. Si Je ne cite que ces deux,
c’est qu’ils se trouvent caractérisés
par ce fait que |’éloignement n’a pas
constitué pour eux un obstacle insur-
montahle.
Vécrivain du Nouvelliste n’avait pro-
bablement pas entrevu leschoses sous
cet angle, et ainsi informé, il n’hésitera
peut-étie pas 4 penser avec moi que
c’est une mauvaise semence que celle
qui fait germer dans le cerveau de nos
jeunes compatriotes lesidées négatives
de sociétés communautaires, destruc-
tives de facultés individuelles et de
tout élément de progres social.
PAILS DIVARS
La Créte-a-Pierrot
La représentation au Palais National du
drame de M. Charles Moravia a été renvo-
yée 4 jeudi prochain 23 Mai courant.
RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES
Observatoire
DU
SEMINAIRE COLLEGESSt-MARTIAL
VENDREDI_17 Mat
Barométre a midi 762,3
minimum 2357
Température am 34,0
Moyenne diurne de la température 26,7
Le ciel a été assez clair de ro heures du
matin 4 5 heures du soir, couvert pour le
reste, méme pendant la nuit. Les alto-stra-
tus viennent de SW. Un grain de pluie a
8 heures 40 du soir ; le pluviomeétre mar-
que 6,5 millimetres, Eclairs au Nord. Ma-
ximum de la brise de mer : 7 métres par
seconde vers 2 heures du soir ; vent faible
dans l’aprés-midi.
A partir de 6 heures du soir 4 minuit,
moOuvements microsismiques nombreux ;
Direction NW et NE. Le barométre a
baiss¢ un peu dans la nuit.
J. SCHERER
Mr’ Charles Box
Le Matin de Paris, publie dans son nu-
méro du 26 Avril dernier la note suivante:
«M. Charles Box, Chancelier de la Léga-
tion de Haiti, rentrait chez lui, hier dans
la matinée, 58rue Pierre-Charron, oti il oc-
cupe un appartement au deuxiéme étage.
Il avait pris ’ascenseur. Au moment ot il
s'apprétait 4 descendre sur le palier, l’appa-
reil se remit brusquement en marche, lui
broyant atrocement le pied droit.
all fallut, pout dégager le blessé, faire
appel aux pompiers de la caserne de la rue
Malard.
« L’état de M. Charles Box est grave. »
Paiement
Nous annong¢ons avec plaisir que le Gou-
vernement a commencé hier aux employés
publics le paiment des appointements du
mois d’Avril.
D' Casséus
Nous avons sous les yeux une magnifi-
que photographie représentant ia_ salle de
gynécologie du Dr Pozzi, 4 lhopital Broca.
Parmi tous les éléves en costume de tra-
vail et entourés de leurs professeurs se
trouve notre ami le Dr Casséus qui com-
pléte ses érudes médicales si brillamment
poursuivies ici.
Les nombreux amis de notre jeune com-
patriote apprendront avec plaisir qu’il a
toute l’estime de ses maitres et particulié-
rement du savant spécialiste, le Dr Pozzi.
CEuvre Chrétienne
L’Association Mixte de l’?QEuvre_ chré-
tienne offrira dimanche prochain 19 Mai,
4 Hospice St-Vincent de Paul, une aprés-
midi récréative, 4 occasion du deuxiéme
anniversaire de sa fondation.
A Thor
C’est demain que le général Nord sera
fété A Thor par le sympathique Frangois
Jn-Charles, propriétaire du bel Hérel de
V’endroit.
Par une charmante attention dela P.C.S.
les trains s’arréteront devaut I’hétel méme
et circuleront jusqu’A une heure assez
avancée afin de permettre aux retardataires
de regagner la ville. |
Dire que la féte aura lieu chez Fran.
cois, c’est tout Port-au-Prince accourant 4
Thor, c’est le succés complet.
Premicre Communion
Le 16 mai 4 la Cathédrale, premiére
communion et confirmation. Grande aftp-
ence de fidéles. Le Pére Foulon, aumé-
nier de la Maison Centrale célébrait |,
messe et a communié 179 enfants qui s’a
rochaient pour la premiére fois de la ty
le Sainte : 56 garcons et r23filies—- -
Aprés la messe de Communion, Mgr.
l’Archevéque a conféré le sacrement de
Confirmation A 64 garcons et 131 filles.
Déceés
Nous recevons le faire part de la mort de
PHitipPe ANTOINE Dumar THEZAN, décé-
dé cette nuit. Ses funérailles auront lieu
cet aprés-midi, 4 l’Eglise St-Joseph.
Condoléances aux familles Jérémie,
Léon, Bonhomme, Domond et Thomas.
Haiti Littéraire
La vaillante revue continue ses publica-
tions réguliczes. Voici le sommiaire du
numéro dit « Numéro du Drapeau » gui
parait lundi.
Le Drapeau haitien, Louis Joseph Jan-
vier.— Nos drapeaux, 15 Mai, Poésies :
Le Drapeau, Pommayrac.— La Créte 4 Pier-
rot ( sc¢ne du drapeau ) Charles Moravia .—
Ciel tragique, Edmond Laforest. — Décem-
bre, Toussaint Louverture, Thimothée Pa-
rét.— Excursion poétique, 4. O. I.--
Impressions et paysages, Georges Lescuu-
flatr; — Une Visite, Antoine Laforest.—
Correspondance, Luce Archin Lay.— Blancs
Francés mandé l’agent, S. R.— Intériecur,
Antoine Laforest.— Extérieur, 4. L.— Pe-
tites Notes, A. L., Lynx.— Drames et au-
teurs, Paul C.
Grand Concert
C’est un recital merveilleux qui sera of-
fert prochainement au Cercle de Port-au-
Prince par Justin Elie, le délicat artiste du
Conservatoire de Paris.
Le public appréciera d’autant plus les ré-
sultats obtenus par le piariste dont le jeu
souple et savant est véritablement un char-
me.
Des musiciens de talent se feront aussi
entendre en des compositions gracieuses,
d’une exécution originale et difficile.
C’est une vraie féie d’art que nous pré-
pare le jeune artiste !
DEJEUNER DU18MAI
MIDI A 2 HEURES
Prix : G. 2.50
Melon d’Espagne glacé
Radis
Lambis au riz
Perdrix au chou
Gigot de mouton.— Salad:
Haricots vers sautés
Riz blanc au gras
Haricots rouges en sauce
Créme 4 la vanille
Fruits
Café
1/2 Vin
Houvelles Ltrangéres
DEPECHES RECUES CE MATIN
PARIS.— Suivant une lettre envo-
ée de Fez par Ben Shinan, Ministre
des Affaires Etrangéres du Maroc, a
M. Regnault, Ministre de France dans
ce pays, le Sultan n’aurait lintention
d’accorder toutes les réparations exi-
gées par la France pour le meurtre du
Dr Mauchamp. M. Regnault a immé-
diatement télégraphié cette nouvelle a
M. Pichon qui l’a soumise a ses col-
Jégues dans fe Conseil de Cabinet de
ce matin. Les Ministres ont décidé de
ne prendre aucune décision jusqu’a
ce quils aient recu le texte exact de
cette lettre. Les troupes francaises
continueront, en tous cas, a occuper
Oudjda jusqu’&a ce quela France ait
recu une entiére satisfaction.
MANAGUA. — Le Congres s’est réu-
nien session extraordinaire pour dis-
cuter et approuver le traité de paix en-
tre le Nicaragua et le Salvador.
Paris.— Le Sultan du Maroc aurait
décidé de donner compléte satisfaction J,
aux demandes de la France.
Les évaluations budgétaires de l’an-
née 1908 se chiffrent par un total de 3.
8.54000.000 de francs. Elles dépassent
de 20.0000.000 celles de 1907.
LoNDRES. — Les chantiers maritimes
de Portsmouth et de Devonport ont
chacun recu lordre de poser la quille
d’un nouveau Cuirassé du type «Dread-
noudzt » aussitot gue les cuirassés
« Téméraire » et « Bellérophon » , en
ce moment en cours de construction,
auront été lancés; c’est-a-dire au mois
d@’Aout prochain. L’Amirauteé avait dé-
cidé de ne construire gqu’un seul nou-
veau « Dreadnought » dans le cas ou
la question de Ja limitation des arme-
ments serait discutée a la corférence
de la Haye. L’ordre ci-dessus est donc
une réponse de l’Angleterre au refus
de r’Allemagne de discuter cette ques-
on.
En répondant a4 une interpellation
sur la question du Congo, Sir Edouard
Grey, Secrétairedes Affaires. Etrangé-
res,a ditaujourd’hui 4 laChambre des
Communes que les puissances intéres-
sées 4 cette question attendent ve que
le parlement belge va décider quant
au mode d’annexion de cette colonie;
il ajoute qu’au cas ot I’Etat Libre du
Congo passerait en d’autres mains, le
gouvernement anglais partagerait avec
lesautres puissances les responsabi-
lités qui en résulteraient.
Le correspondant duc Times » a
Tokio dit que l’ententefranco-Japo-
naise est ccueillie dans cette ville.
,_ST-PETERSBOURG. — L/’arrestation
d’un des ‘soldats d’un régiment de la
garde, campé a Tsarkoie-Selo, a ame-
né aujourd'hui la découverte d’un com-
plot contre le Tsar fomenté par les ter-
roristes. D’aprés les renseigements
quon a pu recueillir, sur cette affaire,
Jes dépenses exagérées du soldat arreté,
le faisant soupconner depuis quelque
temps. de analana chnea A’inaolite.
les prochaines fétes musicales qu’or
ganisait la ville de Beziers furent sup-
primées et le Conseil Municipal dé-
misssionna. Les manifestants essa-
érent ensuite de mettre le feu a la
airie, mais ils furent repoussés par
la police et la troupe aprés avoir ré-
ussi 4 briler quelques registres et
meubles du bureau de police.
- Aujourd’hui la matinée est plus
calme.
La commission sénatoriale des che-
mins de fer entendit aujourd’hui la
lecture du rapport du Préfet qui con-
clut au rejet du projet de lo: du ra-
chat du chemin de fer de l’ouest.
M. Briand présida aujourd’hui la
féte commémorative’ du 25e anniver-
saire de la fondation du premier Ivcée
de jeunes filles et prononcga un dis-
cours. M. Veiss¢re est adimis 4 la re-
traite sur sa deinande.
aD
LIGNE HOLLANDAISE
Le steamer PRINS WILLEM
III attendu de New-York vendredi
ne sera ici que mardi prochain, 21 cou-
rant.
Ce retard a été occasionné & la suite
des gréves des ouvriers «iu port 4 New-
York.
Il partira probablement Je méme jour
ur Saint-Marc, Petit-Godave, Jérémie,
yes, Jacmel et Curacao.
Port-au-Prince, le 17 Mai 1907. .
GERLACH & Co
AGENTS.
unesurveillance s’exerca autour de lui,
s’en étant apercu, Je malheureux trou-
ier fut frappé de terreur et il fit vo-
ontairement des aveux aux autorités
en, leur demandant de le protéger.
Quelques arrestations ont déja été opé-
rées mais les principaux irstigateurs
du complot n’ont pas encore étédécou-
verts.
MADRID.— Les plénipotentiaiies spé-
ciaux accrédités par les gouvernements
européens pouc les représenter au
baptéme de Vhéritier royal arriveront
demain a Madrid.
NEW-YoORK.— Les croiseurs japonais
« Tsuksba » et « Chitose » arrivés hier
soir 4 New-Tork, ont débarqué une
partie deleus équipages qui sont recus
et traités par leurs compatriotes ; la
population traite Officiers et marins
avec sympathie.
RomE,— Une nouvelle annoncant
qu’un attsntat anarchiste avait eu
lieu, pres de Ja gare de Pontelagoscuro
contre le train dans lequel se trouvait
le roi Victor-Emmanuel, est officiel-
lemen démentie. Cette nouvelle avait
été causée par l’explosion prématurée
et ‘accidentelle de piéces d’artillerie
un peu avant l’arrivée du train royal
a la gare de Ponte lagoscuro.
BeRLin. Le Reichstag a approuvé
aujourd’hui en 3e lecture |’arrange-
ment commercial conclu avec !es Etats
Unis. Cet arrangement entrera en vi-
gueur 4 partir du premier Juiilet. Sa
durée sera d’un an.
VIENNE.— Von Marchet, Ministre de
Instruction Publique, a démissionné
en conséquence de sa défuite aux élec-
tions pour les Reichsrath.
New-Yokk.— Le Gal Kuroki, vain-
queur du Yalu, venant de Jamestown,
est arrivé 4 New-York aujourd’hui. Le
gal et sa suite ont été recus avec sym-
pathie. La gréve des ouvriers du_ port
continue ; la manutention des mar-
chandises s’eflectue par les moyens du
bord.
St PETERSBOURG.-— Le Conseii de
Empire rejeta aujourd’hui la loi votée
le 30 Avril par la Douma abolissant les
proces politiques par les Cours mar-
tiales.
RRUXELLES.— Dans les cercles bien
informés, on affirme que la question
de l’annexion de I’Etat libre du Congo
ar la tBelgique sera présentée 4 la
hambre des représentants d’ici une
semaine.
Les deux Chambres du nouveau Par-
lement se sont réunies pour la pre-
miére fois cet aprés-midi ; on remar-
quait l’absence de tous les sénateurs
et députés libéraux.— M. Azcarati, a
été élu vice-président de la Chambre
des députés ; c’est la premiere fois
qu’un républicain occupe ces fonctions.
Une dépéche de Luknow publiée ici
cet aprés-midi annonce que le mouve-
ment séditieux qui se produit parm!
les hindous s’étend a la_ province de
Madras. Les rues de Madras sont sur-
veillées militairement ; 4 Delhi Punjab
une bande d’hindous et de mahomé-
tans s’est livrée 4 des déprédalions
sur la statue de la reine Victoria.
Paris. — Le paquebot « Canada »
est arrivé hier. A la suite d'une vio-
lente manifestation des viticulteurs,
Banque nationale d Halt
Pendant l’absencede Monsieur A. Pixson,
parti en congé régulier, Monsieur Pau
GouRLAT signera, en son lieu et place, tou-
tes les piéces émanant du Service de la
Trésorerie.
Fort-au-Prince,13 Mai 1907
Le Directeur. — Cu. van WIJCK
NT
On trouvera Pouviage de Monsieur
D. Vaval intitulé «Coup @uwuil sur Vé
tat économique et financier de la Répu-
bligue d’Haitivete, chez Monsieur F.
Bélizaire, angle des rues Gettrard et Fé-
rou.
Prix G. 1. 50
* Jesoussigné, Ktienne Clervoyant Léon,
déclare au public et au commerce en
général n’étre point responsable des ac-
tions nées eta naitre de madame mon é-
pouse née Petite Anne Jean Preuve, se-
disant Litus, pour m’étre séparé d’elle
depuis dix ans, pour exceés,seévices, in-
compatibilité de caractére, demccurs, etc
Habitation Lanoir, tere Section du Fos-
sé-Naboth, Commune de Dessalines, le 13
Mai 1907.
Dessiulines, le 13 Mai, 1907.
ETIENNE CLERVOYANT
Bouquets, Fleurs,
A vendre chez MmeVve A. MARTIN
Bols- VERNA
C'est incroyable
Pour la Toilette !
Malgré tous les savons antiseptiques,
toutes les eaux de toilette que vous a-
vez déja employés, sons succes, w’hésitez
plus maintenant 4 essayerle Lait vir-
ginal antiseptique de A. Bonhom-
me, pharmacien, quia pour vertus in-
contestables d’enlever Jes boutons au
visage, de lui donner une
agréable de ’embellir et de conserver la
_ fraicheur'dy teint. 0), we
MODE D’EMPLOI :— Se laver la figure
2ou 3fois parjour avec un peu de ce
lait dans de l’eaufroide.
Prix du flacon G. 1.00
PLUS D'AUTRES!
Servez-vous maintepant de ja Pou-
dre dentifrice antiseptique de A.
Bonhomme, pharmacien, qui convient
a la toilette et a Vantiseptie de la bou-
che. Elle est douée d’une saveur et d’un
parfum rares, elle rafraichit Ja bouche,
conserve les dents, Jes prése ve du tar-
tre et de la carie, maintient Jeur blan-
cheur. C’est un spécifique qui prévient
les inflammations des gencives causées
par usage des préparations mercuriel-
les.
MODE D’'EMPLOI :— Au moyen d’une
brosse iéverement mouillée et impré-
gnée de la poudre dentifrice on friction-
ne. les gencives et les dents.
Dépét Général: pharmacie St-An-
toine.. a ,
AVENUE JOHN Bown (Lalue).
Prix de ia boite G. 1.50.
CHEZ MADAME
ARTHUR BONNEFIL
81 Rue Tiremasse, 81
.. QUARTIER ST -JOSEPH
“ae,
On TROUVE :
Huile de coco pure(en gros et en
détail, ) Amidon, Arrow-root des Ca-
yes, (Eufs de poules américaines ponr
donner 4 couver aux poules du pays,
chocolat (de Jérémie), beurre frais
( des Cayes. )
RHUM-SYLVAIN
Produit de I Usine St. Michel ( Arcahaie)
Vieillissement naturel jusqu’a 12
et 15 ans.
PRIX TRES MODERES
Veate en gros et en détail.
Maison M. Sylvain
43 ,Rue des Fronts-Forts.
On Demande
A acheter destimbres usés d’Haiti, bien| gan
assortis, par cent ot par mille. Condi-
tions trés avantageuses.
S’adresser au bureau du journal.
| Kola-Mrops-Liqueur
ALEXI1S,BENOIT
Rue Traversicre $
oe ee re
Tibere ZEpHrin Bel
Fabricant de chaussures en tous
genres. Pour Hommes, femmes et en-
te.: .. . *†-
Place de la Croix-des-Bossales.
SPECIALITE :~
PANTOUFLES MULES
eee
Pharmacie F. Bruno
67-4149 Rues EGALITE ET FEROB.
Spécialités F. Bruno :
Poudre puissantecontredéma ngeaison
prurigo, sueur des pieds— La boite P. 4
Sirop antiashmatique, reméde efficace
contre les accés d’usthime et les toux
fréquentes — le flacon ;P: 1. 50.
Consultations gratuites :
Mardi et Jeudi de 8 & 9 henres du matin
par le Docteur. N. THomas.
. } SWOT avoir un
\ OU LEZ \ () USson accor
deuretreparateur de Pianos %.?
Adressez-vous sans crainte des condi-
tions, a2 Me. Arthur Bonnefil — artiste
pianiste — Professeur de Musique.
81 Rue TIREMASSE 81
Quartier St. Joseph
USINES MON-REPOS
SUCRE TURBINE
le plus pur, Je plus propre, le plus
ric he en matiére saccharine
. défiant toute concurrence.
Tafia Supérieur : 20 degrés
DEPOT GENERAL:
23, Rue Roux, 28
(anciene Rue Bonne-Foi ).
Francisco DESUSE
Fabricant de chaussures
La Manufacture a toujours en dé-
pot un grand stock,— pour la vente
en gros et détail,— de chaussures en
tous genres pour
HOMMES, FEMMES, ENFANTS
Les commandes des commergants
de l’intérieur pourront étre exécutées
Ss une semaine 4a peu prés.
23, rue des Fronts-Forts, 23
PORT-AU-PRINCE ( HAITI )
E'ranchement
. 3ST rege A ate
A L’ELEGANCE
A, Bs es Es iv
D FERRART,
Fabricant re chaussures,
Porte ala connaissance du public,
particulicrement de ses nombreux cli-
ents de Ia Cote et de la Capitale, que
Pétablissement aun stock incalcula-
ble de chaussures pour hommes,
femmes ct enfants, ,.en tous genres,
et que, mailgré l’offre de cing pour ceut
sur achat en gros (50/0 ) fait un ra
bais exceptionnel sur les prix. .
L’établissement se charge de
preudre des mesures & domicile.
Toujours : Soin, exactitude, ponctualit:
42, Nue des Fronts-Forts, 42.
Port-Au-PRINCE (HA
faire
Industrie
MANUFACTURIERE NATIONALE
Julien Desroches
INDUSTRIEL
Faux-cols, cravates, manchettes, chemise
et calecons
Ecole des arts et métiers
Pharmacie A.D. Theant
129, Rue du Centre — 58, Rue Férou.
Droguerie. Produits chimiques @
pharmaceutiques. Eaux minérales na-
turelles. Antiseptiques nouveaux, 5¢
ringues de Pravaz. Aiguilles en plat:
ne iridié. Thermométre maxima une
minute. Sondes de Nélaton. Vessiex3
glace. Cigarettes ( anglaises ). Tétines
Gentile.
Spéciatités pharmaceutiqnes.
Exécution exacte et rapide des pres-
criptions. Analyses chimiques méd+
cales.
Poudre dentifrice
« L;IDEAL »
Voulez-vous avoir de belles dents &
les conserver intactes ?
Usez “seulement de
dentifrice « L’Idéal » |
La Poudre dentifrice « UIdéal » est
réellement lameilleure de toutes cel
les connues jusqu’aujourd’hui.
Dépourvne d’acide, elle est sas
aucun danger pour Il’émail des dents
Antiseptique de la bouche et ton
que des gencives, elle prévient la c&
rie, donne aux dents une_ blancheof
éclatante et laisse a l"haleine une ex-
quise sensation de fratcheur et uD
agcéable parfum.
Servez-voys uniquement dela Pcu
dre dentiffice « l’Idéal, » et vous
aurez de belles dents.
Vous en trouverez &@ la PHARMACIES
THEARD, angle des rues du Centre et Fé
rou, vis-a-vis del Hotel de la Commun,
Prix : G. 1.50 la boite
la Poudre
|
|