Alio LX1I ' X3AA -Jueves 16 I4 e Mayo de 1 1
DE
LA
MA '~ INA
Telegramas por el Cable. L .A. Z A ' R A 'nrgido graves disentlmientos ontre Con .1 sector Bulrich vienen so hie Ca. vISITAr.-SZENATA SUSPENDIDA Cer poT a afectno a acagida qSUe V.
'ste politico y elcolega el a r tilde viude de Pea; do JrtlO tle v (ao Pena; don Jo .r a trde N. Wrce dotoa Senatepr ia etosidarde V. s o
let BEchiquler, air Michael lleki lilams, swrotario general de a Intentiden. lb d I rotos, e ora, pr Ia felleldad de V. p., do
SERTIC10 TELEGRiFICO Deede el din 2 de Mayo haste el 13 Beach, con motivo del efecto qne los ca; el aellormarquds de Folleville y el dis- braaoameripara 60a.om1ydde baaoisD11 hat entrado en Matanzas Ica sigalentes nuevos presupaestos han canado en tLaido periodists don Enrique Canaliz. El Intendants de Basos-Alres y senordl
iari i d a aes de sadcar de los logenlos qua A Ia opinio. tLa bija del sedor Bllrich as una dome Ocantos reciberon 6 Jo comi seonados con La reinsa le contest que gradecla'el reMarina. Se expresan: Sir Michael ha prBsen. may distingoida y may belle. Al descender .centaco A coerdo del Munlolpio, bonaerense y que Ia
contlnneaca pea irMche Hicks Beach dape e l alg~ etan lgnataale exqfulaite corteela. ad diapezisada A Ina brava-i Marina
AL O DE LA PN L Del Socesr............... 2782 eacoa tado Ia dimaiSo; ford Salisbury se he g, Cort"tal ler.,, y sombrero e p3je Asu velosedores Bolllch y Williams a rgentinos, alo prueba Is simpatia qua
.&BANA. Uai6a............... 229 .. negado A aceptars en tanto qua Mr. con adorns grisis. El senor Agnilera, des. O dacosna de los aedoreB Quesaday ne i ledos pasee.
i.. Vochtta............. 19 02.. Chamberlan juzgaba procedente Ia pa6a do entragarle on precioso ramo d e- ia dsestro d S. M. elogoh mocai ra obra de Benllure
Sa Rafel...........1810 . retirada del minlstro do Hacienda. res, Ia nfreci6 at brazo pare acompatiarle do tambdn 50 tu r eteor era, en
.. 4lora ............... 1717 ., El mismo peridloo dalasra qua Ia al aelorlpillo de~ espera, habilitado conva- C atro en la 'reaidencia rich acerca de la Repdillna Argentina, dl.Lurwa................ 1143 Oposicifl de los conervalores at in. nientementa para haeor Ia recepol6n A los eal yseo e ginro eIa pi a cidodole tambidn quo, hiblinda sabido per
D110iiV . Pr, Ftevza...........12110 ..rsntue deet Madqulridoarene general yeon at goblerno civil.
p-. , . . p labre el carbon he rapressn a d Moolciplo bon reLe. En las prlneres bores da Ia noche d. 'a prensa que con 61 viajaba su bella hija,
Madrid, 1 .. 81a1t'o "Blanco y Ieg" "Neva Mundo" "La ar estuvii' en case del seor Ocantos, a seore vida de Pen, tendria macho
1(128 ......... on5 cedrrtnvoot u lgbe. Epibloardcls o odifsd gusto en conecerla, 781 efecto IS autoriia. . . 47 .. est amenszado do one darrota 5 lluatrac'ldn Estaiola -y Ameri c parejaluder A Ia coIiir argentina, el bt par quo a avlears A Paleclo. EiN IiAkS OA.AUIA.S .. Auwtralia .............450 .. el Parlan'enta. ron varianinsteutdoeas. El saier Aguera obispo de Sl6n. Tb isar snted Ia comare A S. 11. las
So "rycuta en L-s Palma" do Gran .. Sam Goazalo...........250 .. Ante tel sitoseldo, Mr. Chamberlain didon viva p- Ia Rapibilca Argentine, qua La brilante sernate osganizada ypare dos'melas de ora quasi Mupiciplo da
S. Santa Filome"a....... 123 propone qu6 dimita todo el gabinete, fu6 contestad6 con entualasmo. ar nobe coo las bindas da Ingenlerasy Buenos Aires In enila. En at envereode
Canaria cenvorar i una rcnfiin do las El total da sac d di saced con In esperaoza do qug at rey Entences ai senor Bullrich contest con del regimiento do San ernando habo que allas eatin repreaentalas, par dos caras do
natridadcs iccalcg y do parti:ulares cen fra aetual entrados haste at din 13 dE se encrgoc de Ia formacio del vo, vivas A Espaa y A la reins regents. saera en i e po eaapaci. majer, Ia Argentina y Eepafia, y en al reaadrid h61 ea reotonesaa dec da. Esdbl uo veiqo iln. Versa se lee Isa sguata dedicateria: $'Hocjeta-do ver t mdia do allaar rour- .Mayo en M'tozas, asciende A 090.116. y en cambia se opone resltamente 9 Ed sakcillo de esper eldacalded Es possible qu d s verique el es. mneje dle n Municipal dad da unos AlEta con quo ali :ns qus sea dianelto elat actual Parlaipento, Une comisiea do Ia prenaa, e mpuesta do Tambido 5 suspend ilumin0cido re e da Espad ad 8 Abrl 100
cs pon dr aliviar Ia Flreora quo Its elegido bajo ens ausplolos el pasado. los scores Macias del Real, MiArquez, Fe- qua se preppraba en Ia plaza do lag Sa- estas maallas canmmoran ila feeha en
ca~conoadoLan~rtey Fono Vn- U j ~ M Unti 1Q~ I e~lo. brer, Lucheal y Bit water, redactorea es- lease. qua fu6 baatizade con el arimbre do nuestura estin exoertmantando i consonen- 11 1 J Eo mw 0 TRanif-stacidn tiene al pareaer pectiv mente del "Heraldo," "Elt r .ra nac I rmosa pla de Cra cacla do la pralongada ceula quo vians Mallana, viornes, so efectuarl an Ina por objero conquistar at apayo de Ioa "La Epoca," "La Correspondencia" y "El pital argentina, 6 iguales A allas s. han
ralnando en aqtollas rogionrs. iglesia do Ia Merced, solemnes honras, cona<-r adores disidentes. Imparcial", salud4 tamb 6i A los Ilustres Par Is madana viaitarin les principals aculladootras, muy oocas, do plata, da la
LOS SOUIALISTAS dispuestas por los coerpos de Bombe. Habbindo en an banquete el leader hudspedes. El senor Bullrich conteat6 qua edifelos de Ia villa y corte. cuales entregarA %i Sr. Bullrich once al atroo de esta cindad, an antragin de lea de los liberates en ]a CAmera do los agradeele muchisimo la repetidas demos. Por In tarde sarA recibida per S. M. Ia calde y A ls diez telentes de alcalda de Les r-.lal:stms do Bar.olona prosentan almam do lea victims del17 de Mayo Comonev, air Henri Campbell Banner. traclones de cortesia y afecto qua veal& to- reins, A quien harA entrega oilcialmente Madrid. Do metal se han Ilegado A acunar Los cocalittasdo~aroicna den dlma-1s0 mae, le Wd eg cibiendo an esta hidalga nacio. del vallosa jarr6n qua In dedica at Monld- haste 15,000 medallas, y desaue se rompid
tres cndiato para As edcne. act asistirn embs a- aeos impuestos, pot Ia spi loa q O Organizad& a comitivA, subieron al Co. plo de Buenos-Aires. Tambidneatregar A al troquel pare qua no puedan acudars
dCp.tad : A CrtC3 q%3 s3 afo:tUardn 0n do Bamberos, destilando despous llevarAn A Inglaterra el rlgim p che del elcal ie al intendete municipal de a ogoste dame y A S. . el rey las doe mA. En Ia Argentina son may etimadas, pa. mnpo Boenos Aires, .1 sailor Aguileras, al minis. medellas de oro, regale de equal Ayuata- y e cotizan A altos precios.
rew.. par fren'e a ia lApida colocada en ta tecoloalats. tro do Ia Repdblica Argentina y el senor miento. Ordeo6 despu6s S. M. qua se avisara at
case donde ocarrid Ia caiAstrofe. Segf'u TAS Standar, pir Michael oeantos. , A este acto IrAn lo argantinos en Ia ca- rey para que Ia comisilo is conociera, y A
(Q daperoAbia la Irepiodaccwn de En at cementerio de Coldn so cents. Hi ki Beach ha prometido estudiar E i cup6 de Ia legacI6n tomaron asian- rroza do gala del Ayuwtamiento, y serAn los nocos mementos sEa present D A fonZj ledeYmas qe iufneredenl, con arreglo rA an responso, y @s prestard guardia on% proposioidn encamibada A sulti- to dad& Clotildo 'ulrich y el seerbtario escoltades por Ia guardia munlcipaL. so XIII, quien al estrechar Ia mano a los . de honor en at mansoleo do las victi- tuit el impuesto dio de on ohalin por general dae .intendencla, y loo demAs ca, Por Ia noche banquateda 40 cublertos representante bonaerenses, les dijo:
-al wroo 31 de la Ley de Propidad -cada toneisda dearhdn quo sa expor roajes preparados por el Ayuntamiento an el comedor rajo do Palaclo. -Macho mecomplace saludarA ustedes.
- Th ctwts~_MRS. teon on derncho "ad valre" de los concejiles y lag alatintas comisiones. Ocuparin los centras de mesa S. U. Ia Deade el bacoa do ml habltaecion de estuOtho 6 noavo penises pra las l oses Como detalle Interesante y caracte istt, reina y S. A. Ia Inranta dona Isabel. dio leas vi entr.r, .y at moidto, para conOin 6rioes peni s h r a Is a es cde eata tierra, mencionaremos al si- Concarrirdn los argentlnes y S ministro server an recuerdo mAs do ou vista, obtuse In-eriore , qno hbri do verse gr-- gu'ente: Cuando at senor Aguilera leva- an Madrid. Sr. Quesada, toe minastros de con al mAquina fotogrAfica varies nstanLA IGOTA DEL l Ca dualm ate hata on chelin y ocho p - be del brazo A Ia be'llaima bil del senor Estado y Gobernacin, at Sr. Benlitare, Ia tAneas.
Con eate Dismo titnio public Patria niqus, quo se exigi-la del carbdn an. Ballrich pare acompadarla basta el c0- alta servidumbre del dia y lot jeaes de El Sr. Ballrlcb, satisfaciaimo de la caeI signiente snelta, qu con mocho perior del pals do GIles. cho, s6 oy6 on viva A Ia Reldblica Ar- Palaco. rldosa acogida qua ]a bablan dispensado en
Parece qua A pesar de los eafrer- gato reprodneimos, par tratarse do geutina; Ia distinguida dama conteatl al Palacia, p1116 permlso a S. Mar. Ia relna pare
zos que vienen realizan In los sefo- persona tan jostamente spreaiada co. entuiaslta viva con on afectuoso saluda, Mdrid 284o Abrsl 1931. enviarle lea rezalos qua 61, como homenaje
ro at,; selo Bock cao 7lRsni entancel 000 do ea osbreros qua pre-,. personal, Ic bible traido das Buenos Atres Silva y G6mez, la Oonvenci6n ma at yefl a ric tiv Pin fobles on Iiiiimiif of [RIN OR i@@igillsjjl seneiban ely Paso de tos argnn deas EN 'ALAo ra ,a dj senoA
acrdar la aceptacn complspet ament djO Ayer tarde, A las des, y confrma tents- -dEotDo rae a, seAlae-a dijo at eor
laoearA Ia cPtact n cliad prsa- lea ciasebrereor hest pniddm o one0 76 las mujeres bermosasel moe anunciado, S. U Ia reina recibi6 A la Bullrich-son modetisimos. Solo consisted
]a enniienda Platt el sibado pr6zi- v celebradas par eate paiddica. Madrid 27 do clseU Puesta en marcha ]a comitiva, So dirl- comision argentina. on dos quil.angus do avestrar, otro de vimo 6 A mAa tartar e lanes. lle aqnf el snelto referldo: EN 14 RSTAOiO0r DEL NOMTE g16 porel pasen do San Vicente, cailles de Lo 'represaentAntes del Municipliar bona. cad, un cnero do liux de Chile v an cobra
Segtn on colega revolucionarlo El senor Gregorio Slle, obrero do Como so habi anuniado oportunemen. Bald, Arenal, Carrera.de San Jerbrimo, erense iueron i evades A Palacio en Ia , came do vlu ide, boriado as reelce, pieces
votardo en contra do dicha acepta- est& cindad, ae nos a acercado ro- te, en el sud-expreso de ayer tarrle Ileg A S 1lla. Al. IA, paseo do Recolaes y ca- rroza de gala del Ayuntamiento y presen- que en Ia R.pdblica Argentina son may
ci6n Iks seiores Silva, G6mez ( ton gandonosquo bagamon piblico on ran. Madrid Ia comisif argentina que ha de Ilad doi B srbarade draganza A la del tadons A S. U. par el Introductor de emba aprecladas per sar escasistmas.
Juan Gnalberte), Tirnayo (-ion go del seiortInstavo Bock, gerente do- entregar A Is rina el jarrdo modaledo par General Usaitadas, donde babita don Car. jadores Sr. Zarco del Valle. La re a agradec6 tanto al Sr. Ballrich aBk Belliture que regila A nusura soberana el Marts Ocantos, secretario do Ia lega- Con los seores Bullrich y Williams iban sn ob eq to, que en at acto manifesto dodaldo), Aletudn, onteagur o, er ompai Henry Cla and oc and Ayuntamuento da Bienis Aires. c161 eigentina, y en coya casa Be hosp- tambido ai ministry plentpotenciario do Ia seas de verlo, pare ta coal orden6 at senor
Portion do, Matduley, FCrrer, La- Company, qn; bace mnha honor A los Poco antes daea una y media so hilla- daron nuestros dietinguidos viajeros. Repilcea Argentina, senor Quesada, y Z*rco del Valle qua cuando reg essrm con
cret y Cisu eros. sentimientos generosoa de dieho sefinr. ban an los andenes do ig Estaci6n del Nor- S. M. Ia reina vi el peso de Ia coa. ln acrate de li legeid, sailr Ocan- Ia comilda A Is casa del Sr. Ocastos as
Ec el cao que encontrAndose enfer- to esperant.o A los ilustres vijeros el mi- tiva dede n3 do lag ventaas de Fa- tog. trajera an an cache lag pieces qua Is ded]Total die. Yco o los conven- mo, y babidndole prohiblido los mndico.: nistro plenipitenciario de a Repdblie , Ar. lae.lo Precollendo Aa Ia arroza del Ayunta- cabs el intendente municipal de Buenos
cionales son treinta y no, anque qua centinnase trabajando en eft boi do gentian, don Vicente G Qiesada y a1 pri- EN LA OASA DEL SENoR OOANyOs.-' imtento lan n land conduciendo Acia Alors.
alguno Be halle ausente, siempre tabaquero, par ser, poligroll(Rimo par& mar secretarlo' de la legacido, Lin Carla. + - I ,)aet,de la-villa y ss batidores do ..-1orquo esapdolas-kldl# S. M.-hsn
quedarA anficiette mayoria. sn vida, ol setor Gregorio Bolls, que'se Maria Ocantos; el Ayuntailento en-pleno 'DT5O iUgnr6ia aluclein cabilearl-y de~ dvraerm-gratmeigos reuardd. Cogodo
Despuds del viaje de los -yimisio- Pocontraba sin reoarsos, bubo de poner presidide por el senor A guilera, y acimna- Ls case del sehor'Ocantos babia sido trAs, escoltsano A' is comitivA, el resto do me cas6 me regalaron an quilango de avesdade do los maceros; el insigne eseultor engalanada roe Macho gusto artsido Is fuerta mOntada. tra, qua tenla an gran estimn, y sin saber
nados, 'do su lato informe y de cuan- so trists aituacido en cnoirni'ento del don Mariane Benlliore; one comiei, doe pare recibir A Ios ilustres argentinos. ' Las setores Ballrich y Williams vest1an c6ma Io perdi al poco tiempo.
to ha publicado-toda la prensa re. spnor Book, an cuyos talleres traba. Unft tbero-Americana, cornpuesta de lo En Ia fachada principal vaianse infi- de frae;sib ostentar distintivo at condeco La rein habld despuds con el alca'do
volucionaria, con excepci6on do Pa- ba. Penetrado de Ia realidad, et salor seiores Piernas, Maluquer, Fernindez pri- dad do bombas pars' gas, y an el haldon algons, y las sedares Qoesada y Oantos bonaerense del archiduque Eugenlo, an .ria, dies, Bock, qae A ads operarlos consider da, Sanmoll, Estelat, G6mez Herrero y al central un escudo can las Iniciales I. A , deuniforma El minisuro argentino Ilevaba hermano, A quien conoce much et seSor
como miembros de sn case, saord6 quo doctor Pando del Valle; ona comiaila del tamblidn dlspuestas para ]a ilumiuacitn. Ia banda de Isabel In Catdlica. Rlolrich. puede sorprender este reanltado. as to asignesa on% penseln mensual, Fomento Nacional, compuesta do los senao. Aornaban el portil y ]a escalera prnfu Al jpenstrar lacomitiva en ba Plaza do Los representantes argentinos salleron.
'Quo nosotros Io celebramoS no gracias A Ia coal ha podido trasladarie res Pavon, Wmet, Balaguer y Diaz Beni- ejdo de plantas y flores. La aleoba desti. Armes, S. M. at rey quo sub illaba en uno d Ia regIa cAmara eumamente complacidos
bay necesidad de decirlo: deade el at pueblo do Beinoal, donde vs repo- tW; una nutrida representAnsin do Ia Unidii nada at intendents *6e0or Bullrich eataba de lo balcones, sarc varies InstantAneas. do Ia cartiosa scogida quo se lea habia Escolar; los selores Vallejo, Mahon, Gon- decorada con magnifcos muablel eatilo A la entrada en Palacio aguardaba A la disposado, regresando, sn el mismo orden principiao arems sostenido qu Ia nindosa. co la espeanza do podef ry ' zAlec (D. Uttario), Ojeda, Tcrras y Cima- Iomperio, y en la ea s babitacionos as. enmisid elalds sailr Auilere, qolen qua Aa Ida, Ala ao del Sr. 0 antos.
cosa no tenia renoedia y quo per Ia cobra del todo Is selud perdida po - rra, 'po r fa CAmata de Comeralo; Sinchez tentAbanse, con exquislto gusto colocados. sub6 con ella A Is cimars, rgla. OONDEOoRACION KS
tanto lo quo procedia era no perder der dedicarse nuovamente at trabajo. Huanot, corresponsal do El1'orreo ESP349s tapee flamencos de grand valor, naa eol' S. U. Ia rina Ia recibil en at actor en el UN TELEGRAML DE LA REIfA
el tiempo. Han transentrido varies meses, y nn' do Buenos Aires; el seor Martin Eeteban, turs de Alonso Cano de mocho mdrito y saln do tapices deode so babla Instalado
Los encepos ban venido, A do. haI faltado I& pensida at ssfor Salls, por el Cirelo ilat6lico matritense, y otras diferentas snadroi'do ilustres pintores. pravisionalment el jarrn. Codl a angus S. M. la reins ha tenido A bien conceder
quilen Iteno do emocidn y'no sablendo mochas personas cuyos nombres no recer- Una vez en a1 saldn principal dae casa taseora s hi:laba Is cartarera mayor la gra- cruz de 1.abel Ia Catdllca at alealde mostrar quo estabamos an locierto. c6mo corresponder &l Inmenso bencilo damos, del senor Ocantos, e) saior Agailera pro- do Palacio, Condesa do SAstago; Ia dama de. Buenos Aires, Sr. Bullrich, y Ia enco,
Ahora serial de desear quo al qooda generosidad del seolr Bock ie ConfandIdos con las comislones ibeia nunol un discurso pare dr Ia blonveonida do guardIa, condesa de Via-Manuel; Ia con mienla de Is miema orden al seeretaro del
redactor el acuerdo en quo se acep- ha proporcionedo, quiere, par Ia, Means, numerosos curlosoa. . A los representantes del Ayuntamiento bo desa vinds do Martorell, dame 1 serviolo Manlcipio de Ia capital argentina, Sr. WiLa compabila do 47 Millet& Naclonal ye- naereoso , desear &l miam , tempo quo particular; en condo de Guendulain, gen- lliams. te la ley Platt procurase la Con. daria pf blicament Is gracspori teranaeon bandera y miles, y mandadas esta visits sirva de lazo de udon entre tilhombre de servlclo, y don Marlano de Di spos doe ;eeepalfn conver braves
venci6n hacer constar qua si los bondadoso comportamento- par e1 capitAo don Agustin Puch, bible ambos palses. El senor Agallera dedId Benillare. I : moment con S. M. ]a reins el ministro de
Estados Unidos no conceden an Con gusto accedemos A easte deseo, formado en los andenes para dar guardia despo6s ones palabras de cortesia A la be- Deapu6s de presentada Is comisldn par Estado, senor duque de Almodovar del
ans aranceles una rebaja conslde- qua honra tUnto at saier Sls, coma de honor a los reprasentantes de I& Argen- la hija del senor Balrich, y concluy6 s al Introduotor de embajadores senor Zarco Rio, y ste se trasladd despuis at despacho
able l p hace honor at digno gerente de Hs Henry tiea. discurso estrechando las mancs dal inten- del Valle, .bizo Is proeancaolAn do cada racial del ministerio do en cargo, para
ra A lo principles products Clay and Bock and Oompa"-y. LLEGADA DEL SUD-ExlPaS.-EEaEP- duteomanicipal de Buenos.Aires. uno do los individuos do Ia coiisl6n a1 caniplimentar algunas rdenes do la reins.
cubanos, ni con aquella ley ni con . Coutuet6le a] sener Bullrich agradeclen- ministro plenipotenclario do la Pepilbl El alcalde y sporetario del Muncllplo do
otra alguna podri evitarse Ia com- 0lN DE LOS EXPEOICIONARIOS. do las simpatias quo so patria ha Inspira- ca Argentina, senor Quesada. - Buenos Aires recibieron las Insignias de'lae
plet ruins do este palo. AA las dos en punto entry an agujas al dn-A. eate pals y hacienda votos para qua El alcalde do Buenos Alree, at pacer en- condecoraoanes otorgadas per la reina, A
Ale una et .uc .a n sud-a'xpreso. La hands do los milcianos to- se complan lea deseos del sednr Agnilera, trega AS. M. del artiatico jarr6n qua Is Io de que puedan ostentarlas an el banA -unestro julclo la conslgnac!6n c6 l Hiino Argentine; el selor Agollera qua son losdesaos da todos los argentinos: regale ei Ayuntamlento do aquela capital, quote quo par la noche so verudabt en Paoficial de esa verdad, en. mementos INLATE e adelanta y ae a encuentro del senor quo Espana y a RIepiblica Argentina so pronnncld las slguientes palabras: laco.
tan salemnes, mucho'pudiera con- Bulilrich, A quien saluda en nombre del unan en estracho abrazo para no separarse "-Selera Tengo Ia honra de poner A Terminal& Is recepol6n de los argentitribuir A facilitar la solucl6n del 'hi D4(y Mail, periddioo Imperill. Ayuntamiento y del pueblo do Madrid. El nonca. los reales pils do V. M. el jarr6n, obra do nos en Palaclo, S. M. is reins redacto on
be 6 ce ta y que ha mantenido cordialea reC Intendente muncllpal do Buenos Aires In Eita segunda recepeltn conc'uyd con on emmnento artists espaol, quo Is Mont. expresivo telegram pare at preoldente do
pro ema econ mleo an el sentido cioOeS con at ministro de lae Colonias, contest expresando su simpatia porla na. nuevos vivas A la repdb.la Argentina y A cipalidad do Buenoi Aires, caotal do Ia la Resplbllca Argentina, general Race, a xquy tooos deseamos- Mr. Chamberlain, asegora -quo ban clan espadola. Espana. Repiblica Argentina, se complace en ore- presandele au profando agradeelmiento por
as 1 . 6neros para enfardar Tercios do Tabaco
_hpare bacer pacas de Tabaco y Esponas do la acreditada marca
La reina do las m fquinas de coser es )a NEW " ,rTI-f FA ._JM
EROR~HRcIA- - . - HOME 6 Nueva del Hogar LEGITIHA, conside. R - era blanco) d3 40, 42 y 44 poigedas lngtesas do
rude asi por los mecAnicos nfs competentes de USIAS (Cen
NUEVOS MODELOS DE SOUBREROS . Eniopa y Am6rica. ' ancho y plezas do 2 yardas inglesas.
Recibidos por el 6ltimo vapor frances LA NORMAN DIE, La NEW HOME,esel resultado de mAs do 30 - ARPILLVRA (Tambor) de CALIDAD MUY SUPERIOR, de 40,
G an Creci6 - den smreros de C E raaogdeera y s quo todaoos deamasem'a 42y 44 pulgadas inglesas d anoho y plezas de o30 yardas inglesas,
Gran coleccion- en sombreros de a CENTEN forms muyseao. Easel mismo la de mfisduracin que so Sninicoimportador E 4RIQUE HEILBUT
caprichosas. conoce. No s descompone nunca. Merecen-tam- Sucesor de MARTIN FALIK y C', SAN IGNACIO 54.
bi6n particular menol6n por sus excelentes dotes a 78 a 300-1 A
oronas FinebresnecAnicas, quo compiten con las de mdsfanca, y
G'ranieao urtid ~ prclos ~6dicu~se garantlzan per OCHO otioe, las do PERAL, ~ tU
Grandico surtidoA preCios m6diCO RAPIDA NEW WEAL y FAVORITE, de do-'C EP4T R E PARI
87, OBISP09,$7. TEL F. 154. cadeneta "WILLCOX & 0111118, quo tan alta feta ban alcanzado. pi n ,-b a
87,OB E4 O,87 EL~ asIaVanenosis bl pepiut, lassienloasautnotiasdoties modelce a olea teanoe ei oeft
s VendemosIFAVORITA, mfquina propia pare families, al infiX - aAngusItiuelos doeranr b
mo precio de TRES contends. 1TRES centenes solamontel La finica ca- SOMBREROS, OkOTAS, OAPELINAS,,GORROS pars oatianar soaen toda ha Isla que vende mliquinas de coser garantizadas por clu- todo Io wAs unevo y elegance do Is moda: deade UN LUIS. co aiosA 3 centenes. No confundirse con otras casas. Eiegante surtldo efi sombreros y tonas do cresPd. pana, lItos. So confeaclone tods clase do vestidos, y-el CENTIRO DE PARIS no peas una sema'V'oo O o 1D. jua sin que sn hermos vidiers exh~ba no elegante traje do novis.
Los corsets do orte Mara Antonleta son especiales para estarasa.
a caa da mayor el cdito y pnpclaridad que alcatza en eta plaza oglepriv i112 y114,'lly,112y .1si No olvndes qe tiene un elegant sortido en peinetas fna%, flores y aleglado product de aquelta regl6n poitguesa, el que por so Inmejorable called h e sl$ alt sy410-5 darmos, Galiano 74. 0 851 2Ga-8 My
sido premlade con medalla do oro en varia Exposclones Un -etreia;s nfortala .. - ,-fragscois confortables, as como s dellitco gusto y exquisito paladar 1I hacen el
predileeto de las personas dogneto y sin rIval pars las families y convelefefntes. Joeves 16 dt mayo do 1901.In Praso land%
Para convencerse doe so excetanca, pldase an los signientes eatablecimlentos. FUNCION POR TANDA. ""........ $ 2
Ea Al Pehurant Los Dog Jferntanos, en El Peral, Angeles a. 2; en Is pa. Alam'O -EA i'O--. 50
aderta La Primeri Guarria, Angeles n. 12, en Is panaderfa La Cdibd, Mon. Bs0ne 5s3U..................50
to n. 8,enOlclo I., fenda El Porrenlr, en Odrilos U2 fends Las Brisagsds de $ 0e yd.e sens...............0 5
Pa Ia, en In Loija de Itones. eni puesto de los- Sres. Garcs Landeras y Comp., .. aem4: i'ra............ 33
ea elae u. o, f nda Las Delicias, y en varies establecimentes de vireres fene. A las 0y'1 0 1A AA.m - lenyls 6 on u.... 0
Para padldas en cantidad y detalle dlrigirs Alos lGOs ERANudlantes U 1.ULIBIJJJEgI'El'sai.satroldIls sarsela sANsAS,E ' EL U I E S . dD
Stes. Leis, Negrefra. y Comp., en Reina n. 10.-Te~I' 1102. -Alaslxoylo 'Ipront-oES - AN ASsalms, do Isasesla DON
I TA' aS-- TRES.T888 S 0 MI8q217
-- ~ ~~ ~ ~ ~~~~~ imi& - ' - ~- - , -- -'
NAM,.115
SOMBREROS PAJA-desde $ 150 A $5 plata. Estilo KNOX. Han Vlegado, G EL TRIANON. Obispo 3 0 G, RAMENTOL
e
T.Al t]DE
]IDICIOlT DE0 LA
t
- ,. .-" .- -4-. - - - - - '1 -, - --, -- -~,--- ~ - .- ~~4' -"5 ~-'r-j-r-.- - -~ - - -
D1AU[P0PT LARIA y d1o1
las demostradones do afecto reelbidas del idunIcipil do Buenos Ares, enviado con tal motivo cordialiemo salado do gratilud A aquol pueblo hermano y anuuciladole quo A 61, Como jeft do Is nacifn argetina, to concodia Is gran cruz.d Carlos IIL.
Como 61 text do Ots telegrama ha sido redactade, cOmo ante delMOS, por s relna, no noo ban podido faciliar cinguna Coptsaon el iailsterlo do Estado.
Lap insignias do Ia gran Cruz do Carlos lII so enviarAn A unestro ministro en ia Argentina con una carts atdgraa do S.MS., A fin do quo e1 repoeaenlnta, do Eapata en quella repdblicas haga entrega official do eata distinguids condecoracin al president do la Repdblica Argentina, sonlor Rtomat
RN LA CASA DEL SENOR 0ANTOS
En ta casa del Sr. Ocantol haba varIOs periodistas esperand el regreso do ia cozujsaln argentina do en visits A Is reins.
El primero quo lleg fWe el Sr. Agulra, y poco despu6a lo representantei bonaeEt sobor Williams uec6 varies instantteas do los grpes quo habla en Ia puert y actor seguldo subimos A las habitacioneS quo ocupa at tabor Bullrich.
Alit pudimos Tr Is peles quo babiade Ilevarse ai seor Zarco del V16 par S. .. y at mismo tiempo no. enteramoS pr el Ber Ballricta do todos toe detalles deA
El alcaldo do Buenos Aires s hacs Ion. ptas do nuesrsa.renas. repitlindoas diferent rce qne es bondadnisima y qu le habta recibido ee.u grand amnbilidaa y Ca, rito.
Onando estAbamas despdidadouo do lee retores BulInch J Williama rociblan 6stoo, encorradas en preciesos vatuchs, IRS Inignias do las condecorsclants quo lesha oter. gado In reins.
VISITAB T CUMPLNIENTOS
El alcalde do Banos Ares, quo pr clu; enataucia imprevitas no pudoa e r Ma. Eana slir do cuss, blzo on las bitIinas horas do In tarde alguuas viltas aficiale.'do corticsa.
BANQUETEN PALACI
A las ocho do Is noclio did comienzo en Palauto a) banquet dfepuesto par S. M. on honor do Ias comisonados argentInO s
La comilda s sirvi en at comedor rojo, adornando ta meas "ruse.' do vioetsT J ramos do camellas, orquideas rosasygar. denias.
Los comennses orat may paces y o upa ban DuesPpsoto par at iguiento ordo:
Derecha de F M. .n reins: el intendnts municipal do Buenos Ares, asoor Bullrieb; S. A. IL. I infant doa kfarl, Trea; BI primer secretaria do Is legeelfn areti, arbor Ocantee; Is condess do Vi-11auel, cl eaor obispo de Stan; I condesai d M-. rasol y t aseor Benior.
liquierds do do M.: minlatro do Estdo, candesa do SAstsgo, comandant gnera, do alabardores, matquds do Paceoco, duquesa do Sotomayer, m'cretrlo genral do is Intendetctn municipal do Buenos Aires, refor Williams, 7e1 prilmerintrodutor do embajadore,,naarquds de Zireo. ereeba do in intats doa Isabel: m.nistro do Is itepdblica Argentina, tor Qnesads; selorade Moret, gobernador cvi, tabor Barrws; eondes vinda de Tomeno yjefe Interino do cuarto mrlitar do S. MiL general Ethagilo.
lrqalerds do& A.: mianstro dela Gober. nacfn, duques ao Almoddvar del Rto. at,Coid* do Madrid, marquess Diod do Mar. ,torell y conde do Via-Manuel.
Ocupaban Ias cabeceras ai mayordomo mayor do S. Lt., daque do Sotomayor, y-el geutil-hombre do service, conde do Goendulain.
El mend del banquet fu 01 siguente:
.lINER DES M.
Le 27 Arril, I1DL
Potages.-ConsomM 1Egence.-Parto A Ia Diane.
Bors dcnares.-Conpee do frituro FtcRelevis.-Darnes do reun DemidoflPieces de boenf Napolitaine.
Entries.-Suprtmes do poulsts Joville.
Pundh.--Sorbeta Dchseae.
LUgomea.-Asperges sauce messetius.
Rot.-Poolardee do Mans Pdrigud.Salad PrIutanIerN- Jambon A 'Eepagnots
Eutraets -Ialns do MIaga.-Walewek Leopold.-Pallio Parruossue.
-Vin.-Jerez S17.-Chatenu Dausac.Chateau d'ilquem. Bourgogne RoMsd.Uh n Stlenberger.-Cnampagne.-Milag,
Dacents It coanlds1 b andaioa del eal enerpo p. alabarders jemnt6 0! slguinle programsa:
"CaiaSr'l'a ligera", overture, Supp&.Jota do )a 6pera "La Dolores", Iretn."Loin dn bal", Intermezzo, GujIisL-"Pn y tors",' fantseia, Barbleri. -"Screnats audaInza", Itlg,-"Treaar d'amour", vatsea, Waldteufet.
Docpnd del banquotm, S. M. y ss. A. convOrasron cun le cOM10clon a argstl. nos durants algn tiempo, y pOaO despu6a so retiraren A gus habitaclones.
Los representautcadeiAynnnaionto be. nuorense -so mostraban agradecidislmsA las ateneleuss y bondados do 1s famlia roll.
PARA HOY
visiA A LoS MUSod -ALMUER z.,
EN CABA DR BREILLICRE
e Nuoeatros dietinguldos bu6spodisaeisir~n per Is rosann A los Masos, slendo pro. bable quo vayan tambidn kotros edificio.
A isona, do IA tards JrAn A CsA del In signs eacultOt Maisuo Banltanre. dnda s darA on almnuero on honor do ]oa argenA ets ainerro ban sido Invtadmoel mrinistro y el subtecretaio do Eslado, lea minletros do Is Gobernacin 6 Inetruecl6n pdblica, ai alaldb do Madrid y varies distinguidos literatos.
A Los TOUOS
El alcalde do Buenos Airs, n bh, It bel Isima Clotildeo lnric y 01 esor Wil. hame, asistirin despude Ala corrida do toTo, aceptando at palco quo le ha afre:tdo ai Aynntaniente.
Ayr tarde cuando le viitamos estabas aniinadisimos per vtr nuostra foata naie.o nat.
La bermnosa y diatinguida bsJ1 del sor BIulrich, lucirA en BI palm In, cdaUics man. tilla oepafits. Por Is tarde estur, A co. prarla on Ono do to comerclos .e seda,
-Come eboey tan eacatadda, dotes noble tierra-nos decia la' bllisima argonti.
-a-he adquirido Is tipica uatiia do ma. drobos y is peinsta sevllan, pra ir Ales torot comO ai fuers UnU verdadera espa. ela.
Antonio Fuentes brindarA. n lor A lo g represntantes del Ayantamiento do Buie nos Aires.
'LA FUNC1IN DEL BEAL
Par Is noche, y A las .xcho y media en punto, ts veriicarA en a' tearo iteal ia bunrin organijads en honor do los argon.
El programs de dicha anldan es et 1.guiente:
La zarnuela en on auto de los sebares Ecegaray y Caballero, Ggawnlea y Coerude,.
La. lnterpretaclfn eat L cargo Alo tods los prinelpales arUistas do Is compatla dl teatro do Ia Zarmsla; Is orquesta, formada Par Is, Saciedadl do Couernes de drid, In dinigo el vreoan maestro Cabalero, y
Depspu.IaSockod do Cn~lrtOo ojeag. talk bt hlgattats PrOgT~remaI
PrMera rFet.
"Mignon" (overtue), Tbora.-"Fan. taas moris", Chapil. letrodccin 7Y march at tneo.-IL Mditsidn-IU. Srenata.-W. Final.
"Les Xrluyet" asenoet.-L Dnse] grvqn-Ii. La troyntreettant As patrio.-IU,. Andane ralgenag oinvoes. Ion d)Orests..IV. Finaj.-Oreftura d "Thanauar'*, Wagner. En sets 00016r, qua sec tmlrta, d fo lie n p do pago, los reprsentants del AYanbialeno bonserense ocuparn uns dols plate pripalse. Sn Jajesadla i-rana reont y ens alteac reals asitirn tambia A ste sepaticalo.
Ha aide tan extraordinaria la demand de localidads, que at tatro rosultara bri. Hoate y totament lono,
Europa y Amerea
LAS MLANTA y tA RLECTIOIDAD
Una plant que orooe olasa elva. do Is India y q(Isas llama pilotes el6otrie, tIenI lmrarmualdad do da pedir desocarga -eldctreas.
Bl as acerca Is mano A unadaesu hoas, a slont. inmediatameanw una desoarga- igual sa' quo prodoosua hilo dalindeccdn .
La onergia do eta singular ofuen. clia 'varals egIa bars.
Onando eati mIs desarrollada ema heiasIs dos 1d Ltards, qudando pr complete anlada durate-laoE tempo tormeutoso ainteaidad. samenta do unnmado enormo.
Durante una Ilovia, Is plant parace- quo inoumbe, malinms tailo oande one n agnaoero soompaado do truenos
Enosat as atS privds par com. pleto do rsa, aun condo s a tip con on praguas.
Entonces no s. slnt dsoarga alguns, aunqueas toquen todse lie ho. jam A c awtlapoLaS aes ylos Insentos une. as aftrosa A doia olant, porne asben qu on all hallariun o n muerteegums.
Donde crece no so ononentra nngno de le mutaes mgndtlos, hierro, oobalto 6 hikol, I usa s no pueba inuegable do qu I fuerza eldotrica portenso-eluastvamente A la-plants. DONATIVO DE LA IN& DE TA!A.
La ralna Elena ha querido corrasponder at delluado obseqaio d Ia cia. dad do Rome, quo regain at' faturo rincipe on magnifioanona, mandando Construtir Dec nunas, eenilas y elegantes, quo con tras tatas sasstilla. ofrecer A todosolas nioes 6 nIIs qu nazoan en dioba eudadl t mismo di qu 01 hIjo do BSo Majestades.
Para el faust o cago se eapera-en namA ta oprinulpeo do Mntanegro, padres d eI reins Elena, vAe reis Fin do Portgal, tin d Vitor MDueil11I.
LA LOTEEIAl 7 EL PISO
El Tesoro italiano perobe pr ben. fleiom en isa lteras del reo, 42 mlones do liras; i holiadds, n midan y mnodio do franoos; el damarqaa, an millan etloientosecinanuents'mil espaol,- trees mllono; il brasileo, Uatro. Pero elTesero prsiano es mbior pagadov se ingreas per ooncopto do loteras, s sleva 41 snums da1O8 milones de maroos.
ASUNTS VARIflL
LASf ELEOCIOSd EBN ORiE Ttl
El Gobernadr lvIi de Santiago de Cob ha pasado telegramas al Bere. taid, do Eatado p Gobernaseid, part. oipndole quo en los tdrminoa qus A oontnaal6naso epresan a aide do. ignado ls cand Idao l.agnes:
En Bantiagol pa Alaldo, don 'TomiAs Pdr6 Giftin v ddn Emili Ba. cardi Moren; par Tesorero, don Franclso P. Vaiete y don Buenavenira Roaell y arrin.
En GuantAnamo: pnra Alealde, don Podo Ag.atin FrNe y don Bilverio GuerraTelles; parTesorro, don Em.lie Latenlado y don Emito Gird-Oia.
En Basooa: pars Alasd, don HipOlito Glana y don Rafael Arrue fernader, gara Tesorew, don Mcoal Lalta y don Faoico Aras Rrnindes.
Hu Bayimo: par Al oae, don Par firio A. Boner; pari Taaorer, don Ig. nuelo Tsmayo.1
Bn Palaa Soriano: pan Acalde, don Folgenco Arias Gevara, don Aristides Garcia G6mev y don Ares. dlo louai Esplnos par. Tesorero, don Rafael Fiey Rdriguez, On Andrs .Paz Rodrigea y don Faustino Pre Mendoza.
An Manzanillo par Alcalo, don Quintbn Udapede don Elesip Ledn Bell; pars Tsorera, don Juan Elias , rometa y don Engenio Ferdtnde
erot.
En aHolgin: par Aloalde, dan
Franlsoo Perntide Rondn; par Toseror, don JuanAnglo Rodrfgeaz.
En Ban Late: prar Aoalde, don Jo. ad H. Obives y don Jos6 Alayo Torrs pars Teoero, dlsoIEnrique Plies Car. b6 y don Rafal kiecia (Ibeo.
En Bongo: para Alalde, don Joe6 Franlsco Da p don Pedro . Bonet; pars Teorero, don Leonoio Laborde Vlle y don Salvadr VigIl en Pyerto adro i ban present. do cdlas para-loald sin mentonar tesorero n onclales.
LA Pmu4f0 Y LA POLTICA
Segdan se nos ha informado en Pa. laeio, a general~Wood eat& lnveatign.do Is certes de ceros bhehoo qu o ban aido denunoados relatives A quo varisa personas sstAn haciondo ren.lectas entrila poliais pars destinar o diner A due l politicos, mediante iaas promrsas.
7RETBAIKIENT
El Prsldents del ConitA do Bai Late (Pinar del Rio) del Partido laatonal Obano, bedrlgido e1 teegra. ma sgnionto 1 S]eartamio do- Estado y Gobernaci6a: ,
"Mayo14 do 1901.
aaw - ea
MegAcltanoai peaeost ritteor
.sansiug. Aioal~uI-
LA IlULGA
A pear deocooin Inar S uel,.reit. na complete traunqildd en lipe,
Apdohe estnvaoln Palsolo ena olm!-a ala do las huelglsta, pero no pudeo. ran vr Il gener-il Wood, por babe salid date doepam.LO ORADITOS HIPOTROARI
-talailna, A las ies do Is mms, sreunnrA en lacoi bja lpteidenca del Gobonadr iitia do s Ioa, is Comsaidn delgad para Intbrmar o bra los cadditos hipotenalo,
EXPEDIENT
Aye me rmstI A In Bretlarla do
-atado p Gobernaa!6n ars onresoin. clt, 01 ex lento inatrnld po .1 G0bernado ivil do oula-pravmnela en mvezigaol6 d t forms on qt Tyd coatiauldo el omitA dot barrio del O, terre on Santa.Maia dhl Rosario, d Fartido Rtpublloano.
Do dilthaexpedent results qua al altado Comit f6. iegalmnto cdnati taldo.
TISITA DR INPEO1oN
El general Wood ha dibpoesto qua 169comandaute Greble' y Koar, anperintandeno del dapanrtmata o 0. ridadY m6lioeailitsr, reapeivamn' te, glran.una visit dinmspeaida i'lao. mailos pr hospital , do ialanzaary; JSsoo.
Tambldno-a.dippesto quo .1liootor Chara-H. Kobia malgap ara iGnara
La Catalia, Ba Jno..dejas is. Sink N~lea, an-Antonio 4& jaTs Vegas y B'ataband, co objeto dainspc-. alonar lIs Institooloneaasecardad.qu existenendihas pobliones, yarre-. glamlocnmntacl6n, zogAn instucclones del auditom.da 1awiss
EL DcTOR VKiONUER
Entre los aunrdoas tomados er i 'dIretiva do I- Golonla Espto lat dOeoafaegoe anna nti.m aesOid; gura IS aprobsetdn det nobramiento del. doctor D. Francisco Pei#hetpawr-m. dico do Is Goonia E pabfla on poslt Osmpina-.
Nuestra feliitanlncAl doetr oPentch.t.
LA JUNTA DE EDUai6N
- Da La. IA GUA
Ha sido reeleoto Preeldete do is, Junta do duaci6n do Ia- Maagn al general Etnardor Garcia- .Vigaa; Sterearo, donMa uul Mauls IBoBor. que, Vocales, don Juan Antonio Morales 7 don Jn'IAn Bodrigue.
RUZlA. NOTATL .
HI B cretario do JueUic, an o de lra fet ntads qu o eAsn conferids, we ha-erv.da or a-ia' otai-fa co 'e. ald nets erli cudad do Santiago do Cuba.
En Is Gaceta del martes se convoosan alpIrates Alsaism' pr el plaao-do teeinta-dias.
El'&6r6z mo laues 2(),.a isa s de I 'maal,.tendrA 9 .05e aaolemnnesolt 40 lanar al'agoasel: Unvo Dique de la hkbans~oonastruto por-la-KrajswakyUoisant " pany, on terrenomig Belot en-estBahlAtentament inviados por loscomInorpart i ooaaw,- pror-tomes astatir A, quo seri, sin dda no& agradabe dests, por ser sa pnlmervequ9 enaba e bahefo uno contrueccdnaavaldeo tl mgnltd'.
Deseamo A- Is Krajewek-Peaant Company-el burn dito A qe so bne merecedora por habr aoitido una empress do taut Imprtania pr oe. ts Iola y prinipaltant pars el-puer to do Is Habana. "C' *
BWNDA epAilA.
De :9 he'l nebo tnri hoav,.o I0 Alasmoda de P .nla, I Band Bapafix.
A L3D SlBssms DEL OiiliaaolO Y UIIZOPALEB
Ins jefe'dlomcerpodo bozbero del Coro eric y unieipalo do eRoa ciadad, tan a personal del mimo, pars quo mallanssal 'res, A s sete delamlema,seenoaentren do-compluto .unlarms, los pimeros fronte A lae. tanldn.Ceatral, as dledel Erad oquina &-[aa Jord,1l el agaad0 ji calle do (ocrales, frent'A an Onartel, oouobjto damestir A-a bera-que setfoctuarAn en ese da en Ia Iglela dal IaMer ed, por ser eaundalno ani. versarino do Ia catatrofe del 17 do M. po de8I .
MELTING BEPIILICAO
El Comltd dl barrio do Snleopol. do ha acordado celebrar n meeting qu endi'A efsoto'en Is gorieta do la baos tiLas Delicias", onlie de Euo. bar y Ban Lizard, el vienee 17 del actual, A Jas echo do ]a nooe, en quo ha. mAn sa do i plabr Jos radorosat. gaiesteaBres. MiasloE- Rtrada Cltar, Juan G. Gdmez,Lnocola de- Zays., Maria G. K'ly,Jan-Riquet, Olebre. ro Pedro Pog p Navarro p Airlo Ma,. ria de ia Trre. , r
La manifestaolisialdrA er
do IS morada del Preadeb ima 176 r recorrerA isa calle d Ausm y Gervaslo, Ban LAzar, B mlatiain' Nepuna,-Laosltad, C'.neordis, O ipps. nsrlo,.Anlmas y E oobar. a
OTR& AOLA A,010 V,
Sr. Director' dl DrAOa D I. MRINA.
Babac., May .14 do 101.1 Presented.
Muy saelor nuestro:
Varlos Bilbanose quoeagimos con in lad ci aslnto del puenae doRen a rlaolonladoo cnan* aunxe 181an Portugalets do slte pueblo A La Arenas, vemoe asombrados quoe cda vea so oureda m e estauestIdn.
El puento denominad Visaya, quo existed dede haes unos oebo alos entree lIa do nArgenes del Nerva, do Por. tagalato SALam Aenas No es girstorio y &I del system do bongo enpedid q shamseo ha qeneida pot equvocs. aWn sin dads, delt quo ba 1do luaugemda paz- tagenieros franceso, anon. do Il fad por logeniero. bilbalon don Alberto Palaco.
En Meiba ha otr puet. quo as gi. ratoro y no tien nds qu ver cona el do Portugaoete. RAte iltimo as hall situado A Is entrad del lamado (ampa d Yalantil antes de legar-A Is Solvo.
o pue da cong dferets. El pent do Roegn a cmo 01 do Penn-. gale to-y eate, to am glrato 0l
Samoa de natad- afmoa.-a, . q. b. a.
.,par dihos aelores rpoi m ,4
SUSPENS6N DE ALCALDA lat 01")JU .NI
Bl.Goberam'dr, 1C*iddo a8s 1,lama ha uaspendido at Aleoida MunicIpal iterino do'Camajani dn Abraan Ternindes,.56r 'babe: celebrAdo ilos5 sesiones, en .1 At'sntmiento, sin ha, bet procedido A Is elecida doecho Conoejales ordnada por eli Goberam dor Militar-de-la. isiS. il CIROULO DE LA UNION D EMOORATIA
-or aenerdo do Is Junta Diretlv& del Clrculo del Unidn DmoorAtiCS, on oonnaciscon ]o dispestO fm 01 pltfilbfO inoiso-4 del artlole 17 del Reglmento del misma, y do orden del Br. president, iato A lo "nores cloa del 0raulo, pars quao sArvan conarir-el prdzimo domingo 19 del morriaete, Ls ans de latardeal-local desstvS Booedud, Conalad n 1I
-co-objet do oslebmar lunts goaoral qztraordiarls A Onu do acordr, .1 l estima cnvenleate, Is modfldalnO do los acttenlo-7 y 9 del meacioado Reglamento.
abana5 Mayo 15 d IOL-1i Be-S :retarto-Direotur; Asgel Coiley,
RA TIDO NATIONAL UBANO0
eosif del barria.de Bata T!TAres
De- orden:del Preuidente# ol senor Ldo. AdofO aboll Be invite atpnuebio do Is Habans A quo 6odearra e jdeves 1del atual a a cho do is naoh A PaPlasa del (rial, dn o 00 efetuarian mitin politic, yent quo barla uso de lapalbr.loc dltingido. orsdors,Alfrdo Zaras, Flipe G. Serals, J. Lomoea Ouistllca, & Gaefee'Zqunars Enrique once, . MeesooerylFranoisee M Gonzalerfibas . araw 15 de- WO.-El-Bo' cretarie, J t6oifarf a.
P IgI'DD NAiONAcomil Kjecutirv lctoral
del primer Dslirfo
Dleordlou d'i seflor-residente, olto &-los'aefare Ique coninpen et Cmid para-I Jacnt que tendr lgar A las 8 do I nobo-del di do masabal.(vierne) en bsmorads delDr. Gon,alerdel' Vall, Empedrado 35.
ta encarece I asatenis.-Haabas 26 do May do 191. El Beretari, Prtepere Pfe'ardo Mrododo.
U WI ..1.to Narmtma
E1LILADsPANA
Ets vapr-crreo dos Compatis Tras. atlantlea Espalola ti salido d CAdhs con lirccclnC esto puerto y esyalas en Cana'las y Puerto RIco, te -irs do I13tards do ayar 15.
EL GEORGIX PRNCE
Esta maann fonded' on puerto, proced rntdo fideilla tel vaporingles-' Gror'2Iourn, ca~o-latro
El> FLORIDA
Procsdate do CayoHumesoentroenpuor. to boy a vapdr amiriciano Florida, con corga ypasajero, ysaldrA ols. tard par al puerto do an proedecncla.
- r SEVMtR dNCA
9yorWiare sld pars Noeva Yok.er vapr mrif3lSeuaenga, coincarga y paSsajaros,
X906 ~OTMNEARID
CASAS -DE CAMEO.
Plata ospatols...... do 791-'7901 V. Caiderilla-...........de 78 A'781 V.
Billatea I. Epaiol.. do 71 4 7 V. oroaocrlcabecontra d-D",A r lP.
pztaocpan..... [ do 30 A 361 P. Cntenes........-... A 6.t0'lata.
Eu cantidades..... A 6.62 plamt. Le ..----------A 5 73 plata
'En caia es..-.A 530 pt. 'Ei pewsoaerican a. d 1-30 -1-3l1 V. Plate opao -Babana Mayo 16de 1901.
REUilSTIO CIVIL
Mayo 13'
2 NAGMENTOS
Jf~jsl- eSr
2'varcnesblan-ologitiinn.
1 varon blaco natural. Disrto Geste.
2 bombras, planes, natmoales
I -varn,metio natural.
I vetn,,blaco, ogil m.
2241WO ar.n
1)istrilo Forte:
Maria A. Aculle, s37 aos, Habana, E-r.
cobar.5O, blEAcX. Pagdenismo tropleal.
Istrito Sdir.,
Adelada del Pino, 39 a0as, abanaCar-men 68, Wlinea. Tubercless pulmonar. I-onorto Martiner, 4 mses, Habana,Alamblqu 42, negro. Drencopnemoena. Atonio Mejas, 84 afio, iabana, Anto-Recta 0, blanco. emormgla cerebral.
SDistrito Este:
Juan Beltavtta, 7 meses, Babana,0ble-el14 112, blano. Noninuls dbl.
Dinrito' OesJe
Juan P. Valdes, 44 dis, Babna,0quend45, blacco. MeningitisJuan I. Kobly, 04 enaosJibsna, A. RaAie 17. blanc. Arlenle ealorosts.
Luead hrci, 70 &Coe, Canarlas, Dolores
9.blauc. Eteita Watle.
Tomasa Irol 75 aaos, Afries, Cadiz V, negra. Atorl6 salorsi. Jeas U&Gara, 19 mes, Habana, San Miguel 262, blanco. ltdrohoma.
IOas Aguilar, 31 asos, Pnertp RicO, San Rafael 145. blano. Tisls plmonar.
Antonio Basrfond, 21 stie, Espana, La Bountca, blanco. Sptco-pboemia
tESUMEN.
Nacimlento.............. 7
Matimonios.-.............. 0
Defonioces..,.............. 12
EADOSUMDOS
-Servicio do Ia Prensa Asociada.
Londres, Mayo 1.
SATISFAOTORIO ARBERLOA paur do log tomresV d ad anssa 5 quo di origin 1l pinici brasatil ourrl-I do On Ia Balsa do Nueva Yorh, # ban arroglado aytr on ol mercado di acoloner do Oft ciudad todas laf'aifrnclas sin
'i icut.d,,
ELi SHAMROCK I.
14tand: Lord, Lipton, propletrlo del nuevo yatch Sham-rock I, en lasogunda prueba llovadi I cabo haco diav, quo-Alcho yatchadolwcs do tierlam deflcinnlaa:on 1l case, ha ordenado qua amtawsean inmsaatzento subsanada,.
Nueva York, Mayo16'.
L.B RORA DO MC KINLEY
Inspira series temoros Ia 'alui do Ia siorn del Presidente Mo einley. Les m=ilces no han pomido dominar, ni aun Contenor; Ia dolencla intestinal, qus-gso Agrava mis cadA dis,
Ban Francisco, S:ayo 16
LA, SRORA D MO KINLEY
Los mlembros.dol Gabinets qua estin aqui tomian snoche quo *I etado d dobildad en quo is hallaba Ia asmErs do Zaculnley Impldiera-cus pudleran obrar lasmodlonhas quo as Ia adminIstraban para combatirt las ocomplicadas dolenclas 4uo Is aquejan y ponen an vida 'n pill.gZ; prot so anunc16 A media nochb quo estaba. durmienda reposadament y quo Ia Indlposicidn Intestinal quo tantas molustlas Ia proporcin, habia codido alg0. paoa quo eporaban los inilcm quo la, onfermeda habrlohbsho crisis; al amaser continuaba d saaanda, pero no ha dessparoolde todavia'la, gravedad, sl blen opinan lo-mihcs quo padri salas-; pern no pualenfilatodavia la focha on quo s hallar on dlamoaleidn do emprondir el viajedae regreac A Washington.
PROYEGIOB DO MC KiNEY
No s habla todaviade daaorganizar al accmpanamlento del Presidents y-mlentras no s acuorda otra coma, tado lea Sacratarmls qua ban acom=aEado A Mr Mc Einley'arquedardu aqui ds athario cOn 1 PresIdents lIs asuntos urgontese caye o-toa a rannirin in l'marada do im'. cada yea qua ilzoxijan las er.-nostanclas.
Nueva York, mayo 16
RXAGBRADOS INFOLIssI
Sagua tao'gramaa de Sin Petersburga-al "farald" doeo ciudad, ha slao 'comaidorablementa omignrad a pr, los correspcnsalesdo laspronns ektranjera Ia imortancia'do los roalentam disturbios ocurrides on Basia.
Albany, mayo 16
HUELGUISTAS Y MILICIANOs
Leos biguistas atacaron anochj a los quo par no portonecar la "Unldn Obabra alguen trabajando, retultando herdos un gran ulimero do ellss por los proyectiles quo lea lanaban log agrtoret.; para restablo:er el cmdon, tuv I cabaIleria quo dar una carga. -A Ice amatinados, los quo unui a en gran nimera
-estamniana, fueran dlapsra s' despuo d do 'arias cilr do Ia Iofateria, do Its cuates reaultaron muohos hem-laos-
'DON JUAN BAUTISTA CARVAHO,
Contador del Banco spaflol d la Isla do Cuba,
MIA- MIALLBJCi I3:DO
Y dispuesto sa' entierro para las cinco do la,tarde de boy, el Director-Presidente do dicho B4nco, en nombre del Oonsejo do Direcci6n y de los empleados del Establecimiento, ruegan A sue: amigoa encomienden A ioa el almh del Sr. Carvalbo y boncrran A la casa mortuorla,MIerced 104, paa acompaiar el cadAver al Oementerlo de Coi6n, favor que agradecerA.
Habanaa16 de Mayo de 901.
Ricadlo GiW,.
ntroJ
I*
.1- - 'S. - -~- .'~.St =,-. - ~e..-,4- ~
2;,--
' dolla dois o
YS)U1O6acuntas scoflocen an71CUE3A;,
Produclo do a famadoa viiedoa deI.Sdtij 'tAD do CoEscticros deOOM
SEN OTELLAS,8TE S CUARTERDLAS.
4,NSO Ia3 *eswewra mo O IcIO
- hLONSO N Co.a OFCa64.
v aos'lu
pidaso EN DROGUERIAS. Y BOTICAS
SAOCUATZVA, VIGOZINAMTU T UNCNEITVTUNT
~m'.16n C2eosotAa .& befl
. . - I
v
Li gmjores as mueatran partIcularo muy agrazvas.
, Parts, mayo IG
PIDS JU5TICIA
2l marquds do Lursaluoss, compjijad.o on la iltima conspIracldn realltza y quo fcu ndeaad d.dmstlrro, so ha presnntado en eata ciuada, pidlendo ser juzgado poi el Senado conttlitido an la A t3 Corte.
"LB FIGARO'"
El plrid4cu "Le F.garo" ha sido cz:prado por un sindicato cimpuesto principalmente do ilemanes, loe cualas dkoen quo as ncmuria quo an pais tanga 6n Paris un parl6dico drgano suy quo dofiezdizus latersaos.
Roma, Mayo 1( ELOASIS DiE GHADAMES
Liceso aqai quo Francia sa ha apadrado- dot Oasis do Ghadam .el cal 10 asegara el domlnlo do Tri11.
(Quedaprohibidw la reproduccin nto los telegramas quo ante'edenpicon arrc 10 &I articulo, 31, do La Ley de Promedad
nelectUaLS
NECROLOGIA.
En la Casa do Salad do Is Colonia ESpaola do Cirdens, ha dajado de
-xitic naestro aompatilota D. Sim6n GonzAlezY B.Igsfllon.
El finado Wino A eata isla durante la guerra pasada, 'de primer tenlente do Oaballeris, syadante del general Ma.. rin, ascondleadn poao,despuds A capitint, y quedando A las drdenes del ge. neral Arolas haste s Ievaonacidn del ejdrolto.
Descanse en paz.
Elan fallecido:
En Pluor del Rio, D. Andrds Acosta y Pdrez;
Ha Matanzas, D. Marina Santoyo y Tarrero y D. Jaime Torrans y Gasact;
En Oir4enas, D..Antonlo Rodriguez d~e Arms.;
Rn Santa Clara, dona Jana Manne. la Uribe do Ledd y dofa Genoveva Gil, vinda do Siysa.
t
, . .P.
El din 17 del corriente,
y A las noeve do Ia maana, se celbrardn en el Templo de ]a Merced, solemnes bourase finebres por el eterno descanso de los bomberos que fallecieron en el incendlo oca.
rrido-en ]a noche del 17
- de Mayo do180.
Los quo suseriben Je.
fe, do Ias dos Cuerpos do Bombers do esta Cpttal, inlta. al pueblo do
- Ilabana para que con(trraV t an pladOso acts.
Lufa1 do ZdAifg'.
Filipe de Pazos.
Habana 13-do Mayo do 1901.
Namerapan2nvsn,
P.
-i
- ~ ~ ~ ~ 7 7 7 - - 7- we.
- DIARIO, DE L A MRi i'-M os 'dei90I
puedeecioabrar ntratado meroantjl
benefiticoo, todo\conveno intereanioUal,.previa.dennola, puede serrevo,
Icadoy andlado.
EBe Acdito, al ha de saer flm vale.
Don Pascual Mador, odlebre minis- dero. debadeseanaar sobre base dja y tro do Hlaezendlo, despeoohado par a1 eatable. Sobre ca dereoho proplo 6 e*tado deIs laolsa, dujo en el Congre- inmutable do coloosr nuentros frator so que no prestaba Ismenor atenciod en el mercado concsuidor,alno libres A an sinagoga do jodioc. Dias den; de todo gravamen, porque no so rcopufE hubo do rectiear y declararcqu nor.a el dereoho natural del libre trAel cr6dito era I& medidsexa a de La lo, ocalI& mAcsmioima limitacitn pobondad do n gobierno. sible, en ateoci6a A latereses creadoo
For Ia puerta do Is Bolsa enrarian y al incremento'debido A nnestra pro. Joc capitales extranjerus, so nverria deocido. boy rinoca 6 en vispera do too propioa, el campo recobrarla as serbo. To be or not tobe; that is the psaada opulenola, is paz y i orden vi. question. virlan at abrigo do an gobierno fuerte Logralo eate objeto, vendrian log y estable. bance hipotearios agriaolas, A reoa.
Para el logro do eats ideal conven. iea ensfavor do soreedores r dta. dia indagar ci el erddito precedey oret oa erdditos exiiteats, nueetra prejuzga a) Gobrerno, 6 ci. o Gobierno sgricultura renauria do. an atual per an virtudpropiaprodneeeler6dito postranido, y nuestros trabaladoras ccmo uaaconseoaencia indefectible do-boy yJlos nrgrantes 'do maina,, invariable. Lo probable es quo am- hallaraw-ocupasida en en caltiva exba cosas vengan unidsn y simulta- tenco y progreivo. De&. Y con ests cola perspective. inestro
En Cuba tenemos ya la bnse do an robierno feerte y etable halari u gobierno fuerte y eatable. La Consti. obra redentora par mitad heaha. teci6o.i
El gran erudito, don Antonio Alas.
1 Gaiano, dpefa que una Conatita- El adainnadG m4nnovel ajiego do ci61r erana pliego-de papel -excrito, ci ajedres, ai LA propaidasen na, partida mo estaba en consonanaia con los aic designal con on maestro, siendo 6 la y coturabres do una, naldo; y en preanota-viatima. Is reohaszra con in. efecte; Espania y FrAndia. durante to- dignacida por ridinla y temeraris. t do el lglo pasado Wan side teatro de ajedrez tiene ses ]eyes Indeelinable, y una serie de revoluciones saugrientae desprovisto do reins y alfiles, el desa. de uns A otrs Contitncida escrita en tre seria inevitable at frente do otro dtmanda do Ia gnnina y no eorits. aficIonado, 6 irrisorio en jnego con noMr. Platt ha ereido quo la idrmula maestro. Es oto tan claro quo nolha, reolntoria dean gobierno naciente, bria Gededa posible quo aoeptase la fuerte y eatable, era Ia tutela eventual partida. de otro viejo gobierno fuerte y eta- ]or tratarse do Ia constitucidn do an bie. gobierno el ensamiento no cambia de
Es nna opinida respetable y ya con- nataralesa. Hay gobierno Imposibles. rertida en ley. Par to menos ha to. La vidade Caba reside on of campo. Si Dido el merito do ser Una breve slate- ol asdar y 01 tabaco no tieneaanalida, sis de nn'problema en eterno debate i no alcanszan precioa remaneratorios, ante Academias y Univereidades, en todo viene osuelo, campo y eildades. eterno proceso entree gnerras civiles 6 Loa que no -puedan emigrar, come painternazionales. dieron hacerlo veces pasadas, porque
Si hubiramosonsultad ol vetuato tuviesen ahorros, 6 quienes lea dlesen Raquiavelo, no hubiera enviado des- soogida y ocupa1lda, marcharian a] in. de el fondo do an tamba Una nafade terror en bauoa del prddigo boniato y .Pandora envuelta en falacias y negra como allithallarian qulen lea dispute perfidis. Si A Saavedra Fajardo nos Ia tranquil posesia6, por el Calvarto bubiese enseflado ]a efpula do Sian del hanmbre sucambirin maltratadoo Pedro y los textos do log onilios par Ila intemperie, Ia sfatig y et predoeenmdnieo,. Si a gran Binmark nos minio accidental del ints fuerte en san habiera remitido A Molke & Ifrente do frir privacionas y penalidade. jipersan eidreito disciplinado. Un estadis- petiva trite y nadatentadoral ta frances, pensando en Napoleda I y Los Eatados Unidon poseen A Cabs en Victor Jingo, non labiera dicho doesveoes, por dentra y ior fera, of que ]a gran panacea-es Ia exaltacido os mO permit slr franc. ElevandoJos do Is a giorias nacionales, en letras y dereohos arancelarios A Ia sentrada del armas. Un inglds en breves palabraa ea dar y del tabaoo, Ja remolaeha von. nos hubiese enarecidoel rospeto Ala Aca&lafalay el Virginia at vueltab.jo. Iniciativa individual y A lon fueros do oan an simple decreto danvids 6 mnerI& sagrada perconalidad humana. El to A Cabs. Sapongamos.que it oearte rato tendria fa absolute en Ia sAtocra- no sobrovenga afibita p violent. Bastus y en aIs obediencia pasiva. Una p] ta con que vega lenta 7 graduada. trade do poets hubleeen hallado el Eto e tan claro evideate coma el PArnasonoderno en Is meraimplautt. ejamplo del ajedre. 11orqu4. tanta rion do ea Repblios con ens .ong116- confaldon eo anotsnts clarvidencse ritos dones de Ignaldad, tLegalidad, en lootrof mnia serviliter proedoni Fraternidad. ratioWey ibus participacidn efimera
QaiZss no - eet Wmay distant de y pasajera en o poder es an medio-de nuetro estado presented ci dieho de realizar esperanzas y enseflso d orol Enrique IV el Grande: "no descan. iNo vale mAs lenar primero 1a deoensar6 en tanto tIdo padre do famiia s disponer despo el banquetef no pueda poner ona gallina en el Co. Se acnds A is not heroic. I a
_cido todos lo domingos' -y dias de tiompna han cambiado. Los libros vie. delts.' Jos noa engan. La pOlvpra annid lNaestra gran evolacida ha .conais- poder de la espada ylo daga. Co so. tido en convertir en politicanuestra razado barre Una coste y sepulta en wnetr6poli meroantil. DetrA del pan ceniza. sunaindades. Hay qpo contar hemos ido, no hay que dudarlo. Y con eto elemento moderno antet de ron el pan, A fner. de poetas, hemos mitir juicios absoletoy armipotentes. treido que nos venan todes lo bienes Imposible couatituir en Cabi an goIne Is gran Repfiblica encierra, esa bierno faerte 7 eatable sin previa inperfecta armonia entro el individuoy toligenuis y acuerdo con los Eatadoe el Estado, que ha traido Ia inmigra- Unidos. cl6a do Ia vieja Europa, que Ia permit Cando Is marina ie guerra estuvo to realizar obras aol cales, sin raido ni eq en largo periodo- rudimettarlo- pado estr6pitoGpor obra grania do esfaer- haber islas 6plcas y herolcas. Hoy no sn aislaion; allf, donde an particular es dable inchar con imposib'es.. Ni bace ea vida donativos quo equivalic conviene eaperar A iltima' hore par& A on prinalpado slemin, donde ciuda. adopter resolution pradeanft y rades enteras be traeladan sabre reodas zonadas. Ni convene alianoir al pe. A ia line do unnuevo ferrocarril, par. blo Goa plane. m9giocros. * que0 sla montana no viene, Mahoma Nosotros debim-a antIcipareys y h-va A Ia stoontafla. liar Ia (frinala conciliatoria centre inte,La ley Platt ha venido sea y dec, rese quo pugnan prverse anidon, y ha provista den afurales compensacionea. sucedido in contrario, o0Aheo- os soban Io bsta a nuestro prop6aito. Por- antepaestoAnaestras trevisiones. HI que gi bien nuestro fataro gobicrno Espirito anta no ha decendido sobre
- Parison IoHabana
Se acaba do recibir por el vapor franc6s "LA Normandie", la ultima expiesion de la. moda en SOM B ARO, TOiAS y CAPOTA9, 'forma plateau" sombreritos do nia para el veralro, todos de grand novedad y de esquisito gusto.
los hay de todos precios, desde UN LUIS en adeladte,
en LA FASHIONABLE, que las Seioritas Taple han elevado al primer rango de casa de modas.
Tambisn so han recibido corsets (droit-devant) desde 3 pesos plata, velos, azahares, guantes, lenceria para novias, etc.
GRAND SURTIDO EN CORONAS FUNEBRES
-Obiapo 121. Tel6fono 474.
.a ct-13
FOLLETIN 02
A -SANRY 31,FIGO
NOVELA n1sT6RIOA POLACA
POR
ENIRIQUE SIE1NHIE W.ICZ
(Fit&r ,efei, pubiied& per Is cn editorla 3 1 . A e ,de T o LO iSl"Md5r(s PsW1.. Ob,,p@ t two,, teem
Urbaneski para vengar A an 'pa riente desaargd an pistol A quemaropa c6ntra Bardabnt prn o nicamente la arranc6 una oreja. Bnrdabut v an caballo, ne gros como Ia nache, telido de sangre, dilatados ollares y narlois y los ojos Ilameantes pareclan as terri. bless ad. Urbanoski qued6 con Is cabea cercenada de un solo golpe, p yl minmo lea pas A Gitinaski y A los does Nicheemni.
Al ver anella carnicerla empozaron A retrooeder Ioe poisons, sobre todo ceando detrisade Burdabat, brillaron
-otros cien sables y otras tantos lanzas zaparoghas tiUntas en sangre. , Por fin, el farioso gigante eay6 sobre el goernador lavzando-un slarido do slegria y derribando- A caballos y gine. ten qae le estorbaban el paso. Pero el gobernador no s apsrt6 anas lines. Fiado en en fuersa extraordinary, enristrO Ia slanza y espoleando el caballo se lanz6a obre el enemigo. Pero inda.
dablemente 14 ubiera cabido Is ama8ma anerte quo A asu anteceaoras, A no aer que antsasatente, vlendo el oparado trance, o lan6 saobre el gigante y le abrazdporIla cintraimpidiendo ens movimlentos.
Eutonces as generalIz6 Ia Inch&, pe ro el regimiento del gobernador volvid A retroceder con algfin desorden. En aquel moment cargaron los bhfiares de Sasvillcoski y deSchetacki,los ena. les despu6a do nna embestida volvieron al lado del principle. Empezaba Is Ino.Ce y l smatanta no terminaba. El can,tro de on polkeos scosado per oa mejores reglmientosads line zaparoghon, A pesar del empuje de lodragonen do Bainanoki. El-prinipo conuna coraza da plata y empullando ia bast6n do orasegota Is. pedzpecias'edl- combate. Entoucer cangason Adoe regimientos mhandadoa per el loven Crivonos, qua rechazoron A ton dragones, ponindo.a Jos-en preciptada (ega.
Agne era iel Instante quo eperaba ci prinalpo..
-lkdiaael--maudd Bcbetnoekl.Bes levant6 I lans y maro do bierro do los b.iares se pao en movinlento. Los dra'gones so abrieron pars delar calla A lo hdsares quoes prenipitaban zomo an slud sobre oc regimcientos victorioso. doeUrivonos.
-IJotemiasl iJenrmisai- gritaban lea bdrames.
-IJsremfass--repitid odo elejdrrolto.
El tarIble nombre, llond datapanto
nosntrirl o ;no ee aoccdidocl Condel aciarto;.z! &soma haslael presents no rayo de ols, mensajeridaialteriore reparacioned. Li divinapaloma des-oatss en el aid del sentimentalltmo.No recordard Ia palabrac del FAtitp, al Rey Ohico dA'Gransds; pro af las d t'sdilla al selor Joan Bravo: t"eer foE dia do pelear; boy el doemeditar ooma buenos criati'anoa.
NelhAce honor A vaetras utellgee, clas ecte laberinto on qua nos hallamos. 86 quo eatre vosotros los que estremai la notas del seatimentalismo hay grandes priodist"s. proefarosju. .rieconsultos.meritlsima Ilteratoo, hombres do esf-rzado aleoto; paroei yQ padlera atribuirme la revretwtacido do loe psaeIcnan, do f[s extranjero en sn propli patria, por desdeflados y en, sranecIdef; -s dirne: LNiS. qe. valemOa ntD co-mo von, y tomje JantOS masquevaef' Nos que dursate mees hemos preeoladoe e smeons el agtovo
cello del lcdi'nn, ei lows nrloa grandes, ncorazados din carrer il mont o 10 ex# tranjero. hnyeado-del peiigrr,-quw tam. poco himos despavoridbs-sote is 4.-ncntraido yloo -terribles proua6tlaon ie vngansa y Y aqano; que safrieno
-catneos Ia oarmstiay el hambhu; porqne tuvincs conauasa en et goberno de' lenstras cabanos y dellintreosadilo qua 4o preldia; y ted ora grende-d44 sqel gabierno hab.rnacs. librado ded grande oatistrofae'r N:-, qu no be-' mn dado crddito ii adt A Is evase cido quo proponia elpartjdo autoon.mists. porqne nresentlimos qnq vendria is xtroes , comi an trA'slto al aeparAtismo, p no hem o retiio aea eflasladal separattema prq ,e nbro61 vlamos Is epadA de, DAmnu'a-do Is metr6poli mrc-ntil, qua hiabia do ser neoesarlAmente la polifi-.; Noeqac smo materNa paiva. lmd-pnera at pago del8-p. v mclnadel 12; qneen realidad o in 20 p. ! vn-a uAe idal-Itk ai 50; porqas oi be- , nobra sobre-uns rents permanent y el cootribayente page o a'esrentaacoidentlsei even, tual,c antlngent; p-toa isVa-straelencla sentimental ha onsatidoen am-. pllar al amillaramiento formado par a goblrno espalbol, que Ann clendooninoso pareoe no spret6 to bastantc at propletarioml deikplegd una batari Celeyes penales, quo abrenampo A persecaeiones oatra- a.cisiima respaAbla del Eltado, I#que-matenetet-orddit y Ia-legalidad, Ia qua reopondecon an hacIenda at pagor does-eondasI aneegara Ia admnistraoltadel-sitaed; Noe en reprpaentaoa dndJ los paciofoa as. diriamoes qaodan abanaltas. vaestra r oulpas. pasadas, prqu habse 81.10t iaetrumentos ciegoo del deetiow pero la historia oa contempis: Pereis may torpes, may enanos, ai-dentro 'do--a SieMpre ominoBa&ealldad no salvals Ix navW del EHtado del esoollaaen qpo de an modo inconsiento venlapriestlinAas A leanzaria.. .
Mayo1l2do 1001,
E 8%Ri UA
Usee dias publiqu6 en jaacolumnars de eats DtAnto, Is tradneIon de oau interesanteerdnlca, debida'A'A plains del eminente eagtimlaWe francs Mr. A. Beauvais Devaux, que-vl6Ia'Ink en el perloo I1taulAdo Lserime
-Franosis. Hy, sabiendo quo ,h dil agradar A lo afinxAnado, a) arO de la armas, meatr6vo A darfia-pbli. cidad, tomato tambidn d4j peridilco antes citdo, la-tradnacidn hel brillanto artiale, oal-texto aparece -continuaci:
'IL BOTONAM"'
Sopovgs quo-es habl vestido, nue acaban do comer blea, do-beberanp buen vino, de fmar an excelet-s-ta, baooy qu marehAlIa Ireno de beatitud pars asistir A arn asalto seneaioeal. Is una Besta epara todo eagrimista digno do ese nombre, en enonentro antre ci admirableX y ci inoomparaWe Y. Ds horns despuds volvels
exasoerado per t mIis fd de.X 6 do Y. Na el'no ni ci otro, ha aldo batido. Gonfusidn, 'eerpo A enerpos, recriminaciones...... Enrenumen,. par& a pdilico, emeitacdu, fasttdio y denepiri. He aqai Isaesgrima todavia en p6camis ridienai.
,Es neceaio oonfesar quoa Iasnagri. miatai son sere, extraordinarios y do extralias maniai. Ei aire de Ian galas de armas debl subirn A- I& cibeze, porqae es cierto que enellaase con traen graven enfenmedades mentaler do Ian Coales Is mis faneiaktconsiste en abusar daia palabra. El Jeoguaje ha sido dado al hombre paraimeerse entender rApidamento do too demn, y A to. esgrimista.paasra ativiar suemnervIes cpatentemente. ;Con qu aban. dannia escriberr, so renlican A Impri. menll 1Un eanadista ha deseado Ia muertede aun floretista Al'punto date 10 Ponagra A, lo diosaa infernales, bablando del euelo de lo Chataigne. raie 6 invocandee]l juici*Ae Dos d. rants Ia geerrado leaCienale. Y todavis puede pasar onando as limitan
-- ----- --- I
A la zaparoghos. Entonnee se apo qua ese no era el gobernador de Kiew el espitAn contrario, sino tl prencipe en persona. Lod zaparoghos no podian bacer frente A Ion bdsares one lee destrozaban con an peso como ena p ed cayendo, destraza Is gente quo coge debajo.
La dinica salvacidn-estaba en echarso i too lados y dejar paso A aquellaI tromba para saltarla despusa per retagnardia y flacos. Pero ai hacerlo, toparon los acosacos con Ia caballeria ligera y faeron otra vez rechaznados hacis ci centro.
El joven Crivonos aunqus valiente, at verse enfrente del principo e asne 06 y ayd. Per don veceassoatuo Bard abut el choqua d oa hdsare, y por ilos veces tavo quo retroceder. L a soldados do Bohetucki dejandolua Ianzas, empuflaron lam espadas p no emped na ineha avaje,-Jnexorable. Claon lon cuerpos uno sabre otros y los casua tos nosballos aplastaban A lo agonizaulos.
-1Pkrdol .1predal-grtasian por todas parted.
Solo Bardabal, no implorab y se &bris ancha vIa con su arnais. Encon. tWn en n camino A Zik, y yjn~idndaole ei acaro on otvientres is bde Is ela.
RompI6 caspo y laa caboa do So, kolskl; derrib6 A Priam A Aeatwik. Ei Iprea Cenobio Bkaiki Io tIr6 en to.jo hla sabeza, pero solo 10 did de p!.
6 ats. iutemporsansahitdrlos.. Fe. roQiertoI do oqtra ellos, hablia do 0-9 sgog a, e -sociologia y ada d6 mets. flsA propdatto do laa.estacadas: es. Wos demasiado. Q"o o l*tO-esonve de; exagerado, 6 relto aliootor, pars cotyebeerlo'p nM84garlorAciert cart qun Mr. Kirchboffer- ha publictdoen el'Figaro," recientemente: on ella'se pneds~vee!astaqu panto soiree n anestro darmasi eiudo describe.
Confieso, portray part, quo yamis. vqo adolesco, dy-domdo entel., do est enfermedad de a haistaaars, yque ha tomado, moy atpoonado, part, con is mayor violencia, Zen discaowts-esa. noidstiosy-ifamosae.asbre lasuperioridad de ese-dda este 6*qnI. Hay, sin embargo, otra eaformedad queyo no psdezno; y quo somos-auchop, afortanadamente, los que-tendemonh evi. arl como is peste: qulero-lablar de es& manorsamisterioss y ombmietica oon-quo ciertos aegrimistas, ios.anti. gna sobre todo, hablndsa"a arte." Al irlos parene quo unasalt em uns veremanaredgioss y-que laaoaidna!. hiaerarmas dA.Alo tiradores-y-Ios prnfeeores an coaster asrado. De tal m-d6 que t manor juicbo, j menor apelaol6o. un pocoviva,podria pabar pTuanjprnfaua1i6n.La simpaticaSoa oi4dadjl6 Fowento, queha organizado treieo-(-oue-, ai coustituirle, hascon* quistado. de en solo- golpe, A-tods la jayumtcd) necasaramenti paar-en-. zonoe'poro-naa anctodad do lerworistas pie -iates quo- van A echarIotodo A petler. Y oa en losracones do loda )Wi @ala% do..armaaviejos ergrimis. tas que o dicen: "Atlgnamente dra. ,mos-orteaeo, erans farrtes deramos valienta...... " iDinder eat c Be ranger do Ise salas do- arman, qu onee retfrirfaja noveladel buen tiempo vie. jof Y cuando-tod6baesoasrtistas puras, eos saatoasp6st oles os prenenton em ptlblico gqu hacent Nad. do extraordinarlo.Tkran bien,.esto esoferto, per ;d : dleveeasite, daenpanto-verlos con. ias arms -en a &mao. pues no muestranuni gusto ni agude-am- Pit-o manor d cocbatir. Arego tndavli' que-sonrenuy menttrosoo, y-que, todosesa paladins de IA cortecia, hacen tants. trampse'-como-pueden, Jo nos no afenciando nunce io& toqaTes, loe otros, como varios-jfvenee y .vrejoa maoelroc,-haelend6 -ann. gimnhntios ho' zrros paravvitar- leabotonazos,-dirldo* ls pequeialma partldM aeno dereoee, dondeonouentsoe
&8eqniero saberaltetiultdode eto? o as dfiaoi. Id en buscaealgnno quo me dedique, bien A lo'sport-hipl. cas, ya-A beI-atldtlas p habiadla de emgrims e reird e avnestras-barbas. Interrogad'Anejoven quasearrisagune tod.- leC& dias A romperse Is cabtian, montando a caballo, 6 A hacersaes tropear jagando alfoot-baill, obre Io q oe piensa do oneatras benigcasn, cn lucas 6 incierta lncho: s buriaA de nonotroo. regnantad A.atletassobe-, bios, onmo Joe hambi vistoel sIlo psisadoin lacicgi0ab,rqu6deade Ran Laegrincs me eapnd16 nae" pus: 'PorqnA no eat ajustara A reglic." Fregantad tbdavia a los p e, onntentan con hawer an -po do enpada. pir.ei baso quao s&vilb-cohotre[idos Abatreogpo r.qu4np #a dedlennAper4Toiiarsaen a esgrimanadirmrt quo 11 qua., saben-Iem, astasqua todo 16 restantg, no es ens -quo aw jereielp fimaberente. Silos exegeran; p-ro ati li'ao-aastitido solamenate Adosaaltcs ptiblicoc je6mono Cdre'saraa4nt
P<-ro creo air oi vliejoegrimlslat "ItJM6no$ impOrlta eeoc! Nc-aNtroa no nos ocupamons de ellos, no tirawnp pra ellosm. ...'"19Aedicspeadmel 8i e la-no apart A onalqier aficionado 6 proesor do primers- fersay Idige: ,HEaedromolosotros sportian, dejaajaagtr y vuestra renombreena. dtupilcard," creo que conoluirla por ceder. Y habr:a hecho may bien, por. que, 1n6 diwa'ol, no s desprociable Is gloria.
"Casudowntengamoa mla-que tre.. cientas pereaas-exclama en viejoe. griistas-nisB erA on fieetelDispen, esadme atra vea. Pronto no tendridieni treaoient speorsansa, pqore si 1on osalton, pdblIcoacontia'n o mendo tan ridbenlos, todoc los jdvenes perderfin defnitivamentalo aficidiA Is& armae.Be IrAn A campo raso A jugar ol tennie, lanzar-el disco, correr, ganar par. tidas do football 6 dai polo,estsblecer records, hacer sport, en En. Quo nuestros mayors piensen bienoneeatt:e sport existed hny. En ona nooin nosvs. Behaiaorgamizado-por todan par. tes. En otrostiempon, era privtlegio do algunos jdvenes rlcos, pasaba coal pnr una dialpaift. Al presents es one lnatitne n; casi dire ean estado do epritau'. emornpulosamenteeoalm. ,bleoIdo y definido. Aaecesario darso aaenta deestor
Hasaidodespuds Ceestas rellexionus Y do reclentes asaltos xfiblicos, mAs excelentes todaviaquo lca otro, en rax6n doe mayor Importancia, oando hema decidido, algenos amigosp yo, iasfacide Ce eaduna cooedadintitln. d-i EFBEoinao, cyos estatutos Be
nc; Bardabut, dAndolb un pullstazo en el roatre le matdon an intante.
-Est hombre es invulnerable,grttabin los'bdsares,-el ierro no penetra on an cuerpo.
Tents espamajeantes los labios, fulgurantev oe ojoe, vid por fin A SeholnckEiy corrid sal dl. Todoa contavieron Ia respiraaida y cesaron do com. batir para contemplar el duelo entre lea do terrible ginetes- Sohetnki temblando de rabia A Ia vista dolos estrago bechos por Burdabat, na Ian. z6 sobre El como ona centella sin penear en defenderse; el boque fWd tan poderaso que los dos caballo doblaron gunjarretes. Se ody an slbIdoq met A. lico y el sable do Burdabut, void por el ale. IParecla qu aninguno (oeza' humana pudiese salvarlo. pero dando an salto y abraiando A Sohetucki por Is clntura, blandid l enbillo. La muerte relampagned A Ion ojos del hA. ear, quien rdpido como us- rayo, olIt6 IU eopnda p yogid con a. mao a doel adversario, Duratto various amautos las dos manos e&laat# temblareO convulas en el a re, pero bles pronto Bardabut aull comOn mlobo y abriendo los ddos dejO escapat 01 al chillo. SSheteki s oogd por al cuello 6 IdollnAndose sobre ia sllia y saeauddo I cinlatua ti butn do made, did- doe golden eleistdnsag del gigaate cl coal aefaodo, oay6 del esbslo. LOs scidados 10 lanaron eateaso A von. gar n oBL tama, per 'an aquel i a s
fineontrar~nvalna rte ofietAl do-eate dCirlo. 'Tade nuestron asaltos csardu jasgadoa pot un jerado p proolamaOos 61 vanoedory ci nfimero do-botonaos. Un testimonlo anorito do -s victorIa BerA. ramlitdo A. todo tirador ,;&e' hys batido k e advefearlay!cootaremos loa botonaa ato ouello Alacaret y por, todo ei buato. 61a ton golpoa. A los brazos y plernas SerAn analados.
IAyi, ved shi qed nueatros - riticos van A entonar, mAs quo nonea, o Ia mento: "En otres iorrpoo, Is antlgaa bortesia ftancesa presidia- nuestro asaitos. Nocolroano tios hubidramos 'permitidb sopechar do Ia buena fN de nuestroi.adverearios: nos hubiose 'parecidhlmpertineate quo so e jnsgase. l-ramoslegales, fuertes, valiente,..." *
fDlosziib,elor, colebremos loaldos si qoerdier(Iaintigna cortesti, qua In sisantiblemen tohadeaparecido;-pero uno procedamordb ningda x sodo,cin4lidamente, coma atexistlera todavis. 03 puedo entire la deisparii6n del ooche-y do Is diligenciacznmpoeta, 6 solameto an hombre do gnstov aerit bWen-cnupable alme as enterneciera al 'rennerdo do los postillones y de los
-eabrioldtc; per6-puesto qee elejst-eatt henbo, poestoquo etesptantoso camina do hlerro estate, tanto peor, tomE. melfo
Ioesoneoesarlolampoco ponernoitA aanabar.con aire de digusto, quo se harA menos bellas armas, &i asooentan Jon botonazos A lacareta, alenello y al vientre. N6 hay mia queen modiol# bane- armas villana,- ndee ctolY es meter la cabeza cabre la s rodillas y renper Is raise , provocando onerpos a cuerpos. 1Ohi Conadb nna ripostaea plena caretas noenent'e yo o aSegogro quo no so levanta rApidamente. No en pcnooa-vr A mebndo golpeas ober, bloc. dadoc par on onieau, en Luaden Mdriguoa 6 an Mimisque, quo no son contadOn, porqne-nadversarinas haya inclinado 6 scurracado detra do an brazo porque tongs ana ohaquetilla qupo olegue mUn quo hasta el media dOel'eatdenago Mr. Prdvotsha deplors, do esteo estado do cocan en an belinil. ro mobre I& eagrime, ymi maestro M6. rignseo delsdelhacdieszaloa qasle co. Pozoo. no casa do quejarso decllo.
Ahors cesemoado "charlar"..E(Bo-; traro haes apenas deci dias que a. ea, eomos, Y mAN do o onexta. o esperamosa-m que nuevasadhesionec. par& ponernbs lnmediatamento A Ia ta.. rem. 1Ah1 Esto-n onerA may admodo . 'I Oabeir'bien; pero nestra baenas volontad nos ayndarA. Espero-que not&tra tociedad apacigaarfi, en part, Ia absurds-querella quedivide Is engrims en liradores de- florete y tiradores deeopada. RIBetemoso, ase parsee, debe reconciliarloo. Mic frames, mae sport, serd mejor.
lay polvo en Ias asda te amas; no ne ve en elfs nad; abramos la ventana.-Marcel Bow eing.-Por IA tr d aecion, Manutt Alrarez Garci.
SUE-119ADES Y EMPHEISASS
Par cirentar Techada en' esta el 30 dal pr6xime pasado, nos partipa el eter-don Vecente-Suiero, quo-ha- ado enlagestin yadministaccin del almacdn.do ne< loLuris "Los Jimagnaal' del sedeor Josl Dareta VAlIe,y quo ha constituido nataocledad bajola denominael6n de V. SuAro z y Compabia (S..en C.) do la coal son gerents dofia Leonor F. do 4alrez, don Jose6
ULTI A NOVEDAD
, ~
. ,j
al
PARA LA ESTACION DE VER ANO.
EInjis nuevo, elegance y proferido de las dama3
A 75 CENiTAV09 PUITA.
Uncsreceptorew/7n' On- y C.~
, y T559 o.
al.,
" z& -
qua todo-stemblaron par, el gbarna2 dor.
Entoelces lleg6 Schetnoki ynancid que Crivonas avanzaba, contra. las vencedores. Do golp, el principo pen. d en Jo quo mAs argia.
La noticia era exacts. Orivonos quo tenia rodeada Is ciudad de Polonnoe deetac6 tropas, pars ,lacar A Jon qua hebian derroatado A a hijo.
Velvldndoso s& gob rnador, dijo ca principe: \
-Ves que ea preciseodejar-at hilo pars stacar at padre.
Be toc6 A reunida. Hombree y animales tenian neceasidad do descanso. Ppcoc momentos despude llegd una cart% del gobernador d Brasiasco, en lafinal deca al principe qe era an segundo Mario, qua aelvaba Is patris en peligro p anunciaba que habla entablado negoulaciones con Kemel. Wit m.
81 al principe lebhablean dicho quo todas sue posealones quodaban asole. das, qua todas las ciadades estaban en roinas quo an esposa p sue sobri. nas hablan'mnerto, no so bubiese trash. tornado mAos. So cabrid I]s ojos con Is manos, y eah6 cIa atr s Is cable. s coma sins flecha hiriera en mltad del coranda.
-Qad vergheoam-:exolsmd.z1DIoaI ,Da, habi ,ra preferlde la muerte.
El silenlco en-trno era profndo.
-lo quiero vivir mAs n La Rep. bliica-gritd con Vol rones p solemne.
tanto. los bisares do Bohetecki carga. ron y 1 destrozaron.
En el otro extremo de Ia linea do combats, loas hdsareo mandads por Longimos bacian-maravilase.....
Al dia'siguiente do Ia balalla, los coldados asombrdos miraban ai lugar donde se habia batido el llthusno, y viendo brazos cortados, -cabezas cer. cenadas y an gran montoa do cadA. veres y caballos, murmuraban, "lved.. por qul ha pasado Looginos Podbipientar'
Ellinm prIncipe A pesar de en soriedad, deo a asombrado que en toda an vida habia vieto parecidoes golpee.
La batalla babis terminado. Los cosanos hulan en todam dlrecciones.
Querisa el priacipe acosarlos en on retirads, pero el gobernador detuvo A eau soldadoa.
-For qad no permitfa a pereeoncion?-preguntd airado c, principe.
-Porqne yoazy-un hombre de carono y hueo yeMIgente.necealta eposo,. Me-gusts combailr frente A fronts pe. To no me gusta acozAr al enemigo.
-Es preclco deqtrozarlo-grit6 el principo.
-Que6 so sas deellol.Adn-despuds do destrutrlesvendri el viejo CrIvoaos Squemard p yseleinarA coma. 10 ha he. abo an hijo, y los iocentes safritin A tans A ello.
BI entrcejo d Jarelaia se contra. jogensmnejiicnsy ma ineilo ew*Wojoorou, one ojn lanaion aes relampagos
-- -- ~ ~i~~5ka
- -i-.- - rr . ,. --~.--.-.-. -* ~ - - - -- - ---------- --
3
Cuato 0Gonidlez y dconea6 Vega Fernia. des y comanditarlo cal seor don Vicente Seirez~ato.Por c!renlar feebada en osta i primer. dtl actual, nos participa elcehor don Jos4 ,del Valle quo ha conferido. podar general Addoxniriquo Costa.Pauo. quien.le repro,aDtatA catudO los negoclos do An casa.
Tepartamento do Agdltura d3los E. U.
Saccin dO a Zala-e Cuba.
A"EV1iO 'OL~bXToLOUIcO
Y' DE COSEPAS. DHE
- WFATLIER BUREAU.
iOLETINDXLa'B3bANk QUETEIxNd
ELI11_DBMAVO DR 1901. Edifico do la 11acienda,
Hiabana 13 damajo'de 1091.
Lluria.-Las Iluvias ban tido gene. ral abandantes ybenefiloas, cayen. doen lacnastroaprovincis al OCste( mens en alganos pnotoa-d6i S.D.la. banay 8.0. Santa- Clara, dode fee. rondemasiado ligera-las linvia- para prodoeir benefielo 6 no ca1d6nhugana Tavieron ligeras llavias en N. Ruer. to Prineipe, donde hoes alta agnace roe mAn fertes. SBiel reata'de als pro. vinci, do Pnerto-Prncipe yS. Sabtia. go do Cuba no ha Ilovidd''y esocsea macho el agnas. Do Puertor Frinolli se quejan do qnorno hay age &siabtber.
Uaia-E 8. Habana Jos contra. El Jobo y El Teresa ban concinido Ia moliends; y no ha lIlvido Jo bastanto pars poder sembrar. Han emp'ezado las siembras do primavera en o0. Matanza. SI ontinnan ..le agasIa mo. Jienda .c. iso e aspendera en NO.d4 Matanzas, quedando enI a ta tsEL maeha cafla por, moler. So eproxims Iel terminode la moliend'a en N. do Mat tanzasB. El- estralSanta it4 ha conclaido. Adelantan is e biembraen Santa Clara; en pantos delNO do en. ta-provicia, el terrenu eatA demania. do hnmedo par& nonvenir cembrarlo; as aerca el in de La mollendo; elC on. tral Rcmoa ado algae nmoliendo. Be anoncia haber-cansado Is seca macho dao etr pnutbadelSO.; peroqaei'o retollos presentan bn .apeoto en il parte Oeste. El Central label hacon. Alnido.la oliends.
Thbaro.-Laa Ilavlas reaultarob may farorablesy permitiern spilonar y-escogeren Pinar dekillo. Ann queTpoar cosehar algda tabaco sembra. do en tlerr negra en 8.0. Pinar del I-Ro. Adelanta eiapilonar y elenmatalear en Sit. Santa Clara. Seaenta ca. mas do-tabaco fueron derrambadas por loo ventarronca del 0 y 10.
Frats menores, etc.-Loa afembras han priueipianoso general en lse Inca. ades dondo ha lovido, y ha mejora o el estado doesas coseohas.
Jiicelaiiei.-Lan faerte vientos cansaroidatlos Alas platanal en NO. Matanzas. En pantos del NO. Santa Ulara bace ann grand falta lan Iuvas, por ser may rednoidas isI agnadas y esoasear mneho el pasto para el ganasdo. En .O. Puerto Principe esoaneau la vlandav; so ban perdido canl todas [as alembrat; los faegos han destraldo arboles fratales y hacienda de pas. to; y en ofertoslegaree spenasns con. signs agna para bober. En parts del 80. Santiago de. Cabs todas las aiembras deprimavera me han perdido; y en el 8. do esa provircia, quedan destraidos Jos pastes y espaaea el aga.
4
La ruffa 9 kI~llfiod
Los scores don Nicolas R1ero, don ianunel Marta Coronado y don ldro Corzo, mienbroas do Ia Com161n n- me ro 1. nonbrada para consegir gatol' tamente eo teotro dode tendra efeato a nesta quo se prayecta en benefiuuo do is insigne poetis Luisa 'rer do Zambrans, so renieron sOyer para cemplir an cometidoEn so conspenencia dIchos eeores se entreviStaron con 1 seflr don GaiIbermo Zaldo, representante de oI em. press propietari del grand testro de Tse'dn, alcosal n gnssa &I levantadfl objetode Is flests y como muestra do ronideracion A la prensa habaner, accedOd A Is solloltnd do Is oomsidf . Asi, pes, esta bendlea fiesta s0 rtfecturno 00 el gran teatro do Taoo, quo A no dudarlo estarA tea noche do bote en bote.
B enor aon Joan Gnalberto Gmez, Director del peri6dico Pa a i, quo formuba parte tambi6n do Ia comisidn : 1, excou6 en asistenls A Ia renia de myer, por tner que concurrir I4& soln quoo elebraa oa Comlifo do Relacsiones do la onvencifl Constityenta. ~c
La director do Is rvists PaI' lq tnjer, so ha sdherido A los anerdos toanado en Is jutil peparatori, sascrib andrse al mismo tiempo con custro Innetae pAraIs fiesta.
I -
El Director do la revista El Tacbac. . nuestro amigo y compaero don Jo6 Franco, que no pudo asistir pOr star
-nfermoo A Is reunido celbrada en Is Redsccidn do La Union Espaola parsa organizar Is Seata, ha pedido que no a reserve un palno pars diha flats.
Est noche, A las 8, se reunitrs nIs Tedaooidn do est peri6dio 0t Cmit Ejecnttvo. ,
EIESTA ALEGRE
EN JAI-ALAI
A los acordes cadenciosos y somucliHetos do una dulcey perezosa "Ha. baera" tomaron; alguno poSesidil do ene sillas, tomaron otros on par do copasay 1s de elp, Y Jos do ms I& tomecton el momib (4ero) quo porta blancos did la facultad do Salamanca coy os catedratico, quo van deoldidos A sumar, suelen, per estada mA 6 . enos, salir dirididos antque so mul. i r lican por ebrirse. Jog aban Oyar.znn y Elicegni, ozulee, contra los blancom Liznda, Escoriaza Y Usan'diagaen sustitci6 sl filtimo de Navarrete. Elpartido, como demi6rcoes, era A 25 tanto..
Con gran ventaja do los blancos comenm6 un coocienudo peloteo quo Oyarzam, casi solo, aostuvo dnoda damente contra el terno, sin quo 10 valieran an denuedo pereila y codicia, puss legaron A tner baO cntriantos 12 tantos por 5. Uacen los auales un esfuerro y logran apuntarse otros cn.
o pnitos que despirtan el entusiasMo aletargado del pflblico, y los colocan en d'es por doce.
Al devolver ei zegnero azul con
gran osfuerzo n0 pelota do revesaire, notose en 61l po contracid dolotosa.
El tanto fed perdido. Sdcedid to pro.
pio en el tanto 14 blsneo y entonces el
- sagero pidi6 reconoclmiento facultstivo y fad Ilevado A Is enfermeria por el sellor Intendente acompllado do los jueces. Poco deops so aonnalsba I suspendn definitiva del prtid' pagAndose A6 protrateo 26 p.? A lo quo apostaban pot los blanos y de. volvidedos en conscuenoa el 74 p. A los quas apostaban al color saul.
Mlentras nceda sto, Is bands
;Esp5as nos dejaba air lo aorde caudencli spamolientos dono
dulco y pereosa Habaner......
Slempre Inf enemlgo do traert a
prensa las oenestiones. personales, parqne estimo quo en ets palenque wAs altos problems ban do dilncidarse; pero boy, por Ji ladolo grave do nus ofens hecha pdblica con todo sue pelos y senales, doy publicidad A Is car.
to siguient, deplotrmnoo qu uns lige.
ra indieculpablb hays traido A est extremo al sefor Administradr do Jai.
A lf, quo es quen frm Is que trans
cribi A continnain.6:
Sr. Cronista do La Lucks, don Hulo.
gio Dias Miranda.
Mny seori n y apreciable amigo
En Ia prensa de esta cindad le en las or6nicas deJai-Aai, correponnientes sI dla 13 del 0orrient mes, uns manifetaoln do protests contra frames qne so me tribuyen, ofensivas A o cronistas, vertidas por ml on Ia conversacidn quo depude del partido hemos tenido nted po.
Tainto me ha Ilamado Is stenoln aIs
manifestacid suodicha, CUanto mAO queen Mi Animo, no eat, a jam~s estuvo, ni puile estar 01 falt'r Aunas instituci6n do tanto valer 6 inifnenci
coma Is prems.
Y el alguns frase vert!, en el acalo.
ramlentat do Is disocsl6n, qneda reti radar, pr las razones anterlormente
expuestas.
Lo mimo digo referepte A Is paid
mis soaLenida entre sted y yo; deed el moment mismo en que usted, fran Ca y noblemente declare quo no medid por an part Imposioidn algun, Yan tat t'110 concept, no Ml Int ncidn molestarle en lo mAe minimo en su dfgnl dad, con frase 6 palabra A Ia quo pu diers dtsele otra signiicaidn distints de Is quo relmente cncblt a dirigir me al particular amIgo Dia Miranda
Espero, ante etas exploiclone,
qon 10 wgradooer6 hag pdbllse, Ia scojan sues cmpaneros, y eoiaa prdxi mae cronicas 0 ereleran A eata salolfi 1rmdnlca y satisfacora do on aaunt
par ml tan sensible.
Do noted afectnosEMente, b. s. M., Baiio Zarrasqueta. S Enterados por dictamen del facult
tivo Dr. Valds Rico, do quo 01 pelo tat sefnor Oyarnl habla enfrido I rupture do una fiba musnlar, por I Coal dejarA do jugar en doe 6 tres par . tidos Nuceesivos, p mentras Is band "hepafia" arrullaba nuestros oldos co los scordes cadenoioeoS y somnolent de una duce y peezos Habanera, s
- A
'in- -e-'-'-'5-"--
DIARIO DE L'4 MARINA--Aayo 16 d 1901 -
jngd Is primers "Qntulels" A 6 tanto , I quo faE gonads por Usaudlsaga. d
Y saleron A Is concha Ias dos pare.jas quo habian do balar 6 jugar ol so.6 gundo partido, rspecto del cal se haban hebh Is mar do conjeturas, algunos do ells graves, y, A mayor abundamilento, par personae no ajeusa A Ia Empress.z
Vestan do color blanco Urtest yA Altamiro Y do aul sos contrincante I San Juan y Paslego manor. El moio P salid ooieo era natural par los primeros y por ella s sostnvo todo el partdo qua por demasiado clar did poco quoP hacer A los oqrredorea y mucho qua Cavilar A los doctors. Fud, sin embar. go, nn partido mny animado o su
dos prmeras deenos, IgnusAndAo en lot tantos 2 3 4, 5, 6, 7, 8 9yjr10, me reoiendo especial mencion at tanto 7a azu qu jug6 Urreosti contra los dos sales, sosteniEndolo con onergia y rematAndol c oan soberbia trabuque.
A partir del tanto dis, Tom ba ncos comezaron A perder terreno y A verse I dominados ostensiblemnts por los azale, Ilegando datos A 20 onandoc aqunllo A 16, y apuntAndose por finI a1 30 cuando Paslegn (m) y Ban Juan tenlan 23. Eto hiieron To blanos y en realidad era a-to podlan baer,d
Pasiego menor estnvo degraciad. eimo yebramado por ol poderoso Inego de sue contrarios. Bien puods discun.parese A est peltari sa dorrot parc ser slempre Ignal, elempr fuert, soiwt pre brioso, y lal defensor del diners ajeno. San Juan jng6 ben (veinte v ceo mejor quo 0[ pesado domingol) Altanira bien, sin hacr grandes Coass... y Urresti fud quien trabajo y gandel partido segondo do aver tarde Y entree partido y "Quniels'" fulmos obsequiados por Ia band itEPpala" con ons dlce, pereaosa, cadenniosa y somnollent Habaners.
Gand Is segundo "Quinoela" Urresti.
La 'cart del seior Admiulstrado del Fronton, copada anterlorment, termina eli neiente personal entro est seor y los croistas de Jal-Alai; pero en manera algnadesvanecelo recelos eusplicacas y desconfianas qu deeper. t6 n ol Animo del mpdblio modo do jngarse el primer partdo el domingo psoado y los tmores desdnisnaas y reocelos con quo ya comiena A disctir y comentar los progromas. Qeda, pe, en pie tod o dicho A ote res. pecto en mi -evist anterior.
Y malimos de! frntd6 alga desanmado. y esccando ls soordee do una somnoolents, nadenciosa, perzosay dalo habinero.-- .
jQxosqu tateen abiere, Magiser
ATaisqsio Rveo.
BASE-B2ALL
LA LIGA CUANA'
En Is junta celebrada anoahb po Is Liga Oubasar s sord6 convocar A los quo deseen ocopar un plaza vacante do Umpire, pars que preesten solitodes hsts Is nohe del 20 del so. tual en Is Becretaria- 1itnada en el Club Atillano
El exmen tedrlo se verifar
en Is sesida extaordinsri quo en el propio local se verifloarA ol mate 21. Fnndado en eus mcha. oupaiones eo Br. Linares renunnid Is Teorerla do Is Ligasiendo eleto pare as car. go el Sr. Barraqu6 y para Vocal en Is vacante do este, o1 Sr. Linares.
Be acard6 tawbin qu lo claba Al meadare y Fe so pongan do snuerdo para seilalar el dia enque han d colebrar el jegoa uspendido por Dluvia y anyo acuordo comunicarin A Is Lig con trees dis d antclpsildn Se aprob6 01 orden d*Delegados quo present Is Seretala.
HOY
A las tree de Is trde, y el 1tlempo Io permits, so efectuarA at mth son. certtdo entre foelo babcnis y Csoa. no on opoldo al Champ6nship do 1901.
El Cbanao, segn me informal ami. go Solloso, se pesentarA rforado, y promote hacer on& tena resistencia A lus rojos.
NENDOZA.CRONIDA DE POLICIA
HOMllO IDlU
Anocho, poco despos do las nueve fp mnuerta de dos punialadas en Iscasa fdme.ro.12 de calle doe las Lagunas. Is prd Felicia Gayol Alfonso, natural do Ia jabana, do 22 a0osy vcina accidental do dlchs casa, pr so cncubino el moreno An. tonio Sotoongo y Sotolongo, quo fE detbnido en el acto parnel vigilante ndmerno 883, do a quinta eatac6a do plicla, Julio do
- a Torre.
Do los Infornes quo sabre esto crime lpndimos aduirlr en e1 lugar do los csos, aparece quo Is parda Felicia so en- cntraba ded el lane ditidta 0abrgo
de-su madre Marcelna Alfonso, causa do un diagnto babido entre quells ysu concujina.
Est dltmaodedebacedosnoebos rondba el domcillio do aquella co objeto do ver A Felicia, per cmo no o lagrara, anoche, aprovechando quo Is madr do data as ho. Ilaba asente, so present en olacsa, sndom reibdo por is Inqullna Uroos Somosa, pero coma ata so opuoiora A que 61 entrara,Io hioA vivafuera, dirgindoose una habitaciun alto, qu erala qu aocupaba
Is degraciadiFellta.
Eata, aillgatrAntolo, s encontraacon a n nifia do cinco moses en los brazoa, y . acompaada do otra amiga llamada Nicolass.
Sutolongo al Ilegar al descanso do I es. calera y veA an e6ncbins Is dijo: "Es de. cir que 1 madre ha prchlbido ie dejes egn1-rar aguf.A Y al coptestarl ella ngati.
-vaweo le relc en estos tdrmins: "Ven a ocd que te roy, d decir una cosa.
- Feulcds, sicdcl6 A sa pt116n, I sntre. 6 gO 1 nifo A so amIga Nicolas, actdlend al la deSotolng, pern apsoas estuvo cerca do 61, sole oy6 gitar: "c me ma- tan, que e hnata Antonio, auxelm, auxrlio. a Entonees Is Nicola pdb oarvr quo SStlogo brarba A Felola y Ilvdola e do ese modo basst Ia habitacon, s asentO
soons sis, p cblo'cdndoseidoabre lao pl-rnas, Ie dij: oy muers en los bravos d teu
ebyoso'.
Lainquilna Smosa a oiros gritos 3 do auxilo quo dab Felica, eospechO que . Sotlogo IC estviera hacienda algin da0, i patlo qur asld corlendo bacla Is call en o usEs do a police llegand'hata 'Blanco
- y ColOn, doodo encontr al Vigilante nfa mern 83. Jullo de Iaorre, al que cont
'Io quo oceda.
M El polled acudId A Is arrera A Is cs o eltada, y aenda AlSarrStOS enontra al o Sooleng qro ado tol a s catonbia ea
o brass pot I qe IslIntm6 A q uo so dBese prso.
Sotolongo nohizo rslstencla, pero I ve 1 aigilantoe quo Is Fella ado netsba con vidd triOddo lvanla aI Cntro do So- 0otO, AouOTfa aAYOdas hdel propo otoofgo, bajrn Is h dabtt Iaai En los momtento quo 6i polla bajaba'1 eon Felicla tranaltab pot Laganas esqnl. ua A U.anique, el doctor don JosE Pered, A quIen 0s s plIW reconocelra A Felicia y prestase losuxlio do ]clancas mEdIes, pero no fuEposble pot baber fallecido 6stas en aquellos instantes.1 Segn el cettllcado mEdico Is Intrfecta, presntab n'a herida coma do dos ctimetros on Is regfi n Infra-clavcular Inquier. a Is, penotrante en Ia cavdad torAzica, do a riab A ahao, fracturandol segundaova p ila Y lolonando a[ cOrseo sndsetsI herds mortal pot necesidad. AdemA presentaba ttO ierlda pequesa &I ulvel del trclo eterno do Is clauvila squierdas
El capltAn do Is qunta ostacido do poll, ca, sefor Portundo, quo etaba de reco. rrid, al entrarie do lo sucedid 1lo parlpa el sbor Jez do guardIa. Seguldamento el liceclado soorLoadac acompaado del fiscal sot Sarturio, se,rotr.o seor Ferradanes y oficlal senior Leaner, so conotltuy6 en , l lugar del cr. men, hacidose cargo do I actuado por Ia polcia, y procedlendo A la investlg ion de los hechs..
Eljozgado ha estadtrabajando con grand actlvdad dranto tds Is nocit n a InsEruccdn del prncero babeno tomadogran ndmero de declaracions, quo eclareceq pot complete Ia oulpabilidad del deenid So talongo, aunque dote ha negado sor eaan-1 tor del crimn, pues alegadeque al'llear junto A Felicia I entregarle una lota do ocie cndpaada, quo babi coprado par ea hijo, o oy6 decirA A dta "me ban hoerndo," poro quo 61 Is abrad lionla rlaa o arto, no pdleadc vet quln a hirera pr Is falts do luz quo iabla en eI lugar en quo1 ambos so enontraban. El pollcla ndmero 1ll, Antonio Arms , acupa 0l 0l pasllo do los altos to cehillo do cabt amaillo con Ia boja enangrentsda, con el coal so spone so cometlera el crimen
El eiior Jue do guardi, depuds do tconoeldoel cadAver do Flieia, orden6 fee. ra trasladad al Necroomo pars quo el dia de hoy so lo'practicase is atopla pot los modicos fornses.
El detendo Setolongo iangresfo 01 eViva A dispoei6n del juez del distito Norte, A quien so d cuencta con lo actuado.
EN UN -BAUTIZO
En el centro do socorro do Is tercet demarelacifn fad asatido aer noche el pardo Pascual Reyes, do 19 aOs do edad y yecio do Is calle do Areblepo nlm 'bro 2, do on herda canttsa do form estrollada, come do Castro ehtlmotros d diAmero, coo fractura del area upellar Iquordo, quo Is prduja cnu lgea conmoinoucrebral.
Dicha Iesi6o, quo fad caliirada do grave, par el doctor Vizque, segdn manfetacon do Reyes, le fe.d canadapor un pardo nom. bradoJodquln Soto (a) Sordo, n los ma menonedo eats? abos en a mosaadel asiAtio Ju aoSarturo dondeso olbrab n bantizo, A6causadeon disgustb quo tvieron pot decirle A aquol quo no sabla cantor.
Detenido el aensado fIr puesto A diposi. cln del Peoor je do guardia quo so habla contituldo n el1 centro doesoorro..
La lsion quo presents Reyes is fo cansad con una sills con q se Agredib Soo.
Este ditimo lngreeo en el Vivac A dispo sic66n del jzgado del dltrit Oete.
DE LA POLIC4L SERETA
Aye o tarde epreseneo en Ia ofic a _ do Is seccimn secret do policla dn Manuel Gdme Soto. vecina do los altos del casa n. mero 13 do a calls do los Angeles males tando quo have puoa dias quo IlegA do Espafla, y quo al it ayer A bcar unas pren das quo hiabla trado en ns a maleta, dntro de una cajita peuefa, baba notado Ia faa do algunas do squellas, ignorndo quen pueds set el ldrem.
Do so hdebor*s dil'nent al jugado do guardia.
PROANACION
Los amerloanos Edward Strny John Francis, agricultores y vecluos del hotel Pasaje, foeron detenidos pot el viglante ndmera331 do Ia EtacIdn delVedado, por haberlos sorpradldos en los moments quo sataban las tapias del Cementerio do Co. I6n, llevAndose dos calaveras,. a las quoe eatdn depsltadas en ol osarl general.
Los detelda maifestarn qu bablan onjido Itcas calaveras por baber leido en nl libr o s pals, quo esas rests estaban A dispoteldo do todo al mundo.
Al ser conducldos los detenidos al Ju. gado do Instraccilon del distrito, en un des. cuido quo tunv el vigilante quo 1Inconducls, hlcearon desaparecer las expresadas calaveras.
BOBO CON FEACTURA
Al media dia do ayer, se presntaron en Ia G EstacIOn do palleia, los blancos CAndida Vazquez y Emilio Blanco, inquilinos do Ia casa ndm. 195 do Is calle do Gloria, manifetando quo l salir en Ia noche anterIor ar el trabajo, en unoan do otros Indl. vidus quo roesden en Ia propa habtacon quo ;llos, hablan dejado crrda Is puerta del cuar0o, p quo al regrear Ala masna slgulento obsertaron quo una de las argo. las del candado estab rots, y qua do la habitaci6n faltaban. 29 contees, 2 -pesos plata y 10 centavospropledad do Vaqpes, y varis predas do arc d'el citado Blanco.
So Ignor qulen 6 nuienes sean los autotea do este heo.
PRESENTACION
_Ayer so present espontneamnt on Ia 7 eseaci6n de polica el bapo Antonio Padr6n, vecso do Prncipendboro 2, acusado pot don Francieco Garcia Fernandez, como un do los quo en untn do otros dos, quo so hayso detedldos, lo hallan asaltado en an domicllo con el propdsito, segut. m onto de ecuestrrlo.
Padrn fad rgmitIdo al jzga do del dis. trto Oeste.
HURTO
E' vigilante 860 present en Ia sunda estac6n do policla, al blanco- Antonio Mar. tin, vecino de Ia call do Lampailla n. mero C4, al quo detuvo A petlcidn do lsa blancos Fernando Dfia Roves y Benito Lopez Prez, domiciliadoas en l caf6 do Lus, pt cuanlfetar este itimo, qua'al concoderle permiso pars quo pernoccara n su habitlaeln, al retirarse a bart on lI-l ter do corbata en forma do espada, propiedad d FernAndez.
El detenldo Ingreso6 en el'vlvae. TENTATIVA DE HUB"p.
7 ES3NDALO
El mreno Jan Ril, voeno do San Isidro 4, fud dotenido ptel vigilante 140, A caua de etar ecandalianda en ia via pdblica y set cusado pot ]a parda Maria U errera, Garcia, do baberle tratad do hitter on panuelo do soda. Rtlofudpueato A dspeslcii0 del nioz co. trecconal del primer distrito.
DETENDOS
Por Ia pOlmIa ecreta fueron detoidas 1 blanco Genaro- Barbosa Ubeiro, reclamado per el jazgado del dstrito Ese, en cas por bart; blnca Amela CArdena, yat Igual canes, y conducida A ila Casa do Rocogldas, y el moreno Clemente Psres Casusa, Avirtud do ncontrarse circulado en casa pot tentative de ro, osegn orden de: j:zgad d intruc6n.de Ganaba.co.
A
-
EX EL HEUOAD3 D) TACON
A Ia vs d arfla faE dteoldo ayer 1 ardo Estebanh fadan arrlga, Veclno do Revillagigedo 67,.al art porsegoldo po don Jose Rodrigues garcia, dueoa do on bars.tile do ropas, altroa 00 01 nereado do Tacdn, puln le acusa do haberl hurtdo ave pares do modlas.I
CASUAL
Aer foE asistjd on Is cass do socorros do Casa-Blans D. Camilo Bpe, quo tuvo I degracla do cars dea escotilla A Is bodega on una tramantana, do Ia casa do Zulueta, reclblondevarlas heridas quo foo. on calificadas de loves, salvo accident, edn necesidad do asitenca mdIca. En el logar dl suceso so preent6 01 Sar zeto do is pollela. del porto, don Jin Rios, acompaado del g arda n J3.
DETENIDO
El pollla n 5, do ts Copltania del Puerto, metuvo ayer, A bord del vapor francds La Normandie, D. Francisco Franco 'ros, que trataba do marcharse en dicho
~ranco fadreinitlo si VivaC A dlsposic6n del Capitan de Puerto.
Los TATrOS DO xioy.-En todos, exoeptuando Lera, hay funoln. Y funuolin par todos los gustos: 6perc, camedia, zarzanela y.... vaedades.
En Tacn, quo es noche de moda, pone en escen is Compllia Serrdor. MariS graiosa comeda francesa El 4ifunto Toupinel.
SE Pyret: Mignon,' par Adrians Lery.
En Albian: Gianies y Caezufos, A las ocho; Los studante, A las nuve; y Los ofianisates, Ala dies.
Matne: Sndiay Alelones, sanete de Arniches.
Una novedad hay on el teatro Cobs: el debut de Chicharito, el ljiptiene ectr qu desert6 do Albin dejndo muohas slm'atas.
-Ohifharito so presentarA A primers bora antando con Julia Jimeno Is zazuela ALo Pancho.
Despus de Is funcio, ball pd. blco.
RoJas r PLLIDAS.--Oomo ci libro do versos del joven poets Coliantes, Rjaiy Paida, so llama el neio vale del laborloso compositor Gottardl.
t Rjas y pdlidas us nn bonito vale tr'opTal pars piano, Impreso con todo .esmero en Ins tAlleres tipogrAdcos de "La PrPgnds Literarla."
El Sr. Gottard tiene ahors en prensa una tanda do values con el titnlo do Oarmnlina y dedicada A a silorit Carmlina Rognin.
Le deseamos el mismo exito do es anterlores poednclons.
PRONTA HeAPTUA.-Siq tmor doequivoosrnonpodemrsosegurarqu pars fines del present Mayo tendr lugar lsWresperturado la seeditlda easa de sombreros el Neo Louer, situada en San Rafael y Aistad.
La cass ha s do transformada por dompletO.. Los pntors y tapierors is eten dejandq com natWit do ora y A Is ve el iltmo vapor franc6a ha trado para el Noevo Lourea un erti. do Inmeneo do artlnlos, tales coma eomrillast cltas, ires, punts som. breros', etc.'et., todo d-la mejor class y precios quo asombraran par o enoninlcos.
La duels del Bueo Louvre, Is amable Anita Wames do GabAs, no desma. ya on presentar en ncasa todas lao noveddes de a capital do Francis. Do shi quo tan elegant estableci. mlento so vea slempre conourrido pues el que alli v ana vez queda re. gnstado y vuelve.
Waco Txy LwAND.- Es nohe do gala I do hoy pars 01 elegant. ir. 'co de Ia clle del Agula..
Ofrece sna fanifa do graoia Tito Ruenes, 1 simphtico Tito, connldo on today Is Habson.
Ya odinen lo program: -&Qml~o no conooA i ay
Toms part on 01tespetficalo Isflao do la Compalis con tos mejres nfime. ros de an rpertoro. '
En obequio del beneiolado so pre. sentarA Pnbllonescantando Ia popular canoldn " Ay qa6 tempos slor'don Sim6nil"
Desomos A Tito an dxito ompleto
LA OASA GRANDE.-1Ak dnd vas, Enrqueta
-&Ad6ode he do rI TNo saba
A cal establoelmlent so Ilega por esg palle
-lMujorl Par aquse vA--soyA....as yA..- &muchas partes.
-SI no dices mAs quo eso, chica, doj do entrarme.
Por San Raftel arrba,
sin quo do Galano pses,
Ilegas on line derecha,
derecha, A La Casa GraLse.
Y A La Casa Grande voy,
porque quero Ill comprarm
uv erajo do sedllna,
quo es d o mejorque bay.
Ya Tea, con Ostos calores,
debo Is gente legano buscar las tlas areas
y hacer con ella sue trajs,
porque cuand 01 sol calint,
es preces refresarse,
y gj6ade habrA fresco alguno
camo en Is tela impalpable
En g6neros de-verano
halls en La Cas Grandc
o mejor y ms bonito
quo puedes imaginarte.
IT en sedalinas.... lLa marl
. La mar..., sin los naveganteal
lt luego son tan baratoe....
iY as Is gente tan omabe, quo para udquirilos, ciea,
no hay com La Casa ,Grande.
ES JUSTn0o . -- nachos do los as!. duos onourrentes at modrno teatro Albambra, nos ban fllottado par Is ganetilla quo publilamao das pasados, reoonoaiendo las mditos oartistloos do is gratlosa pe lanita Maria Antonia Andteo, quo figar 'on 01 coro de o 0s tYtro, y nos han diho quo Is m. ptrsa, procedlnd con jstola, dobo estimularA -ass Intelgente j ve quo demnestra tan buenas dispnasiloaes parS %I escons.
Nosotros esperamos que Fa sea,
pues Is empress do Pirolo, Villochy &Tiss, saboa apreciar o quoe-vale. El program do [a faoia dooesta nothe as tel siguente: AIlas 8: Elprimedoieo.
A las.9: La Los de Virsres.
A las 10: May qe aprea ltf of 4ldis.
Y lat bale d cootumbr en los in. termeais'.
Grandds son los prparatvos qu ie estAn hacienda par0 el estrno do Is obra de g a actuldad titulada A
Polvos do Arroz
Sarah Bernha~rdt
SE VENDEN A 50 eta. CAJA.
131. OBISPO 131
Paragiieria France sa.
3353 5.-13
N6ctar Haba-nero
PidasoIl ago% do ISLA DE PINOS I est sereditada cas., Hasm R.Cset n. 1, Ag. esmgosadas.
3319 OS-11
Dr. Emlijo C. de Acosta
0IUJANO-DENTISTA
Eepelalista on Is nerasgial fsAislss y afecolo-I s16 si~tmIo. d la bees. Cosults. y oporaolenes Slt ydo 21p.m. gabioeto Amits 53.
C822 &It 205--2 My
LICOR E BREA
VEG ETAL
SDR. GONZALEZ.
S S
Treinta sloe do 6xito y miAs ,
de Deasclentos Nil enfermos curados, alguios do una manera prodigious, son la mejor prueba par demostrar quee LICOR DE BREA DEL DOCTOR GONZALrZ as el quo mejor combat oa Catarros cronicos, Toses rebeldes, Expectoraciones abundanteso, Asma, Bronquitis y demAs afeeciones del tubo respiratorio.
Preserve do la Tfsis; eas tiloan los Catarros do la vejiga; purlfl3 la ssangr- de is malos hu- ,
mores y tiene una acci6n t6nica
sobre tod oel organismo, de tal suertq quo con su usa 'so abre,'
el apetito y so engorda.
Enfermos caneados de tomar
otras mediolnas' han recurrido al LICOR DE BREA DE $1NZALEZ y A en ben6flo 4flujo
,an recuperamlo el d6a ms recioso do Ia vida, que cs las aud.
No debe confundirse #1 LICOR DE BR EA DE GOUZALU con
otrds quo levan nombres paxecidos.
o Se prepa y vendee enI&
'BOTIC A yDROGIJERlA 8 . OS9
lisboas 12. Esquina A Lampstills,
a Y en todas las Boticas acredladas
da Isla do Cubs.
Frenion Ja I.Alai, scearea dels coal se nos bacen miruhos elogios.
La decoratd6n quo oetA pintando ol seor Arias. represents el Fronton do Is call do Uoncojdia LA NOTA. FINAL.YAriss selloritas hablan del mati.
-Yo-dis un do ellas-deseo,nn marido quo tengs buen corazfn y A quien l gusten muoho los animals,
-1Ah, vamos, ya comprendol-con. tests otra.-Td deseas realisar un ma. trimonlo por amor,
HABANA, ENERO 23.-En mi ya lar. ga carters prafoal onaihe tendo oca . sl6n do hover non do Is ERmnlsl6n do Scott do acelte do higado do bacalao con blpofosfitos, hablendo obtenido el 6xito mA. brillanto en los estrnmosos en. el raquitismo, infartos gangliona-I res, y sobro todo, en los coas de tu. berculosis en es diversas formas. Es. cribe to anterior el doctor Joaquin Ni ips de Castro, mEdico ciruj no, primer J-fa do tanidad del Ouerpo de Bom.T beros del Comerclo ndmero 1, etc.
ANUNCTO S
8E VlENDEN I
dos laoobssas d. pals, do, sialtnt. rrt: wfa, oas 0 seossdo aid sir y rotra . 451 1m. Par& mieeornarsea i i0A,.lag..are. . Poes y ep. 8.0 ten nor, 23,efsrrterl.
C0l0g 16-9Ab
Grand reallssads do rooro plodis
i r psi. mias.prodas
LA ZIi LII al
E Simaa y tot* cuasto poodd
BUAUEZ 45. U906.tss amiLts Prsctn as compets.3210 _11-2 My
CORSET naro A $ 5.30.
y se bacen por media
DE $ 10.60 EN ADEL NT.
Se bala recibido losnUbvos Modetos
11v Sombreros para el
- .3M 1 ._&% T 0
A PETIT PARIS
Obispo n. 101. Telffino 686;
C * 795 -A4 y
La Eitrella de la M oda.,
Bo mooits ws BUSNA OTICIALA ostatsvs que outlands&5 1s psefsolft do s los tr~balos qos to poedasb.c., eon Isam quna deo eser. 0D apo U Ttfno 035.
0797
AAUS7 DR UANUCHR
DE 19 A0
So ]noogurd en Is Habana al ostabjecimiouto do aederis, MIS VentilL do y InJoao doIS Is lla do Cuba
"LA MODA", NEPTUNO 77
6150 .10-0Empleen bion su diners
PRIOPIETARIOS
ge bacen trabalos de Albaileris, Carpinteria, Vi Iturv, instalaciones de e'oacap, &c., a] coniado y i plazo, M. Pula, O'Reilly 104.
c a847 26a.4 My
TODOS.
Lnoor/o nce.ecdeo.
(Par Jotaebd)
4 3 6 7 8 5 6 4 1 9
1 2 3 4 5 6 7 3 9
9 4 4 8 3 6 9 6
79 4 1 9 6 3
-, 9 4 1 3 6
7 9 4 9 3
3 4 9
5 a
'8
Sn-ti tuir log nImpr-% por letray, do rmedn de loer harizontalmente on ca'da linea lo que sigue: I Tribunal moral.
2 Nombre do mujer.
3 Lqs comicos one eatro.
4 Nombre do varon.
5 FranciaF roducto vegetal.
8 Ave.
9 Prepaselon. 10 Vocal.
, RomIOO,
'(Por Juan Josd.).
.36 55. 1
+2+4+673-
+I -I + -+ +
+ -I. +
Sustltdyanse lai cruic por letras, pars formaren cada linsh orizontal 6 vertloal,monte. lo siguiente:
1 Consonante.
2 Tiempo de verbo. 3 Nombre do varOn.
4 Consonante.
-6 Vocal.
Cscaerado.
(Por J. B )
0 0 0 0 0 0 0 0
Ststituortlos aignos por letras, do moda do obtener en cada line horizontal y verticasmente, lo que algue: I DiversiOn campeetre.
2 Nombre dc mujer.
3 Acclon del creyente.
4 En la cocina.
Al Anagrama anteror: AGUEDA ANDRESj Al Jeroglidco anterior ENVIDIA. A la silnandmrlea:
C A M I N E R O
- - 'E
C A MA 11 ON E N
c A
R 0 M C R I A N 0
CA-N A R 1 0
M A R I N E R O
COCINER 0
CAMARER 0
C E 'i t 0
R 0 C A
c 0 N 0
A R .A R
C E N A
C i E
N ' I
Al Rombo:
v
B
SI
So
II
I
0
J
A
I
0
L
E
T
0
J
E Rt
A
A T A
A
-'
Ban remitido solucione El chlqulto, de uanabaco; Fray Alegre; quo; El do auts; Lo llas.
ImIrta j IEsfemoipis lei DI10 II LAIL
NEM NO ZCLSTA. -
U " - - - -' --. - '-1~ - -- - - - -m-~- -'-- - ins-' N ~-' , r'u~5~ .~. -~'- ~~S'- ~'" -~:-~,,- ,-- - - '' - N -5.
Et un a banico.
Vamoi A separarnos:
counts estdn to coraton y 1 tmIo;
ma qWero quo en la ausencia Seaa ,loado uniOn ease abanico.
8 1 t otr el sire
Ilogan vagos rumetea A tooldo, SerA quo yotorlarno
y tods el alma con ni amor te entlo.
Y at el aire quo agetas
baeo en tu lablo l"perceptible ruldo, ser-A quo carlfiosoa
se acercan a besarte mis sespiros.
Ricardo Selulreda.
El cansanclo ronca sobre fos guijarroi; Is peroza, en camblo, balla dura la almo a dade pluma.
Qoiua i anch as.
Para quitar las mancuts do blerro en Ia top, so bace Iaslguimute, y so couseguirl el objetoSo Impregnae on juzo do lim6n la tela Mancha; en seguida so frota la manchis con sat do acederas.Y se pone al sol. Se vuelve*A dar JusL de I'mn y sal do gnode-as sa la maucha no se quit en soCuando baya 'lsapa-ecidn por complete, so aclhra en mocha oguA p-ra quo Ia sat do acedera no quome la tela.
Es necesario bacerlo con tempo claro; pues as do precisiOn quo seal al so).
ri DLO'/Vm-IIIVr.
(Por Q OrU.)
Con las, lotra anturiores fori or el nombre y apellido do ne bellisima seflorita de laalada de Ia Reins.
(Por Un charadie a may maln.1
IV
A~~ffoit. II .. - . - -a.N mero11
- -d
I RVO D.Unldn Poatal.. S Id.... 11.00 ,,
Zuluets osquia i NO tuna .11*;;:es.*0p
-- Isla do Cub . MI - 1... .00
__ [....14. _,
Z-l.o. 12_mAz :K.. 5.00
Habana ...... 6 Id..... 7.00
A id.... 3.75
flaDia 22.-Por Ia LnaA.i 8.
LOS TELEGRA1a8 Do 8 A8112. FAbIa dieMlorS s2 Ci ear be ..,.la .
A cade n igro tor- Do'ijFa'Eb gcaaes pm."a"."-T .RE AL FALBRIlCA DE TABACOS
A~ CLUO de 2u Pln 1&m U Do 8 112 a19. Fbria do urave PAM Wo ~ ,
pecimiento en una do las m1- Daa912. T'llrarSd 18 .-1611 -3 Allones
- 2 ''"""a en".-O ABT
quit~s on que SO imnpriJe= O 12,dI'12T10. FAbrdos do doles ein Mo- : "I Yomm ~a=r= 4ue rnxa
presents ediltn nos vemosr do vapor. ? 1.
obllgados'l trasladar hoy I d am= ____ y__ _*TS~WIs -.-o 1.2 Taflgrs oneszl a 0o 0AbU OTRSla 2% plaza los tel9gramas vas.a 91 1[,. TLIWsq sapstahla y to- WAbUi U05T=661 Is tu saznad
que inserta ol DIARIO on rrosde sombrero. -, -r--. N Ha ma
Habana mayo 11 he 101. IM =uPRAX -f .__'_0__SA, MC1TAV. A in Sa sges
_____ ______. to _____ak__a _s__ _b paa PAs, (via Cherbourg) Loasme (via - torm fam u'e!nEE!!!!Alialdo IF I V ALE yM5 mam yHuvaosriepre
OFI[CILi .u'giuu 'G -aa~jr~a.4 -~~luh 49 is 1"4115
IAM Vapoe1zp1re1oi. 7 be" 41 Ca Esta casa elabora sus tabacos exclusivamrnte con hoja
GInQ8 POBT.&ZLI5S eda map Isu~hAini PeatIo a-91,1
TALT1.5. *M4r h.gute victoria. S tsuds'.*. de las mejores y mas acreditadas vegas de Vuelta Abajo.
Otmari ODERS) TOPY GN IaflAZTs FzarTls-nark... 80 ' S z - Ouantas personas deseen fumar buen tabaco, de sabor
Farge t ponidlad quanex"ed ~ dip 2- 19L v am6 4 Shoals* han& %, Z ikig*.o. - delicado, aroma exquisito, pidan nuestros tabacos en todos los
matl._uut Viclozia. 147Y j~l o 20 B
a= -ca"a "-taqo AxLuAwax. s- pnotionp doao UDs -RW 's"*" ' depositos-de la Habana y en los principles de toda la -Isla.
Deado S 2-0 hasta $5 5 ets, aesin Unaal aes& 6 a* do Nuo- a Ao XfIU d - "a" I
5 t 8 va York sig9, 1ul1to y se iqo!, wa~bii. .
I0 210 ,, Dnatnda Is calms. 1 fo '11"4s pa PAn(vis Chibeorrg gLsum3er
t" io ..-8,A.do n 20 . 3.2 - aq lymoth) -. al Rmo 98, IABANA, Apartade 675.
it desds50, 15 ,,io an5ei1n y lot prlelo con Zad- -.....l5D ,,d, m . .-E - MercadoT ontfi ons am E tsna va e Pratrli ..........2=D
L 76oactaDp-DdYo so drs do E O .I EMPRESA DE VAPORES
po aT 10 peeos pom pmeden obto- oe1...,., .-.-..-- d.
~W5 &Y0 gro uadoa dse -~~trLoudYOS, S0 div... 20J 201 par10 P. F- sp. V4flaauuam. trip1 MIo"n. Ots. a eve m~a swepal
dm ado ".: 3dur...... b1 domeorlf P.mti so oa7I&Aples, t, Isx 49 Phoeniclat......741 thbW&. jignlO I WJ eola61bea subsenoqeS.L1I
Una ''- - --ar% E Nd....... 7porOP. d it. ... 119413 N ENDEZ Y OM P
-, PL&Yeml 0 Iftea Yark J us e , szo. Xorni C~e, Gap. PeumaIfomdy-nam e n. a ilZ e
_W dyp I _____A ItlllDt OR 11 II8D1111 0 dd d . .Epi2aap r 1O uD.Ys Yak Sm X*o "r **Cste ara amis lnforinos 7paaajos df Eii es 12.1 i -.----a --Ayni oto goH U na Kambrgdi-. m5ii gs 51* plowe -= P. ca.e n asoass, ast'ls; "gumta *A -=C-A BALNA Salran todos los Juoves, alternande, delataband para antiago do Cabs, Ie vs.
-.-- z.I Unider, 3 dir.....1i0*e n00 AP. .Q Wi6 M,. a lt . . Enrique 33ellb tAAte wzomaaumns Pnzn.cmaoo a
Departameato do tontribuciaes 0021151q x'"yep.zaa. 'l- S Enrique te eit e.pa;,AR4, GAaA.
baye " 0=0 IL Una-oic C x ~ e o crrog A s. OE11 311Y 10081;
egsovado UBa bsdia uadustrial ofra . WAR' ymmr-Imp k0.2, 4OOBTUO3o 1ULRGO8bOn LDA T y rNUZrNILnd0.AS,
Flsdle o proiso - O ro ............ 9 pa m r '-- "a . In c.oYn goA issoona pam joNIO prose y c a p rs Od a lax InAlsadm.
gents, se eltas AlAo industrIata per los o n- lamomzou yZSrg 4.- es=Tfmida 'Dsd m El vapor 0rza V' a-orEN.--iy SAWA oi Durpo:Eraiipor roapoa
euptos qua so exprcaaran A ecuntinuacl6n ha esaade hey a Bolsa, an Ia quo noa ha o a ow se Ta, ila. risias s Wele. NEW YORI en v16 -dx - CapiAn URkT'TIBESMCOL Puimima COncopci6n. en los dias y hora quo so indican para a sfectuado vents alguo quo sopamO&, IL=UM 01 am. 44 "' Go arlo el doa 21din 21 del cori te E - Fie vapor ha modificado su Itinsra1ros Ispu49 do l liegada del tm directs 1del Cazno do Eere.
a Tes be d p t qu ars que Is . .s... a p . fllmy. ,12 del esp, llevatido 12do d o @ puertO para ..A Il vaper JOHEJITA sald2i do Bataba teds le domiages par Cleafoebos, Casilia,
ropresomgenth quo dispone el aienl 50 tl B[ liada oeri, vtz, de , 4. LB[ rJJA amnds Solametite, al rednCfd ie o 7 D lEN tdosgIa ibadAs A lam cla. Tiaus 7 Jjare, reteoado a dic. SargIder tede lee ?be .-Bwbo Is, carga tode. le iufr. re , gaentacl , qu o ada e am dom 72% 1 coa sdynagart APAGIIA ol do. - oejr~rTrs
Ws reql a to lpoesable quo aesnomi Billetes del Binoo - BEpaol da lh I. - min is cont andoeuvia- "
4o so autostzindolo coneoaeha stea- Isla de Ouba: ASi A 7j valor. RJques do ca,otig, rw, y $ 1 54meLD udi. 4o ,el PrXo'dl 4 1E DEatEanA Eo lamodo an alloa antlarlorom, as tsoipas~e too T XXRO U0 &AD 3,CO 6 ANTILLAB 4ADA1~l SE DESPACHA. ENi
all&al lttmo recilio do I& coy itribudci ma MCA E3P12OL 14rWe mamS. Do~CB f p~O
.701..7* p= Ca VA 70: " yp. 4a e lasobs J&da "'.a. SAN IGNACIO NUMERO 82
ll2obcha, correopondlente al 'industrial quo Dtma L Jean Tereys, pat. Plrs, see IOU so. - to pantoaaldr .1 mIsmo din per in tard,
delegs.Cu.Vs aI,~ . Iwyoi K ,IIW .-U "i gi i in an asbaaa alaoeMl0 -Ab
ou-dn 80.11t4GIartcar. Ta. Coraw~o ;) I i dtau*' Eba n l j e de"
RELAOI6N QUE BE I 9DI0L Taw Pa [Zia peel ogerdlat e. - seI. d* AplEsaro lroaDom Funrvlou - 0 o L ak p Alinaly wen LOses 014UlTD AR I0 01
Dia 15.-Per Ia mo-tans. st-- D = Wr. -. P n ta las wrs d a parde del dp sald y s
Dog 8D-Almsgteno a do tefjidon. atoei . ........ aIs akye, pat. alo t fIdeolspsah ordo 'an -l dnam do Is
.8.112 A.-Almseenes -do pelateriam. Obditselpead~actud Vas es arm. aztaas, ee .000 MAI' STASI-1M L dIse Naye dom uai Calls do 17"=oo ametra 19. r e M l ua
:' "'",l." .0l1a ........ I a qu "Wwp "n "PIS "Eae 0. ..3
Porhfl0Re. aNEO' lords yen Is.a ofl arlnsadolara- ~ ev~er oentgd
De 9. 112.-AMmmnes d d ro on """"'Pa"rretaissi, JA 2. &bmageI -A11 -Et1idiao ntoacls d ebldae yefemdae dleso
.. 5 8.b2 . 9.Amacnoa s devtiol 1g0r5 d narn Il - ggri 1 J E pat Bats. eeel . UILIIIII UHJI er al Ma- trued.baa tard.a- del saeaadorsuiieo O ls ln le
91l .-Almmuenew do ,rterlay ''oecACOAD Ixs -NEA D "M d5a e V. r ALDES GAMOgA (Monterideo)
.1M2: 10.-Almacen dsddeola ... sr to ar.on agn IEB AOS LINA iE bAig9_0itIn PReIEANDALILFD RDIAKD POIAS,
DFI.-1or :. - Es - gel. d.M'us osesaksm. asaysk Ol I eMsIt 11peMS SEPd, U" MMLEITZ TOMMOY PODEREOS ALIMENTO
Do 8 .112.-Ainadeneadeirr va, ................... d-Ts Ha I jde, ANT8S Est&iIndloadaoen toda alue do dobilldades y oeuredades del et
Boa ~~~~~ ~pu I - pan M&sta RstI Nsossa Zealond 1, insi. .Nie ~jos~aa. - aua~~ go, hlga 6 Inteatlnee; anemia, tials, omordfuls, enfermadades agu.
8,&112 .-Ala sodo YU i.e, age0 ' -. A - A - u o-s........... ,,a l- to dam, en eebarao y lacta ls, Sn el eatado raqutic, 4a W convale.
distt" yHeatd. 11=1ailsessayAl. 4' MOVIR18M aZ LmSAJIBM cenela dlflalem1 per sir do Madll dlgestift 6 Iinejerable stauratlar
9 11 9.1f2.-Almacenes de nplaterla 7 E a do R. 1011 Aa 1 101IM61.0 A eslanabo a1. . .do.ljo atbad sllaus data IM V 0 -is eemr.
jerysria ' 'a en .$ a * ll..~,saes s.KOZCLs-grtt,"Eucsr.. .av,,,"s To 1. 25.1 Mv
De8...i2....-.Amac.. on.ensay d2- D4 a a lie Xo To ueo a4an i s ar uu vs DESVNA IEN TODAS LAS FARM&OIAS Y DROGJUERIAB,
DilS.- or 1ia. essllra..... .......a.. 1A .UP .. Dial-alC s%-.,.u IA"aA.Um-. O. w-T--op-------- -oosa son to s J
DoS 9 A 2F-Almmoeas do. Aofi e A- 0 -plA "U*.. ga-.p= EeI-.ael a os M I P ,i de na - , U T.H
D~s. Osbosa...... ...I$.N .t~~a. ..d-shlne.~nl .OB ......,,, !3: 1, IeKMU30,e -BB .1 4.
ce Coibol Zanvay -NP eae .--7 ra o.dV. a vsem T4era , 1 r. AVAIAa... s ............*a y- a onps... |31 . 1%r ddd J106aOc dg a , 0 i
&bI2 A 9-anaderlem.s he a s... 10 r .-ii e-. 1a. a 7 BH .O CC y
Bonestl Diamala press"l Os- COLON,5 O R
D9 P .12..-ie~ndza s a yu Id omidora a.oAaele.. a s - ' ee vrsrroesp. reo. r S rIar. d cr aa~ dor lea eeels- ab2,ALUmN, oruenoe e nesro
bO S ~ .Nse~~ve~a w ii BPRSANEA . .......... . 0PU T Z1 CA T
9.112 10.-Almaeneas do oute do 0=4= t-o C N NO to A Eo. JaR. .Y aa- i Eom pea 40ibir L"ta oSIAn 18, I 18-H BAA
Fur Irn moclh. r.enoa 3e.... 43 a IN Bonde p.- , y'aV.s.a n --m Br do Is T eOecaNd SIGLO XX
.as .... .. - Olali in static. r LmT R EigA T E E F R
Do 5 a 8.li2.-- con da. 99 =n ta - o a s - 11 5rSa Ir ine 3 ) e , t , arca sanclonsa pa e! Tribunal Supreme do Justi ta, Como axperateda , ertrpedis. BMW. apotsos 1 - is. . . YUCATAN ..... ....... so wats, lamberd oiexvA do 3. Broclf y" 0!. Roeor H. vignone.
.. 4 A 9j-arts dos ey das. C" f" la -e 5 g ao oon eta be s.pror.. .m peas wn n Aas lMes m ?S9
ch Dsiruaa.- r a ran. 1d apa- o................. 50 * - 5E4. RANA .......O - 27 lpenwugr un eulnsa io u a EpsO~s ase os
9.11.-Alacas y tlos do 1-9 dj~e '"'s N - AnETEaB DE xZQJBTO HAVAIL......... jai" -04swUloStt.L.d ospoo85M 138, IN DUSTRIA, i-3?.-HABA~NA
pDAll"Jep.10alda la Ver S ad da procedlendo de neatra can .on Ta marca do garantfa, NO IMB
. ill A 10.--P acnd "y ita sd o a Ic U&Yr A.ama V,.2 COap , of, . wa 1& au!"d e % rl&= 1" vgn khA lpalla
f fj l do-.-- Pa aIdeo 7opts. ajlaa n a oE ,r&ITIMO. Lenan nueatras botellas con li.itacionee y deans al
Eeeond H- All .... to A 83 -iasstIt alonbaey NTok a 64 hads. Oi'oopeMA o70
bEmpres do Vveouao y Ka- AVIS a-s atlas a- lei "Raw I - - D pf bUoo, el qua apreele In ealidad. idan BB.-OCDCR B 6 EI y
D. 17.-Pr Isa natiluan . *' ' '-a- ...- ....... ce N aaou el no e,,at etabloecdame., .,.s .,as e ., , ,.,es.
Do 9 .1A 2 a .-Tlenda deemodlaq- C0p do sd..... $y Esas Yak "p16 Bas, laik, "pj, pt ioo sdot e aD 8Ta TV U11T A r J T TARA A
Da9.- riena do t'ma n . 1 Do.ei p dl. ar E S 50 o - cubes. mnlesap. a, o e ros a r.i' 'v g n " in es agradable,~ rla' n , o qu n es, mel 1 eisl- Anuestro.
5112 etapo~d M5 us op 450" up, eat* eusaa- IIEESPONDRNq A .-.to-"dw 138, INUTRA 1387.J*IELBA
812 A y. B.eaa de 20a cobnis ar lit AN so adntthi abrrLanlax"a an1 iselt a a d dS )te7 camlasa. Nums PAW" dl Maa H11q4 A IC Ns osalksepham. s psraRdescaideta Om. especial do Importaef do productoj italiado
-7i2 10.ledas dopoleteria. els o. ....e GLL loambop. msl a hadLa l1-OIlo41,ulsl~~t R5*stsd ebl e.- ~2 A0 10. d . at raseei Y. .... ..r. an.ic T4a Xwii4 Cam as "Imm a Caq in "u Am ure "e 61, 34mit ca "a
Par Is 1othe. Act"" .... ane G I w lorizaaa. er Ba....X t . ? BE VG IS mtau ata A PINTURA ESMALTE EN FRIO
Do 8 1 8.11./-Tionda d. crbldo sin ta- bapt541 . ail A...... A. v arsa o. Uae. seafide Vtls, Lmb rorsee e " P eri e uo a Ol. bd- I cpa
Catelhoxix.Satan...... If, 4% er a"~iL. &dd vd= I"=A ld Pefddaea.Euopasobe odls Wlgocina uspinar od
nor. cop s ido , an e ... OMI - Poiens rl -J = U1d" " A to . o r do -tlm ad anVsA aos1-abnmy 4d 9
P~~~or~~ %ac ateb t ... . qya de armylud clu do obe ar E aao2 emaod 91atl
L1 8A 9.-T iead as de atrlumentos .--. do IL looit"a IsAld5SarP.Aitio 01 DI oonoe mOett odlooma n pr a n n
";Lealiu ete M=4I734 If ,ffILirommyCc rar 40 et iTinI ORGai '"E
9 9.112.-Ttendas do, haton 212s - Lt *P a gd t W4 d_ a==.ooai 5 ae n .5 at nvs -TR.& dE 70D ix 1&-o Is It Gum dff Pum fuse t uns
D la l&-Por l ri ns m 1ta- ...... .. Is P1*44. da-b al A- . fIr5 an 1 8U E L E5Ev
D81IInladm* -LO Wmrl Ly Him ks6 Badllop- do Cabs y VGAgr edan e Ptiao ne ascnmaea e
too do scriLorio. FA vlabos-roet ds b .50de d a I AW aB c-t Bod d14111, 'a'--.
LP 2 .-71T isua talbartria. 0 m4 ( 7e . A KpAU
9 :12-Tsda dosSbeo t ains, 15 doXayo do IM ~Trsp ag em a.Castn o .O Ioa u af Io ?SOU1'c din Mddica do Sloo 0 '0 4 Mao
kbrlaaeldn dam odes7 Sober i blo, Leeosy horse.14e11514 la Pa do i puerto'l2 do May GIROS DRE LET HAS. '00"ui Mdc d oerO
9.112 10-ods NADRVEEM i Tokvas.WLWA ILCkspomus tp. sapA a ala 6#161 PM 108aa
Per Ia ncab&e etseatulac~aleN I=" Za4o A o fa soleoeloI-e sJsedsrlen
Otala -lt6 De Is and Powerppipall On1selidated BAN'QUIZOR-JIZZOADuaEuS 2ere4P& 1odlr tu& '14afede, doerdes
D 81 .-Cws-eLan bsal aco: C470H. o am. flulda, uap. Whit., ptr 0. 46846 - a rgslei oiboisS de4 l Sr ndio , pa sl elorrlasealeau Pus ad hOe-on il tnm nxeetbed i1t
60j.-Cnls pra vieTre .... beertled toems, --ltr s I s lAteA v eco W o , oline Bet, Kent. 51, finl.& a t rs do Colds, 7e8*4i6b14
9.112k 10 I-Tisudi in do modleas. 30~5~ff Nelgpssefaeo Untoe so ........~a ...jsdeenlr 1"o 11111 Plao. uWMAare do'TIO e9s -A&"411IT 4
DDO 20- e 17 Id~ea To rt. o........... 1 bullfrs s A W = SMa4isaiu1 Hbans. ays 11 do 110L-Di. A4toals I.Lep
Do 12 4 L Rod go&. 200 4P in varLs5 150000 IIII ORE 034 R~eode Taela.b dIaaaesiaiate MEl 0551 14! gear5 ~l
orre ......... 6 15 j 43 044 = s 40D 13 eta A 14114Ot~ d 111914m pbas osserlpolda
Da2-oInmlas. 10 1 If vIn 1o................- -g =9 - .-a k fta-m ahtsa 34as -l obNoo do&T Ysaloea his a~- 18 g0 EscANA da do t rBLSD abaG1.
)ALa 10nso alb~ Id IIdsquln A Antxgr orcedermo 7, wairo Empoprae. pT"Rll
1o9 112. AI'siatenes do tabaeo en 5bi camartme; .......Z 23 l ________________o_____nwULZXPAQ$MI Z, LBE*Y
19=1 10. 25mase Geca1 100 a. antCA Gloria .... P1.10 qL:~O~SteI~L~ t ~o--ja '- sodlll TAN CARYNOIJDRCgDITro ' Oiin elInoieoJe
D0I2 1.Ihsmnsd abay 25 tL inantoca Moure..,. 10.40 lIt VAPOR0 old., Aa Oustiiow Tsors EaiARaos
111.251 d Id" VioALe.... 10 ' .'q t- fii1ri ( TfjmAI all'jeu VIST s-My 0 o11.E dltox~r LT5 TATLAi
-D 8 812 oilaonlatax per cuenta. C70 toealno .i .... 10.3 Wtl -asJUJLJJVa I~.. .1 ebi Js sPet Esi~nFis lsbd omy o10 lmcs
arms. sa'maI5st"Goa Ca- "ral IVzfo~7 U ~(j ei -~~~~,VWWLK
ao 08tsiotvlK
Do~~~~~~~~~~~~n 9 1 S a.d 5 o 465 olo?,4few'ao. logeslgulontes animates quo nadeelsV~MUM 4111111'6112ap~lal Veracru dirdg a5 aj oRob" d tasapt1opniu raoes lnlls: 30 muls. 8 caballes r 13
Do 9 12A10 ams ocabM.poa.olIS glo 12a'2anadsabe~~soo ME ad ae PA e AM01UIe.6 sollclteassabre at particular.-XITts. do
Illeta I Albaosqdo 10da J uRcel, zi~ o- . logs. dot Ejdrolto d9 lam Esaldos UnIdoa
Dsr 8 8l~ isions. ..XRE muss -"ia Pa b~el~-as, Bel so" _afOa - 11*1 do A, Ingentero Jefa de Ia etuded, W. Jr.
De 8 L 8e pdlle'eC~et cn a d o.l.sr -T ,eed, pfae eua4pobwow= * gUR.74T 18. 6 Barden. a81 lt 3.15
Dost 8 112iO't pAs P.ls jrsa adrt hagedg dade po11567plE.,
Do8112gr 9. C!"dsnspda ~jp~!dada Comes Ias ML to- M15 k4 F-0110 Lee.--- -1 . E~ Adg
69 9 1j2 Restaurants. a ----a-e ta r5t4 oor e
Rutroaesyo.NT. 0mel tm ~~oas Ieie Fluds "MO same ado a r Wlgl losSr.. Parn
Do i2 1 A strs 1%s~ok d~~ got--.--'- Pa?*ss~s~ -o Sees 4i~ 0"Ma. Plosee I = 11%eeto~
= &*N te,- a AInLS atdl SuieV sde, isla #lag Steel pelf"
Per Is nocho. -31 Hatum .ia"oaal agoosurobd awd a ~io oI caft 4 mA sM ti5 r~rpi mebtls "Inosl o Z# 64Cp
.DoIS 31 12. - Ulem Ntatest New , -iO- mlt I" I teseerm bnanmens dol po a m alp an.dallfoalto e-aa
Abajo. dorc aaoVet ~ldlsa ro. ~ '-i ~at - Me Haa= "I 'so 5a ~l~ ls r.. ".B eIs 1R E LE
Do$ 4i2 9. FAbIlc Jgarpo y Vt - 44da do uw-swdn tw silbioe4terboatatl*Eh 46 tot af. couls MUEBLEdoo Snlpt o o1
-f 35 Aarlam Vatterns . M qpao gif 0* Moll -0a U, haaf Ice Mo-----~ 'g rRuthablae o-lplso s *1
se Autrals: ]tsbagoj, !Z" dolt"" " an'15-1 jb ydo tolassoqus e pldsn.
partido. W Norottea w , - "w no 3pos ---gs is: logid"'56 ise do (mawt Luis X1V Enrique H1 y
flh1I,2A10. ?Miric do----- A~-dMdU1S U-4 tsh eSOwpese
pe, stat Lft" , Id. pars. saa Ren R
- ,l~s ' . ..I _ iuUB6 p '48p , p ralento, Lu h XIV y Conaelo A gusto del
-n Ide I "go pen d sa da Y 61M wb, 4 on"
Je a mprador.E
%MO sco'mn I"eese Bh g, y Ide pam come drem, do negs! fesno,
a,:,. '9 , c , - alas. ruale 6 eseba y n um i mojor, h m.
VA- It L,% a, -" . - - T, 'r w . - cont 6 do coler~a
CRjN A I_ par.s RUm dosnar . 32 A 1,-00
lIBb"La Jdla de jeiun yorro ~Dos pliete" eq ' uLF grsssgser5OW P aloreosad----.
DrEscoadrce6n'l ". W I OLI A - L4M, 8, O'kit t 8 t Hay artldo ostlvinentO Ceilprota
"Lo actidna ven " -1 d e pded u A sol jasomsE - . EAwEU. fllcadeA. d Ca..
' MBro"hemlO e y-gmv' Ua~t 's 'oeaWnJ -abolux YekJ4o aO Pai ousr ddo..... 19-0r
= xab ra "L & Jdich a a& g aa' * fA Mt o ' md 'a lmomito. 2." . t 24
bola-los do "Osramaelo' 2, so laternn ron eb 'La LOI ji go kA - >10 an , Ililv Bas &A"s.ter , Id.....7.50 a
donazll, nons k onesd e freyOib dui N to~a4 Xmm 1;Mg 34 *&wA 0- s" Jo "IK r-Ko 4
Favodtudearte" ydo u s .. -'4 , -jot.d 3 mc1,spdvmo do quo 0
eAM1Ir1In'Y LaTmrsIa~ o,-weam .. V7s lj~ Cunallsrcs Id .....7. 1
"Don Pdia d N fatp Un %s11fl)GI 1 lawo ,aieas lau on ifa ....
paral* o. I"I aconsd Joe 11ym 161 SPamO49 SoaR. %rews1" Jugtea t a 001e plow Idenelva ...h r n i ...i...1. .
?VIA Its,~ lq4a In,- Smogas.., duo 7 sae MR "Ism, r
...... -t A do gangs.
4khLEW1~ 61
on~l4 ~.o .31OM "I-oammuoori'ats
D0Sa~S~rI *I no lawt - "-5
~ ~I3IF9~Itr~dOW a..... ....~Oa4 LL~ ~-e l
7IprwW Stow felt
* ~ - U
~ ~4.**
-T, - 1. - &' - R*
JUETES 16 DE XLYO DI Me I
Be 8110Bb
Madrid, 15.
LA BOMERIA DE BAN ISIDRO
Se ha celsbrado mn nnisci6n eutracerdinaria Is fiesta ds San Isidro Labradore Patrdn do Madrid.
A Is briltantes doa fIetta han contrlbuldo el dia el f6indao y In tmporat'ra par todo extramo agradableAnache Is Verbena estuvo snimadiims.
Ely se ha celebrado mis solemn en Ia enrtta del Santo, y al mim tlespo is Is dedicabason In Catedral rolesmic anlin can astltencia del Aynntamientoys &agan ztmare do ~AsesEsta tard, cano ds ceatumbre, ha qoidado Madrid po:o manes qu dosierto, pues siguiendo tradicional costombro ts han carrao toasi'las tisndas y Ia chabitatos d ia Villa se han dirigido ile pradera quolleva el nimble dal Santo.
El aspecto qua presentabanlas vhis quo conducon i aicho sitio y .1 del luger del mismo era indeascriptible.
La Itfanta Isabel ha passado en carrnajo desnublerto por Ia romeri3, rtdblendo grandes mucstras dm &ects.
L& afuencia ds fratercs ha sido my considerable.
Ea Ie mamentas on quo tnagrafie Is fiesta popular ltii on mu epogeo y no so ha registrado ningin suceso deagradabls.
EN EL OAMPAMENTO
S. 1. el loy permansedrS algunos diai con las traps quo astin realizando maniobra en Carabanchel, hacienda vide do campaento.,
LA ROLSA
Par ter hay die fustive no so ban relizadooperacimnes on ha Bola-.
JESTADOS UNDOS
,Servicio do la Prensa Asociada
Tampa, Mayo 15
BUELGA
Se han deelaredo en huelca patifloa eis sil tbaquercs, pare obliger A les fabricantos A psr enjuego tuinfSuenla, a fin de quo a antoridai pro:eda inmedhtament le. reconstruxcien do us puents atre la cluad y l1s suburbics del ceaste, quo t vino abajo haoe des Eisa, pr ciyn motive Dns dcs'rall tabzqueros quo vivan on lol. referidos suborbip, no pulsen lagr i la fibricas dla horade empzar 61 teabejo per landana.
Ban Francisco, Mayo 15 GBAVBDAD DE LA.
SEKORA DE MO KINLEY
Con motive do habarss agravado ale.stado iE soEurirs, el pramidento Mc. zinley he desistide d en proyectaad exarelan Avarice atros Estads del Ost. y vlvori directamonta A Washington, ten pronto ccma Ia calu do lI enforma le permite emprndaer elviaje dE regret.
Las noticis de eats tarde paracn Indicar qua es critics el cstado do in geiora do Yo Zinisy, i pesar do quo, sgian q Udsin qua ts publioi A lt dos do I tards,-afrmmmn lom trees miionca qua hablan do llmmds i consults, qu no halais indio aigono do qua cu estaio hobless @mpecrade, notindass, al contraio qua so hallaba algo mis aliviad qn pu is mmans.
New York, Mayo 15.
A LA VIDA PRIVADA
D moenadar pir Peoslvanla, Mr. Quay cuya elacclin di luger I tantas protezis y scalcraaas. discusiones en el Cn groa y Ia pranme el aio pasde, ha ma ;nifstsd o S firms prap6mte do rei m do Is politics tan pronto como venza e tirmino par el cual fn elscto.
- NOTICIAS COECIALES
Hom Yrk, Mayo 15,
tree lrde.
Centenes, A 4.7 d.
Deamonito papol comorcial, 0 dy d 4f A4.112 por olento. gamabs obre Lorudre, 60 div., ban queros, 4.84.112.
Cambio sobre Londrsm A Ia Luta A
Gamble sabre Paris WO div., banqueros, I
5 framncna Lsajs
Idem cobra Bamburga, O0 div., banque 1rgA 9.314.
Boum reglerAdos do lei Estado. Unidol
i por ciuto, ex Inters I 113.1 2.
Centrifuges, n. 10, p01. 96, cost y Sete
en plassa 2 19.32.
Dentrutgas en plaze, A 4.93X 0.
sacabedo, en plaza, A 3.3,4 c.
Azcar d mdl, en plaza, A 3112.
Il mercado do rear erqdo, quleto.
Mantes del Ooste onterorolas, 114.2
elna, patent MInnesota, A $4.20.
Londrea, Mayo 15.
Asdcen do reiolfcha, A entregar on 5
Mao, A 9 . 6 d.
Asfar centrifa, paL 96, Aln Gd.
Mascabsdo, A 10 L6 d.
Oonsolidados, A 941.
Deacuento, Baeo Inglaterra, I pr 10
Cntro p9l00 epafol, L 711.
Pata, Mayo 1&.
Rants francess 3 por cante, inlfranoo
77 entimos.
FOLLET,1B. 4
CAD
COKAZOK DE. 01'1
NovxtL zmcazrA 1N zufar
Carlota K. Bratmi
-i Eris uwbliMAa s.@ei* gsga 4, Zsw
- vo rt.baa, bafla i. Iess emn a AmU
a Oafi obtq. US1L
(CONTIUIA)
O)APITi7LO WI
A Is Aesta esoolar dada por IA Flielden asistid leacrema delveoida y fud Ia not& brillante de cquel Carl men. El dia era hermoso, on sol t llaute y olido, unm bris suave y V fomads,un of elode an azknsu'bwd una atmdefera tan clara y par&, pernitfa admirsr Ia magnoill is lay8 posoalonesiecnhguu. Doloresnecordabs todos loas dotal do aquel die. Btaps4rese enoontra anpoo indlpliest', pot cny ras madams d Ferrae so habia ofrtcldi lievarla con lola, Llegd el care A White Oliff La dama conq 1 tide do terciopelo, tenas n.saps ssy ullslinguldoa Lansto*t in,.
"nan.o..eaj are.- Ika
C .Ia B
a m -~ a
.-I
r , leapnrtu,-isalo.bin'p ero Alms ingenamont si te'tgs. Ers imposible no aduirarMLs nk nem matles de I toliqttel, scomodsbalsti ben A au belles merna q-I ubiants, qde'Dolo'ei(go*adeshiVo'enI elegido no Angido.. Dolores volvi6 AI stars, Ncarnada d plaer;inrea,.4j.L~rdeme; e asss pOrbosoce f t nl6n.
A mOeI'ajspuoj~ visapOr ia ndumou Uaki - pplores.. ,un !eSd"!oIlno ray" as jia qA.cgab. divinaman 0 a.2tro Singe. u.al -'sqhm lao
6ero supdjouA in .sjjjZ tw
&a &,ha $, a
9=0,4 _. W ota Pl;64Wo&iA4e. WAi" if Ioroa ala4ad-in s' AktR dAnd dIJo A mu, ht. m
En" ."Iw.,AA
pn peco means en psrvpdsdum . SLela rsliod ,v a smlito ,
~do eroslec do I s
If -is
fitiga.r aa't5ulei-le'so re
aint tedclW-Diltksbm, fasron lI nebnal'. s'U ct,.y Ia. epilans adabs 1%th di. 4antw-m IA. adids bolless do Isrub!A',D.shmw y Iaxpsel imil
oill
l~I~j4Lt~ssqiiigtdi
auto rlsuefloy gqsWMO-lgraem a maeana do.mayoojoa amales y p
*trantes, y una boa perfeaq ISM, 2en baronet era yiAto be Iofoma
reildn de que,1wx1d"era". lS
6L Wng 4q;AIMb
-SQuiere zi4sssr=- )sL
-..preguntd;...qn
I plaarf!pacr,-iU , sm lsiaoPl s se o
ors el mundo 41= 641
i En tant 4 us 1 IN'
thndo sabre' let di. 00a1 Wore a wdeota*fUMbqaW V ala pn do..punbe J* . . t aduglotdpaoes~shs out s atiefeebadejieoomamna~u i a U prodigabp aaskgag
a viftid%,
-gars..die
* ,1 gU
5 , - --- -
CORISPONDENCIA
Br.DIrector del DAR L D LA MA- D
- I
_X&d 229 d arilld190. m
-ubliso" IcabofAJs Gl ue4 i keal I DecretolIviendo a oiGgreso 1ss part. electIve del S ais, yconvoaan- a do nuLeas Carte. nra 10 do juni r po La s 0 leI'm ons hab 99n ds ,.
riears ol 19 do maya pare'es dipo - g Tadoa.y .12 dm jun19 pars lea senydonec. 6
El palamenta frltimo nacid con grin- t des asperanas: traia al mandate moral d una complete tranforlnaci6n p del pals, d iquIdar e reto d las i
enarmes dnd s provinentes de a gueruas cololates, y do exigir aqulla responabllldad A tods noliano con t earseter vindestivo, minesose-piits t do reparacldo y do enmienda. I
Slvela bablrdbrbtetido'bubo'd, 7 d abielrto amplios horisones; masape- i ns a inlaiadasat Marh agnri4rs AI 61e faltren AWae6 6-dod dn s proplas f ierzis y del spoy del upae. No a srgvd A dah n naso bate d
II.. Dttwbacon Is primer eahecdn ca ecndo to liabe expedido A tiodn los i viajeroe tilets pasra lgae pio f.fd y os que basta elisraso terena s81I hublera aideo mas modesto enni pro- q grams y a no habera desplegadoso Icoha fantesmageii'da4dele, qiz con ns admicistrai6do om Ia sI'! d honrad a y peifios habris podild a- v var savamnte0# aes pimero tidimpo I ds is vonvalecencia q spgnierou A v nuetras horribes catbetroes y pdrdI- b daacraents. q
Pero 61 en odAo & CAnovis habia o ofrecido Wl sistema d Is selooeld;para s snueder A Bagaset hasbl anunotado ia trazer .1 plago y echarIan lease do a aisa Zapaa uevsa, y solo log6'pfan- , tar lo pobeapma1nA. diflloseb. so tando Is Ilinem pars engenenluacon deetgana.. d
Las 06rte fltis no lian reedi. al do nada: tods ls.mnleotdeicodel n r4gime quedan 'en plo. amo reform n Is marina, no me did u6o'vblcj orin- d as par oh ]ej6rcito, Is ley electoral que- d6 tan vilosa y adiatersada emaes tabs, eiendo cei an ludblrio soudreat a sufraga universal con el cuso y los procedimientos quo ltnemo, Uies noe mis quo pars los eocaailladom oflialec.d Nose sproba el arreglo do l a e lasese paalvas, ni so m odified el onotdatt at so alter cosa alguna trasoendn- i ta en Espas, resuminlndose toda Is i oba palametais n grand.. donnaobes do oratori, an n preupuesto my dawtldo, cuyo Anico reultado i fod manteer altom los tIpoadeo aotis- t oadt en-loi valore pdbllos y agoblia mias quostuce alcontribyant1. 1
Los intereses creadom, lao prvilegios, lo monopolies, quo en I WWais I Supreme en qua se halab . pals at venir la ttimaa 06rtes, andaban recelosos y dispestos A ?gun sacriflotoI par salver o principal, as mnagetran hoy mias robusto, mil entaroy mis Irreductible qua none, tenened-ganadsI lam poselolnes premlenis so eatsa oligarqui duses y ellra do Ia uarddn.A
No deb descargarso tods a raepon. sabilidad de haber perdido mmentos6 tan propielos, sabre Silvla. Pimro por quo Is condicidn do se- in genio a dbe at cielo y no Is pepia vo. ]anotad, y jaguda par qusa a iae dole, los prtidoe dctrinarlos no air. van par tan atas em prssa. Qoia sit ts buber inintado habria shobrvenldo e caoe, omprometend lawida enters do unea nrmaldad parent en ays virtud van linsdo la organismom vjo. mentra no aparee sada vigoroso y pujaute que los austitnys.
-E partido d Unl6n Coservador I at ver disnelta us ortes no _pude alegr en s dfensa ms qua el deir qu, hi viiodo os aioo,io hs'm'a t.nidoen paz A Is& noid y
' laspeuraa; Is easpersza on oto. r patidos turnantes, finloo qu, boy
tenemos.
OEn qud se diferenuian fao incesore.I
quo hy mandan de lao caldo quo 'mundaban saer Casino i s que en
- lospellidos, as axepts thalag
- I Ia hostilidad haia Iafeate desotsa. D.
A Apart doS to, redaldoe par cierto A trmilnos may seandaios y mi en 1 Is teorA queen o practo. todo v
IgUse LUna espcie do feudalfamo-poli.
tie broritloo, - jered s 1iorio en Is Peninsula. Los gobeerhdore son nombrado. A Anatigaeida. do ls grn-. . des caciques y son-el brazqquo lfipyeI
Sobre los caigIlloi Ilon Auntamietom 'ursira. Cads ex inisti, cedas cedor r temible cad director de pariddio do grand Wirouloln sjerce-me. To y mixto impeio. sobre n ndmere detrminado-dedistritor;' 1 uoi*dpo ' no do cuatro 6 ainco nt s, ci otri.' go A echo 6 dies. Tal 6rgano do publi.chdad p gIR 01 apo400 pr'e't' i gI. i binaet , 'atal obtenr re t cnsairo
Enti lueg at alavido doe s q u
par a mimms luhan, no en las
aino an eus relacios IiMu adea con Io mnnistro, y al inemos pars nos O0 lPlazw-d pdlpntydoPy in, does electives alrededor do noes .0
candidates quo reyulve Boma con Santiago pars aentnaren on do lam
dos CImaraSM.
Y seadilcho en honor is verdad,
Is Inmansmsaynia lacss- totaldad do eo pritondldt* ,,no us afana y trabalan par lsgartrs anhlada-s.
weatidura par dnterO.' meequen, pow mndro personal, p pr haer negocolo 0 LS qua po tnramn models puguan,
contitysn on nslgnlflcanth mlnonia, cami onaexepo lao hia gastan mu dinero, s i nen ascrifiosabhdo uma~li- i ~dW dij haInendas bastas Is pas de su hoguas,-pt sstlfaiar an vanidad, leoane, leaJos'tros par pa-, voneersd sobrolA detects d bus hlv .s,.lo d ms 91ll pee syadar Apis s AmIzgo y o de ' 'aol porno xe vie,
timasAel trin f 49e1ai oitari-&
En ls Audoe tat!.., em ony demo f rWela no alesabetitunoede noble- d s hsr6lI6,4a eWelmah i mr oi
)dw, momt ma ropfi.le dal.la
mtro Anklear , ml"S a ea- llI
~u ra~t.1~AN"M onrsL
Is 6 sea zsdo * r. WY doboUSI. Aq streoa .4eo1NR dlp 6fag 6 ba midat 4
l*ile i eatm ra Glum 0,00- ; way7 1. pesue no pub Hlla'p a arli wortsdalll a es ea l q
eI ",o e **rMropernaa q
orq de soccomabditsr mis t j a seuna t eiles a.s ia nipo- e ipcla ofietal. t
Bagus, qua s ha restablealdo yo or complete, so se boy asodlado par a a tirbl l 11 d Dlirs'btes 41ires t abuslsi d tty Moretdasde t aora iimi'5e 'l6v is, lene invadlda t1*. sntse ,las mes. h ira y-heasWttw lode's ass, y a ugo todoaoe selesedel wmuiterlo .'dlitd6i rNs-22abel'a tt lo miniatros qua hacerse: dicn qu o 1 todo 94ni(al I bay ditita ue i
baobi metdo d, tesrborl' co iedia ddega do eandidato, y en r. ace y encontra6rdenes de bnpoyo y a m cambia@ jken redfotcial ~e~traba- it Asking Wets'~ pE~~n~ blendo
anled1r45 l es nunie- i
osas ~ ~ l lg cart
nedarst, ni t qu eglhalirA'do I noendr al dtimooirto. - ,I
Do to que -so ecarda ]oain- I Mdato I emprln oalnentur 61ilsts dado erpo d
Ifetra W ,to me y cambe
alaier' e Orden ma noin
rwran lo representates del pale 6 4T ue tloandoel nombre d cuatro d ofo* o all petonsaetidEllo an n bornbo alrieop logido. pr A surte, coo b oi prmas d la-oterlsi faisan pro- q lamados por I 1g" looentes del a loeprcido qu6 oatid los tieros en q di exv=rs-!* P ~rdoi 1letorameas onotJa & s lam pedae osezris uabrialiohsque leotoral, pro soy victims ls epde-6 1s, reinan mis generliada y mis it
I qua hor notsInva. C I. Em Impos a 6 I scalls6 ,11 . g n c.atro conaurrido, sin qua masembilesds&r.4I.Wooas y so I bals en referir& as Srito m 50 or.rilos, falistide idi,.migo, Iom'aipo, os con qua centlo14 pueblo del , district lasintrigas-abomiabm del t ra
Dontrario, Its trapstas cn qu tratan do shogarlo; yel dereco' indiao-u a Olbe, "atdivo ua smliste pars salTarLa'patria-desa-Alongre7o. to en '' d' 61'idu - '''pu *oon *utts T a opesat aza'andd'miioiddr6,a 6ao quo-en-e o ryamesgendo di-. Mvio de'billi'~do negra tinaisbre el P can tq y i Y" dooi qo miendo
1 Ido 1o 6 , s eptoe ima
yuaon esto l r as ardly
botariteAs.aas p a onirate, Y no hay media de Ilevat 1 over, soida ora coss. 81 0 habla do n dram "ripri drama, git-, ato q yo A courir en V:11 s 1a ! gob or. no mws-ombemj, 8! e tols dcli al. et q%(4. ati a, p xlawel eideo moqreier en. Vmagioris '.1 t gblemetad a0 juati y On
a 6jA Aci,&Is ~tlo
dpadin i eto '0 lent, en- 11; turop s, V ut ra p ' -a d Tn ien. Lo'probombre pare dsostrarnle qee 1 Is ruptur;antis Is' duplo v triple aliens vendrA iifalblomanta e J sota do, Vik u.aoa, no se o egtregsd mahumada,
Por forlma, ante d maIy mediaI habrh parade see virtgo y tendremos unas Port s uo, odiodedilom car.I tale delas fancones pob horas, verin 1el Sigundo ado d4i s mism.6 Do novedades "smoa lam qu ya duo. (Tanos ou ntos romealeta y repay. blicanos mi. "q5'Sn los auteriors.4 Tres cuartse partst'muanos do lo ga.I maistas, heoho poo decoroan par at goblino, perowoeaptido po Is opii6n A Is qun on d l t pASa ; in media doeens d ezbroestates do las. CA maras do cmereloreldr ntnuevo, y jnlzA uno 6 dos diputadom , jciallstas4 o Is a paal1n del coipaflaro Pa.blo Iglpis, l iq IgiaidsrA �ropo tt an'lo. .ntrf l inayoriaI y Isa Wprfls.s laoto digno damn. cioar~uo al suelmIWyler a vito oin me anite lam alesotone5 deeha adiaos l cas todorviu' protegido (uno 56 ~Q).pir ui6guaran 00-. mo eaviasto del ira. Biendool general persona smis Judioada par iaprlaclpdeI VosjoA e0a al aso do-qui Bagaalas intilisans, reagitae bastante extrafto qu no baya press . tado Morts apoyo. 67squellon amigos do WyI r Perdte no A inestra do h lasro a avlado, dice qqa no so
ia s grupoparlaments.
rioy sigue an grand .favor. eo, PalQolo 7 ateno sautoVameatd ' ouldar y enalteaer el)rid.o
. .Como do coatmbe abo .1 domingor variom'inltlns antlelrleres'. U p Madrid se ealebd lsI plmro do Is
temporad. El hocha do autos courrd ebhefrantn 'Jaagi dpeflot&AsIAs. Iare n persoualidadm exitmias del par. tiddriu 6mid pa oaladf t sphe. tadares, y usareno Ip palabra tribu. 'no desonoldos.y dabuarta 6 quint
I 1 suansi ssatino 'iJAuGi nlG Qu ma nr. dediparta pal ltpal
Todis essi vlgirldades ibignlfl. cantos, toda'squelftraseitde relmbrda delvilejdrelortfio,' 1t. Wasitn.
t~ri~s~q5 'W fee. A o ,*t~.ieoa
n'ei'a 4s Apsa as id
ern~paai a l- hr -A a
rsv4;, w detirea~slseluos l tien
Alisjet .l4oato al ml *I var 6 gietdqilad ntbi Watzdlibjns'plabr, nisabe asdalesaali s6i tra a oblbttr 0l frae I tier,
dOc madsalet, l dogmaaIs datrnst
I 1lob-fia tir5 e 'tiot-o1g i
brs da gEnlo 7 d);iclnte aooa mij proolamaro,
.Atl1saivilimsoida
mnen ycis l redenoi6 AsA tIs
i ofiorn toa- les'poneI laspers Got e o6.- Itfir,6 86anto To.l
.i'de' quiTao, ' ,84kra lrsoo de 4l-o Sautes vs, las m.
brf4fod& otfcadoN,' asiS
gloia do la' Aqual , apart
alseiat og ioso oa satrO
mlgurantes y hoara do sieetrmiMum o, esiquler advenadisdde pld s, isiquler dootorsilleo' hi iM~so a inuos malo perldlooy hata
'Mozualo qulen ay'er hacla t aU~ 'Bestial psiaeg, yak agemo a NI andar podmi Plurset uo s ciao Dari formarat deplors ea del p blioc ql . top , a
rensa quo lo ealtI ad del JU10. tolera . 'tsta .!
3r mas; se fgtrlu EA as "a
rasnochado ypeoa deoasyieeftAsud aril. Hubo dpos re nota en qu as. avo may on bog .l aardear do te ffori, y A on abnslo mioleofontar o a rims burlona, de utiau veols. Oto qu\ 0 a ecsareerfl petos alento do sohilo,des.demb'aAom 'Mire ml soit listo ml chloo, que no a, 'umpio lo .oncem
Pad po fafortunsaess d osifel4 heads los peouadoreswags merios; iasta s revouoionaios ldeallsotsepetIn a 11 religiosa do cad uno y rinen omenaje LI sagado ds la' o lindl 0a Ilk qu1alhombro mptIesa&of1A. dn A inlalot I l Un~skbku
o o musetra Is isaoitras 6 i nseftansa deto.maores. Pero loa oradores g e in astot dth[ ou mItius hsriro.-oombstlro s intransigencia -rsxowwo1pIrW [m, no seprAron I esferaoeivl.y olitioa do, lraeligiosa, ni e Ilmtaro establecer diques ooutrsle 9abbo.a [ lam corrientes teooitics. A cA . n todas Is relgiones, satieiob nusera precimo arraan I JdAs )o deaIs conolenoa y olyidando OI erecho omd y tod o prinplpi d). ontad .,d tllran, p13a06 n o rer a p re o l s o de s t p c I *e a rf e ' c, iostatome,118iio'y 14i~6. us. i &I ttermino .de todes los er o.
ra 0, togs allia aii Ie ;ltrjs' es Ioistor, slenda 'ets la fedi l byorado los eSpaloles, Cnii-0i on Ia not salintede todos los dim" rureo, p i 1tihewti r1l1A4. ad, ora materla pmnable auto Is le. on pifea tan libealas pomuIu-. Is.trrey taoadsleut acdoe Al. osni,, quo recoucoen ol "dereo Asa isouian, rIla-y Aloidask paro no al Iennesto, A A bonot . a riat a bufa contra la relgio del stado Ann en dras nacones, alarduid al Jaen no son peligroso; por oL..fi ma exageraaidn result inasigncisa&a men en at vio- pero squ air. ren deun Manr polurosa pars oMentar Is ntranslgenola-yel furor indigoados do lo muohom eiemuutaI6l bando contrario; Los anatoat6lps y Ojtramontanos no tlcen allidos U iles quo ostos propagsudistas d bI mpiedad. As em, quo sus peridle6a, uo.ofronlos y sos prodloadores, pacogen con fralotdi l conpnptoo 4, blaieadas y do smenasa forbnda,'pars tocar A rebatoI diftdir Ii alarmn an ls famil Ian aristisnse prourndb desarrollar Is tesls de quo as.a rebiao ateismo emIs mooseoncuelsa 1gl6 d o pricolpios liberates y demorAttoo. Partiendo do cam base podernel pe Ligro en,que~ia reigi asio: blla 3bajen por'roonoentrr i6o'e-0 Nero pars le defeiga, Juqraitsnitnan'a " pelpar o j o e coug
suoqul d coqo 4irreon '.1 lr0o evorados pot Wlea ia, ;
iuerra clvil 41111 ez,6pe610'6f It Ind g0a ido 4*spertsda antsrein gento devote coifIs propagndkitt roligos quo s haCls en ltolcab Y los dicursos, qenegapan LDiA,la virginidad do Maria y dtrP,. Alvini oreencia d usata Vueblo prona. clados- en el Congro pe inN e Oapdevlla. Roberto B abnntILoqne Barts. Hobo pr entoneas tridtd6 novenas .y alto do desagravo' y ys trash las nubes do ibolenso doltiar y antre lo cantos evros d I it ja afilsban sua espidalblds ignirrlereo y es yaban sum grit osdeaombste los cabecillas. Los o fanstlmos sa.c. rosponden, como. lao doe nab a a e gras de electraiodad do polo opesto quo determinan tda iJs (6#1
Iele ahi par quA esas spmbleasdon doe babla contra Dioty-se, pracutm harir wne fibra sensible daos.pochoui espaloles, no puoden Menos del rae rooslo y alarma5ooaniosi.c-amoa Is violencis y amsaos Is libertad. La tirania y el deipotismo satavie. ron piempro faudado an l inerslgencia teocritloi 6 en 14l Inruigeon a[,& desorlde y ateaI Lm ryesabi' lato. funoionaron en nombre de4pre cho divine, y Jlioa satt &I.satar Is Bepibile romana empe , segda ili ftasefelis do Uobeplerrep r blr ab d4'ioh dloseg o s i ot gariV ' 8r Souprme
En as naturalesautates y degenera da do nestrs politic tfdos asp. il croblos morbtmoa iWied ati nadou ciai como en oultivon ds oeeayo;pro hby quo estudarlos, porque ai eon d bilM en smu nIociona y daarioli timbldn as oji l Iesitenbi de i fderza enemga.I
La cincdencia do, estapeunioneA a parlodleldd sistemitia sit, oaoai ospitales yen los diA doestt yi tanacidad do organlsmrlos . on parede demostrar que osdeos uni dlreco6n espeial y propt,."Olaro es It quo existent elmetas abonados pa ri ello; pero oslinpoulblAllegar qu hay A qo jefe supreme An conselo q Jos sprowcha)y'bls'ompuji. 'Es poibleia iulosresto quo etr nosbtros quedan d Is msoneajria si Ilem tan poderosa an Espasy o tn 91generada, mean'lo-igne eta*o eqtam ditmas carga, do una batall purdida contra 11 fi uestro mayo rea. Imsglnan-ztis ion jasultas ita la 'banea Jdia adeys-per mod ludirecto en Getas eplo.i904 1 aoitr Sculto yla lilzacd 'qu-azbomIa y!en coyos eacombros que elo'prooe ran amonlonar vivn xploindoi come ios gusanos pobr iocnadqvete ylIa fljoyera enlam sytded.'Z8tiricii $Ada y Bina aria. 1 . n w at . 'Otro s pot dltimo pleasan ,quejc musmos ultramontancI, por iodli In direos y eitos, i me s
vagantes 7 dhr as 0imo d iweva tir=S pifuadi' lIa InImes qa.os .reoto, s ver ta odfosemento willbzon'diadj'mu to-y a
fitigeda s caiblio';d-ii esiumbra dora oandaladyFFlsidgmaysamikki . i qdlsalton b hombrb mib h e qnuejams hbtIpsi4 jaid
-Sefrit d erra,-dijo.-hN arl Allaamoro deosa tener 9l4I.I I mets l es"tfied $4'un se
d9nijnt do Barsdale, metontsa16
- lea eeooontsnto 00 to t decade: ;0omo quo Os
beseee1'
.s-urhe jiodido ofreor mis et L4 yainos,-nttnud el bare;,
uatre do pocos dias empe,
w.,. e Beaulieu.
-Nam lasgradeoori segaramente. An)(ub~ndoproenrabs expressrse C1disivoltur a leo os hablabat
a iselou aduca quo poderan ha.
-a s@ .labia..
-& puedo eperar quo usted no antrsrmal qua yoI vaysA 4 podir la
.Nao Ja rometer nada.... Tend 3 haeet udfitos( rI~~eni menas,-dljogra
,aq aronet.
n pda dftoao ai n ea asa lioo
Iae mod peroa tempera1 tiafietaba kais ls-b~tinag* f"m aots bosomrisa So
~das erte msa
tast& ataso5s
-e awo nada ii. lasbia impreslobi~oh tentonI.' ..{
'djo Karl.
- -He estado mis tiempo en Ing a rgooe en Francis. II
, calll do los dos pauses preafi
0qMos olag"Loaren te
'rI as loa,tabibl 6
abheobizo.
ri ll Eeta pruebs cia.'
ino coooinei seitt ueibaia amejasto preguots. tOnEs u443qqp %ugste p n lie. coipareln (ntre eas In Tasris, ldabue y iartes, do&ISole o l aol, mco'w'dogu -svelo, y ml hermoss 1m eglraspgs0 oad% lima& t nos edal l FRI, n1ta
a en Ipglateutp. .si @ 1desr
.e6s01 oa. Bato timo reultaria inreIble si no hubidrmos vto en. ka rellouatta rsCom algunaoon. sevadore. eallti ayndarn A Is In. SureOMeuld stoas, y,coeeodln do Ia uas ita, reacolonarlos
n, get Anote licencmesa ecriben. do pridm devergonsados y obDe. no en losdIsas do a repblica pars deshoneir libartades.
Imposibl evaiguar boy de donde parts Is direcidn del movimiento anti. rellgloTo, paro es Claro qua no vien son elfin legitimo y noble do etable. er lam debidas fronteras del derhoo entre al poder civil y el pader eclesistMoa, entre I tem oral y IA eterno, entio oancamb e al sacerdote y to quo cae atr6J olsoufaa del legsla.cr, delsfoda7 del politico. El in. a titizcottoa pntos de mayor aleanoe y dbaj m ode. los aspe oao con qu
taejusguoos' i g1 o do reprobeid.
L we sa ba borapresenta .I goblieno,
1= 13itli con lejlranls , ha d140
- rteando os cofioto.. odrA ha-. dstinet dds8 Ce i alais debera 40maditoner a tdreaho le oblgara A n'obrafedreprelft en onanto so e )tslen Y trton do Halevr A Ia cllo lphltis.'cldesa del mili. Baa 4f& 42mIaterl liberal ntra e Is tegoris do an gobierno conservador aaferas revouoionaria #o sumarf i catra sya con tantos mis
nos cuanto qu conic ban tenerlo po 'Aliado 6 Motila.
I Bueno as hacer- coustar que, por 10 progato.stfos autores dcl ecarce 6'0 lo que te sblevan contra 1l son cttlr..en niumero. El pats alsto a& hspet iolo on notri indi'ernos, alguna ve corioao, yalguna Ves Indig
*40.oj pfdfqid6.oo qu no lo moleten mao9 -sobre tdo'quo no lo hagan
los vidrios qotos.
LPRENS
iA1couerdan ustedes aquella corlo6ddi 61aciones do ia Convelddh Wasiona quo emiti6 dictamen
-1irrdamente contrario A Ia cly Platt,y ouyo Interds quedd por complete osurecado ante el qu deopert& po.teriormente Is otra co. oblisda.que 6d A Washington
Poem Jos efiores quo I] compo. nen, aqu0los cinco terribles Intran. Ilgunte que a historia ha doe conauidir algan dia con Carnot, do loietteuto Faure, Victor Hugo AO er, membros del ComIn6
deraoatncla contra el golpe de Nlisdo dt 2 de Diolembre, acaban d inii -para dctminr saoreo ci Inform de lot dlegados quo fmeron A iA a Cas Blanca comer cOOMig MInley y Mr. Root y A passar del iaso da e. Morgan. |I los guardadores files dolho-' zqoddolrevolu6ny do Ia intogrid dsolIa pis ,cbanaf el Dr. 'amayo, G6mes(D. Juan Galber-, to) Villuenda (. Enrique), Silva i iueaad, han celebrad una ren. raida y'en ellase acord6 por;nayodade votox.... -afIrmar sue viejos 'rfaolj i peraltir en suoposlol4n , ts](plat, 414 concosidn Ce rbouera yestacones navale y I liroteotbrado do Ia nueva -nac enalidad cubans, "lbre 6 Indepen'diente"' Nada de eso. e acord6 "quo en el referido dlotamen'? ee dictamen quo no dice ,day -sa e mu mayor m6rla)ebercomoodarse A Ia Con.eclo, en vista do las e-plicaciounoda a por Mr. Root, Ia inme4dia acepaci6n de I enmienda gILatt asggrando quo con ello etarA on gran serloto A Cuba."
No hey para qu6 aiadir quo entro los qu asuscriben se dlctamen Wosh-encuenta ni el Sr. 06me ni ottir.Sulva.
*'Doe hdues, que sr'esisten Cuanipnaedeo Lia adaptaozIji. ,N Pero no m adatarn A In pos tt
Visto elresultado do esa run6n, YAno es 'lposible dudar do Is noti. cl'dias atria recogida potpootro demna ooega as 40 c l oal lIs ly , PattesCOepUSda pr I mayor d 8 los-onvnclonales. 1Ian persuadido de seo resultsdidebo allarse ya D. Juan Gal. bIo, queAyer eacribia melan6di.
enicg en el edtorIal dem per60Aaiqshor. actual, ct pud deoir. ,s quo las'las do los qua luchan par 0 ja r'elprin'ctplo do1 l4Indpendeal . yobdrania As IS parIn, Inedlum 6 S nuel, monor daflo, va cads dia s. t 1Aogspor Ia ausenala de Sign.
o'do los quo A 61 pertensolan 6 parea u o 'ereneer. Obadrvaso en estos
~qstsntos-un fendmen preold 41 qas sI present en Peanuts, cuando as , derotas do Napoleoa, y quo ho pa. s a bla tuelts do loBorbone a tro . no que ocparan sum mayres. Be
- apodera e canmanclo do los epiritna e qugaii vilgoi exparimentaro on 4 Heiode daI Incha armada. Rombrsuquvdvosaban A diaio Ia mu' !a 0011 nimpos do baalas, qua re*I alteron coo heroismo Jamis superay, dwuisalaslnineraslgiona eapaflolas, o n* enradn En ia msoorrite delays a eombin adones polIlcas, sen pjfprn . didos an Is menes until d las emboa 6 odas dtplomutlcas, y casl sin comb 19 ti, ldelaran I batalla perdida, do A banild oabeas y scepan com lnev it tbialo que au bhatols. tanto com LA se sentimientosppareca len ordeqab , ~podiar. * IS B gra, Iietorador Louis Blanc , notable Introduccido do mu mag
U 11s HorIe d 4.di ago,, eaminas Do dolasAivsas qu hicioron fracasar e v '1814 el pensamiento do quo continue . Ab 'relbaddo en. FrancsIs a dinasti n dioleducas, ha esOrito eats pgbn I admirable: I'Mn prime Ingr, en e on m eiodae pas osausas, viene A altor a saeol'sauolo da los genesls'qu
no benfan ~y iug a1so00sh queo oncbir. 1topaloaa liabe come.I tid -M irreparable, aotagood itsIt clelalas mweredes tae; q11a Ya no qu qoeba nad quo essar.
Ouando s-viron cotafdos dashono. res, repleto d'rtqunssk, ofeDnsano los doMplpd.... Aqonllo d sos ge neraloe per.a u'ens hortsonte do los deatos no liodfa yadilatare, aabaron,pes, pordesalentarse: 01 amor alrePoad so sapderdellos,-_ns de CsM' palse tos a t rea, tr*na brllantea, moj 'r1, placiete, falle honors des ryas; he aqu lo qua ed. noa A arrebstarles cads nuevo emp. [o del infatigable guerrero; as as qoaI
o ,aegpia sino, urm ando, ,SlI tr64'sa a ts'Buropa quo agitba mu pmeamIepo. , ,
Guardando todas las proporionem,I Satr Fian cirmpeial Coha ro-v lnlinsil1w as vrda quo hah i. guns snalogia entr Isituaoido des. ruta por Lonis Blan, y. Is qdoeqnf s va dsarrllando... Entrealg-. nas dos eewldoes do NapoleOn 7
algnos do ton partidvies denuestra Ilevolao, qaexpermetabso lo efoo s del cusanolo, no hay ciero pasto do cotato. .-.
Si que hay.
A Napolcon, despuds d Wartel 0o, no b1,us quedado otro srvdor fel y aT, mis quo Bertrand, qe prealsam'ente era . 1 quo nuos Io debis.
CMo A Ia revolucion no Ic queda otro srvido leal yel mis qu el sefior Gdmez, que sool dido qe no ha obtenldo do ella mercedes n destainos, "trones brltlates, palolom suntuosob, ni. - -mujere."
* '9.'
Pero "los pntoside contact" de qu~foa oabiPaila, no' il puej. dn eatabarae. ontre'l primer Impe Idi:-Yi vucoa aApa, al no entre el Segundo Imperlioy-esa misma revolt'cl6o.
otea qudi Acaso 1 eflor G6.me no pued dealt boy, obaertindo las decepolnes ue ocurren oen torno muyo, lo que dtcaa el dete rrado de Jersey:
"En presencia de las tralcines y do las frenle viles Y humiladas, Yo me oruzard de brazo. Indgnado; pero serene.
"Sombais fideldad AI las osias ldna, &6 mi ferzay ml alegia y ml column do IoUce.
"Acepo itdestero, an cuao no tong fn n mino, mn qarer saber ni conaiderar a algno A quien s habria creldo amas firma, as ha doblegado, y quo algunos qu debleran quedarse so van'.
"S no comes mi quo mil, no me IlporfcoQnellos estard.
"Si no soms mi q clto, de. saf'ard dl mismon mod A SIl.
"Si no so quodan M.quo diez, ye serd el ddtcq'o.
S, no queda md. qua uno, date sen6 yo"?
Asi sueln hablar alempre, a miin aqrlellos que puedon prvenIrne entra el olvido do Ia histo-. ra, cbnlrdodos ]a cabeza on]a Leyenda d la3 sgls y lo Or'ental, que aquellos otros quo lenn pare es canon el paraguas do Ibarra.
Telegrafan de IWs Villas Avuu oleg qneno em clerto queZ Re0publWcvo oaya lamado aselnos-mi los de 6 otas, n peddo las cabezas do las seiores Montoro Gvin
tf perl6dico quo d6S es notela Was ea.l mismo que ahora la reotifica en muesta de imparlalidad Cosi Vail MONDO, imba rniafl
E ev, Pof io la promet miny 'ellIeq p I1e on1,1tlog de 1,u iastI0oen las p 3r Imam ecca ncs de Ia Habana, A juzgar poe lou alguienton. dldlogas quo recoge p Ia win pd1blioa:
-Pero no se cause, amgO, Iemoe quieraested quo stand yo on ploas del gU e'i yo tan ridillsado porel Sr. Alfredo aya, vays A darl ml v. to A esteani 1o quo comO El pensan HlstdoAo/
- Seri verdad quo los dmdorats tenenlscat lais mayoral? ' -No lo duds; i.cmo .quo Is tlanen asegonads. Han trabajido c'aclerto y'siniardse, ydsa'es el esultade.
- Perb::Uonos'decia nuasiro Boone. tarlo D. Antonio Gonsiles PMres quI tinimos antoa 'eleotorecl...
-Todt td qa ilo relste. ElUar do no tents registro do aliados,'y d errera htenido quo organizers una oomIsaln, cn empladu.'. algnosqu
-iguran en udins manicipalpra i prov sa on canse do u eltores.u-Pass, as la may posible q's va YamS par lana y slgsmos..- sin. rabo".
A las anteriorea mnifeatalonec aade ci colega:
La candidabora del' Er. Carlos Ga 0 cia Vle. marcha A paso dcargas. * ,Los contraries estn deconetados Un amigo nos 41d0 qeod atas p labras en no taller de tabequeros, ls oualoa.haaen is apologia detloandldato YD voto pOr 01 general Garcia Voei pieced. dl .mejo slasge de rnvolnolo Sneriou:delosque pelearon;h'a demos
- trado ser honrad, endigic6 y diain! coaeitgo l a!Cargo que vien dsem peffando;liabla'poeo y trab'ala mecho o 61 esta encarnado an program s atrayeote.
Otro del grupo: craes qu, pued Striunfar vnendo6anluchasin cafuai A del cargo qui'eereo un-da esa coo
- trslos nIl dot diner quo v derro n ohando eliotrof
- Bi, ' lquioun*ejrf, onslati-d A do p o m As at dre y d 41, q 5 I spreclan, por eqaboaes no inrit 2 t por e4CL, IO.j od .as .vr imlxh e eneiAjaaka ni rdseuj
1 , onti i
U --nibeeaamquo-aute-sdel!de- .a 110 esA ya bahha Is jugada.r
EPaa itjma obsevaaibn es myA opoitua",
Hoyoh ey, 1nico quo iens
egurid as d triunfo eael efiorr E ra 1Mora, at declr dcl rgano Buy fnIs aprensai
te comprende.
Lagdefensa que-durante n mando en's Acaldia -hizo do lo Interesa del gremia debodeguerom, no eg para olvidado, y al todosaellos y sus'dependentes, estin deoldidos A apoyarle, se va A nconrar cn nnd base do (6 A 8,000 votos que Io ae- I gurarin ia elecdo.i
lPara que se hogan llusiones los partidarios del-Sr. Garcia Velez
Do E $e pcrat o:t
So trata do elavar las contribuciones por Boosta urbana, dal 8 p qua hoy paan, bast a1 DOUS POrO0 uNTO. 4 SY no as lin en an oenta qn%l tahu eost paralizado, q la lod. a triss et manta, quo at comaroo ha deesdo do' mode extraordoario, quo 01 maletar em general y la misela nos ceroa par todas partes..
Es verdd: parece que no so tieno en cnenta eo.
NI siquiera quo los quo tratanr ile impoer esas contribnci6n sonar los mismoe que quemaron y arrasaroMlas poblaciones en la ditima guermr, sin habrses cnldado do roedificarlas dede entonces.
Peroliij' ingreeos, para sostener empleados y lo demds poce importa.
Conhmos do E l u C ub o Libre: e
NO tesmce mDorla d qu durae afxg1Ia period d Ia istoria politica de Cubaa teo saumaran, por m ela eelsos. DilbrIaathaal .1poder, ale, si tan. lau l,(dades iloatra apoie y La Msayort ,on sopfin dCexerp ar of 0b0truccioeIamlo, como e aexsumaxsaho.. a po obray grace d us mimero graupo d cabanos rms1gadoa, so~ma do I sita-t 0i16 oflolal, en Ia cdi se otinanj .erced al servlismo con qua bean lea fdrreas botas del conquistador, A on esp rIll do InrgIotes y aventureros, A Is complildad 6 depreoupa-I dOn dI l a altos poderes del pas, y finalmete, A Isin igit. genesidadI do eto pueblo, quo pardons ms quo OrLato, ouando de no simple soplo do sn pecho indignado pdiera- aventar an el espaolo A los palAsitos Ga is i.bertad,.qua nose ousan do conspirar contra el bien y I hours do Ia patria.
Lo que algue, despu6s do ass franca confesi6n, ya no hace falta coplarlo.
- DSDE WASHINGTON
'0 d Maya.
Lo'sabilnaonos l'aen on robosto optimism. la fundau, eegdo autores graves n qu, basti shore, tod le ha s idobis; pero no flt quien opine qua m9 todo leE ha salido bien as porque, en aoanto haen, ponen f6 7F 'luntadl.
A bhoa annalan quo A aba ia s . pers no soberbo porvenr conmioo 7 coo do lo motives quo tieneon para sorprenderse do qua l osrevolnclona riomno aceptaso pronto a eumloncaz 7 Pltt as qu elsaes La Ilamada Apriparer esa porvenir. Los quo son pati. dAris d IslIndependenla absolut no dan important al aaspeato ecoa. mio do nustro problems. No lm iei ports quo Caba sea rica pobrni Is Is. la na ls Interesa, mnA o le ioter. SOcuando, qtes ia Is gerra on -Ba. pa!", se opodi~an A qua lea Estados Unidas Intliwifleasaon nuostros asonts.
Ls ottros, les qu aestAn pr el protooradg-6. pesto quo mi ilutre Samigo ei soBter Montoro dice quo no Aor prfoetorado, poe I protacdiese von quo en uba ha d haber no. gpoco y desean qua I hagan losamernanos. Dasoartada, no ya la proba. bildad, Is posibildad do la rvollanesa-ue serin suprlmldas ad o par estansaldn poderoea-ya eso basIs pars da n bae mld a al desriollo do Ia rlitiza. Reendrdeao cmo, spesar del mar goiern y do star siaprjajola amensz do los s.za miento'sepsratitIasb ha rtoflado ahi Is prosperidad siempro que ha babido paz material y so tndr Idea do o quo erl el pais on fsa nuvas condclones ng quoe v Avivir. Cuba y Puer. qo Rise orin los dolcos pueblos iispano-americanos con p lesa do aeguro contra laeinarquis.
. ay en noestra Iss mocho dinero quo ganur porque hay muchas coass quo estAn par bler. No nos hallmos aen ci estado do atraso quo efja h cars reptiblioas dodrigon espaflal; pere, Ce las riquesas naturales dlo soe ha ex. plotado una prt eInalguicaanl y en Ica mitodos de trabao yen Ia manera d hacer gradable I vida tenqmos mucho qu apronder de fo. Eitados
* Unldo. Este es u aste camp, quo tipnta AIs gpto entprndedora do as. t paiIs is ousl no omplearia en e1 Ailestro ga capitales y mu actividad, sino uviers abi-como va A tner6 girantas d rdeo. a &qot se prev6 qe, no ben exista ,t gobierno con mtodos lo drgdos ne.
;asorbs y'se hallan pactado con lo
- Estadom Unidos relolones aduae raa
- liberaes(vndru'un renascimiento s0 I. onmico quo smiilguar la- pasione I WIitlcar y transformarA las actuales J prtidos. Come squ los intereses ma. a teriale. ejareerin sns infuenoba pre.
pinderante, no siempre sans, perque a La aompatarb algo, y- ad algo, da earrupoida n Cala s, ayuntami n. tm y mInaistros; poro coe, ssgdn e
- aenat, d Mo n uashington n oo.
siatnit- l I " lo pales. pobres, I- Li corrupeln as onanfermedad mor. o tell on Jo palse rico, no e mas qua S on tanto por lnto anadid A lqo gas. .- t9s de cada nugoci." ..
5 Ahi lo nrames de poducaldo ie sindentrin-com o ieattc sq>los prin-
1-1 8sustedtt loouenta jQad entu- agradable, presto on servicio A ml paahasmol trial. j -Porque amo A Francis. Comoa en- -Lo qua no pa do negar A Inglate. t;e los dos palski, tampoco: entre ums rra-promlgud6 Lola,-e mu e alida& nacionales as posible estableaer Una do hospitalaria. Qaizsea el pals nil. ceznparaoaln.Lea habitantes do Ingla. hospitalario del an'iverso. Llegan aqui t~iLqzjucoentrdoe melanoOlicos, extranjeros do todas partees.... reye. OmAico.a, frioa rorgullosom; sus cam- lanzados del trono, aristdoratas despesinos con rdst coa so ltimo grado, terrados do ius hogares, emigrados Ano slendo por IaS class elevadso, no politicos, oInglaterra reclbWa todos
aonocers Is cortesias en Inglaterr&. con los brazos abiertoe, Joe trata gene.
Francis tods idbdortesoaquke asements y procure hacerles mis dulquien m&s3g.jjhta; be Orbo' oa lobores pasadas faer da la pa. aoan rnsgasfla itenia:131 teepie- ila pardida. R cad mona-uisgids emunj acesa, - Me alegro de ,qua uated nos rinda
q - vomIta dqnuestoj estesloga, dfo sir Karl apsoiblemq-.,,1
~ftrs~dd(6&perd'oni oomojkr'6te- :. De repente exclamd: f
a omd *e. -Mire usted, ella l 4Q6 ouid&' e
i ' iAtest el baronetnotauIn bonIto! iQuida eaquallga.. tO m 3
tanlq plead ,po aquellas palabras, orita vestida do blanco y saull - '*
WS 9 suiedau sgeibtdo.gran.' Lo4 sld los ojoW don repantfilo diW
aidet1x bi*a~dea yIel v gusto, viando qua el aio -ts aoq
contemplhudo- atentameu& pa
NH6 t lf'PtT13ia Menadot Pe Tu mI un dscalofraiesu
&eni(fttear~s- 4 155 AOtIIAII semnblat moetio3 blIauts a r.,
eisa iarpd jarejanaa e.-Idea 6
Ampoco may vontajosa. -"JA seonItA i l1do I'
-IVeo queuted.tiene pejuloloal- Oilefdsn, ustad gha -ldo- hAhb do o el barons rIU I. lellat-p r tlbtes d totng it' - Iofor&l jlf
,qame hs . hjje
Stweg0WgIicpoa . ftpi ;isi'ltIs, iw" sq w~
doeosaatu ra. -Be6M cantom s d ,ab desau toes att 1 es
Maiars e par 51er 4l4d' a hau rl.
4sA ~So
7.5
jis '-JWiJ Et~4#.I #5h45C~hJ55k~t.I~
Jorwift"i-f-As - J.
14
1* -
olp-sl--yle grande.empreis-a=oe rAD-Como fautoche A lAs leglsladoars A lamspobihicos,'no lea faitcr~d iogroaero laproplnam quaposquen costa rAn, en-desnitivs, menes qua las con. sacuencis doons do easanarquuas permanentes quo se emilan on varias repliliaa ahispano-amercanss.
Z. . Z.
=1 03,TOSVARKO
LOS BESTOS DE SAGRARTO
Be ha autorizado &I seflor don Mel. chor Valdds; pare exhumer y trasledar A Washington, los rest. del quo Waold-usl General do Espas, selor don Joad Felipe Bsgrarla.
CISOULAB.
El Seorotario d Haiends ha pass. da Is siguiente ciroular A Is AdminlstraaIdu da Rents 6 Impuestos: "A fin d evitar las freuentes reclamaclones qnoj me formulan contie Ias Administraienm do Renats Oar no pader rqtensrditx3 Is parts As lot sueidos de l eanestrAs do escualaw, eurbargarla y msud&a 4 Arataner por ordel judicial aistiniaas do sns acreedares; dads Ia forma en qua La orden 229, d Ia erie anterior- determina qua be do hacerse el page do lea imastrom, 6 see beulianto checko quo Coenoxpaedry remitir lea Tenrercs A lea respectivas Jantaid Ce EdoracidO; y recuelta en 31. do D:toembr do 1900, par al Gobernador military one consult sercea d ease particular, on al sentdo do quo loa T soreros puedan expedir an eltos casos doa checke, unoparael ampleayo yel ot pars at jusgado quo hobiese decetado el embargo 6 deacento e nI formna legal procadente, cnya sums rateaid& deberfi quedar A I& dlsposioldn. da dale;heresnelto dielgirlo nstid Is presents, pars quo de ascerde con 10 expaoste resnelv los asos quaen In snoesivoe a Ipresen te retenclones 6 embargo de Is quinta part do lcs nneldos Cd maestros de escuelas y domis empleados pLblicos.Y
LIORNOTA DUNEGADL
Ho side denegada Ia l cenoia idiaMtada port el Je Municipal do Mariano, don Joaquin Navarro.
ESNUNrA ACEPTAnA
Ha aide aceptada la renancla prosentada pnr don Antonio figneroa del &rgo do Jaes Municipel suplente ds SaudI Spiritus.
JOB! Y ALOALDO
El Secretario do Juslicia ha oradnado al Presidents de Ia Audienim sde Paerto Principe quo mavifestei al motivo pOr el coal se encuentra funaionando coma Jue: Municipal, el Alcaldo do Santa Crus del Bar.
LOS PRoOUBaDonis
El Secretaria do Justicia ha dlotado una disposicioa revocando Ia do 30 do abril de 1900 y ordenando qua loa Proeuradores dc los Jaigadoa y Tribunales do la-Rabana, poeden indidtinta. manta prestar sus serviclos n los jasgados, Ia Audlencla y Tribunal Supremo.
tRILEOTO
HI Coor don Joe6 Maria Quintana ha side oeelecto presidents dobs Junta de Educacina del distrito rural do Pinar del Rio.
am etea a uprters numl mafoso y sin All*etoUf C-r
-
ORIIDITO
El Gobernador Militar ha aprobsdo un orddito do $3.500 con deasino a AIs reparacifn del camino de Gusnanbao' A Cojimar.
Ba he dipuesto qua bos trabajoa is comienoen dede Inego, por adminatracidn.
POR AHOIA, No
La solicitud de los propletarios y vecinos do Beincel acero do Is raps. racIn Cadou trozo del camin enitr ' dicha cindad y la Salud no pueds tomarse en consideraciba porque segds reciente disposicidn del Gobernador' ilitar debe ntenderse primero A obras roAs preferentes.
INSPEOTOR
El senr Aden Francisco Moreno ha sido numbrado Inspector con destino A las obras del camino eutre Matanza* y la Cldra, con el soeldo mental do 983-33 oth,.
AsdCrAorONMEDIO-FARNIACeUTICA
La Junta Direativa celebrari sesida ordinaria a tueve. 16 del corriente A lai ocho de Ia n ache en la salons "" la Asooianidn Villarefla, entretuelose da Tac6a Isquierda. Habana 14de mayo de 1901.-EBea.Wtario.
BL, MUlBRO
Aer so sacrificaron en sa Estabto da Ohuerva Bn Saultarna, stinado en In calsada de Cristina, 4 caballos y uno mnlo atacadom de muermo.
NECROLOGIA.
En Isltarde ayer fad$conducldo at Gementerio de ColOn, segido de ounmeroso cortejo, del quo formaban parte, conooldas personalidades do nuestro comerclo, 01 cadAver e la que lod may' estimable seinora D' Franciaca Llorach d Hach6, quo falleeld el martes. La selaora Lloacho era esposa srma tisima do naestro qoerido. amigo y compatriots seOr don Juan Macli6, conocido y reputado eorredor, &l quo, coma sos hjos, enviamoa 1 mas sentide p6same.
Desmonse en par.
Iovlinento RfliffnO;
LA NOEMANDIE
El vapor francs "La Normande," sali& ayer tarde para Cornaa, Santander y Salor Nazahre, 1levando carga general y 295 pasajeros.
JAMES W. ERWELL
Para Apalachlcolo sall6 ayer en lastre Ia goleta amereana "James W. Erwell."'
EL OHALMETTE
' Con destiny A Nueva Orleans sald ayer tarde .1 vapor ameicano "Chalmette" con, oarga general.E.
E L VIVINA
' Con carga do trinaito salid ayer tarde pare Matanza,1 vapor espancl "VIvina."
NI 1 ~ I
ml
Jr
I- - - MW
i "
ah.
RLA r m-;L-W
mi
ItiOIW8 UDININS oom. dotrinar. r -or.90W "
eg idas do an s to rs: Q uo . klsa 46 4" on agaiA
E~tALIMRXIVS Pa3A HOT pird por desengao. ITI.0lI(W
Sguds .& do una o ie fea: Quo -w uu inu1S. ' u at"tad A.. t t
TBshUAL i dUelM ley udstdoua dovun Dr.u PE&ISA DIE C R O Y S B I O
Sb au o Seguldo& poV don Enriqus i eidbt6do sde O : Q rtiyCn u e er. Enfeotos.delDr.sAyertArane, AIM 1111,B I N O
PSalaP da :la G tacori.tF Quo : p hb[i e drfe dnO. dca. ero se paon . . a ,UeEey 8 t *~15KeDntnofas
Rcura dos N ot Infraccdn do s yIp. Beguidas al do un Jugado: Qoa en- - do los bid- p&Oc 5jg rohi.
Ceftrta~ ario, eena E cobro rcido pudo dopaqdtars.rs dolloado- ta ta IabMua. 8 M a rs io- f
ala euldos r dminaL Be rda a dr en oqiti Qi da ce sai
BstabdoLaor equntr a, n can.o eguidas at deun bbod: Quo era am =o uouro at enD PubD .ao9
sa sgola cntr Emo Epinsa yor, ng~n Pqa_0 cnono. ceor cnsted sDO uA
Prsent :so r Betancourt.Fiscal : pblioa ent d proolado. -s cabell brpone 4c usa u!
sdo:ratuio, dlenoradoa: gilr Tra ndo pud donee. EI 7e Im DO.inac _ _-=4 __lATENTEsesot
vimretar octnlo r o s. Y wp, eguidsa d an progd : Q e c n- tlo'etry acapEE~ocoLNA S e ZoIpriminak Begidas rci dQoun sooquatu Qdpem-q r pl'odasoolordIt
IBNCIA LA NoTA FItoL.-rldry pod" ka'erms X0 l1 anie. sls
oR1 o do alatl6n pr Etfraclin do toy baoc6 jre dn celo . dramatzscur uV. a l o gaatmmy osanhta. aoa a -4E 'dra
satblocido pot ci atniateri a dl ,n. Begds a dorn ibddlos uo &Iex-lp 1OimerOU 111 AA l
as seglda Oon tr EMLIo Epinoss yotro, t ygn6 rousedoleaoas. color g comep ArO n e cesiA ato":1.E I LGA ;Y RI
PAtoT Ido r aet.do Jsa utoridad.Po reguidas at Ido on instructor: Qs rIescpian qua osgmoesntos 6 -6c *, Tte nec A LOb L .
mrenor Ode ha rri ea sor r a en dopo doe d!podo cup, UZI bIts ieno Trmaenu yoomm1.d
nA Tsel pudodoe na sotrdltuee. tmpgu.'csd dot fr e recBriILAnNTERIA A RNE 2)I
se3da &I o anperhdl sa: Qo crscarl1'beO 4".&I Xpa 1 MIbIo"DMOr A R A
Secretario: Lea. iado Ria. xpeimentd pu ras poloo-tar r. doqcaNMIa*fo x7 tu a1 M .pWe - a :'U'd
Lo. a docoCpareaa. s -gd atdo pdoodAst Q eora b dro q a a s maad a h tad,s-* en aAt F1& rea Lins ROA P FINAL- S.711. Pr ra1p mo. . .HC. ydr y br. a a i-rla 1 l . r hue noaferaonr6tulo
&Ia do ;o c.iL n Entroonautor dramitio y s em ,II r nrqu' ddidr:
Ejectl aeguldo pr D. FrancsorJas: - rea " n F.T .-. qEu I. d
Arrondo contra don TorEsa. JInodo Od. -M-Gdrama rGoterribleD.spetdlael.ElUN
ertrardo, LNI Reyesyto. MAGNESIA.AA eqD m i n:E' rn, BonDe.ln C ERVO YSOBRINOS
C.Zdtr, en Cobrano Aep oresos f. Po- ai er . a en to aal tr st at y no prs Beflor Ed.to. -aeffo in eItedi:ns. P chrs o. s a orgBe- -Emi. i - ran estA a mygastad .dNenmaabjdpo eo n Oarta slld ado f dlE-uioldonaeW0an .Jdz , l . rrquLimo arb EaIMPORTAD
*Atosoti proviasto. At foa ,todos oeor ..Ent.es a r pt.AAquoEAEGETAo
Brao Cotra .do lsFeder. a Viososbe Paronrpoder do Is polola. CatSRA t-bl oilSoto "permanent y ompacLE Odo ontrega doa an dbU Regis. P oneto: mo a ,lar 5t.rpp., p salad e 1~or on l E o
rat"Id yviarvarull dsputoeat Ets Jo jkfiloa qeafroa 'aBRIL'LANTERLA A GRANEL yettdscn
Ett. Letrado: doctor. BCastellanos y Tose-EI o me u yen1 Pcto, E
Ar A. LJnZgao pdOtsTo,quatom edili vz I- Tdeto.dasnoctrneta Io s de de iuoy ps
SocretaraomLdo. Aalaa:r:orpaarI pr]so trono, il ft, Alper -oo 'ademds, a3telao y ivas'DaddDsurido d joyerl, reloerla Y 6I i jt ioardo uremilenosto doabitdnanorerSiosa ,pEr - ta
AGretan0o3 Ldas Aa nradicagr.nte pr5 d -Itdsl atar iesruo empi Co iaonoaamaeo ueA
so orn adoameneP~ educ lon" Y pat a r at Is .. do eficadim en los dbloQ.!5 oo dooneutdnrdoai, RIOLA 37, At L d PA T D 6
ocn lmera. quo seen. -s|loraAyEcaballEros.E de C e Cc - o paro OstraparoteLICaaos, a-.
Conra Victor Ferry, par amnenaza.P g URl grt do 7I E O. "ePa aae -out"CeBrIAdel ca E .r f o gnro ln
onat .: senor La Torr. oar: s Vall a ZarinA arrils dicou do rp LarrazAba L fen owl.Ms.,T.U. Aerie d g p ryCs Dres, sTo ts blo ,, Defenbor: Licouclado Gi-cs Balsa. Juiga-d-,a tae ar - i d a b ew M &r o, gra nas , Bro05 ar,7 bln,-rg
dooMran.a eaaioy tompranto do U an- ae yfote ,ondio ohe c
d d OMA anss t o, r exenl ; no ay adamejt. *-, c ains de o d ,$ .$r.,c
De tr ojo FerIdor a y otro, de PdJ nor A odeNis media cl.rto d.eo$rar-.$.
potraltiva do rob. Fonentez snor Me- DeI Mai,599. FAtmaela y Dt * o enlndoad qu yodonl uo62
2n. . . .7srlr: seor Divi.... . De.. no r rs: LI goon "Ban JTloAzta-Hrbrnav At.orda.r r.r.a
eml dot . .- y.DylrooaJ nueo dela -I iE"" 'A EBLPoldn EEBran, tor Mich,1 D'a t A
INHALADORGEALI......... i ,e JaCRrc. . -BEEUU ol8 a 2LAb
IdenebRem-o....&.... enra ddo o I do ecrrdoTTar an 'o Aus a l~ -&5 .0iSecOtaMI aniadMteo. Hosndolno t 00OU a sy..aI .det ~del esn~q,
Derechos de Veterina- .s ems, deIs er Nd, SoaLCQ DE RE DEG
&o............. 1 rioso y (Itlt parsto,drno a doI re m n h r ne s..iam Z:
Cotra Satunie Arc , pot rstafea. Fe-War liur a A a y rpo, parsea tatmlo tr p " spar eda. Ad ri. flSeor li.t...... ----Fiscal: -s--o Beni p orraifintdo taedenfteadad lid P= Y d ,'
aso&Dfeuor Licnentad Caste laoENJo- vi"srspiratori& pr n iod a .aptra4 Ia osl msp a & ariee14. DE 1EADE ZALE .0 eal -or,- ones do vapos A- E onaZ t . B-g-r -,
C Francisco Mendoza, pr bht. notdeablrn erascoryratloaes deTn Ae.T.,T , U I,3, -ir..a'daAUERfA.
- ontters:aelto an ie. Flisc 3sor Bss be a de 1a90 3aPtA. FAD EAATADYDDU T
Dae.Dn.....o.. Lic.nc.ado.GarciaBlsa. BO tenEdo.notables a ormlones an los o.E Ests. atliabratoles04due
do. 'Miros Caet~a" 5fta, In1. oobraldn do
J ..gado.delar. tros del.peohoy argent,, too peril. a, , - .o Wroa e"asps I Js..,s....LA.RELBNIONDND
- CoutraJ0sd6Namin. por.t- 0Po"ent: iatroefrlsdod, gtlpp, pdmonias,-ti.dmfog doMao, a Adiaw IIDR.GONZALEZ.
nitg. fno .......... o Gaci Basa E pumedade, de als. EL dis, ltat a r a a tra d.en a Se SA R flRastahcet. r.s ______rn
$65r Eamre: Chnard. Fiscal: senor Ite- Big ul eY t .doSGldRcod z~ss u o JO S BRAHAANA r t al ............... ...rcia Bala$. El.teni estiam o quo tiene sto , .z ' d
Jasgade del Sur. panto, v quo at m.lmo.e.emoodsiIo brrtdt Si.ola ml. Lir ii,=74 &Ic mi dii 4.1 Tn- l 15r i l 253 orDcries c
Sorstario: Ldo. Vilarrts. maear, otdo A sopreto aoodmlqeo ia lu n~os 11~a., X tI i, d- i- 021'32 2rxdo melettes Ndo ona maneanJstifican l d1toquo hae btontdo ion * iii. ___o A445ers
.dAI~a dola abanzt. EroA' Aura !Xhldo tr ALL4ER do C CO102TES g~a ParadmoriqeIDcaitDE
ZgsNTJO D L o Lx ILCIaSM Owxa WaeaInA .Beentregar A gratis A quen to-I UN nj BII s e4umajO2. o m ae- s
hf~~ ~ ~pids onofolleto, dode Bo consigns -OviIo~Ctro rucs oe ee i~se eleeatsyISloepxaotrd e
stra. of as a. riswIs opin6ud oo mddtoo mis reput-Ss. 4s.DB'o eo 0 1 atro rn"Tmrbe- 81a om peeeats ioesaaotroe e
Ded oowa ds ttmne.fvralMortusv ~e. a / , pacoraconsbun dn- III color nogul 6 amri- pe, color nogl 6 ar iS, illones grades odsy
stis odflJIO reedi cratve A s O'~ll pr 1 16adultC,~ZXT. ten, Aim.,Bronquids rIlm, ala doena$1.0, el par $4.00 desar aoe rars, amarilo6on eCo0______ 910 reeioenaiv.Diigiroe r 4-E2?O 1A OV1AO. afeciones del lbobe tspirtori. dsmaaI. Sfos aceno ue O S" du.o r nga 1
Orbodo - Matta dos selrs vnda do Jos& B- frene A a los Catroado
416 ............trRhu.. .1. P us all 0,FrseSIdoa-fsa
Id. depoerto..............59991 - fiN_________ sPn.si ii F do su tviga; i:. Mess praentr 6$ as ue o slerder'aiPos. 3 in o dpearmaen
Id. do tonlsdas do a- *Et dma{7 del dSl 61 -Orsrrihs ae o ilrl onnatpeco i otptecae
Idnscat~a------------------------------------------...U ' ,Sbr odolodriguimo, do ta
taoao.----------. 86SOCIR h MOM noRaroiii y 4 aannev do Is-n-' .i L U[VYRE Sats"cn an use so abro'LA CARA DE BORBOLLA, C031POSTELA 52 54YI 56
Atraque do boqus d __at -- "'eatio yBe egorda.
traeTa------------------------------------------ Sns, so celobarn in l OBIPO 106. -- enscansadlos do %bir T n 93 Aatio47
Xd' abt--------------------------------mad aotas Medinaslin reurrido all I .Apztdo~my
DOrIbo do Vetro- DIE0WpaI o lMeo so- a]i LCQR BE BREA DE GON- 02___14A ........ 193 701 lenes houras flinebrei ZALEZ Y A so bn~fice Mano i m
Id d &M10AJ6 ---25 51 sobre nihajas y vaores. . bancleodeaidoat , uoesWso RVEIINI
pId. dillaja~e........ ............rxd Do. par ci eternodosoanso do lod,&
Id. do anbanqoy de- L a ~La orlmera cwsa dedplca del% Rabie,,No dab-cenufn ITEArX6310 LaetL CORU4 .X0 A I
sambaique do psaj EN "LA NUEVA MINA" los uombeuosOOq .Ilofll. r"eanada por toosiosocolstas. Race DE BREA SE~ GONZALEZ Con C
ra .......... ... ceona e nt~dloc- tooesodo tabajos yeN La quo mA b- Otros qft Ilevat nombres pare. de 100 malesrduco del peco Miguel Vazquz Constntn.
Trabajoc xtroerIn8, BEBNAZA,8 ceo 0e lcnt 0 rat. rsa. io.I.s1. OADO. Cb
10Afanuelorraaa rido n ]a ocha del 17 1Pecelones do claale, grati. dolos 0PROAR5DRET, ZNTO DRL DOCTOR AUyET11s w
Dreho onsular...0.CO 7o0 P .tt 1.25 A1 yS ed d ATPQPRALDE DQ B TB, BR Q ULIO TS, ASU I * Tlioo I. Tba
Cartia~o d Eterpr- 3 Wdo Mayo do 1890. D~llf~ if TT llT~f oa Y RUEeidosJsa 3A33OM a I b=.A ~c co e33MEO Ld. E. 3iraldez do Aosta.
UI ~~............. ...... ' glfgflLo qua suarbxJoe.. BIRDS iDOAANIZPijDR-AR Da o a.moiaadcie ar.doOaoMoi- BQAO
iisoR o................................................................................................ . o QOF
lf o.saud lel Are tiI In Usti, roat a s te aaaroaraco. daes "", oIisiln hMaidrea I 2, trrao..I
Mifteldas .......... ....-IBombors do ea~ta aaonu mldrs inlda 1 doata1901ca
Resuinaxdo U99 ......... .......................................do. mid CurpeidoTemprad.ddo191 4zutdsali'Bticsscesti I * Rmn ast iaioauoao.lmlsein. 61oma Ifosia o.bustbaza61
00aWedlaial poble do do IS Isi do Cat. rn ar~cd ~nll~~do. Ise N bOORSAW13PI.-2 0 1*;ts"t sronlxos
400 1... ... !. I Comltainto rutasorales gas d. LLOiS aiud vnt Aa tInzaoa
C ie.- - Enrermedade de los as, InLaHabata pars .quo co.- Iass a th Unablrto*I logdo r&Ipso llao I"ome Is elu ,ll ,silo i d prope oI Ls ttdo4n o Dr. 1. S~ta o maer~ de
Total41..................e40341r17ecurl Ioap alplaao ss, ado.040 amdzxpd&a 32 m*_~es= p:w6 tK41 I 0N u 00 tO01 0
- a t.-IMF18affti, oBeab L s e, I to at. o-OCUilI5?
Liitll liestbilesyxeylou, O!,wa0i cre,41 maso eI~4L nVa.IPra
Habans 15 do mayo do 1201 .....
1_Cnsultas de 11 AI do la t rd y de
8 do Innnche. .
GACETILLAO e-- Vi-l-a-IF
BODAS I.3GAIWTHI.-En 1, igleasa do 1 Merced acelebra es noche -. CRO ICA RIG I
La bells senorita Esperanza Bernal DIA 16 DE NATO.
y Ferrer unirA an sarte ante el altar A Is del distingaido joven OOtavio Z - ate a4LK e d raL Iain R eAl bizarrota. l ritc sdn Saileoud.
La coremonia estA anuoclads phrase *. a do Nesem Bae abtapo, anti as nasve. Mnxbma, an.
La gtrlges..ueral T del Salvador rL caToste, OOTA N-Tambidn, come nesetres, 5as 00to aolaen~te uenmtere ,do ailreactnoawtelmibquad eloolega da..I.oiqPe id Cn misalo do asci. ydo imliacid. Joecmlse to dja I&tenra, yneoa enst son a.a .1deli
don ochaibir Iaprograms do TaoMn. metrakolespatis, n i a, ars=lo0osPeroIs cas, eat& eexpiod: otr. imsoo nan li g ir do eer. DE mcs Pore taoxplicda: 110 rena. qal come Iouegrlaaa, coma o 4=eLo.Do gobs te laprogrcmaL....porquoe 0 ano qdebe nsemndlCadseame admee liabfa ftonrl~n. let."El nlstale deta Aseenma amn i
Actpabh, larsA C -rauIerta d te ai -Dctra tacee, -debt saHOY qua hsra nolgn, y fnclag do tar xenstro ceras. Jeniomlslo as inle. eaens., mosno ha faltadeosbre.nuestra m.notroo lona omlembroa, debooc, pieI. iraI
Di~ds&I a dade o Iepgacmiar do 61icome aetado viaas el programs. lent.opars o@aUn verdadeere1 sgdo DIe.,
Pe-s neseonsa Is q nops mes o. an verddero rldttomTivsan pCleymagr, radomoMarl, pr ves primers an Is Hs. on la. IJ
bans, al vasdnll on tes ates on FIESTAS R1 vItU press quo liova per litnb i dfufoto Wit" 3014=311o-38 Is 0ltodaU Tosi&09 tpiae, como dla-franceeaaM I Vo marb-L,i graoloac uwseon eotsi3gbloogfA taaBr. del Crem UsraPalO 7 p 11 8essj resin Iscodrelos. T6796,r.16i106mo-I~n eos osiglo?
Fues no hea oMs equodnos mees do eacrita.
Vamor; quo iotA dot alglo ~ado. Laasenioa Marl 7y1elderor rsdor,
tandpemo Iloas principles artras do Is
001P9Ta9ndan artes de J2 l entem.E polio do El Veo o 'uais?6Fou a wpFuel, come o nsnoroiginai francds. Z1. sptivmao do Joe Conaertox Bepnlares ameolsarA Iea Intermedics jo. E
cando slectas plazas, soente llas Is Tanda do Vae. do Joventio -E BE
ersa.
Paris do an repertorio. MIT K w
PAYKZT.-L& bellsMigao delmaw tro Thomas serA cantada eats noobe en Payret per too artists doLambardL HE dSQUIcomabansido repartidoslox papeles:
Mignon, aedorita Adriana Lory. Puma, senorita Maria Cappelaro. Guillermno, Uberte Francoacoul. Federico, setnrits Teresini Garnevalint. iletario e r Ital oichi. Last-to, sedan L. BergamiL Giarno, seor Carlos vzzarddlli. Antonio, edor MajocchL. Oem at opera aloanO Adriana Lery uno de oss triunfos mAo completes do-; m teI a leporada do Santiago do
sY en qu obra no trianfa Ia nan. itdora artist
ALDBIST.- Gianats y Gaesogzgo, A primers hero; Loa uloldisal", Continuzedol; y por iltimo, Los afrcasjutau, Be slim el program quo para ia fanC16n do ests noche ha combinado Is empress do noestro testro do Is aar. Sooll.
M ana: estreno do Bandia" mlt.
Una obrs preolosa, segdn nos deeli &jar Area A Is sali ddl ensajo. BASI BALL-Luoharin hoy Haba. na7 y tao.
La novena ditima so presentarA reforsada con nuevos players, pass trats do opener ono faerte relatenta Alos .rjA Istr
Q. 2. P. a.-No siempre las laifosles Q.IL. P. D. sigaldan gu #a ds
- dsaoase.
Segulds &tnombre de onopots uignifnan: Quo ontre palms* duiemo. Seguidas aIde n ricoidn: Quo pntre pobres desconfA. Beguidas a do an spuareo: Quo enterrm per dooeoas. * " Seguldas at do on polfaca-: Quo esPSuOl& doad un amic: lfneestoopale drama-tloo.-= a doe an dg f: Que ciIA gmdodudes,
&Id o a ods un vlajero:Qua eta Ieo VoeA*quted.
BSol5s si do on Opo-Que te pGIMISAotIDWPWdIOW,,a411
Y dispuesto an entterro pars lasi corriente, au herfosna, sobrinasu, e sus amistades s o rvan socomenda La ssa mortnola Merced 104, par. terio do Coln6, favor qua agrd a
Catalina Carvalho 'vinds d Mo AmErica Morales y CsriAlho, Fran Miguel Valenzuels, ManuelIma,MI mond Villate y Dr. Loredo.
No so reparfe
3469
t dispesto a entro 16 del actual, en vIndA Ia ben, regan laspctsoaasd A la cas inortporlar oallt' K3 pare ecompafiar4eadv ai egradecrd'temnaintentO. Habana 15 do Mrys '190 emi ad r chevtndstst0i-Wnel Gles as L aLOsiiL kieo d
"""" 2"""U" "'&'!::=
yndetP oI e r dANTI-a rra a B N L A
8Z Po81s. 65oCA T AS. par aldidn in vidido las mierobilo RECONSTLTUYEN- Pud.1It. eaitad@ 40VIlino,,.
TEO.er Mzs m eian a amia aea I, nt s a at taas RROaor qeiartar -____r____________d_________r.______er caar wmAentlodyn ancoo..ahrooagd 4.-:EE. ouamla XSRIBEUT- %,f''a'de.-ss .~~~~~~~SE1 DOI 1101R~s~-er~ em-
-Habufa 13ado.n ayordb1901.pM.ioFranca .-.iT my do lao I
Lbr axs XeId1de1ore dcraoo rbna eg o a a t a noR D .rta m . A .
do Txb sigrdrraxtiamdernnsy elea,.tparmia nlOgadatINmo.i scala also Is..arodrdaa oow odlo 7 frtso : gazcntlgdacin ateto.)-ri ieUiTiAU A Is Up d g d f. aetod p par a. baero . a . an soto a dad - DXeatidni.A ank... afTclld..pirtanttapoti..tanmse.ertdeiodoa sijiso atnie C, tinest. y.ts abre; redice .1, 3m.
- ftGo anOU 44abno*" Yon r eainEE
Doa a n isLM9klNopsail. Tl=03 efanl varzdic Golor. iano
do Toernfiegtecaseaidemo dnapa L ALGOND E LtoS.
P AQ BEB DEs - rPIOADUEA prnla s ltagla amla ol aaa.-ieicnnoo oe so omtpolaa ite . eosl*. doeatoinsi rl, ra t l-. anitd e s mtiaoe en Espad'. m7s 0=0sie astaons eacts o E. tIdiges&$ pars ouo go aIskiaongrd=I S c1 . a dl1, S ti 61oter,1s0ra A.l , tiq os rul es. 767M o e rme rga s , !li5., m ar . Tm-ripfo recos piavpos d ccapeonia. d 3rato- V1&3d "Ra e 4bqaupnt l Sa Efa
_D ARS aDE TdoreS alb A 9 .-. 9..1 o o4
_nJl ee d onmevHe: nt o e ef ia hi s y u m o nar eC ai G. 1a1 dte8.I en erManad 0em"tn.-at M~aalmrrga dletoao i- canut~i ae. lvae yGaria,.
Santa i Ra'. oas o*Ins- dot stete Rod a rs r h armmo n Ii. larlameiotals rcaitadas. PAT a L Ia. E
RO -A3C
o Tabsco - m.de1 y ele topaaipreaoeleda leajualtaredpoopor odea a. .ALN E ON EaEtesaromO..N.rpcde dootrmegdie.-D lo s
o -no aoic I apetlto .1 a tesM ata .al ; o*n arate la dE.toa AyAE. eataasaoI EA . ea aa e E
PAQURBhES DB(rioA(uRt dor mn laoenrdi.aiJGoADasANat aoainino prete ndle aort, c am tao date r PERAr O NE DEl AMYE ,
"ita iai otr s 3 dolor , a I na r di.vela d a esltidahioga c ey4. rapcacm o o, usea, douaE
&cino A-Iur1i a ym ruegneflce~ci~ emma admordot bn tb4e Ii aycoldocIraist p ,mt antr s qo
yiatvaasiso Idass oca. Is a ideas' ehisinid 4551801 iaem3I4'siobtaafoelnaad= :an'qNogpr*
4 OBS ERV slt, eDpDofdi 6 o mmali erpecaadescibam edLaartnisDi
0P r e dai e r bs d o=4sen Uny1 rotU. o slnt poGto Ufaers, teas71 da ps'r PE Is e adsa y tscd.lAJA
~dM teISM 1101dIon e. a.prsld.muefo.d o ea din t ms e s a41a a i r-B te: mom- Denba tad Mdda l
Htas O aee m is 1 tAB IAolo-D diJA IeA.L n, im tes t odo3' y a fsd" de"asy La' A t onyE SL tA
SeUn eieto ilsmboa o jarefeslode d a s ae dabbe yrmoni i , s ison qaehtdengo oa.ale dan arton (s modaon oao) e d*at carots, pidlin eiaIds" vison.gIs riu Rew sap y sin Is -l ye AtATI r . g a t p Ol a- a.,nqbrDras, - 5,1A mIDa ,
Pri 9do eJ smar vilardOr ian de 8rialaS a ln t almdlvtda tayte a n i "e' a o aIs" o7a istotenale . .ls enye o indultos.ay
Pieto iol t = Aednde" yTeso qaO i noi is o *d &a i a~t~isrbo~t opaae ro a d 7 t ans aisles 4. gIddlo-irkirt
iguel~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ii dos ao epds a aalda3 -Aatd 5.Tle 8eHBN. sel coRDA a aNfo I rasa rel os allIS.FUNTarsyeouslsRTsPR o OR
basOI" drim* g26ldo a langeeta. A509:d 1q~, "Me ~lpod tao utodt5tolouesaqo trois Id 4e nIo a-0a W Dg TLsentdras ostozaspdo teo
44edlA _ko'3ai.~1 Ah 20 S doyaloanhvsis .Gslemoa ,C~hisa dasod os ls is den8 proe4.
e ai l lsoremij 'O-ZIari.tanira Qu. =e mol - Ovr& .1sctin* p, O a~a, t yr a
sea 6d1 DrMete) ; AD, repamdoaoletiflo1entey etpeinsonado I'II" raII6I . 1s.
g :911o mchogan ltameado ersoaeadrantuVtITE A .can suinUEpen rEaaoLo.
* - ~ a ' ' IATANANOS otS UMICA.
IJAJA na bESTTElEZSEEo a UoTR
to t Y*I& irssametsY otao e benis non daconv~nsd ne-S N O E
mast lne a m r wapsle mo ,dIt- Jesa urlM dd.a sy i ot. Qrdo a-s
teotino, Callde CORSL01cI kallarirtlalpatag
oo Vwhw11yl Wpum Beastt o . ynlire doin au ntsqt l osa cnut.4 iioa aelldd
I7' n-bss "oL 4MInsea" .W prsOnRamV n " e . stodlas m ]rogner APwtaayF a Oe prm as , rod as pa ral uizmas. RNFRerileDADon S D
-l. 72t- s1
: 114=11_M_____ _ .A _r_ _os__ra__a__- Epenlaisla e enfemedBdesa eaJ o"r es
F CtASOD TL TAI INOTetsA6 - Caona-rmrooGara . e ucdc do ea
13T7A0 DAE NT11- UES.
Dprorbiif asim owa'! 8r isia0100% 1. V'rAda My Tode les d ia ern 4 .
~PV f~ O de t *. ~j3AD1m prpaad eflleau, e 'eperlame- Haaneo : NDUSTRa 2 3IAiLa126
broosmlihosyamgs eanA denpursonapiit ntrasiueab11685-dTes a 0r.Si07 m 1M ao
- N.- -ok
an~~tl M Etd6Ifvn -A 1A
Celdt-- 33i Mh RGITRDA SA NF~JSR SEEA 680 ediofaE~EF DSOE S O
16dwABIA ajo tFABRICANTS D AIAtOn is o.nvaleaG -deenrPr-s- uobador. - YU&.
. ncs pret utrirosn rExpodado arisse o 190:L mn cine eomsuode.tpnaboI-u 6or D
itB~ ~ ~~ ~EL.;z sres sdsa fnay2 Bg.d qunOodlE NTIio d oe olae--FRloaala tispo i nos, pATM i% y terinsm. ''a C. ci ce e n.Omdse alota (RRvALKN? ande ocloo. ooen
~ ~ j~eaeoeajejat~iarapis*Jte1susY y dm oe eo111onaonea da ;
tas lo- -Oornrilsto sE. d amey Famcla a zraeditniser. sonS d .o 10 l elno 4. E
* oslmeda 3, 5 y 7Anparaoinua arl-d iII2o8.- NM e.DD .R GS As y PO Se.
A N ' a'OAN S. feeall7aonenermdaesdolsls
&Nam
lxg -T *4 - ~-..- Cna sOR.EralnRIQUE eRftdo epeQso.
DoIventa oll VodaI"5UUigs P(IU- IVA Thin uHaban-ro~ ~ zit.3 tltlM
-x 4& el r.1sGARAN ror. dode OmAZOPLOVF
voawdoIstadede di 6 o i~ x do t alIslA N a.1L ENN -RVOAecS doa. IsaP1dar(pid a-z~s o ll 45R
Distress eniltoityrA qocant) Ceni. Us do 1p Ac2 yedo , A e. Prad
ee .1v0iaeani3e rt afl blsl . avdnlto coniU64 19.Talfvlcedo 17711cM
Do yenta eintos amig1.se bAuensst 1cror pri&t, o natual, sn que01 CO
TL-, Ill alms A DIOS, ymciaoacirDi. A mrido.t carde* smbr0 s au el asrenea tNtindad
I's panaanimtmgiaeas). KKD CUR AiOnnt.41 LAua
Habna16 o ayo16 -ARIANT S R A .. -Leave-.,..a ,ADVURTZbCa. -an nafemaea lca s yr
oi~elatooaa-d renal-adosenLs ]M-i., lo en. do Paris de 1900;Lme tohfa6 brala ra. a ele ce
Drla; aloah~ets Jinsy og aos cund-Oosetes 6uiloas qd W' tesxa bdoadaBpog, C L A T fcaon00monh- *,1V ias. o -seeDr (YAnB. ad 0 latsi M~eqas 0 1f. il ldSaim 3ao B e fi e s s n xxuixral do racat s ll ttai. 4~og'esetegme, UU izr ia mentslAdo uraosd e ar
- I a is- GislC 1.3 2. Q rso 12A. Ttf
-a &MM. PANCMeTM- IMia ESTRCZR ALIGO.
C
/ *
tostinos exclu smne
MeL "7L PO 0n ; Zzars - d d o! o nslatar om as
=au
la
*ie a sepfA. eu' h 4fordsPt as
babittle a4 W - Ka s aip7sssi omcaI. DRUDIIAY PM M 1osBo8 O .ITLBENO ,m
M - romm S ai USD03 ELX. rrero. 2965 26-28 A
SE aL ANMa.E .,,, DISTRUCTOR DE LOS CELLOS
ri formar salma Els2 3., , Pmopardo porael Dr. Garrid c
M22' tn04oa6s0a et a d o UMeMU ..
Dr.lzbt o nemdtsd e dau y O'3 ZI~0 - ubameeabuea o usi gufu4 aiabgil' -j~ r IISILC, ?aUI emeueija. Ima, UATAdaS CE~bC?4A118
* i. els ma.G --- '--' 6be pd epase 3i. ads(3aIs.al- e g go~ siqllian Ic ns a l e d a e caaB.!.. '1' ha pa. cE9 oa nfermedsdeg
liiLi a.,4 e e aFN~ED I~s-E ar. *imtd. a bus s as lefsBAms1AND AgtI ______________________la e a 0 u am n lseg dpueech a.,e ~U S COra O8 ASX L p iE
f 7 y lirdmsIt Jdi ied. SN 4 I Sea upissbb' sds Cds bise seitaim ar .zl osla,.usemee dbat rs o sad.1o. a la ,I ais 50pek eua .n. rdg
ecs t. eaIz,~ 2 i- s" AI TNADOKi OX vXINL -.8 Uuei a lds ds is-y p..ueEE'" -slad reb yelea =7Ta y Je de 40 t. u ad. L md a .s fL n 1tn1
Ta ys, y pksezsnlt.T1 L wsyeme tall s rcl b, 7 os ,
Dr. C. Be Finlay MamanIOLOARM 4usiuct..~ ' ea xculaet
El r. Maoeda, representante 26 J)%&leUeswama a , 04d01 imIUCU4 s MISa l cled.-N st roa.1a3 lie aK as d eu - y rdLa TISIS enentra en es pre. Dr Alberta WA d E*otn ilti. ha sIdo du 26 'jd deesta rs alatslIs "P 31%A i Pd h a Jw, beps- .upsAr1 roX AS 4
aides._ ___do S Iniuma r'ee::; ___ _in__HbLtanaZ 44 sashode.0s9 istai@ d UU1051uaO.Ee mgalcoa "stooAbuCal atenar. atsa T -i;&Poanmdae
1"9! Joan a."20.-C E . ;1a prius sun que me Ic ca mpb 64eg de '' a j j dIS RmAX LUEU L - 4 epMo o e y e ICania], uIo
-111 7 eater WMI potae 450k sea G 42 C1 & Lftdn t
eei4eth 45. a 49 3m n Ab V ADOnDe NO L 84o 62tr ts 6,ra d X,,s , neld 8 * *". PW -' *AR . 'ay t Ips
. . pOUNK&OreY does o -W" 4e &s oq u"M11-i sedocisem * 15gm-- i pla iltt.Iiid*Ps d mn lsoV ajaa olo , as 1b-ss
-ar om s i g o d r A i mi" U0-Rattlyl a) fO t,- o sss oi e , t on ls a ge mhrd e i a M P qd u 6 34
*c-. gop.ecli, drs eme a ats cpoltabardetodo 8 imAcitasna m a .. Inern e lst pta s'" e~n1~vaeua d 4, 3 312 -ade LE et v a-l taIO5ND 4 %re dl~' .2543 Vi noa domau a a iasr A. a x e Conco eds Vrudee. arD1Tsqeel omrne s ~ g, "Ueg'a c uflatim~m - wistfl ha sldat ea a .ifi e 0.e l""
C0It c Ieo id a ul AYJO[.e TA -4oud en o i .itm ne eoeaeemw a eN- ns W1 0d.d;, * elhOtWRals is A Cmp.astl a. s a eaa iens fe abo , DtiI C% M LD J IO N F A U L T A ,TI V AA.s o s i e n d o r e s p o n s a b l e a s t u a s be- - es i a s a r s i m ? .; n t i m e I sd 6 a s kt pdo e d oe n d)il l ysT,
c L aue "a . 4 Ia bc edo arrt i l 2oOd loreglo ' a s es I S l w me t a -p , OO F3 L-.a ussn L0 0
__l_.____ _LOP__".An" -r" .s 3M 4.12 otd
Dentrfe a. bwas, le abowass ra oe man A ! I . t namiw UD GANDUL.
CONADIZNA F~cLTATIV. I d0,0891 1 116"If M i atisUa s I e.Tx A ea-nVada.. red", Iims a as11s d. trau ff "T.a. dme, 'ftr ee. t ex adm .cen nalt... stes as Ia ultuaclon del pals, buenos, gi.C4idE toama i""-sy"'se . l Hogalp ies deIla n se, tqr If~ asa*..~seaa~oI sL9 a Me l LL1ubao4ead. E P
rosJradtinados, superlores y sabre todo *sa..itttsunejUoa PAl qu ;II fe ba. Is 'mAa .me'''4 lala='maWSa v iA tiaIl,t toDosniie, e a7Vtltos. r Pidasm o4 linda Uarlos J. P~ ndrag barta en s 1 *44 dsga.'S5UCrrlll' ' . pg g Id lable.
Dcmino M adzCpot O-aoilly 96, Dmin.?mNa. c ner~ R 9Esb"aam me e. gaans. ho-da[ d, ill .a -- ii
l -n tr4a.&d a bs .st6ii. a haba m H gab a. , ie sala i sa uuta ps 0 a , u e. hqeb .usA s ,u . a.s . C uHer* . 00to
E7*5 ?S-lOa a'rd ad.. CI SOtClTAS TS i UXt I ADO-e ure DWIv&rola . ierdAbItlrISUIOi lAOrdil as amnte d 5o Lr E Ap
OCIRUJANO NTI O. Ga ia de dad franeeze b Su&dse bNssetalde. 8. lIens b "a an e- rieadten.a ab1idadIwevol ee L !-s oll.an
guEaUJA"AaDcNTITOAA-ts rrd, doaes pa . . sea.e p,.smniA 3l: a hata dad y bud usa ' _Itevlm
gabinersdetsa n2Sated is. ut.., dondo oefree_ A MAQUINA _mabyac. U aee aa I 1 i 0i ' El r ic impose
7n 7a* 3 la V69 Pn VSel a ign io n37xO ia mane 1.15 sdpais..1...06Jplbo principal do Is *- Ncojg i p =W1 dbed pa. .mps n4 hermes.. ba.u2t"
310 2-SM~ ilS. mtmnjr o iL ~crto1.------4 1 0 CIA a "A "asmeeoo n ealsa.yoepa a.d
Dr. Jose Varelz Zcqueira. Haii telar.Jc6u . 75-D90pyp pama .0 psqim. j 4r4ntA9 p OP5Opole.- 2221 2127"'win"Eia Hayu~ud A
Cp e Hrt=Iae Jeu d trabajco eas mlosoie me NA CrdoD I8-s .. .me-t'pan PARAease nqV2XX17.ore
Perilled do Meil ,tea. Ohic U sapigu.-4- Use da .I'"AW7 -7;;n 2Ca0 VamlWaa$numeros, acabaeo0 are, ' e** e.m.ee UUD Y (OLUMNAS.
).n 3. (C t9 i mem bay ds as~ p usb a7 ase conpAI) sats uses 11 -- ----- -c gin? yq~parar parn Is prapIa~fmI- ga Wfle l r a lga pr drn
* u lslebels id a ~ ~ ~ *7eeeto.o ouI ~eilS - tde@on5, A111=1 49121.1 ddoslsan.,neaa, mdAngel Fernan ez Larrinaga. e " sD 51" -.t 11ad. d.e. d": LMI4&#uapropletaia, con hWfcondlolones di- 2 . B rosy alcobaausos..hey rtido apla7di%xsramtrnoa ii- s Inarai nt-itsrondmotro. irAan J glanloaa y vmdia e p t . I s6as. e var b0sit e a&na b bIana 4sa, outral
Iteluto 0bhlp. 16, 5.255. TalEfoael U. - das 00' sU Oded a ed e a j ,4 14----------lea ,*- -t2, ' Aso Aabedo. en scoe.
3(69 13-2 e'y' Urn bu asi Bb.far bles. Se alqnll en $153 oe y en Ce s ima sa s
Dr. H. Robelin - 31 d" eomro 'aj oaos$url $187 con todoa sum muqblea. ilMy1d mtirms ponay
Eo7 M - nearle El e A&tosl? tns.ayrabU PP. Pse&. u F au R uh d 4-24 InformesMen la mnsafla. DE AdIadMR Jc , goato. Preclos a! iaiiuev establea.tnsi etMSLgPlw.o. her- .a Awblgitn s.tat Oqlnsi rt43rea2 - 3A ORTbl1fRQaXAUanTA dsmaa bPu ay a1s din ta$n e detodia las ones.
eataifost. U7, 3 , lhanodnta a da. - eztrnmos lassd, Cahill?. 4. seto di dlysrica p4egoe- deedo 16 ha.. 03B AZ.QUZL.L __ __ __ _ __ __ __ _ 7* n esta cain qug OurgOOl Aru0 ~l "10 *IDAUieana" 0 aepts 45 ""Is"328 ac.r str ogss ggesg, xg,,g.~a&EmnanII:d- 1r, il.*" SI
LETA, mo a ___en reaon _abiJ do 10 to e -it a Ilta Is4. sahIscrama s can.Anne..Arast *- e marade Pe nertedo1 ue4 ar
F~~tuo1~fu rqila ~ .pa aa . f. as AXAX OS- 0.wree.e=u ar lie Usarnia Lns--5.a isle i..de am. Elsa e. a.iatmeoisOe S5 losars. Emrxla. Consm prs cla. L
S "3 I IIO B U RE AI ofluro dae lvea4010,Xbaanis 16 d es Wo.M c-Fr ateral
do vrlu1&M On qua adq im-l s e o on 0 u s "aels r ALA, "rraa us Punigzaa q to 96445188
ANGARI. PIEDB de D* gnas a30 4. . eelsiitsOs At iaooem. ist 'it a brq.A tcdaso r441 Jx e ojrBauaut a 3.15 Drbdls Co ste6a 56
rene d o8LCI onJan bo misms unca ama a rtaas ici cay. ala. paed vatm. ________________________ bedou'aR1-a blo erqnI0Ge- -a. 2,d lO
Sc det~i oe pefarosts515 mcli;i* ater-s~ie ~ Vi~~eI 3FD sea T'ifj.JossgIlaa. :neileeset"a
wm ~a I gaoi F" an Wl b
is, rut e4I 1* Gra.-BatHaih, PAfII
BLENORRACIA GONORREA 6AJ~fljj Enlumndadeddo la VEJIGA =AO as
floyd ifts .* fata.
"nDtJDI*FMt Iu
IMum z a 7-m iU '4~ a
CONIORTANT E KORN1T,zruadio. BOURGES (F.6.) ZE Lo H4 IANVA:- isda d! A. IARA l
IDMPOTENCIA
AeCIon ClrtA 6 inmodlata por I&& GRAGEAS .inFAKIRS
TWaTJIITS d Is XTFZ II General 7 SeXWori nm
GOTAS oE LOS FAKIRS Va' L.. GIRMD,W. r mnLdqHZML U. ig U.s.Tau m t u Clin I
el . atU 1 LE W , eau___________It
LT. 22-'*'2SIMPOUTANTE sP= '"y'"*" ""'-1 0"a
its Is haps io4.e6 sedoslda pit Las L sC. e all. aillsiVastp pasa bAaargra 9,tesqremCao ,
FrTeisco C. Grfalo y Morasle;, pGt l.ra , GAvIa 7 s I7 a ame.D= O- Se sisjadaCArsW 1 . .an . eo.. a .9 l s u-..Allogad jy Ustaro. N 0144jms, ie* n Q ea At ald vo.l.nte se atlsde ae. a" 0.1a fIgtlfrats 'Xlbee ude hatitolss tla e yonI. blla 5QI413olutsa Vy doara de araja amarg FnAxcisco E. HAsSANA Y CATUO, 44 Metal de lsuer ssemoste .... ..ze.so .1332 414 .4 22"Irp3. Um 111 0 K VESDUNA MGNIICA DUQU&A
IT0 a.i aA? sar. l raiude 55.n s e len a MPrietpaiAll sas a- asrsdicos no vacilada en dar aepr fIena,cndo se =ru de crAr las
ds.CsMI.S .6 doopen tno aj ei iA a dda Pau.lo ana aaannettI engan"s. efrema ENFERMEDADES DE PECHO
-A2.pl.fm as.n. lalue? Rein Me osepenia S eelara mis na'=114 LAS ESCROFULAS, EL. LINFATISMO
R339A COLO"A32"1" ,U3 dOVBNPBo=saUL a go=sas I L e s LA ANEMIA, LA CLO6SIS, et.,
coznulitas exclulvamcnte -a satamaajsrn oplarsan rtdst..suue-e ba auato X-6 orai jdbp. a do moaherd eaK a analaa ACEITE do IIGADO do BACALAO- del D DUCOU,
para onfermis del pcho. men.. ase may eti a I e las ai 21o y ates shna, does anairur Ut'ale 6 szea arts ea. agan. dpemete s rleIa ea tros ba - enre Teedsee Ii . oda-Fer glnomo, al Qnlnqulns y Cescnra de Narnja Tra aa~te ~yew d o fuise 41 s af tima ar ted..In olaburu.d a. .D .a l er..a t ast- anmn ts .esios"y olis sk"a Cas s 1"40 Issit s - -4-5saarga, porq e no tie d stapreparam n igu abor desagrada ey
r . at las ento d s 3T qetabes eraso i' as . asa no 'W&9 s- ore San fae er. s Ato A O- - a-srg otompos no 1 hace sapente tpr il yeu sordagrate.
JUtio'il epsaBL dciiafecl dlAe. Lied. h '' -' - -.ar ue IU Jeea g d ' " *" den pee urel. a liao Aes. alaresn 'ior. y* 'eama m -Am n D a a =EOD I CCIti Uan at A.Ne.ptune 117,44112 AV ", 3153 4-16.M J n , n sd 0 1 e 4 a ntoa lspra~pis ena~ yDogaia elSltr
.762 My -.Is Aledt.an.m nIsadsie r, o am Jue____e______________ o p tmc o_
,O.1 h 2 r - qca tUna1, 5.s1, de11s3. 3in053a # 130 sa *b 4-'b at"". C-Pot " Isn Aa dn. o Ilem aGoar d: 7 0 A BX ON , sBueha d r enr tsla ft lc=
J S. ID AO ,RI GARCAIA.do sow md o pae uinrs ' an "'pl ds an mak dbllbv, AtSWam Alvind , t 0 4 &rWo -~egu-1 61 9dastd iler anra ki6 0 y ay und s elne,-qdo ionai d., a T -o re iulCsmesas de pia nda, er.g aisi as oen e ialde. boma * as suthlof a iSn40i s d sos je r oem. sal 53 de b PR ilm to.redo S d aA L It mimi laxPrlilal Fra I Droiarla dl Up
tass28 e rm Yso os7 - J asas. asa1=.3 a -14 S m.U - 342'3, la ete s ad G l an Ba to aa nn e
MIDICO-CIRUJAiNO. tersa17,0. En Neptuea 97 e. a1snlg la ."e aiel . i'" as l"t. 11o3 N n en, Selst hde L 11.
VisuixT PABL G flIA s. . ia Bn,45 ?assundasaiatlorf,.am sluds13 ts ra In ''i sad E DADO I a eo,..a'ee xF zx~sclss4muaca
Bt, nl. 0AD, O lll . lee a bbea, pano hte burnyebuaes24 .n a e te mdlss. e 2 2 Paaa elesaif 4Iea ea ds 7e a teitte emobi. s dme dsla L vaull A A Co unalla "Is1222. Wore" ue , W*W. a esas H es a vint d- l e4 i
2.1 T AB61E l HA ni o 'u;asel q HiVALAAXL. A .tuh ..imna Aoku de, a tt . iSbs -0ait" 0 11.e &1 e [*hoIt,lmb" AC n e A ea V 4 1E- *
' EI $Jd. a aim ta, ien. ana adP3tu a eisasalaza. swe e llArttabilbulletin dosrln ___,_________*__4.____._____._____lri E. Andrade donn .ls.4 a1 meclOr hstsA na.j does i d
OJOS 6.010053 2AR25 F O IP UdAcNerA. f. Tie , es ella le N ea. G'tugeirle, e rei . asimn mens A4 delsL & auco S 111$y .9el r tieor J qo SOp T UMdO dualle,
ABOGA, sarallelis. us qaeaipea udDsead "egcblcxs eese s s- ss los , m sataiseala i7a 19ea, sia . .data r bm , s Ud1,1114l
tas rumi mut irel s a dass inn s * sie~aca. 4 oa t r oiiaieht j si o a a .11*. 4sre.aey 461 t pe olmedaur1 n'9te8-ma (prmladl qlm . .
o "*etn StuIna o 497 w."uIn u mas is "- -c Idoe-. uiiaoaa s q A No 6 ,2.
14 AGNZAO :4o pap RaUr A D 2or" See 16 a "ttasOR gos Geoem * ri sgdfisetrils .CE ""'il - "l'
94 be 9__________ 0___- _______________S71__ .. musoS. I'
__.___...________________.... ._ Ia se ,a oaps, .dsk4adsl e n. b(se rcmmnt etiaa E SE ALQ'~Zrha p a arsnaSV stdeas &nt? - CA R 1eNE **otnn r' ""t 4'
&AN IGNAaIO 44 y re 'tg-isplao a ter.te,]aG, ot ian r ..n vros tafW
aelarrenarfldtcerredirdua nffielPmc31e.- at*aodea X RK N V Ay aoaa etllme flilembeed atjba'-eaiga ImageestsPsen. U337isi--T---E-T--' 4 -- - L A 9 R dlE
e a Joinvpal. tide arls. A eusd Cs Ce p. asisaes Ass- S b-m prcous pars usoasorin.mantens vlba alietx e ebo. c asde- r-don on eds ucan -sbLledmt 7. elo ma at er CadI. 45 l c s a* -a _'n:il,_.
Mt. TeABs eEOAD A . " s b 1 dr4OEM=XI4MNL4148" s "I.a a o"Sli t-r opd& Ji ropdl
Prfa ea eInle yFanes Paevt.aa ter f~ a s, bede s it" io.a'" Go 24 Rv a ali
-EDICOdCIRUJAN . mileae. 54WA ii1 9es. I di tl e a ri -
R~f Cd~n d Isbonin Jserle idde 'na lveners docolr AvIrtanuPA, cu. I Ulotas 033 AzaQ17FYYA6 c*.bl. qom e Re oe Ge Ta m c a s . erl 4 d a lnt an o Also ita j, r eiatfsdus" e ba ,460 s..rder lat. Cachelem d a ae 2Ld Jaair m d, ao em e in- alteyns, .' nasr i st r e ulspIls ay mpleto umnto a01d cmqan. saprenIs a hS. es, scrmba. e r Ti es ea lineIs f rmbull#av 1.s 1 N p baltus, gus . d' e ae s hb d amo e l s ct-s1 -AI lN
fi'.'r . a D m esvez sm4nine. n ~snine r d1fctsn ese 5ra.ga baanse rnug . alS c p ae, "nsa s e 5 a -U DAnA!a quo plsd oor.
IlsalaYCm: as. mreUy mlAocolca i taeo . Umpnar ae12ona enae7 s _ ue B.~ar1 y1 Elumt a~ag Aer dsuesa Uaju 5 fiea peinas ' i SAd . - -x8eas ano Dr. C. IseA.n Du am aeesamig. dhow"""""'"""-"m---s~mt ho 4 ol-or Z E; osmadoin" -A"t^tit"o" as "s - ndesanXX.11 ano. LA CPR UE RIAE
ms u :easttaarts t C "13 do do me sn A ,peninds lar go lA odaals. le es els e O, seOl s a il Hs . ua ltksld e l a t es ia-t m , " aen n v1 a7ase iseai dhy S U as a na ..tp0 .
racbadrrd. gedne m,&sbmGAseulteelou. Isprp artnnd d- l 543? .r.P. - e) 413 jeyaisasa. -a t5 -AIIaf
onate. CeeralcaC So153-13es nomsnatsa*3. - aopali e ara~n teessudm lapare ilif PUS 3'90 ea~a0a
3-542oa .l -nd 5-tie4 useasnulr. carra la e .d1is@ sino as t ls.LA CARMINE -01
LO GLEIO YPARE U M- to d-usa~ t uirlifi- Jet, "W-CUBE RTOl 7"02061"*" en"'"
EN M.RA 1* tR& CRUMAL DE r Ali DR ILAXOU aa s o .1100 erdt h a - .- In5 eate.saie,,.csir - ss0. - de psr LQ l* rspa'l esTnht .
GJaana comrela (pnietlse) de 12 lilam es, i .*e, 415 m . ad 1 . a lien y bajie. 1. pis b s s eada 4 brt oosn.. Joa nriiulldoI mefsAlsosaudms co mm oriO .t t- rams.Afon.r14 =CAMN E ra mAs.n a ptlas
daelbfrecyparidcaar ceeslsss p dbuo y sielgerd daxfm ad a dd oaWeIAMe Iass si Aoes a s- ddA1 5 So 6E ar ,al oe mre. ee" o, Ia p- o l R paiars 5. lq11
Laaa. Saosia2a17 a41 ZOr P or ri 64,Iitro Ac E lsrw pare x m. family a.- so UNtj a e . ulue"a n "*- . es s'u -- tS-1A ' -ay.Aelcad gella 3012 de 1 tq alia e ..Ua sa e r seessa gm UcI4 m ea. l" 4e-3ds"'" mM edl lhFile t*le. d. Sesblrs$ maBr . aIa puaM .. spaelesa y ser'- t.ilai mTLehrffaCion e a Ing'~s y Pitracs i m . e ntana Cu s-lapee inter.e a. a e~m mas ie awlila ea a o s osm~li Ia Beoipuola Ea seo s~ a para naaa psrb t rO3 ITII W Ra T11I*Taa -sa1Dl Praf. ira -sE es F nfs. oiadeiSL su e anAa se-aas ba S aimiass, ulsis bu ans la tlossa elS.maegambs mola R IadA.a ir a te
.avr..re ..1.... - a e2 2 um ae aa~ CALUDINPUs % T"U' R
Jyrar d14y153 4 mod' dretsmpr eefm Iahs 515"tme b *oesfuntc *eomed A11'T1 'RW ' MW Mao e n IS yaa oo ea.c x
Ui a hue1deea4d......... . b1 - O-lias 4ii11 - i te a- e n T nd L sevea& *. noIdale nldsfaM
a rganI sbsasc id......... esasqe el0 i. S-lidad- UaA mardyaaa speys-ansuair a s esblletas pomaregt#- .Ciay uvenee.sae "6DPM SD OO -OM DlIA D
N P D E .L ES, T DO p aoos am asbsie, uslms as, I Rs me454a gea oa i, e p " *ot 1 1E UJN
qea anc b5,seatdsib... aiie 5 Q jjglsparstoslaaybtet ma pu-o- 5a e . toeeeaa raitanvm aeakl. 0 .Q ZA~ l~aoi mUE I p ula r sitNalil
Vistenest Caa qe free k Weill lit atollmaa80 % s s ayu W MG- "an AIJAeD, t
election der nergtis y . .r ica. sul 3 .142&IS e e aseu e aM m Alto.ia , s. T as eon sas i Cx31mN abdof1 .- - l' RL Ai
- - n~do o u 33ai s. L inposaatia ta DIS.eraael. oaaa me azuadasi lasaupteouoemmsvt Slecd1'~aslfreiA~i Vi er, ia ra blrad ir mrt aeremsl~ietarieeeadld Car a rea. M reIl 3318 a -12ra coco A a c a isu uEt, ng. bass a eo. P M . - Laal Ii pa ssa'e e as udldsjgnt, en.. mamr.1 Dsiu d ate (u~o~a) C s entC a et adsrm e n81.Je a snena f 'am -u ' o
t1D OS PSiO alD A L atti CUmitTOUCOIan, ;A. - minarmnqs d&AItJaarsr. 32 5I igpm sL2110210 5451 1- r8O BTAS I NOLEB. "r iTLerti r 1 n]u ri Pao n OJsia&sal.ssMea do di allJam pule~i,Hesspr motasgomy wPER F'U valinllci~ TI. e
20t011. Cm~ate a. l , amsaina~orns "iday Palo - we Xj ia k& X N1ss rsa fte an- 6 =1n -Moo,-,feneaLeua. Ui yam frauEC
m' ~- m p allege|d 6 'ege, a a "I's' ,re" gmme s-l PARs'm Iffl ft RR E bass"-van'-PAto.
t OFEeORa DR Ga emIa. s mI s .ISatesas a d ptn ls. -dduses ound- rpeadoU3 ]Pimpes- EU *s UN co- lam L J Adain 4 a sg e a,eU s asse Etcrenea. tItae m y sanlloso-. IL tar 7p ml eptaM tia.. e.m.Antaeo ssiid ala .rla la q se'laoau r ss ooala ol amub . Aseeers CE
elastI Iinetp "noneo an, SaomtU . re o be s alm As131 bosn aob ele disodeep Isfern I-ac -mqsBy a. BE2. 127 ISIA laila i-I0M
a E .- s oo ree po r doAalr p ndl s u prd o-iellt .1're. m Oa LWo C U UImfib6 'l.' S a- (i LE , 7 pro "a 1b i s l 1JmIU_0 5 .y a.isA HA AN A lag a . doi ; M pleA i e 0 Jul ia .
4LO upIuBEe Y PAIJ.SS Dll a-S A- llt - In - a Uintm s , m e a lloweasi de - a- ,a euTodraleiaase Ir iiiled.1do19a1e111111el.
ea 1.oromsc lrerll aSis, u teml u,lsrelis 041oelr. i nsae rplalr s ue eeoelubnoraesaajstptsVthaaS d m ta1bl n o e s a tst 96o V tsmudeeuasd arsS a
- llrguaspoe cteii I.,cals iCeola~fl ella to. dau le~smsdn.Uni e2~ saedsaALr s do h oeme s asm rse ntelsAL, " I# I ILi IllrcasCu slad"e hasI a veo d lm rs.Bvoa u-esoeps.asiia SVmae 3 4e d l o jt e m c a M r C O E
. 4 IneriletW Wr-.Ists.l em owla l41c-oe 3o ale ass vi. 913 G~... -51 oe S O ET S) G EB S
P r of . rs t o . ; .D u n b a m s t o p r m it s A d o s e nd m a n o m pP A RAa E L m w l mAta ilq u9 2 n o3 4 3iau e ae xiAj an' e R t27 0o sc os u s a ea r t i c u l osn M .y p r ]n c i p a l-f A
iLUM. 1re rall.ae. idm" ye l oI~ta~ nes 0,10 44 # no mon d A EVo 4agm sa 55 es I dt bs uneus tes I na l als. 166 pagId. c xufo a ipes. Aw75 rl
sitIsto Rfoena.dole miorsflmen. Ato Ip e a e a tVsa"ease-Saiop 5 r, sangscfin. Talepant, dsmon iyelgaslo aelsi, tdcas0s0tA, $200.l ash
La Esir.1lanter hodaItUel.ntiuseltdomtatmoMusic as- maO I eel ispowana parn 0181sais. I-a0
Acaema enra d Tqugrffa nout~ael~t~~lI 2~tsel l aml nt o ="t roulbuls nrnbsswi sape4tisc~iladat e, -1~~pr nsaa as~~l~atropr 1 ud
Ai e-';fr ar-a 1 *mZC UZAdsiu2coesl nssaa ia-Tis os aldoZmst511 attoRe JUeoblrISMA ilfOSdmo0 Op I oll e lsm dwoatodnayweedo
.o 9 ztAneitanutal notte, uo naiunvoiipiaef atlsieE .Anl a c 17 sI mC alelye tldeIao. i rcl A .q see,- .r*-s--VYi~
qeha raspsaga Soa-asghaft4of ended.. Callsl 3- ton7, Ao doumhart fl-g. Itttas UstaeiWodoNadarno 7 da-163 EntFERIT.DAlES DiR. ValH
,G nacper onI1,Zpie-2,GA a-aA . nataCat. il o 41! I PSO a l bet d 4cas MA IO Sy
Koaaf-3as sds-, -.l #, tA- ilsX3 Dodcene do oucth. - eoo 4ge-e501wemd o FALrSlo. I F tnmo p18 Cla: I ONE cm Qnda os a fs p r
busde55pa.se3.-am aclamss do aU qule olasaisdaasllidom aMasL dolaamp, W*Zhtts&n tibes Aydteats asideno aiub slid""o yandaId. iiui SCJJ I TOSESR7-56EToS 7 NTIGU
exat, e Crtnoe to ------- 6a-OG SE e"'l s meods a~ ~eshoi l odAt F Za sswlisaac uglatdl .446c'aId.bsvolatile.ootnt?6&o 055 1.2or* LPeit AIJen quelodnRe lace.PARFUMzus ERecipsan -Irsa
Polers naId------700 qc sos n m c eo Aiuelag isaPuts e y lataIIso.,p 6como.l0ss0."a"Ha isdp=li e r - - . . 7-)7aeaete 35-5%oss2 A
Acadeieera dle Ta- 1-50 a S lsnesl "A ssB ip97 mly batdlm has.S is13puiSaiOr mlyssdosisdlli tle.wai aii.1earu.!asuvns _______repaid&__-- ispulo -a 8. oeIn..nu bn ais.. tll~.&Y.n in;prsevulds ps ri- taxiii gtior- NURVO DESGUvat&RIMIENTOl
T auifsa Oeamlt ad'eido or i. 2 ab5 5 load s al4 ok'HXR M IeI"e etrarCSWliRSoa. abet5 ujoi &12i L IA AIIi~
to Go goons ueatec n ~ d pt 1,e ui4 gawastt. plboe Pr o O l__________Pri_______ars______W____iLy trd 601101 SPUAIIA
too). C427 I- Silly 2I .opie l, slS3aas ctemooa.hsse ioudoLreo(l al~ieC~~aO~ ssseisci gis, am a aos- imeem'gr M015 aSisu pi~d 4 tit Ur aa s t.5 o g a bls Wlia- ia18 1 *O1 frodLau .
'My us BE ds O CUld 111=1ss.1aomadol-de US~l s n" *z - be.&t.dci6%P1 1036 l-S Pgum12 a uCnf~-~d-PR
Prenrl tea eo n Chd e d1 el Oh . .6 as" * "Us., do N15Waae, esmu a 11 tr Isgo- a var lotd eatvd I ea eata dais 1=02 I,0e JUVINRA isynclvo al Jflanataos gua.5!womnr&a
50L730 yp5*57I- se. isfamonAAndos.a dot setonsou n- qi 3145t ' 4-i16 Ll r osilrn tl It E IEi JV' I '-- aCIs Dl. EHal
5 .3A.as Tn I Z a A Dsl i aO & ea n s .. I t- U ~em s - hso usda a a irao reliP a r M W 96aA bw ti n4 A Xd n.2 451v a 1 2L tD4.1 2 " 12a d R u d eih O t oeOL-1 0 d o E G EOMay r ill stC 'Sj
olemuts.Seuafloa. 2 iStl e&s. asa d Jho 1 ae -s, Uo lis 4 11310ose0-1c4teoses.eetua, eedoaluense i 110404 - OVA A I L 01-- nocon eit n..5urs insdlin; en rupe wnenonideeit
______________________pie- xvm 4md ooUs . A~ s a a. as disks ecilft~dars wa ic N 7 NDfDeomslas s I AI OS: dEi05SR 3jENT9 S AsTIpalAS C
drsfusd..... $ 7 -5 -00 s I .- . a ~ai . .Ist avrdca n ifaa bses V701016i ' 6"a. vol__ _1, t iis rets a "Ift
Areloo-anddvaill ....m120 Elness asajaors S____a oesa a)-it vtgm~bsOnvgr$aa =4 13-2My L.__GJr MZRl4erbse NomuYondf.rPAWaIuLit onstisa b'.5.
ealsdadtaause ___ v.)& y---e __ __ _ _ ____ - , ----5---66,. ..
I
i
or
-t
