UF00081213_00018.pdf

UF00081213_00018.txt

00002.txt

00004.txt

UF00081213_00018_pdf.txt

00001.txt

00003.txt

1+ ANWEE, N° 18.

PORT-AU-PRINCE (natn)

SAMEDI. 29 AVRIL 2807.



LE MATIN

a a re =

ABORNEMENTS :

44

|
pan MuIs 4 GOURDE.

DeranTeMents & Prnaxcer :
trates de puste en sus.



—— ee oi

Pour toutce qui concerne Administration du Jones,

renee ee ne he ee et em

ae SS Oe ee Eee ee

QU0 XTIDsIEIN

~ —m—- -:

Diasec Teta:

Clem

em we ‘ims /

REDACTION-ADMINISTRATION
4$, MLE ROUEN, 45.

oe

~ t ‘aglo ee ae de'ss i donque wate o wet

Saedrevser



14 () cestoas.
da 14,0

ne Sone le

i §.&: NUMEKO

bles dj avaixe

~~

i fare tran..ce tle sien. 2 my Mm Oe oe

ij j.@- @@ Pees
ve

ae EP

ISITOORE

=o

’ON Arthas



Avant-hier jeudi est parti par le SS.
Valdivia 2 destination des Gonaives, no-
tre amt, Me Thimoclés Lafontanut .zecom-

payne de MM. J. L. Me Piidesdre ct
S. bP. Praut, des scaphandriers améri-

cains.
Mr Thimociés Lafontint qi,
pres de quatre ans, n'a pas
porter dane La poursuite des réformest
entreprises par le Général Nord Alesis
un concours @ dévoad, une
bonne vows - |
effic.ce de son temp mbatif,
a Secu sontrat aves
de !a Marine et sur Gécision da Conseil






ME mt





dts Secrétaires d'Eiat Vautorcisation d’o- [Cons ot
ue des jo Ut

pérer des recherckes dans ia

depuis Lafontant.

“thantesr de ia colonue d'eau,

-gé de la surprise qaéveiliérent tout a
Pheure Ien deux mornes pilluresues et
sauvages, Vour étes cuvale dian Mot de
tristeseeau rpectacieda xquclette lamen-
table de la Crdéte-€-Pierrot qui elt, me-
lancol:que et honteux, sur tu Mane: @ vo-
cateur implacable des ruines et dic Ja
honte qwengentre Ja guerre covale.

C'est dans Jes Manes de colle ois ave
lasturique que vont Pabord eistrumen-
ters les scaphaudriers enzayes par Th

tis trouveront sans done
des objets de valeur, les testes «d'un
faitented edkcedient sori des Lo types come
plisines,

be je mimagine auss: que mulgteé la

Pima de

tant de braves pens qat monrurent &

co bord, résonnera dana teSronee des
diee tout haut fear couteition
heroisme mulicuaient depensd et

lances contre des Freres,

’ : . des boulets
navires de Etat gus on? naguére tait par ie carréaage da tias de ia Voute-

naul ,
Les fea handrlers 3 qal la disposition | Anse-

xenérale de nos rades et, wu surplus, la

bonté de la saison actuelle,

Apros avuir fini avee la Créte 4-Pier-

rendront{rot, les « travadleurs de damer » iront

les plongées plutodt aisdes, doivent aller;sauver les restos «de VAlexandie Dao
arracher aux parties iminergées des na-} lion » et du «Toussaint.»

dle vieus

vires tout ce qu'ils gurdent

Ah! « lAlezandre Pétion ® quel éche

cuivres, de canens de bronze, d'ob-] douloureux éveillece nom, que de beaus
jets de mobilier et Wapparaux générale- | espoirs le flot dévors au jour de ce nin.

ment qguelconques on
servation et encore ulilisablés.

ou @tutde con-| {rage ! Maurice Dejean!

B Girenes wx
brus d’ambre ont emporté eu fond de

trés appréciable protitdals prise dee fer,
culivre ct autres que entront lane ta
construction du bateau,

Félicitone le General Nord Vosow ou
Video de cette entrupries et Ltiicock es
basfuntant avoir aseure be teste de
Vscravesn poles.

Deimnuin, low Mbstoriens, scapds sdeiere
de Voces du temps, foelleront susse
dane lee proterdeure dia pian et remot}
tront a8 jour les vnaeineimente prec iad t
et les ache exemplaires qa'aura pros
duits ce mgne bienfat«ant,



“«




eo nal

DEPECNES RECUES CR MATIN

Panin.§® — iver, Cafe tarts Cap ba
Autres tachangés.

Pagquebot <« Cheruskhia » eat arrivé
au Havre venant de Caracaet Antile
les. -- La commninston Meaqucte par-
mentaire sur lien papier Sestotageonesd
sent réunie anjourdhut pour régter
ordre den travaus , le yarde das
sceaur lul a fait remettre ia duantet

complet des papiers saisis & la Non-
clature, qut comprennent 1.300
cen,
un dixcours condamnant l'ansimilation

Eee

Briand a prononed

on

Le concessionnaire a décidé de com-|lours grottes luintaines le corps du me-
mencer son travail en opérant dans 1'6-}lodieux jeune homme. Pour your de
pave de ta «Crdte-a-Pierrot ». son seve et leternellement feconler,





dea eer teal i ouvriers a
nt de vue syndical. j.e gréve pa-
tmonad

Quand, dans lavant-jour douteux, lelelles dosvent l'avoir Gancé a quelgue e des yarcous ters ef rea-
voyageur entre, mec calme, au port | irés pale ondine qui pratique avoc lui, reéclata vement bies soit
4es Gonaives, ia TPesprit dteangem@nut> sous les profoadeurs merveilleases, lop a 7 heures snr tn re du xyndicat;

quel Uen yrands calén ot rentauran’s
houtevarde ont dQ fermer ou as
auret to services par UB moyen Ge
fortane. Un certain nombre d'arrosta-
Cocnggm —pocnene eonate avers & a Uabeorete® ches
Craawinsd coeat errs daca - Fae yetneral bice
quartiest parma ties pour [Bellefurt ins.

la garnison ect ies forts de le

imMpressionnd &@ la vue de le massivile|culte des rsmonieux mystdres..........

aside des mornes de Hidnoc et ds La-f, . 2. 2. 2 6 ow eee we
Pirre qat préseutent leur largedos roux] Movsieuws Thimociés Lafoalant s'est
Waverns de stries blauchétres, sem bla-| promin de rapporter, Tl ‘od (roava, des
ble su dos triste et incline des pauvres|restes de naufragés. Que de meres, que
Dés.s esclaves Woutrefois marques dec{de veuves le béniraient & genous do leur
Cl_utiicesinlamentes lainsées pas ioc ner{javois persuss Vanegalible duuceur de ~'4'-
de boeuf ow la houssine flexible. tendrir et de pleurer encore une fois,

Un reste vraiment sous I’empire dtjea réagissant co ste La resignation qui | place.
Cette comparaison déconcertée tants que| les investisssit, contre l‘oubli qui moa-]| Manis 1h. — Les croiseurs francais
e fslande o ¢ bustin 2» of © Celinre ©

Vhélice, en gronJdant, labuure l'eau pro-[tait écrasant de tout son poids le suv-

fende, dcumeuse et bianchoyante sur|venic des disparus trea sien.

Ga trés long sillage. Ji y avait 4 bord de « l'A‘ezandre,i's-
is, lout-& , cle ciel, le ciel en-| tion » des objets de grand pris. Je

tier semble une immense ross qu'ualcrois méme quil sy trouveil une forte

Adonis biessé a teinte de son sang. » Le| valeur on oF ia°

fowr oot né. Le mavire file, rapide. Et @ sore frectuens
Ot. .. . tous sondain, déraa-

croseeut au large de la cStey marucaiae@,
relachant ua peu dans tuus les ports
et préts 4 faire face & toute éventuaii-
té gui pourra:t se produire.

Les rappurts recus per le guuverne-
ment disent que ia situation est ep-
tuellement Spias

La encore, lo enuvetag
on est Pour lecTouesaints on pourra tirer en





Tascon 18 — M. Kegnault, Maistre
de trance et le Docteur Honea, Mints-
tre J Aletta, cont confer lomgiue-
Ment anyourd hut aw sujet dew concans-
Bootes «pae be Sabtets 8 aecarehte 5 aud
Casageaceses olergpaetsders Loe GR ccteuss
Bc omerts os fem cone’ egeder ec CORDED bes Cem Can
Crasions manent Bitecleotnetit
Sullan, clien gattaguatent en wen be
Canrention Aly sires, M. Reynault
seat mantra dan ayia append: tia
dit CQ be aWaeet etes esbenahia qe apeern de
Aiyneture dle Jacte Gd Algenian, tuan
fesse efor tn pode oadilegiag fos canes
ubs-y waerane persgis ho ee Wud
ba Vere pe Pb tet ata Mar. ate
MENCE nes OMeraAlionn Fe Ministre de
France a déciaré qu'il allait soumottre
la question &@ son gouvernement —
Neal prsonnierm ont 600 amenés de
Marwoce chargéw de fers: on crest
queice santles asraseinn du Docteur
Mauchitiape. [ne vont @tre puydén, ot wis
mont feconnun Compaen, in sesont
OR tyters,

Pc
Cotat orcs

reatbtare aera reg

eaf'lne

Is Sout. Les souvernins
site beng ecnsteatiots prive, Aptes
Bequests me went tonto ats peuple
qui dew a eceainés Letom et ba reme
WAnyleterte se sont diasten sur Nae
golers a decored aber doar yacht, pendant
que Victor Emmanuel retournait 3 Ko-
me. Une note officielle déciare que
cette runcontre n'a aucune siyailice-
Racaty = prardatacguse,

Mirko iN.— On croit que fe pom-
bre des morte 4 Chitapa est d’an mit-
bier; Ia vitle avail une popuiation de
{O.COM Senen,

Masicca aS -- Deux fortes sacoiis-
men fee teetnbbement che terre ont été
Tenaentien ici ce matin. Un ne signale
mepectaan che’ grst

Nas deus IS — MO ‘Taft, Secrdtaire
PEtat a be Gaetre, est part pour les
FR UU a bot dd de Pawase o May Hower.
ee tatpeantie poor NG Beeyenan
Wotsthr oe ey goavermeu: ode Porto:
Kice

Pbanticcc tye. Fen, [ees ouaverers cha
prenatal abe afd que cresnnerr fa Rive af
de teprcndie ce Cheval lands procharn,
Cleat qian. os condangolert poorer les Cone
Pagoies abe oavissbo

(absntentoN( Caroline du Sud) fe. -
Lae bergse Fey maeale tg hed masdducgesey at aie
Tereentie ies aujourd hur wcun degit.

Maiti §.-- faa ville de Froio, te
Ge Panay, a 66 complétement d&rui-
taco matin par ua incendie. 20.000
perronnes sont saan abr.

Sax-ivan Porto-Heco.— Le nna-

rerneus da Porto: Rico, M. HMe+-
‘ie tear a pris possession

ae”

Post of-
tolle de son gourermeiment.
Sr Porgiveuet ne, §-- Le gouver-

Hemnent a pra des mesures de police
Militaire en vue de la protectun des
wulern fcirdens.

Gwe + =

FALLS DIVRRS
Aux Cayes
Le Conseil communal da Cares orpani-
ec aues: pour Le re de I Agricuttures une

peute cxpmition agrnole dunt les rcgle-
geents ont «ic publids dans la Lantern,

dul preg

| Gancasites
\ oa.

| Siaveres corr pliments Aux heureux fian.-

Cette czpasition sera ouvcrie ac local plus importante qui ait ét6 accordée
Sev Freses de Vinsterection chrétienne et} jusquici 4 des étcangers par le Gou-

«ous fe patromage du Délégué A. T. Semon, |} sernement d'iHait.
tepréventant da Gouvernement dans te dé La iongueur totale de la ligne
partement du Sud. seta de fh) inilles. Da compagnie

Nous présentons cos meidleurs varux de Qui se Culnlpose principaiement d'Aq
succes au Magistrat communal, M Ctipericains aauss: obtenu une com
; Het Alesandrc er veut marques parleescon de terrain dun kilométre @
des farts son pas.age 3 la Commane desi demi de chaque céoté de la ligne atiq
Cayce. dy couper le bots nécessaire poue
faite ces traverses et se procurer du
bow de charpente. Ce droit n’existe
pour lew concessionnusires qu’en
hgue la line passera sur les proprié.
tes du Gouvernement. La compaynig
a aussi le droit de construe Ge: li-
gnes téléphoniques et tél leg
uiusi qu'un wharf 4 Gonatves of dita-
blir un service de vapeurs pour f.ire
le commerce dui cabotage autour de
Vile seulement. Afin d’encourager | «i
treprise le Gouvernement a garont
pour ane période de cinquante ons
un interéet de 6 pour cent sur les dé.
penses necessaires ala construction
de Ja ligne & raison de P. 24,200 jar
mille.

. Foanganles
e -_
Now. avons teyu avec plaisir la carte de

de Mile. Luci. Laaague avec

by (

4 i















ces.

Nouveau Journal

Nous avons regu le ser Naméro da
journal « Ia Scntinetle » qui vient de
parstire au Cap-Haitien, avee M. H. Co-
as, comme pérant.

Meilleurs souhaits & notre confrére
Match cléture

Nuus tappelous gue c'est demain a 4
heures yuc se youera Ie dernier match de
nutre 4¢ satson de Football. La partie sera
aroitree par M. Ls. Larague, de l'Union
Sportive de Jeremie.

Le Pex dertsrée comme toujours est
d'use pounds, entrée ginérale, trois gourdes.
caste de famiile (cing personnes ); so cen-
fimes, pour enfants.

Départ

Hier est parti le ss @ Kirchberg 9 a cc!
M. et Mine. Robert Loischigh pour Pae::o-
Plata ct Philippe Sterlin pour Pezit-Goive.







=, Py ® : ees ee
a ce mich qui wm Pest de cee as|RENSEIGNEMENTS
son.” |
" Dispern ! METEOROLOGIQUES,
Voici eat nouvelle fimporteace ;hom- . edn ae
me le plus u monde a disparu. i
_ Sur fa foi d'une légende inexacte, veus Observatoiss
vans doute . DU

perseesz cet homme,
riche du monde, fale. Rockefeller. Point.

Auprés de M. Weyerhauser — tel est le
nom dece recordman des millions. M.
Rockcteller est un pauvre diable de traine-
misere. li y a la meme ditférence entre

SEMINAIRE COLLEGE S0-MARTIAL

Vesprept, tg AVRIL

' . 4: |
Weyerhauser et Rockefelier — affairment | Barometre 4 mee 761,

ct pens de San-Francixo, qui sont un peu minimum 20, .
ices Marseiilais de FAmérigue — qu’enire Température) .a;imum 32.

Rovkefeller ct un petit commergant retiré: .
apres formtunc faite. Movenne diurne de la temperature 26,
Or, cet homme extraordinaire, ce saper-
lanf'du superlan! de la richesse, a gisparu.
Vous juger de l'émo: !... Toute la coéte
améneainc du Pacifique en a perdu le man-
ger, sinon Ie boire.

M. Weverhauser voyageait en chemin de
fer — en train spdécial bien entenda — ve-
nant do San-Prasctico et aflast A Los-Ange
les. Vers muds son traia stoppait quiques
instants 4 la gare de Santa et
sueurs Voyageurs, qui attendaient ua autre

Pui ien. A Santa-Barbara, .

s plas rien. oa
ev la trace de M. Weyerhauser. "homme
e plas riche du monde s'est envalé, éva-
noui, volatilisé. Personne ne I’a plas reve.

On consort que ce mystére passionne les

IC. aut y do U Nthaintig ue.
Haiti

Buallictyr: of the Juterna”
Dicsreay pradcce Ja meee seseanle

N o>uveau Chemin de Fer Américain

Le ciel @ ¢:¢ nuageux toute la jour.:ce,
couvert: depuis 7 h. du soir. — La tore
oluie dhier_n’a pas cu leu dans Jes mone
taynes. —Le hafometre n'a pas varid.

J. Scommazx.

—

re eer enn ee =
—_———



gsotel Belley,,..

DEJEUNER DU 30 AVRIL
Mint a 2 NEURES
Sardines 4 Yheile —

Brafea!é an chon
Tourtcrelles aux petits pots
Filet miynon assiette chaude

Pois Congo en sauce
Riz blanc & ls créole

Lie Monthy

}
Sud rade

DvapresM J. W. Wort, agent consa- Beignets d’Ananas
faire A Gonaives, Fadjudication pour la Freits
coastruchon d'un chemin de fer de Café
Gonaives a Hinche avec embranche-

ment allant 4 Gros-Yorne en est la 1/2 Vin





Derniére heure.-- Le Avis CMED MADAME
vaste hangar de l'hotel) Nove srctrersriepunns on ARTHUR BONNEFIL

meroe et le public en
de la Place qui tient lieu ¢neral que nous avons charge 81, Rue Tiremacse,
de Caserne s'est effon- tainvilie Martineaufilsde la pro- ve “na WNT Denon
dré ce matin. curation de notre maison. N thet

Port-au-Prince, 15 Avril 1907 Bheasber fe cannes pure ten gre ot or
Beaucoup de morts et ROBERTS DUTTON & C-. d+tasl,) Amidon, Arrow-roul des Cayea,

CBifs de pugion amdrtcames puur att
de parm les sol- Her a cUuver guy pedis da ay



L'bttet so recommande & on nombre |”
00 pour la saisca eom-
Vins ! Vins! .... mence le tor Mai. -

Les personnes qui désrent poneer
Jia wintseeer mental gor aetars cher ser Petre ane tine, ‘RiIicolas Cx« »PAABCO
at i’ AN Oheare® manides déja fayes.
Port-au-Prince, 12> Aveil 40007.
Le Directeur,
En PULLET.
Avis Important
Madame L. Lugojannia avine new cli-
ents a ‘a purtic « @ celle cbiate, ale tre cles
vent ples pryer gue cose presettalrcse
d'un Cahier a souche portant =. sipnata-
re: ¢.. Lagojaunis.
Faute d’ubeorver cette formalitée on

cisquera de payer deux Sois.





Nuus poustous 4 ta conadinsaice du
pubic que nous tettons en vente au
No. 14, de la Grand’ Rue «Maison Fou-
chard ) des vins et ltqaears de Bore
deaux a des prx défiant toute concur:
rence.

Exceiient Vin Rouge

Le gallon G. Jou
Ledemigallon « 1.40)
Le quartgallon « w.#)
fa barrique ov Ph ow








































Desk gga pbb gee of woot.
Co le nee cleeneettes Ue ra). tol.ate-ots
qu “oblast teereal os Vevagpencas rere glee, etaees fue
mew eiPoghe Ces derat-gde ce bevsatees Ss atielae
Cacogn ce star pecotraber crepe > chreatele cay laa of-
Frante haqae cnt des tmteles 1 vest
iden gurn ode glue ens glace teats. ccm
GTDEF cone pocreee ee ber westuatiales poss ter petit
Carel « secLermncrtan

Bbert ders tare dae vce ate bacercna amet: Pa pues
Vesta fortine « Ateol. to Clare cdtace oe owe

Pbutton tout at chevresuepia |

riatnle Chacgure Qist tenes _« Nacslae
ovdasco >. . . Pt

otles tize Méyin- la que ve. bee:

réfurme eNicolas Cordascon . . PD th.

Excellent vin bianc
Le gallon GG. J.mN0
Ledemigallon « 1.0.

Le quart gallon 0.70 . Port-au-Prince, le 3 Avril 1907. ussuren « Derby coftout ver
La barrique P. or 2 Es | forme « Nicolas Gordases » ». PB
Vios en bouteille & partic d’ One ner. | } ae rae »

Pe 16
Pr.

gourde, Qporto, Malaga, Muscat,’
Marsala, etc. etc.

Francisco DESUSE

Fabricant de chaussures

La Manufacture a toujours en dé
pot un grand stock,— pour la vente
en gros et détail,— de chaussures en











a elecben> ow eboutonnerss
Voulez-vous avoir de belles dents et/towt en box-calf double scmelic
lex conserver intactes ? déboriante forme e Nicolas Core
Usez seulement de le Poudreldasro» |. coe is
dentifrice . L'Idéal » C Dastaracce elbe sty etestoets bone
Ta Poudre dentifrice « Ulddéal eo enti calf-fouble semette be bendeite
réeilement lameiileure de toutes cel-[foruve detiniete: asodes amaetsc ane 1s





te | les connues yuaqu ‘aujourfhur, BBerstere ce brervee cur srate Cotitiaty: boo
s Renres pour ae Dépourvae decide, ecic est sane Dbeotierm green cetedaes aise Inve te teu.
HiowMes, FewMes. ENPast~ aucun danger poun Vémail des dents. | vaillée-. . fe

Pour lew dates ba dailerence le talons
(farais XViou suten) wentsaine gos hi!

Les commandes des cominercants
de lintérieur pourront tre exécuties
dans une semuine a peu prés.

23, rue des Fronts-Forts, 23
_PORT-AU-PRINCE ( HAITI HAITI )

Antiseptique de fa bouche et toni
que des gencives, elle provient ja ca-
rie, donne aux dents une blancheut [fecence de pois
éclatante ct laitse & Phalemne ane ex- XN. BR las gotinied- ‘lesetea peuvent va-
quise sensation de fraicheur et Unfier Pune a rymeontstion oa acne bees
agréabie parfum. setatacno perdote fer Cceae fer chaque yertee

Servez-vous uniquement dela Pcu- Baavins (rane bine toute be KMepabli-






dre dentifrice « I’'Idéal, » ct vous ique. Pour facililer 1a justense lee me
il t ld 01 f Haiti aurez de belles dents. sures les yeus sie la province sunt pride
Vous on trouveres 4 la Puanuacis idem’ per poste recommandés
vuce du. Contra .at Fbe ta Gheaaeeneee, ....- i.
del Hotel de la

Prix : G. 1.60 Ia boite A Vendre

ve we TM tet nee TE

STOP! YAILLE!
25 0.0 A GAGNER.

Les Nouseaulés Harer Lagojannis af-
Bn «découler rapiiemenat et remplacer
cr d'autres nouvesulés son siock forms

Gouvennement D'nain 3ojo. [00 ré mat le de ceriains articles gal s ‘eccuma-
ta t ee jour, a u'l evra
Bees arT ett (179 £10) tees cabuie de 3809 far tone be
Contre regus et sur priventation des achats en gros et <étail.
Bene. Couri ches Lagojannis.
136 Geand Rue, 136

Conformément: sat si inetructions | y
Monsieu: le Secrétaire d’Etal des Finan.
ces la Banque Nationalo d’Haiti a Vhon- | s==—
near d’informer les intéressés qu'ils pea-
vent, & partir de ce jour, toucher a ses
guichets sur les emprunts suivants ;

Gouvernement D'uaitt 6 ofo— [0c

répartition de un demi 1/2 o/o pour cent
da fer au 31 Mars T007,

Une propridie 2 Petion-wille, a; att
moison, de 60 pieds ile layade eur cent
de fondeur. Rue (arégoire.

adresser 4 Mademotselia Canitisne.
PONTHIEUX, @ Favenae Ducoste.

A louver

19, Awwnue de Turyeau, 8

Grande propricte avev toutes cop de-
aoe erbe et epecicuse mpsi-
208 poevant er deur families.

Port-ae-Prince, le 13 Aveil 4907. t’etreseer set bureaus ‘iu ¢ Matin o,



angue Nationale Halt] A de Mattei ef CO. |, zee, mers common

qu'il n’est pl respon

SY, Hue da Magasin de [Etat commerce qa‘ |

Asseinbice Generale Ordinaire , a ae. des actens sigdralement, quelcon ues dg
MM lee ma:tlonnsises sont convogués Maison f en 3 son époure, née Marie te rius !

ou Ascomblée Géudrale Oclivaire pour| Bijouterio, Orfévrerie. Gravure jen attendant qu'une action en divores
le 9 Mar prochain & trum heures de re-| Donne avis & leur nombreuse clies | iui soit inteniée.

levee, 30 Siepe Soria), HW ruede laChauce [ile guile viennent de recaveir on | .
ade} Antin, a Parte (Art. 0 des Statuts): yraod chou de bagues et d'nnneous Terre-Neuve le 15 Avil 1907
A Aaceuntiee Géuérale ee coinpuse en plerres précieuses ainsi que des , NOC
tous lew actionnaires propridtaires se diz . pour Kangailles. S INN ENT

actions an motas, (Art. 03 dee Stateta). Muon a juajoare wo graad he

Canlermement & Particle Ti lee Sta-leertiment de bhijeaterte .
tite fea li ges Sevan! etre dejaeen, DT ibelots de lous penses, parfumeries, La Maisca Dessens. ot Maugey,iG, Rus:
jente an mone avant la date dels réa-[lanettes, montres or et srent, pendo-| de Varize 16, Bordeavx ( France), en-
ninn, @ ta societe tsoneraie ae Credillios garantien. be vote des articles de Pane: contre timbres

Spécialiiés: bagues trancaises en Hel-' poste (Haiti. Son Héprésentant pour
lant» 4 partir de DP. 2900, alliances Or’ H. uti, Monsieur Georges Po’ hel, 87, Rue
IS WH anglases et franecsises sur cotue ta. Frouts-Forts 8s, Port. uel? tihee,
tinande. Service darypeutene complet, tourtil tuus les revseiynecmients sur





















iemnaretes ot Catemereiat, OU
Victoire ‘ Paris et Ala Hangee 4 Port-
avu-

Contes. le Sapdt de lears titres, MM.

lew actionnastres revevrontune carted ‘ad- jour mariages. befemsenede, et delivre les calilecies de ba
tnieeton « VAnssesubelee. Tous ites weticles veudus par la mai- Musson 2 La Reatation ae te Maison
Port-mee Prince, O Avesl 1007: SON wit orantis, test) sans conteste ha ienleure en HMyiti

Achat de diamaat*, pierres préciew- jue toutes Jes autres commues jasqu'ici.
aes et vieille bijouterte & des prix avan-! baccutiou ticle.
(ageus.

Contre temise de Jleurc dollars © TT
Umbreseposte d'Haiti, ta i Mat Pharmarie t 7 rhéard
tem envot franc de port sous
commands dans toutes les viles ‘de
la Répabliique Lunetters ou longnons en ,.,, . —_ ote :
nickel inoxydables, selon les prescrip- fort, Tue du Centre oN. Hue Férow,
tiuns des Docteurs ou instructions! Proguerte. Produits chines et
des acheteurs. pphotmacent) pues. Raux moucraless nae
Pe ee ee ! turelles. Antizeptique Stouvesuux, Se-

e ringues de Pravaz. Aipuiles ea plati-
Industrie ve iridié. Thermnometre maxima une



AVIS

Bite vertu des we ecriphions ale
Port tye de OS) peer t; badca ORe sehecatne: ‘tol
Ponce sitronde be c convention brine
capeate che Dbcsnae, Piacdansasastecttion
peseetabe des Phastes se fiat fe de
vein de rappeler au public et au
Ccolpmerce, quil est: expreasement
defend Pexpeddher pwor Ia vote



2 - ee =.



fale odes) paquets d‘échant - minute. Sondes de Nélaton. Veseles &
ant une Valour f MAmuracry ee ts MATIONALE : ( anglaise ). Tétines:
les de droits de dounie. - Juliet tile.

Ixpesttiiet. Spéciatités pharmaceutiqnes.

. .: bxécution exacte et rapide des pres-

faur-cols, cravates, mancheties, chomises || ‘riptions. Analyses chimiques médi-
¢ ef calecuns re pie

Reole dea arts ct mclicrs ‘ _—

Er’ zsiazmrchexzrre rt

Een conséquence, il sera remis en
Houane, toutes les manrchahdises
que arrveront de lf Etranger en nos
letsrecsx, sous te denomination
Pee te. entilfons scans valeur pour etre
Wetitnes, thes dreats D peanpeordetion



t. oes pupsesngerae’ annonce a@ sex clients

aeopeanttes poatide s chestreace ’ _ Pegs ad a Crates febred san ‘tude provisoire- | onn lyn “4QuyN
ye hin ral A adeon " resconfor te tit Manes dees Pronts-Forts. No 67. : | 1 ‘ , ¥ \. } ‘
Portenu-Prince, be 42 avered 1907. ‘nS >
Prosrteee Paanece. Saved, (M7, . | D FERRARI,

Mosvont SOE, aniline nolatre
. Fabricant “+e chaussur es,

Porte ata connaissance da public,

RH U M- Sy LV Al N | | aartie nerement de ses nombreux cli-

ronr de da Cote et) de la Capitale, ane

Vétabiissement aun stock imcalcala-

Prevduat del Ueine St. Michel ( Arcahate) | bie de chaussures pour hommes,
Vivillisnement naturel jusqu’a 12



ye cneoten
Pharmacie F. Bruno
Oo-FL 0 Maes Pecaneve a: po nee.
Specishtes F. Bruno:

Mowdre prrssanle contredémanygeuison,
Tung, sucar les preds— Daa buite P. 4



‘femmes et enfants, en tous genres,





Serep antitchmalugue, comeale eficace et 15 ans. ‘et que, malgré Voffre decin pour cous
Saleise Shales to Pars rats wondads par Vachat en gros (BQO) fait an Fe
Consutiations gratetien: Verte ca gros ct en détail. Letablissement se charge de faire
was Bales BA tcoree tn atwint © Maison M. Sylvain {ficiein “Somtererhrule powers
43 Rue des Fronte-Forte. 42, Rue des Fronts-Forts, 42.
Docteur Branch = _ AVIS Pont-au-PRiInce (HAITT)



DENTISTE

Loctemalt ate rem ca decreas dee ame Nae tive

oda Pharinice Notre ame puur toutes
‘!cmatden.

Le Restaursateur de la santé
femele ellac. ade Tig toutes les mala- Tibere Zephiril Bell
provrenant ‘impureté de
5

La boite de 201 pilules : bo



ae aren ° : Fabricant de chaussures en toas
Nouvelle Boucheric | teats faiscrtranct ser doatanse Penta Ur Hommes, Femmes et om
$49 Rue du 142, "eaveloppe-toheatilion ot TL? The Place de la Croix-dee-Bossales.
& prozimitée du 8. BONHEUR SPECIALITE :

PANTOUFLES MULES


1+ ANWEE, N° 18.

PORT-AU-PRINCE (natn)

SAMEDI. 29 AVRIL 2807.



LE MATIN

a a re =

ABORNEMENTS :

44

|
pan MuIs 4 GOURDE.

DeranTeMents & Prnaxcer :
trates de puste en sus.



—— ee oi

Pour toutce qui concerne Administration du Jones,

renee ee ne he ee et em

ae SS Oe ee Eee ee

QU0 XTIDsIEIN

~ —m—- -:

Diasec Teta:

Clem

em we ‘ims /

REDACTION-ADMINISTRATION
4$, MLE ROUEN, 45.

oe

~ t ‘aglo ee ae de'ss i donque wate o wet

Saedrevser



14 () cestoas.
da 14,0

ne Sone le

i §.&: NUMEKO

bles dj avaixe

~~

i fare tran..ce tle sien. 2 my Mm Oe oe

ij j.@- @@ Pees
ve

ae EP

ISITOORE

=o

’ON Arthas



Avant-hier jeudi est parti par le SS.
Valdivia 2 destination des Gonaives, no-
tre amt, Me Thimoclés Lafontanut .zecom-

payne de MM. J. L. Me Piidesdre ct
S. bP. Praut, des scaphandriers améri-

cains.
Mr Thimociés Lafontint qi,
pres de quatre ans, n'a pas
porter dane La poursuite des réformest
entreprises par le Général Nord Alesis
un concours @ dévoad, une
bonne vows - |
effic.ce de son temp mbatif,
a Secu sontrat aves
de !a Marine et sur Gécision da Conseil






ME mt





dts Secrétaires d'Eiat Vautorcisation d’o- [Cons ot
ue des jo Ut

pérer des recherckes dans ia

depuis Lafontant.

“thantesr de ia colonue d'eau,

-gé de la surprise qaéveiliérent tout a
Pheure Ien deux mornes pilluresues et
sauvages, Vour étes cuvale dian Mot de
tristeseeau rpectacieda xquclette lamen-
table de la Crdéte-€-Pierrot qui elt, me-
lancol:que et honteux, sur tu Mane: @ vo-
cateur implacable des ruines et dic Ja
honte qwengentre Ja guerre covale.

C'est dans Jes Manes de colle ois ave
lasturique que vont Pabord eistrumen-
ters les scaphaudriers enzayes par Th

tis trouveront sans done
des objets de valeur, les testes «d'un
faitented edkcedient sori des Lo types come
plisines,

be je mimagine auss: que mulgteé la

Pima de

tant de braves pens qat monrurent &

co bord, résonnera dana teSronee des
diee tout haut fear couteition
heroisme mulicuaient depensd et

lances contre des Freres,

’ : . des boulets
navires de Etat gus on? naguére tait par ie carréaage da tias de ia Voute-

naul ,
Les fea handrlers 3 qal la disposition | Anse-

xenérale de nos rades et, wu surplus, la

bonté de la saison actuelle,

Apros avuir fini avee la Créte 4-Pier-

rendront{rot, les « travadleurs de damer » iront

les plongées plutodt aisdes, doivent aller;sauver les restos «de VAlexandie Dao
arracher aux parties iminergées des na-} lion » et du «Toussaint.»

dle vieus

vires tout ce qu'ils gurdent

Ah! « lAlezandre Pétion ® quel éche

cuivres, de canens de bronze, d'ob-] douloureux éveillece nom, que de beaus
jets de mobilier et Wapparaux générale- | espoirs le flot dévors au jour de ce nin.

ment qguelconques on
servation et encore ulilisablés.

ou @tutde con-| {rage ! Maurice Dejean!

B Girenes wx
brus d’ambre ont emporté eu fond de

trés appréciable protitdals prise dee fer,
culivre ct autres que entront lane ta
construction du bateau,

Félicitone le General Nord Vosow ou
Video de cette entrupries et Ltiicock es
basfuntant avoir aseure be teste de
Vscravesn poles.

Deimnuin, low Mbstoriens, scapds sdeiere
de Voces du temps, foelleront susse
dane lee proterdeure dia pian et remot}
tront a8 jour les vnaeineimente prec iad t
et les ache exemplaires qa'aura pros
duits ce mgne bienfat«ant,



“«




eo nal

DEPECNES RECUES CR MATIN

Panin.§® — iver, Cafe tarts Cap ba
Autres tachangés.

Pagquebot <« Cheruskhia » eat arrivé
au Havre venant de Caracaet Antile
les. -- La commninston Meaqucte par-
mentaire sur lien papier Sestotageonesd
sent réunie anjourdhut pour régter
ordre den travaus , le yarde das
sceaur lul a fait remettre ia duantet

complet des papiers saisis & la Non-
clature, qut comprennent 1.300
cen,
un dixcours condamnant l'ansimilation

Eee

Briand a prononed

on

Le concessionnaire a décidé de com-|lours grottes luintaines le corps du me-
mencer son travail en opérant dans 1'6-}lodieux jeune homme. Pour your de
pave de ta «Crdte-a-Pierrot ». son seve et leternellement feconler,





dea eer teal i ouvriers a
nt de vue syndical. j.e gréve pa-
tmonad

Quand, dans lavant-jour douteux, lelelles dosvent l'avoir Gancé a quelgue e des yarcous ters ef rea-
voyageur entre, mec calme, au port | irés pale ondine qui pratique avoc lui, reéclata vement bies soit
4es Gonaives, ia TPesprit dteangem@nut> sous les profoadeurs merveilleases, lop a 7 heures snr tn re du xyndicat;

quel Uen yrands calén ot rentauran’s
houtevarde ont dQ fermer ou as
auret to services par UB moyen Ge
fortane. Un certain nombre d'arrosta-
Cocnggm —pocnene eonate avers & a Uabeorete® ches
Craawinsd coeat errs daca - Fae yetneral bice
quartiest parma ties pour [Bellefurt ins.

la garnison ect ies forts de le

imMpressionnd &@ la vue de le massivile|culte des rsmonieux mystdres..........

aside des mornes de Hidnoc et ds La-f, . 2. 2. 2 6 ow eee we
Pirre qat préseutent leur largedos roux] Movsieuws Thimociés Lafoalant s'est
Waverns de stries blauchétres, sem bla-| promin de rapporter, Tl ‘od (roava, des
ble su dos triste et incline des pauvres|restes de naufragés. Que de meres, que
Dés.s esclaves Woutrefois marques dec{de veuves le béniraient & genous do leur
Cl_utiicesinlamentes lainsées pas ioc ner{javois persuss Vanegalible duuceur de ~'4'-
de boeuf ow la houssine flexible. tendrir et de pleurer encore une fois,

Un reste vraiment sous I’empire dtjea réagissant co ste La resignation qui | place.
Cette comparaison déconcertée tants que| les investisssit, contre l‘oubli qui moa-]| Manis 1h. — Les croiseurs francais
e fslande o ¢ bustin 2» of © Celinre ©

Vhélice, en gronJdant, labuure l'eau pro-[tait écrasant de tout son poids le suv-

fende, dcumeuse et bianchoyante sur|venic des disparus trea sien.

Ga trés long sillage. Ji y avait 4 bord de « l'A‘ezandre,i's-
is, lout-& , cle ciel, le ciel en-| tion » des objets de grand pris. Je

tier semble une immense ross qu'ualcrois méme quil sy trouveil une forte

Adonis biessé a teinte de son sang. » Le| valeur on oF ia°

fowr oot né. Le mavire file, rapide. Et @ sore frectuens
Ot. .. . tous sondain, déraa-

croseeut au large de la cStey marucaiae@,
relachant ua peu dans tuus les ports
et préts 4 faire face & toute éventuaii-
té gui pourra:t se produire.

Les rappurts recus per le guuverne-
ment disent que ia situation est ep-
tuellement Spias

La encore, lo enuvetag
on est Pour lecTouesaints on pourra tirer en


Tascon 18 — M. Kegnault, Maistre
de trance et le Docteur Honea, Mints-
tre J Aletta, cont confer lomgiue-
Ment anyourd hut aw sujet dew concans-
Bootes «pae be Sabtets 8 aecarehte 5 aud
Casageaceses olergpaetsders Loe GR ccteuss
Bc omerts os fem cone’ egeder ec CORDED bes Cem Can
Crasions manent Bitecleotnetit
Sullan, clien gattaguatent en wen be
Canrention Aly sires, M. Reynault
seat mantra dan ayia append: tia
dit CQ be aWaeet etes esbenahia qe apeern de
Aiyneture dle Jacte Gd Algenian, tuan
fesse efor tn pode oadilegiag fos canes
ubs-y waerane persgis ho ee Wud
ba Vere pe Pb tet ata Mar. ate
MENCE nes OMeraAlionn Fe Ministre de
France a déciaré qu'il allait soumottre
la question &@ son gouvernement —
Neal prsonnierm ont 600 amenés de
Marwoce chargéw de fers: on crest
queice santles asraseinn du Docteur
Mauchitiape. [ne vont @tre puydén, ot wis
mont feconnun Compaen, in sesont
OR tyters,

Pc
Cotat orcs

reatbtare aera reg

eaf'lne

Is Sout. Les souvernins
site beng ecnsteatiots prive, Aptes
Bequests me went tonto ats peuple
qui dew a eceainés Letom et ba reme
WAnyleterte se sont diasten sur Nae
golers a decored aber doar yacht, pendant
que Victor Emmanuel retournait 3 Ko-
me. Une note officielle déciare que
cette runcontre n'a aucune siyailice-
Racaty = prardatacguse,

Mirko iN.— On croit que fe pom-
bre des morte 4 Chitapa est d’an mit-
bier; Ia vitle avail une popuiation de
{O.COM Senen,

Masicca aS -- Deux fortes sacoiis-
men fee teetnbbement che terre ont été
Tenaentien ici ce matin. Un ne signale
mepectaan che’ grst

Nas deus IS — MO ‘Taft, Secrdtaire
PEtat a be Gaetre, est part pour les
FR UU a bot dd de Pawase o May Hower.
ee tatpeantie poor NG Beeyenan
Wotsthr oe ey goavermeu: ode Porto:
Kice

Pbanticcc tye. Fen, [ees ouaverers cha
prenatal abe afd que cresnnerr fa Rive af
de teprcndie ce Cheval lands procharn,
Cleat qian. os condangolert poorer les Cone
Pagoies abe oavissbo

(absntentoN( Caroline du Sud) fe. -
Lae bergse Fey maeale tg hed masdducgesey at aie
Tereentie ies aujourd hur wcun degit.

Maiti §.-- faa ville de Froio, te
Ge Panay, a 66 complétement d&rui-
taco matin par ua incendie. 20.000
perronnes sont saan abr.

Sax-ivan Porto-Heco.— Le nna-

rerneus da Porto: Rico, M. HMe+-
‘ie tear a pris possession

ae”

Post of-
tolle de son gourermeiment.
Sr Porgiveuet ne, §-- Le gouver-

Hemnent a pra des mesures de police
Militaire en vue de la protectun des
wulern fcirdens.

Gwe + =

FALLS DIVRRS
Aux Cayes
Le Conseil communal da Cares orpani-
ec aues: pour Le re de I Agricuttures une

peute cxpmition agrnole dunt les rcgle-
geents ont «ic publids dans la Lantern,

dul preg

| Gancasites
\ oa.

| Siaveres corr pliments Aux heureux fian.-

Cette czpasition sera ouvcrie ac local plus importante qui ait ét6 accordée
Sev Freses de Vinsterection chrétienne et} jusquici 4 des étcangers par le Gou-

«ous fe patromage du Délégué A. T. Semon, |} sernement d'iHait.
tepréventant da Gouvernement dans te dé La iongueur totale de la ligne
partement du Sud. seta de fh) inilles. Da compagnie

Nous présentons cos meidleurs varux de Qui se Culnlpose principaiement d'Aq
succes au Magistrat communal, M Ctipericains aauss: obtenu une com
; Het Alesandrc er veut marques parleescon de terrain dun kilométre @
des farts son pas.age 3 la Commane desi demi de chaque céoté de la ligne atiq
Cayce. dy couper le bots nécessaire poue
faite ces traverses et se procurer du
bow de charpente. Ce droit n’existe
pour lew concessionnusires qu’en
hgue la line passera sur les proprié.
tes du Gouvernement. La compaynig
a aussi le droit de construe Ge: li-
gnes téléphoniques et tél leg
uiusi qu'un wharf 4 Gonatves of dita-
blir un service de vapeurs pour f.ire
le commerce dui cabotage autour de
Vile seulement. Afin d’encourager | «i
treprise le Gouvernement a garont
pour ane période de cinquante ons
un interéet de 6 pour cent sur les dé.
penses necessaires ala construction
de Ja ligne & raison de P. 24,200 jar
mille.

. Foanganles
e -_
Now. avons teyu avec plaisir la carte de

de Mile. Luci. Laaague avec

by (

4 i















ces.

Nouveau Journal

Nous avons regu le ser Naméro da
journal « Ia Scntinetle » qui vient de
parstire au Cap-Haitien, avee M. H. Co-
as, comme pérant.

Meilleurs souhaits & notre confrére
Match cléture

Nuus tappelous gue c'est demain a 4
heures yuc se youera Ie dernier match de
nutre 4¢ satson de Football. La partie sera
aroitree par M. Ls. Larague, de l'Union
Sportive de Jeremie.

Le Pex dertsrée comme toujours est
d'use pounds, entrée ginérale, trois gourdes.
caste de famiile (cing personnes ); so cen-
fimes, pour enfants.

Départ

Hier est parti le ss @ Kirchberg 9 a cc!
M. et Mine. Robert Loischigh pour Pae::o-
Plata ct Philippe Sterlin pour Pezit-Goive.







=, Py ® : ees ee
a ce mich qui wm Pest de cee as|RENSEIGNEMENTS
son.” |
" Dispern ! METEOROLOGIQUES,
Voici eat nouvelle fimporteace ;hom- . edn ae
me le plus u monde a disparu. i
_ Sur fa foi d'une légende inexacte, veus Observatoiss
vans doute . DU

perseesz cet homme,
riche du monde, fale. Rockefeller. Point.

Auprés de M. Weyerhauser — tel est le
nom dece recordman des millions. M.
Rockcteller est un pauvre diable de traine-
misere. li y a la meme ditférence entre

SEMINAIRE COLLEGE S0-MARTIAL

Vesprept, tg AVRIL

' . 4: |
Weyerhauser et Rockefelier — affairment | Barometre 4 mee 761,

ct pens de San-Francixo, qui sont un peu minimum 20, .
ices Marseiilais de FAmérigue — qu’enire Température) .a;imum 32.

Rovkefeller ct un petit commergant retiré: .
apres formtunc faite. Movenne diurne de la temperature 26,
Or, cet homme extraordinaire, ce saper-
lanf'du superlan! de la richesse, a gisparu.
Vous juger de l'émo: !... Toute la coéte
améneainc du Pacifique en a perdu le man-
ger, sinon Ie boire.

M. Weverhauser voyageait en chemin de
fer — en train spdécial bien entenda — ve-
nant do San-Prasctico et aflast A Los-Ange
les. Vers muds son traia stoppait quiques
instants 4 la gare de Santa et
sueurs Voyageurs, qui attendaient ua autre

Pui ien. A Santa-Barbara, .

s plas rien. oa
ev la trace de M. Weyerhauser. "homme
e plas riche du monde s'est envalé, éva-
noui, volatilisé. Personne ne I’a plas reve.

On consort que ce mystére passionne les

IC. aut y do U Nthaintig ue.
Haiti

Buallictyr: of the Juterna”
Dicsreay pradcce Ja meee seseanle

N o>uveau Chemin de Fer Américain

Le ciel @ ¢:¢ nuageux toute la jour.:ce,
couvert: depuis 7 h. du soir. — La tore
oluie dhier_n’a pas cu leu dans Jes mone
taynes. —Le hafometre n'a pas varid.

J. Scommazx.

—

re eer enn ee =
—_———



gsotel Belley,,..

DEJEUNER DU 30 AVRIL
Mint a 2 NEURES
Sardines 4 Yheile —

Brafea!é an chon
Tourtcrelles aux petits pots
Filet miynon assiette chaude

Pois Congo en sauce
Riz blanc & ls créole

Lie Monthy

}
Sud rade

DvapresM J. W. Wort, agent consa- Beignets d’Ananas
faire A Gonaives, Fadjudication pour la Freits
coastruchon d'un chemin de fer de Café
Gonaives a Hinche avec embranche-

ment allant 4 Gros-Yorne en est la 1/2 Vin


Derniére heure.-- Le Avis CMED MADAME
vaste hangar de l'hotel) Nove srctrersriepunns on ARTHUR BONNEFIL

meroe et le public en
de la Place qui tient lieu ¢neral que nous avons charge 81, Rue Tiremacse,
de Caserne s'est effon- tainvilie Martineaufilsde la pro- ve “na WNT Denon
dré ce matin. curation de notre maison. N thet

Port-au-Prince, 15 Avril 1907 Bheasber fe cannes pure ten gre ot or
Beaucoup de morts et ROBERTS DUTTON & C-. d+tasl,) Amidon, Arrow-roul des Cayea,

CBifs de pugion amdrtcames puur att
de parm les sol- Her a cUuver guy pedis da ay



L'bttet so recommande & on nombre |”
00 pour la saisca eom-
Vins ! Vins! .... mence le tor Mai. -

Les personnes qui désrent poneer
Jia wintseeer mental gor aetars cher ser Petre ane tine, ‘RiIicolas Cx« »PAABCO
at i’ AN Oheare® manides déja fayes.
Port-au-Prince, 12> Aveil 40007.
Le Directeur,
En PULLET.
Avis Important
Madame L. Lugojannia avine new cli-
ents a ‘a purtic « @ celle cbiate, ale tre cles
vent ples pryer gue cose presettalrcse
d'un Cahier a souche portant =. sipnata-
re: ¢.. Lagojaunis.
Faute d’ubeorver cette formalitée on

cisquera de payer deux Sois.





Nuus poustous 4 ta conadinsaice du
pubic que nous tettons en vente au
No. 14, de la Grand’ Rue «Maison Fou-
chard ) des vins et ltqaears de Bore
deaux a des prx défiant toute concur:
rence.

Exceiient Vin Rouge

Le gallon G. Jou
Ledemigallon « 1.40)
Le quartgallon « w.#)
fa barrique ov Ph ow








































Desk gga pbb gee of woot.
Co le nee cleeneettes Ue ra). tol.ate-ots
qu “oblast teereal os Vevagpencas rere glee, etaees fue
mew eiPoghe Ces derat-gde ce bevsatees Ss atielae
Cacogn ce star pecotraber crepe > chreatele cay laa of-
Frante haqae cnt des tmteles 1 vest
iden gurn ode glue ens glace teats. ccm
GTDEF cone pocreee ee ber westuatiales poss ter petit
Carel « secLermncrtan

Bbert ders tare dae vce ate bacercna amet: Pa pues
Vesta fortine « Ateol. to Clare cdtace oe owe

Pbutton tout at chevresuepia |

riatnle Chacgure Qist tenes _« Nacslae
ovdasco >. . . Pt

otles tize Méyin- la que ve. bee:

réfurme eNicolas Cordascon . . PD th.

Excellent vin bianc
Le gallon GG. J.mN0
Ledemigallon « 1.0.

Le quart gallon 0.70 . Port-au-Prince, le 3 Avril 1907. ussuren « Derby coftout ver
La barrique P. or 2 Es | forme « Nicolas Gordases » ». PB
Vios en bouteille & partic d’ One ner. | } ae rae »

Pe 16
Pr.

gourde, Qporto, Malaga, Muscat,’
Marsala, etc. etc.

Francisco DESUSE

Fabricant de chaussures

La Manufacture a toujours en dé
pot un grand stock,— pour la vente
en gros et détail,— de chaussures en











a elecben> ow eboutonnerss
Voulez-vous avoir de belles dents et/towt en box-calf double scmelic
lex conserver intactes ? déboriante forme e Nicolas Core
Usez seulement de le Poudreldasro» |. coe is
dentifrice . L'Idéal » C Dastaracce elbe sty etestoets bone
Ta Poudre dentifrice « Ulddéal eo enti calf-fouble semette be bendeite
réeilement lameiileure de toutes cel-[foruve detiniete: asodes amaetsc ane 1s





te | les connues yuaqu ‘aujourfhur, BBerstere ce brervee cur srate Cotitiaty: boo
s Renres pour ae Dépourvae decide, ecic est sane Dbeotierm green cetedaes aise Inve te teu.
HiowMes, FewMes. ENPast~ aucun danger poun Vémail des dents. | vaillée-. . fe

Pour lew dates ba dailerence le talons
(farais XViou suten) wentsaine gos hi!

Les commandes des cominercants
de lintérieur pourront tre exécuties
dans une semuine a peu prés.

23, rue des Fronts-Forts, 23
_PORT-AU-PRINCE ( HAITI HAITI )

Antiseptique de fa bouche et toni
que des gencives, elle provient ja ca-
rie, donne aux dents une blancheut [fecence de pois
éclatante ct laitse & Phalemne ane ex- XN. BR las gotinied- ‘lesetea peuvent va-
quise sensation de fraicheur et Unfier Pune a rymeontstion oa acne bees
agréabie parfum. setatacno perdote fer Cceae fer chaque yertee

Servez-vous uniquement dela Pcu- Baavins (rane bine toute be KMepabli-






dre dentifrice « I’'Idéal, » ct vous ique. Pour facililer 1a justense lee me
il t ld 01 f Haiti aurez de belles dents. sures les yeus sie la province sunt pride
Vous on trouveres 4 la Puanuacis idem’ per poste recommandés
vuce du. Contra .at Fbe ta Gheaaeeneee, ....- i.
del Hotel de la

Prix : G. 1.60 Ia boite A Vendre

ve we TM tet nee TE

STOP! YAILLE!
25 0.0 A GAGNER.

Les Nouseaulés Harer Lagojannis af-
Bn «découler rapiiemenat et remplacer
cr d'autres nouvesulés son siock forms

Gouvennement D'nain 3ojo. [00 ré mat le de ceriains articles gal s ‘eccuma-
ta t ee jour, a u'l evra
Bees arT ett (179 £10) tees cabuie de 3809 far tone be
Contre regus et sur priventation des achats en gros et <étail.
Bene. Couri ches Lagojannis.
136 Geand Rue, 136

Conformément: sat si inetructions | y
Monsieu: le Secrétaire d’Etal des Finan.
ces la Banque Nationalo d’Haiti a Vhon- | s==—
near d’informer les intéressés qu'ils pea-
vent, & partir de ce jour, toucher a ses
guichets sur les emprunts suivants ;

Gouvernement D'uaitt 6 ofo— [0c

répartition de un demi 1/2 o/o pour cent
da fer au 31 Mars T007,

Une propridie 2 Petion-wille, a; att
moison, de 60 pieds ile layade eur cent
de fondeur. Rue (arégoire.

adresser 4 Mademotselia Canitisne.
PONTHIEUX, @ Favenae Ducoste.

A louver

19, Awwnue de Turyeau, 8

Grande propricte avev toutes cop de-
aoe erbe et epecicuse mpsi-
208 poevant er deur families.

Port-ae-Prince, le 13 Aveil 4907. t’etreseer set bureaus ‘iu ¢ Matin o,
angue Nationale Halt] A de Mattei ef CO. |, zee, mers common

qu'il n’est pl respon

SY, Hue da Magasin de [Etat commerce qa‘ |

Asseinbice Generale Ordinaire , a ae. des actens sigdralement, quelcon ues dg
MM lee ma:tlonnsises sont convogués Maison f en 3 son époure, née Marie te rius !

ou Ascomblée Géudrale Oclivaire pour| Bijouterio, Orfévrerie. Gravure jen attendant qu'une action en divores
le 9 Mar prochain & trum heures de re-| Donne avis & leur nombreuse clies | iui soit inteniée.

levee, 30 Siepe Soria), HW ruede laChauce [ile guile viennent de recaveir on | .
ade} Antin, a Parte (Art. 0 des Statuts): yraod chou de bagues et d'nnneous Terre-Neuve le 15 Avil 1907
A Aaceuntiee Géuérale ee coinpuse en plerres précieuses ainsi que des , NOC
tous lew actionnaires propridtaires se diz . pour Kangailles. S INN ENT

actions an motas, (Art. 03 dee Stateta). Muon a juajoare wo graad he

Canlermement & Particle Ti lee Sta-leertiment de bhijeaterte .
tite fea li ges Sevan! etre dejaeen, DT ibelots de lous penses, parfumeries, La Maisca Dessens. ot Maugey,iG, Rus:
jente an mone avant la date dels réa-[lanettes, montres or et srent, pendo-| de Varize 16, Bordeavx ( France), en-
ninn, @ ta societe tsoneraie ae Credillios garantien. be vote des articles de Pane: contre timbres

Spécialiiés: bagues trancaises en Hel-' poste (Haiti. Son Héprésentant pour
lant» 4 partir de DP. 2900, alliances Or’ H. uti, Monsieur Georges Po’ hel, 87, Rue
IS WH anglases et franecsises sur cotue ta. Frouts-Forts 8s, Port. uel? tihee,
tinande. Service darypeutene complet, tourtil tuus les revseiynecmients sur





















iemnaretes ot Catemereiat, OU
Victoire ‘ Paris et Ala Hangee 4 Port-
avu-

Contes. le Sapdt de lears titres, MM.

lew actionnastres revevrontune carted ‘ad- jour mariages. befemsenede, et delivre les calilecies de ba
tnieeton « VAnssesubelee. Tous ites weticles veudus par la mai- Musson 2 La Reatation ae te Maison
Port-mee Prince, O Avesl 1007: SON wit orantis, test) sans conteste ha ienleure en HMyiti

Achat de diamaat*, pierres préciew- jue toutes Jes autres commues jasqu'ici.
aes et vieille bijouterte & des prix avan-! baccutiou ticle.
(ageus.

Contre temise de Jleurc dollars © TT
Umbreseposte d'Haiti, ta i Mat Pharmarie t 7 rhéard
tem envot franc de port sous
commands dans toutes les viles ‘de
la Répabliique Lunetters ou longnons en ,.,, . —_ ote :
nickel inoxydables, selon les prescrip- fort, Tue du Centre oN. Hue Férow,
tiuns des Docteurs ou instructions! Proguerte. Produits chines et
des acheteurs. pphotmacent) pues. Raux moucraless nae
Pe ee ee ! turelles. Antizeptique Stouvesuux, Se-

e ringues de Pravaz. Aipuiles ea plati-
Industrie ve iridié. Thermnometre maxima une



AVIS

Bite vertu des we ecriphions ale
Port tye de OS) peer t; badca ORe sehecatne: ‘tol
Ponce sitronde be c convention brine
capeate che Dbcsnae, Piacdansasastecttion
peseetabe des Phastes se fiat fe de
vein de rappeler au public et au
Ccolpmerce, quil est: expreasement
defend Pexpeddher pwor Ia vote



2 - ee =.



fale odes) paquets d‘échant - minute. Sondes de Nélaton. Veseles &
ant une Valour f MAmuracry ee ts MATIONALE : ( anglaise ). Tétines:
les de droits de dounie. - Juliet tile.

Ixpesttiiet. Spéciatités pharmaceutiqnes.

. .: bxécution exacte et rapide des pres-

faur-cols, cravates, mancheties, chomises || ‘riptions. Analyses chimiques médi-
¢ ef calecuns re pie

Reole dea arts ct mclicrs ‘ _—

Er’ zsiazmrchexzrre rt

Een conséquence, il sera remis en
Houane, toutes les manrchahdises
que arrveront de lf Etranger en nos
letsrecsx, sous te denomination
Pee te. entilfons scans valeur pour etre
Wetitnes, thes dreats D peanpeordetion



t. oes pupsesngerae’ annonce a@ sex clients

aeopeanttes poatide s chestreace ’ _ Pegs ad a Crates febred san ‘tude provisoire- | onn lyn “4QuyN
ye hin ral A adeon " resconfor te tit Manes dees Pronts-Forts. No 67. : | 1 ‘ , ¥ \. } ‘
Portenu-Prince, be 42 avered 1907. ‘nS >
Prosrteee Paanece. Saved, (M7, . | D FERRARI,

Mosvont SOE, aniline nolatre
. Fabricant “+e chaussur es,

Porte ata connaissance da public,

RH U M- Sy LV Al N | | aartie nerement de ses nombreux cli-

ronr de da Cote et) de la Capitale, ane

Vétabiissement aun stock imcalcala-

Prevduat del Ueine St. Michel ( Arcahate) | bie de chaussures pour hommes,
Vivillisnement naturel jusqu’a 12



ye cneoten
Pharmacie F. Bruno
Oo-FL 0 Maes Pecaneve a: po nee.
Specishtes F. Bruno:

Mowdre prrssanle contredémanygeuison,
Tung, sucar les preds— Daa buite P. 4



‘femmes et enfants, en tous genres,





Serep antitchmalugue, comeale eficace et 15 ans. ‘et que, malgré Voffre decin pour cous
Saleise Shales to Pars rats wondads par Vachat en gros (BQO) fait an Fe
Consutiations gratetien: Verte ca gros ct en détail. Letablissement se charge de faire
was Bales BA tcoree tn atwint © Maison M. Sylvain {ficiein “Somtererhrule powers
43 Rue des Fronte-Forte. 42, Rue des Fronts-Forts, 42.
Docteur Branch = _ AVIS Pont-au-PRiInce (HAITT)



DENTISTE

Loctemalt ate rem ca decreas dee ame Nae tive

oda Pharinice Notre ame puur toutes
‘!cmatden.

Le Restaursateur de la santé
femele ellac. ade Tig toutes les mala- Tibere Zephiril Bell
provrenant ‘impureté de
5

La boite de 201 pilules : bo



ae aren ° : Fabricant de chaussures en toas
Nouvelle Boucheric | teats faiscrtranct ser doatanse Penta Ur Hommes, Femmes et om
$49 Rue du 142, "eaveloppe-toheatilion ot TL? The Place de la Croix-dee-Bossales.
& prozimitée du 8. BONHEUR SPECIALITE :

PANTOUFLES MULES