Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1906
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
1~ ..~


~IA


RTQ

JBfDICZOJ3


T.AI3JM


Roy todas las noticias son buo~IMar aprob6, por fin, los
extaordinarios para Pi.

ipa 01 Norte feo y tonifi7 n Jover, aumnentali
iial ad y durarA sun Asge&A ya fuera de culdado uuesUv quendo aRM3o y Ipreciablo s mfero don uan ualberto

t o &tnai6n de anoohe en Taa".ui, A benefioio do la Sociedad do IerItreo Artistas espsfroles,
di6~un resutado brillan tisuno;y
-*I dhoqrao con talmotivo projamneado or el jefe de Ia JIimnItlud Morada, eflor Garcia Kolh iy fig do gU faina do orador
Oeuttte*
IEl Juez det ( ji Vinay d ict6 auto do prii r el jofe de
palicia por rmpto do imi menory &ae hailit v en .I Viva eni
alsbe de detenido
Da Algecirivi vninn m v de

Ylos corn 'je .mnCS de la prense ambos inundos contintan lWdando )a gota gorda pars te. menos &I corriento del idilio que ok 9" desarrellianiQ entre Diak San obastin.
PedIr mis orta gollo" .

N plan del hrmrnoo d(ivcurso de Sr. Garcla Kohly fuC- el si. gsiente:
La devoci6n al arto. El arte ,a wi y on sus grandeo encarna'a inteleuales. La vida del B us oqca"o y la Inision W"IOuMple en tal Moneuto -a

fi esto 41timdo punto i
el rtados, de esta 6

4bVocAsqui u nah erwo.
,*&PImnidad Ni arte en Ia mis t.wade sun man ifeacioneos: Ia


del compaflerismo V Ia pIod4; los hijos do In la i on, wordta. daeen dia 4 Ia .Laid#4 on quo vivoa, oi ne
herasnos end garanWe do an meV so y el prvonir do un*atiqila turnoess di li vid ,el arts. oa ddo6 oatse sAtidag 6inspira.

0Td1W Joe ocesoo, en la natu.ra~~a y on la'vida, son trietes y som pro el oouo do Ia
eristenia del artist s iaplacablomente dolorose. ujerw sin bollesa, aatore sin vigor, viejoe leones, sin arrogancia ni alfiyez, ouyos cuerpos ya no reoletem a armadura, cyeuy poh.. ya no soportan I& coraza, unyas voces ya no modulan ]a expreeizt y cuyas frentn ya no mantienon loo laureles......
&QuI6n no recuerda al colose do Is escena es afiola, al gran Vico, ante eas soberblas pinceladas?



Una ligomraIndilecosl quo aqja
Arsebispo do Santiago de o e01.me*eW lDrnada, l ha oblgade A dem.ear A vaje de vuelta oan dl6esate, que habid setolado pre l pasadodomitge;I viajoe no seefeetuardhatao el dia 4 4W 9,*1- mea d4, Nbrero.
Deseemo que el Padre Barnadao n. miontre pronto slivio Asit doleola y que puda regresar at lado de s queri'Ia giey, quo tano leaM.



ser. Us do y9O.
Durante hs guerra ruso-japonesoa alguIte pregunt Ial notablee'Scritor ame. rkano l wells: "z4lmpatiza noted con qi Japfn 6 con Duesa" .Y respueste fW:: "Slmpatzo emn Cores". Porque do t quo S trataba er do oemec A Co. eTs?0oer 0sloIem beefrfalsoa Ilpp405.
Lea infsleee Soreaubs no ban vesido A enerarae do quo ee era el argument baste que lee estabj leadoon el aador. Ahora, eon moive do Is Con&l reads do Algeciras, sawe Mr. Howells no simpatiee con Aleaanla ni eon Fran-


h Nu 10 PR=ISIN CoxNiTroi TRIAu
(NINGUNO LOS IGUALA)
Ilan wenquIstado premlos mmy disputadm y mnehwoo honores por I& excelencla do ou mAquinas y Is aeiginalldad do sue cJes. '
Todos estiv n ,grantIzados
4. T INDI $3 A $460.

20emtbro del jurado de Ia exppaoidam bome.A (1900)
Peoldepte do Is expo*s141 universal do Liege (19M)
President d Is CAisA% do Ogmiele Federal do CHAUX DE
POUDO-*wfio.
I Y EXLUIT0 T IRH 3 IN 0931:
& Co., Obispo 68. esq. A Aguacate.
.-- --
i a-


TEATRO ALHAMBRA

4 COX* E ZARZUELK

Sti m00o: Loq Artilleros en Campda.
LOS CALAVERONES.


II


I


I


0 14A.2EL r 0

Y-m rMU 113M


OKs, aso eon muraeO.. Lea asss Si au us taideos o" 1s eftee.It, A lo cusnae sole so pase"a e -1 seria. Leo meroo s haso
argmaente, mbe. to q e o grandes potenclsy proesran earpa"a 1I6 do Is attoaw4o.
Loe des plentpoteadarIes marntqke en I& Conferseolk, Kbamed-0l. T T Sfil-e-Mokd, ste de vebersiedo a politic, quo "han visto muo"I', aome dien lo glisnos, so m" te sits que, mases y tmed., roes al AM siab pets qu oa ift Us Inhrhem 4 Holms; AI "e Por lbaa *0lot toernAgts, le dicen 00eon"i y se6etse.. II doamento q", oa s b. ldse sow berano, ban pre etOade A Is Otshemal, ea no obra mesie" do sebdri y degrads; quoe, per slg.,oeb "M teeuse tan coe deAndaloola yporlgon las veas do too meore hsyas od "quolla okes more no.1d4o 0n 6q..11. alegre regeidon pa.v A
RSlian H y-Aloi-el-ArIe es o o eeria idecasse lao ts em do W rofras m sle sve@6te doeir n el Impeori, sbre Is buoAolW respeto A Is Iodepeadoa do oA s Pero, u maerk smnleers, ms. Id46 eensidod, Mlo dism, 6 an equivsoale. Quiers quo, on Sod, meIs aosn4i;o quo, pars amentar le Isgreem d aI Meoleads, hgM alge lg e n Biles hdonaria 61 dilsro; y h -y Abd-ol-Amis, Seltd do Fes, def:de arrakes y do Sus, so esmostgsdo gastrles. No beat t par fe se To I diferemel quo bay sakre le 0ereaees y me aserl
Do Cores so hau entradar los japo6eses omo eod per n casa. Leo coreswoe ne son belleoeo; les eore al. Usn nacida forte pdra dmiserA Marreaeo; paro no ate *n. reiateoo quo, tel ves, puede ar tan prolosgada emo I Ia qu ot Argella se opaso & lea nsm-e sea. Ysetsa aalau bio. adbito. me o motamos, tmo le snseds 6 lugliterra y Franela, s Isdeendr andar oeo aiseke tieto. En estea ditimas ales se ho adrmado lslidaridadmalsumaan. Ya on Africa n queda mis pueblo Islamito con indepouenla quo el marrequl; at dote os negars A dejrne entrolsr pr i Francis 6 per usa emlmaol6o later-I naciosal y apelas faarsas. Is olmRogramied pdria extoederse AIs Arge-I Ila y habria do= en tda ls
krAoes pah Asems. a064 4to or tarl eo Rdes sonAdlsiesos pas ecer, a*l, soelao en arraoess, soria Nspals, pues por ns tenor adbdios malsmanes, no Is harlamella lagerraI slnts: pero inguos do I.. grand. po-I tencias spoys sea soledde, y, al parecor, Espaza se contsta on 10 quoIe Francia Is ha dado on eoo conveto, so p blieado haste ahora. segor Labra
Isala ado, baco pa ao semans, on el Sonade, quo no se leIhayadado A co-I nocor al pueblo espalol.
Qedame on que l onores as distinguon de lo ereanos eu e sabon sigo do politics you quo pset" y so pare A odsteseen a isdciooalA e bm-boo habla an eseter logW o, lterj udgel Keakii., eo n lbro pabliedo en etasdias y qQe0eolt la 411 IN Morom. e aquel pals, ae gi *1 avor, none so hac to quo so poode sa hater 'y is Gesas od4*m no pars balaes, sino pars poaado madans. Una partet eoniderable del tiem p. se va on c er- sor y esdirligir y reelbir eomplidoe..
A21 [em* on otras partes, e sale 4 Is sellspon best6, on Mrruee's so alee on-pedaso de alfmbra debje del brae. 3ir'e pars arredillse y roosa s hors do I orasis l hegs eoauds l pasoaste oats (ner de saso-


D. ."I EL HACH A se MuTalla, 79.,

s nCRAN StJRTIDO DE DISCOS PARA CRAMOFONOS
No ~ v SR*~" uN Btr 1 ai~~ii~i eeriil-199MURALLA N, 79."

4" MAAR e.-


TARJETAS DEe. BAUTIZOnado ,esa pur's y~s'm 5..rdesa, 6Umabrosde ott rolts. e Oe tpriEMse. meoegraaa.

OB3 lPO Aarbw y ouz&, ONO7 I AN M R. 3v_


"L.A E M- INOIA" favorite del pfibhco conoutaidor. deseando deuwstrar 'da Una ane. P .ft re-snochni.nto 4 ee ismo pibliao, destiaw' un- -*oi6n do
35 A.Q.3"ZI'"ZcOc B E.I G.A.LaO c&
qua sin esperar A fecha detnrinada para su sortes, distribuirl entre kun conp.uzidoren, valihidose pars elo do incluir on sus cajetillas, edemis do 1ns ouapone4 co.4mmabrados, otros EXTRAORDINARIOS (On cxprewi6n del objetu que cupiere en suerte al apaciado y que c It, entgai en al iomouato quo lo requiera
Acreditlados coio estarnos por lo real y positive qur- reialtaron *ie re RUjtt-.s regales, no tendremo8 que esfortrasoo parg oonveocer a pblico de quo no mp. vas nuestree pr-oan .
LA I NE SML
ain~aina~ m Acabsoe ." reitr se s,. e". 00 be 44e pee Ua PfeeoS*3315pE3EjII njot fide laetom 'a.a m dub.t sorenedto&. IN*&& MAO
A I qme -ma-u'at tolie *%we


sFMMACEN DEeTALABARTERA.
Con elia abunduante surtido de Limoneras, Tronooi, g g * Galipago francewes 6 inglews, tods lase de. inotura
~ # E~a~tlsta prmiute e ledeits, fna
y veedae jara 'Caballo, (juaates, IAtIgoN do luntuildad bruus /r On!larca dorro, VoaInun ewauto esnU0a=0 pOr
gseodo 6. tire y aIla

$ASNACAB 10 AGADWiIIOID I UT I ?U=DEFIBRICA.


L, CFAN HIPODROMO. Will 85.


dgN


LA# --10GN GENERAL ha dictade ya si ilo, y dice: LA PLUMA IDEAL, DE WATERMAN, es la mejor del mundo. Niuguna ]a iguala

en suividad nii en duraciOn. La deben usar loo z6dicos, los abogadiw, ls corredores, los conterciftntes, etc., etc. De venta en Casa de Wilsou,
SOc1m3R3C "O .:a.mi-a-o e.-..paz-taCd. 32:x-ft2?C-o 709 4
xawrm 2-


.W* qPAM.., lt .


so; y atrvo pars sebtume emna sqI- br. he aportado al brille del go .iele Pins do Eurepa, teorista to lea qas, 6 on oh dintel do nt.- pwt, y time es las tierras forsoes de V.ls, me brdaes do Am ra y POe; h eped eharlar an rate. eslm6 de agasajon, me saerdI6 A vit. I de Co, to s ola, Lanes y Cesteepol:
Tsabl~ ea eens Mb Des Isres, me earJ6 a easts; osetir, adotador del palosaje deeds Ia asmb quo als mujres so esb on Ma melemada costa sses, es re-ed ti de Morein; poseelr do truias em nI
trutees pra asarlas. Les meree to- to etrala, qu oa Injustielst ysepers, Nal6a; paseants del Campo do Sam maa ae eposa] peso. 3* .pReeedi- pere quo ablabda e agradealoatoste, y Franeisco; Isqulino do Is seale del lemiento do cebt consist en adml.is- amer sserneabs, y Is bondad forti- sal; admirador del ripido erolmeste trar A I linteresads, deeper do eada sa; y reeegi6 do mis tables frases quo d Gijds y del morimiente IJeoeetual 0olds, uans pelte smasada eea haril- pecas reces pronanelo es tan religte- y cemerolal de Avilo; viajero on polla, atiel y mantequills y perfomad en so rospeto, coo uneida cemejanto: riO. gre sbre las enerepodsweolas del Can anl. Ns algnes mse te eas trt- mee del setimlentss, cairias y soepi- tbrico; ereyemlo hamilde b4jo las atmieste aIs virgen adquiero urn "mata- rso do as alma creyesta y dithosa. cads do Ia Catedral ovetese; letor villoesarotondidad" aegis Doe Kin Ahora. que el Centre Astarlano me asideo do las Ciduless do D. Alien, aes, eon an libro, ha abierto Ila serie hoaeojhrade on Itoc do Honor; abe- .1 Casts y del romemoere do relay. y le tmaches quo aher van Asalir ra quo uno ComIsI6a de Is rica, yeomo Favila; y adopte fervonoo de a dotamre d Marrueces. paeta, y entusiasta. y caballeresea, So. trina moral de Jovelasa, d eIs moral
A Mr. Dec Kin se lo tien per urns coied p oeonal, 0n rap o do fraternal political do Pesada Horrer, de Is dul'4tor*dad sabre las csase do aquol In- a-aeto, me bane entrega del expldndido e possia di lA Dolores y Is inefable port., deade levs as do resideela. diploma, pluoharname a1 diablillo de ilaoffa epiritualista de fray Cefeonino
Bay perle (an o ertes preouaeleso Is vanldad, eglfaroinse e bonds pa. Gozile.
dI quo he viot. Is alfomabra do pasear sadill Ia lmglnacl6q, y sires do sufi. fl1me ereldo on pleas esfoyaz, to. y las peelas do eebar. Con atros an- celeds y alaides depodere espiritual, deado do means y moses, a alor del tors habrA quo tomar precoaciones. harlan del timido eseritorcille rural usn hoga r hisporroteando. eantando con X. r. tonto mis, ml yo pudlena erec quaoe o llos Is melane6lica sberasn; home viA.
S-heno s so tributan at ex-carplatero tonIs pumarsda, etre le mxalales y
IL ono M FOBLAGI N obscuree, atatal-danr perlodlsta pro- trigaltes rumor.ess, bojoe l coberis~e
vinolano per lo quo 61 an -af le: que del granero, a Is verde sombra doansde Is repdbes do Cuba, al 50 a ts t flCesp habria de set mucho para tanto me- talon y sogales, eabe el toao dol hey dtaostrarls quo t 5O per 10 da sou4reset. cestemario orky;#, on arta qla
habilletes as &Felt&* solos con Is niqul rst elunecrnp'u namer u
ia flaer". Pi a tit Ted etAlgA IAA Tonge, erapero, In seguridad tie quo ataraban perlesy manasee SereiAMZItICANOS Muralla 110. no son txclnslvamente parsa m le lao- des; oyeado relatar a! espirits del paroe. Y reedjolos, y agradseeles, orga- *ado las sabreaos presses do Ia.. 1.i4. Iloso y satisfeieo do quo oell. ambell- poedeaela espafiela, describir e ede A e rOFRENDA c Isrecocillaos als-era y el-sor leero-ne e labor-ecloteo oo
flcundo entre los elemeaoet quo Into- morlees, I maldoido catks las tropae Pntmero, a simpAtieo Centro do le ro n la tociedad cubana; el abraso to. trances.; y r-ngtedo on o o14e, y Salears; Ipoge, 1 poderesa Socedad freho do los poderoso. feq~ores del pa- gunardando en el coaz6n, o6 razor Ia. do Dpesd ese; on isalvidable dil, sado y los valroso facteres del prese.- e do las olas de sa mar lnd6mhte, selW teapros. y Bodacein del DiARio DO te, comoI Iprenda segcra del olvido tando ioeesantemente Iso scatlados 14 Mama s; shrs, la exaberaute y do triteaso, la omunidad do aspirs- do 5en grarnites playas; seal sreptp 0 olsuls asturiaS. clones y ia santa dedleacl6o labrar el tiera. 1i mudo, on estrofa sublime y
Do da tiempo A ets parte-cuan- porvenir do nuestroe hijos; comoe itba- vibrant, I& protests vibnante y sablid s tot flaquear 01 cuerpo bajo el pe- so do paz que so dan epal6lea de Cu. me do una raza soadors y valieste, of do losaoes, enesoecer al ebello ba y cubsno do Iberia, ignalmente quo ama an libertad, idolar sa inde. solp"o do desllnsida, ena lao hojac quo movidos par seatimientos d anstlcia y. pendeacta y bucs an engrandeolmioaanatillean A losprimeroo cierzos in- dalee nhelos de engrandeeimiento co- to poar todoe Ios imbitas del plauea. vorsoles, y brotar del corazan adolori- leotvo. Q aulpa tengo ye, quo "atur m
de lea inquietudes do Jo ignomrdo, en- Porque no hay quo olvidar In signi- joi&en espirita on iso easo.ansas 9e es vueltas on el polivo die la epersazs focacidn dtoica do Ian Socedades Regio. lneblo: qun6 oult tong.ye, quo bob! perdidas-parece cmo at una part do anie., ni el papel histdrico de IA prensa; p itotico to en ema tradletes gleeloa, Is peblael6n cbana, parts Itportanti- epaflola; no hay qme descooocr cuAl do quo ol Detine me dUera us dias sIlea par Is quo represeuta on las pAO1- es el elemento quo predomlas on a ;cunmple con to dber, luca per t ss do nuestra bittoria, y par lo macho coectvidades qua se han dadocitapa- pals, majora n rodicl6a eltIl y to qde vale ptra al deoenrolrimlento de ra honrarme; A ,i, al escritor cubano personalidad moral! lat esorg as nacioales, y To macho que durante muchosconeecatiles alos, 1Q06 oulpo tove yo de quo el amor &I q~e pedrA en la perdurci6na tie .s Is- con mis constanela y mayor enorgia solar nativo.me hicierA recordar Poti cloes libres, hubfdraso propuesto combat6 con Is pluma los -errores co- layo, A Jovellanes, Earlier, & Xl. adgmpiar sabre aasI humilde per-i loenlLis, y proolad Is justolia o an quiades, y me Ilevara A laborsrvaindes.
-so- .d4o"f4ia leiy -esalb ciderecho do Is reden- cause porel recoooelsient de lt a }am.
Wao SIMpOKiSM, y teodes s amoe- t polltioca de s patria. tclua do mi pueblo y Is emsanetpaitlda
RobIer .tomado slooto la cabece- Porcano precsomente se me ha eaco- do mi axad a orra ta do mi locko el diablillo de la loAI gido pars demostraciones tales deleal uso, emperor, pad, comen psan todNe vanidad, euando Is honrada y viril co- af cto; par coe i1s estio coma garan- los fcidoese socisl1. La ty eer0s, lonis, quo dead las encantdas Isla; tias de o unestro presete estado social, do dignificacidn y progress, qued6 smedel Mediterrlneo, nos train f deleite come arrebto salvador de It rtza. co- plida. Y tooal son* de ml Cabsavsoede su ilyendae, Is altive do an csric- m promess cordial y bendlch6n tie fe- rans; maestros y disleiples, cOpitsA y ter y Ia dnlee poeia do gans hores, SS licidad que aeo do o altislrn. sobre Is original, ramas do an miamo troaco y wares, y as ciele, trdloee ol hermneo he dorra le mis times amores. aves do an mismo aido, s arrullea y pergamino en quo sn cario escribi .. . ...................... ... ......a. abrason, seeompeaotras y se amnes,
brilloastoo rengloses en mi hseor. ;Secio de Ifonor, yo. ol eubano sops- revIvieado loosexpleadores do Is eoman
Hobiera sgitado mis sno.os Y Sol- ratista d siaempre, del expldndldo Cen historic, desarrallande I"o asases dome on sabrosm peadilla dte grande- tre Asturiaol Bien slo. energias do ram. y pagnando, nids,
sof Cebtro do Dependlentes, espe jo Aunque do Is heroica raza oeakara pr arrancar *I porveoir glron.s deglodo actividaden y gallar a demostracidn provengo. asturlaunos feron mi gos- ri y saguridades d etero b leetar. de I quo puedon, unita. solidaridad te, asturiassa mis laeetunas y mis me- Asi as explioas les henoree per ml y altralote, enandQ traz6 mi nombre jores amigos asturtauos, dranteo a on lujese cnadro, rodedle de alegmmo ae.oresada edad de adoleeente. 4qe ar i y raageo do boodad, y ie aSe- Jun que IleguAi aconocer la historic Al Bosque., gord qe 2.2,000ohembres do bien me y cotanmbres det blito rriticipado esgasisoan y me amaban, me Ins do la propia hefedad nativa, al Bosque
Nabriame aasaiderado en plena apo- DesdI la nquieta Astara, enyas lratooolo, trionfador. altivo, do las volun- dines so eafitlman en Is nohe de leede B g o
Aessegor y do lasia'mpatfassoberan, siglos, basta les iado sit Melqulades mesk d, de is prensa, balagadodo i Alvrw, so Campeamor y an 8 Ix Seloras, cabs- A M
riqus, loado pero laoici& y ar ul a- Arambaro, cas me fuero filmIllares omes y nuio, a tEl *UIIN-I1 do j.'a fama, csado Isa mn presti- lerende. y habit, nombreS lostres y que ya llo,,,a tova,.
g s bfioacm4 do lUspano.AMadIsa, gforiosas feehas. u 7Q
qo. mt grantes ioteroom reproeen- ',Trme crede mi veces, peregrino do v mes9s, en perfoms selected, en
ta, y Syet contingeste do esfoer"iS, sus conventes, sitnados es Is aima do capriebon oboies y en joguotos oa sa 67 aleo do ontinuada geerosa Is- ems rence y en io desfladere do sue mejor titlel. 164 6U-'12.


_


'IV


LA MARINA


.A


mlE%=






t A*freq Xorrim. eymutil' y 17, tuenlis do on artfealQ 0 ea) pIrti 11C, 'f. he -s Nsfit
j'Nn m ': reoos unat ieooi por el lla idW q tn is
Redentermnte recibilmoq do Sda, y ottq vee' pHr o a do Ti ltv Ie' bn aa p5 (fU 6 -1oque,
\leIania mns fattura coeniei. el criterin del meflor VI" u ifore? hay at jde F __ A ims *Jer
Me% raoa lms oil \tcione, do enuv otrAL -omm dlf dib- haya becho ol despacho." eWto ar is
quo Venm merplalendo. A In ie rente ch~'ede v.'pela. .\1euion ob etar qu Creemo, Cilia o I terior A Y ,ijt i ,
quo ias ilrdenosgq dto Alanac Unos eravn de ioarcos de a- herhvo n es curioo. unfran una rmfbrma mtavcal- 4ia. ('mo 1a in-tdera palm $1 tieneo 1'aIl v expdi Proolo. gIii, i ipr Pore, o a .t r-uiers. armet a, usA
que las hagi"I r., dp '\if 641 him Qrduuam, ha en tv.ifa do aJgT tan eencial C IN %14do e a e o Ii aol me a rad d depn a o sq s lu st ia- -n o is va l y grj t n n p 100 q u e kilic an el esin i o Ia a "Is fci 1- v id a e co n m ic a d el pati - r al O Oafroeiem o n 4 zopl a s
Porte Jel comrio d ('tba, In, 4I0o' it Aduiia. o .1. quo vinfldiewin v de Is ik".*f 4Ii oIble aiPSOWIada y-pein Mr es olsaadrdosgIV spoaplauso- y enhorabuen iam, que o tspios, y que 4 O aore por sean l ftt9 do' 4 qt e rnitranl,. A~ Uoiera-W teecb, oem4 q g habe sitr aito qeos o vsaceptarot gultosoc, n1 pee iari- ecpjoo A $i lo 111:1 kiloi. HirvCe par.s 113174deI ifer firo por to ineino, Lelri, lilds me- A" Jack gos eandote Itorttabhi;p.
dad-ello still rprsenta para lt otro i p *o, erati con adpwo Pero lI 84&M jris nolotros a satipfaiuvs d1@ debar rareri du eobre n uelado, y co- Utynann v C' "n pliftyllf". silli*s ___ae____ass_ pic eto *at
cumplidn-sino por el placoerdo rne c vobro niqitdelo paira $50 conteitarm putiripmallorata a Pt Spo e w, sn mo .lehallar ratilicadot nuterosasertoei in jItI kiIom. v Joe eepejo von Iu- argtisentalI6n, en plmii o Pan d Z- &&r4.'RILLA& -O* SIfIlOc amebA tntsoA I Smues Is Is* "&eIVoA" so oe aI gs por quitnosim precicanoente divpo- im b1sit .di piaan $18 los 100 ki. Inoi, y sneillos: cos y lI pWO, r O W A VT Lo I" Ism Peo; ia MR a
non de ]a inatyor dooi tie autori- ls.du'ee lot Aditnai quao estos eo 'Peart V4. q.iSasi, 4pesquo C uirvo y Ss'fl eo aelt Muds tceio Ss floeosd .
dad y de conipetenciau ustOs Os nw .en iW artien o no hemos protoslado? y emCpor- A so por l de la madw do pan*" a,
untm. it y per tal los qJi n la p. I.. granIet captiale. eurae, ds pulao 37 ft0eudad ita p.
Entro lai inuohas adhisvtinuas A afori. 110 tenid holl, bt 4,OS pt114M@ 116. Agular. t b04eeite geral In cr ltt d I l Ie s Yoseamerr, oldci, ode wfooier.
n nosimtaainDAflia. coni ne o honos Eu let pos que aforaroin en lia Junta do t'te, a-IW pro- e 4" Par On S*"s', bo a U. Y, di se side ftatwcido duru os t'iti- aor jejsojjo, restiltaron In dre.- cedimuienlo, & In memos k- s, Oe e do e lid, 00 bN t us. .Ieis:
(It diNs-it cual, naturalinosite. obok oquivalentes A 37 por 110) eotrot, Asttoipre 4 a leto l- eey ; toe ul
naos klienta y esti inula A peerev- dg m valor. gnient. nnot ''-'f'' Aomwueowia, eeus e; e- 4a 0oM iirar-inerace Otarse, por sip cario. E e uss pisj o que o ol 01 haoer nu ostra Iw Iimot bplies e hinoe a iae"ar dose ple .ts dse Fra. tss ter, o ospafiol. sito amoricatio, p1e*0 (osogtlt la Aeuml restiit- vonsignado On la losino- 4.i 14 0 ituel o, ons pe gs = 4metersai. Y Saseta
lade os Sris. Morris IUoymain ron lot dersechol ; ialentes (1tivoe en quo istO Yhndanos. Al Fa Francisa, co Itte on Co- -tMpeIo martoqut yqe babrA ta- i1 deulebee auam y 0omstpilAll, do sta plan. 86 po iento tit linvolor, Cabo Ito Iag tiemo viont urna feorkga doa Aleisi heet imoPreloatls bolals to s m -ar ms pitin t&* do Ia oerft nir alng" etiKRm tallores nm eaeriFen it ua ( tro caso: En otra famura de ctaci' n dcabo J Para ueflf elll cotr .1 arilin es a aesesrov i pwea llrs nA. gameoriao
atialitI carlta. crutorizafidourls A Alermania, reelbinoi utnrq (-UK- for dfit oares 'ails anwe *Ila. trapidis = "fi= At tAlmd -we "a dEOpta plo Its ymre son OINU 461144 IA61 0116laseinr also to hacer uSto (to too dittos que stlla droa do lat6n coal vidrio y oin El df* y htt ofad, "17nno h0,el ten itaabaesat nMre-sa tful ncs-d ura oa
-ooone "oi cualquitir -forma". crorno beritto. IA Aduatuirm (lice A Ia Antigua saelendi, alten 0 w tpa5. i es ge
Por ago no titubalmos en ofrecer quoe emtos marcom nio moi mnarom, de Ia jtnta. Eiperamos sA it11- .0,0 itwt rAfQ=Mm in iv~aernpa gabio Ict Eto wlmothsm.da *1a al ptlblico, los pArrafos uAs inte- sino que son cronoe, y no. ha- ra 6 do6. l4ega iuestro SurnO.3 yo d p oy n h evteio Ao a ;nes ha b mab .n I
resantes de su conunleaci6n. cen pagar A 40 cenitavo. ol kilo, el presidents do Ia mesa oilla- $t's 4 i Egipto. Coast,% lee frareaies. 10 a1*6e 1eorl Atoes sosnitra nb1 sQr"Ihabiendo loido su@ varloo ar- maro. tIe lat6n, vidrio y oromo. ma, noacercamo. ilai am. el ha, dsrlitkde se pataseloqedrse tie qsle DiO, porP ON y
tficulo--nos dicen-en pr-de la ;I'or qu6? Simplemente, porque president, not pregunta. Ie Cada cos ia Jaa icefer-encia Iad Il Ne eqt 61i PAl odmaio. qua ad so reforma Ie las Ordenanzas de at! e haco pagar nA. dereobos. alguna otra prueba quor et t rt'a46 44. "dr Se i atf o s bull 3 rnO 1et "oter oi ziiiil. te I shome Aduanas, sometemos A su consi- Eu et caso resultaroli los de- gar? Lta con testamos quo n- realama i a odesn p Artb dsve se Aerooa Y po eteis te-urn drtt qm OM; Y 0e mosat4ta qUs Pat, esbe$Ar deraci6n algunos diatoo, quo de- reehos equivalents al 1;200!! por to teilanfos que alogar j uro nee A Ia marina mereanoe. quo samsw eOPtfttsfdo. - I Jgoas con mi gasses .* cyontlrtisa inuestran unia de las maneras do con to. do nusteo derechos, to Ioa.- lemeantoldel partV l r lgaQ, eN hieal%01 deUe 40 gerra ua viA..i qut A tw4*encife ea" l-saers,
queue vale ]a Admistraci6nde otro comerciante ha rocibido mos codsignado an s p- fbs Isoarelm agodr. el e ba on "eo datmesn ins ata y at see himcs, &I poesw se Adua, pararentar una re. ins e- idntico articulo, y so o ban tecrita. Entonces el pre n toeLeiafts do Algedre eLq Mr. AlemintaiUP Franci "I prepared. ciOaYs oaudaouia orecida, en perjuilio aforado por otra partida de 20 nos dice "Puede V. marhe roq, onunmo m74t11 rcaoea Tas. naesio-soestwabnsarou
tantodel comerciante corno del oentavos el kilo. Es decir, que quoya la jUP esolver*"y Tas- ger y ropreseotente de le ad 8tilleuff dIlapaasprpo-uuetumo- xr. X censumnhdor, puesto quo hace en. ha Dagado ia nitad'-do lou dere- Ira! So a66, y :>ara ostqJe. euai ou Ia CoaarIealka, bihieaq etie, is =a1i .eeoasl prodIgtoSy qid V-sta clareerel valbr 6 precio de los ard ahos quo hemos pagado nosotros. mos perIdo el tiemnpo. I A t rejortar do as gandms riquo se- suposior a fmssdo;,pmrm teulos considerablemente. y en 'Hto no no. exteafiua pues solo Cree used quo en estas $ntas quo ponra tenor en aqute paiy dt esp. sosso aOnfo. Fra eplmn- w11 algunos casos hace prohibitiva demuestra ]a falta do unidad (10 so discuee el asunto, objoto de doido ojerdto, an Iae Hae gstat A', importacin6m ". criterio en Ia Administraci6n do protests, y que nos dios Io mo- do rswtadom Unido, ji.. na milledda de U71; pere rtans
Los datos quo aportan o se- Ia Aduana, dAndoe el oeaso fre- tfiv.e por qu6 lasi abra4o P tatl C; porquI par bise- eqgda prpe,. algialos d e pr

GERSTENDORFER BROS. O"* -ae&^ g". *
Las cdefres Preaernaismg Pasa Derar, Emialtasr y Barnizar. i.... ev zwsoo

EL, eGILT W A
[~Lee5 A3'~~ &a.. m LQFLUIJH-ASMA liCtA dVSW
.ESTAR" $Vw..Aru an' 1". 7 me 4. A4 Ea Vlam j.
13 FAX A CA3XUAJL a -smls, kt L=OM snso T
Los -.m.: :: SAPOLIN" - .. e. Ia..
I Hal .... ...s Z o .


-- I Ii M $$

Vapores do travesiaL Odnic Ghea weueltae .r o, loeites do CA.e : "lm at dTa7"
~VAFGRES CORhEOS FLA&JOIEU *z~le bo'ol'cleiw "a- swdcntrIoe-d' is 8.'O'$.lILI4Y.
one. e rem 8- aee tahsatA. de As A pwecae. e ia
"" "OTA --Els "Ompafi"a lid. aabierta floesatbe de nwer .
-te. PARI VEIAOAUZ DIRICTO :p'u|zatie4'e. u i~acl 1",lsep. *oe *a~ so"" Wtr,.".sUAfAN~A"t a s ii e e s *os Leo.emwY.
LA IAUANA &~R tipto tpowr.ncs dal. eoru dos. le lsqes maqe da ci Lier 4.e d"aP d, i -Mvato

EW-6KEANS LA CHA PAGE MISSlive.wa na
Adiius crgasetos-poay.Je- Tran t do gasade uie .uan 15 .a
044FV MACE. Ul IMApt.&mamIa~wa Sis





N tporCo -S eesAn pormore, iaforeariu cue conmig. r__ TrM'dsm Taes
A. Msa *I Tor1ft ,ret r a ld. .es d e CARO oDR o 3 .r
MCselotm d Pelbt.8sg Y ee = AW 7 1e6 T ,q t. iM
THOU col.mas .iIMA.' IM: PEill-T Yn boAooovata dAeviss. NGMBON


St. ..n.s.e beside .'ame .. I. edt- .'aIdaf. f. On V td, %telad. X2a7sai. 'L Seats
hime man"s ""n Onlte Itoo l r hkr I Ot e. act h a ...-...,.4., ........ ti ed@dlds 8 c Prl"te aiiiso l

--. -Z" Coplt -4 ..e.l...ar..,. nesJ r..ad
d c dse paeh a m- casu. iap.... .... ... T ,
F.Aado ulve ee 1S0110 A-I--PEi_ ___ a.e "_._.--_----quo ore meeem- "s oat
-a-a~~i -rip e .: *- P .*Dee ..a. ITme ela 4opera%




Z75o -labasaUE L A LaLg s"s-"isos _ _ _ _ _
a l JIMee, co0 1.5. die. ----a-. 1An iraaI 54. ApmAd 79 ~ ---a%









Dir eaj etpal e, a arem prouet.a. 4 ltnar e0S roe.P-R O 3jR .2''* ** .so4ea......- -e A
.enie4m~t. s. insepebeerm"eas-dtg.YV RA RU apr EREREA """ -tcr
ant .. b.a .1 poet. Io DR IA sI Kied ArR O Jee. CSre- Do N a ldac.- .
da lin rebates.ptrapdpeCuCa-l-.-- .


NRLL8 EWROY -L CHAM"PAGN "a 7" -A o f. TUI.
dA Cddle armaely aserea IM A to adPA.
.,VI:,C10rto reo s J3-EIIN S Tro.-uAipAr do a asde t No --eenee




BUEN.LS AIRES "" 0 ---Ozi--i -tA .---- ". 6 ~_Dona ca" pu mors. TAnfo a d, "w sg nI.lonlo" ls z
A..r.. Ne eozi. T". *"~lE0
4.l a s y ills urdeSA a e r ie, dode e..a-. --S






Sao ~ ~ ~ ~ = sowiol DIm did maleatdit "a Inb -di.or dA4et Alpl'Rf YS~ clomplls "4.; MIAMI&t 66 Odeawls r "S lA Oemese n A
LievAli. aer raten" ir orsaiige "&go". aI toANACg labc
T isee claim apitO pan Ton is- . li ..... ,, J11 PAM
r:ei:aeo eva u eCa nte vid o-n 7.3 So *.. .i











as1 un d A p ans g u sa di par letay UoEw a '---- .'.c.r.... .-.~.' ',' JA 1es Nusszd
weepedo d sMbaNrA -do- @sltla. UaIrltan r4 m d2jAgjB A .'-,a. ml,
pa keSe ,L i. ..... .. r.. A oe.s tie i no t -e
0ldea. Ardpeiiesar EAID r7iselo1leu me. Aarteistila 79 141, Jos"AbaUr5O6 -soe. I X

ltc .....a.a. e >-ts-ss. .... e a-a e.tt.. n....,a ..











T.1A.,Cm a-'e,.-l "" "t'oo"t... aI-'" V .Sa~[Ts oEne'eeaj'"t1ac .Ie.
e... *:: Lee bile. s -e~ me..,tsad:e rsc-- at p:o l'-- e..,.B Gl.e.Nas. a. ,.e A ~ '. -~~
Lea pagaleea de earga.. Srmm ed, pew ita 14 as e. Os, 36"
do DR merie nulrI. '46 -1 b6- 'ene r d a .....s.. ....
o ula 7l C.iO~ lon -R IL .OP 1I ...... .....Tade a 10 zlu ,@

:=X ablarco pore LAs~ rimmo..,....
Trmvaa*veIAgO9s, 11 mea" 11 n:1 taJon -,
beallia, M ontevidoo i'iaes-t
to Act WI = J&SmeAapinLIAH111P31GE GLAR M01CH
devoio oobr. =a_ No eodi Pellasa dow ioru 4.le uneMotwsmuSpi

la~ v l a l, d s Ir o N t s d o i o la ta n e es e Cl e ly &et .. CIti if t g e rm. . . . .. ~ 6 I ~ iV C
jno1 DO33*1 Ie n t 6 la 32 4ord beja, 11 dl. t. r tm icro 3. . . . it Foarera )Isadadus- SI DSU 1it al y
4"1sa rtes a Am eiatuo do Is!dt Y I orepsi~ aalmer ~ s d-- - -. all ts do o nel ENNN. Nob d 410
,a Role m SowI do ted" (aa,um WMstos *-------.-, logue)olve.*.dswe-a la..rlts
V.lb tar" Aeh djlt urxue y l~uaae AS tie 4Oe*i~gos ~~o~~
parsSoias~. wleotnx sams foces O L c m~la~i saamEe i.a'sildst PRO RES dl 50opes., W"be
~ il.J6 "~ls do intere~tea~oomst" i. 11s C ~ la.Ls. as.e~ aS ~"' 105 .
it all, Nerner JAK141
T=e14 ii ai -itm W 5. Ilem 11aood messI 41t ei a no to
be asverse. or ado. &CHU*. 40 0 etbiea ea


ll K -- IN 1110 Am~;11~t ~ ~ ~ i









El vTO iM eNO A t ek t*eidente do Ia Ik
Joy prohihiodo2.e-16 -" jeo en Joe tra e dh A
sleedo objte u plcem tie It preosdeppiie du Vi4. l0 mui00.'A Nre. Aurora, diare jnde. poadiente, do Matansa, dice do 61:
Steed. 1.. .sAbtM4,rt see do lOs Aftlo qs ue(erUao @eoJeOT Va.
*I V gONWN, -form"Is A la

e egm
PrE" Wreomdeb

q i, Aonoes yie a rie4
14 )on74% I 0"6~14 1

: dk eOw Lie"dearhoee" bee. s eedeser46a & d i- P
a of be upivteal y fk*60eI,
*46 w "I ibmud per e.Vree.. 6604 roela; 8.ta.4. LAV.lW 4w P
so 4sb eeijeheCale"- w".

*d 86r b Iy.Oule
e%&h l vT"& Per *1 c)epeau.
al hoe~raM. r~shlsow e bdo ft. "$me O"a 01 Te40an septits do IUMhWA 7400 be *"trenido 4 es reo U68 hreas4"1 peft. 14 k au PAOWASel Pat-%

Per su jiarte- Et-RepeuimSo Cmerftdor d 1R ul isma loaKdad, scribe: t-
wLi
ea&ha, geea tem se, ii e"eo)iee-qu
0 et. rreae.e6.SB coaduges .1
*.oh41 e y a fa'tt decITimsse, teal* *I. nivel E4
*Omsk polItN.a y gqe deumieas, e thas 0964e4is deserode do to ne elue so has al combsii, e hadicaliamoo.
No ae ceerriete, por degraeie, *I
erroea 6 apuueoiee *tee Me "filquietome a d4teoefoae4
diS00Wedes que re=!aetoDe a


dUW4ii pUi Va o4.
peo uoeete bldeessou- .uedes y peee I'
meee easdeeeteeoyltpe- stws pen.e, ocga lee I eodemleloe do es conoveuieuebe peosa Es sub, seiniOd d
@ sa eia-POooldete d 0 4"a ie fuvo d. Is bhnesdeeea fieli da0a Soda
5. b~lad ddels ey o-us IsmedlistmmA. d~seE. ml ohms
U= 4:soft&a *ae e 6eusss dej poe le ma"P on e lU 000"oles Atdei
-eaexito a urde. o t 1o do eb psba cesdo lt. 4es
deolse mof, no be Oseido luneemsol*. osse eue-pad16 bold. -05 algumo em peeer urn vute A 14 'qo ha ggeeoe (ho eoeenisoeei leeia Orold. iseoveoleoie y abumti. Lied. he ts soebs. ol tow... spueaeg mu suobee bios pooeado%6 eta pqsloas qq s oedile do coajuste qo dci p1.11d. quo pvotuuuSWe tOUEn *051 vida Eel aizioe en 1'lrEatO, eues(.ee 4d h#e6aue oIeg do y eu ose )a do Srv paiS tr.em i I I mIet. se meyer esgpoitud qelmqee
Upes stet mpaee4ela de a ho, p.4deo edil.
es autl 5etItI4 ?er loque teega quo ver eoao~ 645 ~ inO~. tulle.. eon Is peelbed mtI~eo i u'I
-- aetlIdo die skeoro pses ml eeu, Ce.hi vitados 6 ursa excunsi6i1 en mnet quo eutintue eeuoidersdeme ~p &agngodeCuba uestroe ami dee lsscerae saeeta preaeear, so tislos nteigenes actvespe-tatboeadmiedo quo, ci silli Oed
riodleta. neAhre. Segarra y JuliL, onsgrrl q. ue. iiel h4lieroe d0 vkilus r baes minus do to peae ol le eimse d Ia isoSleE "OFlroeii Id" ho aqu f oqodt. eeeis6r foft "es rsle







il~ea'e trato uoole da i a W peole iiers I y
obrpa, en ura rrepo don- 6 pnivasd s pOels ogdsee ueEil-7 bOo401111 snto a p*0r dI bS411011111LA,9-splar e beat tw o 0 0 aes ater 1 A$" coi" Wep bss 1 isdlriaoeoqq deb eC.4.-*O "







qle puiblla li=1do: quoedes se e lpatr ndeE prtitei*en
N. Ilgedeheat neetros@1 ae rl m iejerar sas coadosts de me viqNobwede It needicese em seede dahac,be de recear ecas e devee lo d boo ov i 4 d s ero im atr s P oectir pe% I"eel







wefals! &¬evil aa maen Pre alene..
Jpal ert o se.Ocut, c o ~~. eypdsood








pree ojesa famcisaslestesddaluis- Preeciudlieudo par ei unichttsa so em J quo Fseet I 105A1 0e l to do etas tima conldtaolw."A alcaleMoe. Ligle.ins aNpb6 *40s
tempsia en aa arerommeAlgae at maj dpgPal, of Ma









f cols d r. adler. ester m ie teierse en Cunlta. por
eaoslesia eon l is eideraeld W dle ltde para una b oena tcy del trae, celattcinom e 1 *bslsarloy baui*ul bajo, el eeo o quo porn iou- disco-ob., e e te'rmvi a medlo do on pse tipuidos coreapwasaled t bdeo diad. es boatete aIenbioq ap tipo de- ,
fermi! geuerelmeubu eetubieetdo nst'to preuisa tuadrileifla, hm uitujaclun esee l traojqe; peurso, me seeses i iel obrern de Is citadse itijils
shoudea matk easel aSOtto pars lbe-1 li6T dohe ae sel lany stlatfaet rI 6 gr odnl eldueia e quo esto snipe- cuani Ia hace U figu0rar enfre lut i y-pu em roslioaY easo ei uuiveesal emalas en .1 t v ano d conparaEl irae. do lanestae eatrnee oapi.qiav qjoiesligeni. y envuetranreoe"te 4uwnma i as r..esor a la s j "l titet dinreir ama jtirnal le
cot quejas queu e lea ie vInoate o ecu lun per "o journal getieanieiute


TU T03',

ELLA T IIEN



So .m r La asa toeaa o?4as

l&q I I&cm1~ tm es) ai CY e *1
ht = 5a 0 meas


mmme---
Wars calaret ro g& t
PAr~llfl 091 Wk1. MUDENAI 7?DLU,

-IA*IilA BE BRA. CHEWA T TRU,
DUL IM. .IAIIIALEZ
I a broomatt
FAl1 BE RUEA. CORINA T TOUT,
IL "esupoaqvitcs dues Ite.hz'
kke n cpeformey m-o baraw~a~lou

# -o s.ft. 0 e parlba

~~a de SANd JE
B*1des udis. Ill. tob(ut LongoarIl s




TUDE TQp()5 TASOAiom.
"Id *1 Dj *




dee cje 8 A rc-,.
D3 3 LASPIJ

E DAOS DE MAYO
-a uERo
ftb" Amos nmno S.
m," I *


tleri tfabqjcoe", ro auM r-i -o nemequisn *t ss,,ll fous epoijoi an
nt, I o-, i A 4w&. Ise atrevodr4id toserie deipudo def ffue110 S1feorA d6 ee611o19 7t.'~~~~4 rW a1 b fl odoeesrrit tit-saloa Ates
Si, a remo uPOn et quoon- iuober aslito l rixtt Not Al. I*e* a ,iii mlet peeesuiesIe
i teiir oi quo ha m Niido de Itin it eiccIr" m diejnti idale- 4.d oemU*II razan en lap qu4*i. ncogIdas-l% uedo o UM n N oeqtulReiter I do@ pneos mse porla pensa acer- Ii' lluna Cartae 41 l o. I). Jouraidme" ps aqu. @ pkebles rrind. CA (IC le]itujjeiin5I6O o bIrerwO5 Y"d A rmao(Jointo Ide I n. &ai d* ifedmiraeiA. lA 6 qu 1 11ts en les hiuenon tA Lidhn qnbire I li t ulI.u1,41 ,4 Ii u pev1no0"I o0eaarie reie gramu1 q. o*IprofesnIr rrido e n a elAndo eon I & 'ora- lo.1"t" uwetben lot itul6n tie une Ipmiti utotes s uorm v ravtee'y quo
1Brooks dhll Ob.sryagitde wit nk fConne ii MU i 'no b""'' trobatan d eotoeeo e do IAe Aseena ha deoulwiprto us *Soal oomta. eicontrumos ei*to% Arrafoa: rrnmoiaeISP. fda, troIsid, nade ie
0 (1tro llLioeftaW40 Marti, 6I el %eer lsl entle"4e e4e Ia PIslni0. l pile84seeo0que PAss
Por tie oo.* c ffioi e t iln- obta debe sparse A euvouarlo, tlMica entree hmtIdrl No il-Insoolfider oe d -i rho quo puieole ten pario oin q e.. Iefler Doti. qi ahora eeelonsa,
S f ecti deenito per aquellteatro glnjico ors ehig a sa ue iee arr eb
elltre n ,..ov fiy o. diligplegontiob) _Tm qeyo e Igse,,. como & i doPi a rars, ifimy
li u .Ilei wi o a ojlque o ,: oman.10 Iilig~eiA cl Ino oit i p er a dv ei ti l Pol illy
5ti trtcflh),.-e- o ile. se ltir q mite launropwtit d io letra p.jidesits
rm n totitle .Ii t espe r i s tel woag, epe er aw .jI c 4l i o d e l fe es por tu od L. prensJI Lie ttadlltcnegI400o y i uIt nel e i aboj tiulnatlive u) ni C4imo n i li iramo,. political de 4CIIpa el fal loci In 11or favoir. Si 1 efior IlpiM e I 31ed- Si Marti. don To g Fits oibIu, VU061- enal conuitradle eoili a priitieri idea, til tie Inglitterren tAlt ON ---tite iehe e eribir Ita obra I). Macuel rel qtilef-rII Suguhiv. I sunia rud qae pvede t- Cenlht' lit iI atigtto liron dad Iy hermano tie dtm Arliv, ner e, a ilcreenrue., lien rusails, de Ni que uimn-rano- gobornantos. Director dli nluestru estimado co- que el etior asngnily hrl pare el lega E/ 1Piym/4tr. Coozesco tilllibro macbr qne of mle.
Lainentaiaoo Ia deagroal Po w'ae q'e lly etrauAe quae. titylar DoleGWi3M1%T3AwU X
e 1e e eper r ta ti tlyno to es
ellao eiviautn. ot;A a apreeo it. ,lie d e docgnuaimr t PRlY i.In(i~~IIIX PARIIS 11)
-- a gr; ln un rumgr A fix varthu ,at so
I Willa 'ei donoprecido nue.i.ro t)OCImera ha lt eieu ajeat e In tt ow.r ".
sineoro Inipame. nom r anAtpersonA deterguilnatla pfl. "it;o
p~soarne.ro q ol0& Staldo aria bWon tm tn umuurar to Y I n, linre 1188A boy .cce~e
A of o r eI t i Xfi-ai mlip von., I),~lt me.
No istibem i el l CArdenao & e lipn ogia. lX M1rc.'lno Mar
.lihido, conio en Ua *,nez., Alitiaen Importador de Joie.,
niiay, el juego (el billar; poro A otra: Mriliiite y Malojes.
uada tendria de extrain q l ia liYanfe ue senior Dolstl la querideoto- 31 iv LIA 27, 3014.
sticelise para pOrnitir otlo tv ,ar "je piluatodelicadilamo del "favor Apartaito 248. Tet $o 6. treila (4a1deqe nos anblia ICI pernnal-'. A flue lt poou co lpuplef. i pulur etn sota forma: to atlignanm1 iiatulitAns, me Teo ell
Segen rumors que liasta nostro ub ofe(todenoir le ltinte uoracnrza
liegaun. los Individtlos que At Ae lirildo ctntar ti aria dle Les i'.vritan,,. IF*. El icy ('dalton d ilnrsmsra fie Jnego ie "Lao Tres Cartat"-,e oledicau ra es Ia ie o(ie gs conveenwn WiCheos ACIJA tie fallecer, era el nis anlaune y "liyoreultado ettlimina coin el -des- politicos de esta Epoea tristAisima do to. do l ionnarcas tie Europa. aed eu plinnet de lan ictlntas que caena bajo dat la iecadenceao, fue delien aban. 181&. Jel teteisa z a iIncasio deto flaws garra.I ion estableeldo sivs relen donar east trAJiacas tartnlnuias l- quec de $iesvig-HoIntein donderbtrrper Iwa s tIMIltu11tdi t "CelC01 iA *'ClOpe t ileo en coalquier onsi6n min Itsor t.luk-sburgo y fu6 declaralo heredere Ilawwe ', Calru e'lfqUlIA i 01)4101) Y 129 toitia. M1( ng figuran elile que esIs iae l teroua de Dinanare por-ol Trali be die. que teeo indlivliduit Ilevan laf tproiia pars que el nuondo lea ad- ado de LMndien de 1152. Era padre do gat dlsmro a iextretno de utiliAr IRns ,wire cain modelo de lutgridad -y vAriov priucipe zeiinantes,coma Alejanmesa do e e cafe. pareA. loa horA de ser entuoue.S11 0o tra lit actil rein. tie Inglaterra. del
lal it'pertir que un eicritor gacie hon. rey die (lieclt, abiielo de Il emperstri C arcn ve-li quo etat Coas i) rnneaiohacnte el precia wnio.t. = t. de RoUNa y od(etivy IaLcon recieute. Pe esiter~ai hl aittoridaiet ill ait hc.,. ot io tie votar !an % tiIeoenuo Mete aetaoado pr 0 trono de Nott. Agenuted. a eupwau% terricarrilerao, lo eunpo e ga. ItespneCtO i his t Itt ostie pArente04




MU DRILLANES Coalv rSofISOl

LEN QUVE CONOCE USTED 1 UN

RELOJ DF ROSKOPF, Patente


" imi-Mur" U01,11,AD

CAPITAL: $3.000,000-RESERVA: $3.400,000


Sucursales en Cuba:
RARANA, MATAN ZAS. 0ARDENAS,CAlAtiGVrV, ANTlAtQ diA103A

1 3,A A NC E .A N U -AL '



B =$ $$ $.. .............. :I ~677.545- 1.
Fonds diapenlbles en poder d- etiea Bagos..................:L.,67,
osiadela leptdbalcade Cuba, del Daninto, de tia PVivin.
vlas y ey yalereg................................................... L346.83-6Prie~s re seclanee y ho ...., .... 1.07;.44-S.,
teyiait n eon el(obrenn del Dnviiio itita aegurlda de lao
circulaeiln .de billetes..............,.................... .... 1:n.Wt.J 0
-' a 8380--5
~s-uemeeo y Dpeseueetee............................ ..,.... 17,44,piI-1cu
[letl, eaft y s obliuilb ......... ................................... 434.729-70

O-oilpgd. -a

5. 14 p dgs o............. ...... . ..... ... ......- ...-..--....... .
&W &I rUKdo dGasm, edia.,w. ......... 37102-2
Dividend. mau. 73, pagadere el do Balrode 190...............07,A00-0,1
40 to ..e........... .......... :.. ........ -Nt
4~qeieao3 rolanes.............. .....................
-= --A -" B -- -....-.....-- -... '..,...-........'..


0~


$6.3O8,3TG-O

(.Ptrtca4b) lldson ZL. Peae,.
Adnlu~l#sd~so maoc
womwneal, Cotiadni 10-36


~tN* ~U


ES I0EGl z IO?

U Ng tcios 1Ii B I 1 N at T n A D 0

CUERV Y SORRIN09
UNXICOS IM1PORTAJ)OR1IS Xxtns -e.m oofrlo au p4011c*aC mora n rt e -u anrtfde de etliSatg ouoltes ui sade samatike, camn. dade. 0e kr ia:ui0 tsiLoT. ,ora er.AIade J 12 xeisaa.- el par. sli.prlo par ebollere., desa 1ti 6 lilstnu. airtUai. brtiiaeles do asts4.is tem itO.r.. pisppairssa.am tsp e marquess, do
4--. ... brillautesseia 0ce preclossa periMat i centre.
rubles oreataleS, esmersldas. salras6 dltnrqNeaas ennant.-amiejerlsadobrileumles aso puin dea ar.


-.


oal M! AS. M .AI*IRAPA ill V EN 60 -


'.o1V illoilqliii" son propicios parn neTordar al p~tlicoy v u rtecial i 4 miadres4 1a fla fi ( t lae imantee-a IlII-citir6 "85" es la 1w i t % ll cOl1VCAiiitt. El TIL oI I nl ui l 1n alizai Itt Jtmdecarido ; tIa/udirishnte itr.v fibe tic gisa s extrn t & *

ln(CS mprtdo evs 9a '6 'Co.


r 2514


SO-is N


-n42 4~C,~c


mu to recetaq ,e0 w4dlceM d 10 las s- Aleroa del stnsango, aeur"etefa ra el enferno qten para cA qu it sano, bute ls Ia palait STOIIALIX, mares
Sclouese~st~eic0yiigtivoysaUpustri ilehuponkridri.. anienuia yelorisrpudindo et boanr A AnW vet. qu Le tIeOibrlargistrad".
glee, CURA elI perleodoesanfarm92o endlpepaltI lsaCLItA ;orqoeauusbntta agpas nluero taiitintale y ell subtl- l cnta: sils deoerrae aonncro SO.
d- t I adi 0matoodfleba wao,. auque se do el spilto, uzails is accl6n digestIvs ei tui d ellas y deio livaera Ii ioa. fermselo,3Modrid, y prlcdpaied deIts.
Saelse see dorite as3 de30&s pRes gt e nformoe ni mtis. dlgiero utnfor y hay Es dfito noguro un la diarrewa do e ts pota, Euregasy Anicarks.
liyh- fwildeoosedea a ue ~ salmiladioaynutrigca"ple4&C[U. uIwos.on todu AS adades. No "ei to- lintoarAls iltekdubaJ. Hake"a
diauA #4 CUR ei dclerdwe eg.. nareta tiemor. t it cormda abun- IA, ciuo clra evieu prove-enti, u]ta a I Tiente Rey ttoer 12, UsIa I e, aguadebe, v6w1.te.~ m. dligeraOn diflemtailitlconi n eu- pidiono n eo lasu unlfersa lel mani.
di lWees doolpepelsi. estra neebe, d tic r- ti, i: o (Wrk,, do tuvo dig Iem. i(r af oa dI, t4iUs lDpoeltariod; Vd., fie Sotfri A h Tte. N d.isba y-dbOeutoolsdiist W del etd- ag loie sbtor, Inetenowiva-e mieeoaepA- uoiatantiaP. i: I SOa en iaat Auelaadolas 1R41 y Monuul J01hu1n, Obip" S


Ze W a dfi entere. Ne kablera heelo cleats. Luis XV, doeorsdo con tapis people
-- - mots, quo tabto, coll c altilevrsa e 44Walau. los conuidedoeo fe cuunie.
ran o4 lit Wowts AIoue- p do I sals
14 omide, rw= t6 tde I"huto- deb llr *a quo los hombros fusmebas. d Obastpehivrier. D1ieseWeso q el med. do e o r lodes juesm ykepid o csar ea le doe"sea.- Wit q"eI tabme. iseeoedam deimasiaJO R O_ 0 H lilE moo .. Ueiomel y Miguel ?l vW;km del ia amigas. i I dqosa. dun dobTrs easque does. lpCpro- l id, parade doea 4e claims
Stelinbuse essoPmLAs. hwr- sed, esbolto fte celido per ecamoors.slaoCa asuoera Oppenheimer. esteutoa us tra de certe fove, c"n hi asetages
11411,6",'am ina tes. madaros, do ja- ay*ub e 40 #0 aYllelld sIt%, = $vswtr*I de, 1 euado, pro- y le ; .mo w poligror an large alewmn eso sa pars, Wrkah t wrs, y qua La priamr nobe, emtra e eco os g- usu tsbria e ss. Dea.. .'- aloIraIgalardlas d esell0y La bre, etto Ny ab teeW lg sue, slupebromlsta. do pesa dollas asebura do su eep ems. Total& iet La seribmil6 l e a tited Go I crs-e e coseaidader, so di- rahoes" a* y Wibl
eoe optgramas. y eronmsmu ariteisods Z s-rti mitando *l cost del nboequore sa i m dZ = efroso Ia saugre iris y *i d111oE1i 1 do 6 1:40: b'be, do Seral reom des awe A soda I a cabema. hria, pero no deo,.eooee a te sto Ps 'eadens esimeii tambids No % Ate, 7lts 4 a04 erecis ilu brsaos ataquen me a oI bsebe. To- It" ms e.Mteisr ombele, osa mi peoe o'm5. Virus
d"e oeecisnu as boesIlidad quo me ibexpl issoses ilegebles. NI opblaet. 4n aqgo401 arreguate apoftua ronii eGta emasd. le veins pami- a0661ge trequa1tbise lea seIta Lu 4duquo quo I augUst Ia he1
as t a elem s s dl sy b estrsjabe, dialesdo: opinecia 45 smasld.. NuscA is babim
agiieucr teodad teabesaram- -b du euspuiomeo do Devisimi ots yain olde te s easeeter. @I JamS ttmom goe msediutsmoset so establebos say arigfaleel I Tosie vio ere last. por se pm45.. La usos ape ottre ollas. ErA di vortide ati iee selt- i She a.s eal ves per mesut alIa? ubemer hab sbo mmclmudosdge baIne el dYr i so spotas .. Pro.Adaigoads, -00r do sa raess de osted. te gallaitli Joves, poro lIa ecuciaba gotora ultsm nesiOtasogitue de Ioo"da bewwame.; -mbad ino se de algo diots*ol. uo pounantost et eagrama smdabas Ie roptaci6nds Isacer" wa e teenidod i sn 9tra pto. ID4.dtI? 14u, i.
em lageaie prevonoa so$ gram pA.. M cwads eabia qsu aesolis at or s ivn aselauluics cilitteci san 1a4a11 die s dAoiege was Re e t a uittasb Ateoal s emwae a s .ar, s ocIn.rjqcae teola Srasse do esi411,ta"e y hal pesoI 5 4qraqess vsdoted iO Itiu#u 0i pind scbbods. ceat. m n eauado eens. enti oristaL ou Eli eantiptasrioicmas me, mediab*ar t'eae y *eWtzmtsita lee m soiac a I quo ostoobrecio oh W spait .1t
As A yV w n atdyaAmt m. Inda, a es e6 1e a0 u i pr d e A


I t e recompeasaria despukiau tide- tauld y de saialandabacla A cn ea La seotora de Dierinetein y sue ato
y le turarta de sut dolor. q41160taba parads4 e1 U1n ezrema. gos Ia signieron lieuos de ouriosidad.
.INu qui plemts4a ed, color de del sal6a. .Laaefiora do Snuvelys aietsa eorio'r44algndel --pleguntnb brueneonte -;H a gram Jlgader! dQuire ited teliaa doA6oa mnaaewivon de Lvaoie., eluya .IUl nted airrheudo de ie pa. que procure ganarloeodo is dineiro? inteelolltea mcli.. Au IcOlla sMota ra Devientn? -Cofie ctsla gete. ictimtisiadoptiai pr lA Jove. poRsas
-N. elorjis: pe rshe. Qpe. -..,.at ,..I porqu. teugs ae I'rddalgo s t, ii *tul n at eata1noe
isoiter es el saodelil favorite dI. gran enito que a. nted nan ileomlore lves. b111 tratdo con perfect deedin, 10#%L Yo taba eeneoi dt#el- gibl en Ie uaipes on lho maui.. ra Is c don a]aeta andodable de Is
Jo la codosa, quo sq dab. leatretse h sina eiuhreunto del troe pronoesa bee (iiA lioaa-. La ate.indicacomes paea rt 64lugiar ba guam arpres ide loA selurica viola a eablmsit. eogira de si an+....ntrust". y c"eunasrenan partilel tue. enAcaintara itis staado directa. verdad, dtsA, usted n114 Ao do drd4 spaleas seguiSUAU lbtatlan ma nle it tmio adv orsario. En t lide to Smyrts. I coenaaqaaalwta kiaalwlnidad. Pu6ealltllDil itOe Ihi oet eaa m obseba asalsZed&udaoegradaba la ilAlst ano- do, aproehekdmdaei ode aqul agaajo 'ai hl at-a *c-r-i attn Msrebal y At nf. e a4qers JOppooheisr. soes quoela edn eestb seachlle y beepo 1tt pcoi laVia ,;le y tephia el t-ca.
reesaeuin orisIon levatins, y lin- I macbois. lotleos dwr-rebbaa as in. bate lauto par n ans1am., n-p el .ii, gil s babler ciowprdi& Palo. y p"iels m, re l*jegu La ecttnen-Icos r l.acianaa ii ua5arab
-&*smseta ,vuusted 4Juegar per y ia sae Xkeueluna. Mis uea lucre tgunles pr1 Iqu 6 i1gel, tau celpbeO,
I"oea ufraccau eNo ma y 1y ost eoeoa esn.uAo is e m mea lau pero Aqurts ymdobaoiacl y redislieo rosesnte. IAquien levs Sted i bord Joeol. A lu, Iaa se aritUa-sesMaria ca il s aieetat sete on1 uea amOr y 14
-A usted, ai oisret levsanlt6 egolusa iitppsibulid.id de Prudlgeude
-_;c6to be abutria a Ietd, of yo -Creon qoiea uapuede ust.-d co Anmago I& lasaci telsablar potr ama as~Sg
541050' --dio-ie he gaumolenie lcaene ta 50s. Ilu* ji a Veria ps oi sVisas
---No, pjor eoitn; I liearta L A ted Lw uOfitez o A iti. uldUlesuioe al aiiar bebquandeOlo put I" fces? lEce s ai 41 e ua dl quaasies, Usied Spis ?rddelg ont soohlk r 1e4- qUies peeAs ASitO UAquo as totitols
"api no d ooo bu que" Aalk l %-1da dt rr lach apl ar ois '.da as
Y jutibi ax hcuc-er eabareso- teveuta.has 46 WOW Iota bwatut gue ss detuvi olman pur ama
VtIr MUCs s icc rae Ntinans. Qulove awarle a Anted razS mrtimeostalmAM. ah so oreia ampaaCoda uatl appeoabadl ia frase *glda eia on he 4l bosilleo ha sutelate seao 6eompronetido. case cay pro. "e q4 seoa ieaban is ipposltMm, r gpar* eoateocr psea ae toe uas bee lo., asrn tiupoauisabWe ye byiris east roraweacteom o i t'o4reda e Ittal. I 'oarsa6a. ssea.ng40*eee'ne anu e au ier
Zv0e0esa pero e n 0 -t sa e it q sec quoo retrrand enLtl iil& a
tree plaadup itone'ili. r*os00 pt sd.' '""
T~kiof~taMAMMslo.. i v.oil ran


S.-


ltmrwm-lE -- IVI!r 1-


I =


m


ft 1144i


lz









mayorP ptt dE AIq 4, r
Nor difl df
ON anol a iI C
1 A Knlsle 4 AO" 0 s ft I
sto blo, rotao te.aeg it o ea

we ara asual d tarfidol 'SI dn41 korsato t I de0 ifto"dl,
otlaeesodohIa. we mstq




I'l CaNO Kae.-LiAe batue"
j"mooatNo linda troai9,40 Mai

Jdelloosdrnd
t o **U 06Wtesoe W re

to 00 lo

17 dwft R~~e~rl drfaIg 10gJoa
SnValdisdet lodrigus t moel
$ pootecpA a eosed quo ect 64
espital alt17 do Otubro dot pA.
lk lie (105) Alamt sitte de Ia %sal.
to% e Marina idmer 28, ded tilgt
Idlm ieldwilio p n, ad s esa .
I solemn ceraowAo del wit.
whierZada en Ia &pArsetia deo
en 1 did i Moe1Pd -1 po do Antonioe IASdo PIe
t dw a Iseal Smealia d0 [bdier
pwkreana log hmom rto de
Jee6, Juet. 4a4.isd delis (EsdcUH,
par 1I qu Dios y noted qilterad iander. Wfabmao, 28 do Nerojde 190.'
(sptqR4ui Is tsrjets.
tr P rt ittatnb e all i
toiao del tierflo tie de ben -1hba testa familiar esearitaidora,
o la qu as reulero m til e ho llaii astdendoe do lo padres y pedinos, ob s"Ramda"dsk todea, per parts do too
=Rdrguez-Va 14 c oa s pro
V1 pw Ided.
1dnets per la feliddad del aaetr
=,Naptooee almeCa erl,
.I les Preaoeates.
etes me asociasqjmAgd~o cora

U41TAx4-- 4
Ayw soIpevt en ai erltil
do tue uplai..dedeo
e;I ta n orman d n. v e a
emo en tue Ojosne veo!
I %eor .ilgan.
O ATM.4LNo QAUiAsoMh"ko.v qar es do antiguo mauy sabid6 que W iqprlor se abu paso por solo' s& ae baeoique, aiN sor proolta., no ime. A aseogurar gran exito qut i 5U an deoilble miErito abrian d r loa hy clebre plantid de R. Ora y KAomnarr, cua soleltud yA lIL4 A BU pogme
TaMpoed an uvioidencertadoen aquetla (cha con nuestro sepontdneo yplanao A ho Onico represented ones. taildn tuetro amigo Aselleor Grat, east mely do ser el primero ent anbIdeCr el Otema dr oftwecer sus gno ano Apagtr pto mensiualfda, lii fdilitado grande4685404&de failis el lco
en propdadun ta no
fia nor, rfretar at some.ji4 deblde A aIespeialdad do "is fibeleafescen laprepuaraet do madt58. .
%'WiO'Roilyo 1 estA elacredtado sl.i vaga do sdsloa Ai que n refrilmos.
LAs3O Eo S DEi OI'NC .--La fadion 4 ntnorca eriM hoo n el Neo.esI p4it ma dbono do 3tt~rdd .pn a n el elenaal cartel t -httnoeoe ipern en
re "1111Lafouosea del Deein.


,,,IFedet owal
Iwire .Oluooppoe gi
frloo (lInsepoe MaW
F. Caret
k dian.. lle aCrino
A. Droveato
........ .. . U M snt
.. Navarril
r..... .... ...... 0 Da Lw* e
aEbim beteo del gr%
t1 44oves dtia 11dotmabdeotie dpatrlia.

'4 4 AxM*;QA4 Iporta quo
fnoea ri--iqedIn Ilurln do oain. "dl a al oWbo 9eqW imooJd-soAtIemprse 1 IolraAI Isa oapas
-delen 4 idlrfla: "quit,do e aopettoit ya- nirne, quiora, bia"-----d aiddo
t %bials- de tima e aSJ.
to pab~s'-o ilao swpagotsi Mz auiliral to-Ah gsm
aa Ea los Pale*napa ctp etotidmlo,- ;o
10 11a40lod-4eM de
s pangs N
on old of-enat

d -Y log Ga me

#!t 4AL~bIU.-ms land". hey.
ft Insomw Is sitipreur ple "
WwJll" Yr VSOL" Lpe d oft
IN 0gb.: ft po 44 d oaes.
1"l111111111144 Wamjus liac.
A la die La5 soy d**SJao
La pime por Espuranas .IN
Jsegaads psirtSi Dib~ y Ia

Iel Arequl. aiel
aspdistyIlafsscan de gr.el dl primer tebor c6naic Luis Noeribd
Mis. ditivia par. alt-irols de I
Se iuma

;lmot' at puau osoetn.s .Sesbis oatber to pano,
dqu ae osloquotne I A
CoM*Iehigarro de f 7i c


raaa gr 0dt o @a E
cr2#h ip 9 166










(Allae, corasd. Ia di dl.. eatevue.
AMlot .. grald to daee

quo ,sd dTA -i mIerr =to0 l a




mlWetdits j eCau que I& sd aoamos per1*0
tells; 01 taosa a




y elA S oe l g t 4




cusdwn 4a Oao4. ~W ~b 1 COOM6 NL T -104 tna e,
alel per aalele
In vlt.er
g Wrs ckme r Iln cldo A ".Uedldad dtd&, Manrique e6qetwa A SOE.


coduput oda r pesetaeterm de





,KeMagNa
LA lera tod. osauptlino pasaonmayo general do'M $1iflo r i t MFIr. gmul igna saraita, slcbopre tan epis' did*a, q* o; w~artel. do Is (ii iZ ,aae
clis ns aoon Ion l e jaral.IWi rttsoftet esotandasmete
m~h%4 pagaper *nda y con deso





Yimree qudmng a. ao,
Ha gaisoaossuohoteespectioulo.
SUNA F54JA.La omaenulias.tds
r ba inemislta b a!...
Lm~o acaaeni.on chmsfao uateo,baecalaq we obems,
as$4coesw, bacalao sals, jueves Moa, coa nacerm.o viloener, Mdeoti con 6spl das,
kibado, iden. nncon oaIUa..
Y *1 domkilim, ya so eabe.
/~s do La d i*ek
Ici riedgvl ttli TUC
y lea rpon u dde Ibre b

estre bl urros: ;
-PueedhWoo, coni ubmojon-esimlt aibbohener cuaslonm,- Y uiaufo 1. siosproee atido, buscaudo.
-;Quta! ;TAl area on .Juan de buteum, aizual 311ri: coanilo legnee A C032a)]Rces etrsr e0 burro per. la cola; t-erim como ella se opone y ya)la tieues aro macla.


-- 100 LUU
A'


MONICA ZLG!QSA
VIA .30 iC XEW Ol t M1906.
jAW GM *U A e gradiat -N~lU~
El CIeuIaroetken San I-Azero.
Santo PgEx, t'Y J ( Ade.
1.1wn), confsor0.IpOPi bnArtlir;* an. tao Jsciata det Mo siski, virge, py Mar. tins, mAnrtir
Sea JAimt0,.Abad: Naed M O selydsd do jAoi d wFnevla, de muyt stigflidos psdras en noblesa, riquemsx y PiWtad, Jos tuale. le eluron en los mas udido prindplos do.la Ialgin Cristlina.
guertns aub padres, distribuydoentre Joe Dcsitados 5 cuantloso patrimonio, par poder conasguir, libre d"t los impe. dinemtoo do esta vida, lo blenes do fa
MreWmdoI* senoo proporelowua mu pal puore naw*nr e l OnAquatopirabo se tdoil b1r b1so 0 rlosoo
do W*6g o ened ctina, an I ore !2jo 4Auberge. Por obedleio s-e.
Q l pr4l smerids dI par quo fueoe 08 l odeP, if eles, dlrnsando Is. tRoolos del mnardter,nte eIsdleadfnt irbo eon C"un linltro del Seor. A to= = 0 6 do adaoiroclas su
snsua awitlsooao4osm ayu.
noey rv gt dIls p"qltunAPI t proftinda obedensa y humlEdod, an oborvsate del allonclo que solo babtoba per noceoldad 1 6Qo)iIpibt deo precopto superior brillauntioire odoo @Oi 1 aCntel pasL y concordla.
llabtendoascetld do elabed del oajoasterto A Ia diguidad eopol, todo. los anonjee pmlere loE en Loo.m. para suesor, cuyo empleos rehuso por cumatos 1 modtie ronitwagaabloa pers vencido al tin & la Instanuks y reooavoois e do qua rolota 4A lb voluntad ttlillno, lo (at adorto en el goble-n. quo tOgO a* Agradauteo a .110 y A 1o bemsbres, los sombroos 1 u obrabaI
adis da L toes, hllon IO t14lat taI do mu antided.
FA 4, netro Sants pa A iL.utar U eOmlos eternos per lo aoNN d 1070. 844 1oaieen0nddo ,ams PotSan
.Vwwp r1080y stoed es 0 1
rdo so veneftan Of 191i


Woomo aste-Ea i Catedet lad Tot&$ Mgo.cho, yr on las dentas igles o WA d afs mbmo




NOMIw-- -96:1
0so06 do MIaet.--Pla 81) -orrospomde viadar 4 Sta orafl dcl hegrado



t &A &% o


fit C. 4
I bA ual fra


'uBosiIFRESOS S LWCITUD

AIt A118 UiPOSTIL d encaert1r4tap bt a, ban reeabdo ao Obispo 6291W. sseumpirn con ou
li4-90 i t 6a go e Ice. i nform
TAIJIT DEBLUTIZOiCiA
b4odocoo., mobotos. Se ban rel tna unejadors blassaon e,
-i- It~T
uaddo de -an quo... 1.1.11
ARTES Y OFICIDS. re m .n.. as

& 3 JD U D i a eta pane usa seora sole. SI no
D sr. uu nVIETA r e* a til7aera8n
Dt ya q n.se r O'pr ee at lNeoe
INEST A Sad.2 oto IM5
nlzada 3 bel 111g tuela t3 9i 4- -tia til at at ail leaq aln tastriio nln trI lloqlapnin. a

rodoes.En dntauraspoeius os lti o trd o. tmpsle 6e fara an ead iun Fdlts paratanos ae eft orleto rco-t. bel tx mo aa enono, vito e t cones:nar t, -;bs a.ado n&a ~ d l;.9. 248116a min b ato frircu i... negfeat olr sIs osad doCr-r ba e la-ild-rn penln%
a u posirl os.,lt Moe dootmesado prid.. r e alsalaeocga~ttan'o ocome con es.'.-to leak,,P:. taIf a. eput mu st fuat1o.iZa1.le, tudlendo baoortn clcaosI nao.. s Ten.' .q prudes aojeIM csg. u sldd.tio*. mt-tn-an 'rado 107 2ltcor

de oikit ve
W ON [PNllI CEKRIL lIduttotont, 'a
flirt r.1S Decanelnabitmttjne-e
DEL WHIM)FRANCICOGIL arecom1ende. Iaforman. Ban W,
etaLt re nt 56 1 ntre F cobar Lee- I led. Ba towlnuove sowbiemhomlmiooio bao I Uniajovomi peniniWi o todss elm.. do t rbtos won o Mae "! deeseloear- d criasea do as
doe 6 qa ess, apocialmosto on irs p0rtar. Sueldo 4oont nup t. Jos do igl*sis y mobiiario o, Con solides y n boon reforeotsa. In-ems
Poedura r .tie SE -SOLId
'an le damashabir recibid lvna jovon para aayda do l1e44
do Patm eo a ,iodelow do peado ptauca Cst. iespoarlo:11l norls, bodesy tmo. tlrvoen cw p da 10rg14 seleitt. I foo an~dica. San Miguel 02. To. -1IM l.(onot .. +112 t Sodeasea abar olepara
d'Moeao 9Mv.epeqonaailot
GABINBTEI NIXON uonreseo ms olo h'
p:ae pa ,er&Btiorar Q "hele ..11! ,rroam -da a dadon colors rublsa y ya ien Je-s dodeloaatw
talc.. Troa mientoInfalible pare conervar s solledtsaseadteCd e6oos.ra 6
c~e rote.. sIn maqhas nIa ast; q. e s an 50 Sou11.
do o tratoe. t$tino mdolani 0.0 ateo roobo. m ., hoes. de smote do losalma- Una penlanilar a motto do I s, slmr. al boon yrlet d
Neptuno nim 90 --'efftd o-oeM-tr oo
r-a. mreea on n Maarao e0 .
IN?7


A reotis rouqueoa
100 5. gaanota. Par. Iabrleq lodrIllo do a..ava. talloreo on tods to la po ul Perit. irn oIero alostae. itogla, Ara5 rea


INTERIMANTE
A LOS MAESTRO ODRGERAS
Tle6r do eorr s a en goqval: so baco tods clase do trabaue dcerragorla ncn pronatluWt y oopoansmU. poolaildad on veria., ren. y itaaoorrda =n. i. e Aair Aloabique f Baa mews. & 990 en a _fdrsdo tr Apa

PARA-RAYOS
pg Rgf rag a C. boma. Do=eaeiIeltoia, sq -oto 6 latalador do paraeraru. tAlttoo aoa U
o a p ra.. irsm 6li0 omeldesy es maal aslea p amarlo
aO in roa ne aprae a.sa
tolffoleso poer SodaIa Isis. eparacliooe do ted^ elSt do Aparato dot r&me 4 6torion. s 351t0 dl l S o o b In.r Goab o P. o n* .
COMEJI:N
se ex eassay mueles.Intriran e ba o P s am so ot pC sula o le for i uoatop I. caad. t



ro y own ado calada. El pmeio uo de be 4W ezoed tie :200 paw por cabaEarle... ditat. Ojcqmpletou y plano


Mtps A Webb,

Apsetade 13, Ilabasti.
0 7 A -COMPRO 5ARADERAS
do b~o~r~oierrmn.M ~, arastas. Murlia
p C riot., 99I8..___ 4




A (4
s40 do.an jell qu. 1


lly a. 56. Sel.
4-90

tre.-tpr.eresent Coan- 4-30
ilgo de coliens rutfoen 1 atasr 2

in 3llos, *a ,trulo, lab.inter-set. Ian-S

a y abundastede vt. deses


Peninlartla ]g. al


tn.@ar ete ,o: osbe ee,,, a limpa; tie. o Inqusidor




dern
qo tesoelds i
tmaao Ja~tni 'iota, Hermo4-24

s n& cociscra


seao.lear tuorte.. tbo i lag major*@
-M --


Una peniatlar abs.. otoearso
bu0.4mm.reua lir otnA, Itf os. eoooo.IitsaAo


Sd soea saberal paradera deViets.
LlvosoaLo*la quno st-ITvon00Cardena&.7yIa
asecoloadotonsMend"e:Imtxao he
Z I -aeoj te Leotlta sueoado
NNa""toa p or tsa olateOimaokora faIrnni anmntada, deea ena.

sa bo estir auna seors yomplr Sas obigsacn, tanbltn aeoptsolaae Lo
usa else. 1~.prseas qo ropoodam doo oucdt. DeMD ar 4DlAparia 74 "e918AU viliegs far IIa 141 4-M
1r. D aliel Urais de Urvina Intdrpe o ol sgiee fal(."soetorocomleed poss e -cot
~ taes qsrl Sntet Coooa to
4.Bvtia i. IBM 4-80
Dwm ilorArtac sin.is uena ceie
Witionparson. e jo r
ch.lebron BeonazaaM U.p
UOt vuren de Seotader. des..eel.=e orotetad osnay aser, pam. ste
pom.Tajedhloi3 ksawido Se osotens jP FM Up-. IM 4-10
Pdemor do lbroo 'SOtJt, Sa
mOolaIcSo. Dcaistaopo Ipabe astles d Su .1 e C IO.IetU"' 005 ag do MeAetes do oEt WporW e A'

I t. _s _______we
is" 4-86

do Je of "mas A UT
00 = 14:&e(' 10"1", 9
S a.l oN o
1405 4-80


I). M 401.M

I itoei cete15e
S1de o 0 do h b d n m o u 16T sell
ualsu oI poll, o: Y- iids,7Soe
iissor
ots4 0o





o opor-oaov saf at4ti4 49" "as I
00 S" e -o-


Uua Jaieve lnst-lar



c.%cores do t eortafam[ia. qudodormir ea
do o ooldc. 9,e1m-pa ta y rcpa 1 J.
2 4. 4.edado _.v
0 nca d o pe rapn cocarn n a los qdo Parot do us. oafparatit.o do domro




Un oven de 28 al iadesea olocarse on a rosan 66 444quier gRUD, hotel 6 COV ,da, porter. eriado d omanes__otracosa____%Tqur We-n e mn.na.r cn a

rUnit burna cirlan ers penlnsul ca butasy abunat*I#*taleo do Espoari= Portuga Al, a saterrm porlro 6 6man




o cia11*aiU ed hoto enay Nseau Adel

Dano deora d desean coocarso
ona parlmanua6.doma 6 o trad doe0 af, yd'&M a w "a r r ae Od
]o quert.presents. ro IvEras laquis doal.e

Uiajie, desea colocarse
do crianderd admdoan6 aheamtars, me It cne boon. yabundante. ocen*quin.l a ff.colocI r ara au lolsoter., tfiaa



a-a t naI. ca iro Maagns, ''o7e144 do Menlo. 1.529






SESOULCIT A.
SaDeslersdoediseda mara aallarinterns oan cole ra re ad ao v
I. 1464.0


UpaJoven pe-ulsiular L
dos% oie uedo wast ora 6o rsd" do raa.. Saba eumplir con so ob~ljeci~au yUss
":= I t" tuso omdoat..ls.Infomast tDv.g 9n-s =_ -71 4-t7
Cocinero y repooterd bilbalno deacolocarsv. a.ht.I 6dra aprl~cuia r@.JogjA Sprnba .1 soto de. a trsb
mejieme bottles y restaurant do Dfto to on ota espItal. Buenos Inftrmos. I "M raz~a on -151 Ivparte4l". Ma1p ana doG6nM fronts A Albion. MI 4-2
Una, Pfior peninsular
deso&.oloarso do ctado do man.. sBbedosetupolaron oblga y tiou.nie a.Istooe.soto de. InOrman Compootlato, alte.
1110 4-37
Se deso colocar
'n bent tried* do man ton una easa reapstable, tIne bassas roeomndoools ds cases
gas beoorv .Sabi ery oribir. at,n
-TIES CRIAND1AS
sa d omaths lobo yd do ao Se o
do par od&s&acocarso. in pro"oo ses U011. 4LADO 100 12 1 !4-l
e ofrene par& cocnar
A una faotli. particular, an joven pealaooslr sclmatado en pals. Sob.e I cootn. s.aglle be o Haa seo binces ateedent"u y quit sI. formen Ban Nicoloe s3 6
12H 4426
Un. oven peninsular
"aa y rob at ,oletioelaeols do triandetaoa wcetr ; tieonedies me.es doparn aqu1 0 otione amllay po .I*tenporaalr& coPa: moon Tora,is aonianse oall on:ai G Vedde, irento al paradoro 4
Coelnero yrepostero fraosec.
neelin Ilegado do Parti, dessa coloraoo on caI s porttla. Tieq. qalogarsante s hoo ,adeytrab"jo. In ta *s 'lazludo a Marlsa 4-24
SE S 1ITA


S- matrimonio peinoar qoo a tujarr r )Go peninsulares deisan oleeatse ownda de cols. p Itplea de la uasa, on.. do oralodote n1 h1oS y aadeant I*- hombre pat jord yida aballo.
-. oSes muleer--e, apr-o-nt-- s bften poedo ory Is Oteis4 0rtdo 40m s e a. booal ThIn6 a Ces',Nee0 g.qalen r o rc ndeo. N. oiise leuootonigs emir a Campo. IenOrman Parttn glt leruplo y se reaathadaoe oet i d. 1d64 4-0 polco sirdcita l.e rosada eou.
Dee colocarse unt seSora de i- 4,#peW a0lFAMpltl. e o'oe So diass *dad peninsular do aios domain 6 rerma J. Aleosos __Y6EaIt 4-267 1a11ner, sAo b ome Pnesto8adne eo oNli a. tn.a e ura petifnueala at ros. eloodaa oande ha osiodo Do-* do Sm maemo. do prild: Los.. .ebeaoC= r do air. os Imiamag as narlaideroMN. p cm. m a.&I haute A loot. colro; #1 aifleso pRao to, Cao,toodrman 4.ti tevie il. a.IcoraIle 4=040 o squsa Naptiaoe. Uts7 0 Ill.Vlogn nr) 4-21 crte. or 0s
SEll SOLILTA Jea, m etarpe
use sallers doisiodian *ddquoea dI[lsea. oriandersao panoaolar eon buens v a bes"ne seos ctloar da ana tm dst.eoo been" refirotOs, do I moso
mfeaor n Epoa t.. 1, altos. pato..Tiot nopernaqn IaIrcs1I4O 4-28 don. WseansoI& callsoda dooovis tow4
ro4,y tun& ortadda mane. tavmbl4a.
UnjsrdIneroquesabecuidaryad i- l- 1843 sistar- tdela deploatagHereuastro fale Dosj4veneo peulnsirnareadozen" aa. do jardiaoro. asa do Utaro do Uadrid do Wn a ao~r01di desempogar un cargo 4. jardiatro,.daes 0o- e'' ruasado rso o r-ld.. da lonarse-.A C.sete 5 dasta27ne.nusaa retttonciss. latormer potj joven petinsular. prAetleo en be trtbajos descritorlo l dsh Coloorse do a "- Uia4oven pennlar deoc. ealoursi daatt d arpetsa: so tiene proteslotec. n- de o ed d mat, sob, rar-ar, osaoe alg form"a Cot-aitsIN, ovarte atm. Is. umpli .obtcln'-ta ,,mo
1"tWA38 4.26 ponds per lea-. Ban '6 eada
Tre segorlta ileoent encontrar dos bahasmoaa. eta oa atrime too 'oma hi- MU SOLICIT A jta q7uuaeadods vostamas. be"Sasblesa nen eoelser6oadaesdecolor quo aos a ro .Dirigirue pr te.bto I T. C. Coo- su ttest, 0t Campsaln I., 401 AI 45 so,
ise, whs ball 4-2 i tso" bososa reforoeiss quo se se He sieetait en Campanaro 30. .t.... uSa orlad blaass que sopa coser A matieja ..e*1t... ...seaQ bosa..,eras fooaeias Se solicit
he y e bayro use WdA ldo !fa do p e b di j


UU31 is Mae Ow. 1maes d eatCIN A&
X0 14,41-saseatarso e eN
--- .sd d iy.4s0 Wab edo
-d.e e"sorIp oidalt
so.. nledudo ~ otto oot a dooe assitas. quo s- .1s p~
umst500 U~oO~bm hooec...was&*. qu a orAoSr;f4.4
esi 2Kwoes,$stads o coo am. teutlie sweas-- s "s
$1-9S m s-h? l a. NNel Mtr. Chart.. bee S. 4, Ved SR X 110 A -i
eSo boeateeoprt e. s Begllepsaadienre Oe ebtaet
In oob"k" '' wo
go 4 1Ism 'Juomar-da sourt 6.o~p
Un Javesteelas-i ,aar "ou
irirtLceson0*I Tteldud Vid. o 46 a.do- this leeiss e ola~im' te 0eloeari see iPisgas a. obiird m deo'se oniosdo ado 4 maa esWa p ,toeo quit oon .m fahrmo.Najimosu Oobii its, Inrotooe m Bens a-s W as *6 i eason ,* -3
ST'wealest ed, i.a
Do. poaloeui 4a~d toipar e, 105 taebOa d lm.dad di sei.o m omae A mi y esbom e.I d'et eo..-.. do dv e sm =e0
d".o. rst *a*s.. o4O so~o odor h-e.am"6
to ___ __ .1264
Ua bMse"m sAlar do L jevea Palaoalo
s"00 04otoblo 4..s oiedo oride do .mews ua
viix go 7! o- T1 io
dosLat O-'-"'o see

pke A t'd4 ."A-k-


!








i
|
5
'


Pa 660.
mft Iew 'bAL
rEvvtvmbm


W.I.tm, sifI

P sd o fmtaa S t. .
AbC. 6 do Nuf 660.., W. ealdoe Rorooo..

= f
Mot. D'"sIo Pmo40lsO d ea ..4,

teal
,, 6 Dool o ese, Moem, Br. Nust24 Ammsn0, Jun. a rasaoder.
D i Sajeb ?tbtrdod.
14 chr"Ll, St. Pool17 Iateo~avado*8
21 O i sya do ro. Cbs c doUe ent ft40 sa eUlmC Tbad'
Jao j ~oe~lermat, Sr.
Ed9 -O-r
IS no. V Sarao.a IeoMando so^ ledad,Ar'o b144n
VLTU~if(A
Feb. 20 8eo4.o do (otr. SE. 1tai r.4 21 Mficlsd Cesar. a e lA. malem it do Oareorssom .
omeilarlo
Is Brit* 2'do 140m, or. Ma. In =I D ,Itde' o Id. Sr. Peo.earar,
3 Dom(ales 11e Id. Sr MPCWbeL



ofarl.. .
214. M.ae bus. 121do ptlembr. qao d



Per A lap & ra
si~rfalam e Obispo da y beo S das do-lodulgoolait Llog sllst, pol oad o


qungor tmanto a l. pa labr seo let dl... arrba xpresuilo..rgnIiio
Iaolte6a do Ias$ant& is es.46"o. conp110.10 oadoeo.,0. uPa.do lag her gia ,0=4- seeins piadmoodo Is il,at-. 1:8 =e..Prodicadaros. 60 ort4~eora
oxtodor. seroil atdo itml. oiL.
Poe mandate do IL S. 1 61 Obiopo mal Beor
SevrinU&i4mQPbro. sroari.


SIN INTMA
'c > -e a a qmaot. ie ita







T ml7 imil Pe o hta 71, 8 "M 664 a tres, 40


PERDIRA

INTEREST Muc
Ellt'4 C8,i11oAlen.
ball t'efttinldo atierI fsenorita le camnblarot blati eo (le pluilla illa lo por otro nid ew. "to 10 i i e en gra poar er mi regalo, Ja An h ) 1 10 ado 01
clie a Ifshm entregw Unar Isigh Ide Agi 9, csd,,ral r leada tenem y la devolucidn

S aIL ex t '4 ,- CO t u anl Maosqufe ts h.oltrna,001 amt eeo Lersame.aalqu
MWBIDiA

EkIs aa ci Casn, o an








ai eo Ia4t taldoanar floa a q os t erero l selrA al dtarssor dI egao.lli


tba, iie a Itii en"tr." Iaaloses iahoduAi 08, sr o gratF-enlr~e sda

tuen e 3v Ia deuc16n





- -- I.
S 1 --# m e &I a d.-di te otroo.lotas do slao isi
iada.. .loeae. ao sl o r


Mmww"


- -


: I -


al


'r- I I .
IL % 7-4 -


VMS YO it O
juma I 044 detW cart- 0



I& bOliad too-so
Rai. beeAra 0. er-7.ftele maimnquo

s ee"M mIt r ortodeOwl _1 to "eip"I" Ir to" 1"Mon
"- luoo4,l E 4-rn-Ce ,ea-fi eo,,e,4 criede,,,,,agedoncrol fabwml
o'a u roe Raeicita o pd
O-... onatndtea l, S i 0t.r t d o t orno p u o- -----s& .11 7 piO
of so ,40 mostit uo It' s 1104114041 t ln impI.a ino qu e S, ir- C us'PtI t~an t~e~ eodscinat ii- 1). 00 ol ofkloy do eirre e~a~et
4360 donee colea oTon rots oo so logo
4.2n7syet dsdotdee m astris qlonin goeoa s. DtojIroa
law 00 HEROt pe osor iA 1. X.dr .e olea





He o g-. eoeouan te y eoae-- ito m Nil --- '
n o I** vla frdeotd ro m nora t+iers. &Ioer e P ln. k tr ukp r s4= 4ae Mode l- maa Je a rgi 64 Iasljes ds ime, odepia ,er s a es f M. S o.C06-O-I--- be40 h_ o t -e
'Ja r, .- -_ S bolo S n0o114# bo1111a34oit .
ra AIOADO Tlr)K)UVMAbo J.t Of -34 V01_&4c, bootanor"a endo tdo"Ca de oeodal nainam enin4W&exul a itte A A
401* o a td otaa es eta soelaras-cIada i.do I quoporte- vssdo -S. sd leta tloas tvrnn doa par a er,pe "mta r. it s orarastel. osn Iluf ,o, On I .Ia -bm"__00 4 -fl
fetnl e ss ro 1 Aoneteado ho aaoeY or
4 o J S. Jotelf t I. 44Cplma-a. iteal~ s el titatl iair6
Jy- Low-!-- d___ 4 L d a---e--dopr ael*dieda am.coa cr-lads e mo. osno.
Vie ofa nderve peninsat.ti e 4nee- jado, pars olta a mos lo' a aol a do I le ISalso quoyso ood*TorO m o." a equiet. me .rtboea
atenr co o a tante jeuab rtend oTtt h aama tn saaoam aoad








gervm-s arlora. ls dets a lnlfts o Cluth a ot s, ei b6 6 t A sIII1 nhIt 0.
3 1ortm. an a aI salice. laeena o I utlb 0 ante ur ife 0. 1








44,s __oc 22 14nela p 4-SEr Ie -sao -ares
1s0 ell el Me --Pior4141 S1110e Cd u e n ila lae doiste
7.I~ 111 Dmeacoit-tsq itneomben ics Itrotbar,. asporei~n dettrroritedal?. odola








a'ata d inmatimeto entsuIr d eto a o is Itabama drootopar-a boval.o 17 a n j o e raila e io ea en in dtr ",do Is, Rnts,,, ropW is a ttalloat 11 0 l ion tar io s earl edo Mto a u i leo Jard'ri.a irins per .A .*feisariaoC&A" le 5 h.i- ars Jestsa eregrlmoy ojerls,b bdegst. Io.doopta l7, eon. Sae roidpe*Sa KsV
Unlor fleraennuurb lar tebi.ediants t Inail en alntraral colrn eatsadadd- t colo-do e cilat ada de 6no = & 6se o btsonodor a wi on.porsolla a ee do e eole se onsl leo ritash. tci.r oos bli"L otallen Italoe o n S .
-anhjp l- it aeros sndeb". pit. hn amien I riqee- co de. lagarson earo 2E, r~o 0,5 n tood.. W 0as;n moatrote Is 12 4.
irlo I I 4_- -3n--So ttlet
bar 94 r o ld (ldSoLean hotel I pldn, Santaa-m eon par eat pS o se an,, 2 n- prt dldoJs Loj. do... s.er) pa-rdo dole.mion. ost q ni" del canil-" moa r muonoPiaoe.Estover. natutal do & "16rio.teaan nitms ol ons t. d -Al
ply odest doftembisietdaea olpuort* doI&-01ao 0 i aft liii fp .t 5&I S. Yoer do?
mse. Asiiate. Itpoltartosdo flila t re l O 42
tie nCneooes._ 212 te10 -- -a o~e t __ rnspeolnsuiar sartlinoatPot0-n el psals
tesetiSsUajoven petlamlar. aaCimatoaten astooessaotra rovaburns s t, ass wl5 ds,
* me;.:rgaof paetsdo... ctoloctarse do orislsdo mane6.no ooncidtapejmtciam ob.e oner m1mi117 w,2 aneojdot.eqotrifisoosa elt U1110% Tueabo uaIrso Dindols btonsooido, no 11.00
eon o defer Tthe 1ie mIs c- to orttlirtasaleampo. Jo.,.dol
500, ooe on poalinaular do pero. lhe stado. 187 -1
on.~tao4o-30_. Se inrllcitio, tina ianujadors
mustifieoetdn jnatrinrlaspeninsular dve, ele. que e n pado iliuptato. baW1oot1n. .ma v4, sn. loono slde criads do mann 6 anmejadora. 00 140A ." Z ae, nP. lltd,;C TASINO
I diitsyedeeid.dmae6pto.So, ta-1 SESOLICIT.A an. rvan quetweloftoresl
Isl. puir onlam obtrgscfa Y temaquienn lotgo- aoidado 4.otin vnlil.do 2 islt. Vodaidgd i t
ianti.. I"form asMurro 5, A. on" a 41, eaqtiete L 10 Is"
an utbano.-____ -3
dl.ft, anopermo Uni a buena .-clners pentlulr5ii AL COMRRCIOTYPITICULAIM cae raso o tis A Is egrpat T, elts.dowoa coleesi-se. ;,a bontsa o rimal tatslaie, do W o
risflmta Tiqces M e =6otmends.InformativeVtIlOge tddCoSnon ursdmooo2
137 11110 doaid it en 4vomss onrsids"onot.
-.Unjairen peanlrenlar. lemtoralidtet.do dd, ao ditoepa sportrodotsillaezoa
itilanoatodo setpalo,ola oftoco do ortiade do ,OfliOS bton "ta gono aCapital 6 sn 06.3P ao aelend. umptr conlgsoob)igaef4o' rm, quier paste do Islt. Ttne qulon tpodve D 7. t6n Temerrlts 0. 1406 4.230) el umeispc03, ie o do ve.,-. ,.
-- iInr 6 .1 1274 01
rlat 1r .. ild eolia o uh-Cartoon Lawdolro does saber el pars.
g a acri*do uaoArnra itair Altqotas-I ph?.do so ~o omwsrtasGrlstkod an, AMaha- do eatel.yropesiple, quo sops trbahol12 feImroraoIdaet aproaos
y p tafgat eeotnendallono, 54 a s o 11,2141no d* 61 noedi atriuirmein A Covapoteta
m Preoti IMooite34,. 1431 _6.
- - 1-0


I I I I AA19L, I - fiiilalfi"








__ *wk'riae i*Bi nablerac, noblmele
im alta de 45d1 Is quo nas e 1 alma del bfmhro. o temple eon I eaI U071. NBUaN I fu..r., a pulimints on el walmhIemte
Dirmeter del D0 tto OR L A y 0@ iinA, ell fn", 000 "C Ca"tS f'.%
0 A. ma de 10A -8ueo y dire ve lo pido.
U1 rate do slagela podlera 14tuiarm wem heorh n.
I" M 6lB, A Tooe plama,. de" ate lo foldn (l,,)nif etit nemo c%# nnlIc
1ae~ ~em ed d mee gom i tbeit nue mone v '1e- IA i ilnqLra rmalauri
sb do a damlgr. oume del rmentrn Astorlano do la Rena
i nepreR maletralmente osMsoio 7#iu N fba. dir alad ir eon ml pelibik tore .
de bmomrlo e4trega do] Acepte anted, oe jibild ee
inm to e oII*de bonnr del Iftlmonto 'I eopfiiatg, 1'
;;iomil remitd" pot "I Pro- 611061n, 'orlial ON ,nsmtwo ti ma de lae titeidn, selor Bance turianom re idbntqO me aenJ tee.

4,4 empiatO 80 dirigimoA i 40 a emd
1e4 aer Araumburu, 11 D1 tas 1166 e. prete qet ro, o nm
pio do Ma D9l gflc ea el sbarmdad u e a i nl sties e o te i m im Ile It nis n, i ie ititami qi line s perita on .
DIer110 04( porlduilO local W&. leIldeoede coraIEmi, eon air
delt TAIt 0. EOltl, que Por 46 1 1 )slemoacerrle
MA Delage r1e pRope-e ....... .......
estwoo I NItam1go Aremburn a
ainstro. eatimrentlo" ba- A Ot(I, OO mutool as ge" el rtoecijo quI oe malma at morafe 0
A1e0ne11 01mo milmine do E ser 1ba. Ignramente pA
de-aemtro querido inetituta. 11d, en toaet en sna, hea,11l priAeipolde Isene fe in- Ile1bA Impr lhVI6 did. A4 6 an
Par k otenttrescIa, y all do. aW atlmeelo ea lee es olos
l on instante. rwltdOst#e c Cube, &a do lo quo Ayer
F NA-n Blives, comerelnte de es talvira en rmnte em ,auntes do bandoPre i dreete de In Delepeit del riA polities, per* cob io que sipre
Astlirlano, RauFeM8 eletl de Ia emaldo y emtarA para lox amres d
Wtb lfl sa 4 1vit6 A blar oil eor alt1A, del gealo y do a rma.
0 ,quo Mse T"a refta.Ira As dirWgId La eoecurreeono fu obeeqtrada do.
&sesoR Arfaibdra era estos t6rminos: luadamente por lit ,etimrada fatAllif
Sr. AIambu: del eflor Aramburu, haoele toe hoL11 411n4nr mu .rpft a ieded, Yr A 0 L"s grdes slmfttfdsdss DO teaq1- v oatnote, nuotro bp"n fm(ST, Des ItS* aeolebs imlabrAs. Nro respond. S6 no sthfeole que Maawa a DR151
o aoete A tn mandate eategdrui undo graelas trabjo Uan motale per
Waeo r eanees, qne en nombre del en "ado y po me formi, quo hube do
Utoriano quo tan dignamente "a meverpol A todeq.
riestdo, no tnvita para qua le tribute- Tat f*e noetr ste do Aleg fIa, en
m an homej de nuestro respeto, y in soebe del domingo pasndo.


vedme entapeldlo A decir lgn, no todo 36 brave quo ye qvsaiora.
Neeangefateo mnool, e found ml a do jbil al vere honrAeda para
ira de portavoz (humilde) do
i ombres qua representan .tqul en morento i reitltris til mWa, hIJq eAturias. qua le toanc no abr-,bd *sleea L eel peoble do 0Cuam~py, raild rwaelem- y desde ei cuad,
eimaltres no vite, eon bidalguals a gilnrds t emplar eeatuoa, no borm meted eon &mr predloaciones
Is quo vmoq I*s lus primers al otro
o del AtlAntico.
i, camblado impresiones con estop asigs y, juabe noted lo quo me b'eu
apsi del mayor emetwoer Puee
N aa diteo que le quieren mucho y le qiturrAn .almpre por mdgieno ino aimpatIA; quo slenter hocl&
W~ed Inmenai $m-titud por log bueuce 7 apsotlietwofieos de su palAbrl y da e plae, qua tanto los onuma y enltoe eon sue predicdooeq olewis do son. $Watesto. expereas emn admirskle gatU#* por i4jttaerift dI goye a
ao eedem &-nu eine.

do ipiae Jametam. so aer
letreseet pats wralabroirk miemhe, bo rio 'o node use do olles y le don dn do ra viculo mor l
cads regi6a Ibers, ecos Oe grafitaid 44 bodes os montainas, warmolloc ntft"ue do see arroyueloa y do sus roas, romem pot9oo tie aquollia la4jrae ba be. baos depez, sin nodSe!a ni seorLO forwaartameos one eapede de o de adopolones qo representaRItidos ditintes A inlujo do on
lesao sentimisato: seuulatseal eapa-s Sal, qua cono united eatie may tales, no
"an gifiadc o.Pltia4 pattd, ago maucha ;;As gigado y mso, Stl* sentirniente do uaesre Po nWotra as, d es ramn d keeAtitanUs, de ee ganto filadte y uskllem, cantado per el nuwame d Iota.
tee, esaiocido por lee ta4mpteo ire. ponadores, eusalsade psr
Gas t parties, y Re ha Iar mperTeceder-a ftasa "e
uibaavnotur, -l" inabelllea
nsseg io ea y lemltades
b*4r*de9 bios de Asturiae vioso. aq1f, i ef 0as, es0 aofhe. pasa
en tiibWtA dOgaRO, yashelan
quooeq k Sed $l e eme elaa.
dP d or, vIneed* *beotaiolfoeto
ad wnr fell -4- dd. deb.e .os es o
r y tieM to propkil' p ar
Oewle y adoperansI* gr~il. anmsifprsiaa roe ema taln hese a So, paatauunsmoee o


UN ASThBI AXO. I


to



TFan lam oajfettldm do drarros dL (EL TICKET bewa ees doe La uenst vores, corn Io cases puudon objetos diode un cupda on
todot los aous me poentreal e desa do esa cajotiV objlom do gemvalor, l a Starade ar seba o ie sc.
qAaea del departnameee Ladrealos.
Par sot imnpoalbhe laster tas rersciLn ;erplowa La todos los objets quo oes esa dedica ml p&bHao on sudenalado eteaodv sIqwMcnatoman aqul en pequeei souiro de obF RZOAL06 ,
I T9 4 lo ticul" que osta casa fliara lo roeibe direstoetamt de las Mtoss. per cuya ra6aD le ha ore. paeMe a possible con les garrs de
IGARRO TRI. O
"- 3OACIN ESMWEiADA
I Loetira cli ransl---......--a
I Lac as t ranales ...... as
; P d crias dlor* par& nina 40
:4 I do Plata con su
Ifii. ........ ......... 40
'I Par t s Wato 6w sdo P,418 so
M~GAIa.we .u Is Cruzetpas e e i ars go
Par4e, de, e.dos..
Per~ct 1 ..... .. :::::... g
I at arw yc s pados cn
Far a olq osetimor eo
Platt no" o50 to
.*m


Windo, otratta e lfti n
Pi t 1rolt ibopn e et*MMa.

(;"it* d Aw arok28 *140 n6 pr .g n.
Sr Ulirelotrdel DAnUO OOJAMARINA al e otri eocee
os-, 10 fi el O11 : to groo
i-oc t- SO Oitt*310 iad o niuds d pul 5ts.
TAm hide pr V IMMi latqodei sent.aA Mo an sonatitM R rn d, qie 01110110 nralovt rh e I ue
noerw a nstfs.sqo "gass". Iuga. do ano
n ,;,s .n btegrad Cale lat eta.W. a
bla doA tlbene, ain t a 'b* f o i m y d eoe.
quad. altrAm se anlmacri y an ehr, noel qua sit
es l ter Maaleudo ut rscl 31itsaas. quedo d ,d
per his DDalgmri~n
Amauuleon em dote, atendo lest leweo .
tie per elte noweseilo hisflt -....
4"Its (01 pa.lis tam-u iegti sSN.. 31 ITANSA
cat), non e.iraa ol asr i uti il-g.
ato a corull nd.ose quos o elr IGOI. tg a EtRo aatAscOL tsim ralmientt, pra iegrin ed co hd i- i.neri, AT *OP duo
mdaoltnrmenta ian gst r its MINA.
rpa 1iiao y i y S r. P reets i&el )e sce Di4ve
proowilrrn eon Sd1w 4o)n eam o Abtill,.
ol primer. quo it a eIrabrao m if A herns touio i# e
queo no ll acrrn m po"- 01 stre-hnr Ic sm iteo vi
Wdr de oailuetml pale w41vAH**Ab Prriner Teolont r 1101 m, fS it bds. roordand U e Ii ix Itstdos Cuepo tic ltisi It
gramn, enrei tradeuodaarla 0 %e i, seNor iloa. eu. iven ar it, poreite do Ia merolelle, du cial olici, ma th a iPrece-led4
un hermoaoo entew s cad (t": el pOr tn qierie amIso ,tto Pierc.a aster trensn Abinft) y d on- tin lloerliradez, ntueatoru estllcado Al. reide enitoamenes artidadI eI t e- erilde MunIcipal. 4e magnatidas. reisde ltde seas mt -tlcmtle RIeja y regat e&0s e e n u h*elo no hemos alegradodo qa e1 tra'eelonal ai d, prscerevcegcas anam i eable y adhtinguIdo eronel Je erautia hle c dolage 31 asIs a oi dlet tlobto del. 2, seNorlirkdo los seNeores Ablanedo y Nemoae, no, yla destiella o eeso Jef. di eat sates y l popular largo Hoy, Pamohe rica ess agrfrole, a tLor iplnacs, qarela de ls Presel, el veteranlr aem pue deee modo y residlendo entree Randn Rodrigues, Segundo Ity, ge nosmotree eso mee homanifetado, po-. ,por eregnndono os aatwriaso, otro drA aprear elalte oneepto y distin. Srgnado quo per-ser frmaeodntleeodeblis clO quo por nuestra part proftoamot sar priinero,(mereflero Ararnaudasaih- al Cnerpo dae uI -al, orguIld do6e6 outdo) Manuel GonaAlmz, Goaslilo ma. roubanes. Ilamado pueso omI6 pr an Goueusou,
Feltpe Puete, Enarique N-seat, oseo Con In doelgumeidul becha por t digea mixtoeleoyo, Pancho Dia AvlOKe, no Coronel Mtaritina, qntdarA ote trel xato nflr, Ramuhn Posada quo me- rtuin natiefooho, y los reantado. per Ui6 vituallp para bn hotel y otrtos a- I& goeol.6a del eolor Espinoma sr-An rios que no recurdlo ahora peroqua hi- apreelado eat' lo que vole, pudlendo tieron aeopto y Run qonedaro boetesa ontar decade luogo eon inuestra humildo pars ia prdaima, que me pare" re- de pero tinera ceperaclda, par-a todo sultara ma animosa, dado quo Ise tra- cuanto sfecte &I ben sterticla qu de-


behA pisedegcIt h om bems ace rd.nom
Vrdeda e eperimoe t eao.
ptoafeic i slr IsplAse, POMOO so"oeml A la simSple tie. ta as Mom. IeRs y fIstranqmeses, Is emargia deaaier y A au ve, mo mao pcle 4 loadzaza 04Is b ee "06O =le, no nmIaNde en


dw, 4g1 Osc- por
do @ello os,,caimmosm fttlef ehe% f eec geete Ic bekomes no s per tacito 4e mu Ilm0e perd1es.
Boyeom#frrs@aafflAe. L &q. b. s. a.
Dr. Re0m del ks ,r a.


mpe r n Importania qge slon
o e M q u o a stes a om s- a n
1 M mt tarlo easy aftble 03 L
y SrOTogl9og. i UN K K 1i
Y04doemeo e omcit8e 8 ha en ee retrstos A I& pere
aceitlns apiees. at wee"l Martines fecetn por UN P 0
1 ps erainva may whl r y y buenos 'wfirte tq A st auto do 4e pro FRON TON JAI-ALAI.
star el tealelte Eaphsoa, coniando e-n, hersas & acn rdeteac sme1 sa quo pase en el destamoeoetole Na.- Partitles y qulinWas que soe jagara vales, quo tien. do sarpat" ci icer boy, martes A, IA las es do [- n. Mathado, persona tam bIlf eorele y obe, en el Frotd .Ja. i ri que yaeotravesis l tuvlrostent o an- PrNer parted k n Idiov.
danite de Zone, mendo lo renItada eny sus serviclos may buenos, lameetendo Bette bisee ya"sit.
eta quo el anterior sargento snfor Mar- rMera 1 nlaek A 0 lactep. ionea hublersido relvado, pero des- Que s JugerrA Is terzaeelde del M."440o A Jagity en dOnde como aqut primer parted. prteolan su correcel6n y s ueultar-. aegon parud So3Maio .

May grain na sido para t Coner- Etre blaeos y aule. ,
Soel saberse quo Ia CAmmia do lipre- Sgunda qi9 ela 4. i8ntee.
sentAntwhabla mprobado]anenuieandas Qe se jugar A AIs terailaaeodo del intredavlde por el Alto Oerpo A L) aegundo pratd. Ley die le tae millonea par sObraa FA eapeetiedlo serA amealsado por VAblies, p m por ello nos eaerreapon- Islands d It Benedeeslm. den $20.750 ey, que se detinarin A Ie obras doe una earretera de estIa vIlla 1' if
A la de XavRjas, y run Rastro para Villa, obras que s deben A las elca- Dede esta feoas qued. ablerto el 6? csimas geotiones do nuestro Alcalde abono de ]aetnal temperada. A o4s ate lo oaeflores Bonsdorea., eprosen- senores abonadoo so Ie re-Aerre ae tantea y Gobernador Provincial, y muy localidades hasla Al mlAreeles31 Ails partloularmente ante el Sonador Be- 4 p. t. tancourt y Dr. Lecuona que, afables, Jiabana 29 de EMter de 190K. y eon .1 mayor intere, complacleron Hi Adfiarader.
lea doses del aelor lernnder. quien ._ ,
tambien debtremos ls: carretera qua cotletrral el Consejo Provimeoal babs I lnse itted, joven, que1 bledIna, y quo en Is CAmera Proln. Imande cervea doe LA TRO0 1clalka. defeodido eon amert ellcer Dr. CAL Ilegar A vfejo.


NUEVOS GRADES REY'ALOUS
QUE OFRECE A BUS FAVORECED ORES



_L TICKET' ;I

Por los cuponea ordinarios quT van en todgs Ia cajetillas, pueden obtmnerseusegtin idi-a cl catilo.o .general de premios, de dicha fAbrica, eleganteo Sombreros para ssoteras, Lujosce Monte-Carlos, Boas, Abrigos, Chales de seda, V dtidoS heChos on ca icortes Cuyes mdelos pueden examinar las damis, ex Ian vrreras del Departamentoe de Premios de :AJEm 1131 EL!EhI Monte niimero 309.


t PrtsobanicOpiguate..... 2WIr. Discoc Parsof mm ..... Finsnde biscutde todas clases do MurAicas aodernistat.
Y Pre itad dor depa ts ecaut.d 00 ri cari ca wIde b o os d des animals, que son dignas de co- Centro@ de m usa es prithosol. I Pornediasdepla is....c 290 cupFiormnto L 0 es ieceien. )utgos de metal Tlaqui. pit& ti.
I Sqsaflo-m plaa n P ata 116 n.340 coa. Tax" de todo tamma0 curltin nae- Juegos de totdor, de crIstal, to
Aior120 cot-ants, cont niia - 34 4sc ead;!estilo moderaatia. 1,e01.
onsa A mar tas, od e e..cu- o t 3 Paqrts de gane lA s &ai-s F rji de Terra-Cltta, estno m6dei- Cuadros par adoria.. de Trrs-Cotta
hat is, d2.0 upones pelo...... ............ I nista; *I surtido e msmento y elein a. Pemines de alrlres ........... I 5anuI lo. Today las cajt)as do "EL TCimpordibole do aeforal, con pe- Dedal pateadeo 6 ados... .. i Maotera de preelart. ET" st. premladsa.
dras, desd. an Iea a VistattI -d gcerra fulirjato- Iecoborar de cristal. Pane roted par Monte o3o y *Nja
I 0 esPe t.esa, para estereoscoplO 5 j.arow do taf&, los mis artistleoa Cto- c objet. que aA Is gnas, con art*I---i desportide? .uego de dadeo ............1 1Jeaoedu u-pa"" qm Listed leveI f rfiles Montt Call 5140ies
Ii \ ilto Ron ar~l... 14 Pee. pars eAoct-s y caballeros. Florteros de shao goest. Todos etes, artcuatsad e .ese
p 1.1 p sro. iwigr.... 308 oupmes hasta 30 Wattas partc plmast, ais a novedad. per esonaes.deed x A r.oo ouP es'
oa de welra, con aoca-.. 350 Pe ies hevlras pars .A pelo r e do ross. um 0*...- deto cspones, hasta p&
r Itio dnclaspadO, r ..... .. S- eur- os.
r R s l do Hers, de plasta, coanIs cadisde Aec.Ginh& .....Sn .Coalparsiesotadd n
4ede ........... ... 640 pou hast 30 a one.
I Rel r de sfec'a, eechapade. Cepil4o do it, dC 6 cu, en s .r.ndedo.t- 725 pones hast s empones.
I RCoj de sellers, atAda A er, con agu s ...... to
1 lej de seodsa, plata Niel I Absel Nsa., .....a.. V 43
2a., c"i preededor ....... 7s 1-Fotforeia di metal .. ...... 6
SRoeo de bolNiNg, do nlwel.. 160 FIoeta de cauch........a
Red de pared, alas tnovedad 800o1 1t-os*e is do ca d-i-------32 a Rell de mesa, m nodonirista... I So t, Boouilia mbsi, pra ciarres s6e6
C"illerfa. IBatviatia finar, para tabacesa ro
I CeLmade us1a ho-.......-40 Arionic vasies.
I Ciolhm te" doeilas .... s
r Y as(@l.et----------50 r Jdabqaiesdoter ........... o
T ajrs Sea, dg4do 58 enpones I awlefta.............. ..o0-00
laetS. 30 0030504' Porfim-sol
t Latc ul seber-rs., Cie" pr- es84 ....- .....- ......-4.. ss Iz Jall6a do otear... ..... a
I Estucie cubiertoi. de z4id. I s e=snec Do.s.it 7
I Eatueo erbieirtos, d 6 id. yso r e ewnca The tsod..... I Ectah e de afetllar. suporiar. sa Volet-a-......$'.......
Ardgatas de Ueorlmaio. eca UaP"Sits -*
S t .. . .-o san ...............
"-t"pm. .a" S olive, franldo, Ra.
I fur e mes p.d a. bala------ --s-----b ;'r
s ..... ...ltaslu .ss .. c- ." Dow sa ..... ....
,lam o------------...........a. trwfador eristal, lSe...
'list.re lmo deistal-. Articlos de -Fanai. HORAS DE DESPACHO: do 7 A 10 y
Timrieuone d els ed biscuit de todas forms dL
InIU~tmtOO do 1c. 4k ..d 1 .Lo640o l~ a n
IG nafo-ac ande, en wa dAso biscuit. d erlpar, de ic&ZG 49 .........I" le1104 Ytg&U h y .-se o


j
-I


:1


o


- wo mmw u urA 9


MENJE1--0-0-- 0 O


'Z'.u~eZ E"i. eoeno iar pn4Patril 44 s sunra Is. sobs on 0. hotel, sicmdo pe- o ta liaraa mauerl y asba to.
easca rlative III pfafsdMeq clsu panrputlies al pAs' do las muc wi soci eser-l pe4 41 1trWO OVA'D E N A E I EV i v -titI 4- oe- --eodo e -lsocl. do tn all-aRy e--u es
A jastos, y touodirlf L 40 *1 ijo Do ordloarlo ela pamr por staetel l etmila en qua me aniootrsba 4d M
.or rer laise, coan t objeto de reoo- a do deamcbrir no inlaoario
CAMtO.A VNMMO aunquatg reJr tao offmspondenia. Aqagle nelea, jda II annea so hablera altsrado.
vat ltskerable forialilad n so aohwsliatelts rat ea Vlomuaola, dar ie MotelAm ta istjet y Eg o-VA do
Pos s speUowr unA init-% ide lcetr- a& dam* it bedl*, y A dits da& do IsiOn. mejrge mAlemaeanae, pars quo iedeC. massa slohieeta se seeibsraa ada sa ordal, e cierlol To vel;eVa
"MM A Iaris-ra. .ebris de -Demoo lqua, as -nem tt ti A It lemma, "do sleumre Ollam A loI Oep lrd de Ponre e6tcambetoea11 s etoes e a lpor at Ism ow ecmaea-czeiaar, prOllri1 till O la I e tW nobraa; tr er"sna am mfe,
W Is domlaba. tie do tat i-i La eI ts1, -- aist5!-dijO iestimo. ptbAseatan, uie na bombre viv" y
W =We a raIIparI e" El .otA ehtegnssdole uae
Villl ima, querisal -la -art. telgrla mae imed do tal sesre
E Is babitacido en quo Faustime semmsene R sal;-ptro ter-m14r --Acabs do floe~ s nste instant#, o o ad le qo uesal. To.
ANlnuota.e relmabs .1 quo easgustaste eon witun4 modesto, *enor. p quo en masto toemfee sfa
opiotl dosordam. Aqual misma al qa0 As ird A vet do vi< at eruando, -bucean, dilmela. S, pcpe ro at eo*IjquIp y deade 3svolualariom Jnvest, oastuv un pros, u asqne rIoo, di pirce s -t-ener Al apoderam do ella tambio su a as e r- Ia bars Ce m1 18 a uo on ma amigo, porque Dreo d4@. tre es qaem. Y in-iiuprsUde(C4a, so. Rabia ereldo reconser W. letra do eao Tad4 ta it 6 am gqu
0 dat- realsara al d to que Is lCIeusela, qae. pot nucbcl qua n me an heranms, ale y shoe. ommobiacie mat
prometida. ponerle pao an aet lom- aoei% sao aim do dart. It preferiScla Tombldbale Is oem, I aperas salt6 ci el vimmere bella Detmesa y
de &la Pna do A rias, ee 11 mobci bormana y mi hi, *srsaroro atra pcclpttadament el0 be s t at mi sagel bdmo, of
Isdliari O. -lQtei l dliablo s6 ie e' grit6 bi-, v del aol mu liego, quio dead-) y ri ella n me bbleueeesa impal ilitne reloar In maofarka. do Imo hisinur. 5iu, I andm smaimmdte III olo Ira nel h S im Ya Vers-. Tosa esImr
lje, dead el iii ,oroli qi era IA Famm Do rein Imm pre 5ooI desiahto As ; lka de lli; ir, do Juaitla' mok" egta y taurt-su q mmi ds de uu vol II q -ao Niluo goe 4t Neols, eussdo s .lo le refarili Olumialf to Postra Gual 41 1, band qua a Imposible 6eM 16 ee
CIa deolie catda, viaite &A almeia 4 6; pero on equeela eomaids $mu- ra acrm do bitilti, em labion so Ademis no quiet q" W
4an abosilet deigrt, rfePitas'16, Y so still *I mitaoomi, y extam6 lispera-pess l bntaqu s l igr d t
boeamellu Igo a mobloo was d" moda, mente: lAgrimas volatism .0Me, ; A q ioI hom W tIs al wid A todo
aeglomaido A mu eona ontoarairrnodilmil -igue pow em" oamino; dl I'na SIrLs aire, on nparmeaoia ladI4tqsio A todo "TIlde y yae Ia sbraamio seo &I W
relerir el resullaado do au viiii- "ra m, y waso ol astabror-i y I** skar iiaobimo a ot kl Culatid e ol oi i eA *a tautst Iv psidtmos k~ce so perPeru uos vs rule blor-6 eauo lo Alm pra to *Ivor belli amoecda, 000.4so is 1P.
qns latie I n la esrarsdis do Fale Famealue ispour As asa babPisewdi Qsrido y adurad oruao dbaacnt 1co'm.vd%, Faseain.
Li s 1 11 do"tillis", dsiditab "Amm no 06 at suefo 6 sttoy de*p0-r- f pomm wms is mrta.
"1*0 IA-W ,e 6bftl sa f*s "gsl 1W #*) ::V Ito. 4T A Titg 440944 do MJN do quita ^9 9 OM W40uist e It I #


osaeba en Tilde, o li fla q RA Juasa ocesa soys, Wia epeeras quo 41 y me mujer Ia re--rou. lA---nosoUaerou rn delis apdsc4adose do ols sin reveslarl Nadir y ha1l4dol paear pet Ba h at iar qud le airrtM Paa nds, posa qua Ia Imfame a tpie, y IO 1" fe W ci seeo do Pedro, les
d"ep jd do todo.
IMas qu babria aiddo I pobres. is at Is ahub a*e d 4 abpdeasda Sel luger e qa la eamhooe'c.I
No er& poMeseit quo ia Ma4ro 6 poeoea ee mlii Ia dopeetA proewdomn 'Insti&'so Pa a e mdsrOSa, peRgque do all* ase3e s habi se me tIepo qac persa eef ao" l psable. Oem o
nadie iabcaeabs soeidear use A As mi f Oeso as d
be e potbuocloses desa aisatil eaerpebets, qGe pseea asedlade por n esmatlor. ;Qu0 atgeds pa 61 y a po bre =*or dia qua le reasmng II bloe doekadrada .5I me abierem pare presasoar estee .plabas "papa", "rma.',",
A o lo rotordabs en duile.
-esa1yei p y el, am dies y obe saie, qa oeaal46 e so-maomwr-, y ao poreece que ud ayer.
Los detaires do a wide psada sa4a1 I a meat. 1is4 s6 s5a ,ra deatisol s amnce of ar ypebm y46y1m7 jeu es vols obll a trabojar peaeem.


mentoe pare ganarse el sealete. 7 In tierse uriaters, tal yes satida psa-e v. ic e Ps-o-o, Mar-- Ao d-aloS arIr"stamdo edeanoa4msploeel toa. mordisado negro y udr pas, trd. bajoeeme t aneado,.
Ewe i-s mseri to impaled A aets a mu barmana euaudo daddioce perIA depeodida fed desqaroador-a,
6m pane t*e s duel
ar= ^ &&&& amban eatel ICOAD darbit stenls Pseadn een 5s tmeas lan Per se meetoroso ade twiatO VeW el sel, wrri-rog abeia ee d me,
D"eba lmIbesr I vaAs,"N Is adotada pi0af
-;Xo, mel Tilde e hUa mya, mdl. seya.
fier aaeit aee d a a s; I.
sfeleid .quo I maIrd -U! ella

Mrmapruoesm adeostir A W"' ado to 46eeadia.& Re-' ye



geoa ds as ift, Ia acend. neboabaI
Macslot is timses. butra n muge, ddga5 do6mtba guardar. Nan
osemve del barri, do Ia mi al arlwg e ouoioaqts usa daliafhdas6 eg Iesa ....;


i -


k







a 1e p d pIms ),oote do
ile qssi tsod a s relesuta d4l isd OR& o p ONWebodm & In fa M Nill dot d iftato re ~hnstia IX de
Diseamorm
as egeldo fue rehlt*ata peels
Oy se b o notable ptasusteete rriltlhdor ybo4aulm,, per eto e ra
mey ameido tw aeo bdii.


ELCONGRESO

SENADO,

selid uOrdlalis aorrespodsiaie a die do a3*r MNtlanaa tc leatwri ) .traedIa riman oijcto aa, d trator de
detre e s nmetalt lagilattara.

&MA1R DE LEFRESENTANTES
EXa sAseton ay o 4deepa a de
leer e .l acta de ]aantorlor, se aproW.
= i niindad, el eetoaley at o n caaealienado'uii crditit tie '!
3i peo, pan ater at Talo de IN) do.A la, a.orta Alicia Roocciret, lija, del Presidents de Ins 1Ctdoq Itifiat.
Pamatron iaform e tattion ae Pretopoeasio ad pinposiciones: nia del sefwr Wyra. aemedieduto tn crdi to de $15,oOo, para repascl olsa y cct cmoiai en el llopi tal Santa losablel, de (Ardenis, y Id of ra dtl bodor ICd~pcdo esteedtocldo nit atouititode $ 000, at k seflora 'viuda del getiersal ichAuste
gul.
A la Conisialan de Cdigos se man
d6 un propouicion del beffor Malberti pars que t lecutivo eedA at Aytinta ruioatt de ILMM2at, V a1ifcii00110(14101sl con ei tornbro do Cuartelilio, A BitI e construir en aicliosereu t pa que.
,e euviaran A InamCol n do Obras Pdiffleaa s dos pioposiciones, aln del se. fiar VIiatcn ce~dietdo niti cr~dito doe t'25,O. upira la conotrueci na d oi de ti n e S-Antonio do ea flato%. y In atra delitefor FastiS eotedloualo na cr4dito det 2,000, pars Is construe cini de n puenle sobre el rio Cama ,jilaat, on Santaa Clama
A la Comis4n de Aranceleat so renad Mune proposla16n del aeflorZabizarreta declarando exento atie derocho de Impartaci4a am carro para ci aerviclo do riego, cnSaan Antonio ae We 11.8.. El seller Diaz roj;6 A IA BMesa quo coand6 sa pjaotbia, pOngA eat lit orden del dia leo proyeetos de ley ooeaieu. do crlditespar .1 anaeaua ento do Is villa do Coline y constfucein die oon puenteltobre el rio San Luis, etn lit clu. dad de Matanzas.
At ponerse A dIscus,in el proyeeto de ley pars atxiliar a los agrijaitoroa delay provincla de Pniar del Itio, ei iielgr tarraia lmituifet6 quao ao ila d aeo mir ni tairno en contra de Ia to. talidad de aqu4. porque sunsautores habla preentado une enamienada l mismo.
Explico- deapsas la aetitud del par. tUdo liberal gomotivo de tese .proyc~Oadlelttdo quo ^11 pertido j W~sso 006Wo A quo so awillisseeAlI prvolciua d Pinar del io pase eutlendo que eo una necasidad.
El partido-agreg-bo sN. coforms con el proyeetocat Is formal on quo se proent6; qtera quo en el mis mose saffaolaso Iaobras quo so Iban A reoier, facultad propia do In Cmara.
Oceiny el. seller Srrale manites. stand. quo el Partido Liberal estaba gonforwewe laennlcada, obra patri6-I tiey bloc meaditad, y quo cesarla, pr tanto laoetrsia .
Ea se f 1. ancourt 31anduley,des poeh do felivitar & todota poe aberso =11 Ana Inteligeoew sobre 01
expos quo los autores del preoloto Iaban taido quo bacer una eope do le pods en el arbol de aus do. aeee)s, i saben periectmente que lea aUxilt que se etteoden no boston para remedilr todas !as ealamdaedes que pesac sobrs Is provinds. do Pinar del ito.I
Aprobado en as totalidad el proyee-I to, oeemeao In discustaan del articula-. do, a optatodose una eumienda del se-p Sor Sarrain reduciend a .00 ttl pe Y


.1


- ~TT17~


or"l @ Ie4 00 inv fift ill
'0 Ec ativo s pt ave B de 4 a- Rio. Emiel prupecto so Ajeas PULk e Sin aio mei sprob !:3p
siguiente smitdl, qat beu
acutoras do1 primitee proyeeto:
r "Los quiNtouc i o jal s 10" is. i ucotid o on aabra pAblies doesrter gNpuraclfiqne*aiounbcida se
eapreian:
Carrter d Cosolteilin det Mire A San Cr~sitlkio oea toonsiando per aqalls
elft ......... . ... .,, ..- $ 13,000
14-. do vil..1 48A MA.l
lo pavoes.. .. .......n. Aw6
1 Pate antle el rio 1.f'0
A PNotti el A ftn 4 el )ANtua, pnto oIe's0de pot hederse det l ct..1 ,0
Drevefe aldoeI"aes da.ae
G(anajay........-.. 8
a v. rwf cad ti kles A Il abar del Itta. ameeimioaaepor aaais jIA oblsae* ............101000
'Puente soabre elro Aienal, ea l'lantua tde M. ..... s,00 Co sratri doa uewesa
do terre.. eatlIo*4 trresam qo Poe. #I Eiadoea Sin Otisa.
... 000
F*1 ao o"leifaetidoIs esrre4ers do Plao dodel No A
Vittales. amensade paor aqtella ,ablaioldo2........... 2,000
l'rolongael6n aelta rretta. ta do Onawolacicn del Norte at RiBlsanaco .......... ... .. 20,000
Estudao y ieeatrnoidn do ll. evrretera tie tGAe A I Catalina, pasasndo pr Paso it .................... ... 1(000
I'erminaci del a d noe
Obret l rio Palacis.............25,000
atudlo y contrueeltO de Ia earretera de Pinar del Itio 6 Luis Law, patndepor Ca. beasm A faidero...............50,)00
Terminaeln do Is eatrael
leGunne!..................3,00
1-rolongmet6aa deIl t rretera do Cals A Puerta do Is Giira.....................5,000
Proiougaedn ale Ilkearratera de Cayaiabo iCabafis .. 15,000 Carretera do Portuguas A
Pifirigpof 5,000
Perlg &-. -... -.....-- .
tomia ie oIs, cArrel
do San Crlstbal..............4,000
Etndle y coastracia~u do de is catretl erso aie At Pnadafilerra...... .... 0,000
Arroglo del peso tatorill,1P con at nombre do "Cayll Sa *4 gro", ell iam........ ....5,000I
g eN los pasad do l Oc.N~ajMtaj~gly "La s Tom-a bask ea sbola cea i tgrmiajo do Quan: ...................10,000d
Proioligisoi6n de Is earreterra tie Rahia honda A Cabaflas.. ........................... .30,000
Carretera de Paso Real IA
8, Diego de los Ballos....... 40,000c
Varrqtera do ]o Arroyos do Mantua at pueblo del mis. we nombre. ............. 10,000
eonsruelff to Is earretere
quo eutrosaado con ]a do )a Coloma, comunique por Ia flansda con el pueblo de
San Luis ...............15,000a
Composiotdn de lcamino ale
CandeisrlaA A Soron...... ... 6,000

Total............ $300,000d
Queda suprfmido el articulo sexton do Ia proposicida do ley.4
CAumara do Iteproacotuates, A venteA y nuove de Enro do 1906. Joei Rodriguez Acosta, Sa tlago Otidrrex do Calls, Aikredo Jletaaeoart 3randuley, Guillermo Gonadlea Arocha, Jo06 Antonio Blanco, Paatinoa Guerra, Alberto Nodarie.I
Tamblits so aprob6 otra enaiendsa concebales atoe siguientes tirminos: c
"Para anxiliar A Ioe agricultores de tu Is provisefa de Is1abiaa por ioe dafloe sufridos con s otye IJ las itlamas Ilivios, Is Caae aaeerda la construe. cidn de la siguiintes obrms pablicas, t par lais quo so conceden dowclentoe e velnte y ci mil pes.Iob


I


(brufters d* Aiqlines A N8m fl'ak, proopiando pur efte L


.Lnuabo do-o--imic g5 Caretema ale n AntonioI






Total .. 04
0 Oagica yaa-rsls, A. I** Carilra do Alqulsaar o
- A tfotr delosliaace ..... t Ctt er i de alqniser tOn, h e ...I.......








lil"lt - "es (J.almsm..
Owufotim adoi iiomaA UNW 41

dE r mIdrj ..... sua







to oIstoyd GRIM ,1 eqaet~ Total -----' t...
Nc n litegion by.djIft
-fPodereowCampos DGonile .trrnA. 9*111


d,"d s,.'loAm d s r atered"t d doe miltpee p 04 ten ar do ernsete ern o B.Ve s







Tooniftarc Fastt Maes ds
e peesa tara bE bab pod
JA enaofitaas lre"
pnienda coa i potlaela dof
ade l y d hata. ua,.g a g '
6uel or Vetendat poel do ,". oOitee q renotiaadA naioest.ei'

F4ree eucda pr 2 voton waipa lea ui lsar dltsetnrgU40M.
or d t a nglctoadoi50t0 -1
wPamrdiforentes obras do lsi.
10 seres% 9#l4 Martisez O* Cardenal, Dfuz y orod retirarmm lak




preontr n arto un boyceto do6ado con endteot.iam o" pdics ean Isiprovinc as do lin




Y no hoboafatats.
1as LIfO rel ndah ao n a(

proy e oto o e o n e rtdi a*So ele ti peo radlerib gri n wf




ie!nte smile lanmota qo oi4W ontre os arienitore, u
'lA sailor Rodriguez Acosta orod Intar apartpanoproyeeto dtey w





drel ocnto lxrajcofat. u
Y nob ubo A






doL i Lcgcilndeo C ba1 n a dr d.
a AI



de os'aennto que tanparoosuarmete interest A espaftelm vy enbano&.
Gmrais A la intellgeote iliktivi del doctor AIarrin, conflmoston qua quedad pront dotada canto esdebi do, ]a Legacin do Cuba en Madrid-,
A LA, AEARA.
Los repreentantes que scriben tie. nen el honor d ofrecerA rInacorldelcikr y sprobtciau do Is Cgamaat- a. guleute
Proposteld doLey.

sulient e to igresordnarrl e
'ero scinal, poratoo gastos que ocasione un Bviado Extraordierio y 5Mitistro Pleatpotencisrio latertanto ae
apruobeo fPreupeito general de il aaeci6n,euA c4quo *6 cenelguarda an tidads neesariss con ee objeto. SalOn dd esiones de la Cdmara, A 20t de Dilciembro do 1005.1 Pedro AlbarrAn.- 0. Fonts. --Ra. fael Martis O tiT. C d l


I


I
I


01 q eo s. *u-mcMll**S*l
IW mseatia AinOS e,a.
Am Kite lay smilasia4d iste c dia de t u iusleoti w I% = fomM ald* 0. +1
ON, c allt maamRs do
fteldedo .0a ~ od
ltpracntoantes, A I 10 ss*edI.
l-'irmadn elfe ,&Mowtgesl.

Rudactade eetmre eosd ~ Oa sao, Ai Ae qsl der= bAl 10 lopaeat a Wspdo rMo4mWtom.)
N4rA.4


ILa Wteaelis do Neladet. ICteeleA ftco tmar*Idt a11 &eVlbgter, oy lt Wten Ia lrma NIgXlotot Proyeelo do La
Adlelo lefeo: Jit eoai are dis. PoD" del rd4io aagd eleaaia Ateisagresos ordinariesoo)el osomafeI pamt lo geito qe c 0oneU a Siedo Xxtraordisario y Misletto Ytioc. potnelario, ct Madraluteotaoto so
iaproebo cilPresopmeoe (hiemi do la a ullen*ci quo meeesg"eu la
caa~ddslee Aceceli A ooebjhl"
(Flrmado) OmcFr Pe realdene.

Figur en sots eote leete usa nimA del sel cier Boolsrle le y JAletlola que die ntA& L "Hcafta, etr II do J9daEn coatestactnA an atenta' ,eta do feeha 9 del me. actual n Is quo solicI-I ta ce l Infeae por ets DepartamentoI acerea do Ia oeonvetosoe do sutoriar el oredito necesar o pgr los gastoe qse oc0sioe %a Mipsoko residents do Is Repdblloa on Mnadad, tengo 1 honor de manifestarle quo I dotaelca do tan Ministro Pioaipotevelatho de Cuba esn eapalmla vi.ne arsado, ein lterrup-I de, en los proyeetos de Preosepaste.. baviados al Caupgreo on 1904 isy 19;1 y qate el 1teentivo consider neceiarioI Ia creaedat de dioho cargo. teniendo en enetita no solo laee rlaeanes politieas quo ambet pueblos deben mastene, ci.I IO como us aeto de erteie linterasco.I
*al, po aber acrodltado S. M. C. an to este Gebernoa n A gent. DiplowatiI to do I tts rt oaof ed cy dpf,
-Y come ciI~r~e ophao6se 1Ry do m.

11%hadootter mtlna, onte
Partmeee eximado ciriator ior

uy quo utead so slrre aaannciarme en sa aludido deapacho,-A fin deque e Rie. preentanto de Cuba ocupe, en Us ca. r remonsas que ban de verifloarse con ocasidn de aquel sueso. el puesto e, dentro do I procedenos diplomlAca, corresponded A los Envlados xtraordlt. narios y Ministros Plenipotenelarios, .con cuya denominacidn y no con Ia doc Ministro Residente, procede aprobar l 0 referido proyecto.
Me permito, asAmismo, Informar Aas fed quo deile el regreso et Norlembren de 10, del seolr Bafel, Maria er. d chin, primer Mlatlstro do anaetra Wit. 0 OO en sqel eio, el despshid atde I& Lekgieia eMta eoomedado al primer Secretario do la mismas. con el caricter de Eacargado de Negoelos ad-aterimn, y eats circunstanoia debe tambin tomar. d so en eoonaaetqel6a, A A. do quo pueda sereditarse eanto sate& el eviado Nxtraordinario y Minlatro Plenipotencla. rio do Oabae n epage.
De noted atentamente.


iarMatn L"Z. Uar oa.Aguatin Cru4,-Octavio Sblsmrrota. (Firmado)
Comislli dt. erreceo~n d estilo. Juan F. (7FarrWI. Secretario"
13ECRETAIIA. Sr. Prildento de Ia CAmara do leProyecto docLA. prementantes.
Artionlo V El Cogreuo aesoea. autorisar al Biecitivo par que d leos ngresoc ordinarios -iel Tesoro naeo. E
nal, diopoega dci ordito s teoente, -~
con arr o A ledispoesto em .1 CApi- Tanto e today Is RepiblIea coro en ulo seguado, Araiculo prime, Svc- loo Retadoc Untido, reina un tieApo ci6a primer, Seretarie do Estadoy bermooo, con bojatemeratcrs. quo n Justicia, del presuposoto vigente, petra Son Lots era, A s och de eola maSa. og peteo Quo 0oe0one "n Boviade Ea- na,de 340 Faherenhbei (161 eestigraraordinarto y !Minstro Plenipotqu- do), yo Nueva York :30' (101 bajo lario en Madrid, intertanto se apue- cero) La minima en Is l abams W "el Preupeosto general do Ia ta. j6V ( 13") de 3A 8 eo assaiss.


REUMATIBMO, ESCR6PULA,
DOLOR en &AS LLASA,
COVUNTURAS, oLOERASn
tfUESO, a, ENFERMEDADES
bATARROS, VENEREAL,
CAL.VICIE. H iNOIIAZOM~s.
.EL GRAN PURlFIC4 i DE LA SANGRM. MONTA A00ASOM --frASE Kt.

LAIIIAIIAT i 51 SWAIN msaeose.eaa
JAMES F. BALLAR D, ST. I. N, O.,. LV.d. At 30+ Weiqs 0 flgg- 4g40e


4 '~~~ bq sb o

UgleetA GetWegbee .


6e mmodo ee wa ieN 1 Niftor"m lm wPosiu s vlem"~td
d ~euo d 0me bbe vm, ei baa



Csge oeha uesbaMe01i e= 1_1:4
eemooete d leo dodco VmnsiW,14Pinto?, Jsea Oaeu0 lOase.d I A. Prmeo, Joaqatom" cuy I'safteIc Domn oguer Roln. con A comlde do obtesor Io adhosloues do lo bal- I bres do cloecia tnbnos y d orgej t los asetudios y eleset quo b% %,
Im nteeadow ee. ontrir atQ CR" reo b o a t ..1llnme~f
auo 4 do enWQlOad do rogleoo"todpro)grassas y coaotes deto* se toielineit eec el Cbatr*0e y Is Uxpedliedu.
Peda. former part del JoingecoI como miemboas t*Iuaeres, losW .mEdi es, farmataiatioo, qolmices, a'atail J"~lI*M 7 tajiat4tos d*40o- atf S fo, ektI y e pqy y
odin. miombretm oladce ts-estIdIlt., tei do medieles do too uantvesidodto 14atfi e amorlesmoo. ,
i Oegroso so dIvIdIrA as i4sW-I alone@, A saber:'I
ooest prfusuu.-Asmthii (ermalI y pstel~gles), lstoleoI, ERbielbogia, Tcreologla. ,a,
IsologIa-FIpaca y Qiamic 1det4*. glass. ,
&Ve e"a ww&.--MdieoSH I sea-ol- a peoalildodes (Nserlogis, gqlWtt, i Pedalria, Tersaptles,- Dermetotlo*, Venoreelogis).
RecedE. 1-s.rv. Oires gocal y su espeaoliddeso (Urotlg(i Go-ri me. t iariogoegfs, Oftianolegla, Orga pe- r diltries, Ortepedia, G rujia abdominal, 7
4a-ri.- (Wig*e



Arquiteetura eanitarias, Poladta vote- n rlnaria, Epizootis).p
Medlcins legal.
&ciOnd aaita.-Farmacla y QUimica P aplloada.-e eeda sedra.--Odoutologfa. e
I^ Expoulei6 UniversaL ai doigieeC constara do dee grades qeeciones quo e ocaparin loeaiAlfarentes:
1..4 16lae tMea.-Se compon- g drA do Is aexpolet6n do a rtos, pla- e nos, planchas anurales, m o-vos, proce. u dimientos, etc., de todo 1o rellacaonsdo w porn. line y pt-eaet tado con as 6. pursamseclanSlou, 4petetodl. rA exclusivameotsie lao-smerlasa.
11L-Soeoldn Indostriel.--Sqe aepcc- C u&-A de lia preosentao16n do aparmtos, m- c deloa, alimentoey bobidaa, p'rodaitoc


Paa, lawvulow y N1iki

masteris se adapts parttcularomAte Us nrrWb y A Ls
Bsit. No contlene a oplo, ai rh, *1 UI ag suetenals areftlea. Es as eastituto ta*.ve dl uZr Pareg6rkoo, do les CordIales, So Is. Je.be tat= del AoI PslmsacrbtL. Custerla dus bu* lee hssbwes4s, corta la oalentgrs, provions bw e, i Otos"" por Is leobe griae Curs IVdiare y low 60m tbensl C s ters alia les dolees WIs &i NId, eura at d91 tat S"aOt tes,
ris Mu

a EN 1S Pas M1 1E TREINTA AWOS

de Mo ma y i m
theeanj~ Wdoistt do edad piesa y. it Mibs.s
V.-. A. w OIAMlan&Se(N.VY.) o W. Goovwm, droakk (CUFWa4 aLa CMotorl e doni .. a so, -aaa ese aeim&.'14fs Ca st even a ssat a&sset 4-06a1 CrsAUquo Iia.
WamhaL o (Tes1a" w-





"
P~w W4 o


U- it


LA CASA DE


A


bajado los preclos de todas aus exte4iW.


fr. dar cabida A Ium inints movedades que &ctucmte est omprands el Sr. Rorbolra i i.ndes centers de la indmtria y el orte, bau sie

reWjmdos todos Iom preeios.. At quedan preciojd6 es joyam, esadrs, object de ade', jes; reIajce, w u*abgrs, etc.


COMPOSTELA 52. 54. 5. 58 y OBR APIA 6. Todlsono 298. e.


W -1m"K

los primeros quo uscron cl

TRIC6FERO de BAR.R.Y
indda 101 ailos deedad si vriesen todavik yiupeloqueseriatnamaravilla. Deade180 C4 Tricfero de Barry ha estado haciendo ei'f cl pclw por medo e la fertilizacia del cas cabelludo, VuelveA suministrar alcuerocaiga, ude .agoitado los elementos etales qwaq e hian gastado. A medida que el cuero camadWod wr fertilian, el pelo a adquiriende sid,. 1% muy grAto par;inosotros rer el cabet egov
= utyeo~ntodoms que sn4 TiO
HO as :S wo at m relCuro e balTs .
s Tcifeo l eo aeoes.c ofce,ht ccAes,
yt seo cdoistado oc gem.., a, tloeos


1.


d posedhaman ee Ooratl de o 4v rtopo
do "sim-nk. do to
os i .
pehte 3i0Lteutiai s aNVisA A aq af A y A in
4 bodones .steciu es esign wwi
S as d re.a h.

t"
(io2*000 Nuedt .,ss
1 Aparawo pare 0* tomen t10e,0 T ft &eaotk* del ire, sue
a)4pmeeassw
s.Rtve"O plwubee*ut*ili
doe
8 dW is Qe, em,
do y efpofidiadto
5) Abseda twoeddlbct.ae ta t t.idy*twofaeols do Jo se an. WONe (Par*@*, Poemoe, hoabe a neeimotoe Oto.)



d) Apeh0~y 9ymtltereo paa 4lb hs p*ooese d dcN bream


*)?ba mb"tefs a mg
abltH6ea a, olud g omogF4cwoo$e, ploss, jllldlnol, Planwoeto,
etc.
b) Atelo YU10proteceidm. Diferto elsem do v tieft do callmseim doe. has iy tsdamim les




Bossmy uAm *106490te, PIOosd lacallI.
v, Plasteasd ode altaeiro doIAs isahbetoe.o cododudod yobto~s, es-.





l'hetete Utiamelt-dela rmadl CIA Pe a I doestwm npmo A"%igo trtIf~09toseiaes, ete. if) Ateaetelft arbows. Ifores, oaes, taftbo, ea npeteas, pan e., y deft donoeds tbmeto dAy por aotmentoo. DLfbeotbrios oepmiepal es
s) TAemoteado Joe enebm ASS y lcba.em PObW6 e l, POPOIMM e, SeMsW d etetdo at f) hiias pAbe Oie ysoeric o foreaieo, eo' wuvdqgdbea, isaf*o oofoxi Udbaseolastleloo, resUkiAWS Ito AN64 dot#abamdolo,





af) Voweamooutsci strhsu.e rec maolooe, crematorsos, ete., deo picatod = o, h) Itmfperseq drvwos pArilesm. Us. ortm (bos.rile, btraes, r e) aIlambrsdo (pos, ete, etc) inendio, pathosela pdbilcmaso orroeasfls do tmrno, t1etoqias, OI.
) A provnaomlontado daqglo.aAl.
~) smoo~o. Ilauacoo., io.




ft. Caaoe".oceload .
A)" dlea~srile pt14oeT




privm W
h) Planol doe ae, ebatetiaetc., die, reb) oedio0 ks peiM0. pC.,i Cesme, cartos de bIos, oetoe. b) Materialemdocoatrot laY A-


z


-- -T-,







dat*

NOVELAS C TA I




A.*mlau d I 4..a Uar nn ml an- k do" I 1- n 1r
goago~~~~~apnrnt ,Pg "Iain '11 Vaff GIA W Mg 11 M ILtbtd l e od oa ea ,An"e E S
~ lO @W~ i III~i 5W 111 a341~~~w .*i otd *No.~\ 4.~ ".. l BIT 1111"411,111
11 eAtg. a uhsm raea a ame es4e , amo aldkr pir 4 uI .V m y, .- M,1r
::1 1.141tarri. Innigglag am rlff Ae In h r el o di g el \Nnd ..I *.0 II*t*lII,1. hIa, ad Mr e
l ow .EUgnIteft :Iap, 10 ,all ie am Can I bsu' in I' n NI I ia. l I Is lo* o m, g w o lee I I i o m Al
tw I'll illi 14 144 plamm, r geag ic
OA G se ew f 1 0 4 o u aia.... v l' 4 r u 1 1 1 1 (c i a d l I d 68 1 A md~ *0 4 d g . r t.,
-tw *E I trit w it Ws frooib& P.hl A t -ilim 4.41"O5 l" '1. 1" 1VilxuIUgg re set Nm IS, liam b ola i- l e ll II IS. -4 4 I \m Ig, he bro, paba 4
lmq ivai,- 40,u 1 Ofte amIdm In

pmms e etlid e i nee y e a t l.1 U4I Isi ges l. isi piis IU t. 4i sne;. o ,ar ,h,, awAe in m r ? 3 U .. a *g.,s I a.4. i
ae qta. n.r io idla iew I iqes abt a :14u e i m
I" gkae l tge s W" mi .glmseri rI'.g'ontn roe .I o
oil om lo ren=iliutt In uIiab-. lut \ de ge AIe r -- I.r


lie um t a inn, rel eren surie dl inerie dellaIt4.abnaca 4. hmS~ l
l e we.1 e *t n iartn 'r pI. ci h en so wigsurn ,,. o.,',., -. ~i si'hr4*7 ~ ,o s~..".~w seo u e i s a.et a e Nistse at
mellw ne tivio rewl a ti O ,4.: f uSattid' ft lutyrlt Do quietll Jew I.r oa"" do4 A. Ind.-gpd.o
dc pf6muI ptal. i dI5I orpcoo monumts~idiu losimaasm Peool tI rp-1 t 111lgMm lo "Ra am* WW'. nlut .igg


1 a e dl ,ato ens le isO tCeut I tlo. I I.iO ha ,d tIm auto 441' SIsIe3 -. -r pula F "en 710 .EL 14 Vi sue prulm. re
emttop eIZ=e t 4l .1 deCA. I ir... = lonS i

MO lipoala i pasur eu mIlua -ls m 4W. Aaw.. tarn. cl, OeN L
4pdmter d e acuendo ke w ee uenl n llularee uni a.ii -aia t s tdb e .nif it n aersta ..na. pee. ubled gutao I. segs a d -s e q a LA teinePssts
-earta + d 14setor, e n ip qu a ci tmlemW in stii ,a . e ot 4, m*. ab4- d 7 "' muebc av on. 5ane ot a(- a l -et su 1-7
nab. qie par"M nI M Uam e, 1nto ". le MIu p is a Au l 45-
4,gr 0frgt t 4ea.a lv ict f .I~g noua o i s l. q.Is pIa t~
Mew la d cn numts mat tl Wiii Idlt' ili' 5 Io4. moi nvolv onm bayt on Is- C a S I-Ul erm MArAT
-11ge 16 a c Ln p ro ge t oa Zlo t t o i ew a rg i le i t .n i P3 - in% ) .n i.7ln etal to d NuM I d 7 c[ar3
A~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ Iu RL iss noh oee xo-- icne ise uisyLsApgre lcs a ** Li on eese a
I at woll'ioc"no i ItriR4 *el hawa~taa 0 16411Js N0IIats 4lond 41*ins ~ I iltlno u~an ..~ a t.lfl'AR T( d40 op IEM ace liit e sclaat,o dS m et
y al seiprif #IF dtelina 40eg .*tesls Vlki -tes 7, ms Lss ~i




D lilm deAtehilOPiaId lk e,.oa ml reer reg de_ at _' -__ _A. a T m
or d men i f c a ;e w itIPNo IMa rtri s.- l a p di hs o e 1 t.
Is, y Flin T rfp rm laigt .~r lpuiloo or aI ai04 N'mtimsmSe'eml


l ingr eles- --rna cM tim- --- iseries drieijc idAi aIn dein t d e lLb A nom S 1e a t T U Kdere g .ut ea

ald.g1%etcsifn ltg' .' n delt Iter. ta encfr r p de tsias 1.013r4 4 .~it-aeni i tHNgiga ean e tda'aiaeltaf otnE g4, A lt A VAKLre Itad eas, e
-de nai a gao. p." ; p A 'ar k lo pkr %; a il. e.ed m esea SomA L A W PI N A
de p~airmi-a go tho aiies #*Will uit 1i olilfrt'e1lfd V IAR mld tilnyi" re..4",$I J .rro akcPClt nS rrIma 1iC 4u ils. PA5 aide, ib pwa NeedA Iscausiaad I&afvle0qi*l l




-E..y All g-iii d.s. Ni talk, li0t etlit- ,p: 0110 .1 7. 1,e s \11 1e1 No. car It.. nQUIR ren OU I ISsA "a as
goto fl Ia Iireto d, Fee is la Fie loet oride inu a n tn r l p stle de lsiA I4 r"dn a ol! etw I- it te H ma 9 to are dsto it SaA, iqa a s i n e -a r i j in. a e r s tinitiasne l a i F t 'I V i-- Ai' sr a ,ts m a
l e ,. ei u i . i p t t ~ Ie r t t i t el *t I* n i t n e giig i b l e gi n -ili s t t o-4u.. 3 W I o t s i e t m A Mi M M i ", b eu y t eh a n a ir ~a 1111 t A sa I i pr d-Isto r tp a l ir y op a u la le n aa2 r.' sal ,-i i ru sl s i R u .- aUs o e ,,ri e.b.,. e c u n g o w and ereri-t 4a
istwlem d, lim i apcia nds timseteadt ta orf t aa efs --- -- - es alo e d n rndrao eodo re,



ev-iaivcotne.iu pda s i asttiov -eswd lto n..f.a pe lats *.niO do nata~i b e. co dis Vgid tat ira 04a Iaadeo** A_ne In a J Mopt&4 9 en ta; accdrr #,prn A,aaodeastrumn SIirAIe.e l It P, M anr but] 4t most LAI I j., t l i el at .4u a AN 5 e A
e l b u u r r's i i n o i t 'i i i i d i l t t e r o r 'I i m i i n s l a t t i c e ni i 0 1 p e r n o iaow d u ..'a S au1l r e etie. I m tv ed mudeid o P o -r-- ies daeslqma;t e e m. A T dI C L I
III --o t en-ti g -r c i ft il ..1.'. go. .I aiit ie s M.it & 44 t i fll2 a"sme d oqeauittnaas .mn 4M d a m s f-mo SO
AT. J s ATO ASlAwoAl.44.tulda Inor ateaenAas6, Aeow 6 l M e *w. .4 A.
1,oii l it Ie t o~a ntes CIO 44iu Rz. ltulble nltl'ilIA tlaluI forl itt riil, I all do h ar. e 1I lSeat ui? 1 0 AM1U~ ItWE SawI~ AyT out 113 4~




VClidl A iteum s i di' A Sn eliade am on 'e d decad --I --a --. Filma at X.1re'- \l o t ioh i i t Iia l r L M f l a tuOn ale la5 5na tpeo n a 4 e t "a t i , Or ga # 1 "'. Mre p i1a a t 1 1 a 1R L Ae. Ial.O O
folggs y 41 us la ss poic" it In ice t la I X 4 P0 4 intl illcio c y e, t. do fl uy itWde A,,I ^uo~ ~r oi n a Iattl Lto s T r e smar-n~~H irm no MW9P doef eats.,e dasree d rro ue led, el




h lucani ie din -ni.' aerotlii *Qin po t. ., .siith 41 ._ _.e~ n ila e n.h.61U'a. ..- 24 ~ .a- 0 0 M tE V A 08 -A 6
szaj. ateAIIas ee" nine dorrn I Iasa ftbt to Bonnda* do dad Plestn Npr *am" au"?0X4Eq
Is.( le~e m a l ite Al a Ein P lot p' rm" El d sEt Illy e".. e eyi s a- - ce ast

"Ic Isolato u- I s npeJ', 1;.xiaerti corg er "ot'IMm 'isteo*; do Iss frllewa III; sono deN III:us
pe e o sn 4utiltl4 i l d betli.l a p11141 l e jubIs do l i vsn 611391 v c orodo s, ana eita poellar I-to d MOA abt iet cs, ile may p ta l t~ o" 1191, Tea 7 er e.fls dLO lamciu er




Our y lifeo wlax B al IIIlatis .110 t JAY#n Ias tac hooads. Coe oa bs 1241 p'.ad"a, Iad gdoa"w domo Bodie, 1a1, A da@a- .lwd Eas blE o, y. pa ea:e )-"1 m..-ri,.h
-F Istacto-I. 1oa etietlu 1 ri oit p oldfues hit. A" 43 nv te os. Anse dense que Tuerwnea..nn =,v dawn.uode wu It041d4 yu 4 las es. era pat JII A
Aaln I4 aut ste iof samysm jo Id.0 Wliam nt =I. 1 0




qp d l"Imdrd) ron eana onn jytls 1Nen, csin Poela. e e u t taller is stea q o t HoIA o.c t s t A= ne A








- ~ ---- .-de -ao 0nd 55uaa ~~ an do a ns Li e dui t e A4 delat ta e I m: lct. )qfwj, IaAS,-,.~ ~sosuB
d n ol. g.omagem. mrm clamai... l uGaine Ie, Joet apd "t ". T iteX
T e. N II 1 .S A1)A0s l rA . . .rt, e .A) o e . e e - -_- n- -sl-ar i a D-c
-.-- ....- .., Isas Io eem. D Ar
Siillie\\w a tanfri, slotra adla n gire Mt. tele teae middle dena 4 . ra il as es an P"
intill riyi' Io .0 a 1oen. litA de VI inr4 ,L se I, d lafm An t gpol t aI ltctdL gieedo; yae 76 e1&4. 1WMr UI e d I PN M osE s o
ImUD..n 4 f 9 1n .i a. E1 .1 til o Fv sa W Loo dS ua o. No cr i


V1410d .. ,ete. ~ er -9-1 r1~l -1 --A-4f -, ..x ..... i ngd rosib Pat be W. NE O .7
Y" i. tado. Zidodnfletaatca.4 A.sde de.J. I Vita I^ 119altiene gal 8e Joe ade Fr- e0 Coo sited., P May 1 6.
LO PE vinI l MJE l8ei gna ile 4e agtI8e~ nr i l fe -e ___ g vnil i ant it. Ile ___"_le tlermet pr I.. lu ieaaae totpeta s netted.e asure.roti o ma .... ..-n bis ti.t egn aca an A.itltn CaPslb 7 y8 CUILP!y rilhiI lVl Ia n .. do
L C U Cr -R A .9ic0t lIu -a pospAde a los prae'
.NNwPa rtk ,I 1o ifin d ab 'plato r 8 pecat olotbin Q i almn 1% b o""to" A_ anlr bihics. qta Ind.uo IAb&LSw l 0 s241: Dk s e alsa llo sams. UEL4AlN gi. limsean e 5OIaromenI~.







EI" 4ia tia l n o gti a onrTten quo me"an* . 10 ,,I I I. d. s@todpa.r ara4.









.1 n ee ...d,.eeuas. ea.da ,.en m .,s a a. on .m b- osnss adoeTen. aud--B7O 4 31~ Ot r i fml
msleaqu d-la. tt elt, lit *.& t-._ot. oqe, t eetrco con b na ,I ,itVunayArd fresute- ar sa n nlt&La---- -- -. ------ --- '''' "' E--' --- 5T C --IN .I ABA N L
Goreviepl pqrecoupledla. cis-rpa ce ert no. an ati aagoae n sa cec vans. pd a. t-ms. aK .Ay, dT Af
Cfes 143 t4 re, ua ctinrad aili ._- M o e I sea L#ra in S E b E for Is tllm Poitc do.
.or 114)t-A a uooitm r ia da. a mai a,... malle. le engeta WoWI goged. ,..e, I UsI. Its lift i( Staqsseupeatd 2










Cesnun no ije t. Caea, -n c*Mo Ketoada Inf onusiar te, A g-p st 4
-;: am.hug A .g.t .t c'a ~- 144 delSI A 1)ISO t"t manet I%"eaer d Id
W--ft t- ----- --- --- -- tog -- mgoaaa :I off AT LEeTEsun
2313 nullirin 111 Jose It. ;to" 14 Itairltrgiom stbsse sake So tnA- rmiMe.. AA tosd3 dtl outran twoh loEi. adTna uw-itd-.- -ce Ca-.4-n 0'-"L- l- tS I ala e as du
ocet qcnoac ov..lttrsnVHe14 rabd ltbads .t*in~l~ fai *"a a~t Bell ad telea~m is 10 EU




















ad..,ea tiuit ii t. il.... p.. s.....r,. a. ____II. 4es ..e. ...5 e rn a -as bltam na e U n ga. 'laa
** -. -- use a n a l do 1a ist tey, isite m mantla- T uras 2.. 1. 215 hd Fe al2 Intt& Hi ?*









fi. s gA n J INON m mliit aprnds e e n a as r 7nae hme4 iama Otn17 .0t 1.F
c a d o i a u tic a y ,s Od asp o Kr o rra i 114' 8MI-idi sU nU
A ~ ~ I I I I O I..td -I0 A A ~ s T .5 R k I- G I A L he U e- s u s .4ag -S S, b vr s4 0 e e7 S
Unali Aei sua IA1% aildmbns ed= zderrmo pr ts atev aur ISOa Olebliess. : # 0 8 0 for- deott ptV
at ie 6 ~ri a dit i te. o Hierm en drp f a V"0 "t 'OIF, do 0 Frd W le. Vida, Term R% ,1 A 53.ts
~~ ~ ~ ~ e -s .",ie fe~.a at" .ee ,as..r .o it g.e 6.28s Uso rt.tcroei.gnny











La CURACIOeNeuu ~D ICA L miwat '""-l.ri - t .4 t aso- tiri'Mer ci c:o* ..do a]r _-___Jil." A..OS"',"IS'eES.. S'* keisoristand H-N- 2 S -, 5antri yAooaisa
.#. 0, &d.at.a.. -. . ,.

,.t. C r a -tis" e -fl e --- -- c-n M tdo e re.'auoocoaba efasa ruerpt, -in pnW. aha raf 14. on %due" on
l 1. P rI by ISE O II cITA IN oos 3 aam nat J.769 -a n A- 0 fit 1 i H.- [US!__ P n do _ __ 90.
Considers.114_l-I isnn 3111allefeas Ie saiari a'~ s;,,











s Eec ss s- "* rclae ajar n cao A IUgte on, 1 1241 627 a o o end en de 0 6 P at-los t Kr pt-. I ir consids do 1A. tse m t Us .
It I p' r s I s- ai inll e rruo .dat. .4es quo t. a a rd rut e. / S HE WArCOGI. y 43* No i.
*a ~n = 1 a o swrl lo 4.0 eco ladad clai itta 1% bee d am iaWnqo T t e a- *Rt.K. A- y l y3 weIa
rl asr"g"oen Indioiaci. g a t a ne.t eta e di- ea no ssl*eo on e ale Aparta Iutia 4
-I AN.01"I y ,I a No I -t-- I-& poi.- c.













*5*d .4 M biM-aai..a bar- l enesus al1aut'In.m oo iI el e aeIrnol ao. tW rornatetapaun.Vre46 .
53. ~ 13 3a11s deal tiea 4 y.~ 4Vrmo see 2tl~~ slat AT A~. tprld 11 x 1341 cian &OBsn casttnns rouiam A presin S











O ay - ---- EC ", uneslieHAAs It ..
-o situate eslat.e dogtim eil = en y Ideele Wn ..















IslI~4se f...po papisb .50, i~ieesas a t a cu.... e.,,-,,, - .-.- .,.. .
4 a.Ior:.>,.m nor ya m.&qaea ou se ra Saoaesa en o~ i i ed. u bua.. d ie 1gao.r a g 4
Y o rpm Jacetsgp0'-. pan e in ac, t o. alCIgi4 oe ec-2 n Pls- a e it
:y Sfrcd. - aoW Star c oDtor ci y t Set Ami tied flapato cy Ae AT 4.Il us
FR.EBA GRA TIS i qv t iea -ospoldh Pall hoe IJR MUM Vmii ". I CIA 40w('Ex as" a. fSock








Is Inrecranap Itmv AS les 4-Wbed a 16%sis Igo s .
nma.l .cod. c e .rude d I'flhl ,
.&4=a bgac em a" bay- "gum
C ,R 4* Hillc a' o.a~nyuast.&g aepnaerq r 1a4:81Is PA do 10aqo .d i1 on. - at M US.~ [alan o yerlet
ae~pnnsrnborco a filella ON t04 res Mariana ow "is else____ -~~. MANP~L du51gowsuvd. 4-14ei toa Roy.tr ]it Itmd banl. Ire U"n a AUstn ~in at~lq~ $1 ela~i~s.ce

































A e.,l e ,. *AA4n s'-- .-." -- ., t- "" je. c. ti7i io V-e- I'- A a -- j-j- ese w mi
.I 14, ent "d vb i. i mitar t-.. I a amss do?'
rAafinmrs Isdpsn seamydino t .1ed,doe qe le e,me r efill ur pan o, ema donit Val, a-.e.Ia o. Z g
1# or r i.Clues laag. _t eo 1 4 41o Itt.. 10. I alameia lMa W. raft in" ism doSam.~Poue~s~lo s lol~a o Ug!Mtr do Pat,. noa~aao Itrnatltlll IRN Scianr at ft n gailue ii m
Lat CU ACoN n.c:;dns RAIICeiLeed -Io ,"fet ';e 141.eldoe dao file Lar A.t. SgR us t. U' u 4.dodos apuorpa AP~
e~ieU~me 'sack cavllo.. 01I. Seeif 6itm solcitanan. m"19 he Asf Stage ny M llosi.Nrs.5 s~~e10~~e~amtel14- 111,its~ Pink.o allied, derai 514S SolLryn= 3a.5 joe 4r Jm61d "a gooeaig met-elbtoo" d
edaHIrn.' to loadd 21e Iluso rc eam
Imemlo Plc.. ut- rae* .0
d~~b~~poopire~Pi ya Otas.oo aditon lDo Riuy qe m t~ ltlib fO a t se. poor ~4su~ W e ease,. ymko lotted
Ill:1 411 IE AL -- --? Y~nIbac Plo 5-111~~yod No"di, It Joe.L
gatyt0 1ftfoss* w adeho wima. te, untron 111,c 1A 136 1121Io$
11"i"t 1. itI41 ____ ___ EM eI
~~~aeeceryotctscc~e7 may triads tis million. ,aO~~~, do Palo nfdo F4. Tauleeho ANg 1.73
moib~linto. a"ld efrIJ eon-a. ApI'od INa togns.e aspoaot Aadi a. Iave ylbm In" to infias 7 Il4i fltIoAlan..I 30 MWK. A-2 a1v Uetaeisoi 1_ n oteacuiti41arns ntefte id Sa~ 96 n '~ enoden.nt
flaec Vigr o ads dr. AtR f P. -nlol,
Cloom JOYEI Ra tes.,CAL. ith t *los I-Ulos __me etri Ioal 4o..25
daao"rnnI I a1,. loc.ui too ~ a" GI"t ci.ameaeo.la bl. eu a l noco aI
-- o~r l ast 'eil .oi 54-q" beR duels Ie O 111 m1 6 4e0 7m atde agets 7a i a "arm Aatps J 1

deemla~~~e32 4-11 Npclanari ocana y,~,s of.,rd r~st upon.i eopto LI I EC O A


SlI Aro .JHSO, SoBlltnsaairddssc1 ta I-s ac iS s~smlt me, T"40 m um at ", a ~ ~ l~jy~ 5 Traw "~ 0~ b aLhe4 e~Sl

LIsisamard kingifln'. ti-it. aso ctin L-.paoa7 -a.= ItUERLES -4W
,ls~oa Ia'S Io W dc airom FRIAD~e CATAShAII D enli ir de *-motrm y josiearold e a. tv". W.a d ansW
los 6~s a isl on 34dfi TYeplacceK spele, cW make doine d o r doS t VplaON" mR I .X ~ Aid, wea ..om,,gon -V ft
toa~ aaSs Atit d IMIL1dse Kr.-i Mea tt.ailgoIa.aema l16s 1t1n I'o0 it.I*bma &Fitung s f .a ITrmta amikm~ lIs
t~ansnlluin _rniselmspsbs .' t-cIa 4.26od d1111.1.. IIIf Is pod-bo~aauam te eIn ford- y~t on Is "j. I~d id ~~~is
.mrai b55s t peik e qul or eaod mug ___& IN 1 i.e soc tosVal. Ask' Con -tI do is 711 44,(~ I ~ I .W
"to mmsb no -is. oa "Bw Bsce l 100 ta n*4,. Ied N CAS. 0 -A_ AO terdo y.0 11c, t e.meda i ~ d~ ,10111 e Taw, MA
saqto maincu aseaaamnm gae 4 lol" en pl ls 19p.A osmamA.. Itu Ies, a himilm tt itI~l 132.__- -as 40ce u..r e- te, VIL 1W 4.9 Faty en 6V',gre dwo mcgc& J.ames i.: __.el. pesel "4 A ~. kd.c rl.o, 100 4 *WAt d.acsi It] -a ai doud aiaj" we
if08.5L Y~e 11 uaLI ran allU
0i45y03 m Aveed. 1do, mmC ni.. ngo
logs,~~c 10 FBI Pagesd~~oa~ 0',as. pa$S graausren iszg adel outsfis sot, w sgn
T~" s.ed temulad n Lka Ilosauke AS its Utta ouitp Walter. dugu ptes*I, ~
liuagoli, e O IEM 6L~u ~ A A Aael 4 -4~bA ~liki io e 1
4m loiimlen IVR~ SO sin ad stacta 'tI:"&o sarol...3L*s.~e 2 4""t Lz
~ ~ ~ ~ N As tob~a a-ssil dotU LAWs doPI XwDIe, usemarbp oa-t l a sb p a '~t sis~~~rost .saol Ita AMR, e ~ 0' ad il"bs jM ISlt
91, 0004"0 ci. em~d~nSjiso goesibe ITen 'wl1AI tda t yeoii uaais'k anuce
loaakn I*". 2 =4












r0 d& Tfonwe 04,
Us operva diretiv, elegida as )st
do 0 compe" pit grape eepiti
to 1 =u tra joventod tedsWdl

aas
.Ptwgdese eeer

2'h ie re.

Igmie Aoagsre

AM oooMtm



Alone. 7rasa

1'cdru Faitony.-g,

-MIgssl hroeaies. t'elie te Cdrdoooas.
Aeleath Satire.. G. do Ciedos.
Gaosr Co trepe y Antoine Good Ic.
A ted*s, ala lellOitalone

bade gras tende.
Xe soy is casecs role, cause at prln.
gitlablstoa neo, mee exigeotele
- pAu lese Jrines quo ceeorrlsras al grin, belle do Irajes quo Jonwarm unn date. dletlaguidIsliuo do Ia aeoelad
bahamsnProeslero sOle lit Idesalotl clon certo.
ETho es todavia im ohsetoo
Apenaf t s r0nird un. veintsni
do Jdenes, etntre el aoseri bobanero, quo so ball en diopos. ei n do veetirse
El sopirnit lealorileno de nuestr a Spoon parUec OpOC03U 5 cesA ietotejate .
SIay quo renunoeir tanbi a ea oxigeucieSobri usa beds.
1oieeentemoot., roglin fut do lee primores en 1aeiar, se celebrd en sa
modeled la odai dt datingnidoy may e *tiaao cecter-A brasa, Pdr s Minr, etedrdtioo do Is Eee'ueia do Mediolno yquabmlieroeorreetIsimo en quen eon-. eurree los mae bells prenda. pernomelee.
Ante los altaren do he Igleola do san Fehipe, y eq t latuntidad as eolplo.to, unid ans deotinos el Ilnatrado doctor M Ia ce a neforita An Mllca Reye. Gavilda y Moenk, tan bilA y tan buena-.
Tatle wno s ys pars teds doscrip. cdla, l erduica elegant. no podri, ein embargo, dear do lotanar aets de matsomenio tan As padio yA Ila vEo saldat' qulen o como l nuevee depo. yed.. son tan digno., pen sue atntSy )sus vtrtudes, de todas las fesle.

Cdmplme ya, despu eIdeceoto, anti-. tlar A ss nameroses listade quo el doctor Pres MIr, ecuon ditingulda sesora, ha lifado n rtaldeneis en as plenta alta do Ia CpSO callo do San Miguet atnmro 152.
Car dondo tabla tieno etablel do ten modesto y merlialmo facltati osa on tand profseonaL
a*. 0.
A proptolto de bodan.
diecibo invitaeidn pans Is do Is grnclos sellorita Maria Isabel Pelts ces ol joven Joe Atitoiuo Sdler y que eatS qeooerA.da potrIa anohe del jqvel pdio.trPrsMrena ituud






so ebrari en Ia igleoia do Mon teat.lisrs: Ie nuevo-.

La soga de Wl ser, eon so ha M la Itneleeda Luld, lan jado .1 prImer viernos doe m pans roeobir S a.e smIstdeti <
Zeta amiable frn pIlia raldo en 0 n1lgore t8 del Prado.
pr~il*o.


FM


PISTO NINCHEGO

SI syer un. notieln dtper eorto ypet Ineret hoy aquf Ik reetlco ;hepecsdoNo tal. No es letra muera aqeel axiomA qu Aeste c am splio: 'El madar de opuina es ley del sabio". Do modo que a ayer doe que "mice'' y hoy adviorto que 'mona",p estA mis elaro que la is ;oh Fable! quo soy sable, quo esm iee sr person-.. SLendo sablo, me teng por sesudo; alendo woudo, escribo verasmente... No so me tilde, pues, do laconsecuente at de opinion y do camies mado alternativamene.' Camblando vve abIo... Verdad? Verdad. Rectifiquemos, Fabto.
Pues dIje ayer, quo Epals, a) cemseier Gabriel EKpa a, ocaso un deaculdero le desculd ui colgante... Lo dIje y no me aflUe, porque fud d s certa t 1del dUoe, quo era un dUe elegante. Poer due tatabldn que A un caballero yanqui, un aspeclo de cuakero, con qalen hemos roasdo nuetro audaz automovil, at on el prado at en Is cuneta 1o hemo enontrado, at adn on In carreters, doe amers que dobie aqual euakere haber veledo; mas que ya se varies do Camo eanIs seeel"e de "Pollea"f hallAbames a ysqanqi eon Ia nota de quo gesata tons cotilla rota; poeque SIenpre es mIs MWHi, y esto a lle, topr uan yanqui'quo eacontrar un doje.
Peron qui aia hwoe efcrjbt sa notcIA poNadoral El doe parcele, poae lk Sefeta &ativo boa sa a se"'tero...
Ms ;psreri o emhltdleo... Aft debo weposar en s euneta &1 14 no so ha levantado. La notileia no Ilevabs malela, mis yo 1 4ree"oA A fuse de sabo... FtO to vivir redtikando oh Fabtlc
ATANAS1O Rvano.


*FUNDICION


HIERRO BRONCE Y DEMAS METALES



ALTOS- HORITO S

DEPOSIT: TALLERES;

MURALLA 75, I a ca me Di.,2

Proveedor do Ia Presidencia do Is -RerpbHIcs, d.4 Cuerpo DiplomtiCo, Uonsular, Guardia Rural, Artdlia.E Rgadra Domini. Sssa, &ecretaria do (obornaci6tr y Ohras Pdblim., Dopartimento As baidad, Obras de Puerto de Ia Habana, Iepotales, Colegios, COmunidades lHeligiomaa. etc., etc.

PP0103 BEL MRI M3P.
Xmallntriz sergI pioza, deade. ....S AJ cy. 4t.
Pirl s i' i .ts 3id 17 5
C613.nas 11855 id. ,, ,, . . 1.75 ,


-d. .Swim".

Otrosrue... ..... S .L0 ,
Otros bmeeCs. ..-'*"'' '' .X00 toF

So hce toda clas. mI tM 4Whbarro y d=iu *WgEs. d..cIIszerrhise "AsiemAMse Tropimi.e"
yobox I )A Swees pOrt. d eu WiW IVo dies Vean mo. earbda que lw ON.


Oe0usdo Vilanusyg. .an 0-4


OROICA DPOLIC

NOT ICIAS VAnTIAS.
La lanes Manuela Plas y Diaz, do 24 aflos y veelana de Jee6s del blent 158, htso entrega ayer al medio dia, en ]a 11 HEtacifa do polclac de un certitcade en. dico expedldo per el doctor Vidal lemo, en el que consta haber aido altida do varIas contusiones en .4 table superbr, Ojos y manes0, tde pron~otico loe, lag que le can, dIce I ID su tconeubi Ma nuel omes Vestal.
Tambida ease is Dias i Gomez Vestal, que no ha aide habido, de haborle lievado varlas pizas de opas, valuad"s en cinc pesos plate.
En JA fAbriencdo cbolates y galleuce. "L1A Bstrlla", altmada eso ]a elumda do Ia Inaent 0 tropeear eyO al buslo e
opplroninlgoCalve, *aft" le Ia raves en ]a ara y mom Istinierds..
Ingre6on "La eeMom" parean cuVttemafllnea se dIM lasafal do fuag an Is agrupaddo 9-2-, presm ardemdo saeeado gano a *goal do M calk do Banta PFollae Juoel4.4" )pa
Aeudio el znterial do la eie. q*9 ng pudo funcionar per eotar dtoba a fuer do Is poblacida y an ale.ear las m gie
El yilmnte 118 doftvwo IIperls Norcoo Hate Moe"o, poreesa e portlndo Una baa .impse"quo tloo.if [a. n
juriosas que aftan a ost, yla cuasim est"n dirigIde A detormlnadaa
"eIpresos oeupedw im ron m ttdom at Jusgado oorroodooal del sideoI distrilo.4
La meresa Carmellnas Ortega Lopes. veelna do Zequodra 10 s ha qiado A IsI pollela do que on Ia malaa ayer In Atd sutralda do on domictllo s maneorI hUs garIa Isabel Ortog., d oWe.por4 su econeubino Itabeetano Palo Preoe-.. do "roomte ea a -* 1 ta..a.
eta ai i"es de 106'asuow del do*M

Antonia Upe MNfes. vedmai dol an Usuo odidelo dote softvo Ia sallad La ,IiVeHcdA aoft daglora d orseson u g.odsode Is freture esmapids 4.1 42I .ap .s dot fmur d et dpe .
amfave.
Do I cae ed I& rm6O10 PideS'aso (I ay el c deen W .1040el= m4" = ompedo en Is l lupleos4e oissu, 1YA says Indivlduo eatabe ffsooldo per uik Juagade Crroclgul too e.do

Rael WaM L I' ble Z** 4caleada do Sam Uninnre i.Voutap' Venus, fAhOi..
per haherle ds&4b@6 hImdA Is in=oj as (layidad Mam ..Gomidles, rooddest. en van Larare a. 0, sepmndole ilosonex eve..
1:l detcaido lapS6 mlWVl .


b elle

bad* rdo reb PI e.i pat .
me ?or@124 T 2 16l 4a (DemlapyX"aet edoCarfUe!) yd estate pre el Domingo do Plok& LISIMarI sa stenid, per f yt
dadyse gat, edeco ado oll
sales.
0e0 quo do esta pert* 0I *bua a o
go qeten tan probado tiesol thelMde6s do artieta, y tn el sew A.. l.
As. Mue.vooe, presdoeh de k OP mseOts .1@ Fleota del f tl *4p
.afs ts t iflate hihdm% do on SM
es cutre lotl deosee.
Ur. verdadermstopross.


Ua lxlte geasdla, otn"o 7asltoolg.

tiers edlalla. In s~de InA lsN :X; do a ekeD A.bo abeS.WdoIa Asode lo do Adlores )bpa l

rVs lie..n t to ad*4eeni16 A s total do 2.:31 o phistA on quo hay que sgregar 290 pe0 min que proeulo Isaa .do Mm. MDono4.time s esarX6 tinesnomlallot de arlistas miy olin pitIes. IA mis favnrsctda e n tlm im n f W Ia sellerta Fersdder de LorA. Netavo en el p leo del lien fb y no hbo uno sol. de l e preooute quo defara de ocompmr on ramito ofrecido pr ]a hermee Carmen. fobo qalen di tin cent4n per on betOn d roa.
Y el quo menos pog6 no pemo.


Pentt4ima funcin do abeno en el Nacional eon Lafuersa del demffo. .Gran conenrrenals, cemo elmpre.
kE.IIQITE FORTANIL.I,-


Es I siejer pereas deja el brillo gatganl del cabello tanto 1 negro emo l Mbto osaso* Ray eotaenbeo grndesy abice -De% ents en a sederimn I Elra4ute p 4.lio e7 Mu fael sa lJA reclomt'ijoa Itema Iep6.lto; Ilaralla 4yr.1J&$J L4 26


P1 a, ?, 11, 04

eeo ci la" fl ara u 9liar 6 wa i i i o or do ws nlo neste 'p jo.











24. alsd a .t e a a dlo O s ilab . 1 a 1 1h D4* pten(ad I llmA allse. th Al 1o Pen n
diha O Or fllon ElRi es Qnee' dntas e 1de
%ite grAn. Mm













pIdempa Subga 3 eldm- de il, IA peta oI1tel e-d o
i 11,1 < "Ifd de nwutrm .


PUBLIC&
"71,no m-O

mdmer.amamacpri measas To. ON, lues Cbaele onI"-- f fica ylitaonia e4 o











elm; cSnltstie. 1t ve me de artistadee age= y A Ioie e as le 4ora eteaa fee
Se hall& (oenta es dsputs 3 doJS. teatros y en in p.










I~em, E Vimeoel oJiaeoo,0
quoem bab de reJbiariro,4s .Ar To te.LaW fIte en.4a IefMod:.
Due (adie), i villaPlmieri,
1 Vol h. 'Ideam, Las LOias dl lIbln,kvldme.

lmes.e2
Idefl,l Qpe8ona1e83VsOesf*UanOiemn X atiAra,1Vlse. Ide., l Corol, vlnes.
I 11, IA bola do nieve, 1 Toj#,fon.
Idem. A Dam de eeeosW, vo-. lemenes.
telm,149 Carems, y Cise, Casks

Idem, 1A son Felipe, a voliffisa,
Idem; Snitane,1 voldmon.
Iden, Los Ieemesetcs 3 yeold Moves.
Idem, Vinte 8506 despuks 3 vold. memoR. 'I
10em FA Visoonto do Braglonc, 6 veldwrnes.
Ideva, Isabel do IBaviers, doo vold.
-ments. 'I
Tdem. A ena, me.
Idem, Into xv. 1 veidmmn.
-IdemLsks L)bas do Machecoul, dog voldmenea.
Idea, HI Speronare, 2 voldmones.
Idein, El (18p114. Area, I lollwen.
Idew, El Corriefole, 2 voldmenOL.
Idem, 'Un allo en Ftorenoln, V voldMeN. Todos egtos librog oOeAwdpruadO6 en tels.40 "lo


lPori. lialica dl puerto ffa dedlotndo el tripulanto do Ia galets Let 'I )0J-1 f"o Y H. Klllln y remlid. at vivao pon hsber anendamdo al capl n del ella. do buque.


GACE TILLA
POt LOS TETIIOS.-La tAoelon quo Re anuna pamboy e 1 Naetonat ele IQpeniiAta do sbono do la temporada.
Liena I cartel la hermosa 6pran o entro so lafworo. ded defno. 1A hello Elda Omvalleri tiene Ao cargo opapel'do Leaner. Maaha* sr el boneflao del gran bariteno Maggi y el vjuaes litimo no. ehe do abeco.
Y deoptdida do Is Compaifti.
La fanein de esta mockole SI popular Albien eonta de trees tandas. Las ha omblnadoI a empre. do los scores Julian y Valdds Ldpec do ets snorts:
A las ok: E picdo do roess.
A las nuevo: El cAaleOwMao.
A las dIes: La noche de Sat Jues.
La primers per EeparansaDImarfas, la segnqda par Carmit Duatto y Is tererm per Luis& Arregal. A tiple per obra. .
Prepdrae cl estreno do La reina del ooeple y la fbal6a de grasia del primar tenor olninco Lla sacribi. ata ditima para el miroolts de Is aemans ptoxlm2.
DVs tanda hay boy en e siempre favorecido Mart. ,
Va primero M pi de rur s y A
cotinuatda La pcket eaferms, Ia obra de la temporada.
No bay MA.
La tercera tanda se prime para ensayo general doM &Miagro de a Virgen, gran asnuela, osempre tan aplat. dida, quo ilenarA cartel do Is fpnold. de mallana.
Hl i PUaopto instalado en los jardinos do Mara ofreeeri dos tandas cota nacho, A peata por tanda y coo dies vistas cad&a"a.
Ha gstado macho ste especbdole. Las taudas do Ia noohe on Alhambra las uabren dos arselas del popular Villooh, qon ademas de lceir epldndIdwe decersoones del etlebrad. y quorido eeeentgrafe selnr Arias, son do Ia qua elempre guatan.
I610 ni: .
A ls cue: Los Arwseros en t -mpac.
A las nuere: Los Oeeerow.
Panto final. x.
AMoMoGA.- loInpre dlefendos-jlmprudente lKs da vergteassi11o pcedel..>Y a hablme fran 'ni to:
tlmas puder... at misdo do qu lo sep geete. .
.seseaio ergado.
155k BUR A 14RuNoCr.-Se herodan le fineo, s ohereda el talent., s ereda el dinare y soelerodan las joyse. Y aiouhoreda joyaP eon ptedraq aN, o alao superior, nabe que tIe e sleupom en ol separate dinero ostante y

Bo pleason, y meame equivocan, lea quo edqolerre joys. e camdo Onervo y Mobrinec., Karaite, 37% aslboa- perqu somem se garantisa mlii L, vaor do la pledran preoiokas.-les brillantes y I04 Periag,-se olaro quo .1 dlsoroquo df 2 on es~aframda Joyseia no hoe at quo .oambiar do formal, y siempre os dinero.
DR DOER VIRME EL TABAOO.-Caminaba Mahonet, abserto on sue maoil1a"Oonew, ON direoi6a 6 Is Moms. Sao pies troposaron eon una serpiento AIs quo ad eerI habia abatide baits. eextr.et do dearia moribunda.
Waoet I& ripogll y oealgaI6 roa*Itaels.
.A~hora, dijo Ia lgrata, propirate A Werir porqun ray aerdaulo .,.j per qubi-pantW Mahemet

epe tei do. p"W:
am 911 tote'P54l6A. s ot
skle r existed mi d *l* maote.
be dsl aert ..
-Ur t.mu Ronde ooexile *Ire..
ld:I 'uo.de .oeI.o el. Tel eie.
es JAexit, tan Ware a quo hia i4o e e ditimessmomstos-.
ot cootest46;
-Aies graudo y y soy a proleta. o s Ainvoen nombre an vase Si yo meee, to habrfs cometido un sacrilegIg y auto% que er yo o6mph.o d d1 ppaiedojardeexistir Tema, meetd. T in serpierte mordil6 Is mane quo 1s IMdIa e proeta.
ke. is. par al mismo I suod6a d is ha y swsupi eo Isue. E qelga ettio acid usa plants quo on see


R
























lk


Ayre tngr-oA emst FA t
Aflemor de tao M rflsdei"'o IbONs AC' gel 1ernAnrv l'ea do 14 afes,ooe doN -'i ll ,,redn 74, pa~5 oar t ow do n' 'i a hdaes I mst.
rtn iie r o Iun tiflf deas ala-to min "1' a '110 nanteqai)OdesOtbavir 1- w --t,,r hifndole acelts.
I 1, I del panlont* as gamV
In ,tor l t enchli de pIoS nome- 7,- ilhin i lsbowli, to hurtar -n d I ,i, ndot htoeo,. natro poeno p ,I a Ia a & psr'c'rnmi a -t r de e te hechi iu mi r l n'i o .I, I .\1alod quo fu.' dtenido,
Fnj a') 'entro de orrns del segundo dksrIto. fua ,.itialokayer t4rde, el menor Anpi I ranr, Marco, de 16 allti y vael. no do Camp nnrio n nmeftN do4 una herida punrnt en In plants de pl eder@. rho, do pron~nptIaF' leve, mn nereoldod do
E-1t1kle',Ifn liateurid tijehO waOOr at ploatr sa lbia ma an ciato anoI patio de n ultonllll.


Enere 2




Dnarano su.- hembras bas.e.
WMIUaN vaa4. sese hOWr-1
varda legitimo-. hombraometla naa.
DISTAITO T$-2 hembras bleneas lo gitiae-4 vard. blanco legitim.o DwM570 os bemebra blanens I*gltsim-1 ted. blames oIttmo-2 varanblaco nsatuule-l baub blans a&urml--wvrd. mletime natural
3fATIMONIOV MLIWAOM4)M Duiva&o aSi. -JoSL Predo y (Aer*ia cORn Mlpilta Dies tpOhtOW 1,Andrila y I we, c Joaqu e 1)u s y MIltrA.
DKNEYTCIOIIFA
visvtaT, owa--ormta 1ls C1bcovs, gl &o, iisbsa, 'Ne.tSgAS I P.M.icslUe Usthorcutlim -UiitiuI aq uterio, 44 LGOS.. ( oh,.IA4esRunsh t.,abollS t4 'n*1a vl'"ohrA 'm4 u" M n""d"


a dP ed t!
V -e pllfad I .tabee
('hnttA*A3.Nome obrotnitas,
ddj ate ya
el cIgafto 4. Gbfas rs el quo 4 6 nupetaa.
IT1A bo- sg maby bonitas
Y reem 01 ltsat,
brIndandoileoas An par il goo, llbte do ow ,
bjo uhawno pa iar tloga ne solo flaenori
ItforunturRA.-lempefador Alejg a. dro de Rui, a era nsalmente gsenoM y exodmtrioo.
El genial poeta Ch rle, qtie so h a 1ih 9 ay p lro, Ic em dia
con us Vee .. do sot peas
El fUtersuer lao lY6 y qudo6 *n esoataIde, qee al ufgtelto dia 1w6S
a atrbies, lto hi
easkidoatGo twe a, y so Io win" do reglalt lpeote ocriblendo en &a vsuaL
1%*iea duapseiwnr Alefiamire.
La oth. esigolost halldbaue Chte. plo s01elftare Imporial yallse a. ostesa tambin Alojaudre.
Ante oshNoble .a poeof soklaoun. ereOy e o ed pale" del Emperader Pora k11 IW. geih.
AedaWdro,a e I. yjo Ixteod16 mroiUosooi, preguMedels al mieloo tiempz
-Queordo Chreapler AOs baa gdetedo Nis pesfe&t
-Maok, Malestad, much*. Tante quo eaosy tentado A pedireaf el segundo

A Is slguiente emalna otro libro de disateanks 4giae reolb6a l poets.
Peroelosrt a el uperador taro buen culidado do poser en Ia ltima de an pu11 y ItreI eigefeate:
.%dde l-a Obr.
LA VIDA MSOaDRNA. -Uay quo agran. darla eon et oinveston quo so logran, poerqe al so vive anyAle pries, ay vlvir may bleu. Y uso do les involee qua sis ptoveobes properelseau &a humnlded y quo ao debeo mtlliserse, o 6l do Il electrioldad. No habs. al. easado Ia fabriosoi6a enl. ARabma el prodigowe deeorrallo-qso represoota Cu prosperidad y riqueze, at Is eldtriCldad. ene elemeato do looomoci6n, no hublese soortado las distanaiis. Tampae. so faellitarla tanto 01 trabajo on leI tallores, ol laabrado oen la esas, bin el auxille do Ia eltrloldal, quo mev nmeteres y esparee elarldades.
l're so nocesita, pals qua use inven. to produasca an resaltadoe do toodo amplip, Ia comspeteecla. Y ahi tieoent uNtedes A Ia Nueva Compals do Elec. tricidad, quo one s mo.iss en Pra do, 55, y qua lee die. per medto del DlAxio: -"Usando lo notros el6etricos de esta Compafifa so obtiene co.. rriento segara, sIn interrupolna: so bay cuata do combustible; no-hay nmina de osoadoo y jornaleo; no b y eenlaas, 13 himo, ul 0 enJr; so opOSOlas epsdlo, local y dlflero''.
AX:r. Y LToro.-El lsbado par ]a noehe celebr6 ac anunclado balle In alrnpitics soeledad de asaltos A m v .lfe.
En la morade del selor S. Villa, ca. lie do Jesdo'Marla ndmero 132, so efeo tu diaha fiesta, qt'o result muy ai.mafa y Incida.
Ittre Ia eoneurreseia T6ase Un gru. pto depefiorimsgfqrmada per IfdaIgIs Vlasl a, Maria Orletina Plaseoala, ban. olfia Sinobes, Anita Fernaade, Get. ilermIna Maye, swilia, Eaperansa y MariaJose& do CArdeas, Iae LA. sare, Ivlra iOessadleo y la Gueere.
Des sallritas ads: Ampare eser y Maria Martles, may s lupAtlee sa. b&&
I& direottva obasquI 4 leoeseea. rreat.. co en oepl4.ida buffet.
Y Ia erqoielo, beons.
IWetao ya fulielira i eta directiva, tan galantoe, per el dito do an bailey del S4 bad.
LA NoFA FINAL
1t111ie raooloeseasa ngitanoequa me gana Ia vida veisapdo eaballos y on. galasdoL too eompradotes. Usted we ha rubado-ledecla uno do

t..Mow. eouloqn .-l ob :t o

-leabr-otetd el ohgaln-eeo noes tin defeotoua dugrsa.d

ACADEMIA DE. BAILE
celog-lo do Felspmbla
Una proelsors do beTl, anleeoso, acabada do Ilegor do le*setadce UnIds, (roeoe sus srvileso InU Lul. sat4guo edllelo dE Dlae 3. LA Ma. &p: so omproaste ea eEa t4aSe aao do ba-los lop-ma y y 'i-one, elpud do la ophe y -AIS P. a. mpezsarie lmara 3N do
1285 56-5, 1m-27


Palo., 'on.. ( Ib S WV 401110a OL A rtlo-cl FIh1mm. 1 ari FS afoe , po s, 116116110 P 410r I d0I laringe2
IfltNIit 01R -('hon J.TTV, 27 aflgs ohin, .4, Niilrk t92. 1 rms (MI Owles.4, i Ao, Itaban, (ervaeno Anino 4, ho- Marto lerrnMe. 1 aie, Cuh, her 4tt. TbrculoIAleS Hen, 144 ao, Canton, PIgur 24, Artelo-meclels. ritmTarT n ao. larIa Yald U b. "m, 11hana, flimarad" o n giOd -cro j uCntet, 9 Da. (obipotelal7I. Fiemrelnf Aget Affvedo, 24 ao, Eapaa, a Ignaelo 74. TehrmuloIn U19rnarr our: -Adelaida riluam, 67
b C, Cr a t.. wo
01-4141i4" Fur'ulra,, 7 me00s1. Ha. 11m9,1cruadl Padre 2. Menoiglticisih.
le--At Arn~nan $ s no., H abana.
C6as.ardln-p.a-40.o M111011 26AAfle. La MhEl r'Wev ik. Afiawe~alkit- JU an kaeuim
tee.Elwr 8eauld... j114"=0K4S Netdmet~lio, Uglta In'raaehb% lnei rdel sornai,
HIMUMEx
Xwaetaiento ... 18
Matrimeles gifvnll2


a .






Doctor REDONDO.
Buenos Alre 1 aban,.
eoras do emasela do so) elA Y deed. 1' d Violemlra w" O rN, af a "99a
Ureido e Duene. d arberiaa
y Pluuerias do Ia Habana.
D ordon do) Sr. Pwroodd4, aite pot eos media 6AJUA&Goeori p a.1mi.)la 0,
A e % P 0 t 0f i r m 4 = 0 1 0 400 1 0 0 4 1 q
do e, do be, asaoAd
Awliatneo" pr in tr dI" obtmsousedh
= l" IsaN SAIDAD p%
00"An, a dowed Free p0e 4
R1 ebotdrid, reaclcao

VENTA DE AIMALES
So aedma meaffioo sbelto amrioaao&A de a eabota, propi pe. erie. M podr an&

GUAlIDAiPOLVOS
MWa ar 81 MONto6


PAIIA EOI1A

3f TINN I A LEERII 'fi frI
GALIANO 83.
AL LAD() DI "SL FCA2TO."
A fa =1ram bayuo Sian srud deaths
T lefo o 1098


l~acio
e 0norel..- ie. .1toaa. .. s
e,-'owItsane da s 12 6 .a



D
KRORMI IN{

IEN 1 GMRI
DE LA HABANA
SECETADRA
-i Doordon del r Prsdet .d ~ r.4doAme A..osloift, o cunameoAlm oenao AoA. do, Fee& is M Genral 'o telerterf iq" bads W~ teaert le mines, do ntoue..
d' mddeis I an o elb 4 siwmeoanod. 4 der6ztrno uedo Febot ontoat0414, do "Is ft 1,14" 6 PAR 56100 fsawodAt0 do deded eom a eb In El..e icquesdieacs pOd.preeunoinol do l"s .oleo voo qaloeo p". tetocor a sow# ea poristo del ribe do
I& dio L oon lUdo hllerg
on"s ft I F .eptaoepr IoA



fulo 10-4

TAI. PROeOt
Acposo .A, 1L


IF

Compro baftaderas de hierro eamaltado usada y baratmas. Murills, y Cristo, cWt.


TOPUIVM

cUr 31L A. COA. .ZA o W 4
US TFALIBLE
I 1,ooo 8 40~.DOY00 5 d loM mee DrNowoodnC.-e S







Arnfirable remedies. ?reuooiftiu o ra, do oeoeao fonood. 0814. 0o 0'w d-sI,-do is. '- CgpoarueAr C Io P IC2TIA ia ANTIIflJNA. I sl i ftoW.- vo a ontd La boe.. r Dr MAl ow r. Cu ta. .





Co erno io-i-aBetO eoo s Jar5be leo Alare, a "an 4 6
Dr. Herrera.

Joreho.io.kD curN I ,I
s~eoLo oo. ~r~r... 1"









' 1 taste 4 mpto ieeiUlefOma dpe in tI pmAes IA ho


File',.,' erpora) fead b,.i
-f. p s m
id em 4vnrlf

fert. alrmad*a dw

I.a0
Ii,,.', O


IP f, twig .i



nI'Aa.of rl#nlt tdeI"A WSW


'Usali.' outene A"cn
c.~~lais shaFM 7 '0 prlmti

re Etube mte ,msmmle






.etjo. bigiee gemad 44 (1 11 lst Y im N115Wbd rh o tsuitt e i p t oshee ri fA&sac.


d io, edads y mct ee7eta Pe(IliiiP)O
Ireptos eemutiest 4 *
s VI.-ILan e iac e6e aia yen ae~ve~ aladte peer-i








w tbeiru Ufdidam, di



-ic mel adec
w a os vpx 41- e o'
0






xII crgtlcif i,*tlt .

Itr
Pr4Uu M M 141rs











I. aiiiaptIkIleq "hics&Io
IJ.a)4f-I d I ,U
aia Anfrredads yVA









c retodeass, ,




O.. tillms, ue aoldtoeo etc.

A mologim. mnvf, pet 4e I^ c6U me dadeq d,s-? IV r affo y mat.












llmgtiue en podnnl La neveeo om owpm do 909 Ietd. A 1J-La lieeequ
la Is &to I.i I
h rc u 1. V) , ,
rinoo unttnoi. ais s




L- OT1


















%AN ;CAIXgfo A.P
Im i bo t Is dsIver~al di J. 1, Aria do a.


X LA MUJER



,I dti (ip
i lea
lobe (itfl.




























a~t; cti f t de do fa.
IN ,= 'saP mlndeo e. .. t te qu t,




























v vig conetrva r isn emoeseur-


-11111P


Ppimst
derlet, i s Uegf
e et. a. lOS d*.*xlimmlvbmtento dhi geans
as primer idirutne, y dee
des am stebe que s bogetod 4
Va plimavora.
mogd .f dItou bletin eMr.2 glls, fM we pts o e et d "Af


64 o I. 1 p 49fd tadateme d mw svu

#%*tm I'M qft ofss.. s d 3l4P( =4T11a1 ~. 4e, ado 66 1?G*

to
ieu-g

a 4oia t a omeW& do
4OW64 SoJdg m e0-*1 de
'At n o i :IWW tW;4i prto toe ,.171.007 tomfwwkw 'i d;aSo p"uo.
Sgd ao" nmememnndes dt sbe
$iSte do AC1r, pegee ni bt s e 0'etque etSprecee cecametItolt hIp exietecieo intleiblee, ne de pOslte phedeefr dde shera'ureotaa m"tee es BoceltAt4n para dieb. eoas9e*t4tU o16".
So vit del ested dcl moeedo mlveral, se impose imperooem~eeo on" iedoteidt 00 Is etmbra U.reo

pal A 1 o s lee
es bodes babsa so retee,
1sol A AloEil aS a 9a p
g ge, la'reg eldel
peets sinbenae; mlasoe FRam* w am 166410 qeo *i s" wa1satoenpetladeof, oblsaksA l ddOleow los bFbrioa t A e)* t quo
p hoao p *r as]tKtma pum y hebArd
tegseebe en sQmet vo do Ia roneLee. em'. edtsmIe ale Im porte
seae oute.' me es oitia blm
mndo4S Ahed





-NO J.AleGone'eleloheidO 0 dla 9I 4 mnoe peade% reoese 100040 pma formata nlDirecd4va quo a de regir too duie o401 Qote.46o1& 0Gotsix onm *I prsee ae al al, Je ellores qweA owantneoase expreee: .Prel4de* do beso: Sr. Vle-leeaUl

Piresdouto ofootivoc D. Juan Arttgaa C4rdd&
Vieepreoaldetes: 1 D. Juan Garcia do l Vega; r). MaoUel Ares CampOee Seeretarle-Cotador: D. Juaa Ban.ti"t. Vidal Fid. Viesserearlto eiptador: I. FAix 4ngpl Madrigal. I
.,esorot D. Salvador Sadairni.
Vioeteowrro: D. Joe Marti"r FerWpee4 eee. 1. MeplOnotq, ""Poxr.aq

X&NO4 s..!Peed,. lcquo
a Jre 4 D.Leomar.
d# Gare, D. Joe4 C35r D. Rafael IJgmaoo D. FrwauclceBorbells, D. rFem'
Woa&S Se, P. a.aaAOW ArgW&& je .Alapoe o idre y P.roliDemWo p 64.4pre". Diectiva





."y mjnsbs urtinelo'eas peblireDlta 51 ToMco quo


Pil 1-.----


* A PQOAmA: Vt e aabthlOiiooagOq debe ad.s e mpbarbabam para a e oenMhdo b" .lemble..L&Nb. rx" M OR, provietainicn y Oeel


'mlflr 11. 14144 40
Plendre it*,:t7 i-*
344 A$I-it) uno .... 4

Total..... 4 1
Result. do lodatmsg quo *t valor toealet em rapsi y .1.5' 10"% Impfta 10 etita y a teot is te 0lse Mil emo peac,16cta.oro".,qP* Ikdel gfi an eIe, .
IM6,70(i,726 65 eta an i k vor do 1905 de de ealetoo treinta y naise treinta yeuastr, peso. con5l ce

Vera que me tng; usa Idea e14" exact. del valor real de Ia ezpeted4" y goumodl tabaco do Is ts' % be, agregaremoe A hos da. 4 Oede an cdleelo may ap tk .4* Valor del Oouesmo en el pis.
Al ofetso, y tenoedo el en Cuba *a uata moho tIs & a do eeN so tan finsa difedasa AIa exporel oomsltar .1 eawe se ra
te, pondre'mo a tabsco tWe! lore do$40 millar, 6200! iamitl Jotllas do eigarros y 40 ont4OLe 'I bt.
Do lo datos quo noolea faclltaoe .* .Teod to Ia Seooidn do XIpr"ISh1tO1 Iupuesee pettenooientoe 1 I4s provinsia em que s divide A 1 gd lie shles veodlalee ps pj( Jmpoadb del tabaco olaborade, ls at ceselae elgute':
Tab*ao 214.515,V75
A $40 aillar ...............6.580,639 00
OlgatdlIoa 109,96,74 alJIA $A mlltar-.. 4.918,174 36
ceodura 650,846 Iibras i 40 c otavo...$ 240,3M8 40
Total tabaoconsumido $12.859,15 90
Ee total, uido al valor 4el taba4. expriddo, nog dita Importantf l 00 de "ntarent. y doe millobes deO*1eod setenta y clueco mil clogto aos coo 42 eoutavos, qUO'j* = M con et imported del valor d a e rtaein y consumo do tabsbo op 1904,1 aseenente A$38,648,052 4 5 pta 4d, atroja n aumento A favor de 190 do tre. milagnes elbefeiotoe YsOO* y iOte wilt spe ta pesos eon aetel et o et O

815A I& otidaddo 42.215,h184i A~ade M valor d ioo 4tot dipeMe y pleadwra qunoso faws 191
ifbdcmeldo los pacotills qTo bolevan 4e mayor parts de leto eJos e as]" nelots. yelquea n as
Vepsa r We cso~claeroe y7aW4 tbkMtta co = In) eal vale dia~o SAbe41Wo dindoos algo eertoir, puede "rrso quo Is pordeoie6, Ind w y 00-1 Utivoo de tabe". en Cuba, :sp tn valor 1de643 milldites.
no dsor, el valor de una Iffa diene do proelo soral dol do umat deIO41de iSg do

o keoo4abao
importaad, vale nsto est* eduelda d SaPeNt".


E e a P 0

us M baCURARSE COI 5L
c4 .


3e'Oi' U y Ies a 3d a a '~ .
Un O.rmaiclde lmoleftto y Poder.o perbe p rotd elm e lar a y eniltm


pamp li m itoe de la nd .


TI3S DI AM mem""",

4. OGanduLalPA." Im


1 -


as aul a di 1.qAaa.--Prd I Tb,' Eaudreor Jpesena Lt.. iIddw ur. 8I
It-tfse ..ml a "" da Esto



-4 w A A 6


C x u 4 33 0 1
LUPUS, HERPES FCZEMAS Y T'A CLADE
9E KA Y TUMORS. S4 Mabg04x2t, 49.


i ke a w e ab


eaw4 ,uis gms 1k evae w 0*al q a meo~daoOpikI w


.3 nse-m
V2dil Wlie e r""nts aW


dieaie am
lo'tma ?T 0tam7 treotei= wwe. .22So11
_H6M d e '2. SOliall~ "


,*l '
-, a

-4
z*:e -


ahEste s4a ~ g~6.~a


0." wO...e.


Ow e.d..a..a.- hada aiiO


I


Cousj, r eM
De Ion tr na Ma o oteron en
Is Smwioo ordinors Sfor. por
onto orgunfeme, *I t.te flid
el do to lieenc a, d parm
SAUftOR proptou, wtIj ober
under, y qne le fn d




'rc,1416 e 2" Tpnat uu do ALlid, 06 cl bugs.rio rt


Tqda mny om i"la r44 Whe tea. JA~ Crpua dewtaaio d.Le .aifr I W-l9aWlA, don Alfrowl eV. YAd I, 111odei s i devetiei6.a al yie n e p"IPruotl Ayrnarero odr
ar pordaAoI Conaelit e dlr T Ibt-N qtlielo y A de vol rie .11thupb o
A probPomua sndel>f eolPaor Ni Vicii relli Q P roximarloAlede
ntidad doeSl11 1 ..) q eam.Se de Baad. Ibpoo pr Idd~e e
61ftma e Hanesu a saon e4.1 emptto 40 0 nkilloaaet;y16 0f 41neetA el Ayuutatel ,to obigotto A
tar po eedelaIga. del Tribo l
porrono do It aRe ralliep.
go Ppreb6 ftMocndol Aort
likdares. relative A rocat al Alealde!
Jod sJo egiondoan aitordeldpv.s.
St a piduldad pore f nompl.
blento detesd lo gprfcepto. del ergla. Ooneto do iaerrwkjr, e ypeedalmste
uoIoe q U dpebenso eirculcitirn de db medinton oota edno ore. Segu#le ;t Ioa y Cnorrera 6 qne
heltsd6 auee ded irgn del orato
Nollellrvaidad can le loformado pot 001.46. wt's on a. ooUI4seeptar 19 4 "W-4 formulado peelas oeeaeI le le ode oalpredspneo ad01nteal 441st pars poserloinJde. 1lat%.w e o vigor.
T iotmbue do dv n ouala, doSeevi
sins Mdet p r6 e proyeeto o. "e6o ddispeasearior pers a .rtir
do mod a Joeoeora. pobre dl Al o, MinaelotllIa y Chorrna do MeI oo"4evolfe'434 esaJiwra4
410 WUado Mereado ednimn
Nt=l q4 lotageo Po arndeod. MA sset.o ier isrla lerpetaolrn do is prlospio o IsaWrifte.
4 ~ i oIs OomfsI~u doeIfacion0 9 "aq p o lmnasetn d tr Admi sbpdoe I qplgeado Paulao, en Ia
qqo9varlat reibrmas an el mirid 6101r9l e Cna pauto vagu epars
~iS~ 4 0ar anprephetoe orn1 4 ro l co s ro d o r al a d ra p a r eI s x 6 94 1 o o~reres mdaeetrndo el guna do Vents per hq Avenida Ayestardu. 'I Onooncedlefou treta dine do leoneia por outeonoo al ompleade mauniciOdpal, don Data ago Portuozido.
A1 po~J Oder. Uorales so acord6 quo 46 1& pr6ximaeln ne tralga el expollwae d4.ooaoeoa60 A I& (Jompatilu ds Aleotrialded do (Cuba pars vet ml es1a risaft ae taladr ea prodee Si~o eg adSteitio y colocar lse
oera ja doel dot nde d! a on'

-ffrin. ooxp4okeo ed poteda y so levat a me.

E*.4 "Aoa nma d. oatar&o.


TItf NFRIO

so~ lietm4IAa algilas frasei, Parm Ift60' en mete larlerao, Roe JoOfIt ) ow ccnsldo llton to,
friar. Los nillou p.1w.
=^kA Joe; quo so scoededel

peed t.4 "W ie s b.so I* pegeod.
t 11 1 it. iAl. DuLviN.


NEC1.OLOGIA
lmepet le padeolaieneed
(Nenceas Ietie onfoamedad y

renaft Ia Cok y lee delbe y celdas d ads fom01tar1e6.10", 4in3 de Viwstir w 1a mfntda e yet anes ,I eeospMejem t .9e Alojandre MeAo MelledE
A s ftf o p"dnes qtre porticofar vmlgb o Atsjamdr Miff-O FI,val y detA reAsileegs lee mavTemoe
1 pd 1mc m e eetidoO


EL tl*JUR XCA

puerto ayer .O Apor a eorOcee & gohe"( proeodenta de 7aes York.
XL "IbPNRANZA"
Ayer Onde en baiha cf vapor m. r$qn MpUWr.mx., proedetoeo le VeraWos y eah emn rsgn y72 paaojre'
Xt "1XANFORD"'
Sl vapor noruego de sote nenabre On tr ea peorto ayer p rocelea s de Nonfolk aef tergamote d ear 4
GANADO
FA maoser alemAn "Heltee" trajeo ito Tomple 'prs W Ie& IL .8.Art* oY ( 66 ToohorT, 27 e Ta m a
con erfas, 130 sOjos y 6 2 torn .
Import de Galveton pars o 8re. Lykee y fin& : o yeguas,13 : eaballos, nlo mule y 12 toea.


AS= MS VRIOS

F\ PAILACC)
Mr. W. IL Ramseur, dueAo del vs.g6 "Cuba A Bed..", quo viJa pot las dlott&aic lines ,credoe 4. lee0s 311doe Usidos, con muestras do tow4mJoe I predaeto caebasee, e e RnYrOC terd en Pinhol esaloder a! J I dJ o maFde do. El sedo.r N aba Palm. Jo 163. .g-otea em vmotue de )" Iiepeiblem, per i propagAnda eae ate que aeo on aqol pae de loe prodoetoo do --stl oila.
*k P0 AGOR
Hoy, dia 30, se abren loa pugos dec laS aeolones del Hetdo correopond(etes A mee tal.
INVITA.OIOM
Nueeto diattaiuldo a-Igo don Julio Ellne Uferrers, Presailente do 14 Junta do Navegacln doe la Iabona, en unl6uI del vocAl do s im a selor don Lorenzo lridat y del Seeratarlo aefior don Joe6 Luis LIneh, estuvieron Oyer tardo en I& Seeretaria do Hacienda, A Invitar &l aeor tRin eRIterM, pama el baoquete quo en honor dil Inspeetor0 del puertoseflor YerO Miniet, dari dleha Junta el nmiercoles por In noche enI el hotel Mirawar.
swrTABL Da OESSRNiACION SANITARIA
BelseI6n del movimleaeto de lom.Ale on cete 1)eparjamo44e doarante l t soin a qud hey terwkeaAewredtr doe! a eeiIo de ot-eiaria, ope.ein y de.sIniekWORs Saryidto do Inepoeres. -otales vlsltaedoa, *83.1
Animales oiepecelonados, caballar, 710.
it]. Id. 08,3.
BEzieteneauaterfor, 4. d, ingresades, 11.
InyoeldOa, Malefna, 10. Inyostdes, Tuborcuiaa, 0., De"Mnol OW Ne, 4. Deeleradoiaopeeboso, 1. fterwfaados, 5.
4aorles, u ncoind, 0.1 Legearea de eefeeladoe, 24.
Quedain e Obe.,vaOld,
lambaus 21 de oco do 19%6.-EI Admlasbmtador.


Ft;,*PUEBE V






ELIXIR .,





OO6REOSSTAWg








CMALA TSS I A e

RUlA LAS LE.E0
Olltle-aa- -v OM&mAm" hIfIR uww


AMECC3NES PULMEARES

0 "ECESITA MEJOR AIIS OUt Lu NUESTI WYT
WI6EDA ALA PuE "o ElESTENCIUEI A

ER(A Y FARIACIA "LA REUNdkl'

JO" MARRA ,a TENIM MEY COMPOSTU. .MW

Is a at- Di u na sIs PS ases m i 0 AI a OW


I


-WR 'ONO


-M


9WA.*eLXMXNim PARA MY
ThWIIUIIAIte8AI, 0WH
'% b pOre.. wial:
lerfa &m e em por lasedddo I ot owe de o F ter I
to ler. (#%4PerL :Mr. irLe
Jitenems ole macIl per t.fratetdea 7py ,aalabtite per eI0ee -K ed, reum Mhaperfod. I%,eeateoP~ st %*v. J'1ginhl amour DLvlI.. Ladrtsd Ilemaclar
tletvt1trl, JIde.(aro.
Avi)IKNt&
t a .le 10 Cril:
A0ts Oegg po o(s" DoleresP 4. vlila entra 11. i x Ilerea,ela e. vdlombre depano. ee'oPeS- InProdet. tU. Lirrdes: Lde 7.te.e y Mdins. J "Rge ie eJan10).
A *s. aqrgdo. oper I1. JWee M. Com. alo "eMit1). (Trr~eCs ~o1n cOq !::on&. loornt" Mr. I [*via.Le ad":I.
I*" 111ssgarruy tegvers. Juagn4e dold FAe.
8are~trko, Ldo. Almayro.
JUXOIOS ORALIS

Otentr rwmlu Zonda. pe te eA tivade toh. oo4~ar. PISona. Ftealt Mr. C0~d.Deferoren lo. Losade. Js gadfe (~lI
IQn

A. ita r W Uasevded. Jlmkeinot: Ldo. Laoad. Jsgado ded Noe. '
Secretarho. lA, S"Vealc.

COntra Ram6n Eadtdq, q 11'onde: fAr. Agulr. Ff4tS.~.d
9.1. ~. To.L40 l~mra
J =(Irae.
rAk Jodolfo Airot, dtslare, NIneategtir Adeirate. Fiselt Sr. Jkhacta, LeleseonLdo. CasaIo J ugode E an Ansa ,
Frrelro. Ldo, l'uo.


FRJTWNJAI-ALA.

Parti iefelas que se lugarin
h ay,' a Jot echo de l a nooh., ow Ip .l-4mef:
Z*$Wvtpod.A "94"~est
hke blaone cas&Za.
ItMksa en A 6 SeMs.
Que -i t 0 rd A 4 fermtoia .4.1 primer pr do.
Negff o partidd 41 a$s0 ,
Notre blanees y aole&.
Austda 9 uie4WdalE 6a&e.
Qqo ienjugra A l tra iwal a del segundo pltidp. ,
JoapteSe4lo serA amoslsAdo per la Bands4Ae la Beneficenota.


)d sfece u qoeda aetoe6 160
84tual toftre. ne6
ate a d s hRe o q 1 o
460 ssshao Isptreelg r la








denta d

log Itlea eat .
14 esa Dr. (ivant'. "ahbdlsUs 55 WotH L4., Now York, omad fe
"441:2q"e trat do
wtahulfer in

00 "Vel"i do soul&


-


.11


I


- m


-


Ike


I


.1














-IARIO


liw


~~in~e~p'~ som- "Mo" PlaMe Sze flniam.2wa, O In 3mla 0MaaMM


SO todas las noticias son bueLa Lmars aprob6, por fin, loo
*xlos extraordinarios pare Pl-. IAw' del Mo.
"Ia el Norte fresco y tonfl. bedwi y segdn Jover, asu art lkhieneidad y durar aun guIbd Ay fuera de culdad6 nuesUto querido amigo y a reciable fiero don uan nalberto

La fbinlvin do anoe on Ta166n, A benefioie do Ia Soedodad do EsOCIursa Artista eupafries, di6.un resultdo brillantsimo;y ol dbotirao con talm otivo proRunelade por e jefe do Is Juventad Morsa eor Garcia Kollay, P do ru faxna de orador gramioeiwant .
El Juex ale (<,aan;iy dict auto do priii6ti esmtra el jefe de
aliea pr rapto ale ia memory b se hina -V: a-(i a-I Viva el 611ft de 4eta'niud Do Algecirne vinon w e cAs de

Y los corre+,nmi"aases tie la peuIte at s mundos contindan Wando la gota gorda par tomernoo &l corriente del idtlio uo esti dosmrrollsndo entre Iiarre San SebastiAn.
IPolr mis serfs golic-i.t.

Ml plan del iermnsoo dicurso del Sr. GarcIa Kohsly fu el si. fgulente.
.Ladevociy al t te. EL arte ea at y en out grande a.oncarnae intelectualea. La vida del
Taxt Sue vamso y la mtisin fqae culsple en tat mome to a[

oA coe ditimo punto e. oredo de esta 6

eenocaaqu na hermoaeWsmnidad Rol arte an ]a mAl
la do sue manifetaciones: la,


del compaflerismo y Ia pldsd; los hijosudelao o, aoov~ftdose, n dia do Ia f1i4 en quo vivn, pga o su!
hormane en lwjnae7 aranUa do un modo WrO y el
;rvnir doena Illa tum0 o o a d I v da del artistA d"djo6estas smntidas inspira'Ide f los oe o, en la natu&en vida, son trisies y = Iio f., pero el oocso do I& exiatencia del artista es implaa. blemente dolorome. ujereo sin Wellesa, aeteres6in vigr, viojos leones, sin arroganoia al altivez, cuyos oerpos ya no roelsten a armadura, cuyos pechee ya no soportan Ia coraza, euy#a voces ya no modulan la expreei4 y cuyas frentes ya no isaltienen los laureles......
jQuI6n no recuerda &l coloso do Ia ecena eapaftole, al gran Vico, ante esan soberbiae pinoeladas?


XONSHR IBHINAI
Usn. Hgera IsdisosloN quo saqu@a at Ilustriimo y evoremdieimo aseeor Arasbispo de Santiago de Caba, Menselo Beruada, te ha obigad A demerare a vtoje do vuelta A an dJ6oest, qe habla e saladoapara et pasadodomlage;
*Ijo s no so efectard hast el dia 4 dl prsloo me de Febrovo.
Deoosmoe queo el Padre Barnada onameutro pronto allioAa A doleala y qua pIda regrenor *& lado de ea querida giey, que tateo esama.9



BAere 0 do y81D.
Durante la guerra ruso-japonesa *Iguten pregunt& at notableoscritor amariotno Ilowelle: "umimpatiza noted con qt Jpdn 6 con Rusial" Y ta respuestaA fu& 9te pstzo eon Cores".. Prque do l N qub se trataba era do ateorso AC
dedeee ateS re 6cssalea iipLee infeTises 'doreanesno ban vonido A enterarse do quo ese era al argument bsia quo lee eataban poalendo oD el aesdor. Ahors, eon motive do Ia Coie renca do Algeeirse, aease Mr. Howells no simpatice con AlemaniaDI con Fran-


rej soi 011N C1ONOXiTilO TII $
(WXNGUO LOS IGUALA)$
Ilan conquPA*t0o promlos muy disputados y machee honores por Ieselencla den snmquinas yjla oiglealidad do saus esgj.
Todos ettin garantiados
S3 fi IN3UR $3 A $460.

110mbro del jurado de In ezpoc#da frames" (1900)
PiesIdeate de Ia expolea usuvers" do Llege (19" )
Preoldente de I& CAmoae do Couerele Federal do CHAUX DRI
FOUDS-8u.dg..
iP~fT@ T EXCLUSl1YO TVDORM IN 0931:
fh~i-& Co., Obispo 68. esq. Aguacate.
.:t- ~ l* .


TEATRO ALHAMBRA
CO! L c DZ ZARZUELAL

W 90"0: L.g Artilleros en CampaL.
'"'.''' *' LOS CALAVERONES.
us asa


eta, also can tesoo I4 moms seo aes cult" oesee10 e, A
me anals Sole me Piant no to l 9 seds. Ls moems so be M argumoute, mbe. to qW. 50 0q N grandes poteseols y prearan smear pet Mtdado Is altuamIAL.
Les de plealpotsaelarlee manoqulee
en aCeuferonolt, Kshamsd-.lTSld-el-Mokrl, dsoA teeraogdo fa politics, qua "hwull maehi, Ceae dicenlos gilmboe. So e. teO s. fifs que, moan y tede, reset aAtl lAMO par ,quo amp %ae leo inuemes dm Nullait; too pedoeitem aro tea lansnrgen, lee dicen coss ree t doumonts qee, one ie do s so-,
beramo, han preseetade A I sONeOAesie, 04 una obra maestra do sa uei pY do grad; que, per mJgs, esb MUtrueamo ban cores deAndalucitaype Algo on lam somaado ee more bayesam*e6 qoelos otres maeuee d". "n Satofla slegreegi4 do &pEs.
Mt SotAn Msley-Abd-ol-AnKI, on e% oaorit,ptdoceosjoeAlau edsjer
es de I reformsa qu sea ia ducir ancol Imperlo, sebre na baadeal roepeto A Indepandenda do s %oe. Po, en maria asaslers, a., p 4.
conmsaee, also Aisne, 4 an equivalekQuiere quo, en ted, so 1* e a-" ; Lo quo, pars aumetar lao I4grueoeedoI aelaeda, Aha algo Is& I eu S. B1tes boeearAu yN dinfro N y yAbd-el-.AeI, 5l4tt6 de Fes, doede arrakes y de Sms,.me
do gaWies&. SNo bam" tos pareI
se It N. dlneals qua hay outre tea cores y lose merootI
Be Coreasse ban strado lo japone-I se som e Perco per m case. Lee cores-j vol no s99 bellooses; lee mores st. Ua nasotA fanrte podrA dominar A Marrne-I coo; pero no la urns resiatontoa quo, tat ver, pedea re ta prolonagd. esOan In quo en telia se oposo I leS $aasmmsee, snade taen aebdite s shobmetanges, o0mledeeeooils Ingloerra y A lran'sla, t ednvendri andar o0 -sa she UtCnto. En eAtoe sltinos aloe so ha adgnado latIdaridad maesumasa. Ta as Africa so queda mi pueblo 10aSm)-I to con indopeadomola qua el marroqet; st 6ote so negara dieorsfe tonrer per4 Francis 6 per nsa combtAneg6n Inter-I nscloual y spelase A sa arpas, Na conSagronW6a pria extend rAe Ala Argelia y habria desseiogo en todee IeSI rmsm mbpawp met". La asel)ei eeWr tarte n aiorem condloeosa s psi-a P jacar, *U, 6ce6 on Marreees, serfia Bspas, pues por no tenor adbtitosI mulsumanes, no to harsh mella Is geerrae sent: pero ninguna do toesgrande po-I tenciamespoya aen soluelfn, y, at pare-c cor, wepaga .e contests on to queo Francis to ea dadoa en eoo envenlo, no ublldo baste .hor.. R sor Labrat a lanntado. hioe pecee seamas, onI el Senade, que no so le a a dado A co-I neeer a pueblo espalol.
Quedamos en qua toe more. se aisti2gn do toe eoreanos en u sabs. algode politica yen quo p pa.
pareen A dote em ]a Idolesalo, etsimMes babla n eseriber lagdM, meter
BudgeU Meakim, en na libre pbtiesdof sn etos dinas y qe so titult 1*Z MMoroevs, Re aqua pals, aegd 1a eltr,I nases so akob to qua so pede &a. koer y I&a esrB se dejau no pars mafama, sine pars posado mena. Una parted eonsiderabl del taspe soeva en eonvernor y eaditigir y reelbr oussplidoe. I
Awi Come em etre p-arte, so s-lo A Iateleonbaetdo, o# a iruecesa sod Oae am on pedsao de alfembea -dobeo del brms. Sirse para arrodWare p. resar at Ia bore do Is sorda liegeI easAda e paseante est fuera do sU et-


Im#.otnc a.- EL HACHA se trasait u1alla, 79,
dus somiales. CRAN SUfRTIDO DE DISCOS PARA ORAMOFONOS


raduras. Mprifjos vy nY S.-Boalhi 08COCIliJ-il!1aibiI90e uRlc1~. ---79, MURALLA N. 794


QSIAM Ral i a.


p I E


C1 I C;- J. 3: 3F. CO Mg

IN Y W IS tlW8 OHIIA AN HYG.
"LA RM6 ENOIA" favorite del pfblico ceonuinidor, deseando deoewtrar'do una luamem PD1Otia" su reoanoimiento i nes mismo piblioo, dastiawL ..oeidn.dd
3A .IL O-2 I M X O XP X ClC A L'3MCA-.A Ts O MiB
quo sin esperar A fecha detrminada para su mortes, distribuirt entre sut conpusaldores, validndooe para ello do incluir en mas cajetifas, ademlA do lee oupones acos"ambrados, otrois EXTRAORDINARIOS con expresi6n del objeto que cupiere en suerte al agraciudo y que be le entregar! ea el momeato que lo requierd
A4rnditados coui) estamos por lo real y positivos quo resiltaron slewm nueitros regalos, no tendremos que esforzarano para convencer a ptblica de quo no Nw vapis nuedtas p umaw.
M AnIK .

Hammiaw'


TARJETAS DE BAUTIZO
~ 44e m .wa~d.IOwes*$a i f Iqo O ia# atd s" dca ft 11a pntof "6~4V red ale


W. 35. fam6/a y .Zouga, TELEFONO 675.




WX LMACEN DE e TALABARTERIA.
Con el i iiw abundaate iurtido do Limoneras, Tronco4,
Galpagos francetes ingleses, y today clane de ,monturas
*niMeica pernaaasuteen tiles de llapleza,. *ahtaa I ) veudam paura Cetnl., (huaate, 4Atlige de llIuidmdA*.Ibrasa,
SCaallaro de Pe.,row.aswa) euato es neaesarlo parW gamado do tire y aum.

HASANA CAPI E loo tE LU 1UMS= l TAI A PMEi GE F1BRC0.

COJAJN HIPQQROIl. W5J8 5.4


A QISION GENERAL ha dictad. ya sa Ello, y dice: LA PLUM IDEJAL, DR WATERMAN, es la mejor del mundo. Ningaua ]a ignala

en suavidad i en duracidii. La deben usar I na6dicos, los ahogades, hs corredores, los comerciantes, etc., etc. Be venta en Casa de Wilsom,
III OM xa Df.mm2O a2..-%-taCad EMnmorD 7 c 9


Li


MTir

MARINA(


TA moDE


sa; y sire par sistres eass esqui- bor, ha aportao at Ibrillel del goantole- oe1 de Rarepa thsfso e1 qu00 es, 6 ent el dintel do eo pse te, p tINe o5 NM tierras ferees ae td eles, ase brads do Amleva y P gs; adepo cbarlaran rato. eotmat de gasaas, woahe rd4 Avit.- do Case, to Pals, Laee y Caetepol
Tahaid see onent Ma Do Xim re me esruj6 A abrae.s; hise latir, adorador del palsaje dede s sambre
que A ia majeres se las eebs s Ma- saeelornsda eone nset, esa reediel- do Morel.; peseder do tr-uas n a rrueces pare casarlas. Les mam"u to- Is retrais, que las Injueteia seapera, Nal1; paseente dtelCampo de San man saa oepeoss at peen. t proeoedi- pore quo ablanda .1 agradeetoaokte, y Fraselect; itqutnle do Is aNtle del 10ient do cebar consists on admise- e mIamor enseaeba, y Ia beadad foril. sat; admitrader del ripido erasolmate trar A lainteresad., deepoe de gada a; reeogi6 de miI tables frases que do Gtiat y del marlminoate itotelmtual eomida, na pelot ammsada earn ar- pens veces pronuneo com tan relgle- yceomerctal do Avils; vtajero en pall"5, miel ys mantequills y perfmada eon so respeto, co uncida semejante: rit- gre sobre Ia enerropdae-olas del Ca ante. its algunos eses de est taa- mes del sestimlento, earlei&s y suspi tAbrim; creyente homilde bajo leesrmiente a virgen adqnare asS "maa- res de us atmaoereente Y dicheea. cads do Na Catedral ovetess; leetor villesanrotaudidad" agi K. Dee Kgis. Abor, netel Centre Astariano.me s ido do la Crdeates doeD. Alfes
se., c on libro, ha Abterto le saris e aia-Fmirade ss Soci do 1knor; she- el Casts y del romanoere do PelayeY
S te matches quo shorav an A saltIr r qu ba ComiaoNda de Ia cr y com- Favila; y adept fervemeo do Ia dee.eer00 d Marruecee. psota, y entinasta, y caballeresea, So. trima moral de Jovellase, do La moral
A Mr. Dee Kin so I tiene pr ama eedad Negional, en rapto do fraternal polities do Pesada Herrera, do Is dulsatloidad sobre tea costa do aquol Is- afeto, we hane ontrega del expieadido no poesia do lee D'lorase y la inefable paro, deeds ltova abos do residecia. diploma, ptnenharlame .a diablillo do Iteesia espiritualisto do fray Cefevino
Hay pr lo tanto fuartes presnaclos&s Na vanidad, esgolfarlase an handa pe- GonsAle.
de quo ha vist 1s alfombra do pasear esdills Is imaginaedpa, y sires de sui- Ime eroldo en pleas e-foyaza, roy Isa peletas de cebar. Canseires an- elee ta y alaides do poderle espirituat, deado do meas y Moses, &l cater del
*res habiA quo tomer preesucines. -. harlan del timido oeterLercille rural a hgar ehisporroteand, seastando con r. z. tonto afis, at yo padlere creer quo tsosllIs a enlanedlica soberae; home viahonores se tributan at ex-earpiatero to en Is puaierada, entre s malsales,
n Ciutal P LA=ION obe ;ero, at batallador pentodista pro- trigates rumorsae, baja el. ebecatm
n n Dolane per to quo at en -at rate: que del granero, a Is verde sombre do nede s repjdhblf do Cubs, A s recetllease habrn do ser rqueho par tabte me- tales negates, eabs el trowee 4d. hetostrarsaquel 0 por 100 de s reeer. estenarto c rbws en atmeee que
ia Star". 24a ustodatlogoA Tears, e apero, Ia seguridad de que staraban perales y aassaa SesretAM9XIANil, Murana 119. no non exetsiramente para miles lao- dos; oende relatar at espiritd dat pa.
rma. Y redjeles, y agraddseeles, orgo- ade lee mabrmsas proeas do Is tadeloso y Patisfee de que oltes slasol- peedeala espaotla, desmribir ejedNO a
1 I OnRENDA cnInre-ocnllacla -lso-rs-y elaor csreames el -abomrroml ts A Ioe
fecundo entree lo elenaenes quo late- r eosI, Na Ialdi6on etr las rpa Primero, a simpAtico Centro de loa gran la socledad cObaSa; oat&braso ea- nesas; y -englesdoe e on sats Y Baleares; Neoge, Na poderosa Sooledad trocho de toe poderosue faterome del guardande en et cotaxn, a rumor gr.do Dopeadlontes; un inolvidablo dia, sade y lo valioss facteres det presen- re do las el s de sa mar Inddmit., aseWi Empress y Redaeci6a del DIaroDni to, come JA prnida segura del lvido tando inseatementeI$ lee acntldox Li MiAnIA; ahrs, -. Iexaberante Y do tristeaus, ] acomunidad do aspire. doe ns grasides playSaS; eal st aptipoeetigleesewonte astorians. elones y Is santo dedicacot6n A tlabrarel tieran al mand, em ostrofa sublime y
e alg A tiem po A esta parte-enan- porvenir do nestree hijos; come el be. vibrante, Ia protest vibrante y abli. a @ateflaquear et caerpo bajo ct pe- so do paz quo s dan espabales de Cu- me do une raza soadomr y Talieste,
de los alas, encanecer a tosbello ba y subanes de Iberia, iguatmente quo ama sn libertad, adotta an inde. galps de desiluasi6a, eas lla bojas quo movidos por sentimientos dejusticia y pendeceia y buica su engrandeolmieu. smarilleau A too prtmerce cierzos In- dulces anelos de engrandecimiento co- to par todos o Amibites del planet. ersales, p y rotar del ceras6n adolori- lenivo. Qua onlps tango ye, que atrd ml
doe la inquietudes do to ignorado, en- Porque no hay qua olvidar Ia ignl- o- espirit en las easeinams d ee vueltae en at polvo de la eerauz-s ficoamdo Atnica do Jae Sociedades Regio. publo: qu eulpa teg yo, quo bobt 'pecdids-prec come at una part de nal"e, at el papel historical de a prensa pat i6tic fo e osa tradield6a gloree, Is potatel6n cubana, parte importantd- espafiola; no hay que desconocer ceiN de que 1 Destine me dUera on dia elks, port *quo represestaen salA pgI- es el elemento quo predomina en ls ;cumple con in deber, lucha per SM a" do nuestra historic, y per to mucho colectividades quo s ban dadocita pa- pals, rejora tu condiel6a clvil y t qse vale para el desenvolvimiento de r honrarime; A ant, at eeritor cubano personalidad moral! lademerglne nacionales, y to much que durante uxuchosconsecutires asle, Qu6 oulpa tuve yede qua el amor al que podrA en Is perdaneci6u al le ins.- eon mis constanecla y mayor energia solar natieme hiciera recorder A fetisacednes libres, hublirase popuesto combati6 con Is pluma los etrores co- lIyo, A Jovellanes, A Borlier, A M le mgtsr sabre usn eels humilde per- lonlales, y preolamiIs ljastlela do an quiades, y me hlovara A laborarsldesded~ oas-ae dcfeoeiolas, toden sas, p yreeab6 dere-ho- do Ia redea- cano porel -eanoiamiento do lajues. sun sliatpeeas, y lodes es amores. Ida politioea do mt patria. ticta do ml pueblo y Ia emanlpadil
Hablera atemado oeluto A la cabeoe- Por aso preclosamente so me ha eec- do m smada tirrat
rm do mi locho el diabillo de Ia local gtdo pare demostraeiones tales de le t Ee, empere, pa comO paSSa todes ranidad, enandoIa honrada y irI M e -afecto; per eo Isa eatimo como ga-an- leo eidentes seCdaTes. La Joy eternal, tonia, que deedsi- Naencantadas islas :tase d nuestro presents estado social, de dignificati6n p program, quedd andel XediterrAneo, nos trao el delelta como arrebato sasiador do ia raza co- plida. Y an el seno do m Cab. sabde as leyenidas, Ia altires deo s earie- mo promera eordial p ybndiela de fe- rans; Maestros y diecipulos, copies. y ter y Ia d snee poeoa de us tores, sues licidad que neo d lo altisime sobr Ismoriginal, rams do an misamo troaeo Y maw, yan citl, -et-jome ea hermos tierra ale rus Intimes amores. aves do an mismo nido, se arrale y
pergaemino en que an cario eoscribi6 .-- .- ...-.- ...- ....-- ...-.....-e abraean, se OmpsetraY y me aman,
brillantes rengloses en mi beor. ;Socio de ITonor, yo, 1 ncabeno sepa- reviviendo loexpleadoresde la coisda
Hublera agitado mis sue Y s int- ratistA de siemprN, del expl6ndido Cen- historic, dearrllando las comunes dome en sabrosa pesadtta de grande- tro AstnrisolB ie.. ald telo. onorgisa do raa y pagnando, ndasa,
sas at Centro de Dependientee, eSpelo Aunque de ts heroics raza e kalara por arrscar al porveatr girones deglodo actividadesy gallarda donostraei6a provonco, asturlauce mferca mit gas- ria y eiguridadese aoterno btenestar. de loquo puedon, nnidas. solidaridad tes, asturianasaisoleetaras y nie me- As so explican lese honored per n y altruieas, cuando traz6 mi nombre jers, amigos asturiasos, durante Ia on lujase cadro, rode6lte de alegertas aoroseda edad de adolesecente. del arts y rasge. d bodad, y me aSe- Juroque llegua 4 Aconeer ta historia Al 1 sq u gmr6 que 22,000 heimbres de bien me y ostatubres del betlo Principado beeaalieclan Y me amba. o lag do Is propia hefedad native al Bosque
Xlsar e cociderado aen pleas apo- Deed. Is loquiets A.satw, eanya ta-tsees, trionfad. altivo, de laavolun- diciones se esman on Na noolhe de I" de golon a
tod"s egery do lasmimpatias soberan, slglos, basta los diag dea m Kelquiadee lmhado, de Na prenss, helagado de la Alvarez, sa Camp.amor y a*Fplx Seloras, cat-b
riquesas, loado per tIa lencia y arvulls- Aramburo, easi use faseron giamTflares lerie y niies, al B d or Ia fama, ess,.do Na prest. evonasy ph bto. h 0, nurha-s lftOrf Y q, y,11,,rem,,s lea nooes r. gleespublicaci6a do ispauo-Amdrica, gforioaa foeho. y q
ksqua ma grade interes reprmon- lIeme creide mil veces, peregrino.e do Y u1 meat on porfemes s6l6etee, as
*s, y mayer contingent de sefuersao, gs onvato, atstdei en IaIsme do cpricho-s objets y en jaguetes el ps 67 ales do contiouada general l- ses roas p en lo deeladere doue aageor rtids. 164 t5-176


I


mDc1Cmmr


Imu





plr U.


IMAMDRO LA X&aM


tideame OpIni6s.4t4 de as p061 Jos m ePrnAndeI t atre y otepefila. del omemrco le Its H ana: y I do, no pnrgi" A A &eApethe fIr'.. orrenutil inlereme, on pnor npo el ple to af-ecia A las claeso consumidorli do tds Is Isl.
No mc netcesia etudlar Is dispool etoles d I Iera colonial, ni I" ,iedoewi militias referentes at snate, pare qoe lIs sImpSti9o pulioa so IinoRC 6EA lo MeAeOrs FeroiAtdls Grctia y ssta Is totes nenstra @I Ayntaseloeto ds o Hobo nit: so trata do encarecor, 6 do da prtausto pore quo mc ere om, n Ortioulo de primsoa snecesidad, de onsusMliO ot -o, indIspenOabst. e" l r tA russo at obrero latigado, y dede I me parroo r nalte el punto, tso dM e0 eI j oa legal, en el oren delet conbac es morules.
Itrandar i tode costa no es Is mii6n do Ios golbiernos: muchi9110 mesro IS los Ayuntamtentos. representantes .1.1 veciodato, aunque OS nuestroa ni lo cepan, ni lo crean. Pt Is ecosario eatablecer impneetos peru slender Ia oblipgcioes do ornati y sguiridad individual, necosario os antes mejorar Ia condicien fisica de le Isbitantes, velar por sald faclitarles loe medies de vida.- compesear lee e4tos do Ia pobres con medldas que am parent el derecho do lo os-eros. No hariamns nada con pasaosreeddoe, tn vigilaout en enda esquins y un emploado do oficina sbre cada lose del Palacio munielpal, at .1 pueblo pabre morat d ejambre en los suburbios y ds exleunnaeion on las cantera. Tribta el rico, portlue trabaja a tpobre. recauda Ia Adusana porque al puebhI com. Eu ldWas parts del mundo, to pobres son los i s. Y en una IReplblica democratic, donde bse aupeno que l vote de Ia maeriae s at quo doarepreentaci o p yhnor A los mndaterlos, socnllcarlo loda i las convenienlas do los mis pareee cos tie setido emd.
El muniepiefepitalego inside en cobrirA A le reqlamautes, como todos los qnu en s mte eten, rocida contribuconio eucomenuderos, porque bea.f prtseos, queovenden A Ioscasillero%
eawwa lloa quo Ia libertad do rnatouk&, decretada porlaorden 73de1899, no es la wersqsupreifn do sin privileio abnqivo, sino In facultad amplia de terar roses a tJistro y sacrificarla% previo el pago de an peso y dos peoos por cabeza, egdu ls casos; pudiendo luego comer esta carne el individuo, regalarla, venderla, surtir, en fin, A tablaoros y carniceros.
Alega el Ayuntamiento It contrario, so pretesto de qua entonces quedaria privileglada una industria, Is do on-. comenderos, quo no tributaria coaso Ias defis; y esto no es rigurosamente exaeto. Deede quo .1 tratante page On peso por beneciar uns res do cerda y does por una vacuna, do cualquIer tamafo glse 006, a comercio ha coutribuido A Is cargas municipales. No oontribuirla ai 61 matara ss ganados fuern del Itastro, como hacen tos defreudadores del impueta.
Deecartsada la ret, repirteusela los detallistas de care, eada uno do Ios cuales paga contribucoln como stableoomiento industrial, 6 arbitrio-si Ia expende A domioillo. Lego no hay tal burlade los dereebos munielpales.
Ru nusotro anacrduco alstems do taiiitanciot. hay articulo qflue reultan iniuvamtaie ret-Argtdoe.
Vo~ass, ci no. Paga contribuci6on t pontrer1ro q te cria 6 ceba ]a res.'La paga t-ralicaule se res s vivas. El quo awzde eon alias al Rastro. So(latere que-la pagae el que I reparte AJ los


El oxplorador barOn Esland oidenskjold hi recientemnte una exploracn por centre varies tribes indigencs, quo habitan lugares seflaladoo por rios tributaries del Amazonas, en comarmas pricticamente desconooidas. Encantr6 los indios jamiacas, guarayos Y atsapuacas, los cuales vIvian hast muypochaaonIa edad dep1edra, p Isa dos ditimas usan el traje primitivo. qua as el de Adfin. menos las hoias do higuera 6 parra., Dice Nordenskjold haber sido el primer blanco qu vistit6 A los ateapuaefs; pero los hatl6 6sando utenellibo obteaidos de los "earas pIIda'", (blanco) pr conducto de otras tribes. Aunque mirados como enemigos, lo exploradores fueron mosy bien recibidos por lo stalvajes que son n6madas y pastores por ocupactodn prinipal. Habla una oarta tribu con -la que no N poe en-


MIT.CO LMENER OS
MII Y CRA oI doega vosdwe oach. .3 precs. inS veot.).... escrtb..o..
RA IL AA "L IA poemo ofree *1 mejc sv,-. os plaza Irual 6 mA;= OFA D.^ILU.TRATo.. nsc^.a.t rand"y"010 0smplotosauraido W" 191"a EE dAMo catlogo -rati@, celmoglaa T espaol. APro ANusAdo fibrlc
IL STTEVENH A 0. 0110108 LL APARtTADO i6t. HABANA.
35 &I at WT-I


JROTOE.A.T.T
El ideal lliro gem".aL-Tratamimnto rational de lee pirdidaw mmvinatwe, debrdaa4-,-cuaI stiinpotrein.
Cada Frasco Ilevit un folleto quo explian olaro y detalladament. el plan quo debe obwervaree para aleanzar complete 6xlto
DEPOSITOS: Farmacias de Sarri, Johnson y Taluschel.
So n todase lam bot4 acreditadas do l& Ipla.


-Cura de la Sifilis.'
-IALANJE FIN DE ARO.
AstisIdom decade Junio ...............................,............ 138
Du osdeala--............................................11
En tataniitento......................-................... 2
c~-b~zetecL1 3DwL. LaEkjWe
Ni BE INCLUYEN ISD V ENE19O.
as- a


O-REILLY I I 0
INCENIEROS Y OONTRATISTAS.
COIMUC!ON IFilm IPPUILNUTLI


A A TICG l0 ISTRMA Plss cadc ds.4 Voter d sA orms gestade ai4 (mae"" s eoseera, I


N (JR O JM'IMA

Plasoo complete. prompueso. jv Pui'eda dmitt iUm do pinors.
lws I* a Sal eaUpiowA 4. m.o" e..tes.
Veeede, siAWSaeslaA A ,peS.
imri,


AL.


eadlle lk paa les eaelwe. Ls quo 45ta a" Otee en teblaos webelantes Y l ng. Il qu a e O oneids, best.Iemgaoiss aem emaqalera otra fres digerible AIi h eomos on el taboo, el sad privikgibdo do umeentr frotot Psg ol potareo, ll la briegoquo lo cities, Is catrri aquato esetdoe, .1 tMerindOr quaI Il sote, i Ialmoo iata qua lo dotall., el meafaotrero quo so envuolIv. Y como at todatla sO bestara, abo ra a 14reite Libertador al que

En gambIo, 01 nogoelste de haberm, el prestaumista cleadestmo, I6 ditfrass da ee dotjtego, al letem y el corup ter dp snoleadp, o paga nods Ahi osta 1.I Asamblees Politcos, 1Eo Cus enotas gjas sobleo sueldos, eon csu taloasrie s de relbos, con e Teeo. treys y itecandadores, desentando quleras quo no, Wi tanto per ete o I los servidores del sado1 que toen IaI eantlao, y no e6 que ostrlbyan A las oargas pdblicaA, esqo Soeledadee A*6nimas, cewoa noratllvas nlastrias, do que viven adngancs, disfrasados do agentes electoraes.
Ye eib-ps a AIs Cie9ela medies, aquejsda hoy de fiebre Prbetrons-que a Naturaless sabe as que nosotros, y ella ha puesto entire los iastrumentoll mastiesd6res, cuastre ineivuo, pars qua dessbremos y cortento earns do anishiale, quo son comidos per Is ho-. soanidad dede [l prineolpie do leo tie.po. Y ocreo que Is orne, en eantidades rasonables, nutre, reotaura,' aliments. La consider artieulo do pri. mera necesidad, como el pan, el asear, Ia lech..
Y porque ewo creo, par6cemo quo el deber de Ias munnicpalidades noa el do encarecerla, sino el do ponerla at alcance de Ia boas doe la miseros.
Todo no ha de ser aqul par Ios do 'arriba y solo el menopreele pars el pusro soberano, quo A tante eneembra y do r.n pocos tiense 1go quo agradecer.
Plerdan el plite Fernander Garcia y Compaflia; impida ]1 Ayentalmento qua cuslquier vecino del interior Have es reses al BIstro; obligue creeldo impuetao a lee Enomenderos; aynde I que cot.. former poderosof rw, quo ponga Ia ley A Ia care viva y mate-de hambre al vecindario pobre. No import.. Ls Bores Conbejaleo, Secretarims y Legioladores, segairAn comiendo ilete, cueste lo quo cueste: el pals pag a.
pagItrbajador, el obrero, el miserable Ino tienen bastante ya, con Ia in. dependencia de Ia Patria y el sufragio universal
.. N. Axissnuau.


LA NOTA DEL I
Qualog depeidlcoloe
yut* viv


= d d e d d n
00 ffojeisuu,'uis
pia dob to bjo,


qouo lrio Pesge.
Y. andan te esterres derid los umas ,
teesdo depaelo,
parevitasr btoe
con I.. qus extirparon
Ia flebra sasilla
y el moorluito blano.
Quo un enador e s
logro echar abajo a corona tfneble
del general M Afeoo,
prqoe no era juno
doran el eneargo Aquie solan to
vivid menojindo
Its armo. qu at ne...
yn Ade mao.
Queel Ayustamtenle.
sigue embarraneado
con o .Matadero y matsa callado
no &A cuanta slues quo dan luz al mao.
Que en Cmera...ardiente,
ci hay quorwe% romano,
se votan lo mles pare hacen ret-eta.
hasta quo conocgun no toner en curto.
Que por cuilquler- eos hay banquetee magnes
y stAn las guabhlas pollos y guanojes
metidos eninls en vista del daio
quo hace AIla familla un comer tan andjo.
Taodo esto s0 dice
ala ntagun tepare...
amen do los chives que pasan...balado
moy A mu albedrioe
por diverse camnpos.


31'


c.


El. obrero y su ca

II
Qe las fmilias obrerasleUson. Qele vilr emamisaropa adIe lo pondrA en duda, pero geeoralment no se le da 4 Aste asunto tode lamportaucia quo tIeno, eon poer Is miemos directamente iatereeadosI so defle' on las ventais mis prduimao, sin doducir cousecuentiss. Verdad as quo l1s benelleos inmedistes son tan gtanues quo bastan estos par JndUcar Is atenci6n y el esfoerro quo a te obje. to so dediqtle.


Iraee reobeloonporse at It plocaderas per as ccrvi e =e % moloslabso; peroso do vite al s prostabae A of on dllo. Halld tribseshdS ao los booqiso mecuarse' bose do los Andes. y ersa amy p'f. ea Olempre qute so lea tateasen a Maeidd.
M ber-i fo tratado A apas my pot leosamepusme, Iqut kleo-o ia A Tammisi, a mue std hnitU d I tribal, si oes5t 4 s qag9sse "a Slo s por el ret. dc fa via& ftpb o4 borrilerie do l0 o aoiees p los3 aliseeso quo morss al-ododee 4.1l kgo iyes p on ri-tOtlO A moie iamHome, do un cristals a mist, lielsee. maW04mO par 01 om por eet r
meseldo de pgaaiee A4, l
quo mates era dasa d& cl 6 4e sIs. a, os ahor deassa do T osetet s 6 do lI Virgen Mart, lskSAod. Js 0 t6,100 &I sol y Virge. Marfs A1 laass.


iersme pass .. co k 4W as.t vamosA tamie o ies *ee &Vaclases. 0
IN at alqui lor una do Isateacisew I a" diffilod parM or0A101% Paelks evstle relativ e an solo pog%, y de ledoes eede.m, e. eeO Pam 46es dawds obrro, arboeo4 pequollas eapeoulador.s, mpleedos etc., nMel gts to rude important, pess abeorva use buena parte do eno ingraom.
Apart do e to, per ley natural do 1s* cooa., el ilte4as del prepiotarle OO en oposioi6s o a 1 del laqaillwa, pus squel tionde ante Wd. bobehs @ mfayor prodeto possible si espital empledo, Ilegpado algaeas voets A intcatrlo coo peroutio deai cs oa didad 6 doe aled del arrendatarIS y Aan ve Mote no so -aiente estlmulade per singdo coseopto colder y memes A embelleoer y mljorar 00 M ivienda y grades quo muchas vecos domine inpulsee birbaroes de. destroeee. Cade reparaeoda indispensable a use, batelie de ruenos, n tavas, laeltevicias y mesquindades. Po r ogia geeral Joe obras qua soleafeotan al aseo y Is ""giene rars weV so hseen do bqena volontad (y prueba do ello lo oeasferase quo liUes. quo hecor el Departaiseedr Sanidad) y algunos propletarlon, mal aoessados per le avareia, legoae haot. i aplamar indedaideaente reparadiozes per torias, ey. retraeo va eulperjulclodogmen.
Con stos cautcodentes no es extralo quo la vi vied seen tan poe atraeias comeoremes, ademas do ser reducidas per l mucho valor do los Iquilere.
Cuando el hombre cansado del ltrabajo del dia, resrsa on hogar merecc eneentrar &Ill algo qu hag agradable 1 deseacse del onerpo y uo nMfresque el 6spirita, algo muy dJnfec doe o que geeeralmente encuentra. Y noi, una virlenda quo ningdn slractivo tliene, quo solo dieguatoe produce, quo &ae or au etado repolo, maetoral.as quo ejer&& us perneloaa inilunea on Is families quo Is habits. La enposa, obligada A revolverse con sos pequeAvalon an aquella inedmoda vivienda todo el die, considers preferible Ia aslatenies al taller 6 A Is obra quo aleja do ellkallespoo. Bijefe deetafimlil proonra ester con ella l maeos poelble. porque inecintivamente so huye do lo que molest, y deseagrada, y oon sanalejamlento aumentan los motivos de queoas y reoriminaelones, sforandose ambos Ineon9eientement en aflujar Io lasO do cario que debs unirles. e
Alejudose do so casa,"d6nde paerl el obrero las horas quo debiera dedicar & los gocos do Ia familial
Todos podels contestar y deduoir las cousecuenoiss.
Empe&6 por el sufrimiento do ver 4 on familia tan m&I alojada y no poder mejorarlo y acaso acaba por desaten derla,
SVeams ahora iA grandas reigos, 10 quo suceder cuando el Iodesto empleado 6 at abrero, logre verse duefo do neceeta san y yLdmoda para vwlviende do sn timilla. La primer qe debe notar as an sen. timiento do ftima satisfaeoil. EsI propletario do so ema. Es ahoraj cuando pnode considerarse verdadera.I ments independienta, libre, jefe efectivo de an familiar, con medion proplos pare AU protecOOMn y defense. Deed. entooces ha ijado ya su residenola,I dojando de so el errante inquilinoe quo so mudaba do tsea come do rops, sin, hallarsebien nuon ani tdmar carl-I a A aningdi still. Ya tiene inerAq ya gusto en coldar aquella viviends, pro-d comrcdo raeforarle y embelleeerla, a& onyo An no adlo titar too ,o eteriormsg


- 5 mom



qses hne esatas lfotdia IcPo oon esuwls A 5 s M MtPis hes las sass 4ydw s

cIt-eelodo la o ta y e
weelYe p "n = 4 %s aism
ore esm 1wtmI's cme eemI"IA. = s srepilan doo noe eotw nes. li s supone sI hiefed gas hsli
prowucido Ia ooquial del hogan prple.
Poe si so i emeo bemicio 19 ebIeso, soin familiar sole, elm al oh., y se hamo de mcdo q"e 4,04dia so ertlenda a mayor admsro, os ld.dable quo ha do jdoor a gron influolac on pr6 do lasmoral pdbfles, de Ia higime, do leo setimiletes y do Is& culture do )a sealedad.
Por csas coneidcraclons p por las dedneeones A quoe so presta n examen VoLimos A reoeuoor que estcos e moreco Ia ate ]a n 1 tetde p y1 spol yo de todos lea hombre do buons volantad y que laieesa, lento 6 ma que A l]s alamos obveres, las cieso direetoras y Vlentos.
M be do do slo te aato nose reduce Ann us pim le oraiketo eco n6mloo do lao famlisas Obrrme, sine qua habils 'd olcassar A it secledad on genwral.porceentsoeotcibuye elevar e. mivel moral do lea mas, melora ta bigiene pdbliba y eetmulIa deae do ordun p de neepeto Is prji~edad. Por lo ato Ia soedad en g lral cstA lnterowedao n fomentar y alentar esto ssplraodn, preotando doealgda me do ae ooneurso y no dejando so reallsaclo onoomendada itlas fueresi proplas do los obrert, sobre todo' all[ doude lAs condlioones sociales difiltan mucho an deswrrollo.
Qe el ullagro peade realizarlo Is mutealidad cooperativa ya eeS demostrado. Lee don obsaonles quo so presentAn, sinO slempre istuperablos, quo pueden couopbometer 0 6xitmauchas veses son la difialtd edmInitratiwasegdn lo elementoge qat il ren Is Asoelaoion, y Ia sletitud de lea prime. roe paas.. helos dideultades me agravan maebo on Europa por does rasonee: pr le srednelda de los journal y por el meorinhers (aiquiler) quo produceD capital.
Pero c a dhel alteruar en eoltonin sl a la gmndes pobloelon qstlsieran pouer algo o dSonpa rto IJefabricantes, los rico. onosreciamente y otro por medio do lot municipios, &l convoncerse do quo tambi a ftelloo Importa majorar la vida do los pobres, pacificar Ioo espiritus, Intsoar en el ordes al mayor ndmero posible do ciadadeos, stenuando, si no so puede resolver, el problema social. Y pare esto no voy A pedir quo so desprendan do parts algdns dean riquesa. as u n poco do boen& volantad, algfin cideado y algn pequefio trablo mental. Pars Ajar las ideas y facilitar la explicaqo6n vauosA poner un ejemplo: RD os alrededores dd 1I poblaot6a 1. hay na gran fAbrica 'dede trabaJan doselentoo 6 tresocltoes hombres Loa duelos erecu quo sri. muy bqeno quo aquellot trabajsdore livieran coerca do Ia fAbrico on case s 06modas, sanas y bonitos, y quo serfe ompleto el beaefito a i lograise ser propielarot do tales vYlloodaa.
Seguramente lons-breros ertn del mismnoparecor y hasta citaru quo on alguna part eso se oenaigue por medIo do Is asociadln oeoperatlvas; pen., iquin6a fna las voluntadesy las 'drigo con idercly admisioteo eon hen-


redo.e odm y eUeUi Y*s ide, jedee te tam's ste desegI a Mas .oeosr a peee snspear t *n pets desecime erns AqUi vise IS isterreset do em briewates es eS uiqut wrs Its oi6 do tomesFM Ytf* i
6 premium a Ia Ebdi.t5f 1d., to mo. seosl6a cooperatin emes, bip o "Amato. coeviseaf lot obemN on
"Ir"useapqu s O "E 4601061. L-4 onelaw de Is ffbrias so eulipe do Is admisistrci, y Te ma0 0sesths las doe grades obstdealg del Ta oMietIvIded ftinle,. Ii;@sAdi& y resselve boomes e ltais tmoe "miga cueesLmns s4 aSeI

fad" 60 i teasodo y paIaMy en



*aye peoso puode teeose e 0*1A ir. dol capital, do maue ale 7ade hftab'4 Pat'... dicer. ys. emsbargo hebtA ueas4a us grew Wsiedle. Y todavia, at .L bea-estolem oemprate torres. de am y OsAtbeyera 4.s urbestesoido, poddoebrn er, oaol sume do preo d ie solares sobreates, abe be. 1adlided canque ten mob. ci ece% o to deatisadeS A I cotertiva.
Supeliafedo q% 1.Scot. seAMA41 f e r s do 2 50 poseWAs y q uo S o 46614 modeata, pre septeb, pedg o&atralebecou 4,000 peetas, bie"40 200 Zos obrores inwript4m consarmlciaocoa las ctas Una case sa -da-o moe, y ceoode~el .1segundo moeseftoar(Im n, Ia mesa sooel lojos &qilttM t aS ea qua as fberan COoMtruyeus, toeA on progrefita arefioteel mdo.0400 same quo So cethirfan la Pdoeiem4.do ea asaera s es,,t el Oiempsquo* habe e do 4tardar OP WMsegairlo. Do peasorsqS*e0ue 6SO hats peelble porI asoe4id to qu sialadamente o asin uoeto sine queso logra osa venialt.
La forms del patronsto sIm0plidee los cAlouelo, vaso no hablendo gosts do adminietsoid ni de cebramsS, alondo ineludible el pago y estabH4.e Ia obigaci autas, on jGao y hdmkipades o oIsseastiades quo ft on juego, y evalqu-era paed. s ot seci mialo el creeimiento aeoleradi & les Ingreows y 01lNempo total qleieompleari.
Bastard indiear quo on hobre1 solo, en lea condmiones prepuestsctardaria 31 aot on reouir Ing 4,000 pesels par& hacerse an "ee. y quo oi so reasef dos hombre, saposiondo o aiquilor on 20 pesetas me sualas, tardarlsa 24 &no*. Es decir quo por 41 solo h&Q do asoclarse dos hmbres se akOrrn 'T aos cads uno do slquiler. Fael le comproeder quo evantes mi se reaen mis pronto logran tode s oW.
Do master anAloge Is in para las agrupaelose fabriles pdieam deserrellar IS idea Ion syuntmhemteo en mayor osiera y sin temor 4s quo lo conltribyenteSal 4oaqu indebido oeO=plo do an dimro pucado dqie Aa so rogais, aunque bA mirad. ion emLos eafernee so ooan n ran dae tomando mediaomeutos Onya ospOete16n os dessonoooda. Todes le seMicoa oanocen Ia fIrmula de Is22"lsid do 5oot T por too Is reeblaa yresomitodan.
"Kag tiompo quo preocbe COW bos notltewuwtsdosNMainal doeoo* 3ealmente es un preparedo quo a -jodO mqorarse"
Dr. Xorique Forldn'-Seld **at"r 34.-Habon.I


- I ______


LA VERVADEIA PJIUBA Del lierpledeeas isl iasayo Pro.
lost-sil.
Soio hay ass pree bssasagar do Is44* cast. d an rtevia y somalote o 40mmear
quoo aer.Eset. t


A 6 a enPse a se, o Hrpiaide .Pat.
Is ot aly wKoalatelgormo


Ct"n ieomsdoqo.. r Ar Neso
y*m st&d so a
Im s#a O, ommedel ousem aido Vend...e.s.a. ps-toip.al. ormaAl.



DR. CASTINEIRAS CURA LA TISIS

.'PULMONAR Y IWP2WEDADI OONICAS DRL PSOMO.
SAn Igniucio 1,1, ew. (L Mer.
wod.-Tesrono 538.
Cb-ae 44 do s2A4.
I= ty 7 $y 76 27M


Dr. Manua DIa.
m---CO- D- ]- ls
Co-m-b-doI a &-bomsWg#0A."4mai0 m i f .a.
w ab

11 awIt neO MBrdio S .
i 4ot. ~~e4 inomwp~eo
so"sp- a Wa- alp -. o


E.,, a.g
te.E ssasI.Oma me *a

dlo~smlee 4 -1


STOS[* RONQITI$w,


Inhalantes
NIWLLSB aisi micas

Pectorales

O CCJLA.I'Jj :iin am.MC.el.
p SIEMPRE por IL eiMCiAC D RO-UERIA Y FARMACIA "LA I EUNION"
-m- TINIENTE -EB Y COMPOnTMIA -- ABA.A
~~~6o "DLL3@ *JM~,J0

1~ ~VF- -~04J_ ~


A V I S 0 TRIUNFAN SIEMPRE AUN DESPUES toi caja quo

EZ f.1ifad, DE FRACASAR LOS BROMUROS caca del *W .ao Aoa DI RXITO



ELI.6 NEW INOS

o %&= 3'CA PW L




No quiten el apetitorD4 aA


-A- ANTc--. --- "~
de- Me deptimen UN
O is" r~pmesimonte Igo 000v Aso sm..


EN DROWUAY MTIC8




ff.k em a -metM@I I O


E~uhKra


U -- -


a i


I


I I


19


I


am


NZI


F -


I -


6







F kelig. seas men l'uio ee do tailS) Is mIleltatwm ageaderide s tat lodadee RegIlies 4e Cabs Ml WkO modexte de las porioditas dt
y dalee nsompoaotracldo
Is tousle, veose too tesbenoikotrO
y ?O00tros les leslo que etra lea dos psados a-orkaotos 4-do futurt, eatro Me selohamos qus It adveruldad nall reserve; me femals qua esta inesra M deoolbeclM do ahora se ol ide, y res lores aevell disgreguen fusrse quo tiseen Ia atIlomm provideoelal alilds de ogatecot, pOr la sIghs ca 4ei s gle, el nombrasmpsflol am Amirico. row Cr triteirate Pe Sure" e i10l embalo, n htije nel peqsolo, dig"O do so progecitor, geneese y aINde, espas do saiar tods leg oboetdco quo me O"#Oef al progreso y A l libertad de tea psebloe.
Naturaleta no. hiso paera et setiRapfto, ra l piedad y pars I& JsVieht. i voototm sabols odir, ni noPeera apreetremasa A aberreeer. Neeltes par Ia confratermidad; burstro destIne future es el soer. Y mtas gitlofa de abors, y Was lanros diseernidoe un vaultabalero aemo represeotante do nsa generactin do InehdorM, y estso Obraos semtidos do )a Nepal. jevee A o loven Cobs, eliaiontot serin do Ia mis dicheos y cala do tkm aoloalldodea do Occidoato roidjo exioel del enriso de dos puebles, enyo saspires y cuys ansalas se eneoentran y onaudon en united del Oetae s do vuetro sofar, glorio, suamplro de a. Reolas y ansaso do libertad; las do mil ogr, renovado, ana" de pa moral y sapiron de satiefacctdn politico; unes y otrai, consnelo y synda, eeperausas y crencis. nuidad de reeterdwn-Lddtes y ezpreaidn do tcgitioo smore. Naldn, Trubla, Panta COvaodngs, ventableq bibtiotee eenotoales; es.. 3(om ix rti, Ilagrri, caesflido San redro y eorbara del Paeo do Sen Francises; olas del CdAtabro, riberas del Satln, nsaurrom de los Pogales y frce i brisas marinsias impregades do yodo; invietsom det Puerto Pajaire, nochee do lats n qua Is lga-ra cants entre te trigeos, y A1 delete snare de los rm de eopr inunda Ins alm%% entre Iea detee remidos do Is gaits, PI iortIdo punasdor (tel earra v el reptqueteo de lIa alegres custaflutlis: re bid ml itfsobie satudo.
Y conbundfos en los iztasit de ml *9 piriin y en iss cresrlones de ml fointaOfa, y Pro 1o0 delIqUiAs de ml essUefiO; confnsdos C41 el -nCIO dA estnas palmOtea erguldwt. el rumor dot sinon Aln P1 sotve ral-in del (ptrfhe f
Inarorot-i ssushro del~ oo1 feesindante;I con exia. Iml.inl,-sris del Tinspico,4 y esls4 fro 1, Al4 i11restas del sol, y eta amine4,-t lindldo; cot) estoo erfollos palatse. s-to cAlor, vida, poesis, cncanto, qni t liloi*a no puede describir yet pl". K" ipatsi A Copiar. pero quo as slautnt,. r- irozan y "o idotatran, 0omwoel Nseo d" hA maier amada, como el Dio sd" hit madre tierna, 0omo Ia ben. dlic6n rquo is envift eoo piadoso Dlos do nnatra's abueta* se, ompitorno retador do Ion osthln- do nuestra nonea, adquirids, posts in.
J. N. ARAEXs11B t'.

Almaeenes do tejidos, sederla y perBLANCO Y NEGRO
San Rafiel n. le, Habanag -San 3k. el S. 18. --TelfUono 1,201.


titmsa embafS t puesisow Pd 010 As. esendo Carboevell, prosflleate, do lAso grueias por sosd Moai te s 0 l 06 nte-t grate darta's nuevamertO y
odrIgems, =olobre mo nWe"l'k0 e pueblo de e sgn V*so
of eiirideomage President*t0, A llOs ido proector-. to do 1I comseleefd quo iAig A k Qoeda eompietsfnt not uqs Ciusilo's iso *300 quo me ho erbia
Par rplesemt r A I C Oil dO 0- parlouler y node a
mOrolo en ComIt do lao Oe pow'104 El talogess quo aslod us nee Psrnomlcns s deelgad Lion a dats prens. Porn ogost roe (kibta, Gambo, Vaaels, t y usda. n visitO har i p s gegi Cibrlaos; los ostro primeees, todsr- atedad. Mados o ses carga, pJP ars IeNae La hulgA, Oneo s elegidee por el Ventro de Osmereolm- bise macor nsa porn seay t isoflor abre as -n tepraset- r ahsgwP- perean, @e.4 doI lsIndestrl 'sebassn,. ha ve A do emolaoe gus
U aesid 'se lOeTt6 ha dies do I &brero, W sovido. te e moo16.. Se00 do1m.i1's O I. o a0 *p
___ _dek t pvida hasi pe oii o

Do Joge OMILY llAft-no 4" Me y o.Ismaradi8
El general epaol que aeab do too. IA ( MPRa S mO ha et. rir ora n notable eseribor, qo epsoblie 40 "IdOt' ploe1 l -S diferentes libre. do h boria sbre las doo O rsi4ad 6Iuse guerra de ole8. NaeIl en Carmban- meot IPer t f doIsa i ml 3 7 chel d Arribs *113 de Marae do 182L. 1"*" predeo Oonp6 diferentoea cargo a dialstra- 3w *m8 smle muplsearkl q 6 aeoe4d& tIves y f"s ayndaute do eamp. del Roy over A repo, d #4 on il 61.Wm Alfoegp XIT, y loego hegondo jefe del "106" p s q4 a*e6 d seti Onerpo de Alobarderes. Coando eee6 pars pmsiegot, ot % oI* t bilen ese argo, se rellr del servioopor i e11 ebIa swp.I ofeeto 4si%edad. Toetdmoldok M bododed44APsu
Me 155 fit6secuador por aI proyla. Nit rePeob An 4e Cia de Gnlpseoalpoelasplaes, gran 003" etsd O0S 11l0 d011s6 y Crus do San fermeoegildo y t-ras en- quode me, aboe*mansts M4suu l, P.Edeoraoetees, eon man history military '!I*WOAtll4e.


britlantlslma.

Juan Gualberto G6m.
Con verdadtra sat4sfaceln toe h1.' mos enterado do quo nuesiro ilstre
igo y ostimado copatoro a ra jrouoa, elal oor don Juan Gunorli G6mez, at encuentra ya an piono paodoe oeconvalecanclo do I& grave eaformedad quo puso an poligro sa video.
Lo celebramos do tod&& vena, deseando el pronto y eampleto retlabloolmento del distiguldo oxeritery orador slocnontlimo.

MR. TODD Y SAOUA.
He aqui las carts craadas entree a Praidete ti do Te Cuban Contra
tlwayo imited" y el Alcalde Mauleipal tie Sagan Ia Irande:
Habana, Enero Atde 106.
Sr. Mannel Outierrec Quirdi, Alcaldo Xualeipal do SaguaIn &Grande. Muy distinguld selor minor: Siegln lo oonvenido on Ia npcel quo fci obooqulado an aaa oludad eon el banquet dado on ml honor, tengo el gusto do enavinle adjunto nu ohef!# contra. To&o sofores Narciso Galata y C-, A att orden, por Ia sama do quinlentos pesos ro espafiol, rogindols encarecidamente quo se airva distribnirlose con. forma& lo convenido, as deair, Ia mltad do ea sums ($230) par la Banda Infantil, y Ia otra mitad ($250) para que usted se sirva r partirlos mntre los pobree misnocealtsdos do ea e ldad.
Antilindolo lax graolas par todo, qeda do used an eis atento amigo y & q.b.a. m.-J. JV1. Todd, Preolden t.
P. D.
Suptico advertir quo la donaei6n e-s do ml caja particular y no do Ia Compsllia.

&gSt ryweMro bu tie 19M6.
.3r. J. W. Todd.
Habana.


E__ imado ac4or mi*;
Ile reelbido an may atenta do 22 del eerrieote, con n mandawo do $600 oro eapasol, 4 eargo do loe fres. $. GelatN compefia, q upichooblao odieluy re I del slter Emaillio Soto, fefe del Cc"rp do Nomberos A qua Bajo Ia presideotia de don Lnlo 0. perteaea Io Bando Infantil, por lee Galb4o, so reuno6 aneaoe on Junta ex- $250 qua tali bondidosameute ha dediradlue, Ia Direetiva de dicha oor-. cado noted 4 ease pequellos mdol4os.
ide, dAndose coaenta de Ia renun- Los otros S8 me ha parooldo, reForlmuada pot los scores Oleduy, yeodo interpreter su desoos, quo debts I" y Bae, do log esgeo eon eo ponerlo. an masee do algunas seors
foultaron eleetes en Ia SeoeLWo do Na- pars quo bogan el roparte.
poeldss, par aupos loioainpelbl II. e Eas bar& pdbiiemeae y log po. dad eon l quo devempoan en otto breas garder" may orate reeerdo do 6n. me vista. Julayo otro relbo do a so
La junta aoept6 )as ronelas, de. Aora Enriquea Doborques do PMert, spsaado su peas, por u9 poder con. que preside ea oomialon do sWlorse. tor eo all eoseursq do diohi. soelores. Nuestros pobres son aquellos quo bay Ssooeetd6 oonvoear A los miembres on todas partes. Par fortune, eslo po. 'do I& eesda do Navegacotn, para one- blaoldn prosper y erec par el hibito os leoei sd. do shore y trabajo quo caracterisa A
Coooe b e doeso do t Uip Me-, son habitante..


MATNCION!11. QUE (JONVIENE



LaFisica Moderna
C
H



TEJIDOS, 3 EDERIA Y FANTASIAS
TEL ONO 1074-SALUD NUM. 9 .

Qeawhde roalizar oen breve ploes ted"s Ia rooo do Iero, y porn saolaloe, e kae *oo gan r*bWja do poles; 4los qa da 4s Aspeevobar e ta oportaaided, anal as vare ee, pasr bacor Ns asurpas os so sialoiel.

Ut ete se rtide do abolgo.. Isles eoo spaa, anike, p medOWIs, *e4. ".-se impoe salir do e.;, par 10oa*0, as reallsdu A 3seS as oni oesi.
% = q t soir A esso, goiefas pager, do tod.. toW lasw, kasdao A84 doh s wrms.
]O p.6xim essavalos costa LA FINICA XODUZXA a
as U40M yay varlodo sorti, do sodas A prsolos aes" v1ss,
JIM meao do SBDNJA bay Ooupleto aurtido do sae abroza

La oempteotit on v*Mw ba. b sea Is popular VFuICA XO. 1 801 d1eosa sdieleada quo tede, aboslatamnto W4ds, a rabe. 1
S y e oadicioeas voesaJosa do G priocipales moroado. dw madoe.


.1 4..
M..a Fisica dernf
.,*


1?eliz regreso.
ha regru.4o d elsu tioe poe aories provimalas do Usgata, muoete. bboIs. amigos es asp.... D). J$e Leista j Marjco y doIa Motto 0srnpi$y jIo.,
Soon 'le ot


NECROLOGIA.
Per toligrafo so retiblS anr t sta capital ts triste noticldo haber faiewdo en Sadtago do Cabs Is roqombSelora datTrInidad"laile n amastolma do I0ars D Mat del 1ine do yore, "o p ajo ereaNSIg el t. o.. Lubeis d-.iube Insopowe atneral del Pet.
Deseanse o posy rweiban sw della.tes huos y dea. fatiliares, cuese* mAS sectido pmaNsu.
lfan falleeldo.En Matansas, D.Ballio w uea Amores.
vate rns do Treers, y Just. LimoRlia de Villar.
Eu Camspeehnela, Is &acrsa noesa-m 0i6n Eamls viuda d BosleL.
En Santlago do Caba, la seorita Do. lores BWdell y do Ao.s,





El Sr. Presldonte do Is Hapdbliea ha pasado el telegramasiguiente
Hobana, ERuo-30 do 1006.
A an Majesisd el Rey do Dinamatrn.
Chribagto.
En nombre Goblerto y puobe puba. no ores Vuesr M'aJ''esd 0'da ex. pealna oedohela per falfemionto

EtMsd.a ota, Pre01dent0.
EN PALAC0O
Hoy han estado rounido n el J h del Natado, tI" Socretaries dol deeps. obe, Sasiiaado oim preeaseemod o Is Ley de Obras Pdblies quo ota bar. do puhlieart i Goaods O&edlk4y np. tando do varies so suoe sdo sde. n14y rior do las Seorelarfas ropeotirao,
GRATO RUMOR
Con gato rprodnolmos do esotra eloegs BIiareda I* quo algioss "Ltg. asistanesotrme gretlalwe rumor do qu anadostro qutidolg. y eompallsob dO redoW4 aProeeto to # hener delComWt modrodo dt Pilo, ioeeeeslleredooberesaw d Antonio Pardo Sut"es a. l gae s& mdies paraseotituir al e meos -qsi. Js por as otros, oselo doe Aiga# Co. Yuts, on o1 important puaeto do Joh dos H dcolo Central do orre MQY9Ay oa" oWeIN 0quo so eolrv. asar este rumor, no pOrque a trate 44 Uin querido amigo y oomp"Ifere, Feld .ceotroessobenesaboer eaowo. pa tlote..dopes, 61" o rqao ar14 04 aeto dejetiela q"st a- ia oon ms oeliolasts correliglonsaeo y eoaaeeag, to obro.qotoo aslto hapabst. -alice. pre bads do lpar4 l amro.
lead. eo el erden y I1 libertod. Peato0saldreaos de ldI da"


I time A n r es o do p*sa maoist ol to imdgetriat sW oR

puoplo ssooeim tot1 go Itevoou s n Ubs s, tleovplnlpaln m sa s


do Is Onuu mteust Sa ee blorda
AluIIM FAVA VtELTA AX14


it set



a toIredAbk l0sa e
doteaa fil dOJ bs e t~


eavfrl "ro% iost$ 41: lo as t psluez of


It wsit A eb"ee
potlee. ia a04kS oim Ceisoa s~e oloe ne ib




"SMeKA"40 01
MO ek6 MesieOW y 948Se e Car= elemas do $0*4k pem &Orek rk.
aeirh sa o as





ey D Jolaenream A 0 40 Vaporl yo ptare aidda Poqar.so o *e P" desJ do e
tante ed suboid d:
ste assas diJai oiu m i a iloa als eat Otely Mdeo s .




no"s y lommeole do qo peda .exstmo TW 7rehQ "liso




o at s doAfrrA dAsleAn De ord4#1selor rraddent. y ea 0 4u6opro)sequio dw~o #1 sesoOs clr ie a..Wldkn*



se" y t" 61. d, m. n el deal.
donebe Sty A., Aergrol I
Dede wdealamtrtoldno70


t l a eel rl,
*a (.


IENEN FRIO
Eaporade. que Its persofsn generos m rdtan ama fka ele., pra qua setmhoas n ete laverie, I6 In. felowse, er lt eIebeawsid odUmeolo aeist. a i el fio. Loeahloo pobro homdeilrfi A Ios nqdloas ondeutr elim o ~ atbd socusotonabrigade y at ema eeortoablo. Dies as I* pagarL
D .. DELP..



rka4~t tu. o 5 a NY
(JAILS ISS &LI#(s

Diit A pb
Iiatopeets...do 4 A 4/4V.



mpelam asp A 27I hiol ........... des7
3wOMMa 8 409#14



O fn. n adls..A4.91 PL onPata w A 27V.
Mas60 4 rX 30 40 00.


4

R.I.P.
MaSlua, M4eetss $1, l ebo do It as as, so coleem$u, onto IlIIoe d rime. so,6s*m boera fliebres po deamob del ama del



l, bOaki9humilo
Selud 6 hubs
ransoamoo.
Weto so wpae *s6 ,&vr qu agoteeto.
,0 d deor I d 1904.


IOMBEAME5AIO
El Beoretarlo do lne to.e laM Pdblie E R haaeabrad" a Jo.4. sNoe1AoI bodg Djo CAST

a *"* A.av.. OUpA LA T14IS
tstlvos NOmtLU
VA e a o Pedo esa PULMONA
Npeei lted ase 20
44o "Ist4ma y toso oooonxjEeeduo UPEEkU R11 "Cube moasay"so wTacMICRONcA p44, Is espom srgoo DEL PUMW
UOe ituI I r aisl~ ' s'. San Ignacio 134, q. A )W III oetermles *I db
g Zl e rols E cod.-Telffono 538.
01 MSani do Bye mga o* Odosmb40 1int
roedramal.. 6 proleqmgtg







DIREOTOR: L.UIS e. OORRAIS.e

-a
fto"Bseseecmessmt


t
I


p'


NUEVO REY

VIII bas2de po-ooiaad" Boy do bDIImslarc lo Pstt dsAi aslowo. que e*tA situada 4ente &I Pa=
$A coreomeaa, fad proeasopade per sda do e esemtms mill pa"O-cs. qstq rlatearoS oen eee tre ehit miera Htoy.

VENTA DR VALOBUS.
Nea Xork. Aler. .s.-Aes 1.000, A* vsedler #m a 8 61m do V dles4 sets pit", 1.001, 80 e ai "e0 s prisopabas seapess quo M Oie n IN Xsbdo Usidost. .. I


AS Stab 26 #A "T WAIM


?wmWX KXMASS06M Les e plupoa*$oI nso 4beane1 4 kldwsft 5 u S US 4u 00 a daoisulbi seisP,,
do :::,a Io do=16"s o impeoNiO e d evb" 4 4bmpertoe ttrAijro.w
so dMeat lafdt* k lou" do so p5 to riw a utiba Spo;WAf

0eed"0a 040e4

00* a1 a P oih 991 lt



dinesi0d"
ear mnatl ebealhoees Cege

qeldsboaiveomoo 90 60o NWAWO ga I aonere tal dk eo Dmeo es Rom! *gseneed a e irndl

Dasjtindodoo ha &w.""4ade bote 1 ronieesw n vet~eatiaaaoeal1prd'.
poohohde d los dipotiado ropeb

LA. NODA DWRElY
a deemtodae t seGor Noet que hot moes de Abrk *se "e ee. a"o *ome* Als~o oo-taoe4 emma oodel = outestewAelteao e to


~I mew s velms


SorvWolodo IS Pries Asoatdo

DE -HOY
PA~vO' 1 AjI? OVIL
B21ares, erAe &O.-.UI flay do Espatio. avomp"aado do e proneltlda y dola Praeossa BetReis do ingsaterra, d11r,. ayor n passe op autloa4il baste#k na. Dot Alfonso ietoiU do hu~r".
Dpaputs dot paso gus reout4 an ext1uke, ogredabtI** oci"geape ina5 Atioe~rou ~kio DUUari CrIstina, quien a rde AI pa-at Miadrid.,
ii Hoy Alf eo coatinitasr per abora c Sas SebAsti[A, aloaldo eftel Pasal. Real do minrar.
MUNKTi FOR TA UOIB& Z2jW, Hasers 30.-X. Orlquth, Jofe de NegadoMayor deIl "Vo dl 04on-s--*o- s4de-teeoaodo per *sek bombaddinamalta. IN orfuaasl ddobvaldoi nsediatswente.
PECLAlRACION
Dli LO1D 4OATh. ZAPIre*, Snare Jo.--torAbeta,
Feld MarinoAl del =ij 1-0 3hiA1a, ka reaovadoa0a e4a 4 n pre dolas 5ultAA50 aOwieoleos y sKdosw I ae prse 4a irnyor Os 1406rea do om r de Liverpool, deokcd quo E Nacn esaK tan oal preparuda par nun gswpas omIt aenaba e lao.


Use. ~~Oog~s~o.Ambge&&y *seu&
eu-.~.aoa uyores
A es s.


sb
soes
-s e e
m A W rS


PUERTO DE LA HABANA ,Bouw -n,,aTmcLa
MNThLDAB
us* a
D* NeeIorksen 4diA, rpam. swras
ci. mela. ea erp 5i tpaDo
1?Ee %,5aesep Up.

Do
Do Xwera Verk tdl&1 mb M nao, hll G* oca tosas,"a" Di II..'*3.
ep




D4 MA .
Sp.a, Lea.

UWt IV3voeak l vsmsea. 2oam aa s 2le:31
Dolai







rnvp -.Du oqau pot DIdM.


e. a r0...psP .
vwvS











10.10 (s) rodhie pm dr

Apertures (0 N4O
SW AS
s~~~eP It.lc.0~1a~~j~A.
mane 545
.4uln


yI

V4


T

w. 3P 'D.


ray ZeancuA




1 debindoller el cedvr on 01 vapor Mn'Ivary, eau
shemw.y ,ermanoo peifee quo inuehsn, rueA In ponasi do suommistd so sir-m oavon'ir .* pikoMes 31 do Imero, Ilas oustro do la twdo Ila goda dol Oristo, pars acompas&AroIel Coemabrio do W16n, r btv quo egrodoorin.
Habana 29 de EnZro do 196. 5M54 PiloWsm, sats do .d A.-Mayi Is, Itn y La
Ia,",Da.si5 iaw.rde.-Rsaerdolirrs


DE LA


v


I


VAPOI L"Aw
In "Daises AiN"4MdtPO eis d ard. ne
Elo ALUMI~AIA
21 vTpef iAMNa do *0s8 A Ie Mid aqer per Ambrp y ansawen mp
EL EMON'EVIDEO
uaaernms..ol. a bit =1W hhwle ten

Str AIFAf
"=Ma

SL M.NZAKILLO
It In& v41n do #As0 am osb 9XI-tbhOMe P! to do 14gw'.

Ut. OsVUTTEj






WrTM VUIrIPas bboy

an See*

VWM~qtr~rADAGI JO.








afrous pro
iSshr, ti dsvatOo=
alri eemteo, $POININ
oo l:-i.plo y me
oh bthbe YA 50 U*A
1bsurds, afaqlie I
Isdee a fras. do It
(arlldei A lea P.
y adaod. *1 ue qgiol l.
brtinp.1a go Ia oblleiGBe do

fedqa Iido ea teat deade t em
4 begar.


n ea do 04No ealo me. dicen quo

1.qeeqs eide per imeaybaolllosta, que ha "ed4 y p*ol ree quo anllIca r Al
dikdal.d. reside la selora doNera ParuAc Gayr, daoa bo4 ilmatrdo quo e sci entude Is Asoclaeift Uin y Aho.
ia meal pidiA &l motor Outirres
aspodecdo. proopetes y 4' la gooledad por. rope at ill mill. 81in dude osfdb I esl la
olht etoos nueistris idees. Xo F ego entoerarm tue A Pede do vstO too slpAtilee pare Wl.

ECRATIS
00MaOMOeR las torala.
Otirs Para plancai Y Joeeu"desda 40 oil, 90 at&., Wo, 81.25. $1.50, hasta $200.
OTHRO Y COLOMINWAS.
"aM Rafael 32.

WillR PRODUCORI
U1 flum ItM110 IW
-IXuvstro celege madrilego La 1)pow.,
mopotefmente, demo otre peloom, so Doep$ con ted Re mea stomeiea do Is lilsojera no* ad de quo nas ftbrita esplolaIs do Altos Hereos, do BilbaocuaoigaeA asegurar al atainistro A %oa 114a4e. Unidos, do 21.000 toibladee *orriles do bierro eon destimo A on lsrroearril de CalIfornia, in. site an aegalar Rs teaseedevcle quo ."M beeho ravikte Irs of porvoir do ha kadestrla espAola y el desarrollo de Is viquesa naeional. 1
Conrt&ne reeardar-dice oR ltado paildleoo-el portentome deesmollo
ha teoldo em lo Altimos alos is intis mtdonrdrglca on Re Repaibiice
mtirana, par spreclar todo o
reprosenta ese trinufo industrial. I se oxportando material do forteriles A lo Estados Unido! Dirase q" Rstasos oyeudo lno do aquelne esttoe 'dtrldtlot s co criba, an visperas date gonerra el maogra4 I don Nilo Fabra, y que resultron tan radical y desatrosamente dstmentdos per Ia reaiIdad.
Y aade ho siguiente:
'1t orig&t d eta exportacidn do
*e0t11 a ta fseueilo. Im em res do lltee Merumel o qde I3 Cmfila deCallfseeta admitla propoaoleones oh *eminetro de rioleL. Hisa os
le, y examinando o precios 00aestaleeldo. pr el trast del
realeslS quo podia competr con outaja. FE lo* Estados Untdo sorndi6 graodemente La proposerlon Ia caa espogola. No se tenla alli lisdo quo pudloeso, ext onk unetroI
na itidu ore I bostntt desonra par onviarA un pals productor
do tomeladas do xile. do fera. otil. il emdealia yanqui vino A Ilepafla. isltO Io. Altos Hor-ss, quedd
satiafoeho de Ios ansaolli de
tralbajos y de Ia bonded do los proes, y Is propostolid de Ra casa
pbla qued6admlitidas
triunfe induestrial be fndo no ea
ada parte, no mnes Ilrportlase. 4
01 Sindiesto de Ieirr do
as lopala &palee u ncompo4.r eoediesoees da eaxprtar, estad en
con Joe Altos Hornvs, ofrecieare pier of mecasdo interIor A eedleido do qe veasucises i is expoutolalt. Nta. propesta no fu ada; per loe peeparier none han 9, y bay le esprna de quo ns a
io ote l Aegs enter en ai
Ema. del Hlere, obLaeiendo Una prte alienate, us 3 per 10) on to pe- r didos del made. 2
Lo menos laiporteule quo wess en
e es o quo afeola A Dua deterempreso leid hsi, Ake Altos Lo qe too Muoe A llamar I4 aholAu del paliblesob. 0 quo btmoes do refrirm A soeeet fjore, 1 64 laoeM AA alionto quo repsoepeo paIt Iladsetiao espalels 4Ie ieefe.
Per 6R so we que nuest e asotelm -1 te admesa'l elerteoypsitivolque 0 led PMo edim te do labrleal" ban
ngel, ee olees do preodaoohe
Whpoetcotes osso Ia alddrg1.s, A INS esmifoto quo per on
;: paedteios et eefeo, y
o fie ods preoepep boy a immode
109., In que tdo ase d

uemebe, Iodessto) 4 p osvorsoe
Wsaa rea)ldad t m oass.

sem o a"ra 4s a me
Via gels q~s owem oilif on
jmulo y a eepDo ble, Importa e"
*W4mo1 ta smtlelbeo peas ot veruPetrleUemseque bs reNge.0fien sa livea"


Hafesa nupatrs has eotnsiastls y tratiamoe wosideractoses dcl pietiF darlo iadrileo ae ten groaud
enustra siompro POr el desega
Wm to do la fuerzas d*l trabej
1; y amfadreoas que b* e :
*uy re.sdedis seatii- aln
Ibo hmlAndunnaG djiaaacldo
1earga do canco nul to
d. S ilesri u i o gstaoo va
-WI6le:". operl
s upro-.


Ao tet objeto% "se
0s 'Sotento ebarco tiM 107
= =e1t 6 riolblt ieco 31 d a Imen
teledee doe ml.las ega. l.m o quo en Ia me me enviariA mb 4 dies oil toalas doe carriloi esploelsa I. gelt meeibo nortemerlooti, qute figr. Al caMbese dl ptogre de lN predmooln industrial
Ameto. dcl on4rendadmalete 4dt eesttn villa, debees wee web s er hetasnan of henoec e" e deale qe pjedimos ofttr aoteo l pIeda0. so tuvid.dus amendiales, .1 sl o m"* u8s. oh.. mgptemos b smsa dO trans f'e, come eeMq"o wea4 h1141 Aa .AWrice del Tort* las pruiebis do.1 Llaboriesidd bilieles, vT101"e 1 e10tr6 puert y uoe.t o ioa, deed. A Ibeo Wee W Alto re"ROM 11, 01"dibe ai[ a .r olto;tiIoe SPerin
dt a id efeewZ y do trlioc

(X Xeripl, de Bilbao.)

It pequelo amargor do lacervesma U convicrto en aperitivo, y me hay ningano que supere fw "MWIOsOS lieante af t a
eGo0i1 TaJtOm- AL.


NSTAS AZUAIANRU"S


xtraeto do Is rista emeeOI del 19 del etual do lo ros. Csarulkoir, No Dee 11 y M:
sreadodurante Is seana lia demeetdado I Inactlvidad conigolegte despu i te las aesalotrables operelones on Ia aemana pos da; y la I 1i f1resdli do toecompramdree at coo el aayej nomero do oortas do Cuba, Puert leo y Sauto Domingo, ra embarque en Febriro y tra, o bigeron A ces vendedoree A rebajar oeu proaloe i i do Illevar Acabo laspocas yen too que so ban eactuedo.
BlM*coneasl6n faG do 1-16c. en Cubas, para embark ne ete mom, yIltSe. on Cetelfogo de fmaeen, reduinendo eon tal aotvol t ootisselones A2.lt4c. ef. 96? per toe primeros yd 3.18c. base H6 loe meandeo.
Probablervente podrla adn obtenerse estaprehios por aidear on Iguat postcite, puento quo no oe". abundant a azdeAr par uso inmedlato: pero no hay aie d Cuba qu pueda omborcearso en Rqro y of rest de Ias entrtfugas que quedai, nqui en almacdn qno ats no serA puesto A la venta hast que no hays pasado ]a fuerza de las cOSechea do cuba y demis Antilla.
Los tenedores do Cuba, par einbiarque on Febrero-Marzo. piden 2.1lg4c. e., per6 todos los refluadores estin re. traldoea tuios p6rquo a considerau blen abastecidos para Febrero y otro porque cren quo los precies ban de bajar, one Ye que Cuba y Puerto Ri. co estin on plena produccl6o. Port altorp, too vendedoree eatn fires, ecntetito'ndo elteaeo deeorocrasussad. eares on une reecado sin demranda.
l mereado ouropen contipsda baslan. to desanlmado, con tendencla de bja, ounque le preelos no han vari(ado,.excepto 314d. mno en li prosente c me. cha. Segdr nuestroa cahletdo Europa-I las existencias visible ait son :1 ml. nesne 356,000 tonoladas yeran 2 tutleno. 058.306 bae a nolo. Rn euanto A Jet unir esaen atualment oe 4.08.000 togeladap,,aon eamnparictdn coo 2.8^,238 en Igual Apos do 1903, 6 se an aumento do 1.204,764 tonela das short. Cowo I& remololia en esta fechadel afto pm do ialla Via. 3d. y bey o so eatisa Aam s do 8 :d. o proclo actual doewueata baieante el enorme saumento en la existencian. El nrecio del sidear d ella s" ni oe n afito omesl.4o. mieutrsaseaoraes3..1Sc. 6 sea .We.. meaos67s. 6d.; por 1. librs.
irV. 0. Lielht ha publicado uno ndefte ediculdo tIs piormntecneecwba reosplala ouropes 6.90.10000 toelaiet. Usa effresignidea un aumen" do 55.000 teleadas en ws anterior cAlelo y 2,217,124 tonelades, hase quo a pr#duoo46s total del afc pasado, a cual (u de 4,71.976 0041d1.1
La Caars do Diptedo. he aprobado f proyecto de lay que reduce foe dereehe sobto ol satar do Filipinas A 25 por 100 do I que.ia )a tarit! Dia. gley. El proyeeto debe pasor ol Sn&do ahors y aegde so dice, recorrerA sIll un eapinoso sedere. M derooho actual sobre el xseear de Filipinas (73 por 100 do )a tarifa Dingley) es 1.03375c. en hellos Vo. base 880 y 0.94875c. en oe surtiion base 84" fi la projected. ley realbe probaein. los derechen qnedaratn redooldos A 0.35125c. Ioe do base 8867 1.265c. IWe dehose8o40
Lee reoiboa semnalee faerou de 13.786 tonoladea coo algae:


It tuba-""--"*
--.-.... ..- 1 2. M
Alot 140ai.. 1111
A8110 UrL----------------. Brow .-......... .. .-
Ha waii. ........ ..... .ij
Filfile" . .. -- -''"". ""...
.Ra- .. - .------:-- ,
Vario.
Laioue.-leeslaeg a rsleml *00 wi4graffo, tee f t Mollede hiWall
Ro pedetlemisatW y qua pee LamS quedern &a operaoln. lo rones41
Pat" A a S 1A base W
,oa raomdermdte"idirs
"o spars preto wbtlym ei 4V
mes I por 100 U sea rmredecift le 10 penteel )e"pel.s The Federal Sugar Itning (ise l sue precise okrce 10 puantoe, A Ia be4.40. menos I por eenti. es toereoa* do prelog no han aumwootedo. heft sho ahn, t "memasda y eon peq e Ia = eoer, no. efeetwida.. Los c ar. ealbafqie posterioro a aivitiide 110 4.00oc eoes I por eelt po r pgdkls' do

Ventas wnotadsAesoto el 22 alS

ILO0l0 soo coed ee 'I. Cabs o.ee~esltedr, a Mte, ,1141 beILOeOO m catrtd o eN' w

1os0ba0 soeler. a 1e tuoel., 'abe,

5.W0 saccs ceutrifugs e(l ube de al. tatate, A8.51Se.. baseWl.?
26.000 Id. Id. id. embarque Febrere, A 2.114 eta. ef. bee 00".


RIFIRRAFE
Hay colncdeniae ara.
Y sebre tode, en literatur-.
Muebas veces caes do tat oon4i denltes el seada; pero mAs vee'sain lo es ]a fatalidad del agotamiento; no brill on el cerebro uba idea nuaewl no oree la vida real interns que RI dosplorte, y en la precildn de werildr, el quo es poCO escrupiaoso, plagia.
Y sl no existo en el aomento eoa pre cilids, poie xtetir eferto traeivo despertado por as heIesas ajens op el elms do quien leo; y en laslmpoobilldad doe crearias y et el deseo do conrertirls on propias, el quo lee las o. pia sI omeserpulo nauguno. Dejeoe.bloy on paz A JKlidass; uada digaonis boy do Tebt-TI; quadeose para otro dia Timoneda; y perdanea.mo loy A Boilly; ctemos, por edtAr, tin epigrama de Tasei, y pasemos dopuaes A nuestro cuento.
Dujo el condo de Villawedliana clertis
Jura don Juan por suviAiA
quo ntien cena en st casa,
y ea quo sin cenan so pRa cuando otro po le convida.
Y copI6 Don J an friarto de ecto mode:I
Que nunea on cesa Ia eenado
bieu puede lan jurar; puei"i o sin cecnn
cuande Io itA convdalo.
Y vengamna ahora nueotro cueito.
o smelor dichd. i eoento qne non riler- PlAcidoe in el epigrama que tigue:


alarIla
ile deIl 1161.
f tIrod to, r. St
lasteime aI klt b
tet, alaods e
Iitbre del Iicl eat, 3 d e el ueam sVa'l
de aslorte ntl e Itreis
fI i tsn h qeet ga s %aleoteh. e
ointe lue ?dsitaemAtdido bus hartte ain c qe el vages do a Veg do Anro, quo isabAd 4 a


DOPero nam detac I eitwo;i tec Poe, Itule tasied s i& ipoi tefoh



"wislosal tde Is Cur"et4" 1W M m0 quihlaso sanarA dJuae Ali6=11 m bi fUe l vate: A eleshlerse 9*0 4 16 oligoda A bacer par toMetsed el torn.
Y porqueli tide% yIS atlkb. deat rollaicLeo e utaMO s Clariad lTit de olina
Tu tin pobren pet ekoso
01leen qua oeulta an un Jado).
yerntaba. deseieado
deirexogn mantle ma : doq el: r s eco


--en no yendoeta la mano en better, mortes, hermnmue, porque eo es hidroposia.a
O :dl"e ns recoa,
euando h le-g A elar
pluma porilnrmar,
Is MuIl, quo era algo ilquieto,
asentdle Ia berradnro; (emrlasto dijers yo,) an a lado, y rarento
In postema, ya madram,
eonque. eesando el dolor, dijo,nt"rndi'a. berta:
'lea peto~me, mio nelsrta
la mula que su doetur."
AsI djo el merenaria en Re once Ila I, aeto I, do e1 an mmaidleo''.
Y .1acaso Tirmo no e ohubeta dicho, Ro dirnk el tal J. Oliva, quo publiet "Hiorea de olo" -sunque es segurn queo no to dira not:
U barbero, en un enartago
uitala mA certc enferuo
-, tenita una postemam .1i1 muns deolor ena;
alvtrgiAeo Ia cur ,
y el patlente e aba verboa.-Hermano, toned paclencis-e
teela R quirdrglco dietstroquo ese a aea adempaeo, en y 1 at poetdrio iqulerdu teteie na hidropetla; Aleantadme 000 tintean, porque quiero recetarost
tn nUae., eficAz remedio.
Al darle el pobro la pluma, el caballo, quo ea inquiqto,
aapzstde ]a erradura,
y le revent6 el divieso;
coo qjio cesaron oR piuto
o s dloerpd teR re.
Slatindose imejotado,
emnz A voces dicleudo:
-;lve Dios, quom ejor ctre, qj caballo queaeR maeotrolyo s tviera a anoJ a co4occiA.Efde 18l Progreso deAstrls'-1', dOviedo, primer. dpoca., podriiacoptaros .1 mIsmo esento firuaado, en silva, por Mati win Diaz Estabatiez. Y a tuviera A manns un librejo do ainedotas que he lido ace ya slglo, pudiera coplaroa el cuento, quite atriba


BATNASWEKT'

Para el Banlo
range -a.as suovnsI s '1 1 1a dad ol. y periumi balo bast eI Ca|e!* *l cmi core oucroc i. quat ser bsorbidc Por s pors propord .tn a a ca ,.: n iroer SILIntsu dd I asio las eergtealIt-OO6' d I rgas%. o -dtlend. boilei sld pci < or Co an. u sa ey d sote our. f oo 71 a 57


PtemIeda ea. oedei* a ore nIs Ol as sogaas doFeaM Cars a.debillhaD en wSrM c a.rehl a a' .aqaiutasu sa lo a nanal.


jLA EMINEN4CIA
C) X C r ,3 3, >

WIDI 1 8RIEIS KRIPOS Mal x3)NH[YO.
"!LA E KINNOIA" .ravorita del piblico anumidr. desemu deu do t-air de
lint INafSOR e mtica msu reconoclmiento i ese mism' ptibliom, destinar an&, 991ida d
34JL :r ITX I"XC 4=- 10 X9. ;W4r .& 3ii04
que sin espersi i facha determInads para su sort s dsttribtuti entl S 1sumidores, alidndome paa cllo etcnpir flu Pi U M crjCLIlL u4T? ii dit i IR6o M aimtuxbR'ado, utos EXTRAORMINAM COn explotet cli objew po cupioro e1 S er at agraciado y qu: be le entregarAi n el utoment ta quo lieflatera.
Acreditado COmo estauNs ph w l real p'i41 il Iret'littlwil ulti'I0pri flhus rus eg"le, no adremos qu esforal-48r IjI.A5 JQUVOOOV I at jltiic d- qUO II oit I Yj-tVt't 14501ras'


a) l dIMl A 91 4 f6n-ik--4 see
doe 14fhod-e&$40e earti eIn e tti im k IsI li
P640 o e leolo 00palou
,Lcehe do pe ilbe Ak f6 je t-ri t Reri
memos eal ml elilrraef h-slsts-eld ton Aoitotod a: l24
E____del__do A s ta,.t 1i d atedo e s
aivaase Odp I Pr Pti" tittle *I rOles a y @I sioesto 11 d o F ebo
KU M --- CI L As1 ,i alesy do 4 a AN 16 o
dol 1' I~ie d P Ate.1-Inero 27
a *OAi-41* I of tlarniquie S do I"e
-acloswro 00-1,' 0iarbt -oso d t
?tACIMIl3T014 ao 41.etO *4: pt140"5 st.a
DIotut'o i- tRT1-1 hesM tra blenta ll-2s.u, ,.ad mro do i l rotoit a ted, I wen biento Jegltfme- r EsmieA 9tle r eps.
to1i tye 51Na. i hemit 'egrI 1. 30e t miwta-.
gopia5 fhts
oIoTaITe.)mTz. I varou blanco legIltino, 3 heibras bleaves legfIMeo. IU
MltrinulnO rellgloev
is* lra"A iC58 t l ,a-.-Nl cerist'ody Fri l t N do IAtor....ne ia. Cnrrespontal del Banco do
rMooi nn iz ee Mat et- Iondres v Mcxko ae ]A Repd- naVillr yNell. -Luelao ne roxY e eio n
SMuutslt ten tarts iiontatlvo yFiint- blic do Cubi.
.Manuel lernudde: Avoks ionl egit Construcciones, iMari( y M ures. r one o,
1)lFUNClONFA )ote6
DIATKIif e T r. .-MRie Verufndet. Inverelones.
a taefs..Habana, Morro 2z. lera In(still.-Joobrs Nlch#Aou. 78 aloce E. ., Facilitan rantidades sore MV orntndet, A wets, rl bo n ., potocae y valores cotiableiA 44. nteritiInfntiCINA CENTRAL
CanlarIoto.. ,ltald 149. Tuhorm"ul al klntiI.radeld .1JsUlaM Ilaloue la.tm M HUADERE8 22, ja 7. Tubereulolo1. -Leonor. reij.3 dis, lialans. sitivo .I. N wltni-itiME NO 64
prrenaturu.--Fldellin' bIsrtfineat, 20 a 352, isbans, Lsn Miguel 289. Tuber-ulosi
pulmnonar. COMrA*34 IA
fil"TRITO EATE.-No llubc.
DIISTRITO O*MTF -Uprana Ouan.J
a loe, Hepafim, Puieto 16. Cane,- .le Ia tili [1ORRNOUNA[K 1M iengue-Uellxto Cano, 21 eftoP, lAIsAs, I'SBTAILIA ilodelbutlerWst- -do
CfltIcinternsclouil. Veter del bow.- I.a-em. =1 doatnormldad coo 1dt0**md JulIo Clarets, I &no, liaans, Estvet 10. pt r lajntA iretla 0 qo ,yiq ttuteritis.-Juan Vidal, 7 me.s., lieba- otlame'tto,a*c eArdInarao de lIs 2 Us, Cstillh5I. CongeotiOn erebral-At. (eoral. el S3 del porriente Alas doc l dio parn1Ibuerts, 3 :nats-., launa,.Zaragoza en a a6adestinado at eecto en 1* Ustse4to
.Itet Infantli. M4aria Goua~le, do arct.-Fa easstdn so priosotarda .a 31 anfo., Canoains, Jest,. det Monte 106. 4goed. diee, s oubre posasllmo ad
Q Tubereulosls. Balance respandienteb a ?l doe W
-R ESUM3BN I% osanen qan sombro pato 0yso r
Naelmlentol................ A coedAl.14, loooln do ano. Vociaes, port aMa-r---n-i.s---------- eromjde o a raino reclamentarlo, Ie
~1siinonl~s lvlco.......Udeeo.onriiii s cocoo SitModrinonlil vi'llex... ....... 0 I o=I& Junta do )osdemn..poeiLSunconoo.. ......... ... ....... 13 culare qi orea convenlente someteais
considere6m
m'.nous"Id..ldG loms t13cl1tdo sto a..so
k-tiroco suaV.I. Aono to nais Istos do I$IRots
aci=solo sp6 dtpclcin de In. quo de,..n NA1MIYbTOS M es an aslme. s Aoraloa i.fecha tt quo
lITgtT tT lTo- hmibrao blauces p5.000 i oo Sr... sclolalstas L InfoflegItIzuas, I verde n meualrlu. e a do Is Jonta hroeavs.
j)1astir xa.c atu-Y hubs. Matiess ot. es12 do. l40t-AIvarto LcasIITH ITO TY - i renibras baincAs le. tida, S etoialo, nI 6 19-17 E glinias, Iisvarn anco legitimo, I hern Dead 01dlierriento poden los ares. bra meotila natultd accintstas Acurcir las Oficnas do wts. Em3trfrtToo MTF.-I hembra laanca le- p esApolejeraplar 6 Ojemplaros quodeglttrais, I vr6n blanco legitimo. soepdo I&amleMoria A qua se contrae la prootog dents tavocatrtosd es-Avr a
M1ATRINtOOS i IILI 10405 list&atax utro 25d. 1205l-Ati-aioLorlirtTatTn Tm R Constantitno lorit. y tide. cretarlo 0 o 215 5-2
tioura con NatlldePre y kIres. --Manuel Almons y fodrfgoes con Mna RIo. EL I
go y (hom-ta.-severlana Aguirre y de fi I I
ROSS(co Emilio Vald(.-juan Nodaer y 0 Ans1 DE SEGUIS NUTUN Marinezo con Malilde Alvasrrx-.% Motho VUMZINI ESGU uro
Dominguez y GonezAle con. Fos Garcia
y Valdk.. CONTA INCENDIOS
IDEFUNCIONIU
hITftlTO NoRTE-31antte1 I. Villens. Lllocita a la Ba, CaW, alJA 155 48 amos, Cuba. Induttria 109. Anrnhils EO1A UNiCA s cLL 14i, pernidoss. Feliciano l4pe, 64anos, e S ncuseta vco do existexetoo opasa.Morm 24. prhik46n delWt6.I y aaradooo comtfuus. 1, anm-Atnto rbgCl, -Ii aolW Haba.
- us. San 311& .- 1 teoriht.- VALOR responsable
lITtI7 TOf1UI.--Ne lUbO.
DITtRITOPO"TS. --Salustiamo Palms, aseta boy-.... .$39,4. 0
0 8 mees, Ilabsns, llkvt6 46. Pleurela.' Importe de las ha6 n aSrrTo oscon. Mariano vega, doenizacionespaga.
Africa. ie>pital defat L/aro. Lpte.- dashastala Iecha...$ 1.563.0-" Antonio Calej, I alo, lsbans, Esptlda Aseoara caed do cantoria 7 aats eo p14. Enterlaerelc..-nsella C-brera. need. siney mosaloc sin madera yocO5.olsilo., Ilabao, gSantiago 6. Fjatepitim duasaiia 4 A17/0cenayosotre isqol "ddlog Csd ampostorida mie aS. o as
na, Cerro 4;h). Arterio-esclemijil. perfaitles A2¢er*$oroe es.111our er ItESUMEN *5 L
-. Eias de ite ronstonoeead"
Nx~rAo"4o,.-..6r~wx4 ........ per ahesonos 2do frin'st, eon 6 oea
NtstfrivMIN4bode A..3 34 40 vastneso par1oe r s&"&I
MatrimNA60 a-elp .. TOM9.11 on partoo odiA. ...... ..aban 1Hal a t do t aersa d o


s t I A XEITi -Jar#an- x= IMw Mal
rods Io T doin Hiabana. poernstsdo 04rae sbce.-Ittabsa. 20 Osdo or o IN1S0. MrS in willa dm0115 t156 w 8be Haiti& Is I do 1. tarde del 0d o Aseo do S
0lra sad I --MAYENCEYC'
Qf,*,7,""g,2ft, Ive Iv Is 6101-erae, 8
anofa oSo a so facllsarei lapro0e-s do
0. "' a_,e *fl prepoioie" n balance. va" darts inafo-ma. S.'ll iltoWeseollette -A. Fornindoz doeatr. lao e Jet do I. Clidad
-U a -__ CM?

Empresas Mereantlies



Mug ll got M t Iao goUNsedV.AN&
ta'to oadaostyohuCsm..o o o I Ra I do REUMATICIt In sc ocoatdoa pr srcate dea tDirei4n dn quisee det perriente, s rooMye A los Ar.. as81. cenlisots pars IsJais enerordina lquo dobora fctac. 1414 olledel s eiatt Noto mg OTOSOS do llorbre. a deodean del de, on I saad gaou'amosdel Pste4bloolieno. alge an Is cmoa eA He, do Mular no. ay Stoadrlrttlndoo. e-:.- ARTRITICS to ss pernmtirl I uIntradc on dirha sal A lo to lst ," ae "a h arerl oot d .leo 1 u.-, e n as U. sodlsI a e sts,'deai in p ovo.a. lsE eeusetaris dot1AI Raosdeed.sIS d4 dos del me d Fobrron on
bitde eIoaprode d sias it( deo cbrrlam*6 0sonae sr aneSAe 51 de neg taoey2 s*It t,@ lop 00015*0 dot stahlood.Lonto
Iso poa 4 -ion 5.10 lcr e..i a e
es A. doLeoto 02141tt 4o


dL- T.A- -


C,
tj







.0


mlr-7-- '


m1 1


ZhrioVIt' e s cssrtg jyamades d cme as~uta Jiame en1E Ltora4 clam 0c1*recm cla let 'Iara s.ze


DIRV1tCVIN V A TIMIS IVT1ACIN:

NUM. 1o, ES g A T NKENTV REY.a"Ij"a.A


us por el cable.
--W

~deaLaraufe
SIAkO 0: LA XAgsait.

AOP.L



De aneohe
.gfIe TP.
FALLECIMAESTO.
j loet Oemeral dt 'PIvIs14d
en e age reserva, Otol JOW
rett dos do b030Syerat
do tai glettat d
eIadieoa~flady LIvtI l. Etpaa, ~-A dmeo do l I tattorIt.
EZGRO.0I Pfteleete del musotjo do Mi. ~titelee. *or Mreret, ha regrtade 4 o o teoe ded4 Rah ieoum, 4 i..dea .aW .e el sabed 41...
-X)NORJO DE *IIsrROe.
4.e he. cdae4g Gomoelo dI ~asai.ImW bb o (md l lao.
"ae CIOg qmue el u
440 e17h0 i& :
"Mr-ttro ba s1the A 4To pefida me halt *ee Pav "
dmt4i % A ene46 as
eeldrmm su ot~o Alese,
S~tE~rtu 3~?I -U
3E. lee Iaeam04aclam do 31.1114 so etrOI4 oonjm AL %*e9 4vi a.r Iran.
4.-44 da,' qe c edt oo coe a
nho tansilL el ro~iro aI
it erkm k proeodmi I tn.o)tammri.. i)Jb ruO pemooldo to..
Ia trlpumlacdi.
CuNFPItIgrCLAS
Vba reprcsentalitea ate Fracela, uatoa, Esitdmsm Utaldo. do 4*ki.

r~ ~~~iz A~O~m 4041 111rano~o
vift ?igi~elI4 mel las eo.


la I' do Urde nk

* i0,0klaMt )bt%,A RlftMac,
NVIL)Ai4 4R~e. he* Ol
~4~oa ml mn gsa4j ~m u ~ exb namelhe rcgreoara. A owta Corte.

hIey so liaf 0t9lmadoe" la 8061 la llbra, exter"net. mAl1."5.



lerriolo de 1*. Preuea Asoua4,
-


,, ar,,peed
peq,, AW, sgsosbl
W...,o "44 ,I

Wom~himuleem"i ,k "Clues


1AreprO entatede ae OAde "INO elltede heymal Rik e.l eo dephido fmaifearl ;et retEa 1 aeenu.t doCase mie. clue flteblaslo alI Dega Ise

*qu~esc~likaftabandon
*o tvrrtum "4 ie 0c


SALIDA. ItNTAI
?r~deeu4a. c owns. .

reenepMr.nTegj. T.o....eoem. dftue se do a wOledsoemi ka. ds.
LOS XUALOS ME
* Neisti., tier. o.-4, liol 11slrld o y to& "=t~4. sleaA04 oa" 0 gI rvlbi a b boje quo o a
f qk 4flpe1 el aateWOMh
i a ase at a ba







lea Wma.to. epreef diymde y-al-bee*.do q's efmoloetantmeo do e AI mior q tie ege..mA law

Oraemsda J'&e,.Ioa. Em eit.. AW en e.a.um

fkal*. des nsm em rad., dtO. -bltUendl9 ce "recUr wdekolimo erl tuaire do Cp



no tdo A eaonfl ld.-lpl
*1e a Ihpndric4 444aba mar dc. Aemegi tgite










el miimb tie ale eidlcoo1 0 FUMCfA1A4
-- iv- 04 0. am0r. !9f has gC44pe e reots ie

to 4detltie, rw a retod to Reese Je Ofl dlooe



1ia jouamr. lltarom ne ci'qe Cegan Aea
NasencPeen..wa


S L REY CIUSTIAN
Mr.-I Cu". -:.-E 1w e'eIS' igatrto lra...343nt )44 4.504 Uuia, a poreeto
V4 tlletl L11uIeegtm 7.
o prigtlb bredrer y fie .t I, f
1110..iUNo. emir e n, q-uca
3w0 l enmpetestre lInda t titlAe 4 I
\1.epl vidntes 7seri
4S3dde ese~~elatrnt1.laa de4.314j.1~ 4.
S ,.. p ,ow loi el O. mdres. 6
"Ow 094" 11tw an III- P440 60111 lo4a,



laeq.m4nbem asadoe. WmltAspr. a4 ? t" iea m w- 4"1 1. I Juts
DUBLO GA 0m A erseaqv e
'.l.e04w. tplr r j falo.- Iwon*s*",flrii. l.i
*i Ef en Ce fom pala. 3.10
W low 06 pilen owstrillnaa of rcom 14, ite
,- I-e MOe a 11jil y nte, ", 3 e C

Wamid. alIM. Amear de a, Plain
v0a edos 40o Noelosagft ig. ,








gbengu iluait ta~a* lea cal; e a eirao ies [Uritts. patents Afirlusle
misMV.Iv ri oi Alil olwra e Ium-ligr o. ip y a,,e &I A& "rtxatrrtou.s
,aIde M. to Mawatio, a so. at.
Aardo ratnsvlh (do
tItia i ia ow lft v a du p se u lt a r en 30 lJn1









babzria wus luce, partlue y ucauj" p6gblic ;'mr brindigus v Ia irtimal itlld por lu calliec abirfamos Is do. er a h et dol -1 a v uorrarfuscis la del tahaosoro oa e LUAYo dc-tr iniawlo-,4 barbajgium-dormsitorio: lubligarfiii(

1- v Ath; ditjlmltekWgoS al varretoutri 4* trusa Ind nI-r%101 (1uanidu Ileva,muelts Is tuberfs do i f lefshos NJ kiodegili. (Inq no* robA en el peds hureirlat Aaro tuys byu~ja Coll tu 11 %Ira ues, wo 4 sigro y Ile rtoy 4 criaus 4 Is an del uutoj1r il Toda *vtu si fu~num



Cal


a..raalafti. ir lox Iaer. lfft-m'Id1off 0
,%rerrovarrl "*4 "Normlk limiere in wi llmors mant mpeake And

A Nom1'
nba Sr. Qte.,I Me"Cdotlem SMisdo'ie I

rsrt 14idA I

ne U%*'fahmase" el Cay.

as investlga.

Ase4 ... .RIEmO 2*.-V. York. el uela en Co.

.an ued.IA I


Dwlow"e Alm arm.lsor, t4
JVS .me
4p.ar 141( 0O-4*fimlZ -ei*i II.-j J'1,1. ks.ae UP
Ift froe nexdlmto, 1V9 *A"*.4N b~m11mMi.~IAma.O 505. st, asIaera4. NUI4SemL.


... ... 72
;- --- .......... s 4
-harauoe e las.34la0'i.m


DE M
Repdiblica de Cuba 0601". gretsms d m i Uilisd Ie ise Seeiladeg] n Oen re llgo, ('extr As amwwii tre gaitar y Aaeelaclds do DepO.lle tee delmContreft. lteh$. mdo us 50 per csloto..fleap4. okeeWa el 0! mpe. taxto c on 104 fs. carrileoasm# en 1s* empress .dte oeelTeriy reS. I I
0101cc. em Trisceruis y em la INo-


UN11T 3LL DE CUBA dN


'710 14al


40


tdd01 SimRA,& Xlctro AslIWAla S. m .. l i6n . 14... 40, aIn ter Ior .......... 0
111" IWOMd AI 4do
'mem
a." ANmm.ad d. 0A. 73

m.U"osom ois Iladee 114
dae 01F-sM .
fo"us po da) I II r I
q (=r "Ms")_#1 0

V do an A lu raale s I. .C .4 in .
imijAaeca Ring



do**3'"1" 1- 14
f .IF S ..dot ... a In
Id: 0i
I a

aostrdc i t
e llwmis .... .... V6 440'




fO LSA kIVADA
a4Lrsot a waJ tiAIO del.la
ES s 0soe.- eeSr. 4r4 &e 45 valo
at..m.. o....easof 40s01,

basseo. rouoa __ _


BANCONACIONALDE4CUBA
'CA ptTAtd..,..-&o..1t 0 4.05 OOO.OO
Aenivoau?CvnA. $l.O0tOO
OEPOSITARtOQ~.. QALSQ~AA ~kE -CAKC


8 U .CUInAL.X2.s
*&tja .4 ASANA
SVAOpae

iiLL


bnamI Yales i.
a rable ru. Tedo lteba g rqeate. 141 Oe.i"Ame ba1 Mhy *e InImgraolis de I Liga Agrar o. e .1.... ...... 116 1 -e
etisset~ el ra gagat. o-de a gakndA7011
$.4~edeOdo .TILOaoi a LI aA.ar111.~ede j ~XU5 hfE5Eth( Btl do des- Cho me3e3, Ta44aen t4@6, Xab 1. h itisa Y. r.op 117 12...
It igotesarl amS4W40. sAtUOLS WAC A 4N? IV
ass a..-.. ......t., Ili "59 esMaARst12 'MRioV&LzbC.OULMOLLM. OD eAt M mw
lag al:ja ria. ALrc i I._i,, 1- SUAG. "orn D f. aul.4s M A U AMsLa
Ta destest. ereirk. .-- h. 7 ',L. nnt We.& k
A diarvi at. .......r-- *G eDIAZ.--.
tallatas ru. j foti Ib egi. ....n la10 sin
4.-lTig'&oa. Inse 3 DItarelonasy ee.Llms. v pTap. Mi ruel Uo 19ta r Eliinrioidad d.l ,Op 01. lrea, O apW VoCart& Y PierW 29.1- EI .A .re,-Las nh reps do *e .c.y It u.4 c ar e a tn. n
at h corn- er&de i socusn vmjar cldu.- 4m gin n e ri g ouvit pacajoren dJ. y. e. I L nstenem os n toestra t 6ve
41 ~~4alre,.cit t',dice, Yp. NC*..Lmlp
sumit *sg. M tE ttirmd o it taqWL4 its IN I "W, a sI Ito I.2y yoda construida con todoe lea adoo
aidll am. RI flfr~de olt t~~qiI~l 25adel t Jr. 1Cdo JPeter q, t Lou. II1, eon Cgado A Lylmoy Iobeilileso e dose he t-is gnra venti qu sedsnles. .1 124 4o. '5 segmum.- (euiMa.-Abrg ci nserra4p e etg It LDo Taopree, rp. am. Ioalstels. cu. Wheswast lantoo rnodernos y las alqu -L
lariletnanda, baen las i40r-zamle ea'ml h ba 4; U.. m ton. gr macdo a p uardar valores Jo 1 eo '" va.ar itiuwiyS kS~~sIp 1211m $440fPilc a t Y t$4Do H bLOW s 2 WasiP. be. Prr i e. para Y it op.. Ma.eKrormsa it on.-21m .-a, Mc artse, eecm rpa- ares, -o la)"popia custodia do
I' I -l ..ovtlao" ijerigs A, L LV.llact.s ~ r


igmf ag.I -. ..4a Non N Y .nemg Hmr.. LIIi NI la8
onto atiai m.- 1. lo detalles que so doesd.
*Wo Nt'414$ ,11 ipael s ....d.1 ee .- I l OI44 1111. Habana, Agoo 8 de IDOL
J Aadopado.a ne aal... 6 oe. sa41.0s.
do. r v gc. imW.. jdtjs y nd 07js1cmd istjoros. AGUIAR N. 108
lm ..MMor.ro e TIaanepleee'no.a. ,I. N. C E LATS Y COMP
0.--K e ..o. .ini enos.to 14 ad.4843 k. oAtM OS.
es dt-6.. ctti I yX- N V. T ag Csylayoueso n lvp. ma. Gus- He 4 I Ag
--- a.V-e- 8,2U0=6 s.
Wa.ri Y al.lc.Cae- ----- n. tkataidemsy dofa as-..Gal*v-5-de
,noe,, ..........m.......... eafo a Nes .1e m el g us
0 o ao y 1 a c .. Ob a r s N v t cain m .U1
dbe I!ot&. *a*. .* 16 ,ma N %lee -- 1 o dIer
0 -9: Gam8y Al.dritcad ire54-C. cam.I yvI dot am-A iiro y YJ5LE aaones001e4 0&1 e vif. do" 4 Dime,.fl ....e n106611 ltsNa-Je si Gag 4 elm ia-4. .Pon v do
o0. enest.ii4; famer n I. (. ot Died* Siaato. win eaao -lI.eaa nr NA MUrk. 'bm o 4d nAMlanury
'e ess el ce- JO a tin F. C. I matiillons 'A a A, a, 4.L ailquilamos e rinestra
Usest. en Ai"'.IAlsmi ~ Lgar .t.
4g e o~ioc:. e.llie s T0V0rer, c. i.p e IP ritoldao l34veda, construida con todoe
* '- ---a po ado w lam, i"s. dani--011da Flors -1 )Vikiei- L%4-& A rst- lo- adelanto moidernog. pamat
I~IREU ~C maY~Amo. da, t". lts*-#L fawoi.d*-4. Brem Aemrlst
Ijtt1 i emi. .. 112 119 Lar..-Cig.ta or-J. Was 1. 1 ors guard r accionew.,documentos
E10 R gtiY 0 ) pms ge* -F sba-P'*.t. V r-A .rc. y j-rendas bajo Ia propia ca
dfxcIvOP &a 'ldnt Go.(rarlido)i14 Sol. -r.D.- Jal" Wre- Aai-J. rs Y 11
)P 61 & id.irsTia Vises 8A W, JI. en. Al Y-X orA on mlvaSo 118ifrm .s~~jW
.l ijdrdCD. CI OR Mm mpUdsnmaro deAm S lomna--J. Ribada-A. Padrvn -Jua Aials y tOdil de 1Jos intersadol.
(WxDlterda lms h ~~6 ru SaN. m t. Pa-i infor 8dir
.tid.s Uni- ,45t( ,.11 ,, *ONM0 a .T t. amla J alcuarkI
lo .... .V le IS P' P SE E1PRRA N. Ao er--i (em m dmValone
-4-----F- r- asro 111- Mogastflo tAwlebore% y escalas oraa dea-AL Ronard -1 ere y 3 de raw:
I- use Alir vt~ 3 rtC 0. 1geskWa. A. Z91r~~r l,6 .~ "-"" fjs s e o .0 ca. var.-P A mere -A '~hmn3) ,bas 4p mFoo 2-at a ars. Critics. Pta t Ander. D. tmabeb-S aV Wilit-I K eg n. o U6, ate. ,,, ,,, -Tessa. Now Tort. de far g" Notmi -J--. C-1
I# na "ats fiBv' ~laai i pg 3 rs o is rrgr ea. G. fotiVA. Wtio-L oJ.
Is Via s, .-.1-A.TNQ ADO

oi) 340100 Oa b u, muin at ---llele A 10 Sift10.191
j" a Ii' a emt;- -65 -' -mfa a -an y -Baes cnregistro abierto trE'2m amer eimea ""*"O'
o pro.Iosmg ebarse.3est r,. Emae.3O-Eeotr..esa. 5. rr 'aae s adsd a eea
4 at, .eA I.K .-Setdam adI. y seelq Vgre 7s.c. ep. am... oee .y, ps I dC (ee milmitemee ta a is.r mela.
, rON.O .I e"gi. C A s l. ce am Core. a r nWay~lts. 3r I.B La .I1Cm ag ded erol..de iA Neo aIM lD a
-- 7 d asQue m na cieni~ .a rs.. Sieaa(. Y W vp. s Pl. (r .inaa see .. 0 s tp oin.16a e sssa
ota s.% ,4o....... .. . ... s I I at 4 tenmrv. w. loik V, rWo Vt, qiimtI l bn i a. un a~a 0
aet.o13 .. Nwel i ms ..an a o st. e


aS. at. l... -con - g i, --' ma I t dai m .. re ; ,114'oe.0
A "'UERTO DE LaA HlA BANA A. IPo ari"t a
o ~~M .. ... a ,, RALVevt" a .e.,.>.. ..0A




oa neva. 1 (1a 411i F ots (MLd I T os V 4 l.otee lIsF W.ibo, p 6t A ,ereg- tWme s la sarmald do m&e&- e.e e
TA. l F.4!sTRADAa so Ia t rrmj. js s.t 4 M me
y.t,,..Is,.eCa.r fira asl ro... 0.. e t tee
__. __ imn awg. NueaS 117 ems .a..eerao Castle, low t, 1alt .2 FSr I 1a '*. 4 a **a r wLa
...i s, 2 a s rf"it.4#.A ra t ego, w.a es ,I..saVta Im. pabirs ei a W.

-A-- i t I" -ds. .A. na a ( .. m-,. iegglinmv mm. l1 1V
fatal. S7 '. Ise Is ahsabs
Si seA ella14 algR Sm ITV. lea. or 3-11. 'tada Hot I O do i olta nItC


f. pU&NOe T A er r

lit 32 ( U t o r 4 If b t oa Je r 4C 0
el~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~4p( I Y-a) via Ctao resin nu drolos s bhoors got.-"' ep, is. Amra e



osl i L snidssnsuss l ungras. mdaci lse. r as daseda, t ommi..,pam Llamhsm '- s bcnhi I)a: uit e

-. qu e nu8 esautes iustes*rIers. l s une
13r ; nIust- Kacmpse iciwi
-h4 toam tea
1W kI 4 D e 16 k: TR A D .W. Wbrgthold. I lo
1 b1a'de ( I s 117 o N w o644 .Cl a LIM&'.. 1104 t, A tert.4. u ri s d e fi m.r .,tis K onitac. l, tmt, 11(20601I'm






a.o- catl-. e.I lo c. etanlea a Oa ndeI Is .msa de V


Ilcaalaelulao-. esea iu ,-*bdtvmci .buait ee s12< laayue~ Pelai- "' "i.V. i "" ~ ,tog.
)g Ir-U044 easeI racruy vu P e s opSe a e- e ar m m noi -oeMai qte&ae
I heal- # aess ,ma eleaa dee1 n 1.P. lit,. raco. eraoda
LquJlius: -o:tr a M rs. aLise ym eoe
sD i .n s 'Sn otI d w".uEVer e mOstw ohM foutan es t tIm I

Me.. W AM Ianparg o P.O., Unwicting..-%a ".r% P &.A. I
I Paat~qj*.bmmamm~ieim~Ive ANt ftala' ey. 1. e# l5ikli t yusa.I V1ci110 M. 14141.i.llem~eIeu


V3M rrl11,,ig' P., ILWOIS D3Aca
isbispo Q8. 011tW v am u aa 0 R '-')beit. t, .-I.
(W ,had V Il ~$, lot. V,:z1jla I it I, wefl;m
it ,dl irm 0 1G AIkWl.tnd. ioae ao vr


Ow


MARINA


I


EP&


W-


kt


77" -W~pV YW -. I~-


6i '




rIo .I- I b. ,W-_124
1119LA


A DE PROVIN3T t Antonio L. Yatves'4 y tMIl

Ciy~.oee *4e &eren 4-ni', I, p. T. uahs l yr. AAamAeU a rwmwro
A A MAN s a eD- TATA Yp J1




D Etu i mq*law gIl. Pll g o 1 4,- "ft **

i.l uo ss atIfr *, "*"el"ona* 0n*EIt u tt"" x w.oa mba.. e f n IISCafd
Lmb a-atadea dis.-ln dV- IL -a W O 0 dI
aa Aytmtuu.nal... en met+ i etI- que hoc.e heblar, uo: a~4 do es den3cv114 s, dh e. del Prod. 04' del4 4 mu~ T .%I. )1:
1*441 he, NtqeT 4 ,wanireetnr tef~t0t alh ui prmt.JtI .L yc Z)yt. p 6 skued.. ~ ". n ...rI
.n.ets +md sw to ten 'i tMbt LIVTA.-- eIAPL X N i-dE P O I dl o ulg ta rs do la.., amn 6 cr 4.
emad e.uwf ls~olar 14enroo *, w.. a .e hooe.1e ,Oy, k. .d4. & IAIU..vcmll ntned OormIdas do Hwtet,
ecu Fiima ifit *tabnj.. puoa a tceer ii rulgar, 1164q11e 9* iul*a mittip n esr ee N.Im.I y hna. ,.ei.M v i uo ea .~r c d wu~Q~'i It 3i %I~ lao a 1444044110 pefroit*1t t 4 C IWe la cm- ai .tita l epflblloa s eI~ &I I~eT~1L~ l. AV STA A'd~tI and', p. r "3"iI'ta. *
*inoi peeJitdlca4e 8a Eeteewad titfiai'10~~l 91014 es iqf agal qiitii tilecl DRADLQR4SNM~I NAXXXAlM = 0 '.'O






1a~eceeten a~ehi4 iiala. liarlt a net-j e era tleaepoe ile ha 6&OT&JIA *G a~iaeesdtUtmr ntd.Cde e- IRETR L l O A i o iiatiPne LDcsinir

t'mtmen ny .ialt'et'Ol~l. Y ioe tcti Ie qY4' pli taK~lO pl i. o~~l d..w e .,m re tA rNoeei 49-c
im I t ,ic iiekrmtdeibarajaslee tt' n r .ves N. a oisd d l ad.Lmaiar Claeoo d l ms,t2 agitardo d r % s a im.etlr eon e do .ta
j LI amr o .'l guo nia so it reI titi ti ... S. dmit.. iatemn. med.o Safy is 0.
.utochIa .stilrierun. q6 ik'lieroa etar, ver ai de 0101 imttt Zocra 1.01r aIus ']s :s r )an i 1e .. end ii'.. e Nilil 1 14
eerradbg lui I ati de L.i lialiia.a cmi i peraetuii qton ,taindet beti. Caotmo --.er5 1.I1L 1 fIeWA'i U~ 8 #0 sa.it
Pew,1..- *I jR 4W 0 Las-am somrs 'o









- eg0Cpeitin .Lgl Nactonal. Yu no iae6 P'r oto eto quttle pINl ol siett teeade.A e ..... iU IIUIyaw 1iotir~~.
a144s quio per ci di. Alh n. er, Iii ass te it' yartoito poittBAN jirulita tie WQ % & M (hlfl flhII A IS" do C A.v- DIO Iour h a eau, Wliodrtlaealto teAs ie dirao d i i u .otu WLTA Mad710 btmwLIIs, marm 14ua. iI A
'IIgSHUIOIS aa Mlt'itdiii .i Ii ttilm Itdil e 4. iiC lCi y irtaj mo DIn4A ,OMo h e e Vr A M10111 I r
l'Mesy arlft01,Esanle Y llevta ledi. en rAWnain l netnute 1.I l A 4(31 ultt t.Or.7L e ..tei, 131 to Its. niae, dsd. la i'paln do,' Sa do Ira l iltuuit en ObrapaSt.
pn ine i enf ideai. prlandu' uos it ConbenioPu w 1'rheitl del Partlilo .i~lo'reat "C P",dty~a ol e ,he* 40)3 .n a a '' i
No~ Alsoto 4 bl0e. d1 ie. )a. 0,.. dhflII1 Abaa W M 'IM










artilta. de'.t mpi~ dii opera d, tuderado 'iptc uninxhaetente :O aco 'a _6 36-2A9 Dr un uE er pboadae aa sqs4?ootd lhpyb: Aom thtr1 i &q Il ny\ li.ue coopeiM ronto iieupa i t deol ioy municipal. (1flUJAAC)-DENT1dTA d. .olteo tMds im yarhdad do tqsi
tea tt niodu ellwefmlaa.' iii graltexito 1)engtacladamrnee 'tiara ci t'ci l ti a nra.-la rsara.--tr e e a -H ses uete t'fa maad e-a 2 eien 1 e t de Ia fl..tr vi~tmiii'ii uer eil ilegaito i .nado AqtIi cr responded termnaiS. tht.ste evoai .Vons d t w a na. e --~i.iei ~~-I_ ___os re I .i ilfa ada hoe Lu ea aI e anu sii
de la dvt'ndi d, I Mu. Y ab o, y eOJ Mit y4 ahora m m ot a t de, in Dia r lT=e at r"wt e aL 1*. A Y I F460o o s- h b reeler die mea ,. A-Uitu. sIor ti ontedo do nia eXClaCtot qud So Ic h)J. 4N(IIL "'. *8iahetLA A bl3-MOftr in & bamAo.p
loerreal. t'ierta lr .4IhWslt hriliante y a tiec en cia 4etrn-cfD 0 ('IltEJA~4 1 is3 1st aolodcm cinti..o se apreede 4eorir p ht@. 139 '
(hue ilit. grdla tistaiuili, Comb 1* iEntoy tititbida rt Segitrote Itlit'- Espeoseahcia en luo ibreedadrq .1.1 isi. -___ - - ----- ceectanr todaetaso de ropitfra nobret
ile, t ar. a-' tllda4 di. c:e esf:erto, peI "tio.e doo dhnwidey Id a.. V Li. w 111,2 W 1 .: N AL 1
eca nsMrnbtr e er-,uerm d sgti mmarmn A ion Ijite I i sacai e1a3e$ utra nl.s alo or IP-IILM.NieeA X O dEr. e t aomo ..edlafr a a aa1 4 R iNido da 1 d natido lias dc Mea'deza. no quh'ren th ahajar hoc el pueblo q arc g.emn.. Jsdtd'IA IA SI.--Je12C& a topa nile,, do tsmi..tsetois de yd~ e. *aole ena.1.a or; tolh
10tii A~m~ tu" PatC o*t'1' %M R' to fina Istere ]tattler not frierv. errc d












El teatrtie~ t esj ~aditde. Paicos. 'leI I 'A, ebiitO por to menac os-por ul .olaO .1 "
lunctaa, gaiterjwe alta, y laud ilimemiso 0, II n tini ese algt~fl la--empaicr .A. A. TremPs d... o' L w.. p o pve, a2rre t Pa Ci4ia do lot quo legaruan turfe para do 4 tilcoreI )4dwodeTualwrruloso, y dWill'fr"Wtc .dei -- e le uo.bph..i: on to i
ar lo k its ud e vo tltti t an bl lgh i lm tst 4 tV n, nell )Ireclor, i lii o - a ~- iiP eeNi Coassoedc ii t APial o.n t i 131171ne- lsl o ikui concu r d' too ui e tiirora '. nai no m-jera. .iAM Il0 A 3-S, d ... n n .o ef-te- -- h
enclar Motapcl.n l. rectjaos po fei.r 1:1441111111 rsp d Itte 1. 'l
I. boewa ebra que .tahcpiiau y porel c .- -_____ -- atias ns-Moo.a -.. o. DR. Jtl JEU VENS ,~aredui n
par e ~etra a i er ,rlri.I 41t l iit tilo i-ia-- sin GaroTles 1 KZ. Vpoatio 1 as,A 1. (arTK Aoieri t cils doo1 Ham ,odoe uomt L l ~ e.













Aer uifitte d frutalan lea Ple twe uatpd, Joron, quo I'4 -i-4o20 do 1 T I m e s a Bftch. u an u 7& b
mainogalle uia cri l ic t TiWlct W t













ledad ae Aetrs Lirces yie Dr. R,
Pr~~tmitiawom hertaL~e iko~iitJi el tin.ms 410to le.n id z Fi--m*4 del -le~io -wft" ANii AIoAM.tc atlu oe iu tn p













w raeaiu" I pileolssOea rTA 1114 IA.. (JkamIL rate cmi wein BE. e couM" odaddoi psia -a-a_-f
cledmeim dcl resuttAdo decaieda p l Lotyala s 2a a o Ttamiwo eeli do Stiiel oidirmtedu-' I t 1kaA 4ilts do gmlto J trorda,. SeDattC y11! 1.C0
lbe quc, oar (tabs, t'ormaa parts deella, -.- - E ladens.amV ecto a.toCu14n0ta. d Io E l tohifriso MirnUir& 607.
tea Lloe. meuos del apreclo en que i list aviat 1o at-" togut Set -ido npen stt0.1 E DE foIm e 0
ls illdiac 4ao n- -- de dec ha btr s a n iqui aa Iecs abTases us,. 4u i ti .
eu01' doe 'a orqaot' del rNy, in a PVote ica rp Lujn ,ol P -OlUM. I$& *tigoso.. Also o tiad. 4 damor a aslo
nelutad pf l r dae ioq t dat Iaii re ------ Ag OADV) chocLar s Iyireunde.e dmtn-tla te, Y mitlt 6. 1 de I3
ii batuat experts di mAratl P'lcst U at .r CO M AD RoNA lit" i ''''c""aL6 ""s" I""* nea
-it I gAV A couelo 7h IN do ara. al 4















co e joh biermto o uien es e n. El din St dcl actual a as, gcirt rax rnadd udu e~o ?fVBR)IEDADE6 dci CREEy ds os CoLEu10 DE St(OlrA--ii.L1QA5boo (Oflitteed den teei ti taa u am d oadr acl eeeen- . e elbrrd e l Tleia O coz'cad1n -1O N~t~l..ul.31 itlrci laij Direlera! Martans ei A..t.r 7 s antoi
,4u0016amoolic )uabr tin pundo. eatr do al Merced soleuro s honra D -L- C18% pE 12
trade qlu so Os ya 000 eaperanna. at. tsedbre par- ii descaueo de itt' (itroje, Curt,. y earerundad.. dolera.. D r. An Iva l.w edn. *la",pi vo dnn nd a., a
ejoEepocparialu owa osfrmiULe eat 614u Mis te i O P I















no una reoidad Ildotaira do Ia triuos ma de lkaolpila Iio ui. >14 Consult.. dels lees does I 1 Squ he ti. reaervado. graade.s y legi. --_ -- - 3, 41 ses "&paansr -. L lO A g er y h0
Itimoo-trinos. Myario l et ol uat era. Armando Alvatez Escobar .0. rein6: Po io m. i rse atio coi OilS 7 dach, in.o ir",
den de 'fjvlh y arbuarde.. palabra. do -~*JIII~1 H iY na~ Bte Pan 7tna e dit9A Ida. j. D r. C E. Finl M dA ttnds sucaat T 'd.d .a oL- "mu/. s ~ ,l u lgia
olirados penasamucentoat y belllstmmas d d Al p. is. -ia mli L asn hE Qi. Bepoalaa eta sooocmedagteu 4e lea bros. Agoarst i I J ta 41 o e 09 clii en r'iilO Irermit MotatO
lilagese.. 01110 55 artifice qare asodula ta "ea.po pollre" Teern 1. 1F. a *y d e s.-.- '111.5' A njeite
la~1h Ilrille dPdl c-d p.100rr 1a 6 161s 0,os rolys pram "Berlin 0~ela 1;= do Wiifi Woolan aa.1e
tenacfid ItA duzr ")* eilia Ing que, Rexe. "NOn y, manto r"g O b s

















Ns. Izapesible que "Pilesl "ota rcpada sun amletailes nos ao. t D O S. .__ .... .. -- .i loOr s
puada recoge tan bcllesaa do au dscrA! paIs fen en este pideso dd Pa t '.ds i*encrenBtayll atern$datt DR JOE Al BEtTI c, 'flTi do rimqt"N nor naCti, 411- s e aita t rs .d da de l ar *d d1 A obl.opoh o, do Opera -a d AdflMI4 CAUN4U Ar absds rfddo .ie h t r
e. aua eaacido I. grJ.nde co..e. se 1e. erl .ue ad .qsei. Dro. is-ant i Peetdadrsts 1,a adlic.seis. .ate .I. bo
reolda si tartathaar, tiazatido A grand.. Heboiw. l0 de Ere di' c90t. -- Ternai.0 guidub needl an is t. Lilhi eli rve o dor c ss.dtti oha te tiIid nira.eisi l
rsygo ha vid a de iva rpret dej ut Dr. A LTU rA d1ls yic lie 1ey Ttfcee e"ts d ospine; atPo ms. tM 441 A"#% a d4
ebnas do aute, quo rio titer. come oh r ilVUJAMO DutltmT.JA,. 12-h'_sra. I [d lei Atro m, e61 d1 p t
iulsr, 1:a1lqotecor, ci udeicoy elf 11 -' AN AglasV at, $a *TStE A Il A ide s E elal, "
g lo r Ia d i l ge g r Jo e d e s te llo t I frfa t r s t u r t. I6 d Me s ba j ou d ed oa - E a d "
do ss geSie A i lsta-t idad, asyo qUe 11.1 y7 minor& Cialolno do AJi4AIS.- tIrse ldas. (T jesa 144r JsN i VE=Aam 0 u
moon 61 murni s apluarac. quo arrane. =- --o--- -= *.~- ctt 2e-15 hE tua'~. sa de. ws~s ieots al val ae
ylsa do paoventse O ltan. Dro. :i elattenUZ Avlls i3 lii. 2IIAaccaDU* Oli O euuu s- DrP Felix PagIs -19--, -- -a-k -t -~~a .* *I
gay l tt re 31 aggi y Ierel6 de Ie- Cone utta. e12 1 2. feloed -eIta me 0 Psuomt c7as.47.er T Js U., -f
gurola, coo agompaliaaloteuto del eeor- aS' s 7 DTO O ELRA 1 cow teinoad..stmuOIe ___- .co do lorae, ee Iloriu eplnd do s i ei(ltasa eo rr ertIvmedado. do t0 e*A- j.ft'J cula 7 -. -d YYt e )*tt Ai4JlJhnAs
lumaiceeltite die l~a corona degloria deij "" Ear iEflA at.-TELEIFONO 1103.5~,EUIm ati.I i". *,o neudn.ir ad ur
ioiamrtal ItohionI 14que llama trcri lIt .4-. )o I agnao*.. .as tnas d..o r eoo euy quabowspDe. X. eaosiad 100 00A
.Pua de / aiuaR. ;voc e U raiob dos Ualvided -- 1, 3 -n = -- -~ .-1 a. n ",
r a.., que agl idal die gargantu, 'aleaeoagdoimprta .,, pteplo, e pid& peri psi ,a u aMoti- onl sgdo eosoeidad ads dosncrtaP'-e .
ri ta lilaei y brillat.. jj l'artosj lermedadea de St E d do 11 or Mi andotBello srdt )I l-c-l, & bass eii 40 be
~1Ilo Aids lOraaga! Ya 01 ale 0T ,____ on t tils ilS 1 "eIll. 261, 129 b"|* coiui" p aas jerdlay "Il
Imitative, la era Isl v nts Itime.u -- le ^e ".12 3 u ese rcym irat pgttO a eOtJa, Ua is l0
Jleo flauelIerontad e g tr sts liar- to. (I ku electI, Doctor l GARIIIA dANIuA E _2*-als A
Eal oe,..r., Mug, Perello ale i-e iI1~i~iI~iQ UD I c~ Ca,,d,,,ic .A U,eer.,TiDlI d e,,,..,, y de 1 ir....?..,4 .el m.
alaKil r Ewl o"'l'' 'd " to"'"'q\t'ust", ot ou ". l ''M P ,IrAtul .a d is a1 t51 o portc a. 111.. shyEq
-trea vatotiu- Dr AWnct11i alt Ia )ir~uddu ewcse mswicitc', arR ISL'tNNAS.'s. aapr odttaa CIat cal-590 I Uressiz a




















Minra o. ca .t +e geto, ar a .-t Hawlat#". tat too d .
Uipo e gentles y' aietiteu vende- lslseo e evi dade ao'p .aa. A uMRO CBL.Re RA idsadt a12eat ", TeItsanse vs.g 1sdeo r an d -do 0to elarcam ide tioros,- Itta, ..clas iamisas e pssces .. _-I-' - i, ba .-- pe m 'lIe biqsreetabl IA ler ibclsy Car- s i DR.JUAN n VALDE S a ld a iad- I i J sells" I"
mo V- ass'auade,. de .ra. 4'.Utildifti ra. l..ltetta s Fadla. Ezase, pot s dfoaur.Jt slteed 1e5 So ,nartuia n. isoeet tl' Iae. 5i-hslsasb o iti
Iia, q1, 8 AIri guu Vi i'.rita Iaormi, Raylo X p Radhogratia ,4 CO i. Lbna o)l d VI de o a dis c et". 4. 1416,1141 *1 to.141 lsifltarsou am on. slo palt.1 )lrog an. Cioin LTASDEII', A 4. LAxjAD Eg s3 so Polee ore daE 4. WN Mi alautillec T lassopme, Id 1Sa rajd dt. lsres y av0. OyieItty 43. 'ctElouoil lie c.*'' s'epun*sq"tj ina B yie ep alt.., s tieej. Dr.aJ. tFOrrsazi ecu s- dio ttitOmt
mialtiv" d sAn pears a a r Dere.dad i4o 7'-21 N inesM. ,aba'sew t e m Jod. Marta In 'Tetfrt t cm. e q. 7 Fevoaaiitsd m.e a pe dget
3 11 1 di, flue oirq -e, Pon audit. Is, jem
qlar coo utirlam esaadum ('11Iara a cns..,ts,,p ,oro,.,e dat 01 Rj n il) ia .lr,,r,,..dsadea s. Cshentd C )ttho c.0 e N
qeo s dds, alto hulitialu n asi iltoa' MA 1 (11016. 4 2e H 'eete ena2-ae ros e: n re gi tp rd eem
te ae lA, eel t l1oltsAO iallem, 5oa. le 2 2-I's ie 0 T Te d y 1. .o )In" used.. Aga1 Is 1aQ.mAauissu de ii.1115 liusa par a g DR.GUSTATO G. DPLESSIS .. ia. 12 shte. ','o. p..&a h. t4II
doddad do A ris.t uujt-. taii. nsie. Ycahles UIA RA l t_ ais. ao ,. soC
be .Mmdd J ro cua en (iran t"':-o"i p e -- - dO 60u 'a aAiors *''iI do**t* "ootIe 687.
me ea i as sel en l- DOCTOR E. tU NINO DR """ **i: I''--moo.s7'e. 'mo b4ena1
eivdde IWriths do tio para ber i'tulEZ -- - USW cOm ee ei POrS1SIM uad. 151dt r 6 ps for re' U ,AI ew. eceutpaiq.
,e l .t. .i lD rptltesntsl.. em. F JANUEL VALDUPITA ,doL.ady dner--e
-.. do falia A #11rus pla it,~J AX.IO ie























.s is I 1. ieilufll del iii o Select ---n-- -I' l d t oi sarp us. wioe so do 49:2TO.LiU I f heos t r sfai CPa e)a,
sair utuda Pr l amira s Y del' N C o i W so r eiics y ouspai gauss t e sea.e ii J4
-no 7 A b All cof;-AD. tam t"r*. Y Fem --og:p.calde a e' nig iesI146! = 0

























tie a rteuim, tiuiuia e ... t J 4, os@ Do. .1t .ri ss4t
aititipant I ''1. .15 trl'saa, o s lt n te Pru or a -t ar. ion. i sle p awl.prian. lb ce iidarot Lse It Istals; et s~m del mpaero'e, y ucsodiot nA m allt. a'gnrt3lature IX* t adueiouNs e 244 ilt ub t I AdIw.fd s el1, 12 Cari a.......
'oier r n lw a 1t utiullia J O 01tr1 I". l'. ugg - UUO 41, mhlooe 1 a uhe site del gru teath. is r
Mit* W ) cors i za T d fi IS p tar iuti l E 30FC M ~ea JF 3'1. uoorrcnaTd ,u is (itset Frank. partir p. A Ie ti s~g e e 011111
e itp t 139 tuaom s m la rls Suex Idnt Pt dt. 1 &le 1 s 8,/ mcnterf hai tld a si t dala i A es ire i M r "






















pau l o d ps .-- n -i. 7 e p ute l fa m.dsa coo mtoo. Ita esa

uier S- t-amua',i. abs dltrIS.~ D~crl J 4. te Pphwepord -. dcoe 4. u., Loepaet. Plue. "M eoe- at-s 01 m-ace,, "in "t*0
tai hd, Url 'ntam&o oII gi.at rpeo a.man. se uio l --n eL I& gle sia ,]" (4 h Tpoa dinos prart toft po cel .aooartas. Uw UverW. 5 U. 21,
te co t 'mot dis ramepro poaain Jis Battlatnume rd o 9 F S O GON|jM e, do U IL~a Xas IV s ,,:,,
























4e~a~a~~a-si. ,, t.,/.t~t .' Piauta, ioa t4Ct(d 4 O.....,64..i....ui.dd.. ..I ,o..,cos... am tas'141.. em,,o... 4.11,,. ..1.4e1s..,s .
-uti 0 tih 1'ttls, atlo demesn 1ikP N t.5O 457. A A. ti) do I. ll VNL dU 111 .f,, Y
fictopft I)- Waio-m.dedeudat 1. Dr. Ansntiit ? WINN. t
0ml aq su 'srud rora -.. e.- e rt 4 u do 12 & Lt ii 1,IeM'a .;f 'elII L I u ia, i exer a. ha=lgasr y"
~~~~~~~,~~~~~ N- w -Csiia ai so. *ats av aa Swt.pt~cta p Ca at as eeaiti

























4i.e .e .....4. It V-pa',ma-. -ahaTlad am n rIl Mr .. gb a..selt .i as .,te... dhot --~d~.m~ 1 -14 t7-der o _fcil abuden osrltars doa I fctttlt.1 W,~o~ ~ifOtt "aprm thley atis it hd
Dr.Si Jonr asu f V Modi Boch .Fee. ttvluo &In. 9 ts,, flotil. it's r.0 .E.Fnpa =0imbeeati audtoed II ~rtrom 4o n a4
Irasaracdoi j~u m eta Umba'e ecat uso .Ao i e al ,61 '-em d "%d lea -rm Assoiat do 03ros. Jat -3) too el 3 Icorlv $1?r
btdee.l int a Ar hfic qu .oua C.ii Aliae Telfn ueOseL oa UK, dauim i oloo.oha. at A~l laslll. fb-4 i5
I& ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sat~~ioqh.ahoooa trsdlial ai aslr aOl u ielaa ol fMly11 & MB"mmIi.o SEei hodiIsdotrIe

























Sl t efluree CALIXTO V MIGUEL PlURA 'lueva Aceed ""0 tu sa~.~.~A~I
ram -' Msre dana ai am a
~~~~5Oddal tmoe j3;i
&itiea~y itetu ruo ia na. AlT 14 o tfd








NOYELAS CORTAS -SA
NO E A -C del I ELE
EL 3UQUE NAVPAOI I,, Z0 "3I,
A cehmta u ~*dt aImusar elm mt en- 1 0tEr ,lmerrd. ne Lami- ~ t .s'~~Als J.e y td.. ..d's
Steg 4,ftfgI umati, e.I Ikisa chi e'mg di y,6h A *ecite*atd pe ii I t?- ~ e ,ito I' 4, hoa sm 1rs e ea ~o eeCSab de ma ov *CSi p en onLd
s e~ .i'iu eIir u' i hESS4 aw t om tS I. a dw r iI NNI t1: I \ \.woo qpe ., y, ..,
--- e mi s dreoom crosse O- Ilnc e ailt wo d. m e 411.id a u t e 0 i te :4ad inom el mart
-- twy duen pr ispatte ings en emg4brhtwei mu ra.ernw imO r. nq .;..r.p id
T~~~~~~~~~il I't''" """ *"*' .0,. e.e os~.o " A it J.OVIuro 'li'alsl.nb
= stia legiiii, ToW liar nia n asas- in ri. i pKIM mWrt l" --E 4, M
'as h a S iS ewibn s e i o I l y emIei, id 1: ie I. I I jul ul hn 6 ep ti. .orl Aft-,- %voila e'
It eirs todev meet i u klle u t 4. c voi~ del wes aL40 n A "Isi. Pager ii e aopr is 14 I4 flu 14 e 14 ,01 dus t erk- ole-aec plnAmnatt~ .le Mseum
dft.s .w R, PAIahe' ont. loo dms w l 94 rl Il m ot itla sal I N be do *Mo. odor et" y dus temcn IN o eiriwieb. O T sonin aisft ael,. L, i ei4 1:.li \11 m1i I OINT l5., 0ai 4ui ame sss.M.an Ila. An a W Uftmbwft.
-la willoillroll I wm%"*Ofteu 'g $%%Jot. lonolodo """ % --ral A -104 1- 1 0ee 7 eer30,

way de ped iwfl tat p Pal Itee "in gout id e r n a ml-te. 'n Il 10- tita *Valre 014t lcr -n talP an t ft
Ioseesimenl A opie os. o ia Atrl- m spe wd 101 0-04nt 0, somfnad, Mado. "'Woods,4 ease p
ioUe ispogia s, prtisturo ra Pwt 4aw. -c1 resi -tli --I. pilot- reos 2,411 r de.I d e Ig Id:). da d u t a s I. *iiIe 'I" eAh.nttulu s Nt. t(r 4I."tie'*bUU90pW n t ,to m 6 v, a. .a a p.Nii1 r e clat Il ..a,




y qe 1%6 6"i doo amiss so lermo s hil %mt an
isnOr&AM frauti leNi n. k Ama b I WMinm lpalluddiont, rin* l.Ill prn 144. N w C 1.4.1 Oero, tdaaaft lo






Ldi 9011 tette e as uw er ha iSe tt tltdAI hy ,itU m s Irv etl t i 'r- 1 tlt'e ~A ~ u .RAp~~n 4u C. ise c t a
yd ml IAt"& WatAr 60 '- Me
t***a delt i ntes d at go ofI re en. d ,teres, a lo3al0t r On"W na mi 54 .IlAi Ls
peoelf, ela rmiit' Il a es t it4 q uo e piliegle A reasi - a, Intent "a








.h. -tilli moi >k ~ no-l-k I= In
gme in etl Il metty. I,.ni ls. eu-- 'CIIIMhI. mu tia e bIW4I t1.' "laV --"a" -n""'a;"l -A" d -e e T a srey








eim u niim 4 :d(K u t i ti ds n aropa d" la tni erfl I R NIl eo e o ticoe. i, te s oy an n. Ist betgu .. ra ed td o to ynd
-116 cgeE ards ieolsorlfit "ne n.! ie: trahigll Wiliam disioll to *Ia CUlvr K ntmt t to Iot, H."4Oknagdtgsit s, a ld3.17, H o U A
-t ree (Io meu eItlamt.s ,qp m ti met still haiuo-i mulvltew". Elsuatc t p ,zhRia 1e je -nd ei qunad boyam M( D
Cu teWon O, VON not 14eu e Vau uW, n P
li e~to.a~Ie~ess.sml~e~I I &IYP1 tiet11 wh Inttoi d olIaedou. M K 9'*"*ft_ Ifti
lang i reati e elnip. te t irda r Ifretie '=iniv y& I8N5S diL e U mI r I811D -. LI CIIr O nt 9Iuuuitwu.1 Iacene a lit
o..,d aVA te r tie To V0enn i tie ,I2 aeM a H1, grd15,4a oii e ~ tpdan'sear eeed aubn e I ess e rmisiwi poci t O~~l4 DSco Iesmgflo iro naon een
legose NoIrifitetwao, que Uarm dirijo JIMm r A, It u tn l iut4 I nro I. r' d 111a,1tMno 1 rsien c r M1END 11 metisieii- erjpcbr s It ,*M..ore, aii to eL"' atu- yA de -.
Me diate di oer rr eu W on 14. 1115 r' i - -Li, U.s mha' aj d be dU -V int. a 9.14 dA










-1tolmem v orin du rrmu, 4,er al,! crr e @W o que twothl. qui loide vir U MNK11 :11. II 8
d- p-i---o l, 16d, etsando eibA n unit dV., Wt fill Pob die, I'I4 J o P d. mea s tl s I o ara or e merqw oa. N oIN skULAd











contract, ~ ~ ~ moe, Io upma Mason de, ir erlto m, I& obant. a"8t R&SA II snawh rrslnirsyt
ca L deldirertosi, s i I c tes tes I r tiu es ee asin 011 A .. F .?0 ar 11, a -.,, a l, aco. a .M se ci u e ",= -,. O.AS Y, a .
-cahe ust onlrd qu W.I. ..- .- - 4. SALA loa Rafae sgr en Scia t es pa a Srve G
an / m ma em. a ...luira .-rime o. i"A r i. 1. H. a s.. Adam bayr =T .sa i
-s e tit Re, .oodo ocs s Moab ,rmi. a5 a e i'" .' o I la- IMINAR r a v fewN a ,,A .y
.IU n .n e, no ,,aea anksi weramvelell OR Iu wkft.
frAllor uEas fraEgEa" tie 1,'0 I r:"t'.e.' - *4 1 W













:; isrrl.lavehm0 rdlt:"I'::o M".' Tors"ar .o.".'" h"etitS P1 DI 966; don uen$ "
seagarad i e am n-otr.. I dt MC, p ... O.. ..0(rMom, ta*" KA. I IM al It.
inella I P" po lad ge y as O illem na114 r4 1o T y & a I. is. Di I 1 e ad Im, e re e E
y a de Is st l e l t od Man -1 -1 y 1 vot le *sredes 'ifraes do at L A tonguelessKal4a amdaou t &AA A a"t a t MAR .
Sasii'in t ai ls tr o :.., a t, gam tegnquc. "ind",,. s RAL& III&NIR&FAKL i4. r oq ,
- ma i n i t i e e b ,,j t R a ta d c tc'-iliv ie, do dn W 11 o;0 I JuLnn I = ft $620 Z A a O I a I.iti, y utat bi i jcuc.lar er Lsa surgsdaea- oil eA, 4t anJuan G 'asa. do rcy eavi ell" MI illiS '1fi to fleei'..















.k ya tit..~...r ties-. Class lill; P-I.-" 011111N41 nnle. k. a e eln e d is le Am weool es d Q IE as N U11EA i da d
Unit, le'. Amlu % t ati ?emr Xg.o. intaeaatie P1 a 1. ft 1 a a flQI e 16 I tQ u ndI t Id A'i. 1 t. Lo de H er1ano s T 3a 1W; Is1e ke.." aI Toastamadi. tte.uoeIkdut aols .ctt t ols aiim ilI etr o lo i ul N O. __i Al ~qe sPtm4~'Abr. .Etn o8a ~ ~ TmeIv~ da Iwola ( uIwo s exte m u tkl a i'*pos & ptietnv A sencior copf^As tie Is colAiaeii %1; Y N log; = 011c,14 Aaru al. DIV~o do amIljv tol aatUeG T arediltades Almost toraudo j J A ~ J5 ~ rURli do 'MONUt couh-. 'ie N a
nar ylui no. flannel. I IVarMd ,hM-1. IS lMf traseaa trouar ibtaru.its. wqordo cN .sb 1X v. .ns. ids a W silcsieflo Ba" 11adcie,. A Led*$nnme 'omf a ie I
niflan han. ose, co.enla .he A .. site loser a n inde v e redeeming 3 -*0- mpg mis ad O. E bT m No Alone,*#














1 I ri n. put 10 i 1tt" Ita"a-. A- *"ae is-- "An d e2 2 -- -- 4 4 or s * s r nt a F l s
iire. e.luri .l I mouim a A a i A, verel Ae IA DIIIGOT
4 1ara :. enes a. rg "Pilo AT. p rme c Kl .eleT
icloa le In pairl 111,111u0, LO .d lsetl It r illbie 'st 1rrii: ~ m- cttco.asue 'nc eaaaa ~ ra Ituii Men -eia~so 136U- 1UM 6 W O1SD Is e m
















La C RACI N c4RADiAf. ueul" ro anri ads taai ffstt Inet # a = = Ic. p soatrek
vEobaD iI s. m Crs tw Eit. pt, v ta i Sr *n tev n dm tm'u ie v 5r1 'l t. c'iidmn ll e 1a d-E tn es o d evt" au C s fv esan.. ,ac..u ~ ~ s ciae p~A T ~ des a ra cs ~
lisa i il '''. ''"iru''''q'"e''''~ ,"e* ree u e; a ylbat' llr 'lmn ade N A er eo s ita- r1e10 n 1154r

















AiGiarlsit Au Tol4101i % T mee i lo r r 116 do % VIVif frut A Inrea oMMA 40 ReC *EL It"B *46T R MJ A DLNSA "
lle _Iwe a e ell ae so he i on'Boams* y t mhI. a 7et amtfrmVrm. o lderm La eneAll" Ilan tu- 4-1 Z-4 UNtA.f Q.G Se .


I' lowe.ba I. va. is a b ak. Ia. b var sied C am pr eega *fl( s e s-o p n w e IA
pu ie o 4c tat caat I dper tie tit., tleno. I lsua ul.ES. t~~ni;aed~cu~raeh~ ed m Ja l ams 129e, 5a.e Lc. Se eilea4 it psae a:s16s (it ad i r = ,=W -u dom




















PgoE" vA Tma-e tno- - -i - t eut -" -mt-"ti- "ie ;% -nnireos - -_
raeuraA' misrr Nameto do2 4-U rcO.croeueat heporp~ ino V1TT MAA





















I'...tin ..iml..ieda~y..,..i...s,,.m .. .lasn nd !ma a
log Pmm *s..esy .- l' imalino a cam. a es a otei rd a Adora 4141 del 40
R. -A-U-.-, J s- ---- scli- d -p u aeda-ia* Joulesd7 t io eteS - em SO"





















pts..,ae alaadm c.. ars c., t o- Iea .&a, lsl LA jrs I..crqrir~t at
pulawe40 .3ou lti e 11T MW t e m~~ a i i xe teron I ea r P bit 4 i i E t" s a Tis;a Los" Ad 1 esac antam mat Ald l e resl.aoooWrswcr a .mllei a loa ltf e -o d- I jot. Uti s* 1 pic.. t . antnu dalmr























'I j o~lsualtcl~ian .'~c ame c, we Moct a 6.1 06lara*. 21 rane 25 r i s i ims-
ie .( r.o..a. ..cao. nar co,.c... ....am. M.. .a C e am .1 a,,.a r tea d ls t PU al Dt

I=u'ill 4_211 'r soladoes. 2Y, do Alteo ra nP r elclwas # still
ao lt "Ieruii tn tr odgiv it psrp mol.l" At A das to. Gen Tarej. 7f, ,e. md f.- Ingstu is t ,mg




















."- ..'e.l."2 *.'..6 *allad seiit n .a vei. St. ot*ca*oam 9"~ I r e ves*AA5.Sn .i
Aa tmma ta.ler _a 41.090 - -T - e S 'lloololeS -e- -i y M 0
%ayj *J IS Urd dE ,', A LOSME, do ak "m- isos _____ 1"8 :r1_460u n qWt daea &bloaa yemov aecea I, AA,. tie. t 1lI A atl fmtare a- llo r IA oil ul ..,Mbr ki do




















sp aas e cuto..t Ir aC aetse s. codo2, d 12C C-.neiV a lay rtelle -farelogaadec-e c ecteda, 4. CH 9AGS.a PLM A ps
f"AN@ 11*4 inbeacer a Wqt eiuna- M H b ciatdado J ros bem teba c 'ii.. aoela- i t -udR3ml be
is m.ImT r tIlin Smas. a Jin ma dacei@lcadsplzt tilim-ra4roIgiooto"
.C )riadN Tr3 2k 1sus mae A cD ate 1 tdlo. ds o a.. ras u all 1," a1cic. Tu e A _- -tomu tut r

















So~ til P ea N: u e ro l s t a tfik 7re = uools ; ,Md a t up in l
5we JIks A ati.sRicr-at n s qave M
rel a a iflitea qi, a-s t e s tu t 5 e mbv u ay mW
Unfls awl.. 7 enliTaOC.8. - --aa-- rac Se mue pAra bate alil *. "i a*r .



















N;*d "less 'e-renu. I: '" b UouR PECTiR A doLrd of a Me .a Sdpet "Js~e ,..B ,,a 4.i.
"cr'aem,'b1wat.. .... te. .oe a, l. --A-1-,


a c '"- m tisr~marnk~dra ..0. s--p s
.. - IQU.AOA.. 69, ALOS ce NuaI toc c y sc a ....e ,,, ,,, p,,a. Ca .S.TI.. PA r.A.. S ,, ,
ros is 'a orn. per timter. mte a a i brmab, ces a ee arm uA ls Os 111aA41 pE3 .




















'l.r.. ..Z ma~ n. ".Y. su fP Y 19 0 1 quoe mte re ie an oiom - il .6 N r a, I .II. Qa e. m e" &I A -.O.A L W
qulamyc c-, ltt : .l tes.ndes p-f s*. i
. . . ca ,-Pa is..." -o- 1 a,2. ad asa .-. 0*6 qnt It alande cd.
rasr '.ei 1.asligqrupaddaet ee re ieRuemtanre yI --- sp vcuu dloe rimnto c.loutel rea3. lEA N! A I1E U i cede
ED U I. cass teesn."qii. qaee ad :o lds. 1 a -siu t a ee I. ius-e A mala l e'rL74e'e icc gains T11,11; Ld tA mc it Pc AIL ha., ,In rnep I I'" r"ss'*an"N 1 .a A LA. U. = 0 ota a . .ma... I m".o' d"






















i a UAC ITE 69AS, 01tC Mnila yN 3. 1. W y **b am genft X6e rese eqitstca y royal An enar Pil "



m - - ~s--~ ~mna. mbaul- -. da At---- t...Sa.- v, -. I ie0al. oe ____________At ds e.aa wa n aa Me. at sie .r eN'A du e aiod "" tetrweraor0 NALUL
I e c rc.ceao jvea. nmtaoftA OT6c a br a cdlcgtbd cad e oe t'ri 12 A 0. J.11. 2e%- 221A "S Musim btil e-s I ia giC U R O ,in . .. d ..ot ; Cccli "y d -War i.t.s ,,lt.u datI Ka- ace do Scal.a CAUe ga noatrasue tar a ser ai nra~io, y base I do IeaoJ a. t, .m. ..o .. .
V .0 t. Ia. I So a' A A L1
La ~ ~ ~ ~ "aban toAC O liRDsA. % etliAto5-d c'Nao 1110.111 1.bw.
*4rde eadoin cartile dot. 4ur R Agu BN 8b ~ REAM TScle7n
Itciduaomicftl.as ael esu a rk~oa.. A .uae mia~ DO"taucece u cliq o"Is a.a s,4 JtMNNs ia-14 e R VIAN ide0 al

0 t notatio nolk1Yi.~~ Mccp 8lcmritteom,c Wldocs nc r et&- wd ~ allrm 'srla IN tagt ygad

be.Moah. al L it.. ~. n. al dc an 1c 4aa Efrut Dom need.o as *I "pailA"o A4saa
Si Iat bti 1101tir. c~ias-ul apI Nos wa l-F 5smcieenmaseo eddo as l acd b se s o emtaa s.1ate*.d m Un.44.v
CI~IG53 UceadeCM d~a Col St. a es e. ea mt.? ISa a nUsk eqo o ftt.vw
1. t .1. poi. es dpc~pmlc ahhdead~oca. ea~ iac rocs~a *i YO *a ra e emu t ill* t In, cshilt e~t ~e rd,r"Ifi i inu si.Isr A e re r e ula. ci i e Cas. e bab o la aa annoy. egit sai -P o s aa~a 11(d l a~p tisotoo 12" Nma. ~ ~ de $0sb~ll eqnls UO eogtalc. MAUce Cioca dot
-1itin Iflim S1 aO R MUoIRs Yactc eels. bar-o ftfa
PRUEBUAO c; R D C L so Alaolsr p aau le-E ~m lamocsuit. 24~ e Iaca. 73,cteTW- _ _v n J a a temar ~ ~ ~ ~ 4reitml A V..cpe M cat" za bon "ied ft *itcacet~ sea~e Osse~aoKy.S ad eaitia& W daarlcaat:c d. auo
-"lf-ulalsls(6sd e oa "tloAIM dsaumnaat 4s taa~
Oltposay l wm.iinrrvo N.'Se~~ 8i En M "=
'sd'',,~ t n~jt.v~naeicrIt siletcic r lat albut Pnore C At s elm' bases toems,-c &,, Idoduoa sewl. on.4cvpe 0 i ~~t 1.
Be eL tal orc5cal s. a.3*It~.4 0tflI48 aeeseuotft.~d a ~ m i
___________________________ tine~ c rae dI u s id d s l l *~Icocpdste ao, 6 a stccolC alnu .m~ s I o..c "Ia'mnpsti~lurI~4Icclwat insiu ie ntie rats -VAT -E~ 4-1 ELtra' ma c > AN em't1%,e Palos Y en io Un d1A 1119C XouTO "o usae.
.4,elur upbesnlil o fpf r", o,,,ugwanc on eui Modistte prc'osls Or o y .eomXrIW. Aporii. jgceh"2=* egrs& I'
teruteM J I ad% de V4-20 ~!O .1. hillsbt d *sw*~i*n y1 of = mIP o: go lotllsi" wlstron 8
__ lb 144 4ge a---------2218Ma) nt ar4_24 Si. ej.al; - -a'..______ I Ta old 2oN0d~bi
gll -el11 evil- liiro) W~3lc but onidolam 4)d m mI c a m t aoy
11 H.3 Uio. 710r. E Ol~ lilies.bcc cia Orvmo go A~a Yccc-t~ rAa ae, -I m teaa 7 uewgo .1 i
zwthcogam. a06s A -i, rcf l ., e.. e'm"Lt sr 'Vl Sasytti&LNs DE 'le c ~ Sm &nosd -c 441 mysod d.odts s Oena smallee do gvcmt8 Ifie ONe, am l
'mat Sughitrliet surgeries. dleaam ad ea. 15 04gS ,Mr Ivcb S... e e c
pcsiomm~~~~~~~~~~~~ d Cbe1.c Jm'o ~aoba t Sc s ye~ "cm r~3L Win~ i ~l te~
ass"ol aueqaesrm sa "Pae 5.0ca i.et' IA 2 L L .
hi ~ ~ ~ ~ ~ ~ m Im.)Ioi ciad sealf or to"a~c do teoegeolo-da
alaEB GRA71 EV jimod man fioBim I'Aw BEII U1 sloacap4e WNTE
_______ 4,Re. ow4 66do 4.1 do acbs tc.m CS beTm t o I1.1 1111~5'~I 'LOW
l~AJa MANEL 0 1T9 e51Ct tisitiaali 40 1 si171gow11Mim"mieoso on-~" im s a Ure I to
a mmo ON A ~ d g ll c O 4 IS. b r cI OR e illy S e s c m- Is. M2~a asa. Sig~L am. tuctad an l fcmolim
UceJe esji i~t~aln, ute macew t~s~' 8l~ c.Cnosiarim laerdtada cdad. rav. mar de -lm;r 3r WM-elIO fIutslll- 3Iaos.ES doita Amens." a .o~~~~~patuda~proll prct.e .se.j essalm abjati tcc VI. 5) Ido M ada Amc-mp vel "Cc em
imeesetaaotoawuslcissnoun..desinrc~dcw; W % Is4 ."T S Y5] A telted al
limla Alt.. ftal. arI Acal= D m ngite oclioeO 0AM t
a~ d m.Sc poedi o gmlR ClS 014 1.': m-- ~m ss Sc!4 01?..i 4.3 'N ra d e fiia r In:~u 1: atbe, etc
"Fw IoF- ayco."cn ss a" 7 .sisi.m.Igto4eotcqca Se solssits. 1007 te. a ali epc jals. do ro ,aUjaas o is s.a l. r
Pss ae ar e wrdo c i a ssn ao cr it agil'e l a. t c Iumeca I 5eel s 21g~c pIaq..saJa. fia t)uc a1a k e : 2 eowmc" 6:I oe i h (aaa qalc srce oadc or _M a a" 4. limel 4s me oa am ines d L I _a _ --b p e l 114e a e o ~ a
PE SOLICsIT&~ bate SOTt -"-= 1-h 1NKLAS T U CLIS 01664,s 46mpau
I Weon.ara pat.spaol. gssa yls 4. asIN C so UMA R; A S.-atds .1 ea6.lde d l~ k~ a~ j I
tho dlo busai ciawoa altrc lert "Reg lar dqte assl In li ya eoe ciseoa *P.ac nU Mor l es 5 66 _'J A I
accruar oo Joo e Iac W aelt am e qas.5ten ltn e Fi rI O rsO
--l --lno
Sat11 Isionc,cg. c6111mo aaat-o l sutri quo ccs a enas. lt, n a .aaIalo aoa c t a" u "w 4 I tus k" -1IA Was tILJIK JN II3 R V ofemone. rry a olla A-M --luf 7- "b-R ooa 6 Adtme, double dIer am emdo Nofoal1aMga6JOSonig
ejes we s id a'staaa lareaa Yow ,I em s, etoyaea, e AS..6 =h am~- ISeNt6 Wd. d;ces I cad&"* ataa sdl-op Iac.4 its
--~4_tW _1OU. SLOLAA a"s~aa a. ras'ace
DMIq a Ts6 S C if 'atew m. No i t acaa tI-4amid .--~'ecS -s -T -ac& pwm os.
4. aba.asMacda dR e o I. i Neto a a aa ' ~ K 4 ~ .ec ~sMA W -~ C'ii
4uo Re sesl a~ ); A rela W, Is' anc~ casoa aim ; t i
wt a as "6l-0ls44 a ~ m~ o a 2=~ TSl Ptt C~t't




Full Text

PAGE 1

N#~ULI 21111 VR' 40 Joy todaslanoticiusson busla ~Zf~iara aprob6, por fin, los *%tls ¡tardlnarioe para PiO-"ka el Norte fresco y tonlfl~gdye d u Jover, aumeta¡ : lualad y durar aun aigaEst ya fuera de cuidado nasati* querido amiso ycibl 4J~B8crod Ula t e L Iboln de anoohe en TaJo&. & beneficio de la Socead de ~srtoree Artistas espalfolee, Idi6mn reultado bfillanjSumo; y -el dhegrao con tal otivo proinaneledo por el jefe de lat Jrt'nra,4 0d(, en faman dc orador Jukifoez e i i i~I tettu 'lo de ¡eribi"dn e>ltr (ofe de FliaPorr1-Ipto dolII¡, resistan le armadura, cayes peches ya no soportan la co'aza cuyas voces ya no modulan la expretn y cuyes frentes ya no mantienea los laureles Qauin no recuerda al coloso de la esc esap ala, al gran Vico, antemase soberbias pinceladate? 4754 liare iedls@csicldque equaj Araelpo deSatiago dee0ehea.~adeeEsasda, labea obligada A damerr el viaje de vuelta it no dIcesque labl sefllado pera l p~edodomcimgo; vis ej qumo se efetanr bal lda 4 D"aoeac que el Padre Bateada en-0 menina pronto alivio it s.dolo"¡&a y1 que pueda regresar alilado daen quer-1 (la gls, que tanto lo aa. 1 DESDE AS ¡do lDurante la guerra ruso-jupenen ael. guien pregunt al notablecWrtor amertSeno llovelle, "Ilmpatea ustedcan ql Japn Ien llsial" Y lareaparatea lil: %ImpafAzo can are". ]Porque da 1,0o que&e~tataa" ede camama A Core~ tdel esru e csules ulppa. Les&falleme oreavis o an venido it esterarna le¡se me eroa el rgumesato ~aicque losee atea paedo eel asadoar. Ahr., con m atio de la Vefe reada cde Algealrms, ncs-Mr. IHovals mo aimee ecae Alemania ni cona Fran-4 ---__________________________________________________ mheli '119so oI(amrxso¡IIN o¡eoNiO a U. (NINGUNO LOS IGUALA)$ llan conquistd premIes muy daputade y em~leehoanre por la ex~a Todos .tdin .erantizrndos T1V5131* 3 460. Weiabro del Jurao de la exps5da~ c.¡00 Pre~stt celdee¡& e m *nulvoesal da Idege.(19"5) Penete 4 l nw^ e Caoaerl Fderal da C1IAUX DE K iI~* &Co., Obispo 68. esq. Aguacate. ele adlao oe a ees. Lomacee it sMM nace e¡~ae~ e 104le eceese,4 loe seles sola A psaee a ll1A mria, Les~maeose ea he a -1d argumente, @4"eelo as a. m grandes pmieeeieey proasren aaceca 11de de lae ltuecie Im es aplseal aearloe narrequis en la Csmereceia, Mbmde-eis T id.el-Meknl, esa des veis~ae46d mapollca, qeue"ha, vistoy~ blaa"# como ieseleesa~li seSeMeete~rlfa que, materna y ta~ ,re~ al MOalma pera4que&a~eea la%~eS 44ade o~*,¡a;dlea peledlsasmea InAB~ r~sea sadicenwcess rsgby aase. Al lecement*e, sea mbs de se seberano, han PRasue*A se Oahrae la, e una obramoatesdeaeh~ "cay, deg#ruala; qn., pr algo, alAM tuosea tea eres de kmlalcla y pe as as Tu&& de los orashayaspd ""¡¡mee t*$mer m ecid a saqela alegro re5id ae MUA.s m lielan s§li con~eos~aeodinero, A en eqivelst. Quiere qne, en bole, ce leo m~ p"r que, pera aumentar le ¡egresas de le ~aceda, U~pe algo lece xttaals Elsa&heedria el dilero; y MI-e Abd-*l.Aofc, Esail dae Fen, dCE~Ie le MarrakesaIy da Sus, cen~-sja le gasissa No basa soPara ge es veas¡u dileroaia *que hay castrales ceamee y les e mrco? Da Coea.selbne calado lee japee mes sumno Perla., por seacas Lee coranos ma 002 haie¡ e; las meoa.6a. Usa mcid aeria p*drd dminer A Marreo. cma; paro no aia una res¡~* qu ¡e,i tal ves, puede ser tea prolongada ceose a queaen Argelia seno usoAle r*sca-i sea. YeI si me alndne sc dhdteea~a motams, ~oemels mat.A Isgaterra y i£ffraneia, loecnendrd aan ea^oe tiente. E&escals dtimee ae ese h airmado la solidaridadrsaulsnaaa. Y1 es Africa es queda mas pueble islami-1 te eso ledepeademla ana elzmareqwl; el dMe se negare A delarecauta-cIr pord Franela 4 par ama comtbclen ter-. excama¡ y apeasee4 i a. lrma., teconllagranpela eexteedeeitla Arge-1 la y habria dse= eaoetoda.gle taniia en ejaras sondal*eare r-1 ocr, W44d aldoen Mamniuosesera Espalea, pues por eo tener adbdiuen mulsesesnes, noe haremella leguerra1 monta: pero ninguade la. gtanes.po-1 tencias apoya esa solsalde, y, al pae--o cer, Espaas as otte a nle que1 Franeia lo ha dade en reocoavento, amo ublicado beatahabr. Ml estor Labre ¡asmena,baca Pecas gsase c el Senada, que noesa lohaya dadoiten.n~acl pueble espaffol. Qaedamus en que les zcueos eado-- tingues de lea coreanas en queaeno algo de poltidcay en qne p~ yaeyse paree~ A ~ een te isdoeip~,Pe Se.< ~ ba aleen ~esr la^ i i~ete Badgatt Meakie, en un libro peuteadoo en ae das yquese sitela I4VO0¡me-. are. ]maquel pa, "e 41 elautor, unana scebacalo qneaepuedo me hacer4 y l¡sem~se uDenO pecran§base, ineo pera peoadeo matees. Una parle considerable deltempo ea veaco ecver-i ser y omlelgr y reeir cmplidos. Ael ce~e ea otcae parti^es seMsolao la calla nosebatst en aMamrae a*ea dl brea. irve para arredlllmsey ealar tlehra de la ~rela llega1 cam. ,el eseeaestA luearedcenaca1~ a ______ LA 9MION GENERAL ha dict.ade ya se ¡Allo, y dice: LA PLUMA IDEAL, DE JAEIAN s¡ nir dlno Ign ai~ en snavidal '11 en duracin. La deben* usar loo mdicos, los ahoga¡6, los corredores, los comerciutes, etc.,,c.DeenanCs dWiou lE ~ ~ a c>jme 1 ,.TEATRO ALHAMBRA COM ])EZARZUELK, ux OCH: UgtUleros n Campd,. LOSA I'LVERONES. lmqotencia.-, P nlddas a mal.s.--iL I*adia.da~ do ~A 40 1 *OL18o R[GA113 m1i#1Al NO Y 'LA~~ EM0 OA", favorita Mc pblio consnudor, deseando demotrar, 'da Una u¡nner* P~~Ue su reemocmianto £ ese mismo pblico, destaul una ssei6n de m3-A lax= Ya:H C1Al e > w que sin esperar 4 f0oh* det*rilnada para su morteo, distribuir entre sub; con~sidores, valindose para ello de incluir en ene cajetillas, adems de lbe omponea acoe4sbradoa, otros EXTR.presn de ob)jeto que cupiere en suerte al Sraiado Y (¡av P,( Ir elntregai en el niomeatu que lo reqiefra crd t a'>, e starnos pocr lo real y psiti vos qU(.re~sultaron *iewpre neNr,o regalo. no tendremos que csfortartos para onrvencer al pdblica de qe no cog¡ .~ Y~9@uca tras promesa LA SJIArVCI4Aaaeallo. (tuastea, ltigos de illttldasd OeUarca de Perro. Poi~ua)>cesaate o e us ~ pna gs dee tire.y sila OIL CITAN HIPODROMO. RUINA 855 ,ww~-; ea mm@M^~ opl~ m WNIX lift <=>C=LlrLab Cles <=cjrx*wscm clLq leL 3W^Iwebimdn 'Ms; Y sirve paraa eteasees urna estubor. ha aportado al brillo e]lgeenile¡Ptien~ deHa~,repar teta es Su qa" les, 6enel dintel de ea p~toi, y use e. lae tierra farsees de UeR e mal a de Arnsva y Pe,&~; k~aes charlar un rato. c ost ..elme de agasajee, me atertili6 £viia. Jde ~ la 1'ola, Llamee y O.~epet¡ Taminescueta ohDes la eslin m asrj L ebrazse; biseolatir, adorador del lpeoledesdela cmi que. las mueres ea 14 s~bees Maemcomada comeas ^ ema,~a.~edi-di.eeMoral.; pcer de teambaen e! f ru~ apra casarlas. Leesmao a teta entrala, que la Injusticia **~eera, Nel; paseante @le] Campo e elOca mae waus epas al peso.,E'.IR aa~dl pero que ahlanida el agradeelmlesio, y Frauiseo; ¡aquilinm e dla cale de¡l osmiente da cebr conaiete ea* ialael amar emeaaeha, y las bondad fotm s.al; admirador del rpido ereelrneie 1trar la Itearesado, deepus de asede ea; y recogi de atme ¡laes frase* que da Gijebe y sdel merimiente lalelsisa 1cernida, tina peloite amasada es. bicipoase rec preneinelo es tan ralgiey cemeroial da Avile; viajero ea pali-. ha, miel y mantequlla ypeemada ccu 80 reepeto, con uncida Pemejante: rnlgra sobra les eneresepdaoalcas del Cae anta&IRe algunos meaaoee ele alaamas del satlente, carie¡lea y suepitbclaea creyene laerelda bajo la armietal la virgen adquiero nema lmararae deun. amaecreyete y ditheaa calas de la Catedral ovetaee; lector 1vileana rtadida e gis M. Den Kint Ahera, que el Centre Astariaeo me asidmo de las rdulsa. de D. Alfaaes Lele, con en libro, ha abierto la se bhanbrada sunSoco de Hoenor; abeel Ceislo y del remanenre de Pelayo, lee meches que ahoaiarevn A salir re que ana Comisin de la rica y com.Favila; y adepta faeveo ile la leesore de Merruecaz. poeta, y cteisatac, y caballereeaSo. trine. moral da Joeamas, de la moal A Mr. Den ¡Unsea le tiee por usa ciesipl esa, en rapte de fraternal pllica dalleada Nerrera, dee¡a dalsitoriad cebre alscosa de aquel Imalbete, me hace entrega datl expl6Iaddo ca pesa dila Deloras y lia Inefable parle, desde lleva aoe de reeldesocia. diplome, pleohariama el diabillo de filesofia epiritualista de fray Cefemine ¡¡ay por lo Mate fuertes presneeiees* a lv cen la recclllcncsinceera y el amor lea remsans, el aborrcotlneata Lla. fecunde entre losea lcaeateque late*zeracela imaleial e Inak u.-pe Primero, el simptioc Centro de los oga taociedad cebona; al abran. usfrancee; y rlgiuoea al ola,^ Blalearas; I1eg,1l poderos Sociedad fIrcuho de lee poder~se faqekres del paguardando en el cuearde, el rumor ¡a dc Depsdes; un isalvdablo da, imadoy loe valfosos lactare. del presosve de lee elaade mea¡mar IadMle, o 14 Xmprea y lWaaecldc del Diximro Oc te, como la prenda egare del olvide laudo lnecaentenllea acatUado x4 Maunai; abea, la eaelanta y de tristezas, la comunidad da aspirade nus gnamttcaa playas-, aual al vap=pails coloai mturrane. cisnes y limeata leeimeln lebrar el tierna al asando, ea estrfa sublime y alisiga tiempo &t este parte-cuanporvenir de nestro@ hijos; cemo el bevibrante, le protesta vibrante y sabRd ~ts aquear el cuerpo bjo el pe. so do paz que sea dan espulOblea de Cu. ¡ma daeusa rase soladura y valleale, a&d ios aa, ecanecer el cabello it ba y cubanaS da Iberia, igualmete que asee su libetad, idolatre mun ldagolpe de desilsin,oes¡lelas bojae que movidos por sentimxientos cie jnstila y. pendeocta y huaca au eugrandeolmleaamarillean A losprmea-us cierzes ¡u-. dlcesanuhelos de engrandecimiento co. -fo por taeles lee Ambitas do¡l]plaeta Yerqelee, y brotar del corazn adoloclecstio, l QcS cae tngo yo, que saleri mi de hea Inquectudee de lo Ignorado, en.Porque no huy que olvidar la algol. lo% e espritu en las e~eSum 4 9 ea. vuelta. ea .1 polvo de laasperanzas filmelan tira de las Sortedaelltgao. .unduo: qu culfa t quo. e e be perdas-parec cno ea iaeparte de niee, stiel papel hLieio de&la prensa,; p.t <'tipa feoen esa trdiedaglie. la pohlacin cubana, porte insporiantepateta; no hay que desconocer culsdc que el Detino mesdijera un IZan altee por la que representa en las ~igea el elemento que pradomas en las ¡cumpla con tu deber, lua Par$m aia de nuestra hiatoria, y por lo moche colectivadades que se han dado ctapapas, mainra tu roaidicleba civil y t* gua vale pa el deeereolvimilesto de re honrarme; manleciten cubano peraonalidad moral! Ia cers ncIna cy lo moche que duranete iuecorneecritivaa altos, lQu6 culpa tuve yo de que el amor al q*o podr en la perdurecin dle las t. con ms constancia y mayor energa solar uativo.mc hicier4 recordar Lt Vetifcisnes libres, ublnasenpropuesto combati ron la pluma los 'errores colayo, i Jovellan^ 4, it lier, Mala#mi or n ethrnlepr y prolaus la laicia de en quiadea, y me llevareai laborarilrneewMij. ¡W 5teseet~e4eecy 4resabil l'dereoc-de la reencauso porel rcccnoeMniectede ¡ajee0ans laho*, y tel* as samores. tdb.poltticca de &ea patria. Unt e a mi pueblo y la emancipaenta Ruelaetemario asiento Ia cabece. Por o~oprecisamente s rache aedenmiaada tierra? re de ml lechoel idiablillo ale Rla 1gido para demostraciones tales deleal Esoe mpero, p~A, ome paan todus vanidad, suando la honrada y viril caafecte; por eo 1is etimo corno gamo.los Incidentes sociales La ley e~%aa tena, que desde las encantadas Islas; lan de nuestro preseste estado social, rde digefilcoalsi y progrs, qued o~cMc Mediterrneo, o> traje el deleite como arrebato malvador de la raza copiSa. Y cccil sano de ni Cubia sabede osas leyesdas, la altavez de su caniromo promesa cordiakl y bendirin de fe-. rama; maestros y diecipulcacapis. Y tar y la dulce poesa da aun lloreis aun licdad qraecme de lo eltialsee sobre la original, remas da en maismo trucoy imares y s cielo, trdjomeo el haraceeco tierra dee is linoms ameres aves de un miemo mido, se arrullee y pergaminuo en que en cario escribil. .....eaebramon,sea consponetra y ea ameen, brillantes eganrs eesmahonor. ~Sco de trQor, yo, al cubaneocepareviviendo lea explo.lore.sde la candea Hubiera agiacdo maanaleos Y sumralts taeiepre, del explndielo Cre histeria, desarnllaudo las camesas dome en sabrom, pesadilla de grande. tro Aatlazoi l juee"t ello, energas de rina y pugnando, ti~ta zae el Ceatro de Dependientes espeje Aunque de la heroien razoa akare por arrancar al porvenir &trenes deg&lo-, de actividades y gallarnel demostracin provengo. asnrlnue i mslc aagarin y eeguridadea de eterno buemestr. da lo qaspuedea, unida solidaridadl te^,aturaa smit e Ictarney mla meAI se explicas tles haanerepair ML y altrustsa*, cuando traz mi nombmre jefes; amtg igeateriaos, durante la ________________ ee lujoaecuadro, rodele de alegaras srteade cead de adolescente. e4al arte Y rangea4il bondad, y -n aseJuro que lleguA elconecer la histeria Al B3osque., gaffA ¡qe .02, 000 hamb tres de bien me y ocoataembrea del b¡o Prirncipado Coeatdsceay me amaba, mo las dle la propia befedad nativa. al Bosque NWabrlarao oeeiiderade ea plena apo~edela Inquiata leleeercuyaa Srre teoie, triunfador. altivo, da las vlen. dlc
PAGE 2

¡¡UD CUBAe2, L A, EAA.L" pi* D um. 101, 189. A TeftICNTIK RElY.21,a 111NAL d'f, JL ECB '~ 1BAA elm*f Al.ftI cx l c. AC -5 waataye? .¡ e f .144 *B ¡.a a-F laamIat~ tan. t l le ,1 '¡d 4EmxAa~ ce read pedir losfi tllr. S4.'* Iae7a1ald d. t. l INI Rl la ~ ~ ~ t e¡~ 'hr ~r.1ab. 214 lis NA lio. 3 e ai.ie e cdal 11 IA laja S LA F.M' I4 7, 12 W~t~d arali~tqi dels de ~ asarle 181 tCCCIam 74 a. msaaycaa Iisaanalvp.a. ia191410.4 S rU En~ a.aalaeeV fiel _____ ellae.aaealtaa5deicie 111 Movimient. Maa-de 7< atteV sra ¡daA N.I10 li r e ert m a F #44s. c l ...e 0 s e a ¡ a a a a a la a a .t ~ : a alq l a o e n n u e s traM I _ _ ..................' aaaaa A lr B4la co tr da cn ts e 12a.p. .J .e.¡-bSaca. J. P. 74Ahi.--larviolo dees oa G=4.a. fue fIi lenata A4 eacaa.aft d 1-P ,aeca IN <, d r L a l ~~~4~ Avera lmemtleest ii e tu. 11ac t < exis10 11 NI am y sa ea¡lt2A. f.d aa.a. de arls.4ee te is AHK ,*~ .deVIt airaiclaire conra 14ral2a .1ac 'ttnd. ionledpcosrud !cn tsw emrsaneiar ¡us ¡o s 1. a, ..l n D4agWq ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1,IU ta 1. ~ ~liIass5,aDti as1 lea n w .t~ .dil-Eatva .Y.l.K.<~dl e'a atar5a s 21 4salaadia.ta F~aeayae %-l. ca as. irl.dia rca le$~v~ccdJ~as AAK141 ~ ~ maa~ Ca.saac tetia. yCa Iuaarvmacoms lriaS ,aa l lI l & ae. i. r~ ~.Nar ta 4*t mac a l ac.¡aams.tlmea VM ita. da fl Oar ts i-,a ¡la1qle ai macm ~ .Ja ..ltitaatrstaVrarsIesar R s1 aa ipalel. tfr ¡val bfn a*t ..1at lev.oll.tb iam ,~ Eltertei. aalo. a 1. a. m yrscnaregisaro abiertIom iadDtlaeenaa tl'alttitl .i -e. lo, te saa1 -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ln A 2. 14 .A4t X. ~eaalg.l 4.ea al,. i. Itsa 7,at.aaf rlaataa aaam cmaea ea aaa a~ nal 19. llalce11. 3.ara te maa. la, #el¡ .3M aa-id mi~ No aca.w+4 Aal 1te1. iIils.tt5.IlA. -asllf ea da ,t aafaata ~a t. m11 es-k g 1 ¡.a.t a ~ ttmal.aa1 1~ tsi.* 21h1 b a erjuet mteIea incito. *tette # =111.iut I(1NIRG IIDa ~ vrj ~ l ¡a ~~s A.Vi i.,t :i1;cat&¡as le reg 15.7s~------CS 41 AIO 41s¡~rc las, i V. .or a. t.c aaa.tem. ael maca Ea goi Cd0 L;,. l dru iytaunit4q N ~-nasr quast ¡toel 1~ Loso l, ~ i ~ ~eh. danrm DEm1a laoe -uam Idslrs sial( dija--. asuaiam v llUtC.mlad lsaali.io e ta in0L, f~].,aapir1 [.domo woqwmm .aSr. Lsaraaa teasseLS ¡aaec asse.ameaooaalS.¡usistata D.IUOviCijJl£.oiiaiea ua, eueba y Iroualu, raliqe et eacaau alaoa¡at .sg.1111,¡¡waeuu 'mvt. tta.aa1,aiaast mee lal ooero za ni ¡ -r 1r o saamia.d llaaa.-eeaaea da taralada d eaam taaeauao! A -7 0 0 lo* ipetu 0 ¡.~ d lee i 10ut1 lb# _jae

PAGE 3

a IRIo al weiJDiCo~ DE U TA~JJE X~.lflW'~ se~m' ~ esp~~acies~t~ ~se ess*u.em.m p1~me ~ ise ~~unt~sa e~a C~wres~ ~es ira ~a>.aa~~ I Y todas la noticias son buebiL lma Aa aprobd, por fin, los *440o xtraordlnaries para Pl. libr l llo. -spael Norte fresco y toctiS1Weysqdn Jover, auara IAIaady durar aun gu -I ya fuera de cuidad6,assU* querido amiNo yaereeiable ~~siro doa an nalberto la funcin da asnoche en TaJoii benueficio da la Socead de i~orm>a As-tas espafblos, iiun restado bsillantleimo;y ie disesrso cois tal motivo pro1uneliado pos-al Jefe do le Jutssnllad Moetla, Oeflor Garca Xlollty, nfi~e~~i de, ri firma de orador --El Jtiez Ai Guainiifldict1 a!lo de 1irlii Conti.a el jofo de ,polca Po blemente dolor~e. Mujeres sin beillea, enteres sin V1801,Viejos leones, sin arrogancia nl altivez, cayos otierpos ya no resistea la armadura, cuyes pechos ya no soportan la coraza cuyas voces ya no modulan la expresla y cuyas frentes ya n10 maati#nen loe laureles Quin no recuerda al coloso do la ensna osp ala, al gran Vico, ante esas soberbias pinoslaelas? 1(INSRROR BAA Una ¡¡@*mrad islids que aqsnsda 'Al llustrialmo y EReveraesdslaseear Araelaispo de Santiago de Caba, Hozselee Barada, le ha obligado demorar el viaje de vuelta £ su dideeekque hbaa salado'par& el paeadedoaisgo, ~Ij que o se efectaar hk~tae.1da 4 di pfixiao =msMde ebreo. Deseamos que el Padre Baenada encuenten prontoaalivie dataoleadla y que pueda regresa al lado de su queridla gt ey, que ta le ama. DESDE W1"fiwD Durante la guerra ruso-japeneua algulen pregunt al notable scrItor easerl5n<> llowelO: "1impatina usted con ql Jpn 6 con Ramial"l Y la respuesta fu%Dalpat&zo con Corea"l. Porque de IQ1 e quketataba ea de omsee0*Los laWies 'eoreanne no han venido A enterarse de que oe era el argUmento basta que les estaban poaleado su el ~adr. Ahora, con motivo de la Cenfe rensia do Algeelrai, se~ oMr. Hovolla no sItupatice con Aleinaniaani on Fra.1 (ZaNGU-w0 LOS 1GUALA) Itai cOnaiu~sa5 p~lnos muy disputados y maes laores per la exclean-la decaes nuSquinas, jt latllaslidad de sus caa. 1 Todos stii garantizados -Memhro del jurado de la ceeseda &am~e <19~0 S Prialatente de la expsola nivera de Liege (1l0") Pridcto *1o la seases ele CeRnesc Federal de CItAUX DEI -UtITOY EXCLUIM V ~lT~ ORU EX CIMA: ~ Ai' Co., Obispo 68. esq. Aguacte. W -L ,r alafaeo eoe arrocsese, Lee mecasste sal unescitadee suelo. ase~e. laeeni cussol.e @a s e e 5e aal. Lea eta ~ a, s5~d argdeesue, sabes lo qee s grandes pmselay p~ ral asarp~ Wile de a lta sse. en la Can fereasia, Mehame-d-~Ts maodilen los ginaee.Se 0eS~5 a fia q" uemaacsa y le~,res~ al Aldi alas para que anido" les l¡~e@esde' Aild;£loes teie= w celos ints nbclos dicen aes h¡ baindnclte surtido de Limonters, roncow, G&¡alpagoe franees ingleses, >toda clase de. montur-a salstsetanperumaente en ahilen de limpieza Man~as 1 >vmaedase lmies Caballeo, oseateo easmneao para 811AM CuAlX55Qui DiWB1M~hX&U TY1PMMWDE ABREL CFOJAN !HIPQPROIIt.nWoJA"S 1se; y sirve para etao esuca esquibar, he aportada al brillo delruis ¡laPc d e]%~:ep Wtafl~ se Les squ e, ten el dintel de u"apsetae, y ticee sues tierras tierssas de U.~. me bradian de Amieva y P~ag, ha~,e .calaIreun rato. reliS de agencies, dao atundidA vi$@seCao la Pea Llecos y Oaerpol: 1 Taesbida nne ceanta Ma Des Kl. rpo, me esLtuj. abrasa; biso latir, adorador de¡ palseje desdte la cumbire 1qus A las mujerensce lens ~e*seMacocindarme naea, ~roeeededde Moraln; pesder da e a~ane* el l r-ncas para oastiaras Lemwa~ tetuenrtraa. que la ijustielia seaspera, Nada; paseantea del Campo dlesean mas s upeas alcpes3.9Up~isdpero que abian& el agradeeimlbsto, y Fraea; iquiino da la caloe de¡l Boimiento de cebar cons&stosen admislael amar enseianea, y la bandad tensiSas; adimitrdor de¡ rpido orseemieato 1trar la inleresda, deape4a ie cada os; y recogi de a labias frases que de 01ijone y del earmenteltiea icomida, una pelota amasada esn batpecan veces pronuneci oe tau religiey comercial de Aviuda; viajero ea paliha, miel y mantequlla y perfumada non so respeto, coa uncida semejante: nftacobro las enrrrepodo*-c4asdel¡ va &GIuL Enalgunos eoesosde estetrta&-mes del antmroten ricias ysunspbrisc; creyente humilde bajo las armiente la virgen adquiero un& "m&aa res douna alma nreyente y dichosa cadas do la Catedral ovretense; lastar villoesa retundidati' 1sgAs M. Doc Ku¡t, Ahomqntp el Cetre Asarlano.ne asiduo de las rt, sieas de D. Altesa ease, esia su libro, ha ibierto la eto a hihirade em S~lo de lk.nor; abeel east y al remancera de PoisyoY es muchos que ahora vcuanslir me que doc Cemli6la doearW, y ceraFavila; y adepto fervoseso de la dacseara d Marueos.pa^ctensasta, y cstaaleresrca, Sotrina mocral de .loveilamas, de la moral A Mr. Dec K]sen le tiese por oca ciedad ~tpluai, en rapto de fraternal potiea de lasada Herrera, de la duaetidad sobra las e~os de aquel esallerto, me lace. entrega del expdaido os posa da las D1*orma y la inefable, parlo, donde lleve ales ile resideccia. diplome, pinebarlame .el dIablillo de flenofla espiritualista de fray Cefenino Hoy por iotnt nteferen prestineis la vanidad, engnltariase en honda pe-. Gonndlee 1de que be viste la alfumabra de paenr salila la Imaginacida, y cirrs de cu¡¡liSseebido en plena esf"auo, noy la eas d cebar. Can otros snencia y alardes de podere espiritual, dead doeasas y muces, al calor del tea habr que tomar precauioneet. .haran del tmido esritareilis rural un hogar chisporroteando, cantando con x.r .tanto mae, al yo pudiera ceer que ese ellos la melanclica sberas; hlasYa.t____________________honores en tributan al ez-rarpaisro to en la pauarada, eun"¡e&se mcialsey EL 0110D ~QBA0IN obcuro albatalladosperiodista protrigales rumoroos baja el ceberide o£][@ DEPOBICIO e o qu 61en -ei vale: que del granero, - la verde senabria de auede la repiblidei Cuba, l so recifcos halpra de ser quncho para tanta metalen y mogales, cabe el tro~ es da qu ~ irre cielio0 por 100 e snt reces-. centenario ceapmn en atun~eraque aa. 11ta1. Id so clos IMS__ eno, empero, la seguridad tle que estacaban perales y maneamos esaoAMICICANO^* Muralla 119. no sonoexclusivamente piaem los landos; oyendo relatar al espirite detl pas________________-ra. Y rojles, y ngradseles, urgesedo len esbrcasa proenas de la lado¡liona y satisfecho de que silos alabe¡¡pendeiel espala, describir We1'.do d 1,1 OPREND cuntlc recocilliacde ¡sise~a y el amor os rermaso, el aborraciente A las fenado entre los oeeneatee que Ints-e. s-ilanmaldincin o""la s trepas Primero, el simptico Centro de los gran la ooeiedeul cubana; el abrazo esranu~a; y -ngcado cmealst1day Baleaires; mga, le pcderosa Sociedad trco de los podsrosos factorona del¡ guardando su e¡corazn, la rumocr 1ra die epsdeates; un Imoiidabldiol, ,ado y es val¡o~e facteren del preso.ve* de ltu oas de nu mar IndMate, aso Ws apeme y Retincia del Dtam o im te, como la presota segura del olvido tondo incesantemente leoa acntUado L1 XMianahorasa, .la exuberante y de tristez as, lo unodad deeacpitae sos gracistasplayas; cual st rept. pitd~ eoleia atorianea. clones y la munte dedicaoln A labrar el tieran al mndosi, ea esitrofa sublimo y J16 *Me tiemaPo Acsa parte-cnaporvenir de nuestro@ hijos; ~oc el bevibraute, la protest vibrante y sanlil. 2 ~eflaquear el euerpo bajo el peso de paz que sendoa espaibles de Camo de una reza soladura y valiecte, de las, encanecer el cabello A ba y cubanos ale Ibera, igualmente que ama su liberta, idAola utreeoldogaipe do deslsind, reallas¡u jas que movidos por srentimientos deaientieia y pendecria y basca su engrendealmieniamarilan A los primeros cierzos lodules anhelos de engrandecimiento ente por todos lcd mbitos del pieac~ werastes, y brotr del corazn adolorileohivo. Qu cipe tongo yo, que star mi do les Inquietudes de le Ignorado, eaPorque oc hay qutt oevddr le cgral10%eespritu en es teselnnas 4koca vueltas en el pelva de lee esperanzasfleacSa tnicia dejlee Sociedatles ¡IngioP Iueblo: qu culpa tengo yo. que beb perdidas-pareo como st una parte do ualem, nl el papel histrico de la prensai pal i iuiiq feecm esa tradiel6c gllea, la poblecin rabanua, prei nprtaut-epatiola; no hay qse desconocer enAl'de que el Destino me dijerauncdas elas par lo que representa ses pas ~es el elemento que predomios ea laa¡ ¡cumlple con tu deber. locha par ta uma de nuroira historin, y por lo muechn colectiidades que se hen dadocita papas, mejore tu todlcis civi¡ y ite qtke vale*pare el desevolvimaiento e ra honrarme; A ant, nlecritor cubano personalidad moral! ld energo asoales, Y lo mucho quandurante tucahosconectirns aflIas, iQadculpia tave yo de que el aeor al que podr en la perduracin en las in.e-co ms constaanria y mayor energa solar natiretme hiciera recordar V¡etlimeltas librae, bubirese propuesto combati con le pluma len etrorra celayo, A Jovellanos, L Porlier, £ 11.1amlrsobre unasola humilide parlnades, y preolam la leatla do su quiacleey tmollevarea &ilboraanudeshMslead:lse-as Afetol.steas asees, y reteb el derecho-de la redencanso poeol reooimiento do lajae. su* smpasto, y todos Aos amurro. fn ptlttica eat patria, tia le mi puebplo y la emanoipeula Hubiera temo aieneto A la rabeesPor eec precisamente su me ha escode mli amada tiosre? re de mi lecho el diabillo le laloco eldo para demnostracicuas tales de leal Eno, emparo, pnu, omo pasen todas vanidad, ruando la linuad% y viril no. afenen; por eso la estimo como grenlos Incidentes soialeo. La ley e~ena Ious, que deudo las encantadas ¡la"a las (t nuestro lresento estado soial, dle digniflnaclllu y progreo, qued e~adel Mediterrneo, nos iran el deeien'cono arrebato selvudor de la rozo. ecoplida. Y enoei seno de mt Cuba solasde ana leyendas, la altivez de su cas-rmo psera cordial y landicin de fornoa; iaeer Y dienipulescopistaY ter y la datos poesa eesuu ¡loer,sune licidad que cae de lo eltlsinis sobro la original, ramas doeun mismo trucoY maes, y se rielo, -ta-jeme el leinINOSO tierra dle mis Intimas amores. aves ele un mismo nido, so arrullan y pergamino en que su cesile escribi---------------s abrazan, se ocapesetran Y ensaan£, brllantes reulcisas en mi bomar. ¡Socio de ITonor, yo, el cubano separeviviendo los ezplomdoredc la cmAsa Hubiera agitado ris 8suelos y nurnrista de siempre^ dei oxplodido Cenhistoria, desarrollando lzascamues dame en sabrosa pesadilla de grandero Asturarol Bieest ello. energas o reen y pugnando, unias zana el Cetro de Dependientes, espejo Aunque de la beoica raza edl-ara por nrraanear al porveir¡Siroes dele-o de actividades y gallarda dernostrincldi provengo, asturianos foercu mis gunrns Y sguridades deetern bieear, deooqe.puedena, unidas. soidaridad te a,tramaase is leturas ynmameAs ses explicasalehonores pee m( y altruisme, cuando traz mt nombre jotes amigos asturlses,. durante la ea luosee cuadro, rododie de alegoraos asuroseada rilad do adolescente. de¡ arle y reass d bondad, y me aftJuro que lleo6 A conocer la hitaria Al B'sqtle, gar que 22, 000 heombres de bien me y costumbres .1 bailo Princpado teenelienra y mos amaban. ido las de la propia lefedad nativa. al Bosque *Kariaua e coelderada cm plena upoDesde la inquietea Iprtenryas aIrate"ela trinefndor. altivo, de las rOun-talonee ce esfusmas en la noche e los de SoIi~a siadee scor y de las sapates soeesano, siglosr, hasta los dial doe su Meliutadee m~maded la prensa, batagado de ls Ai~rae, #n Campeamor y seuPpiliz Seos-ns, cabsatqaee, loado posla cisecIay arrulaArsenhare, real me fureron famTiares lloe-n y niles, al iIt1lI!-~ de Ipor le fsasa, cuando la m4. pretle veda y lhbtos, nombres1ilutresY que ya )lsgre la.nevars giaa nblcaidndellopao-esdic, gloriosas fees.V la que me greades ¡nterese reprenel1eme c reido mil vees, peregrinio-eeyJa91 me~a en perfesas selens le, y mayor reoiingceile o5faerW, isEa ronventCs, atuadas en la msma de raprlrbono, objetos y ea juguete ¡e a 67alios do continuiada geaecresailene osrocas y en los ediadeesa zde ou.mejor ostide. 184 t-l¡e a m E 5 ~ --i -;W---7 --7 .1 .fli 1 1 ~"7 1' 1 MARINA 1

PAGE 4

5orei llFrri-. Ne0Ymuine'yO tnle de un Ari1culo q~e'.pp. ~ ~npte:>''recho. tale< ee por ¡alV~ edIo q ¡ ~~< Reluonet eclsdad> y otr. eei> oe, udTul e M Fmed A.§., le '~Iu¡,aflia oa ta&tura co~sniefr el critorlo del xfor VIl tecular vi ha, rqe~?.lC q Muy riio tmi ooisen iieiotie do entre otran o ti le diA>aya hecho 0l e gs-slme+o.me e e ella ha o M 19 a -ma ow en oe*e esee il nel ¡¡isa-lo culntus int.eia1tiiiets( 1 o ua-1 ,fitW t1e~c~". lauf¡tes ra ee, la so ese m:Ie u'srior e teie.e simla o" eq ao. oclee,~sb~ deco*~ heso y *o["¡; lo e tu iel -~ muy~]c .l e e~ewa Wal5inme citatrse, ¡ ~ ~ d, ~nu. ~iaramos.~¡ re sqs ~&aS YMW"tinglase ¡nlIe ¡ ¡ea* lee lst¡pesble. Nee Po s ottik o nofrecer qutcesntos uiie.¡o01 nm ,d a jut. Vprno tlYt ¡loaparte; @aahoaiedde.sfa alsl een rooy% *soltld 12e, resanteff de niu "-nunlcaciii. con pagetr A -10 cemtuos el kilo, el presidlente de la meant i -tIgpto.cesae luma frucesesa; lo qu belo"o Antes no a~ra1 l¡ minar11labiendo ledo sus varios armarcos dle latim. vidrio y ctromio. mal, no@ acercanmose la jiem,.el< h4s lmnrcibd, maelo queas 1:! t asdeqe elfcial, pjor plmel6a Y -ueV ec4a,(unore, esoisteserleso es Ta*. "00lsaes'eelealeebsSrur~ tanto del comerciante u-amo> del etstvose sl kilo. Esi decir, que que yla esolverA" TuI7ger y rspresieett de lo ~ld4 at1ifi45 ia de e~ por si-l-euou conrhopesto que hace enha:&rpgado la lilitad'de los lloreUmiul Se~Vy para nto ke. Ctlela %am la Cortssce¡*, h1lah¡ado dele, del Cunl~w eptrodiglea y que. aareml ab recio de los ar' ihos3 que hemos pegado noscotros. nos pfldo el tinip. 1 m ¡ .otrd a ¡rada rI a VapiOs uacaa -TeSInaqaaeeuympp naT-orte de gasted.t ne .isir tsns.e~.MOPEUU Nesua¡k.a~ t las0~ L<-p" d seg cou H.r y1ITt>T ~. M. B. Kilnstsea¡ry. ma!anieras5mlKa Y VERACRUZ va>lin. JflhEIJ. ft OI1¡2. mme.1 -p
ri Ls~.uEi ~ ~ rp~ ~ZUROC e st.=edsm,g ¡Miue dea esid d*isu. de. -ibaiF4 wae#Palcd u he V~sia delr.se ~t~ car4a 0~ d.ma 0~ <~ h.iss At h-m 17G!eimuiE
PAGE 5

mt ~55mseato da te perlodlslao de y yredles liassm, eetrewa"¡sataos ee-ieiam del fueses, este las *ecasss que lat edenidael m Y~*,sea esete que esta 144acera, i* aalaleM de ahora ma olvide, y ven carnenvel direguen futerzas que ulema le nhiaess providreil mislas da seateee, PJeer llsls da les14. gas., el se tes rorix4 s,ere, sudesa redro y eerleec del Paseo da San Irran. elt*"; olas del Cilntabro, riberas del Se. lIe, susurros de las Miaes y frceea brisas marinas impregnadas de, yeda; luvisros del Paerto Pajares, noches da flas m que la cigarra canta entre lea tripwls y el delette sntoe ede las &M~ta Me bagar Inunida las almao^ estroe lee denstea grmides de la galle, el c*Irsido pufnlsidor del rarro S. el repiqueteo de lwi alegres netsfluelas: re-¡ hie m¡ tillsble sndo. Y conifundas en lo dxoasli ele mi e-l piritn y ee les e-reeelnea dle mi tentaS*, y ren is deliqee le dni¡a eoseelo; e seeeoe role,>: del Cuartee P la areloreese Ie,,eelroe do-] aol feeoaneto;1 con estos dsIine-slelel Trpico,4 y pela< te-i, eltceetes del sol, y matei amas-ce.-eteddn; e-o steos criollos1 paibmslee. e-l-e <-alar, vida, posa, escanto, que, la lina no puede dlescribir y el pitee-l #me ie-ete A reptar, por que e Menten,. rgrozan y eo Idolatran, como el ls-s dm td moler amada, enano el uaele le ¡siesare tierna, enano la bendiln qe!. eos enva ese piados o Is de nmeso sahuceleiseapltero velador de los ,leeetlree* elo suestr-a, nueva, ad-l. qedrida, peala in. lm~ee de tejidoas, sedera y per.1 ZLANCO y NEGRO Sens Rafatel e. 1^. Habasnas -Sa Easal u18. --'Ieleono 1,201. ritiese cabe*& dpe~ v15dsE2~ Aucuandeeopet>-ue (bri~sl, presalee, de la e*0ha rectas ptesee os v4 mass tbe esu & qae pslseeeve5el g¡ato darlasnevsmPea I> Jld-gus slSesa el'SIa4 que #el pueblo de Magna nva el retuido csN a -adenl*,a, u mo -elIdo proeter. tos daetk comaSim 4daque AMO A£S k ee osiseetds para repemaseteral la Ceasl¡-sae^a dea ycda oes ID-eocmtess, me deeledA h dda ap1oaspar:241ee ras UaIlbs, Gamba, VarelTSayeleS abr ps amsr Cabrtesa; les ensiles primare sosraetsdsd. meddo es su ose-gsPare*gea f~s TA La helga, oe~ u aes use megtdas poe-el Cetro e daOsmereles-biemce e sspasa tu y el eslar (iclriea e -pes enaOsrai-pereoemo b ~id de Ila e~ts mcebas*. hareiside a dase S qu Lja seudo so e evat A las das da la obrare^s i movidosee un *a e. a de la vida ham pr eo 4Il auaua slarte, se*lo la s ~ el~sntse m e s peela ~*mas aes a D., jig mti: ¡o Al"-#hU. doe apsaspvatdyel l general epWol qtenaabt -detmo. A1la OsmisaliasOhat rrea e-a mu sabia eerter, que publc de em Wpls flasa ige, gs0a diferentes libree de hIMateubeelas ~401 a crae 11= 404 %mlp5l u guarras da Epalea. Naci ma CarabeesmmeasP a.15 fnereodal saay thaI de Arribe el 13 de Kara. de 182tL 5eM~10pry! ea Qasp dIferent casrgos adailestraP *stan.e.4a pltsasta qus eada tes y fla ayudante de campo del lis; yvolver A )M~ee, laja es 19saase AlleapoXII, y ¡mego agaundo jefa del hermoso>psv¡ ue mlad mW em154 I Deerpo de Alaberderes.Cuando ~ a6para p~oee, ea*ape 19 a fs eneateesrgo,sesretir-de¡lservllo¡por i dehaom eradaa ssplle afeto dala edad. Tmar SAte mlab~ 4*d pasdtr En 1A55 PcA Senador lpor la provisntares~eas niatgllase, elia de Gnipdcroa; poeca la pisena, gran suyaresealaea seada~ l euily crtuz de Seo llermeosgildo y otras e-eseae mu y!SI S§M~ w"mosl lecraclans^ son asss hiatoria militar r-s0*# -0 Aleed brlliantUais. Feliz regreso. Juan Gu~alberto Gmo. w Con verdadera satlfacoi8eo nos le.IIau regresado de eanviaeoper vaues nog enterado da que nutro~lustre previuslsdee Espata.ame~ asb&.~&* r sigo y estfimado compabero es Jla amigslos aspa ReJas Le~say1 ras2^esal setor don Juan GualbarioMao y deae aria Campleuy hla.C Gmenz, se encuentra ya es pleno pu troot en el va=pa rtMee ae-. jodo de convalecencia dea la grave esSa besraos iranecld que pus espeligro su via. Lao celebramos de todarerias, ele-. N f 4 sedo el prasioyy espleto restable. 5.IARAO >1IA. < imiento del distisguoido escritor;y ora. o-tlf srsb6ae est dor eieuaamo.Po ekras siayr$ ~ osph la triste nticIada haber falddaoeSantiagode Cubala maqc4S. MIL TODD Y SAGUA. esloradll Trinidad Nlarita, mer lo aqu la@ cartas ceuzadas entree s aetIalas daestora""mDe Mia del 11 residente tele 'Ta Caan Central Ims de V%eess>eeno~* ~s#lg taisrAYA Liantel' y el Alcalde 291 .el Sr. D. Late YrM lIt, Inspel t locipel dle Sagua la Grande: (oaseal dei rer~ ifni-sea, Entero osSde 1w b% *1300ecee u; elsualae. Mannel OGullerree Quirde, Alcalde les litos ydm Namiliares, aseste Meuielpa sde Sigua la Grande, sand tetido isisme. Meey dtoe,,e el .. rI d Se-gel lo convenido en la opelo qne ful obsequiado renesaciudad en el banquete dado en mi honor, tengo el gusto dle enlviarlo adjunto un cArde contra los aeilareu Narciso G(lta1y C-, Asatt orden, por la suma de quinientos pesos oro espailol, rogndoloenccarecdsmeote que e saleva disteibnlrios con. forme&A lo convenido, es decir, la mitad doeseana ($230) para la Banda Infantil, y la otrau mitad <$M0) para que catade sirva reparil-ls entre lo. pobres ms necesitados da esa cioudad. Antielpindole las ge-asas por todo, qoeda deasntad su mds atento amigoy L.aq. b.e. DLn--Z,3V. TOcL, Preeldec te. P. D. Suplico advertir que la donacin es de mi cajo particular .y no de la Com. dea, Enero bur de10. .3r. J. NYV. Todd. Habana. _______________________ Relmado selor mio¡ He recibido un muy sacoba de 22 del aII]r B mu C errteote, cota un mandat de "%0 oro U UU IJUIIIIiUIU saol, A carga de les amte. Ki. Gelata Y compa, ql-e&etMro. di ~ I~ Incluye recibeo del *Aalor EMillo Soto, fefe del Camep de Bomberoa A que Rejo la preatelasja de don Luis 0. pertenees la Banda Infantil, por los Galia, se reuniS anoche en Jonta ex$250 que tab loaedadeaaeule ha dediprorisara, la Directivas de dichacor. nado ue~a mee paqeelos ansibs. Lalde, dndome caseata de la renunLoa otros ES me la pareeida, ere. larmulasla ps las seasm Oauy, yendo ioterprsar se deseas, que debla I&tda y Bla e~ de les sargas con qua ponerlos ea mamas da algunmasctsoras altsron centoss en¡ la SeoMid da Diapara q hagasi reparte. ~oal6, por sesm le~eptili. Rete es har peibliciaeute y los padtad co. el que desmpsernn en otra bres guardar"a muy grato ree-do de ~eeaaet$n.sua visita. lacluyo oiro reibo de la seLa junta aceptS las ranonotlsa de. llora BOuriqen goborques de Prea ¡metado e pees, por a poder conque preside e comisin de sloras. su ea el msarsu. de dicos seaoes. Nueatros pobres se aquellsque hay Sa e.a~d asvoear Allos miembros en todas partes. Por foriua, as~ Po. Ide la @es~a de Navegacidu, para nueblacin prospera y creee por el hbito va *le~et. de ahorro y trabajo que caracteriza 4 C*smeidos las desea de la Liga Me-, sos habitantes. ¡ATENCION111 QUE CONVIENE LaFSICa Moderna Tmil GR¡NE1¡B[ECtIO 1IMO TEIOS,>EDERIA Y FANTAXIAS TELPONO 1074--SALUD NUM. 9., Qasuesd paliar ma breve plem wdacSu las eritsaied iso~ y Pa~ me ea^uee ba sa s eas r~aj da pest4; sal ea s a APess-sa Mt ~¡eeadad, cuas vara ~er, pees hace su mms mee ~ sltW~a seres -e .a sia~ salir de ela;' Per lo t~a 4*, eall ised meses y seId~ da lastras PMa lue peaimmas s-aval custa LA. PIMIOA XODUZX .eosa rota se y muy variado sertido da edas pesels uo^ vyt lb s4aes o~ de SUDOBJU bae mapie a srtido de esas atta sem50 *petil en Y~de baa~ mee la popatar 11510.1. XO. esi de mpete nes diciues qne i~l, ~ahealaset lWle, u es di-It g I. y m coedicise V55i5J05 de La priocpaias mercad¡s musl. "%~a Fica Mo niip Iti~ ~ 9 le Yan falleido; .EmU Amores. n encioegoa, las sefas rTeb* Al. varez viuda do Trueira, y Justa Lamo. cilta deVillar. Ma Casepeecela, la eora Bsara ola Ramis vIuda de RosIMs En fantiago de Caba, la seaorisa Do. lores Badel y de Asa ¡Sum >VIIu El Sr. Presidente deIsa Replblea b pasado el telegrama sigiulentel llbasa, £4~oa30 d zOO. A en Majesta el Rey de Dsamaeos, Chris! ai En nombre Goabierno y pueba eba. no n¡sdo im pruslesu~~eea la Ley de Obesa Pblicas que es lar. de publie.er le Ga~ tOdd,yIp. riur de laNecretasIas reepetlas GRATO RUMOR i anS sto reprodiaelmos (q eed.-Telfono 538. 0esailadt£e DIRCOTOR: Luis lo.OORRAUCIL a u ~1 E 1 1 h e 4 c le re 14 y ma qe ma se le ve as les kas 1 te ladesria olale e 6 a qn. llevao n unssb^ de da l OsuuadaVaiusa TA anees: &i *l las esvaIloale eevt e # a.a IIo A U r*quias e§ UIaIeaamao laesa. l.Aaatq iomas,~" su a sijaa 4,5 m eaeadl.s a le ~ t eqil Blas 0 hlsted 1*e*I s rae quetseshas~oae*s **el a su lheweidle *mi.a tsa10liselasu. cores y amaetm da qe ptadaIle poarlaSeraar. prelaaeesto£PaelN~ sa Daa e~1ac.tmtora qafwe y esm @k'en # que naata esaliasasei w llmseeslisAM Sa ea y 4 dMe.se, Isemsa el -i ses~viae t preareas e.ro *Mtm ABtq alpiAWLos 'A^ pr, q" s-w a loas lean.,m seafrrte04WN Ale le .a.,~deaem deniG a ielaflo T .a eflO e~Uarcabrigllye e cama ceftam#.DsalE.o (gale EserD.qelspe .rsongnr. e w. ~ l~o ¡epr el "adver sen elyapar MeaWseu £lepaneas de su amistad e i~ ecaeurrir el r ~¡seamtr de ¡ tq^ a,&IZgtda dew Criso*, para &aonpaoaaleal Chmamtrtuda (0l60, M:' h w ayo que sgrade.rn. H~eaa2V de Enero de 1906. iUse D~laa aeeda's-Ma'l &k 1~ I¡-e-rda irlesy aae.~Jb 1.Vaho"*d. -Roordo li.rr,e#s ~ ----111~ -9 1 l 1 -oeearpa~ slomaaio@ sw~, #*por#~ l roieresalesteaO ha ea-eeaa ftd~ahde laD~a ~datae aatry eteS.td~ ftol :t~e~Pu.alIs da ial a id~ de Me esetpepe LOPAIDE -HLOYlI IIA BIA 0a p0 .eM~a4,11etoydeRo fua&.ae eme siaseprmesly gea1&s-lessMe&~de a lsue es~ sto mam pucoe*oituealalaDel£ gae alDopta sfeoa aude Dp@sldelesa~squae debalte peld as u los dtAleosebbu& Lari. B ^A 1~ E ee Alssda ale-areeouab eeadelatesst da Cljadoea el ames ealdpde a maaedt. gssl Me. ~Myrdl'lr e Servh isedo la S~a4cAsestama DE LOD Jliarlos, D(ere,85.I Ry e a haM reoaosadod ^n p, cued lemla **y *m Iascl d ugaerea ilee e r nc aea sop¡au0osade c1omeodel peespoo *se~ esid m kaxst5en luagrdbl prosa ~*eg s no al~ ~~l ~loso eo i ibe e*r lid ay Afane keo 3 otisaes ebo vil §m~ fic easmaloadel Pa seis alae derAlr.= ee ~ sitad ayor et l VrrAe t^*esas haabeo4 paresao~pors e#ab ad#i ~t A&. t er aie edscioateil. VENTLODE EAIBRM. I,,mo ePAes~~.Lre eb-~a ,"di #o ¡ -Iela < le e e ItM ee u resovaoss ss .eees (4lae u a lorde de *, M la Elvprsiaad ^LUM.IMIAess ZIu pe 4~burg ~ uealas0sa ure Ay St yas~j*M mM XL O&LIFAD *L M~UZAl
PAGE 6

11veto Imp~ eul Ifo~ Ireiontne dcla j6lo£1 ley prohihioxdo . jaroe en lostrablou d#Uhhls et alm .sj.eel leplAce.de ]p sde pvul*dd los Matibes. U Iseee seror, diario' icde. ~enite, ddMatnmae, die de 1: eepea-e para late!.a )ASTILAS DE REA, OWI T T LII, e taimen pee 14a aliaau au*ICA49 uleae Jp.der da l$ &ee*e~M Para loe calar-t ea *~ g ata 1PAJl1LA] DE £RE¡. COREllA T ?DLU, --?ILI EBRA. DOIDJA t RU IL I. -GoncAbE 18lLA DE IREA. COMFNA T ?OL1, die meapei@ ~ m1a tae* -k 1 ¡#tepera 0 para, *deS d o¡ % 1:9 es. aae 8i. Acee WLJIFe.r~ ISatdi @ ra 71TI TSlci EL DOS DE MAYO -U 3LANG E lIJO 4~ deem seate e y 41 m psuuwu e ee ssJ M ~19 eede mpoeateead re~ edasub., .elalts dlele 'Sc ~ ~ ~ pf lea vmetuu aee ou,5*5d5* u beWeeelee 4~ alilde ch.M 0 % ¡ o 1 4 c ae 0eg eld eeee, F ~ 199u mi ~ e c e a Po~esu u e E. de bede p~.*Iole 1.4. ~unoe so, s u0e0 d seeeeehepela pedleea-¡eerdl6fteif-e ~ # e. pegeea "m ie 6 1 jehaee~~eu(lo ceuheeaeu laemanId arM eeae eft~y MeeodeidetW~arsobre el tae a.0 alea"#y Ye~eewMa.p ebsde% te*M euebeue¡ase ecdW~ eede ~ea eque ael ParTid. e e em =e. ¡deealvida del mlnero en FIrEMAt Vbtssde4*eb ~mUe e y lo* sha* y d 5i'e servir m t0 fe¡ C me y ege asuse"esamayor pmpltud qu que 51l paesaeeU.d.,ae e~dedsd V oay podemos dIee sioauee *blorc ilePb .bdb 11 ero uetageqeve e ~ Ustrm e md acaSlleeoa osla p.webl M"¡~ -seldede mekoreuva t4emea.os Invitados 6. una axcursi6n en M l ato p eit&eeetealee-e. tJefaio de Cuba 1nueatro. atli400 PMtleles e *1 gol lo Inteigentes 3activo* peltelel f*t qu e nl al 0 tt rioWu&A!~sterea Soarra y Juli, emigratorio quieneeiffel k~I4e lnt~ roa evisiler lee minais de to paste el fesaae de kPu~lduid 'FIrp*ga. y he aqu lo que dicen (desara 6 Mrefisro Y~ t prade lo* acnlJel trato que se da alla] poo&lateros, ll e tira olelelI ale n n orapndn 6 privada poda en algda med-y kla. CIt e COftia or lepo. -ts deesq*u ebale eao~l~rfer lie. publica El MM0ed: qulees51expatritesdl ~e~l59l Ma lqsd hu usetre elseaelepera mjoar ar sa orisdiedesj ei* *u vil* M& 49 ast n~es l e 0da A cambio ede acree CONutoe s, a euaI-cbrd lea* dleoate os se afaenio perSoeus y clectvo ¡*a intrese dasaeeseve la vida dl misero. Ver lve arte hemoea vi**e can meete5lC5 prplEMojeel fntoaaaodli Preciueiiendo por el mnenitesMt es le quse a~e¡sl trate de la to do etas elitmae consideaciq* "eepazla ea ce 4 bwe nes, muy dignas, sin emibargo, es e ta malocom>dler asea lade tenerse en cuenta. por e lea-amaesacan la -4eualdoaes lado para una buena ley del traIue. felaTtvsuemte al' helarke babtul bajo, el hechio ea que pera ¡o¡~ di@seea lellr~1u0 medade Un.iPeotinguidos cor .o. do le diais es b~eete Isfrlor al tipo doens uadrilefla, l;s sititaolll $ero*¡ geuealmenlu estblecido A recs a0e~ k#a~e; Perese e ses'4 adel obrero de les citad*@s tomes aheeder ueho es ietpara lie¡ctsdebe ce ser ecccw satlsfceirl* gas Leeavideside que eto Do supo¡ eanqio la lhacen figurar entre le¡l -4 -enc realidad a110o el uumual m11nalae en el t6rtsino de oipara. el~ ~ ~ ~ ~ ~~c6 quej.Yusratiuagevla¡"ttn:eligen. 1, encuentran¡ rsnae mneecani se reover'l aja -ielrunjq-u e ose quejas qusea4lleva el Tvauosist u eu unpebo al jornal geiepalnetite1 CAPITAL. $3.000,000--RESERVA: $3.400,000 -Sucursales en Cuba:B. A'L* NCE A NU -A',L -I>1iciicc:UO #le1.)0.1 Fom4p5 dtpomdlts tu poder-de otrs eBaacoe-----------------ltoedgdllaecpebllcade aJeb, del¡rsc6cll,,de a i i il. oldasy CIL" s7o¡res .--.-.1 l-Aaau-ibreeclanesy heno .--. -.-. l>eblto con el Coblerusdel Dotitiuja 4ei.icuridald e circuclcn le billetes.--.--------------.--1.oit P ~ mote>is y Dejecetes .------. .---. ...c*iu~, cal a* ssymotlIual .-. a$$elpacido.-.-.-.Dividendanl. 73, poca te el 2 do Burode 19"1. 3 ea -Clreulea*L ..----.1. : .., .te-.Rencos.----.-.-.-A o r Un .-. .. iU~i¡-ecu ui74cOtt.4f u ,34;2-lI--s¡ ¡-gjleslTG---eis (~~r¡aacJiu) lfelos> L. Fectccee, Adeclelsleadee-eiaerel. Nemlrec. CdaadA-. te-se e 41s4 1* ccend tflbNfcl. 1 rero eleqmt le, ftieoeqin o~~lUflu sscle ala maes en P9-Dieo-eaoe ~ -e atrarey4 tocrle' de;u l, e Ie~de hes 8wcee delsl alye-lo C4a 1*#Wrru(l0uts ageleedeue le-sremor'pW que con1bebter PlseIido laIierea ee a, le i. ¡§~eeuq-sebdl4doaes epu nr e c¡ua hJ~Iata fimdo de a ten -eleipn",s elaeseistel]-c e ee o" miuel lraz-;, en las o~ i~ogdas ]la-. isS ole No#~ getargeleea'd00 P~nosme~eapw aipiaee.eacerl,'11tina cre Ieel o4 IID.-jo). mirowil~ pssAee11l10 ele1 wrirndal ca (le la itticaen*mdiolereriw, ' de ekrm"oaetJu e J#11. t le*beervaq deeSm it Rfuin*bre~ Nlxie-iite, ubtOefl4cii-aevl >crAu-eemocqu a ha e loeqe Paa P'or( tic cen~oa p~nuit -obra dele sobtebrse a£ sumee .loe iaet-iSlh-5. i.e-sciidrse de i 1 ~ ~e ear meaquo Pusedie tenue, pcra e-ilmuqui-. el se-Sr De¡i*. citetrailsa, et i letepu B~aquet teatrol~~~ eee als lls e uiaadbsa ei.la c -ey IeNe-umO ajalqcue-ye#:umele migase VI lec-c sIC1u pera dile ISelini ~s my e lapr los .peln¡c u 1.1 §borla yo, por Imtea icinpcepio ei oile ceuPletleael* lorttibicno e-cecl del (Jag-ee .e =s Pt$~ liitydefisirsmepor ¡asiles. La prensede #Ir.e. 01pal>agus#le #u, traba*jiv ,bsi &iclve 4#ee Comno si¡ijiramon. Poii tica (de Ucipa el fallecitntl& sWflor facer. t§¡ el estor llupi esllone-14 al. don TOp-A@e itt U1bbn, V~ 11 cu4tael semecsctruclt-eroto "v¡lie-rimeraslel,05, l le cdeccc u e R -si¡¡ de llIsguuerra enu Altd i .--~uelelte, etribir la obtra l). MNsINel Yviid i e¡d dad egulr. la (eirs ratn que ipede le-ePutil iv tel ttigllo lirlon da i ermano eles donArtaffi, bne cPiea> reeclecin. ¡cien fuedali, ele Ni quje*Ci-ixhso-( goeorcanis. Director de nuecen.e estintiec oque el¡ xtrioe-sibwgtiilr harla Para el -Irga bYIicpIe. Ceegeie cec1lliect lele-lr que el ello. lamieetttto-e la deegrecele epor Pi'en re acete-alceques el elaor Do¡t ella enviainces A la aprecioablie'fe. re~u eeliralee ieiclym e( N PII PRISll 111l,0>) 1 tilia del]cuaparecido nuet-o eBu1aC lr c1Itoe ca n te ~lj suizo de blll eltlo, n0 soinceroL 8tssme haLre qoleja J41 newli ralata eu¡(lae ho sti leeiy seepse Alo§le-es1 11 lim ncle li o vri0,1,2 te. No aelleos i (-l¡ cardeeita4set .ilen ecgida. 1 liuat lc M-rc-lnbMar lb6 rlio, comio en ua. caere. lie¡sedn Importador de.u;, niy, el juego del bikilee; pero k oil-a: Blliitea y xtelsjmu. lcada tendra de extrcefn que as( .Vaelue esiseore¡L ba qler i-do to3L :17.Ai~. allee. auiceilistpara pel-mitir eleic atar,,ue,,,cccctoielladialcaio del ~favor '-liarlatto 241%Tiei-ucc 0-710. tea cae-tcadeqtec¡lo ¡caba 1(1 Pu. u-¡c-lee. iee eoeet oucn CCpi5e-i *: >tha eCLseta forica: ta ftcligicac-ccs atucii*numee en c Segin rutueras cue'la-ice icoui e oelao eclcde nle,¡cse er~c-czaprac 61181I d ]lhii llegan., GlioluInode. jequ e alc l lde cccctetrcc-et aria id e l'oc ilanas. lia-. El e-ej t icnlc le-inlamarm-e#ioa Juego le 1.La-Tees Cart%",e elie-caii ra c-4i n tce se reuveoznesee ¡uses ae l(e fallecer,. ere el ued. aieiauet y cj e-eecctadoeio a clin eel ~des. ><)Iileoe'de eca poeestriet(ilceede tudec tui tcecceaede Europa. Naci eu plceac' de le rictciuie que Cacal titj> cilax tsileaden-la, cque ielcen, aban1818. l le eca A-la casa e 1e04 eles Ucrrato. 11leneelecielu -111ecscAlc ilsur esas Irjiras y tartileclii act-lqiceside *$legilg-Hul;teiti onlerbser-Par la¡* exma lClIec cleA "'Cieetecleenen calqucieecttelic %in ¡mpor 1 tdcck-leee-rgcey fudeclaraqo heredera lolaccce', W%-"lcui¡la AOluie¡o y ¡lim-as.t>ci (ie ceefigucran etcquce es la de lae srede Ditcceare4 por-el Te-ale seh i dcc 1r e clqe rlelvdiucllee-ac iat¡reja ¡ara ces el e-elauo tse adlacio de ]esuder de s521. Ercepele-e de§ e*u oleigarenal extremo d ce Itlleer l¡as, mire t.ic neo oel,ice te tgrilacl-y Yerme priciees ele¡tante5, como AleJeuale-as de eca. crLa.¡a lir cjdee-reteewn co e cea lac acccl reint cle lngteslerra. del '¡ec c-tA qe ee eee ccee esla ciI lcc¡ecir qcccin ecrtor gaec ope:1 rey cle GCOeRc, abuelo ce lae ceperatrit 1aro C14que(I ~, cda¡11 elprrioir deula de l Icce-y llaelonreciclea Pe ectcr.kcc ¡.t, accicridaelee t ,ti4letee. scele la tc Ytas ci c!;%% cc ceimel-celembio por l le-oode Nulasagemilee. auepct.uaterruccrrterm-c, l¡cc inlen go. lepe-ete A-Ls I s oile perenc~s PIARA BRILLANTES CuroySflis EN QUE CONOCE USTEI) 01 UN RELOJ ^D19ROSKOPF, PatenteES I.EG1INIO? --o ~eat~~4 21 £ 12 elisos.-e¡l mime. ulierlepera: aalea ~~ ~ de-sds 112g¡6I C laise. uetilas. he-latea de ¡dulaaatare seseora. ecpeclialmaa-cr-nasaarqesacde 4.eilalv # ses n e-precioso*epee-is al elactre. rias vorleatales,cesmeraidaa. *Aara tarq eotate e-ueste *unjoyera de brillantesa* puee deseuar. 7157. MIOS. 11.FOR. A PMOI¡ReiAR1A%) EN6HUl1 L j~UlincintilI son propicios*P arat rtx-rtar al pblico yts eespecial 6.las adres ola llluilice. que Riiantec'a iniercit d s a ii;,>; 1%MA .1Ct 1 o¡lentO.El Lsilmc -lnosimorad;es,,9. -'&leo e-mis mis ¡e a a r iaeisdtoelgelaatg atr¡ lc-cstitpt-iridrimlu uccisclay leloo unici,o" tcuier A nciovee. 4cje ao lesd"elOtrca regitradac. glw, CUNA ellN lpuesPdela eauasriu a IMeetllepialee CUlt& secqoe auiosle a =agpat e ie-o idiclcclea e-c altventae: calle ile ~eranoa tcice-raItt -del tealleaiielleaa. asique e dilel apiosc, &utxilea la accin dc a el c uIadeellMaty de lclo rs ln 01.pica. rmocia,M*drlel, y iclopalee da ealeudas* seaa de ced@ elos olteepamtkleerermcc lic ceela. eliie-re ceiajr y hay FA-e tos e>eguroem a-si seicere-asdee¡ia patIe, Eena¡(ay Aeri. ---d~dhey anfr ndtdeulede mc. lilcicnynut-lilleeIlrU. ufi.m esiutodu buleaea. Noi saee I-u ssaeea*oasaladles4. supeemsecemt. tatem Ugnsameeda>. a r1, ua e. lieb~cr" cesase*u ~Udad be enuaosapal te. 1Dc)mido V¡ue 'c3ee ¡a"¡*l preveo¡*' e-rs 'pec. ecM 900sabea queal&& su ealealoe imelmcc uti iotsecle eai Mladul des d al¡ R I -ltmbncse j o ~alsu se, ess-.'esa s as se ~ de *aISi Ase -,bel pwo la 4%quoe ceseca as b. Cleuc1s0 pemd*a catde.coaesu ea aasO ePula le outc1 pesta 11 1 a antpeatelos is s allaSe s**?14 y Pc-uaii de -¡uamesas aa;qee Cbesiseurcioel me-cc c¡?u.1c as apirse y w**=qese¡aaq m Dpa40 Jo iaeda, qs ~vae y= *#e YE lo teemss4aidi ciii s4~ca s lelufah ab ~me-aI .aa ~e al .~ e~ 1 ~ e1. A~ .%e. aft ceft¡le re-cacpelasr e dapuslficld, e-atet ly dijl esalesdoabala nu c e ise a TA eloe-a dr Dlearcautteas ealasilme y le curera ele suc dolor. ces estalcter cearlea suc en extremo gei la laileie-aiileteos decuniosdad. &%Mmcque.> iee utdcr ide del as. La era do ie Ilevelyas a eest-ls ardlgeade-l -piegouthL uausescment-, Hola gres> jugadorn! ¡Quiere icatd t"l l, 6loeaieluccel4 de 1,adiea-. aa A us16icted sie-cleudco de mciapa. que pIsrjeeganaele e>tul (¡o dnrol laescea recuelo. Asalla asGee-a re Devsoial?-C4#cee iwsa l ustea. -I-ltimadclelcpar le jorasera~sea -NO, sesretea: par &be"-Ooce¡ -ece udleql ecu ee-Srdleie -qieihsasts Iseiluer ea sael ~a #iu sdIe 7netezelll csear. u clallira levesblcea s-aC tl e ¡sae-astl~-ds aalto.Yo -atba sctabodepee!itle os ce caipea es aisa ea. er em aa dae- ilabs cda la lA caud~ tase a aa ieeeaes easnoesfrela ela ste-o. ps-as e lsale l£Miar4La atreiudicacoes peas mih 0,11 ran e-u oiprsa ile le salee-rita vida sae.scls.cegra de si alifIlstasailieo y eqaaaunaeepartida las eiiuilala ecclia aleesar~.lemee vetrdaid, e~stea satd ha t4de jeeaU acicale-am algsasleauilielausl1 is mesl ccl le-ic: l et re-le. Km el elEs *a S.yrse. -rPsqselcea¡ai lie. dalses nimio eli1,e tccc.c e-sa nebsa se ama,Ved&alearadahc lauto alla he¡as 5d.ep49lseea aquel lagsajo 1441 Lav-cec -fcla ccilMreel ly me eauss asUppimhlenaor. -m 5qtela4seae cearb ecley bhaci $u Pl-1c1c--l mi c1,-y te-mcc. si eleareeqdesusoeseca>le alne Is-tmaecmelee. Ls-s01---r ehl Al.Is-bate cae>, Porcc¡cecc111eca, ¡ pis elat. S# ae helear 'cbossridepeal*, y~'ajeea ea eoaeeu U aloee ei-i aloo ieecAs>A le ¡¡iscpral -~sateca Tveusted # Mlartprpor-y ¡la eev~eaiu. %k*£dr ee esuatecae-Ms pu.c aqes>¡tocol, tea lu l, la seta, a r.a11,41 ise e. sm euy lta-ss~vi~orsestaduea. o 35la~mmes (¡ero -iclujae-co sce tesy reClutan reeenutm. A qeuscc lea&usted cb¡co?-da? Jseqo.Al de, la e Auatca Maree-bu se le tai-ulame ecigieamesry la -A iuted, sc :>cclere levantl *gotita dco-ibiclci.ePe-ecealgesdoea -1Ctao &e asii eiralastedc l si o --Cras q pue ¡ude usted coimigo la Ihaccetemblar Peo u mla W~' la ccraa l ssmee. aleu Iei¡s t tule Nou(el ucse lee -Na.,¡por c ce-ce; la llearasA mustesL ftm6addedeeloltce heued ur 1lePTGTc0el s.u s0 ds-dstacd qc111#1~a. Valiassar Pcealgunds ee ah alrer. -itaspmsa leOhICIM4ue plca uestttl apirl al-bIuque-4ucdc¡§a m d ulal oie-ddcnlia luch*oar i ¡a d,Dea -iY qumit#a a tcee-embarrado? 1sea seismeo que se eieiaesazspor m@* -le-ce-uevAli t,e-aa -lilael. Qelqe aserlie iieS razecuemutimtl. t4ema amaseC'ada ecca> tasecelado te fe*(casa eeseta Dci te da> bolsillo l losute1udo rm proweutidu. ce este -pee0441qq ¡amauaicii essetalsee eepara a.cccacr e.aee uhsu m&*uNau, # erlo ¡as ip~acly amtel-aes si n.[¡.a-iaa e ccteela l a l e. 1caeiabae. ao.G u fetaU* c 3esyus I~asi*a peco mi-c csu s **eque l aza que reersis CLt1 alecca 1 (ic~cc resupiaseade Pl,14oie r~M i. -resdu fa ~.e = 17 aa5sea¡ asar *el&. i Puee 77n f ; 1 m

PAGE 7

, d k ea ainoo tiutet 4t1: '5 ~ ~ R rJ -a.ene emumhere, fM savenaeca ~ ~ ~ ~ ~ ~ 01 le aausv tt letaMc a que naee el als~u del lislre. se leaapla ern 01 es< NOAB UUA A¡A fierom, me Pliimena en el leaftlSiunest ' ~ ~ ~ ~ ~ 1, yIuee Re MSo3 e #bAo (hlUIa in, eon la negaste feh J.~ Dnorto d*1 llaoID ma sd. losi i-noeen dichos ve loet Pldemn oease y §~[§%la que "*o tele. reuo etlP le seralti* la ac*a del dominogie in del <1entro *sarlaue da e Rebahne (llora fteiv non mi pesiban torpe. Ob aode auceo de honor del tpeallito le al qa0~ ertite'k~v y M f Rate.~ que beml ¡ulsi 4 Premle J~A= ;" mi" po el Pro seln Terbaal es0 die mla 4ee lattnlu esar Roncero turtanen rmsidt4"0&me OsaJ~ tradaertn dea me slllne 04alc esalsa ata dirigirnonc ft-2%tlm~pe~~l b esn l 14 U ramri,, la Di ta 11e9saIMO assP~ee me 1106 enlm aatsu)ie'ocln saimelided me"% almea qe ene etol teaertae aoe yillaS abda Pma fa alm. Illaserrollo, Mie asee lamso¡CM400~ P011,1141 olir1 ~ ~ A,e mnat ge-alo, cnl mi Delegac*&IN a p*o~oa le acore. ox ~al amigo Aramburu 15 .~" .". .. test are mieutos haA sal lal'e minaleaae$ del reoijo quie aun aslmo al ftorae ~a.atn ya sm at04 sceso mInutabro de -me~nvrMbaseu. lgremente it ~d*metre queride ¡n~rtae tala, 6leada ~ e ea4.4 lMMe PlIvtCIpe dle lacasol fsd ¡. Ilala Impmva 1 a por le conueureacla, y all de. Destimiae'Y¡o loe cepalole e n sonate. reideates en uoa an de los que ae SeeBie conaerecante da sta taelesa e" frene en msante de bebeTUil Y receldeote de lta ¡Mvlvguede¡ ad repoltica, pero col lea que aleupre Ob" Astutriano, Rnuanvt elelme~ de hea entado y estev pava ¡ln amaores del 94%lb.ad invit a hblwar eal eeflr liso, del genIo y del ¡omaa. veaqe y repoala es di Le cooeurrenls ft obeesquleea dleal sellc Arenibera ea valoa trmianas: lleedaniepto por la estimada faKills le. Acamebnrutdel segr Arambura, >aelvo0t loelo nortasi im lMAJOR bu* "#ud. y aLaa gv-sudes Inei4dades no requlejualueate, nuestro bpqn tu(, una le000 olta ¡"]abri. Vero respondey te acUle que Msu el DAaeO nem motev iuanato setegdrideada g yacais trabaowo un itiotne por *1 sellar &eee, que ea nombrael e suondo y por en lerma, que hubo de ^T i!aj e nuestro respeto, y 1c noche del domiugo panado. lnlaneeepduo decr lgv no todo ldessaaaenllora. Uff AzTLRTAttO. U. agvslteaaaci, Pe lanada mil oade ffbilo al verme hionrado para j.omben que represntan aqu en &lataao Ve4titree mal m4o hiJe eAsturias, que ietocaran ate abrau~ ste lera y desde el coste deeluera no vitte, esa hidalgua M*$ gallarda 1' etemaplar tese-ons, xe hocaa sand oes &mn predineionne lee que vluon la luz primecra aleoteo -M del Atlico. inecmbiado Impresionen con etea &M"ge y, ¡caba ustted lo que met'an dleh co no legotadedy ,?ecellen' 1 flgee e a ayo eliacial.Pues laa dichto que le quiern murho y Le quaern siempre por mico inyWol der atmpittol que aleuteil bara ~ia lnmensa pratItud por los bctuua -7 *Paetdll oco$n de mo patbr y de 00i pluma, que tanto los anima y enul' ltca unu peedianeloneq tletia de atoMett. expoea cota admIrable gel 415* Y# eeplesde'r t1-, geelc 11 de ilep*le Jemeetesm Do %smar ~,-hosel d non aeel aoiy cada reglnIbera e~c dle grailod u'els de se a arroueos y de etu res remece Peos (lo aqeelia' lejanse bale bascaelepa, elneuua ni seraU(~L formsres nos ei de lio dle edepioeo que represeteJ Ubltte dliteint A lujo de un ico~o entitez: seull¡eteet sepaIed que como usted calta mul ybieno pnun Menificado pal~Ue4*p~-a tigo auche mda geesde y uds m deelsentimientoede au~tr OMcI I n~occrm raza, d" ema reas W ~.s a.viaos e ieste laedde. y 40~ea contado p1or n sos de lenUIeteceteecio pocr len tau~eleeA ~eacdores, ensealsede peer ljn wa e ates starrs.n y qee ha Wal aer imperecie'e meoar, vtsaatodoe *aleea afeo dlioliieae aeit~ja m4 e.49ale ocsottltdnq los 1sy clee<'o tete pr~pple para u #u§ lemil ateae-A~e l suel.plls cc aelil 6~ vlotres isl ee*esP~ode 212ninta desde ma cupit e n = aeItmm os taM~ se npon:drt A deca ae *M-sas cjeel. 9es, -p9~line4ge vetee,loe anaes ser mcemhtelos e^aa qulas!7 Mdeparametoda regalos. queneo em deca al pline caeedemaiado acinedva. odi er m~-e.t Sa ql a pe~a emOmero de ob1 0 ~ ae rUlen queaete tana Y"afalos cenaa directa~naeede tos #~ pfor cecuae cuia &o% ns petaepasible co len claere. da ¡ BOIAniQe adEpA.DA er-se c **uanalI------e i La~ dae#dnaaese .¡ ile Porvasaad oraoepara alta 40 a e Geisladaplace con ma a-----------------~.40 ng pacre~e*mas9~tesaapmaa o Cesad#a .s aiiee.' t Pan de 7" ncreados s. peierl ..-raros esto. mey lino .lis 1, araguta ch4padosconn Porar mrnuoe.oereo, a 11111 nvlerot.ema< ~ ~ ~ I lYele'er ri f tlOplhS < dongutido Ijronel Jete tatlea halan eldoce isg 1es la leesde& Sql telto aiais. 2 selor hrm( dles los enres Ablanudo y emacsa, saca e.delnilo cemo Jet*e da esta cacee yy si popular lhurgo Itaye, 'Naolo raca sss gosia, al meter PMpla 1 S~e lietees o*~a o>* e poqs eie ~ eisA lae mple vis. peerasdle de su lmites e&e a te maelcistaeyl¡a rauqeesla Soy imt e s a ~ NL a. q. ba.ma 1muy pkle l icadAze dituta aretae3ca artecos ci xReloj de seora, cesebapade Cple". en tes a acpn. fine, cotprenedor Cp 4 deieae. 3Ie 6 r n ~ ~ ~ .R7o3d5meea oeeluo ponoeslhamta:roacuponea. raelj d.sera e¡ iAguojeteen, con a~nim.s ha*epcasi 773-x¡CM1Ilo pare ripa. o45 Piea de maciltar, plata Ne 1 Abaecho Pteeila', iande .3 1.o, en prendedor.7" z 'Fealerea de mete¡.t.i2 x Ra"eJde besltmlo. de n4l6eYi ito d aiiao. Re oSde pared,altia novedad aPomitrude naeia su3 ¡ Retlojdo mene.madocaita .IManO zE~a bai plaa diarvrosaa t Cuchillara. 1z Caalia filVs, para tabasco$ r C~nhlde ame >Me. .4 >o ava S Cleltilodae ~ elcao. so ven. 11 m tvjdeefmt~e.so01 ~iaaiemdcee. 3 Tiat. mded lcapreot 5¡ iwtkea .u r hIt*e30peser. Pcfpie-i *ae ..- 55 ¡ala4.a0deo olr-------------. a 1tEstuaho cubiorto#. de so d.~sx o'=aeencas-Da ~¡%l.i1-, emewet a 1lama 6 sy.t ea luodrcsalSi@.--,300 a Cae papal y f~n .e ..7 1 llsteo e dearrstrll. Arztclo:e pantaU HORIAS DE DESPACHO: de 7 10 y bafw~ elaeta. s cbcnld aa onoy de 02 6. Ls dia-s de fle3ta no Ieay tima".aye dIspa.h1. Gami.eo .r.ae o U s~e Iiaeat. t-e ~, r~de w1o h -t 12 n 1 eo cnve.al i pePor es, fim as ra. 14len as en e l hotel, boeo piesquae~ te lorahl man~l y ¡naubetlo. ~~N A E ~~ ~dq~ aascoe rbto Vo al peendee cha paa-tm lema de eleu cisis ¡&tu e-hse esn e' lee Lo*,V7 lvii 1i dedlev-laonelnsa dei Iese. do~ea de to alme? ~ay e~n lemal mEaN A mnee.ciea2l'E R y te¡dl 1 Lu>do e1luj Deeordinario manDa pasar por ei9iatel psineaqu; e. ¡5: esnabe n el CANOLNA ASJMNYZIO ~au¡aqv prtua n or su'5 seerespondsela. Aqlfial nchaI ~ tl ena es lsblees al-do. va % sakareblo fuiaaoldcd. na no O~okasi rilei cne Xastimis, ar **41 MicelA to terjete y le seeve de estusaip"l WMe-nc un.&swt m iu. de cataamti& sea eadlie, y A1les dina de le lid icL ejoi aleajaeeaal, pre ue iedd, mlen mlniate e sesetabeedooc ¡~averdad se cies-hal Te velveu i ea sea.*8 d lr aeno b4stua-almt aii a lao igo $~ o*l *rame; eno me-A esamea A= nt A la sanitae, abrio, e n i; cIgDe~ quit e ne t ti < it i la esas, epesdO e mere llam Al s¡a Y*# ~r de mueena seee4oe sque la domabe. de litas e-i1, C411 sle, -iA.antct.-dljn ~atU@#. ~ p u alats hobesbvive y vu=u = P~tara ti emarsentr ses dole ua Mala hbtacein ea que Faotlao mamuetd ¡al4;tr leelic' -Arabe de llegar so esteinutto, no qu oe st, la que sm~. Te -Cdeedeal modqar e sto #eor. alqegr n meesa*d tal me~r baeaIalojl A Nanuala. relsasl n i ueDote%~va aun un 0e,11ea. clr 5~ueqee aae e-ieet '~naplato destorslsa. Aquel smo *i qee A I ase dn 1, 1, os rosando, -Batan, dmela, es4~prepaa e eqipaj y~ UsdPia oualerines j.iveu, itevo ca un caqeti^a e pienogs ireane Al apcdes'a da ala lesebd atia m S¡atr la bsa-en ¡l Ikgdi ~edo con ma amiga, porqea paeo des 1=9,ea ¡lease. y c',apreadeda. no. Miable eudo rmos~a la leles da e d a Tilde.0 te be a qu Mite dee ealloermL al l¡a lu que ¡s lcimoek qana. por mach-o que ti me sa hecaBnas. ¡ d lmlle y ahoca eaedameprometidi. ponerle piso enael eseegredea, eo ha dle darte lat irefeincia Temblibes la vea, y apeuas ml el !7 ¡ssilmet ae,3aa5y deisa Plim de A r~osa, m abulrmaneaymili-a. natoarara ~le16 Pesnitadaauetrial esa. ha asleo mi nRed **su~, mi taee-lIsn-lsi - el dtiabino a la ¡¡'e grit4 Ie, ¡lde cnl &ate ¡a llego. quotedo la sno me hlaermiia~ha*aa In it.ste 'oleen le aci@itae da0 pdame Ioanor. lelo. ljeala sslame aite uell,4 vi lt ~ m .Ya certa. Teagaqeeaeedajo daa el q tio,]a moi ITes dproese n os a a de ti re r isi ¡k&mede *¡oa 4eu nei el ¡ula aue e~ Imponble am ePra da ¡jede e vi w e -ii 1 S. erat 0 4a amao es cuiapn *Ala is deeslm lli¡da de alaielo ai a h eebse l l oe ~ "eslinque le madre 6 cneque a laledepaet p~*§mae ladea~ ~ nane* s,¡ms-qe *$1e mje ^ea-a hear *es¡elU~epo qes pera-uneese eaalpeebi.cosee ~saIs¡a h e sdeasreAleude. seuo m"ys. be lee peofecloe des.a lafeatil eaes-pestl, que ¡measise~da"*doPorsun m"etiten. Qm lsga~e ees41iye Po re preseetier ense lseet Iipi' ,,mamar, Ate ¡o recordelsaun delicia. -Ene s eey ~ a^ mdha Y cebe mtaIe ea teai st-eus6 me psireq ual&ayer. "oedetli eses cvid*e goe M ea A se meboce ¡~ d a LCAS.Astisn a* a~o mse? np paee.Y 4y -m~j ase valenoblgeesa trbajar me~-. mente para ganaresel melsee.y le li&e-s orlara, tal ves nadpes vivtasenpaleeloe, MaehlaheA l sse1 tea meodleedc nero y duro peeoIr. beltesaentetamsados. 1601,le mIeriales impadAeane Asu berasme eszudo decidiste.psaJA depedidafu d*wrecndora, ias Tdst pseline se te el bit se rse~ Pres~,s eSt~enaasal mil, corrierebo"essaW ^#ae ea ad~ese IlelM -¡Ne, bol TIlde*m eja d Mn-eprese wad~intea VI, 'de lo qe sadia ¡t ven meenese -Iatade laswa. *ascm sead, dg dm~ Rguside. Nm cueicel are', de le1A MI s lOemgcs s coa¡ae, m* ami -1 _i k

PAGE 8

*ia saep isilosd W~ hisde )mr =amei uosha lim~lsae 40 e 0*amAs eepeIqeut4 IR lalaill*. dldifunto rey primeros que nasroft el TIC"FERO de BAKKY ^"G~le 101eaos de edad si viviesenu todavik yaipelo quesera una maravilla. Desde, c< TricSiero dle Barry ha estado hacendo cu'soe elpl prmdi ela ferilizscic del ~n~' cablluckVueveA suministrar al cuero cal.el, udo agoitado los elementos vegetales qwq ts. do11A8estmarnas. lsa, VaCiepiand por ai Vsereersde u4)nosl efla y eiuaessY. P~014l eta0s]glj¡Ada dola ii54 dee m e .... llaeeahmsde tspelat £ 4 del Mle .. -fienernos amosupaXe~i5l Asimemo ce w~b*Oe Sit del seior AlbaeM,. aoAle or lo ,cdoceMmli eas~ s trcei, de lun pacataea, eeen C~ El seior Villamedes presn~ et eiila eensfgmeedmun eAdh 120 nilpesos pan obesa idlie llolgute. 0Gtliay eaAao El se~e lloAc~ eaA~eoale al coller VIifalls 290 @m 298,. m ab a M ie e Os p*Mim Otse OscOs l dade upteses i hFirmado .ilfced fiskocerf. seanVatio.1 % Rdactada eetvMs.e A-S~ (Mmlsae4,Alas dalIh a lo dlepuestesula L"yde preauell tos.) 1io'TAl LaUsmOs de 5.sa¡~ 5e U~5 rinecA laeudhvssb~ ucat le A k A~Merae l aa114*sIaro, yplAtas. e es le hebmelgqob P'royeeto ea Ly .Attieulo luisa, 1*1 Meeq Y i#-ele Po"" A eluodeeeat-4e l"l1p gres.uordinario@ del;1 si1.1 se 1a para logast~05 quec0s~ts ni.lavia. do ECxtraerdesrio ylA st.¡o. potenlelarln, e Madelui0aliteto se apruebme l Presupoeso0~¡eeede la Nlajn, en el que se ~e0449a4nlulas estddsncsrias a.eseobW~o (Firmado) O0~r Fo0sPreade. 1 sOim MOa~ elUu 6~Cas isMe, 44~ y Quie O9eCesessSe ce ealbso¡'mi!: Cango ha nombreadoellase.M sesesa4* Ssede~hu O4O~ A. Preo, JaqaahD ~ say feab. eo Domnoguez Ba. ,con elcoetia de obser loas elesloase lo@ bilis. bree doelencia enibanee y da sexal1eot los ¡estodies y elemento que h presntafme 1 Lea Ifteesos p~es narir al en 1 laslt"" oa 4lf. u, del v=d do, en falld e oregiasaeste, peo. graes 'yc easdates e ~iOOs Jodrae fomir pacte del Conagreso como ¡siembres tdslares, i .mA~es fraruntieos, qumicoe, uatorill4e tes eemedielsa de loo uvlresise lata. ameelesas 0,lCesgraso mdvidirAes seit w.c aone, A caer: y pa eae), lleilega Embrell. gla, Teatologls. 'a., Fiaologla-Falca y Qumica 1,14. pecialldades Norelogla, ?aqsetf e Pediatrls, Teespklet, Dematoe Venereologa). eceds#trceto. (3ea#ik general y ese esodalidodes (boeit.le larsologifa, Oflalmolegia, CiesalapO ditalos, Ortopeia, Oleujia abdominal, 000.1. -Ifigies (W&I#eo Arquitectura eaultarlaa, Polica vote riaasEplzootiss). Medicina legal. &-~ daqwiola. -Farmacia y Qumica apiea.4 &&eis a.-Odoatologfii.4 Le Erposicin Univoeal de ¡ileceo constar de des grandes qeeciones queo ocuparn loealeq.diaeentec: Ls-Ideei O~niMe-13compon.J drA de la expoqil6u il e a*a.rt^,pla. o nos planches murales, mocelos, proce. 1 dlmlenlose., de todo lo reliao i con15l1 liene y preseetades conn§ en pnrasmwataelseUloe. l SMaee eaeJ eA exenalrvam~ astlao'ameciessa dtA de la preentaoi6n de aparatos, me-< delos, alimentos y bebidas, productos i, u Mevu ~y Aesil el t es ten OWu el&#&*; aeses a> epleca es ael¡dexdoen cema I meMem b Ore __aie u mA~COfei dea de be~be OJi do ~ tule! gefk leCSetsltegesde areun plseesmrs, ues eficlodliP~ e~ d spo de MUE es*SL -UI5hYlia y *s pece Bus~ Art wiis L,-~ss uaes s belsiaehesulo 0si~a ¡'msyde l~esYe evs £ lacelO a, Isae, ~4# ae, la lataees b) Selo ,y su protoe.fecoste clasmes .Pe sisacate Ocaletyey ¡&oe~ PO=ydesa= PInolar^ h~e4w mry fisseotlLipoed eSistemas do tasaslse dalaslaese~rao^see aleras, O~cO e&le l in1aeteis, lespa d I mo¡~ ctsseas qshlslcte.,0de. etaMlse abas eesoes(~ sa traaltls peM"lestel Leloj) TAlesplsa de as pean. l-e filecoebeies, abal erls telce, dros tmiedn d ee ato.octe., da, cate dleubeado(pele ekeAd bte. Materaioale i m trciblioy re

PAGE 9

^_"4". TrnrnY. Ift ~a vdrwnalT% seeoe esjusta dae,9 o copese no grupo stImptl ¡lel ver*eo Ulw m rslses.11 e ~ e A~ owe. 0. dt C~ .f~eefese Ave.*o(le Aa*sla @ dra ~ 1. le eornal *gmwboar oeleewe yrjo Ar@i p a oel ea. Sdee, iusim letic la mern. B.So e*ro to no ~ A i s o e onr ro a e eni c eIdtIaau en o, el e mm aerazi quaeso hle ztteniao de l esie Pr~epaece oon l l ern de clao c jate. lapey aque reosnr tomveintaesa eigenia. tlae rnrhbar, liiesprit feuoel de n¡stra spoc~ pac boemu k cee.nui, muyse jable d~Arbi e i esobr tee de.Boal eMdcn y ao4elaea cretsio en uien o. pc macres ensm anelase prenastaso isalas. Ante loe altares de la Iglesia de Sea Felipe, y en la Intimidad mse onuple. te. uni aus destinas el Iluostrado doctor lee de l eorisa ADdbica Reye. Gaviln y Mamut, tan blilla y tan buena. Tarde como es ya para tod deecrip. cid. l.a crnica elegante no podra, sin embargo, dejar de levantar scta de metiriaento tan asipteco y A la vez salo. dar quienes como las nuevas deepom~de rnon tan digno., por sus srita y am virtudes, de todas las elici. dade. Ctupleme ya, despus de eato, anan. clar A eus numerosas amisades que el doetar Prer Mir, con en diatInguida aseora, bha litado en residencia en lo planta alta de la casa celle de Sen Mi. guel annero 152. Cea donde tambin tiene eatblecl. do ten modesto y meritutalmo facaitet-, ve en estud¡e profeelonaL. A propsito de bodas. ]Recibo Invitacin para la de la ara. ~ie selorita Mara Isabel Pella con el Jecea Jos Autonio Soler y que e~ vonetda para la n~e del jueves Se celebrar en la Iglesia de Mone. llora: ls nueve. L.a aqede Wiutae, cse hijba, )Q lima4adoz Loiti, lan fijado el primer vieraes de mas pera cesible A ce 7~t amable familia r"lde es el adl-i m~t 8 d91 Prado. OkG edmiici ha i i k i B B F Rad ?dermecro, elo¡ eu"o k eteuuvivu, 1 4 U qa MM paraEef el 24 y 2144 S snpee' lu mor ar ^ aeael Dast¡M*de ¡"UIS. lar 6 .u-i o u Llasar la ateacia, por em am aaeue'i el//C'WASay dad ya bi t ~ el decorAdo deaSe ls l uuilll. Oreque de eeda perte l baeseas e l e mtru ,1 .4cala .ago qefesaltaoprebio ilsa uaMeo tsMI* .je e lae aaset&, y elsed.' ds itubo<'s un ,rn ea e .s m. tdlot.51vo Itjw~ww de k ~ o&. leg d .lu ute, de m~h 40EleFiWt5i5 *dl0~ A~ ll.pe(¡ rean 1.iiIumO da as rfate .lace idi a~ de m t e lagraib ulleiedei ro s catre0lede~ .1 1t 1"s ilte r ma. rerdsda repees.ii-ii1i ~ u i, c-i De seo"e. IVn xito gcaadlek^ seno ya meetg -rt ssel sDr*tola LA >Cs tes a ti. P UB[Lf de aneehe bese-el de la Aeohatn '7~ o Bvl e de Atores >hp#im tn,lijue dirige se s Un llemo Meoesleio. tnei Pluetn. 1Il@s LA rerandeulet4 iotradisilocteit tnreusae PPrIUAMo¡c A unitotal (de .2551 3~ pita. Ales lote e*obatene qui ay yquesagregar 20 paee aseqna Ocs y l licte ta4 produjlo la vasita de M~re. nmero ceatimeeroae d Da calte iiulo se eoor6 ina comde artistasde leaslk~aa y elda de aidatas me; simpdtim&a. e~eeee llitcnoobras sflcemeaa PeleeLa taa favoreetda eat#tmlnlit 1.05. la etrta Feredladee de Lora. l80 bella (lo ventAa Ala paerl daloe Maoyeo en al pelen del <'alas f.enb y teatros y elspsmleta1V.lc so Itobo ano sala daelke prestlt*e qne dejara de. comprar uneremito ofrecido por la hermaCarmen. huabo quien di un ceutn por un qn.eabe da eabir Le Zadt'ep X botn do ras. ro, Deageses at eaIre ksXeta Y el que me-nan pag nn peco. -Dnsw(Pare),Tea ille lNlmlert, ]ley. Ideo,Lea OriIllasee iein, Jva4imePecilltdma fucin de abono etn el nec. Nacional can Loseued,< esfl,. Ideaf, Quintos di. a. l Slnsi 1 va. .Gra cneicrenela, como siempre. Tieea Rle vimee E,-Jtt]tTE FORTANILI.5. Ideas, Le bola da nteve, 1 ve~m. ~~ ~Ideas. La Dama de Xeaarea. PISTO MANCHEGO voTme oscat Cs Ide~, LElSan Fel 5 avoldmesa Si ayer una nelidtpar eeca Idea; Snlteee$t.1 !volt1asee yp.r alielea hoy aqu la reatlISmo Idem, L*@eers eqetre3 lA twpeedoS.o tul. Nos laIca muerta e^s. aquel axilosa qug Aestet a splico: hidero, Veinte aoee desipae, 3 volA. 0,91 mudar de optnlda e. ley del sabio', asna. De~ m en.A ayer dije que ' los. Ua palta. diO S~49adadeta dseoe ela al jamue da Isra o ¡ e deldita Ariornia L~ uaN@§". vacesY a aatlguoSMadun odode""Vao le miad L4 1I""~edd y~~eal due~tada e.ea seu eltte ss M ~ lea lof~aae aestepeW 0esn su~peetsfmur rsh dePoeaDe la ortava eetn e alasaft ayer el detenida jealoLqasett eeupado ela la ttnplW4e ues*eeOrn, y suyo Individuo est~ simtd o auiJdo 1*01 el L/I P~ ~leglcalzada de m*e tnzaco entoaV~107y Veoe, tlidetele oapyest el b~ AguaSe mr por haberla aod 4 h*~d a a d. te Cavidad Mat5lua es, G~larerndete en tmo hero 11. 9, e~adolte e~¡*mes leves. y:l detenido la~esu e l Vi% m 74, VE-i uela 0 4lueS de Mpy.~ 14,un feO s doad u,, .-.lwAd" efqs s d, tla lode tais Mgrasa. d ii, e .11 ec e c tia e r pl'rI ~u.tue Ilcuuronenmin A m ie. ma .1tiperrntn. e l se1.< et' o-ho u -,o y. ur.u 1 1u -ladue. queilanee F-ubabrAcatr 01tcpitndel sgdi& nOR drIiiMpioi nETam -l^l al a nouerida pnuiien loyplaota el Np a D. mde.pen7e.iuc leveron nemla lea.d Lleaca elte .trlaheopraenra pi-on in lest ro u clvoen al ptI crel pande legalea elVo, cios Y. 5MIlty etaeltiolaIno. ,da ba. ¡daCelii f lif Po odelesta,-e etoel9 n qee Ur auboneiope~ eea el t anlo. Lau al esl petlted aesaeboa. eos leee atll eroaen cn l a4te:Leeficree,¡ e#ale. carmer aploLeono.mi la gnaaposr CWlteneloto delgan tlrceda aborLi. Arg A dipedodba.l opl wWla funin de staiael popo. Las betan ayhoedl iempreafe.lo sores JuolI yVeadt Lpe.d st Ava oheo: M Psis4 de ro A DAtiulanea l lee ea.br de la rpodIei¡tsea l e Leteriera anareapransDiara. ay geera de Mporodsla Dltoy l tecegran par Luea le Ar angol. Pra qlepAa eleteo de lnra del 0de aflae.so egreadlpi mar euardao otaoenscri"¡. msdetlart re era ds elcalmlestoa oe ,aps o tndanda by n el diezr a a gprIdmo espe a eeos. y A Leo andasld. ipcla eafcren l ebra de lah tqupeauesdt ¡eeo. No bdey tae. e eerdyqe rde mf grnna ela semri anpsondaldquAemllenausen.o e e1. 1.11 L U fb4e.se~ Ves pa .a&ble ~~.plea~1 ~aaMaylaesajSesa dad al tabeeo .i cIgrroda Is casl que td manles l1 ealya~ o muy oellea .1rtlinoaoalo po llea um o £,111r= Ituc-reetva.-XtempedorAljs. droda tosera emocalla esaos y exorntte IPl genial poetaCr" e'tarqueSuha lley uy p;z e, a :hequai eada rcen .a llase de sapodo l ram~eer les lu76 y qued lees *ssls e, que luisuliea yaea mand da reglo al ~wt esribendo es e caMtelA: La ~ekoletet belbsee ObePW *a l.el t~ alarily allee. erneteb ksm Alejadr. Asauhllseoel P~alausablE. o ~ dyeae d ~ lpadel mperee Paeerlae ls tracias. Aleaedoa5~sal vy$& le "entad caift~Co m lemal, pcqaagelno l miste. Itampo. -~urdo Olrapler km han ¡Seldo ale@poesael -Mechbo, Mlestd, mcho. Tato qne esty tentado A pedrod e! egndo A la lutente mlaa otro libro d daimeleaygteaurelbtdel poeta. Peraoeftaez al aperer tuvo buen cIado de peer ea laelttiadade so pu10yltalo sgfeeta La vnA memartA. -layqegrndara eca lee lavastee que se lgr, poqosel ie V ayole pris, a% qu vivir muy blc. Yus&o de l%1ay=vste qo. ala pveeee represen A lo huantdd yquealadbea ltllsa es el d a teetctriedad. No habada.el osendo la fbnieaetdu masRabas el prodIgio. deserrloqee cpreeeall su PrupeICe y nqea, eale el~¡t.l etad, cacao elemet d~elaoe, no hubIeseaortado Lee ditaels.Tas. poos ailara tento el trbje en letlee. al el"t~ ~ a las cases, Sal el auiloda l*e leeldde, que MUevaa mtaors y aspree eiriddea. lae re nceita, pare que esa Invento proauzca su resltldos de.bmodo amplo, la competauca. Y aM tenen uteds A ¡li Nueva Comapalta ds Eec. tricidad, que lene a"oleies en Pa do, 55 y qn. ls dice por ~edo del DARIO: -"iUando 1eamotore elctrlca de esta Comp5lateaobtIne corIsole segra, olaIn seruold: o hy catnta de combutlbe a--a ndnnao de suajals y jornale;no 1 ycenias, mi hhs, ;Ica.tn eru 11mit epa. co, locatydnero. AZUL Y toRo.-t sbado pan la noeecelabi mo anuncado bllo te siptta oledad do aslos dieZ y En la mrda del sellr EL VIll, cele da Jestle&arle tdaro 12, sea cen' 7tu aioli. fiat, queo reult rmy ninmada y Incid. pilade Ibal5efemao pr idavlia Vtial,¡rle CrIsiaase~*, F24aMa inuhe, Asia Ferns, GlIerma .Maye tl, Esermosy marie&¡Jie&ade Crdeas I55 A. Nn, Iira OGesalas y la Gsar~a. De. s oslrta ms: Amparo eer y Mario aMaties, mten; alpt aam La drectivo chsqu 4A14le~*.e retas conocm e ldaddo btff. Y la eq~ e ^1,bcs ~*utso ya falIclIr A os directiva, tan galtne, perael xito de anu iedl SAbhado. LA Nor FINL IdtaOarsoaessaun gitano que ses gamo la vda yvesd nblos y&anUsted mee be rolteal-le dca uno da -le *agr u4set quclcaballo so tust. niegAn deeco, y ahora oaode ver que e ter*. -ltoambre-oet.t e e latt-ueo nocas ndeleeto euna alagrale ACADEMIA._DE BAILE ColgIto dj'epsmbte Une prlbnaca de baI aeelae acabda de llega d oles lde teiao, fee.osaservilea eaUL Lal solgno edi niel41DnAnOu LA M&poAs de lea ~ehy -eal P. a. Sopesars sI maras e e 12Sf 1=4m-7 .¡I Ome MIto savealvoa z.1hebra Ma~e vembr% laas -2uea.b la.1 Dagienao sosh.e hmbros Mas ~ o~o W~ -2 vamtas etro mard bMaca tegtIUsiefliembraoot naturay~ nrd s a"¡egto] M*ATEIONIOS ~IOBlloEtC>N D -Xac t. -J~ dPraia y~.art ea Dli-, ltpotacne14,14aoy ali Wseania-artee l a1edo4t eln^a.t(enib .-k2 = 1,4 o anad c Y----,M im Preaio 0a Moelrn .ato.~, le itbee¡e a nc ta la arie nrersro ra -<'bn r ray, 2 afee e laia lIa e, I la p ~l e G rvso h. O ns, Cu -, 1 v i~ .f. ~ruea li e o, 4 o-, nlo rsle .KM arvosti. -A'Cadis land, O87 a. ta,¡oli sme.ale u Ifne dienAcI 4 etior a-cuiec 41 nrr iaso-dela Da tlt, bTe sers aladrl2 itcntgit11%nn Ms, le esas. Arica. L 2asin dIo. alro a.Jo Ie 41a W,(aees .Qu. tadbtaol 12e. Tsara a a .1tt. dab ralia.edo Mraflciomeaelee elo.c. 2 yJ-luelotrls'tde laHa en A efUn~a -. 4-.1 b te-GUDAOVOS m 38I B alemiibc Doctor REDONDO.riffi SE eo rsa ae. yPelqetadlaciaaoa eoca a.Pe.D anE .lopal 10i11as eea prc iOatsU DE l LA Hl .M A rr.azaao1BANA 1.s mee1a a lep, tiu ~ Cmr cadenaoeo cbalode hierro d muraallmcbaa y ot, afb,nynaa 9~ C~¡s ei0Iu ASMA ,AflOII

PAGE 10

,-1 ron tIeea deW Msee d. d U.Wa, "'.4*i4ek gtP e, c4ca 1,1 .f M t 1 se Tbm.tao dy~ a -<~Y A devolver 4~1ehA t50do 1lam obrapara la exTotal lxbaroronmumldo $12.859,15026 teselnit oeleraa ¡maetres del aguad es total, unIda al valor ~asente do Nueva York. mi NL l#RANZA"1 Ayer feadeh en habla el vapor amerlqeio M¡e-rs-, lreeseste de Verames y meaPujl co ruegn y 72 ~ejfra El 'JaANFIIUV" 51 vapor noruegode~asS nmbrCe% mud s a~ toayer peo~eilede,1os
    eaa*e e& es.5.ArrajoY o! OvueS be~ee~ 27 Ir-Men1s#Ivacea coaecra.,1tsalojosY litoros. Import do elvAeloupara les Sre. LyL^ ey ¡Ie. :155yegua, 2 caballo., una ¡mala y 125 tore Ur. Wa 11 Remecer, duMelo clvaga 'tl.RaE~", que v~jaPse las dieiaw Ileaa ddrnse lle.*eMa dos Unidoa, con maestras de to~le ts Preduemalaseestoveor tard es 1,alaio sal~deral Jedefa M ta do. E4 6~ler hatebaIu1.4loe s -¡~M&"eam ohuae le Iipilli, tser l3t Wm~ueda esasate que f" 05o ae ] o.!plo de lemprodcto.de-at lyda ,'se abren los pagas er ANITAMtA Rtelacin dlmvmenlo Uade auilmlescma~ta teparlcm~ olda~ 10 l semamaqudheytrllMkaoeprude d.oelserltiede Yi~enla tSupeoelda y desa~areo ~,*iao de Ineeetres.-'-staL4-e visltad^ .41. AnImales imepo*ados, caballar, 710. id. id. vacaqo, }hxiueoetaanterior, -4. d. lsgy-sa ,11. -lyectAfs Maleima, 101. luyestdoTubormllna, 0.1 De~telt 04santa,4. Da~rado-Puo eluae, 1 Saortoades,5. ¡(mulee-scomao, o Lugata ealaelde,2 (uedan ea obea*l<'u tNM PAM Nr~ VI MI t7IA tiJB da e~.d ee6,po eglod eM 1,1#e loflel fleN esf PorDvI ). J~ ulM. @ ~ k, Lo. lmar. da.to. sam.La oreo Dolreis > (Y#~ mee. J. lxLo.el, esiwper d ,uedel.,, 'eCB* a I¡ec AoS~ 10ed. pee 1>. Jem6M .gy ite: Rr.Agmu. 1o Ael ftdf A NeereLarodo. aao. u eM
    PAGE 11

    l'fdeememini mtq le *e str lw e e-eesernnlee alreiey s~ paa, del r.-er-sn ole la liubsea: yY it del-, no prrqne A la reupersto ¡Ils impercatil lelcuvee, ise porinoel iPielte mteteAlast clases contomidoras de boda la fla. No e neeita estudiar la. diuposcisuras de la era cooiral, ni las4icduu militares referentes al maunto,~pareu ¡mastimpata pldlcs a.inlinsa 6lom eslotes Pasudez Garete y seria la P~ coeontura el Apuntemehate dala nalune: es trata de encarcu, 6 de dar PM-tumoapara queose ear~ ua CsnRetculo de primera aoceesielt, ¡le acusamo diario. indlspeasaWe. so"( al rice M"to sl obsrro fatigatda. y de~de1 u me parresi resurella el ptunto, siso .do st pisaalegal, en el ordena deles coumiealnsmormies. >lerso 4rtLida cota no es le minido de los golyiteruool muthlsls me¡sc. de los Vyuntimtentog,representantese le vecindlario, aunque los nstres ni leOsepen, li lo crean. Pi esm ecesrio etablecer Impuestos par atender A las obllgscice ed ornaste y segetisad Individual, necesario es antes mejres le condicin fetee de he a nbitant, velar por su smld ¡sriliartes les medios de vida.compeuesar los c~eos de la pobreza con medidas que samparen el derecho de loas "eras. No hariemne nada con pae~ ll¡asedes, un vigilate en eada eques y un e-mpile-do de oficina sabre rada los del Plalacio municipal, ni el pueblo pobre inod. ,de hambre tu los tuohurtuioa y di exlesunen en lasateras. Trsblita el rico, porlue trebaja el pobre, rescanda la Aluana porque el puelibcorne. En toda* parlo. del maundo, loe pobres sea los ms. Y esnunte eplira democrtica, ¡baie he suspon¡ quelsiveto dr la mayerta e.el que da representacin y haflor A los rmentdatarios, merificarlo todo les conveniencias du los ms parte cene ole sentido caun. El municuipio epitale5lo Insiste ten calir A has reM-qtsesaue, camo todos los que ecu *u caeestnl,,~recda cotribu~cosme ecomnenderos, porque besej ogrw^saque venden Ale aslleres. 5~~nnsolios quue se, ea comercio ha contribuId, ¡ las osrgas municijalos. No contribiurla at 6l matara nus ganados fue-e del ~laro, como hacen los defisrados-es del Jmpaest. Desncartizada la res, reprtensela los dctallnf os de carne, rada uno de los reles pacacontribucino romo ostablecimiento industrial, 6 arbtrius la expenle iA domicilio. Luego no hay Wa bure dealos lereebiosiniuniipalas. Bu nrotero euacrieo sstenos de taibcularteui. hay erticulog q les servidores del ~iedo que -e-an la cesaus1, y no s que cetribayan £ las cargas pblicas, COIRe Soledada. dadunas, como inosotivas industrs, de que viven znganos, disfrazados de agentes electorales. 5Ya crZI5-pe@e A la cie9ela mdicla, aquejada bey de fiebre Foe-neor-qon >la Nstusaleaa sabe ms que niors~ y 5ella ha puesto entre los isetrumontos uastiosds-scuatre Inslivos, para que desibre-mos y cortesa ras de anidies, que son comides por la butuanidad desde ti princip.ondelo le i.pos. Yo creo que la crars, en eantadades razonables, nutre. retara< alimenta. La considero artculo deprimera necesidad, como el pan, el azucar, le leche. Y porque cao creo, pardeee que el deber de les municipalidada.snoes el de eaearces-la, sino el de penesla al alcance de la buca de los mises-os. Todo no ha de ser aqu para les de *arriba y solo el menospreeio para el iaueRoo¡cesaso, que A tanton ceembra y de tan pocos tiene algo que agradecrer. Ptierdan rl pleito FaeLudes Garca y Compaflin; Impida e1 Ayuntamiento que cuslquier vecino del Isterioslleve su reses al Itestro; ebligue A crecido imouesto A les Encoenderos-, ayudua1 que estocs ¡os-eo poderoso irsolque pona la ley A la carne viva y mate-de hambre al vecindario poeNo Importa. Loa seSera. ConbeJsles, Secretaro5 y Legisladores, segnirn comiendo dilete, cuesto lo que cuesto: el pas Pag*trabutjaubor, el obrero, el mice-a ble &n tiene-u bsstante ya, ron la Independencia de la Patria y el aufragio unirersalt T .".In .niuu 11l1explorador barn Erlaud ocdeosnIjod hino recientemente una exploracin por entre varias tribus Indgenaso, que habitan lugares seialados pus ros tributario dei Amazonas, en cemar~e prcticamente descoocdas. Encontr los Iades ¡aarcso, guasayos y ateapusaa% es cuales vivan h.astamuy poha enla edad de piedra, y las den ltimas usan el traje primitivo, que es el de Adan, menes las hoFas de higuera 6 parra,Dice Nosdeuskjold beber sido el primes blanco qu visitI los asupuaros; pero loa lal usando ueseilose obtenidos de los "crs plidas", (blancos) por condoceto de otras tribus. Aunque mirados romo eiemgroe,' los exploradores. fueran muy bien recibidos poslos salvajes, que son nmadas y pastores por ocupacido priueipt. Habla una cuarta tribu con -ls que no ¡li posibleen ,CO LMENER OS XIJ.L Y RA SMi .~ y= aeme~hual p tnseecunseetano. RARiLasPARA IInpL po rden osoer rp.7 eest. spen al¡K" 6se;RM! F PLLTR wn',r snarando y afeites ompoo artido ~~tLa¡ Id l" .Munoe eatlogo .~a, nIn g elos usa~is. Preclus o.,fbrica. Iu. T1TEVENB a OD. OFICIOS sa. APARTADO rol. IAB&NA. e el25 alt -l El ideal ls-e ge~.¡al.-Tratami ento rausonal de la@ prdida srssicles, tkddcas!.e.cut isipotm-rwua. Casda Frasco llevua un folleto quo expla c laro y detalladamneiel plan que debe oac'varao para aloanzar comxpleto xito DEPOSITOS: Farmacias de Sarr, 3ohnson y Tajuache1. y es ndialas boifasisacreditlada* de la la. -Cura de la Sffi¡!.' BIALANCE FIN DE ARO. AsIsidos desde Junio .e. ..1 IJao dealta. l11 En tratamiento .~. 22 13 No SE JNCLUYiEIMDLOt VENELO TI Lo al ffONG ONAOI -Co OoREILLY 1 ¡O INOENIEROB Y OOPOTRAT13TAS. CSNIOON DE--FAiRII IPUALN~ A A¡ Flr1*o 8SSJf. P~ .idsa~d xzvro hiU'5M Pla.*# COmPAD¡~a Prespai Aoses Ps-sa~ eaive ws epJss.s bu~ mrs diadItu~sd V4 4u~ ~ ~esa~ ~uih ¡MADO bu LA MA5IS1~~.h Bsmaa-~U~ iE.obrro y su Usa viene vivir ea easas propia nadie lo pondr en duda, pero gtuosmeute no sa le da Aete asunto toda la importan-cia que tIene, al aun por lshalebmos iretameote I"ateredo, y so de~*se en la vtjs ~4mAs pedu Mas, = 1de ducir couaacuensio.VedaL es que los benelicios Inmediatos soa tan ¡tan-' tie que bastan estas pea justificar la atencin y el esfuerto que i asta objeto e a.deslique. W*d mudes~spor m ns lw C =e I hemoesabn;pero aa tos de y~ ani Resprestaba 6£ #m silos. Hull tribus *es tos bosesasetrmas l b~ e )s nde yera% ~ ~pel. Se imre que es lee la~ e a Ebarn ¡cd tratado £19 s~ i s eTmutel, la m ~hat.mi ei ta de la tribu, si cenaee#a s qedse u*s% elepor el reste de sm vid&. ]hp~sel si errilorio de §leaM@MiVus jye, &¡m~eue n.mora*. lee*diar dii age fltieeeey sen rMIatiMee4£mMe *v lisa?, de un erritlaletas~U&%se e.j s*~ mopara stel ad1* ,Pos sto me~ dode pagaaie.ua taAe. lo que anieseera Laasdd aset46de la lans, e* ahora deesa de .Tmg#, .1 la Virgen Modia, liaeade .Ysslet al 40,ly Virgen mar(*ie l lsa. LA NOTADEL B1,1 Que los deedietee y hubo viva.s ~es t=-ed1n std"eeria~ de saisl aesIt~ das de trabajo. quesel frlo ~raee y. andan lha catarros detre de l.heuas~ toeleado despcI, para evitar bre~o con loo que extirparon la fiebre amarfIlla y el4moeqafioblsneo. (un un ador ds*f. logrdecebar abajo 1a oorona fuelte delcener¡ al &6 deleaad delere~^ealey A. us tiensea.familia nola, cea. mu-1 lees~ lae se soipente esismulada por os, y es hace de modo qa.ae da a miegnnconcepto 6Aenuilar y meuosa d so taticeda 4 mayor udmer es u adaiembellecer y mejorar a*t viviendo y dable que ha de #dere~r ua gran le ¡cgadoas que manehes veces domino Imu~neasenpr6 de laimoral pdbl!cada peles erberos de destro~t. Cada la higiene de los sentimientos y de la1 reparacin 1,iudispensesble es un a ttcultura de la naoesiad.4 ¡la de ruegoan Uvas., ineletes y Pour ctas cceuar¡orey posa.1 mezquindadas. Voretle ¡eses-al1l4 deducciones A que es pres e isames obras que sela afeotan al iseo y A la reLiunos &£ rctrrqueest asNte _sle ar ea al"cen de buena somerece la alenilisi esetudio y el *poi lutad (y prueba de ello los esftraes YOoe tdo. ios hombres de buena voque 1iene que acr"l Deiartaameti utad y que Inleresatnto 6 m* quej deSanidad) y algunos0 Propi atarios, A las mo~ obos, A les ese~ dimal aceccidos por la avaricia, lleguan redste y pndelentes basto d aplazar indenidamente rppeIR benedol de este a 0nn radiones pereptorias,couyo retrasvA reduce dLun am al osa lentoecu-< eelpstialcto daola fiaoadnmiode les fmilia. abriass, ias Con estos atecedentes no es extrallo que habra de nicaesar A la sociedIad que las vi virndas sean tau pet aiuenes-alpes cuanto Goulrhqye £ eletiras camon veos, ademes de ser revar el nircl moral de las asasmejooducidas por e1 mucho valor de los al -ra la higiene pblico y estimula Ideas quileret. de orden y de respcto la propiedad.1 Cuando el hombre cansado de&¡irtaPor lo tonto la sociedad en genlral esbajo del da, regresa 4Aso bogar mereLA Intoresasla en fometar y alentas esos eueat-as all algo que haga* agraLle aspiracin, prestando de alguln eso dable el descenso del ocerpo y quedo &uaoncurso y no dejando en rellfrequn el bepirite, migo muy dJ= o asasido encomendada loesfueraprodeolo qne generalmente encuetra. y pias de loe obreros, sobre todo' all as, una vivienda que iugln atracilivo doaeIso codiconss&ocales diisoltience, que solo disguto. predne, que tean mucho a. desarrollo. acoso pos-sun estado repeleanteral es Qee el milagro puede realizarlo la1 que ejerna una parnicous influencia en mutalidad cooperativa ya es" demos-o la familia que la habita. La osposa, traco. Les dsos ~eute* quee pro-1 obligada A, revolverse oensuno pequese-tan, ni no iempre imiuperaibios que Suelos ca aquella incmode vivienda pueden wcoupromeles-el dit pemseta meesals, tardara 24 afis. Ea decir que por el solo ~&ede asociarse des hambres*au ahorran7 asos cada uno de alquilser. FAul a. ompreaer que cuantos JI se reunana ma pronto logran toda 1ebn. De maner a anoga a la ¡a2.eada -a las agrupacicaes fabriles >udi¡-a desarrollar la Ida los ayuutemlato en mayor esfera y Sta tamor 40 que lo@ cntribuyente*e "asssqcu ndebio e~ pito de susdiu Puo qdenaa s ugla nquesie mada N.a *mLos enfermsos es hacen In gran ds"i tomando medicamestios coyla OMOa~SteUu es deseonoolds. Todos l¡sm dto" onocen la f*smuls de la Ea~ld de &coty por-sso la re~eaay ~sco Miendan. IKaee tiempo que ~rsube comtbas, nos reeuibadoelimnleudec40~ Usimente -sun preparado que ~ed nfdorarne" Dr. Eurfqne Foeldu-'Oald alo s34.-labna. 15 y 1 11 al Rri a 1 i

    PAGE 12

    l a .a d dle~ )yasdande el iiomqu qmi116 l be. i!'*dl M"sice qea ale coa lmlo que a illG de ~01d estdie donese do[ psude ocai6 ¡la m yl mioditeq 2 aet*R pdi seffo) aafei es k deda pqeeO aa pern*ls1 1. Sij~n dudsca u~ eaitma el tdlIi e dd ruesido lacseoa tMo 90 oenr e mns Araa, debu ta imtespaa hac.ende laAsocicIn niday 1.e H-e an ul id l mele (Ini2r. ~ee ecimaederisdom otrs te a h4 a scel wparonoa 34repegn all twdiI eelde lasts ]le~. no lo de Altsllras^eide bde te tusimtic aaid d2.01 ~laa enos¡ la Iitegrstlaqe ~ "orvsapara el cIsas y dla25 7iu1.50 mae metal 12 Sa151ne rwa-fa el 2. do on toda 1.rolpe heoeiortamo los domo oteeslaeela aeriao den la Repbjca mo ldc ltae paras apeido ltousigalera cigae nnutro ~ lee]s atad Unidos! dc 21.000 4 molad e rc n de aquellede er o sce d lapaa idla goaes yel dmatlode doniene raqedrdicetalo ctado readclddse ortentae denso-olloo atiado eauleultman1 "El tric ededcita en ltda dple ~ tce mcleaac par mpresa cde l le repr eta cao tinolsrla l.g NepaiaexotanadomitaterIal dec fe e ie l sideoe ^ n ida!ira yiu exwamleyendo unMe aquellos E estaledco-s presciribaen do ril abr, que romutir on ta rtalJS y, dO.otaudsarudoes pee la raidd. tel rooic ~ alaol ,N siuine tnaal ~'E d re qeP d e exp rl cido dc >*te 001a 14i4sts* lo.L bastante deo %#~aliara VadmiE ta proosic 44 de eaminiu diio debe fiero. 0iluefle sfe, y ianuio veino de~ 1-'cit1Abl s paorms el 6 trul ~n caleslh qe paoacempeir deon 1 taj.Mu lede lado Ud. c4laprenigrnes de la raod t4inla cama salha os tnao ual to e idicatti o Mestanto der1 mia para enireca tun Cpaerdcor ~Sa&d&~mlan d Urielaid feroSS a-i $n eltoslro^ yun u io y ntf e ela oeeasinterior de cliajs d la eudodse a .dolpea ym l p orono deolan es r1 hyleel iad qued adostida 5"4 trinf RInOMtrit a sdo use >§ella part, un or 0en ls pe-is re dds.4 del Sindicat de2farsd eo mdluoeo dnOtA qmuevos, enr so -P-o lee aie lene, icofrAecs Fdi. lo que eomueeama tux pe4tA~4de¡ Eobloo pesa noq. ;s d Mle*al leca, bteieno n dlloaO# deJ:tae Po, mene s qumpolst qu1vtae ,* 1~41 cal ue ete saO dquer-i shipr¡ma ld*se~ .dio lo a.L que o. muv lmar e .qaue mortoqes sspe4 e ¡Al talsenaepela MilOama 4e Pota veqe uuOca staln ¡Aludetoa eseirtyesitive i,oo, eelde epemad c 1-pecse amos la~ aldbta, 4 J.eceam;~=o qu Momio 11.1!!',9* a ztcooeo lo quie luep o *a n *6mon l saqoine Po ae¡er. ~ ~ce (uq e a hrice s F1es1, 4ido sue~llaenme. Haceosit5ensata& yIe ~llowsS d.¡a pu.u.i d-'c,.~~~l isdas50q. .g"w troj caplul .que ] ds ~.vsseiou 11rdtes conaicuioas 4. l h*el duasoe il -el qu saielico d sueIrasmes OPr l d6ae imeno c eaCura di raa m *DoWte? ctbet*lateI 0 5ute tierracao, u = = §beeSflit, cinco mldlu que een amu meenviarn ude ~ de sifi temaladoe de carrtilea e~&*ha sA a runcien orteemer-lcua, ino fiuaLacb e (91pegrde U Amaetes de¡ engrandedliee1 de, S~ceavilla, debmmuce ve*z weeu oir b~meuoa i eooeseidelo qil* p~ odesofr e nt IP 0 ~ u eITdiodsmeadleeel d~easque tauoboemqglne "baus tranepje Comeoeec. qe vae Lllevar Ala Am-j rica U Tosrtas, mpruebla de la laboeScW a blibeisa, vitiee, anedris pqe~ay mucta^ i4, ~ Lieds fibea rar e: ubeta -p.4 lob mel lseaemeet dPI.Jla ee0IIS M &~&y (141 trfioo El peluel o am;aryor dle la cerVeza la Convierte en aperitivo, y no hay uninguno que suapere NITAS AZUCARE1AS IERVtAI'O DICF. ~VVNiOtK Extta et l Ic a ft Motes elec e¡ i19 del acteal de loes-e. Czaralkow, lic ireado durante la semana lha demeetrailola inacividad Consiguiente dispid4 lIa s ~alderablee eperaeloles en la aemana ~ieaa; y la lndifereude de loe compraes as coro el aaayel nmero de oteetun de Cube, Poorto lelo yBailo Domingo, pra embarque en Fetrco y )tnrze, obligaron A los vendedores L rebjar se proeoee, £aIndelloer Acabo ¡separan von tus que.se han efactuedo. 3~aconcesin teA de 1-16e. en Cubas, pera embarque ~ tmme, yl1¡le. en Coet~gadesalmaec, redunlendo non tal motivo las a 1 tuabra~. trwEaJXTIIAOWiI N ARI<)$ clon e>xpt-srtlo bjeLi plo cpio* u00sr&uial agraiado y que bu te entregar' en el i¡uoysnto quo lo reitra. Acroditados coruo esLe.os pw m -e0 .a I p 1-a 'iti (1111 '10111pyc.s RIU*41SJ gae" e, ao dresnoque o s ^uarnis ¡a-a .voe-alI dbi t, d u Io i ',U,¡ V a a mo. G 'ee, m ik ~ lio e E lV ....Alo--. 1 1i d is^ oc, I1 w~ed.41e. Me ni fu el sesto: tit el C~50 9. e se nos 1 poerete. An~tseWe4sdae ri 16oblia a Ahacer pareaIPMsasiode cllo& no hinlasmecedo. liastealis, leetora. iieainda y ~uleile¡coeud Y porque la idea ya la habfla iesa.esetiliPrn-sl talei-llvcs Amsiaista: 11.4 F.-iALaa. A s GeaOuJ s eaiVnTr~la ij ____________________________ ei ua*U s cpael cilea ittaadoe aact o #silqa-rua t'~ queel pee&¡iiiR me os4eq 1,. Nu. l-4#Eaeo 'dt aleo a e ee atevsraucs.~.1hembta cegra et A-119 -Mirln tafl banc lez "I L 6JloJIA I iisita-YIcelAa tedany Fra. ea~ ~~ roiJsea zlld -ldpe&-Jm YBeC(orrreploii dc lelBanco de nnIe rc (ececon Vareallore-LnrsyMxtocal e~ Mnaalii rn Mr MolsooySane,blica de tulsa. .Mauel leraindee AVitm ln on Costrucceoiez, Mura y Manurus. l>iWVKCIONMA fsoiiiXiT.-MuTAelacrndet. 1 1)otos 6 na a >al~c. ]¡abono. Morra 21. Clera In-n-rins fenifiL-Jobita 7Nl.jlunii.781 atoe. Y. 1., Facilitan ratidadce otbrn¡Idlt*elrnude, OcesI:benpolteasy valore" cotizablee liiuisme*4v. El~Jl un (l. OFICINA CENTRAL* C'unnariw%. .l.caad lO. Tiitieriulo0,111 lilola ll'aradeie, -19iHnos. llalat ir ll.IE C V R S29 ja lo. Tuioclosia. -Leonor ;ro.a-.dio". Italianla. Stios 1.4). a-tiii ',1O 64 oremaru-Eldellna Martl, 210iiiatoe, I EF N 64 llabana,SeoMnNiCuel l2l9. Tubir-ulosiq o.36 2 E01 ptrlmnair. tlleTiuTO zSTE.-No fhola,. CM>Y i>nTRlTO OPATrFfiereuiiio l.ua. 61 1~1LR~IRL JIU aloe,, ?%ao, Puchto 16. tun<-er tiula D[[ OCHNR11DE10 1 lengua.-"lxtu Ceno,.24 alom, llalazna, Poe 11pus ICTl nne 'iRldnZ .el Cluita lnterrinuiul. Cnrer de,¡liaazo .19V.1 indn coanomidad cesa1la2a.elode Julio arca, 1 ato, lialna, Estlvee 10. p"r la Jonia Lroeay to quepi su Etcrtls-JuaiIda¡, 7 imeu., itabaKItgmesla, ela 1144£lesS~i-seoelaB no, Cutll¡oi. ('ongculiaerebr-Atnt*neebalallu>odienaade1E i 1.rn liberta, 3 nieste, !latuna,7,ornauoa e al cln destinado al efecto en la lta ¡trIlla tufaltil. -Mora Gen1111ln, de Otola-Ra sne acin se peoieoteda et 31 sf0, Caierlas Jeu del oate ormaiea l cotno obre eatileime a&e -11alls, onAlas Jri el ont lsocial, napodo el 31 deaOGubare puand.y el Tuberruleole. Belnes.deoaponden ti .yace~leadpe RESUMEN laeonmialaque a. nombr paraela;ayume",;*iientos .ceder&,&a .lsocaiadaeco Yeslespoa Matrimsonio rclilol .empoelcitritln eglamntao, le Zlatrirooiilips ciile ..) p'= .d"&Junade los dem arpullicfuncluties---. ..3 eWain"e# os~ reaconvenaientesametar ta&nc l= .26 dalb~ *1didoeate mesan* -Enero 28 ~ ~ 4 aeeaoeseo&l=n,&les lista de loa*n, aeeunntu dipeicnd 0tuiquedesna o Yenrisio% namens t &iaoa.c1e illnTaTioTe&Tro o-re ,-3i lenbeaitllncan le. lda, See aa15 1-17 E Rilinen, 1 varn blanco legttnio, ¡ hoto. Dende elIdued*]trrente puedenslteaireas. ben nueelluan atulerOiTOriobTr.-lematlatlCIprsam porel eejemplar 6ejemnplas ado. gltl m,.1 varn blanco ieglitmou Odede9la Meeris Aquse so@teala pte tibTfilel st R -rointtitio Preel y tido. Sucotarlo, a0OS5 S-m lisura corn Iatilde Prcal 'oes-a unoei Alonso y Ro>drguez r on Mra Re. Ce y .a-u--Se Mu gurre y de ltu "E L IR IS, Ioxiot ilaro . JunNtntary liD SQU" ,ma MArtnez con Matlle .lvarec-1 ntoalu COMP ua EUADE Dontguez y (lonetlen con iesa Garca CNR NEDO y Vasldse. DFNINOT NEDO xi4TieTttPToyJT-3laiiticl It. Villeno. Eta lia tila Babw, Cuba, al le 1555 48 uanos, Cuba. Induatra tUi. Atquola reLA UIIlCA lCIoalAI pernicioso. -Pelt-ian 14 ,"afV llai s, va jJnuet atc sctaoe. uspaBa., warrm21.lYcvaLet0del ate. y opadne ns. Sun NI~ 1.tiLLi~ttO. VALUErepouebl §tubi2tie.-a lo. t5isttTlpti5TKC. --eatellonPalma,1 eat hy.53.11-0 8 ica, lhabana, llica <¡ .Peure-aImpertende l¡m tu151TITO OTr. -MaioiauuVega, ¡denizaciaeepagaAfrca.liepiuld8eLttrot.e5l. ¡dralaatala iecha .5 I.N3.S23.n Aetonnio Citltela. 1 alta, lhabano, Espaa Abcgtseran~d locateay anOsepiIn ll abana. Santijiuo6. aitilidnoiportamllO 4 1711, cantaoes snnee aigudu.-teclnta Visdil, 66aflos, SIbapo10 neaisi. mCreauph tasi, Corre 4;N). Arerio^eroelo. -i patrefaliasa e natvos oro e@pago& paernM RIESUMiEN aa L d cae eaoesaasa Secmlet~JqU.-. por csandeeon ss6 ~e aMa y trrl offsare .-1 oiososA £34my 4voesatvespo t00 eco al Mclroillle r'.li9e. uaesto. Oftl~amt u propo~aIA ---. -atOintnea aila 41Wridodao ____________________ abauillt de Sueen del 5-aZ OFICIAL on da laa=datubHaban. ote*Uriudae asiioaupaeeuet Obra tObla.-liabas. 20 de Eneso de 10. aifA~F mh -iauaala 1dea1.tarde d*¡ di& 30dae ~de t~" W n~OiilAss rSL.MATbN CEiC En~ oos iawioa enmo m?,*i d, propimos en banca. e so das f.=a, t i que &is lsoalicito -A. Ferasdede dawuro.--larg!iefJe da la Ciudad Empresas Iercaxues Zu cumplateestae dle poeeside e anorFiU Llealo esteesto y onasea da las RetaitloagydeaE M IO quiaca dtiel eloate te meeceAloo s es.&t counts parea la JualaGo ctarul oodmisa, quee dubccus fect~u ela*"pes Etd' Aatay y 0~i.a &sea la Obat cgsisen%*, poe .4. o Jiaa lasnatu a njunta. deao r 11 tlpovnean t u adel Sa@ dedi& udestunadaeFotomen ~ ttil115T Assi *eeadaala udda desdaFue rorto anm___________ lesn ten 4slibqea mnaust bin e atardes s 5y 21 t&ueea~;L3Li isel A. deeo, 6214 eesitn.itiimcm

    PAGE 13

    ~ [fi ~ DE h~NrmA ~ MAntonio L. Y W.t~ DE ROVINct A ~ c> IAntoni L. at gagedti Atqn u er,40. edte e .sda e. a.m.es 4.eeee tiI110,4U AlDIAM110ID 1.1 1111. 5 ~ ~ kJr clvatuji~ 1" ~ e ltmhatfta qthrhba, 4u ue^ Sne dl. lt.$I,' odalT.ilild ni 1 F~ ewlet Sa,9Gemidas de rmt¡" rns edaa itita aire lee do nqu 1aloee lecti -1 DR. IDOLF ~ y¡ iJ4 IeaeaslEl ~tiiepl ra ¡nuiad-e n dLISIS DE lo .s Ji Mtificiepaceeatde IRETO 011 .L l dcaedkjmfraf N T. .l ~.fa.%spea~c W~~-*eell7 1 W ISEa --s We niu litd e Otialele Nivm 104 a-a s a *d.ele e. .aeidte ,cleln 1e~o. d eae5e-LTlfa .M*Wcloo itlitet. d ethe-a e e mudoiud ic. s Ital 1 '¡. 7~ ~~ii 11ala1 .a O T oe ns tpe~ 10111 canee ea, rlalloeado* alat, t,111, qu¡ le tteed," t tie. iit .~ uI.eriii fi LEALTAD 4*. de'ae clltvxb ah tel t ~eeeent l&. %seemal ,1 Lat.>r a L i iCtti .ne .¡ln ea-t e yrje meee1 'L il¡IU U a' cs n .~ ~ Mdce sse q1 ylsiiia e nEcselre ut.¡ ecl. Pan¡, tte efl,.dael cl.ns u rltes et.matedlOer .e ."od 1 t. iacill el peetnoid aftoi ~. ate det= f oa. d(el s l~s uis'ta&pte pema a .u ra poa' lnto lepge'lo dej ley ¡7 ic' I. Dr. Juan Luis Pedro f ctatCcc mi .aed al s -<. 1111.~ --a ,lt>l fc cl i. Il aaie, N-o¡a 1 Esm to te de u e egt uro e le i e e a lIa e lantea dac .1 ---ele e. ucn aee n da a a oc a ir e 41a.o dW l' p r lI. a.a.aI -'a.,t ei e dr tlo je ¡iond e>r'' i e5 t A u e e-l ee aec dl.ylale. tle n ed n Io-rno glei. iRIsu.ae quieo e an .tisis¡ po ia. fac i ¡ipeo (.;r,¡Ol 3 ____ y .10 i. sae Bnee L>eIqU os4 da, M,04".21U ,opc .,atalalfdt e va. senle cosiese .a;i O lol, zla-sea deuu peo adlc~ mlQ tI.A 'atecfn, la dul.ai- el vrea q e xi. tiray ¡elerea ti ^ -ac P.p obeas ., ,pema -yo, 1.ronateee. ac. ehlote w,. Impeoble que. ce le not ripda: eut e ctabrau lo3 noma DRG'Z L AR---OlSa.paeoeccael'a ec la. lle.a de biu disctly 1w~' --'' IM aea'eieei pueda reoger .¡aullen ea et. ¡oad~e dee-l-----en-aa ~ceneeg R OEA N LEII ~ 1 TTTA -.aiqi fe ial fia de vad liu deto favo quede agrnade. IeeelIC, ce1 tea afcedeoelc¡oual Eeeagadtl od.&. ai d.ldal rollter e seter aj caen un larcl. tnaan lien e4edce l uleea elde ancr earow#.leeee.enst ma alosocl0.Iesee. oOl: e reside el teriana tiazado i ¡gw ~s .c -lef imda. y ZeCt.=Id yI.editae4o quedea lese.D r (~ ~(¡~ 4~ z .vaos sei AXl --t 4 - _2-15 E es a --. 1 p A-i .ae y tne,iill ent. "¡ eA I t. #L' esDr.aAceaJlR3 K-atre meno ta les.adtles~ds t.~~~~~~~amldhec~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~e tdi.&ed ¡tanMADI> leUK 2%.(ec aoa~ le~aeaoe e a~le f___ Dr.,ei Fa Pags -----.-----a -die.11,clelee.S dt.e1re e loat smdddoCsei eea yeiand ed 18e -da .n. 1d. -r 517 11 7 lEeeliClc, c elon e-o dg¡et el r-en5 Dste O ie.Wtcn Taa leit ea!%cJOIc dccra e la e¡ue, c llaeslm ti. !_r UI LTLI Bj5Oeiaend -a. a?.elia~eA yo 1.,o es pac.X Aioaeeledeet Rayen X. FEaP -A e".tl' i-4< senadaocaeblsE.e-tm ¡ si spedola4c ao el.Emca io la i ll ans 12,a u RIA@. l Fo sn ln ¡m a4.~ae. de 2~ire colide finaniqEliellorsjjJj taq. .e culeme e¡e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t ¡oere'ila-e Walf, lteeilt ler~.djesaRl.ea at plo eltAALE,." .T .i',S a ,te aa.seVel "pac '\ill,¡eAruu ben eedeItsoe.,pal -slEal -i D f bfltIU J¡JiIA 11 5e-2l4163 200adrte t easeaa. .so -a "'s ~ -ote-na, A.it._ ¡R--40 tse, illpseatc~d tIOs da a .odl bu 0 zn ~ feyo, alNlee L1w Ao uecetea cceellleete 1 uC i, atla ~se K' y vtld sda leetedeea dieae. l e, % i ir mi t.t>i n7me: C5atbSms dticta ZAra uo sca t'eeIeai1£2-ie4mel .e -Naa adela DYlrd. ai t 4511i11 cI~ C Io ,a ir" -le.alaera beaebt 1.4 woo y7,j ^tirende oeTr C lML£d<,tf .te. ase e .: o%, -aec h_ ".d* loele e a!. Tu. i .0 &1p _Aa _e a,3511~d ictd d .tde>sst\.le. el. clle <'Ruje (Il~RAf fR JACOJ NANT DER~A.NZS lo#__ -a t a mybk.¡delal Pea-.ae ec lete.,__i__ ..sla.e-tec-a.eae1eleaae.I S--'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 44,_ __-p t. aOabse.'-~e'e mu.~i e.1EDQEfi £ea~PSc4~s Sqieme ein ae clr-a deo "t te & &. pe r r h. s .a a a _e-5 a .e aem c aa e .¡ ae lepe a e. least s: peede Saolce ~t4^ d. ey Muy ¡ou eereiun~oblleu ~ DPLES e~ ____________ essaeesOc~eCm.e~,lcmDOCTORoa-?TL.I 1Qes.ce.;RarZo 4 .dededdeci. 5j 1 '.'at.o.e-Lsar dn-sa e en *abe nttsesLiehcl~ .c~,Melee 40.qle e1 l-e elenecm.ltecelleeaae raB ucgelttdllsrcs cd ,~~a c e d eeie,
    PAGE 14

    lwtlo bien =neeio4 eane. ¡dltotm sad aAgee? l ty WU iN cuTd to i. -Llei 4 su.t a% s AreaDmro2^ode esntImee e d selo ¡astd e&o 7eeMd. P1.ce"l. el pc ~ee .~UsebsosPp pealoe aDio s d mas-oo dar. >¡arna 28 ene"2~ede 901.1 llatNJ i in J ta KAelin.ae 101obr dalede pordo. Aaor tmTt.a Itad ¡odee deL 5.l.l>6 Me y~ p.er. la oelad d¡nuv J eiJo 4ne" ce le ru uoy eL-qlcn iul d. a 21e l loercol1106. Us¡A¡e e en idelt-eotira eeda que .aeeire aulstsIe cIioo en usld e y -Lqoeueenlgola uyelleiddeq>uee UaalZI si ee pel smenos e oe habreae .de -'4:.eledus voimos eaetajdoera a .ehae Ico nuetro soUAnedme Aini o re pr eentant nta7 e0 iete a mgafe e l aiea lecs. l i i o mo eti ojer 1 e to eseo IA* elt e lem &tgto rmye d que lefqpaoBe mr e aOftai molo Csaehaene, oeidaurproeola L U$*se ~~eslgyra dei gan rtepu uu iioleaeaci nola-la abrand retho my. a GueIan. 2I" k r eno*¡* 14 A. P¡~dro. lo 1 leooslaloLa dMdo m J ¡ci 4llva. iltin K~ t~ cha Cermpeilmt>qo A UplelEor -4br imora e 1a-ca~el eiDIie Lo lea Mdall6 l .55d-S dlenepar% as1 eclm4fl.espaen1 a -abea el i teau'e~ 4ct. el *¡pero 'de Mas 7 ~ogfj. (Za-Ial, G le qe mud dCome de la ,<.*I ua si. di or MI e -a equ-nvnelde; Med ONIl lCeA =A 010tUple milLil. ¡06 meala Uaen mlasa .U. L uas, ¡acamo345eclWoi.S t-Jcia, deo a n algas. y-" t I ncansIee anzx jzi~. A40(AI>Oi~ y d.S lome ci lee II "<~ *Teladed. INTERESA N .ci .Tie-e qIn: n .leeaanctuOlen s_____ Q er e nbln le, ate pnoqase lid/. 1 >lk e tii, tveiauerp 1 *11106na s 4gac j~¡aaejnia na lllOe e.~ ortega, seefeto orare21te~a; a-d Ulla1 pl-nud, coa 22.a -O A8R> lEr COia,%e naeoaemaleea s e a cleu.nadr elelreleeuabu ce ~ rW Wee teera nep h--cse e Ssleid. 11 -n15sLcT ~ yeeeee E.~ldd eveea:.eeom 7 moseelocaunnlyapad, aele caee m. cejer ren veJiaInp~aa daa.aabu leenu receeels. ds mno nt l.ae <<~ es4 hal aa .o .aee, d prI.Tc.ples.tsea eeneflor1 .1jclaaceaAaaleah e-.esn L '" ~ traLt me m,a ~ . aoo.e .cled nemgamae paz ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~fl 1aRaoC, n adantad ~pa o.t~-Ini£'fe ---e metly ecdn a l~al de laL .ied£^teaasaU vea 0~~~~~~W 1 RM(>iIUIL.do.aeelraaqeta eeu de e.popa¡ea ar--~ea5leed sie61 6 nt es n ooeieadad aer Rlha 5. m 4 r ____-esascealgd*e~ .ee.rp-4emlecsmieTne.e 1aeed td t;em e aLala l ncnaod lret ehese ee.a.~a lA.s ttu.eeed I ia nem. oaB emehe.14 -~usuu .0 ¡ee coe uaeeap laIbae ulb-~eA eo i4 Ol aa.10. e Cals.lan .4.hd bl ae ti pO PfJsujIdos.remea-h.nt~ 5111WA410 -olpt a119 c eNU -e aeulcpaWs~mp e eeae tep
    PAGE 15

    EL3UQUE NUA~ .¡ E At fl osLIgNP k.1 1olat o'ml "isa aSILE jo o" $Pr" a= 1I U e !soll d o) .ed ,?cm m ~. .~~~ f. 11. lo mb~I.n Ni1amt tlelsa),b~ A utao.s.d. ,nv ddc4 l 1.1. igls, t ~iei l .155< m .% ,tiiIe toe voq*AoI5 ~lOI iO u ¡lsoren km-~5 o# ILa adospa. kaea danCe PM S pal w lad boll Mo o,1 I l¡-slaleh. 0 l.&leasw it mdoa aaici 4Ui 1~. d0, lon~.. liif ~¡a sa eso vam a .;erme. a5laeiu tltI\e5moPd le ps.psaaaganeaa O iro :u' 1 I I :0~ai0S Lisasse-e l,tl 1e yn W11.4.37 4, VmlplleIdlneen i eile l~utt e uf I s ~ ~ ~ M i>al~a ele Is eeItv .1.id lam. p.I= .L. my050 sI __ ¡s c~Iee te.lsosrl SulhSl N:". 714 si h aicii 11^ -,itt ., ,u~u ,ao 15 -¡ ¡ e bh ui' od~ r~oL begru nifio.4eer Jh¡ier y ~-p7 11 -; .mLa t.oeR de ~ l.kh ~lo?, ens bi d~horQ~r~e ~ .,brc l lbse¡bt latecctelsfiheiutelsetlpel" mm-lje4 4 l--W #eti r15¡eUIiso 1ic ofulslet.eents ~ c erO m bseS uh menllo ai ei 4.e 1 '-le-e m: ." he,1>___ > 58 ,'l ~ o h~ ia m u e e u e s ¡e f e i J i e -e e t %? t a c o te_ _ _ _ _ _ _ _ s c s i -t o l a 1w o r a Idy fec mai iu l-t-¡s t elsu tuele. d, - 1. d -~.esoetelesiltselJleei e ? A. fiaisaIl~M ~ o r s e m n s ~ S P S aliannoAQs sIia le ,e ~ d eurotas djl J oecea c.ieem, m i A L A E -w eelt, ^.te 1.-I5a aree '41a cts. bic sic~ que'dt el b n se5 .eint. u0la M a18EJomose-cAswaoop lobtf y mieell.Ia tetcdee 8,¡1f _" das ,ea~ 0"a rcearqei .cebe 6e laSd cmeaIta gre aiDmi af TM Ale lHt'iblobi (le Ielor, 1e eta.aa, otees. ¡6trai oem aoa altta 1.~ho mel.p-eeapc a ps. ucbeldc otcmo a¡laeuoadsA de. le¡eyess ee ae ro O Ioce_ s e a~~a(.5i ucomff~ N .GAJA a00 lu-e e m'e¡rio. ¡dpd cada.tmi eerec e 5b4li5E d.-----1 cvnetaaga lllluec er ed= =ocansc~I.5. ~ no e guZ~~u~rodelief p eolltu 1=SI yesr daou #kayarn P~e m"~ P@ ¡E E b oia e tatb plno det poc uso .iew 111 ~51ll5dm¡ 1-. agu uSmeotllo b-~c. Ilotoeroo OanoAyoemsaa o >eteEoeacqeu'sty *ylt£ ola AGUACATE 69, coco, aril y ::. y M .6o d.Ut do 71e.5ccor!r am. 1 P'-¡-qain _____~ uoAMT% y o .Ltayuplreut ll.£mJ. 0 o1 ol -a 1 .AgSOM Agqrlt a a ZI N ,. ine IL 110e7 vor l ___ e deee mi -ba-ta ril9gy ide Smo RaJ.Zi1 SW PAse atao solsobsmoeeroo es? ac 4 ilI ,s 5 ct* a EA SeIdaSsbodIds castcemb6,a ~er. ~sri bupoed yaaeyraa.e.melea[ ets Gasl. ec51 leadl ceerle BE SOLICITIN EN TILLESI tato f ao "aTK~IE 415~ a7s~ ra cte. a1c na 11=we,0s4 £aeoeamlecocoeo-. otoicseepr.uauie.moccuieros e eld e-s-ees e ml mlla eoralo ma.O auionejos ocle a.c. 5 ees eleite fieo. ars 1<1 u o.750.oru so.pcooeycie-mubamo¡d. e"-e-. .lea: 419oe VLENorca emjo aoiea o.cuce-te ~. ¡t~.ru. ;otsoc -~ ____ l.aqeic'u ua 5caqoona!cl oro 1.10.4a. ~ scnle.i o-,tuaoomoieoermlto -________ -,,o 4 -yrele. a c .Caahd o 5l5o osesuliee.moejls1 s P RU.EiBo¡.m d eA dl a o .DESaet o sac 1 p 4 4 ssoem. IY a5 tl5d O l .Fy 4 0si Vep E Np El NS V E D R.d.uoteLoava.Iota rouoI at5aSsasy i. o. u LA 5IOVF kct'155 5 hor.Slasosleot pae abu ae m.2so ve d galass.ds n Dc u-o.'00. ts oolqeo s es i.mruhu sa. > --lND ateo sar 1a N la -bh--a en ""1Ya~ K______________ En olaul oaMatO m maoml-slrc -1. -celob deloo fido q. br~ Vitu ;.d .rr¡ *5Me~ AL1< 5 lolsa-nun £¡i12d 75,4o i .?4c o -h ---i~ Aa. o.o .rV~ T Aoa.mikoaeeaca. .~ 15myamatita.7 eotedfl¡014 ~ Xdnreo, qlluco>'da,~. .teoosese a ja eeaata.aoooslc usoaeecesodr l. otiod elIasqee i ¡t .sste el los E elsio. su.stshoay A q e~O5£9~fl sca -1OB ~41O MUTA,________ d raa ema.tbwotpa-ao.Ieoyi ie ae. o edr IIUetiuo rai s-cetseo op5 me oittga.bbe. ~~ ~ .at d lie p.!ea l 1¡eet OlasIaes 1.__ UN O E .NE¡ICA UNA hO~ po zoliao -4.auaa 121. 1 m, ,os, 1mgetrs Colesl dead ----Z um ~ a 1145 t 2a oeoesie mS.o s-m. Z.ee.4ee .e~ = 5aq. dsJ aS Ia e UM O1 SIPLNl.u prooace. ~~U alj b.lue ilpoe tln. JILeI PE 5CORAmLo.1 ~ --m -P.,ttari ¡ ~ ctem~eoacm o~ si5 ~ oaieeSaa~s era a. uc e. ~ eolklsosi isEssUO.00O iO4~'~ ~ amp asej madpoollesoOaluchr a *tileBaba D ieOLle-.o.c 5.sa1¡tJlU0eTsasa 0 W ~ rsae~¡J iaonursebca*eise¡¡OlOs.5 elat ae .memcca__________________ .ens ~ -a Idsaososla smuac se.c-laI ai loeaCssalmasa. e .olm 1___5__11_ lod .am-or, IdI 128 'uoleesla.llaos DTn (bid§ol b lamt aact>b IlUIfhllI eer~uee teoa¡eac~a aa..u-r UNA~~~~~~~~~~ N.E MRCN -. l pao8II~&'fhdI Es --vs .l ,.a as nol so B ss,,m .8 I Vsa Jte.,eceeieaoitsrolena i-s1iuc: ~~~Oloeo su Ma se-sos It.bo la le .isa.FCATlIt. ais dsasesserolpoci =otWtbt .or aenu~ e~~L X R PCOA .k a oedrcd ib.asmu.iou ciiaelonom ecl aBilaca ~ ri.lou.a.S em 1>tu e 44< 3 1s5 -A y ~
    PAGE 16

    u au a.,¡V? 30r -n IR¡ *o ur jZ~~~~.4 ,u 4 .=lh a b NOVILASCORA .hu.u4O ~Y ~ 1L~; Y ~~Lo 3U9UE AUJ2. Juu1444 *oA vende 11' AMA! r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l EN*'u> 4am.e 'ul I 141rn '' om iyaag §Lg i~ Udst etalt 1gi ¡l¡ 1 1. J.lo 4t Nfrv~ 1.r il,.an 4'.4ue64eu PWI1 ma ~ ¡wN044 .~4@. 4.mr ~vn1Ueli.1 ven.Nao.%? No~ M ..'. "K%4 Idoii. minit 11"M1 ]M 0uu,'no (t~, 1 ¡ te __ ~ 14444444 ilulti¡iuft. penil' aig.t. 44e41.C <14 ,t''< 4 -4ef44 QIrt= c te jami o~o J141 =a, 443 J~ io.e rprenei d e 1,. -Z .a.U:* .a ,m.d >' ~ ~ ~~r I~rwrl ln444c.44 415' .i i4~u -n.ua.4aa*ui 44u*~4 .ule. a.aa¡ ta.&eorw. u'11~~4" t"eieau1e Ixtis fiacv ee4dds h. T-k, id ptanbaabu lofltltala-ov1,4 4 lnao I.a, ;r. t.,d4 lf~4 .C. 4t. eiiu¡a u.4 Aele.Aeue elee yh4 wiela iurt. trauae l6 eor a pen.rabl'alIaA Uu ca r d ehleca 404taha .ffl.vrjcn.prau~.t 0037ltt maeed ug s --o_ tal~4a. orofptt.o-a cnleasdac.,~u,t.ed-.~ de,Ai a le iat. 78. pateta ¡mt .de inn~T Y H*salaasauql 1a*a,¡ayre~deama etia4tiu. I4AN~~~~~31EBL1 JOlJt< c tpt II tradzul eA1 UWl.C ~ t. Ap.l.ado" l 28.,tu el y XAClor' foto. k= -4--4 -¡~Y ruuav - 1 .e t -'.t 441j4.saOo -ard. ¡ti 54 fu.irltals:1% d. vea< t rao .uuluauh?-eeOa.trayaeeeoi. oliaama.alga yd n l1 el Ml., Ce l3 aEl dR.~ --4. Otero y CaolwdadlI. n A, 0 llbe he a a tde<1.4s u.E ~ ~ E 4aul.tLl UNAirr JOVEN iaIaha k4. cdlaen --aad ant 0 111 kma se9 esein aey ____qe > .: -----Matt re du1 nmuoule-t. PK L AR 640-ae.£pu lua.alre a 01m du c. ,.4a >f p.ls .1ar~. -4 0u~e ? .I L r dte mm VAra Ay¡.a. a .eadaoa ~j~,Pbla rs Il eaeodlee a asasrta. et¡d pb mad4.aaa4o.a--u. ----mraaq.bauestyeg t44ta.U<1a hi.6 ___y 6

    xml version 1.0 encoding UTF-8
    REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
    INGEST IEID EB7KOJK2M_S9PW8O INGEST_TIME 2016-07-28T20:10:22Z PACKAGE UF00001565_05545
    AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
    FILES