Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
December 6, 1957
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text


. - .>---' -; :-' :-- i.?i:,% -5 i >i --i- i 7. ~ i i ii i --- --------:::::::::::::::. . ?i - -- --- .: - - - - -i: :?::::i:::ii:ii:: ~iii
' . . .%.".
" - " - : .-i: ::'i: % --: :: :-::::- : -. . . .:.:.:: .: .::':::::: :.::::. . . . . . . . . 'i- : ::: :-.2':" .-: --.:.5: . . . . . . : : ::: ::: ::: .: : . : : . : . : : :: :: :. . . . .- . ::. . . :: . .:. . . .


Ph------2---- --4-11'. .X.:. .





. . . . i . . . . . . . . . . . . . : : ' . . . ". ' ' . ' " . ". �. . .


. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .


3FMIERE DE.


. . . .= = = =. .= =- == . .= = . : -i =i . : i= .i. . . := . : .:. . . = .: . . . . - .: :. =. :.=:. .� . . . . . . . . . .: = :. . . - - - - -. . . . . . . . . . . .: . : . : :: . . . . . .: .: < . , . . . . :: , .: = . . , , �:::.:, .-. : - . .-': -. .: . .m": . .: .,:-. . . . - .: ,. .--.-.:. .- i .
- ':, -. l . .--. -- - - - . . . . . .


.:: m. . .
. . . , . . � . . . . . . i . ; ? - i v i :: : i# : - i . : : - :; ; . .- :. ii.:. i!
Al -' TT




: " Ernest 0i CHXU VET"
. . . .: :. . . . . . : .:_.:._ :. .:. . . . . . : . . . : . . . . . .
' :mm .- . .".".' . .- : - i . .
. . . . . . . . . . . . . . . . ."" .:Y. , . .: . 4 : " ' - ". -' ' '
:. 7 : ": " - ': .?: : ." ' " ii i::' :' .~i~i :'.: "-': ' : -. . :.: . . ' ". " ' � ' .[ '. .' .� .'.'.'." ".:.".'

S irecteur -Propritaire
ASQIAM5 NR -MM.ANEO PES


Le Se tr tt d i i.h . - r te. i krh ?:.:::: aee., .N at.o.al .

a tall toC'a et , Is dmn hoA-e, c' a t 'nA un ' n. '.Anftr enlo do fi. ton or eon .v taut ctend qu.wAre quocanroes.K- dIn. d e a .nrsto rrs ,tn







nos re te Yis m i o.i
Iont Io4 Aous uo v q tUtmnv






Vt: - N , ! ; aw -. U LVoa~ i A D IIcorlildrut c o n vtloxt e O t crI, qusri ritk or V xu r'ivio p.'r I v er t nt - i o.r* t' rx h-M 10 OtstX &f, L1Z(*rflt. V 0~&It







n' ou s X tf:tt% vVils : 'j tl'it O T) 1 oreort a "Jumeiel Pa n lttl Cnet mo, a'miatlon .par i D% act �n,,t mi~os aI cAuv arA qui . a cor s ut nrrur acn I24eu




pano 'ete-h . It, a v , , ortrtn aoia, i 'aiuxr e quqasya nos noIts tv i ts eo iny t ro:tru- un hoato



� tree do in doS pro, tdt~mes, Jo







� l & t-i. e al!'tc a>. n d:.
ie sT, s el" u a . ILVt Ii U iL L


1)(ut Itr oux-cr' i-nt dultioe bout' ;Ib1~e et sr'tir.I~tl, .: pou P rient so~uI rnevI Jo1 'a i nra1











VVI l' ei Ntil, a J Vr.3's, Ou


::- .d~ tfut d ei d I?, 1,11f ne r U'ii l owF, it cB a en iv gnttIt arct hax to o ilrsrie Uojt c de Mhrip'lUa winrv











pebremav( v~ anic w u
Pgaitird afnd rme )e tact iqrtis, ' o L u yX




rMarc;ndit r i'litO noitS pat r1la t a gwgr a tsA s ur


SZ.'me ANNItE,


. .: .






le x1 reur
,All OYJ.'.


3 DI'UNE CONFERENCE DE TRESSESE TENUE


re, Jo m eferr i inao ani Mrs Victor Duican. tci" ttait mis i 'ClatWI111kmtias-ont- uoJe fi ortie, ainzi quo fsx Skis


So propoais t Lui.Dt-oi
d'avokx ae 1~P nouu eonveruation cpd: fti t at't-nw prkftfaco.it un tntxtien avo Ic to P tident df_ Ift , 1publique J(- r'-tais en V 'Aur ihtwurz V u1t an lOng
don oorrvrrstrthrnn do n:'atporto.r auilrs emn'itav AibrQa Ubortn. Jii' euT mime a proposer Wailer seut r an r ndez vous (iI votdrait bicn m fixer a a one here et oun lieu qt1 ddi'n.era k
AL Louis Djoo .propoe Cou me condition u'ie amnistie g n rale.
Ceti annistie A ignifie tae i quidation ptre at ,_imple do I'af faire dho 25 Nat.
C'eod one Chee "impossible.

'rsrnl .,:E1 si }'aa-fairp du. Mal .'u 'pa ctore a a? i-ali lion, I; f'StW .oen eCA pananGouvoernent. WDapr~s e r4glo. m~erts udix-taP-es a .n ecilpk no osut etre J4g e n non alvonoe or', charpie loss, lhs .inctapte nAPl tmires, no pox-taulent o2,tadeo, Corn 01161t. Ax-iver 1tt uo arlvlirtir, Li le juogemotit iwm fat.pa? Tot I e at 1-.ilutr-,n en -" qi coP !erm L. 'l)j nr'. It ctaa quo I r-gidit de s. glernoutt uP Etairu w rt: a I.- -r lrr Ce qvs'il s'agit, ,I eN. Lmuis D6 JOP L',Ornunits sa Uile
t~uis apron |to jotganeri,





-- BULL

do~ ~~ ~4 PEa nitilnispa tn-tx
fopess do muo4V i, art;) iAuglsttin via!). *'OiflptilO rsuiChef dttiAn ttont.14. Letrane .4crit dn rrO eJour-s 'y Etre dfen--4e tin peuPle on Van 4& zr'AceP 1947' coe-stirm tinprh-ilige cix viablo casts Jour tdo deoeit, (t Wabntgation.m Tutiiinivlnaoliatao rAt ehhisnprxt par --msftkslh-ili
mi-tn-. la r~shs ie no mini-it. eOre A~ sohs'ituien pot'1At itple dim-nmcs I11 d'sxtres itomnWc . -Nom-A sommmtesA I'"ot itt t ale es,4 ocux-diaquAsaxtorent aiR;r lapliuo t dgae-msnet


sMe au ftarement dsAffaires



M)sl qJE'AN MONTHS NLt LE2SWLE hMNtIUAT
A. LA DUI(YV1. D&S'
ASSISTANT PRINCIPAL AMUkf. POIATIQUJES

Hio e .aprvfs-nidi, nprsno iie- nnidu bd4partosnat
dens dlrsstoun~ do hr Chanootterto, doe MAt ires Etri-ages pr-oc& to -$&tire (Th6n6 da DxpV3r- "alt 4 liatla rin de Iotr toinsx .Atjalros Etrang~ies, a-ti emt coilatmorateri Lslie F.
N, Obr!.Ctmars a prondi A 5Maritaut em qrAlit do Direct r
Viret~tl 4cr maotre eon t-o des Aflaires Politiquos. "
Jo-:' Ito.st&:: bo _.nic o qua.its Malligat e-st entr& au Dpard'An:iswnt Pniprrl, tou-t,-at des M, f air-e Etraug ,o,
en 19& ot Lut tourt t our As
,'intoi.tectmid qi'ett An Ntca O t U tl irectrd s _I"Thnrss CA
Li t t Ovt. )a "ollboa- - r ,r qo'1 n ~s-t
lin h-ryrrlr i-. Yndoligeiro tit i pnn orous an non
.)Wv Av . V. . . ,3m mu euv du" la e ,e"
ti a eongterpe' U l appit sit-e et derau surplus o IaDisrr-,' -". � tan U~psrrhnmt- do idun-. l.ion dc-n Affaisos Politiarnc.r ist


CT MATIN EN S'S BIFIs.AuN .


Au coors des t5euno a
imotes autour t'artite . 60 sur le Droit die. D utiun .v.rd. sut d1 . te a Rpubfquo, t* Stat


- N-. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .


L. . p . . .:.e


10o 0orepo ct.

tPE 1911. A 14,56, IL" N"Y A 1A -U RV iWDSVtCIT: A. VOACO "


1.1hatt qow $ avnn~izteir ot di rr~lionw ,&udt respoznsublo t ll mlde Mrne Bflh, nmre. Ei]w e,-tl te-ur Luc Sti~ben en ievoquant. Au Directeur du jou=ndWu exad nd opiirsn 2'&m Cern4UX eumpte, lPtbidsa du prix du cali, qu'on Ttenenuoen ler Wa] 1% sre oCusdEa r L oviise u aP~ed k od o

Valnxhaua a I'Uvinwiit lqallc.p"rWlde mot pour quo san fih jalonntetnotre histoirei et plus Enr:ono. oe .t.n des ytr . .pr
0) uotto46ptropagade so Lpra nT.eTh4oin li vne op tatd 0mt1$i(td ')tO ~ tn ueo opu ~ia
madoium. a.,on t, r Iu." t1 10vai t, t M quC'ata.idMAnarxtsse; 'aln n n rts+ gov ",pat&' now; no ai'oll 5 vtr ni .u c- hren V ~ :dopc
Wn'don utrebn avt K . 4u de arrstatona M .o.Jo.ub694?intevonu * pu? &-esAeur 105 en remide clonn, j
Gato om~k~~ ~ ir~s t arQqundI ot j'U-d rastr d Yott O gQ (Uoldmain s10ya' a, ow
mit vd de rteltio.paa Xie : J<,eell ApouriC* at t :. . .oir Ex .uti.
2) toeJim pronmttrv fon en Uol1ai h18, ar,-Ce anu e.ncurage,--; :Ialcono.hen arov NOan . I wnfearodepour l'avonirda qu- de Iamt vfar Ik pslb pae uo4U1$$i $ettn, Midst J vn:dmade::asi:odihe.- : Ods.&.O .1
cntrsverno serait duor.1 t tourmtac
riabe t R souton *'a c - *r~re sen t Us tenD :4v.sb. &CC renr~uf :p tre es eravento, p aeill.j APasaate Ct dt.oavo 91
Vflt a &Utnt. Itntroty5 prtaonesJaar4* -uD r.t o.pv'hasr1057 ae4MouPit s i .::.* .*.t mO h

.4* vi -to as in t.i.x .a' v n.:.ndani.m ocatq. . . .t .m.tro . etite . . nsse . . . . .m
itt i coaj'i n cntct txe jo t f fit, IICc qmelte I Presso s 11i - e ntsatan i srot.'o. . d.1 4 a aato.I .O.
dos c~nres o sn Urau - 1 sor I . . M. rlomtetawn & .U uathrgdso t avoie on eto d s so '1y4E &7. qo T4p . Esa .+
tique do.-nt.M. it 0A. . cvnvllaticaz.u.oa. va.is .k.olox.::-. . . . . . . . uedn n~A jsiir.~ . . . , .+. , 0*+ 4~Slh
phn. i xa ovn ~ ft. Pen .unf ure.,.N.n.::uhauto.atin .grd.ble pon Ic&uY Wan Annand donta
Ft ~~Z- Burau it(1u doJu eao prqtdit iaa& g s/owpandIow, n etre d a oz . ldps s. IsWs ntoo. c.:

tx- FtGrtap d J0141 * * tjoi: o Jxnele.atj41. Cord6 toc- Ce 4n st pda our hmsodo69tnirev tre d kX&aOtWHk.d#.nSJIJ. '4.h. (Ft flnahen, e ), wmjv-a ::.att.'r. . OA.CQ.

cart le:::w.k.quo te ,flouv: INotonoft5 iuvltoot, N ow MgV~att p.' I+.mir, - . . .
eR410i PO MU ( c1OateS atr Otmt m , l . . _. .W rrV. . .W


. . . lIapysqusie t fl.wqu ft tqts- o-tn ps &taidtt&, Wan . q<;grr it.1. $eflxr
p~u Ct4DOttlLp~avCq.rc . . 2ih .~ s

.ie.pr.-t .u.: . .Cu. . _. .e -h . .C.j r.r.t .t.t. .o. .ma. do .tp.er.
. . . r . . . . . : . : .5.$eT w t e mV { 70u a
11du.s Pant -de rintdW~a r .: - ,. tnr . . . .ion5 t: : . Po n. '. . _- U . i $~.
._. csl qootrt1b r. w' . . . :. . : .p uet& 69 yAse M bore M iatafit d 4rt K,: .
j . . .11171-1111117 'aUI ntn, q nneu' - . m .tocsp.t.deet.m. . .ti

. :.). -li . .4Y Wblnu d M R e _11 vs.er. a. . . .l
_.,-.Goontre y~, 1ij ttobh9: sppC. . . . . .S. .
.V. . .ca.i.t.o.-- M.A . J im. . . .A. . a. .t ~ enf L1 ecl da~t - . . er P .t.rtt. .oe . .olt.
i.:. haiiee ntd~romdte.ioe UtoIsprposti fa ioti h pacvn n .einm e . .t.s.or.a4a-A n a nt depuis fl* d ernio. le t6i date eswtin ?u

tjiItrnvrne rrinpzt .qtt ~~ I 'At. o v.a Pst pur.rl. t . au .o-. an ca .Canavcs a retdI *- j. .
.n. o _rtor itesl x4 . .+.t. lf Vangtart:lo'rmt dt :0 iv t, Montdeiet lo ilirastur it n'y an Dtpt::.rteSuntIdoe Finances ox-a
. .:m.M.PO't51C: :HA Pba k900UX 4 :1jtl t:'. .n . . . .
a j 4t A u o n s, itt . 1. . . .:d. . r.u.'.o. a. .r.n si.qIo.e
Sei .u10sart -l1t .ur _i. :do, o. . pinion q:,u1 r emir d itpar,!,t I . : .'.ve-.nt. : s . 1i s tnnod de.ltl4. -.ptbloit an n-ueau uttd.tr


20 ,ur nbiten sonehsya::I),::bId . 1, .d. . .rie.r. .t .le .d.p. . .o.W ord endat. .1. Ma.s
de.a t. t.s.ant. . . .) .-.a. :pe dant. te ig r . : . .tlt t dtre An:: Jan.ant t& .tes sol. -1. o
r~, tead i icl Ps-el, L'ntrd uois.sl ore "t ronilole.etpas:'m& l'.tao.d.s suan n-m gniue �.ncn I.tsOwVel.r. osiurI



An co U ntd tn d'w'r:uts o ninda .teua. . P .l.aimtiqzte scads . . . . u.tifia:dvos sr tx-cav,4.+s m mdua~etmns
MD VI Vy ro n lA a 4 t. . . .i.-. .n.on. .quo . . . -on

ti.,.it tau ittA.':e.Ritio000n%4d, - . . . -i Ct . .-. -.Z


tattortalie:4o Ax-air r&idt a acuCiieIs Wshiro6 qu Uocdd auycnii- hr d~-akr.d e iie moin .-deirsanq dars la .Circn- . a.p.d st feo etc t.-.v.ntu.rne t-co.m. . . .t- utu-: en " u tt d. .m. . ".

tite rI4 ol aoc adilion ncuvhotanane.do njna e l. :1 (nti u ltiK. a in e 0".t . t ~littnnO rodlee o nCair nio vt orc


Poplaopr"Nkia epart cse."a U e ait. tisFtedodsea'gzrr
.ontt& pa' o~ d. . . "i (OIU kbtouchi tcrvv, a e;xktivo . $ 4 "- . . : _--! .:i~::: .:~.- i- " Sen_ ', rxvra ff: o' II.a sterns ti ! -.n~. .par it' a rtkle -" in don.p u~e fl. t;t' tn ten,, 't.aa e> nt

do~d BT qH fllimropst pa Er1k
44 lpc"tt Pi t r:e C I* ,A .IL.1X U pe h tin o n
tia m n d o~ gonri lenir - 0 m en t . " . d ial. � . . .- :. . . .-,.- .- . . : : Aiai, . " ' -td ornand Atix hay osk. a Iuie - o tvE t4- e ot euttis tur t nto th A' hIAlo~t c' 4$ iP n fs ~ r~ 'rkio
t P 5 D".' . .'. : :. ,+Va.a l.,. . . . .,.
p u �6 . "Flu.ld lo_ W ou m. e n ::j t _t t~ .;:;. --:: : , , :"".::i . " .: :.: . :.: - , .::,- = , _ 4 o; ;:. , : :.] -~ { C l i t ~ i t ) : . ' tl I ." i l i. . .t ' - r Z H ,l N ;

r v lio' fi ar c tle k,- tic IL Uelit o-&,t plvpo.tilus re q, Z! ": " ' f0(. "l~l v


-t.ernamu ,Atix Roy vt )aa uite " re .vue, .fort te-ianrleg jwur le m'. d ( th <.C ,otu .,,. Ijmi'm . .2 .:.:;;.: 1:"=&: ; M, u;if: ' : I~~en rnn. !'ty


- i: N .ationrda; . on de bnuen main:s, fnintkra-ssarte stre. WartIths ti .1ln't-eilntLotamnnent Poffre d'&'ha. cultir"&b-: vi.n'vn_'2 eit"- tur .r
: : . . Ians sa rtponse au S t_. - 'ierre P.-.Iit sir IV Cadastre. r(4td mat ol in-ust.l.l tour- . N. .:.'a '
C.'" Ia qualitk de cttceola- no G6n1ral, il dira in ticho qud uo.itre los prednh agr-o.s.n -ptiqrze. i 4 s'ia.s' s}t:~ t4.:"r tioi qu'en r ponae, JeM- -ettand, :) esayer do rorgani i lh-'sil et de ct-adhre on acord Crrw-r dor-t.-i. 'MeaterLie-c souligtn pour d' .or ha DirectioA des Affaires P � - bilatral do opr , ,o, onto dV ,.)irn, Finuti we' , o::. -er i i'.e.ontinue-re,.C[l ithS itiqui- et 2) coabore A vee de"qu. : .d.
lit'
� - aJohhetresdicfeet;:1eSe-cr, nZr Zi 0xh 7. Jo roosevel tts do la,--gtoa . o . -dl . i-.okite _o
<::::.:.::.tonale. n:vt '-se-m -e loyaU-. : px-on: .d'apzm~tcr, a In Chan. Cott. Celtifl et asritv titi, d.uao .-.dh.ds.:ie-- do Br&U, A "LnL d .Iemooitt{ an~m Ei-
:.:.:-.:;i:.:::::t Ddprteraent-=.de .Affa ra " :oliox-t.o in o olaboration tot-sic, Part' an Prince,-A Joi tRooso I'OTAN dan ' :':.".:.:.:7.:: .x-.y .i-a in tCh CJWCOUSS s t-iik . e4 :.as. . . . . e w A i
'~. doe Pm. diisnitA. volt., c fin doPox ?stsdtntts. die wasnno cotdai Pimpsir en.i.:.'n omnis~it

4IA:: .rona q:x~u ato Ne qos neoitkjuatterI octipi ht la PodenPrne u A hxishr fldna LeTtnit.(r.'c i fr o

me ytint h iddprew oit vrt& Cete Onmin sat soulent qu 1 1r1t
. . . . . . . . . . . . . . . . . .rt . . ". . ". .
.N ( . �. . .i :. :--. . .m m u . ::::. . .:>:.- .-n. . . . . -. .:: . . . . . . . . .: . :. . � . - l . tr. p r t . ~ ! I I t t . . . . . . t. . .


. . . : .,, � * � . ai . j ,, a .x, :., : , -% . '-I ). . :-:: : " � . : : . * : . . . i :-. :: - : . .:::m-: :: : : : :':': :'u: .': . .
. . . .::: : . .�. . . : . . :l, l e. f.: .< .> . . . "e "1 A r�d u R O O n . . . . . . . " . . . . . . . . . i t R 1 4 ) r
on< :iii:ii- -iJ i :i::i: : i : ::iI:. : : :: s ii Iir.- . t. % , - ,,. ,,. . , . . a

"'-< ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e .che tev.:eiiiii::::::.iii:. .i:le:::.it L r:o:bi m r-i::,i.:-":.: : - - " .". " =: - . " ~rt il lr
. . . :. de: C;6 : :::::::: : :::::: :: #:::::::. :: :<. :. : :. :I :: . .e a :~ i .; t . . . . , . n R va l , o m ~ t e t b e e


.ro~ - a1. .- .a~ p. sn -cit

(Yot dires que e Prsident. de In Rtpublique i cboist n me pr'seotunt &nxbnent tle- I'in~teilec : tuait l ,IxR-da i .rrtUre hitftent
n itpr, r'�_ .ris:tor otro 'ays


at Heart o Irtnt dav-s ~fu' a<, eu i rtl .:y.kvi. " .,M: mi tinriunre:, " dyncri~rnse et "dtnh rayone-an.


compliments pourla ,oflane dont i vient dtro Vobjett, nos roams do frudtuinic etgn


Xh S "I. oin.g C1ut,p-.Pour donner " i-, dn f i f m t'e s . titie l 'ol n<'o-.it -i. the4nn uri ac.-fiision Sdan.- ic (eampt fti'encc, et con �vaivsu $KrSoIft nc, qu" cc
Strlt10 heoiesquiA utlos In$ t ins.-tr,~ ~o.edtsiA i o v S � qmi e :t. , h 4'=" ornrts.4 t i w
frnt-. dei'mndo it 'Asscn

ti 48 ti que0lib-i.iPo r-i 'Pa re. PA � 5_- 1 d.m o .U. , k a t,'itsuise,:ptAs nrna.et- J-wSt4phon gut, iptt . as-ol:n 4041 at.S;, pc)ts~Ne C.i.nOC it <:else - mhants eonntltraint 69" 4$ .-ut soot -par


Parenix -t pour Istor' ealesa3 d ,claratwnmsufoianfi-t . vntent zip


Pu i."' nr, DictatU-us .p ,ornn 5Mi uh.tmn-.Drnt to.:; Ira, pays od et vit ure Chambre Uniqu, t'et
lit Dktcui-e urt t-i-von peamO w diuIn Prtonic .Mn i ,w n. IL Stnateur Mrpsen pr-s
an-Cir n-nrppokt i a-es Coitsa',. {fie.rtr dr-. . 6 =:es tIi;Kion


4~v Irri tn s. . proph4.tiquo: do vans rappfe }a v~rnitt 4e cc$ pro
.r -v . Mu<.aa :'i.,. b:. sl.s-pnrt pnis .!oa br.rnor qtue irs. A.icu t pta
etos I- Yas fllenri-vix-rql biosvsoxrt'iim " 5u m'en SB

So= rtt 0 xte u e pays it cot
tv thit, ct Sud-- ,n.


Nvoltute Poo 4)


fito'irt t's:
.t. d i n e .D . . . .


Diroteur- Adndatrateur ,MAX CBAXTVET


- - - -------------- -





. . . . . . . . . . .
" 5" ' >> , >> . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . + r < - u :- - :. :- > -.----.-------.------.-. . . . .-- - ---. . ,- - . . . . .� . . . . . . -.� . . . 0.


-------------- ." tr.t du JouLE _D OIT Ot w J i--4 obre "" .
/," -. ii:i :i. ;ii:: ii:ii:::; .!ff f, -- -----------------. " . .-. . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . -. . .:. . . . :: : .::
. . . . . . m . _i:. .+ii i> . : .: . .
g + + 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 }7------------ .; ? U .:. . . .,. . -. .�. ". . �. . .- . ::.::: ."'': . -", .- :.' : " <-i '. ~ :!: . 7.; ' .� : :;.:: ! :. .-.:+:< .++: . . . . .� .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- .-. . . - ::7 : :* >





iit
:44-30 MOM-, 'OAnimal
. . .24 m breI.K

# ;:7 ;:% ;; ; # ; n ; m : :m : :; ; . ; . . . . . . . . . . . :-- -" . .-.- : ' _:. .". .: . .-. i s ::" "





. . . . . .h m m m s . . . .
. . . . o f fr. u. . . . . . . . . . .: . . . . . . . .e. "


. . . .-: . . " '.'. . - .













. .r:n " � . d
. .' urie -*-Pr ve o .o. ep i U s1t .ni el nerdtaa.t .tte ma nfn~f~f r
PiQ8ulVa (21 ndbl(e Paa ~11a~ ~O~li ece dne ur@r d a trn ~I~Upr ai a


Ii - ( ;iwmapdtdoi do Ironies

2 ----- Vast dontas "r~-V. ' i (t-t.e avantflt f.ltfl.




5 "?.-tef+ia_ vbargtoe


EORIZONTALEMENT
I, Get. Su}ly -- 2. Etul' "Tuna


fixe
11 .Article . Mend




V11 . A.blr?,vito;-.lt
iV . . t)ui : - [ i






VIt Aunntont niarnt ue
tv, . ti tit hL:d lee


V ERTICALEM ENT
1. Go;"!t:; OuT -.


,t loisi-- .4. Fire-; A.N,-- 5. 411- Luire; Eon AAt lae;iahc Elie:; Cid - 1 Atti -. 7. 0.5.05i V, _k.i;--- YE. Ctrictenu --- VII.


le --- 8& Or es -. - Fiese


t-a:t-; Aic. ---- ftfl. -; All
IX. Yscir; Soil


InstitutHaitien derelit



gricole etustn



Une importance reaisation- VE \-'EITABLE R.EYOMIIN A U X " "A',"-" " SINS IN(ALCULABi.ESD ANS, .,E DEVEILOPPEMNT iDE: LA VIE EVCNOMIQIK 1 : f l . C ;J, !DU PAYS. DFS OND)S A LA. POITTFE -PE TOUS, AU TAlUX EX_.J.PTIONNEL.,KSTI-;NT BAS . I �7". 'AN.



L'Usure irrt'vcablemeat vaincve










SE ] 1(R M . A'STji 4ER

LE F D0 cT"t''R D.,S _ KS1E S D I F: :t,,5 T 1RACT."U


Hiparation et e etlen des moteus et
CAMION DIES$EL-TRACTEUR et


MOTEURS teARItN!I!


sa! g o nbfr, et u&ere.d'umnt'.e nal ga (,, t elui gut ,o (ll


no en .e moment a u PM (ChAi lot. Apri l Je peetndh de a San Watdh. t- le . t ,N .de. (C* ien e Atitya, hc th6Mre Capi to! gtuv-dhifor soir uu fcd -, org tx JAntIr, uvA.D'It in crnra u{t wsot au.soi lit Jinder d u g.rn e it figure. -P - prrmrn. 4f! 'i .n U .


i r�vl . ex ro .Ov


tant pa:;3s d:v, h m n .ov0 a.41;


ikJ&Igfly ,f0. t _t_.: .-!

-an > 'a - 5 . - . P. -:: : o. ."- on �a mu .tu:: .-::.::nti i . i I: ::" 2 mi wrt' 7r .; '." :. . ? ":i: 'rXi ':ti: ; n - :.

can .a-c . .-. .niiitrt5 .,t . }'C .-.
.a. .a ; a :. :.:i i r : i-<. -i n --et




"l- i . i. . ; :c u - . t.i. "
. nwr. h . . . d. i . ea.
oat., r ate it: J!, t pb.:.m. td.-t. i : .ot-b








bo-unco; -pht rn aci s. -. . ne . ;. , ) :'/* [-~ � q . : .


I, ~r


TB"ANS"UKAT(ON ADE (I.U4IN A iAGAOWNYP 'N DIESEL (70% D'.C.NUYIE, SERVICE DEA CONSULtATION GRATUlITE 1OUR TOUTE QUESTION DIES EL, PR,.PITEZ DE MIS 26 ANs D)EXPEItENCIY EN EQ.IPEM.ENT DIESEL. OULLAG MODEItNE ET mI1[L K-: p.CS COPLET, PLACE SUR UN (AMiON A

3 DIFFERENTIELLES A TELIER: 135 RUEDEgS MIRACLES*



------- . . . . . . . . . . . . . . . .--. . . . . .----. . . .-- -


MANQU4


*0 0


.m . . . . . . . . . -. . - . .

. . , . . . .


: . . . . .- . . . .:. . . . :" . . .
.~ . .: . . . . .
. . . . . . . . -X': . :. . .:: -: . "- -. . '.! ! i k t
. . .
J~ i , .s o .




-------, -, --ii','ii~ ' i -i 7 ,', i!+' ii + -: i . ::'::':::,., , i:: ;ii+:,: . l: 7 :: -: L : :: , ! : .b i

Em.
-- . . . -------- ---.":::::: .::;i : :.: :: :


rh op .otfactif, d'un parfum ca ~teia}. do cttli ott J' vmttd, (4V.' meifleur do ins eennat . Aflk' j'idetntifiai eomxne le ShR-


flue eormo t61le t '-lY"'raizt~ ui eat _~c~~layate.


Ia -an adan d Phiamire


sat il? 'e" j kurn feu


lean (CATRPJENTJT-


. . . . . . . _. . . . . . .
. - . .
. . . .
h. f . ex,- fluerlidn. Villus km We- da jwuplc -huiticm, It ry.lbmt. de C0!,TTlAG-. - -' f __G , ,A ,' ,_ . . P.:. . ,_ -#.* A ,
. . - 1. :*. .
: . .
.
. .
,(,ti,,:iM(-ftuft Parfalte, Okthwrs ,. iL tk;ux- t ,,IAP,_-I, - - ,
::: . ELECT.R2QUE . for the'n ht stdrl- .m. .
. . _. . . . . . V. - . . - I ft. . . I .
. . . . -: . I . . . . . . . . . . . . .
- . - . . - . . . . ._ . . . . - .
: (la Pf"Pa ",if- do jeaz Lkon dans, urtr Awn,,mi dc- ma-rin (miou. . . .1 . , . . . . . . ;. .
::: . , . . : . . .- .
. e .: . : . . _
- , raiq'I'm 11t, 7m nd rm ill-ne . :::.: . '. . ., --- elri , - de. . . : . . .
lf) _Airip, ff'!unit 4 , ea fol- v e, nA, ,k v t d E " hi>-hi ;-'s), 4(tvien.t. . . - _: - I . .
. . x r-Ou p . . . . . . . . - : . . .
O .W . . __ . .,.:.,
. . I .
.m.
-%is
,e, - ,an& , di,;'-:4 - -ritp,,, pour .
' T, i fle i .AnUM%, -tmc, trou-' f mt . c ap rapid , eL P .,,, , Jeri . I . .: . .
1w iqu( e ul, ,r, . . . __ m
k . ), . . . . : - .:. .
. ::: . : . - B .w . .m. . S : K:Ll; :M.
. . . , (lf 11011_vulle : i I i f i -,, I a f- ; av-. i ,,,,, bum . . .
1 v de rlAl);F;,L-ur ., huitii,.w,; 11A qua h>rnfav lf, da'Aseur b6Fw ie- ; Jiiri . . . . . . . . . . hmmommollm . . .
. . 1 . . . .1 .
. . . . . . . . . . . _ . . . . - - . . . . . .
: ::: . I . . . . . . . . . . .
chw aur: "ll ,mF.i a% La ColAn 1 4 . . . . . . : . . . . . . . ' *
. . . . . . . . - . - - . :. . .
. . W('r ,kxml jamalquai-n, :Leg B."Wi nc,,- , f4ui hl; liplQ-ra 'fez PtAgn- ,.L, . . . . . . . .
. . . . . . . . . . I . . . . .
piit, T-1 6alr Zlvllwiquo, d'_54 - . . . lht--b f ilk# .
. k-*c ieu n ; lal, -t e-Ut-44. : bnnd, ,: - do-li % . Le zutic g: 4v:eemlau ",-- ,. Pl k.j . age, Pi ,-, I . : . . . . . . . .
- . . . a4f. . es m J:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . + , I . .
. . . . . . . e . . .
I , t vu . . . .
14V , ::: V e-rgvs, A _ vn ,thAnteur am uriv. L, orl .,vurz dormev.pleine s &.; - . . . .:.:. . . .m. . . .
S A TAC.: paft mte'ven,"k it ,?t-t'l - ,rallt "i
. . - . . . . I S, ! . . . . . . . . . . . . . . -
::: . . . . . . . . , . . . . . . - k .
.1 , . . . . . I : - , 'i F ur ummilk is. eapt f1fly
13,11 t tjrs . . t, Z 1" T a ll- . .
of l rot. : 1. . . . - . . 4,v W .K m . . . . . . . . . .
cat-Psw", The DU)m . jlrr cul,,411,- t uvmli tilifalouefl Lu pub*k , ikt "a . . . , ! -0 . .
. . ? . . . . . . . . . . . . . . .- . ., $l . . . . . . . .:. . . . . . , & d h k 4 ,tors . - . .
. . . . . . . . . . _. . . . . I . . rtcom m e M . fo r ia .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .: . . , : . , . . f - . . . V ITA AU N 0
I V , : . .: - . . . . . . .
. . I . . . - . . . . . .
Le tout. C, m ibA it 4 h er; .MMAblt-57 -C iMt$ dV'h3l 6P66LA:- Aw I 01, _nt it'. ryt mv. "1w vnc, ::-i . ,4d" .,:. : : - . .
::: lmp.u . Un . . . . . . . : W Y - th bat fr,6b - . AW O
_. . . . . . . . . . . . . . . . . . fau t feeeU m m
. . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. , .f . 0 i . . . . . . . _,,,__.
, _ I . 6 . . I . , I ------- . . . .
. :, Wtr L4 te. t , , . . jitur In.: a,_-; *- : Wn. dvq, ,r: n - s m il . s.-,Olem , ,,e _. E. .: - 0? * - 11.111.:- : e k, m 1 : . , , ,w for, Ya m . .
. : Wlm OUIVIAU m;fi I Rtlltlrict Inciule. . - - . u .Zj' UW - . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
: : : . . . . : . . . . . . . . . . m . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
. . . . . . : . .: :. :. : . , : . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: ::: f - . . . . . . . . . . . . . , , t -R : T . . .
. . . . . . . 1 4 . . .
. . . . . . j! l -W . . . _. F the . . ourl l"n 9
_
I . , .w i dit"LestlN e. W -nne . . p jk, . e. & -.: : Tx3 . . w tT41 ,5 > t7,0 ;RO :d . 0,.: qx cta . . . . m; ,', a U- . ::d . e.:. I . a.:.: . . . lp . . : uv. . . . . . . 1 IL - c O ita in i'.: a . . b . . lghv . ,
. . . . 11 - . . .:._ - . .m. . , ; . " ,T . : : .::." . . . . . . :
. . . .:_ - . . . . . . . : esk th : .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . : . . .
. . . . . . . . : . . . . _. . :4- bab)MaKids to grow
''m . I . , .- . 4, - - , _. , . .: .::. : . 5no qll . . ., . 1. . . . . .
_. . . . S m n J., m I . 1. _. .1 . _. . _. . . .
. . . I . -. - . I 0 1 m e;6 bye W 67 1 : . .: im . . _.
,_,, halwsvq am, :grk e . k V-Pe. r3t.px . _Of,,.4 , -P*O., , e.Ort.i mt3j,; MdW UL: .r.:::.A . 4 tvl . ,': .: - . . . . .
.: - . . . . . - . : , ,! -Oll
. : . . . : . . . : . . , . .::: : . . . - . :. :.'.
. . . . . . m m. --- 4:lylu m mi .
. _V. . . , , . . & . . . . . . . . . . . .
. . 1 lllk idhf_._1 44 _ . .- -:L- - . ..- . -, . l.': . . .l. . .
. - : . : . . .: .: . . . - - - - . . . . . . . I* . . .
.
- . . . . . . . : ., " . . . . - .
,nzinm 'emit iAil-ellt: a" :, kpl 40de:sl co .::-. a cnlt ev: 5',P ,n4E'%Tzii.:::- lur-:i'lt,;vo4t--.w t,--. :. , . .: N.6uv. 6 lw t intljk T . . 0.0 t641 . . . : . . .
::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: . : : ::: . . ,A- 0 9 t v : . q . . . . . m : : . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . - . . . . . . . . . . . . . . . . : . : : : _:. . . . . . . . . . . . .
. . . . . - . . . m . . . . . . . . . . , . . . . . . .:. . . ::, I . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .- .- - . . . . . d ." . . . . . . . . . .: . . . .1 . .
. & . . . . . . . . . .i .: . . . . . . . . . . . . . . . . .
. -nt i i : chu n gen . :. .-::::: v : . , J ., , . . . . . : : _:. .1 . .
. . . I lfM:tz, ::.: ,: . - I ,:M all.P:-.:. _. .7.14" , , . :: I i m 14::ll)r,0 -couvenl4m t : :::yuirlvwl -,t --16rioux, 1w, peadti . . . d 6,%PN
. . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . : . . :,i,. .:.:., : . : mm : . . . . . . . . . . . . .
_ : ::: . . . ::: . . .: - . .-.: . :. : - :: . . .- . . ., !; , . . . . . . .
. - : : . : . - : .: . .:: :::: : . - : . . 1.0 m .:. . . . . - . . . .
. - :. , . . . . . . . . .:.:: : . .:.: :. .:. . . . ,:o n l y m_.:
. . .
. . : . . . . . . . . I m. . . m . . .
.1 - - - . . .:. . m. 11,v.11i; .U.I.Je:1 .01 . : m: . . .
P f n _,;,! : . . .m. . . J :. Se m 111 . h E. la .:.:. . :: ,.
.llf ,Lj, 11 ::: : . . . . m . .
:: Ln pik;v 4. ,v, r W.A OiiV *i. : I#_--cw, -. Th' : DVI,.i-.' i: . : . . .:. W. h At I
. . cl- . . . ft L-b li, ,f, at, d: m : : .-- : . u . Y O U
. W. 'i . :::: . . :. .: : - tm , - - . . . . . m .l.
. . . . . . . :. . . .: .m :. .: . . . . . . . . . :.: .: . . . . . . , . . . . . X . . . m om. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:: .: . . .::' . : .:.:.:::: . :-: _ . - _. - . . : - : _: . . . - . . . . . . . . , . . .
::: . . . . . . . . l : m , : :: :::. . .: - . : :. . . . . . .
, , . . ." x . . : . . .
. . . , , , . . . . a , . . . . . . . . . . . . . m .
. . . . . . . . . . . . . . . - : : . . : .
. , P - -vat o . -,b : : :::,:: :: :, : .: : . . . . , . . ,,I - : ffl : -, tim .e.l. - . . . . . . .
, , m : - 7, . . .
f)e.,,-tww ie. t, -tjljt la Vro ,06 4 e-, 4 h V , . fin t,),P:s :.i,- ly . . .m., m : .
.::. . . ,:::::._. .: . . . . _P j k t .A V V : .: .- . . . . .: ::. . I . . . : . ::. : :: . . . . . . .
. . . . . . . . . . V W : t,,11,-,ti, . P, --u m .rv i --,,::A A.W fA Ji . . . . , .,::,:. . . . . . .
. . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : : .: ! : : . :. - . . . . . . . . . . . . . : . . . E . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . m m m . m : . : . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . : .
. . . .:.:::: : :. : mm . . . . iiA i _4 4 , . . . .
. . :- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :t "l, . h . b .
- - . . . . . .
. . - . . . . - -s M M . .
-, I " . . . . . t. :, D. " I .- a. An-a tloil ::::, J nob. .- _m;. ,. -l_-Wxm:. , : : T i)daj.L :J ti: - - d t 3e4krl U Qu 00A im, oc-_, (,-tv,; f_ . .? u , ;: I-- t- 1v f) I S,; , _i : : . . . .x .1 r. . e e . .
4 . . . . . ,i I -,. . : . . _: ;ft Y : . ::.:: . . . . . . . . . . . . : . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .:. . . . . . . 1 4 . , ,. . . - .m . . . . . , . . . . . . . . . . ., . . _ . . . . . . . .
. ; , . . . . . . . . . . . . . . . . . :, .,:: :: :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . .- .:.:::, : ' . . . . .
. . . . . . . . : . . . . . . .- M .:. . .- . .1 . . . .
. . . . . . . . . : . : . . . . . . . . .
.f ,. - 1 . mm.::_ :. . ::lf -, - . 0 k : . . . .
.: . . . . . . . .
. : , V . Y :.:: '.
. . . .:. .:. - . . . . . . . . .
:A 031A -kmwx, df ,e- ,,qPA 5 -Adl&% ::: uiF,.:::4,Vl,0iV:, R', V :c't-: A 7:: -YOW.- V 94b Y: w . J
_j4i . . v i . . jt.lv ,.v .w i I -: : - , I K -:: -1 ., m.mmmm . . . . . . . :. : . . . . . . .
. , , , - ', ,L ,,V eie - t a - i 0,, , I -;, : ., , . .:
. . . I. . . . . . . . . . . . W . - w - _A.,, - I .O : ,: . . . . .
. . . . . . . . . . . . . ::.-. . . . :::-. I V ,: e m, v , x : . . . . . . . . . . :. . . .
. . . .: . . . : :.: . :.:: . . . . . . . . . - . . . . . . . . - - - , . . . . . . : . . . . .
. ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t . :, : : . . . : . :::.: :, ::::.:: . . .- . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . .
. : . . . _. . _. - , . . ., .- : .::: . : . - . . .
. : . . - . . . - . . . . . .: : . : :. . . .m . ., . ,:. ,: :.::.:.::. . . , :: -:. -::U --U --F , I . . . . . . I . - - _. . . .
.1:0 . , . . . . . . . . . . , . . . - .: . . . .::. . . . . . . . .
,,,,* P . T : T O M W . : -.: . - . . . . . ( . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . : :. .: : :. . . . . .j .
i;t-, U- fif"nnfialt -A . : r.:.: ._m 'ti ka tj -: : . . .
.)", .:: - . v .
. . . . . . . . . . . - 1 I . . . . . . . . . . .
. . M O . . .::., . j : :Vbg. - :: . m .
. . . . . . . . . . . : . . : . . .: . . . . . . .: . . . . . : : . : . . : . . .:. ::: . J .w v R ,r . . . . . . I
. . . . . * . . . . . .
. . . sm . . . . . . . . . . . . . . . . . - .: . . . : : .: , . 1 1 - q . .m mmm m.m . , mm 7 -:i :.: :- . . ::. : .: : .: . . . . . . : , .
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .:: ::. :. m : : . mm : . . . . . : , . . . . . . . ::.
. . . . . . - . : - . . . . . . - , . .:. . :. .
.:" . . ] :. . ) .: .:.:.::.:.:.:: . : ' L . . . . . . . . - . . . . ::, .: ::::: . . . - _ . v . .
. . . . . . . . . . . . . . . - . ::. :: .:: : . . . . . . .- .
. - _m llm . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .Z Y . . , - . . . . . . . . m . .
, ,4,:; ; bif4rl: q tlc : ii,-, Itu r : racf, ,:: Co. I ::: :. .: [, (.: 0 , , i, j . 4 '' "' , , -, , , , , . . . . . . .: . : .- . . . . . .
. . , - n .:.- v : :tem t.l. -:11m: I 11 f - 1: . , - - . . - . . . . . . .
a ; t hA - -, . .
'. . . . . . . Ell -P. ': :, . f -100 . , -.:: . . . :.:.: :.: - . . . .
. . . . . . . . . : . .:. . . .:P TJTA ,_ m a. - --. . . ,. - . -.
. : , i . . . .,::,.:, , mv . .
::, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . : . . I I I . , . . . . . . . . . . . . . . . . I :: . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . - . m mm m l : . . . - : . . . .: C ::.: - : .:
, . . ::: 0:1. . :. , b w .194 :. .:.
.W . U 4 . . . . . . . . . I . 11 . . . . . W. :.: .: .
. av a r - -P 1 1 I A U fk,, . p ,a 1, -1., , , :,., , . . . . . . IN .,::. i:: - . - - - I . -1
. : A a u a -1-7, * :,:::.: . . . . . . . I _. ' : . . .
.1 - ,Ium .lAfmts: i nulf," : Af": n., n - . i . m l , . . . . : : m :". .Oulk.
uilnS ru f. . . :. .: .:. _. . .: . . nl.:. .11. taali - 14 - : . - . .
. . . . m.: . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . .: . . . . . . . . .
:: . . . _. m. . . . . . . . . . . . . - - - . . . . . . . : mm :. .mmmm :., - I , , , . . . . .
. . . . . . . . . . ::: :.::-: :: . . . .
4 . -, .:. : :. . . . . . . . . . . . . . . . , . I . . . . . ,,A A
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
., e- - . , . . . - . . - . . . . - . . . . . . . . . . .
- . . .:4.mmm .
,X 5.j n , yl 0 5 .t s :. I timg -_ -, . . : : ::: : ::: , ,_ . . 01 - 1:1101 mom. . . . . ._, :x ::,::z e :: . . . . : :: : : .-:. .-::. : . . . . , - , . . . . . . . . . . . . . . . m - . . -, . .
,., , -P , 4 hl Fl, Tfer-l-it)--p ljexjjlclU _ J6116 $ . , .
- f , .]N KXR . _ . - , . . . . - - :.:: . . . . . m . . mm. m.: :.::
. le , .k I n , io , , -, , .: - :.:.
. .1 . . m :. pw .:
. . . . . . M " . Ir . - - , v.- . . . . . .
::: . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . .O r , 4 - I- . . . ,,:76 l, ,.x :,. . - . . . .::::. : .::.
. . . . :. . - ;, AA V 14 VI :x .r , . , . . :mI::.-.m- MA, .6w .W i .
. . . . . . . . . . . . . . " . . . - . . . . .7 . . . .::. :. . . . . . . . . .
. - . . . . . , . . . . . . . . . . . . :.: . . . . . . . . . . L . --,.I - - -6 .: - . f I . .1 . . . . . . . . . . . . ._. . . . . . . . . . . . - -X'!-J-ILI ; ;,- : P 1;7 1
. . -1 1 vl ;-. O : jv , . . .1 . . _ , .l. . . . ,. . . . . . . . . . . .
. . - ; +'Y lrlll- , iVhu'l - 4- , ,_ .-O - . . 1 .4: .::::.:: , i . T T -, . . . i : :.:, . . ". m . .
3?_M d (,- rv- skw tv plw ?t qn ep Oo d vs : bi . s , : ij: i:. f;!-v: r, , :-. P , ,.: -1. ,. - . - , , . . . . . . . . . . .
. . . . . . . - i . . . . .,. . .::.:::.::: ::: ., . - .:.:: . I. . . . : _- x . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . _Q L . 1. - _., I ,z , f, - . . . . . : . . . . . . .:.:: :. . . . . , . I .
. . . . . . . - . . . I . . . - . :. : . . . . . . - f I . . , mmm.:! _Z : . . . I . . I . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . : . : : : .
. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . - LLL . . . . . . m . . . . . . . . , . . . .
. . . . . . . . , . m. : . . :. . . . : . m . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . .- . . . . . . - . I . . . . . . . . . . . . 1. .
j : . . _. . . . . . . . . . .:. . . . . : I . . ._- . .-. . . I I I .
. . I lv .:. :. :H . . . . . . :. -, : . ::. .- .- - - . . . . . . . . . . . . . : . : ::: .-: .::: . . . . I - . . . . i.: 1. I
. . .: . . - M Y IIM T l . , S. : :::L:: . ::::::.: 1 - - - I . . . . . . 1 . . . . . . .::.:.'.:.::: L - . . . . . - I : : . .
. . :.:: : .: :: - . . . . . .:.::.:. : - I _ . ,. - . . . . . . . . - . . .
. .: .m., . :- .: . . M . V .tW .Aft
v6t-r _e. :Jlu lO AO , . n, O lo j_ . ::: .: . : . . .,.;, I :A , : . . . . . . :.,.: . - - ,w/. - 11
. . . . . . . . . . . _: . . :: - . . ,nw . m m . , -w . V, V4 0 : Y///))/)" P, W , . W. . . .
. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i; . . . . :. . . . m . . . . . . .
. - . 'n . , ,11, iw . . .: .:. . . ._.::.::::. . _ . . - . . . . - - . . . .::. .
. ::: L c , t J),- ,w - m v i - -,vff , W h 10,K . . . . iaboe d. ::.:''::: . . , ,:: . ::1. ". _. . . _. . _. :. :::.:-.:::
. . . . . . . . . . . . . . . . __ . . . X m m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . -. . . : m m,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m m's . . . . . . L L L L L ' . . . . -
. . . . . . - :j . . . . , . . . . . . . : . :: :.:. . -:. : : . . :.:: . . . . .
J A , . I -V .:.: . . . . . . : . .mm.:. m .: m.
-.rv -. , ft ::.7 .l , . z - j. - , , . .:. . .
1A _. 1, _;X'A e _t , mj . . i . t. ko .: , , , , - - - - .1 " . . , I . . .
'. . . -.0 ,, - f ,I .l."", : : - I . I.
. . . :. . :. . . . -- m -, . ,:,lr -,.-:: . . . - - . .
. . - - -:. : 1 : I - . I , : .- -. . . . . . . . . . . . -: . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . : : : O . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .m.:., ::: ::. :::l . l _ .l _ _l . x : - . . . m : : :: . m o m mom . I . .
. . . . . . . . . . . . . . . . - - : . - - - . . . . . m l l.m . . .: . I .,
. . . . . : :: . : .:: : : L:
- . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . L LL IN . . . . . . . . . . : m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . : . . . . . . . . . . . . , I I -
. Im . - v . , 1.11 .: , . . . . . - .
. . ,, -- itif il:::'' l., ip i,,tv ,,, d r- earym w O , : -t . f.:.* _;; :::*.m . . I .
. . . . . . * --. . . . . . . . .
. . . . . r-W KI n 7 A, ,AOU V : _.iM . .:.:: . : ll . m.: . . . . - . :
. _. . . . . . . . . :. m . 1.11: I . 5 . . . :. Aft : . .
. . . . :.,. : . _ 4 .: . . . . . . . . . : . . . : ,. . . L :
. . . I . . L
. . . . . . . . . . . ' 4A D ! Rl " A T __;-', . " L
. :-. . . - . ERAYTI
. . . . . . m . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . , . . . _ . L . :
: : . . - . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . 1 1 . . . . . . . . .
. fy'le:T . . U - . I . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . .
.:. VY ,W.mlzl i , _U. . i ::,: , I , : - . , L -A." %" m .
. . . . . . . . . . . . ' L L L L . . . . . . . . . . . . , , : , . . . . I . . .
. p .?% ., m krf?-.w , , - . :. , . . . . . . . . . -:::: _. . .
M k:w x -t volo r& , ', 7-w ttp. A , - - . . . . :: .: ::- ::.-::-.:::. -:.
-A . I .r . . . . . . . . . . . . . . L L . . - . . . __:
p w , P l4 k . i .7., :: . .: ::::.::::. :. . :::.: : ::::.::. _. . . . . . . :. . ::: . . . . . . .:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m : : : : . : . : m m . m . m . :
. . . . . . : . . . : . .l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LL L '.- . ::.::: . _ : . . . . . . . . . .
::: '::'. .: . :,:::,: ,:, . I- _ . . .::. . ::::.::.::: :.::.:. :: :: .
. . . . - - . .1. . .
. . z . : :j,:,+ . .:lm _ _-,- _; . i- I . . . . .: : I .
. . m. . . . . . . . ., . . . . . . . I . . . - m - . : , . : . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -1 . . I . . . .::: .:. . . . . i
. . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . .
, ?-r - V K , . . .N .: - . . . . . . . . %mmmm A :::.::::::. : . . . . m .
-Q. I'.: -evflarl", 4,tim.1 l'Uh.wtap- m ur .: n , ft . . V . U . . t . , im .::: mm. . , . . . .:.:. . : . . j ff .m. E.
. . v. . z-c ,lrw - : I , , :O f 1, r : .4y,:. . , .
. . . . . - . . . . . . . . . . . m . : . . . . . .
. .m . . . I . . . . . . . 16 _ . _., .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: :.: . .: .: :.::. :: :.: :.: .: .: :. . . . . . . . . . :.: .: . A
. . . . . . . . . . : . . . . . . . : . . . . : . . . . . : : . :. :.:L . :.': . . .: . . . , . . . : .: . . . . li . L L. L .: .::::.::, :
. . . 1 .:: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . :. . . . .a. : " :- ' ' ' " ' "" ' ' ' " L' I 1111'
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m o m m o m . . . . . : . : : . : : : : . . . . : . . . . . . . .
. . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . .
. : : R k . . . . . . . . . . . . ::::. .:: . :: . . . . . I ,::.:.
v o . -1, , ,k . .: :., . . . . . . . - . ml. :: ::: : :, I I. . - . . . . :: ,. . . . ::::::: :.:.-: . ., .:.:::.::: . mm .- M. f . As . . . . .
. :: .411j u,, C j til len : ::4 41(11, .m: NN i4 n , , , : :,:: , : : : :: : : . , " .
. . . P , K - , T ! ck , , : . . . , . . : . : . . LL . . . . . :: ' :. '.:::: . . . . . . . . . . .
_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . .m. . . . . m . : . . . . . . . . . . . . : : - . . . . . . . : ' ' '': '.' - - LL 'L' . . . . . _. : .:: . I I I . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . It . . . . . . . L . . . . . . . . . . . :
. . . . . . . . . . . . . . . . . I N . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . : : : ,
. . . . . : : .: . . :.: . . .: " :.A & M r . . . . . . . . . mmm. .: m: m: m. . . . . . . . . .m. ::: mm.m. . . . . - : -- .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - ! :- :: .: : . . .: . . . . . . . 1. I . . . .
. . . . . .9 . _- . :. . .: : . . . . . . I I . . . . . . . . . .
. . . . . : . . . . . . . . . _ . - . ::::.:.: :, : . . . : : :. . .
_ , _ -,. . . . . . . . . . . .
:,-, , . A t4. :: . J j .:: -, . .:.J .,. . . . . . . . . . . . -4 V41N ., 9 .: . I
v m: m: m : m . . . . . m. V , . . . :::,::::: :: . ::,::. .
, , ] . - py v:::i:;
. .' . T 4-1 c -1 g f.,. -; k , " . -:A ill . c , .: -, :: ::: : :::. ., 4 ::: . . .
;- Tnawt)e mlj.c- d-olm :, "itflon. I :1 t A , :t,.v ; . , , .. . - ! . . .
?.I F7 . --V.' ) W .T .A . - - . ,:: VAN . .
. . . . . . . . m. . . . . . . . . . : _4.A _1,1 4 3 . T:, .1. - - I A .
. - :.: . : ::.:.:::: :::: - . . . . ,. T ,
: . : . . . . . . . . I 1 . 1. _. - R. A TT ,. - ME
. . : . . . . . : : , , , : : : . : . . . . . . . - . . . .
. - . . . . : : . . . . . . . . . . : : : . I . . : _ . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : . : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . : :
. . - . . . . . . . . . . . . : . :.: . .: : . . : : : . : :- : . : : . . . . . : : : . : . . : . : : . . . : : : , . . . . . . . . . . . . . . . . . ' L . . . . . : : . : . : : :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . : . . . . l . l . - - - . . . . . . . . . . . . . .
:. J. W .: . . - . . . . . .- . i :.: : , . . . . . . . . . :. . . . . . ., . . . . . . . . . . . . ,.,.:, .
. " 'lli , Ilm lyAl, h , i% , 1, : orif . A b-,fi n ,'-4 . U . - - /. m mmm. . . . . . ::::.::::: . . . . . . :::::.: -.:.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m : : : . : : : . . . . . . . . .
i, f'. t T .1(1.f I . Oflk.:. if:l . . . .l. . .
. .Of < . . -,A i o . . -1r, : . f 4 . . . : . . .
,4 4 a l ,- - . l-L, , 6, ---.' t. - . : i .
i I tx, . : . . . . - . . - :.:- u i, ,Y_ f .: A . . . . . : :-::. . . : - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . - - - I . . : . . . . : - : : :: : . . . . . . .
. . . . m . . . . . . . . . - :. : . .::?, I I N " :: .": : , . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . ::.: . .: . . . :: . . : . . .! . K . . . . . . . . . . :.:,: :. I. . I - . . I ,:,.
. . . : . . . . . . . . . : . . :: . . : . :.: . . . . . . . . . . . . . . .:: :: .: : . . .
. . . :. : - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: :: . :: ::: .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 4 - . . . . . . . _ . . . . . - . . . .:. . - - . . I. . . . . . . . . . . . . . . m omm om mom .: m m. m . . . . . . . . :: :.: : : :: . .m .: . .
r . i: . 7: . :. . . . . . . .
D l_ ,w o mlf(, AC H ,A ,I v, i.-V,4 Lm ,z J K , O -j (A u . . m Am- . . . I . . t . . . . . . . . . . . . .
. . 1F - .- . : f - I . - I I . .: I . J . . ::::.::: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: ::.
.t m M LC A x W 8. fy; I ill if I A , . . . " tl . . 1. . . N . . . . . . . . momm. . . . . . . .l. : mm. . . . . . .
. . tw . . :. r v, . .: . . . . . . : . . . . . _. J . . N 4 . .
EvT.'. A - kjg. A . . . . mm
.: : , .J
. . . t -M o k . . . . . . . . .
. . . . . . . :. . .m m . . " . . . . . t . .
. . _ . . . . . . . . . . . - - '
. . . . . . . . - .:_7.: . . '10 "A
- :: . . - -4 . .
. . . 4 . . . : :. . .: : . : .:: .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : :
. . . - . . . . . . . . - :- : ,2. _. . . . . . . . . . :. . .
. . . . . . . . . 1 4A.,. % A llt$ : r A .8 1.11CA N ', :.::::::::: ::.::::: :-) - :: . - . _. e. . - .- . . . . . . . . . . . . - . : f A . :T : :. . . I . . .m. . .:
_,_11M . . . 'O , . . I . - . . . . . . . . . . .
lf. Y,4, Irr, ,ttiblr, . I a w irsW n i.-.,. t l YAP - :0 ?,' - . . . . . . . :
., V .:: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I . . . . . . . . . . . . . . :.:: :. . . . . . . . . . . . . . . . . : :.: :.: : : . . . . . . . . .
. . . . . - . . . . . . : . . : :: m . , V 11 5 : , . . .
x m t t16 . . . . P , t evW N, 4 ,.t. n w , t -_ , :.: :.: :v A . i . T . - _l 0 , .1 . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . IT I li.m . . . : U r , - 6 . . . . . . , . -:::::.: :: ::: .:.:: - :. . . -
.: . . .: . . :_ ._.d . . O ., . _. . - _- I . . . ., m I . .
: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' L L . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . : . : m m . m o m m o m . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m m . m : : . . : : . . :.
4 . . .A t . K :m . . . -_ I . . . . . . . . . :.: . . . . . . . .
. m I . . m . : . m . m : . : . : .:. :.: . : m . . . . . . . . . . . . . I . :.
. . . .:: ::: :: . . m . . . . Im . . . : ::. . . . : : :. : . : - :. - . . . : . . : . . . . .
ef : flu . - a vw . I . t. . . . . . . . m : . - : t . .:: .:: ::: . . . .: .: .
,, I . I' 4. 1. JR . :: ". M l i . . . . . . . . . - .m . . .
:f , w , potits v ivnxm t .: ,r(Y Oull . : vle . . . Ir 0 . ?E .: jo* A . m . . . . . .
. . 'n t f . . . . . . I . . - . . _P . . A . _. . . v . u U . . . . . . . . . . . . . . --------- -- ----- . . . . .
: . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ': :
I . . . . . .
. . . . . . . . . :: . . . : . - . . , : . . . .
: m : : . : . : : . : : . : : : . . . . . . . . . . . . . . . . : : : . : . . .
m . . . . . . . . . . : . : :.: . : . . . . . . . . . . . . . . . m . m : m m . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . : : : . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . : : . . : : : : : : : : : : :: . . :. . . . . : .m. . . . . , : . . 1. . : :. . . .
. . . X .: m m : : . : ::. 1: . .: ::.:.:: :.: :.:. ' . - . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . m . . . : : . : : : : . . . : . . . . . . : m : . :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
::: . . . . . . . . ::,.:::.: I . . . m : -:::UAS CG !: ,11. .
. . . . . . . .1 . . . . . . : :: :.::, ::.:::.::.:,.:,.::: , , I :::: : ::: N - . mmm :.
. . . . . . . . . 0.1m. .::.:::: mm. :: . . . . . . . . . . . . . . U S I 8 6m. . . . - - . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . : . . . . : . : . . I 1 : . . . , . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . , L. . .- . . . . .
. . . . . . . . . : . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . : . : . : . . . . . . :
lolp _,__, . . ::: :- mm:m.m :.: --,, .,.--,,,e ".:: -;7 - '.1; .--.'- .' '. ;a nn n4 __ _ . : . . ., . . . . . . . . . . . : ::::::.:.:.
. :: .: . . . . . . .: :.: .:: . : :.: . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : . ::: ::: ::: .: - - . - - . . . . . . . . L L L L L . . . .
. . . . . . 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : : : . : . : m m . . . . . . . . . .
. . . . . . : : : . : . . : : : : . : : . : : . . . . : . :. : : . . . : . : : . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : . . . . . . . . . . .
: ::: . . . . . . . - . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . - . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . m :. . . . .m . m : : : ' : ::' ::: : ': .: ::' I N' S L 11 . I . . . j ] - - , ] ,
. . 4 - _,;v 1. .1 -, - . , ,,., __ " , - . . . m .:. :::::
. . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . : : : . : : . . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . I . I. . 1. X . . rb m- - ::. . ; Jl ; R -4 . f . I -a __ 1--ill . . : . .:.:. . . . . . . .
. . . . . I . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . - m- 0 4 : . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . :__.- . .::: -:. . . . , . I , .0 m . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . , mm.: m m mm. . m . . : . . . . . . . . . . . . . . . I I . Mo . .
. . . . . . . . . . . : . : . : : : : : : I : 1 : . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . v o a w --- . - . - . . - . - - - ______- ------------------ . - . . . . . . . . . ,:.:: , . . . . . . . . . . . -1 . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . : ::: . . m . . . . . . . . . . _-. .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . I . . . . . .m . a * . . . . . . . . . . . . . . . . - . . : ' L 11 . . . . . . .
::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . , :: . . . . . . : . . . . . . . . . -- . _. . . . - . -: :: . . . . . : : :1 .
::: . . . . . . . . I . : . . . . .:::: 7:: . . : . 1. ,: ,.::::: I - - :: : . . . . . .
. . . . . . . : .: : . , . . . . . . . :: mom. ----- - . . . . . - . .
m . . - : . . : . . . : , . : 7 1 . . . 11 - . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .- - . . . . . . . . . . . . . . .


R.&-7\;






~" !


, . ,,, ,. . 4t4-0r i
_.- . i -.

� ;~i ?:.:.,-: v. , --:5 .,.'. . -. -: C& L U t -- '-'



tows twls arOrnes du torroir haion, m zartm-tic,' " At









I C L C "B RO., ------ -----Al_, /.C.&IZ .+.j->& :- Q. 4 -4." Atx.-k
iii - ,,, ,-~~~~~~~~K > + - 90 ,. < , - K - .,- /A,.' -_. .:'7:::
:': v "~ t( , - .,.o.


: mt K- f&; .


I -


a


. . '" ': : . . m - . : : :. :. "::"- - :- " -1"1::'''" ::" :::".:-" " -": --" :: '' : - -- . -: .:. .: -: - I - :.' -.!-. :.5 $$ A. 55 5 4. 3--. --. . .
. . . . . . . . . . . . . . :. : . : ::. . . . . . . . .: " > :. . . . . . + : ::< : - + > >
::i ' . ' " ' " :_~~~~~~. . . . -. . . . : ! = -i i : : .-: ':r :'::.: ::::::::.
� . '.:. " .
_. :. . . . . : . < . . -. . . . . . . . . .
.:~~~~. . . i . . . . .
. . . . . . . . .

m� ". -. . .: . -.:.
. . : . .
" : -. . . . . . . . . . . . . . .
� " " .- ' ' . " . .


Solution du ProblOW PFdcddent


LISEZ:

w HOLITnUSTS:







. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:' : :.:. :.: :

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . .:. . .�. . . . . . . . . . . . . . . . . .:. . . .�. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .:: . .:.:. . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . .'. . . . . .-: . . . . . . ." ., . . . . . . . . .-. .-.". .'.". . ."." '." � ". ." ' '-' "

,.:.:,+m . I. . . . . . . . . . . . . . . ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. .:


. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
r i~ :. :i : j:i:: .:-::: :: ? . !. :i::!- u ~i :. -: :: ::. .:i .: :. . . :.i : . . . " . . :. . . ''.- " : .-.
r . ': . . . :. . : . . . . . : : : . " :. . .':. " :.' ".".�._. . .
: ;- .k::[;k:Z -:: . ~ ~ . . . ' : . - : . �
" ~ ~ ~ ~ ~ ~ . :.-:.::>-:: [.[. .-. " ' : . " -. . -m
t:!+ '::y-'' : ',,+ . . . . .

. . . . + i : i: . : - : . . . . . . . .�


�~~~ ~~ ~ . [.+ . . - .-; - .


' . . . . . . . . . .:.
' . . ' . :.:. ." . -:. .


w .


Une mtch n We- pet-m:entt de eoudn rdroiL 4or M.zigzag, do rtcori.odurreprlser, s urfl e, bruenr +t tod utomati4be M







Tai ]eur t'Ate~li


Unie' niahiu.c inardcit


i4. gapde oinit.s�, an point de zig-


zag et droi pnur Ia coufticdtion cbs utouera, poilrle- s doublurca tailleur, pour-d leo Pit.+',, dc poches, et,



EN DEMONSTRATION CHZ



I'n trFPnISES '0dTECHNIQUES




AGRICOLE$ S. As,

lt.k -du (C(* tr+ - N(, 1(17. p-, fi., :d . (Ii-l' -ic


.Les stylos


-. . !:.if! 7.7= S . . . . . . . . . . . = . :_.
: i : K ' i i : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.~~ ~ ~ ~~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�~~~~~~~~ .:. .V .-." .- : " i::5 - i~-' " . .'�. . m. .


plus iongtemps qua les styIo 6 b ilL ofd.inoir aI


N


voli


EiCHOS


AVIS'DV DIVORCE


Vendre4i h 6h et- b-15



HONG KONG (en cfrMfl45OPe) B atede G.; 2.50 et 4,LO'.O



Sanedi , ;5 h 7 h tih LA be-e7OLONNE tN ACTION (.be et 4f) episode% En 2e puelie

En Ftnde Cow Boy iirtdo :.C 1+50 .4 -2.50


Veidrf i L-_. 15 et- . . 15 LA PAIROUILLE



Entrt:Z.O4 .+ . .


8AUtdi 1. e-:t .I . .LAUULZLt :rRpAGtUt i_'>.;:.+ tntr;et. 1.6: 0 et. ,0 . . .:.i


b .dPd-au-Pnce.
~ e in nte J.o-ll.WgmU .non!f


cen effiqinte. spt .rent.i. ontre pe imtabntremux.-.nmonde; en. es.



Cayintt frAiute. > anet ~aopunseraient volontiers i in teSari'lrtadattn t l,4-.4


LtOffiderde .E-tat""Civil de


-eX'd'4aVoi-r LMti rVeilI5'


dollte - qaentre lea henree da t4UP - l'a -amt - 9"Par u mtte A


portionsiniquie-tantos, k-s ou Ieon p~ iesis

riers buvant dpi-ps en p 1p pnm . te140 tDOMK it I'lwurt pout. ealier lonvabaa n autorobiliste de POblO Ad6

clar .aux. pojlioiera.q4i navait

On dit. volontiers o.e'tlei. f n. li, 1:tendon e .;.moqer. :


lr&a. Mai un jeune garqon de trmize a i na.cs oat Fodorat:mains dvelap son,. travaiet en ioyenne. froidcment abattue &'una bulle -p. que les bommres; it e.t vrai.


dea. .mal . .qu at. ppl r+t .:-., sti . V'ae~litor :sans -seu -rendre;


l~ ect'n at o Prt n Pinc spt-.hereo.etdeuk pr jurde revolver, Pl if.i a tb6 e-- e qite dans k-s laboratoires, Coest coz$O, -en:-consultantDeOt


c. nt. esept. eusan


mark tit- fr&e Qul kratd4sso tces deruns qu'apprtleit Jo

RUssqi ,e, bercan u es an o.put fndui tomps t d~cel4r:JA


- is :region: qu'l n.-onsssait past Vben.,


c.thq b .n .es, t dele u . i S . accourue a a . bruit des c-,a.ia valour. doe.paIr f in s En revan . .

(his, rinq heure an tAflk lens I dda6at c:ie cite, Thur ptalas:eat-plus dMliat LStet rt h'

l " Betonville (Thxa) 4.: nai . plus Ax. .Rai-son pour .laquel mangetttt dtItslle vienuent do
malt pas tre troubi "dan s n hleon .out -poar la pronmi6 donnurx-eur-.:banqueCt ann.el.dan


" . , A: -;, . 4P-a
Avis en tat.donn . . :.:. -. . La p lusTxueuo. voiture sin a; o.meil .Si.e.p ra a - Mpp4.am . T - recots.elba.pour- _.une .petite Vi-do Pi1ron .

partient . t'.-: . f tJ. .m& , world, t c ._. ell -.- Prt ident au m as e. -1*3cdungt_.e q oa "d g.tai. d v s "nan . "ii ottm c on nMM : 16:. : au.
d r~ o l L ., d o. . . . h i R d p ab p u n q L wq i t n Wn. .u al . P v a i t i at e rn 4 -:.4 1 i.v m e m {- tt + p a n : a s n on . .o i o n n e . " " o p o u . t s , 1 6 0 t t - i t c n . t.e si


C'a ieCtlo b-acar rm, Uhni tn al e d'alins s'6satdetmr nnilt ocnq kilos ': ES-A& A . .1.:.


elk- jc0fate 35 des la 'Mes.1m .83, 4t
m

. . . . . .
m
m Isuite. dla mldeftu -du . tr
Mae
A V m m. . . . -im
RR . . . .
: :. fill 1::dl= .
prh. do &Ux m on
m r4a
. . . . . IC195,1* m n an en'. e
. . . . . :::, () : , , i t . ,
Vendz*& : 7: h et 0 -.b.:: . . . . .
mmm. Te Ont:,4--W -Vn ue . .
. . . . . e : QU. 1 1 4 . t,
-517 1' V ::4-14: ion'.v P-TaJi
m
m . 1 9 mm. . mmmmm . m. .
. . . . . . . . . . . . . . . .
: 1 .0 . . . . . . . . . . . . .
Im
.:.mmmmmdmm. .mmm.
. . . . . . . . . . . m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X: A Lem SC en Ison.
Same,
Le: faft. t
. . .
. . . 2Ln
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
HIStOIRE . .
. . . . . . . . . . .
:.Pu: v W.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
An
tie . . . . . . . . . . -.::re v alwo
. . .
lit y6jat t4 - . . . . . - . . . . .
j il k j . . . . . .
G. : 2-00i. 3,00 4
. . . . 41 * t
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m . . . . . . . . . . . . . . . . P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . : m o m . . . . . . . . .
. .


� . . " . : . . . : . . . . . . : . ". ::

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ,. . . . . . : :


. . . :. . . . . � . . . : . - . . . �. .

M T;::ARN : 0 .::.:: . ?:::


v:s a rt o+ 1A:0 : : . . . . .: . ili VSadle #1.ILmtov

















. . . . . . . . . . . . . . . . .
PrltELUDVr)E .A. LA.GLO()IRIC Venidredl k$bu MADAME Il


Snr.edi:.j. ot . EntrtmwG:.0oOf IM 1.50




V. A.Z.A


l~htr&, Ct 01,LU t16


Sainexli A S ht 4+ 8 It, a' m-tlFS . LF.JRLILAQMA IF


K.O . /t_G S:A_ . t - \.O


. .- - .- . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . . - - . - . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , : , :, , , , . . . , , . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . I . . . . . . I m . . . . . . : , . . . . . q . . I . . . . . I . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : m .
. . . . . . . . . . I I . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . : : m : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . I . . . I - . . - . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a . f ;a . . . . . . . . . . . . . . , :w - :4 , . : . mm . . :::: mm . - . . . . . momp . . . . . . . . . .1 . I . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . l rt. -it. m a : V )n : VoA rl . u '. I . . . . . . . I I . .
- - . . . . . . . . . . . . . . . . - . ,
,._w , V ,:, , , , 6 --"00*0041=151," M - .
I m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I ' ' I'l l - -1 . . - . .1 . . - - . - . . . . . . . . . . . .
. . . P AW . m u m '. . .- . 11 -, - . - . . -.- . . 1''. - 7::,.,
. . . . . . . " . 10.1 . . . , .- . - -
. . . . . : . . : : . . m . . . . . . : . . . : . : : . : . . - . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- - - - - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . .
. . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m. . . . . . :: :: h -,- , rm ,, . j -0 I d t.- , . . . . . . .
.-M. . . . . . . ,tmnw de. W wm , nt n m.:
1 . . W . ., - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . - . . . .'. . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . l . . . . . . . . . . . ,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , , I . . . .
, . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . : :::. :. q ,. : . . .,: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I -. . . - . - . . - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .11 . . . . . . .
." .; . . . . . . .::. . . (1 -0 . f r - - -- -- - I n - - - . . . . - -- - ---- . . .
. . . , jjj v g ft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -.- ---------- ------- ----- - . . . .
) ill, :, . . . . . . . . u ll ,- .fTt ,.ro +.rtt , ; . . . . . . . . . . . . . . . . - - --- -------- . - . . . - . . .m.: m .
f lrw . - . . . . . . . . . . . . . . . - - - - j - - I . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - . . . .
. m. . . . m . . . . . . :. . m m m m . m m . . , - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -1 . I . . . .
-- - .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - . m . . . . . - . , . I . .-. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . : . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- : 1. IN U f :.,.,.,., . . .p .r.f.14g.'. . A p W , , . I. . W h-o f, :1 op "tky'. I - :: tw M t : . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . - . .
f, CbrW* tt M 'o . . . . - , i '. -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . - . - - . - - - . 1 . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . : : . . l . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . ., . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . - - . - . . . . . .
:. i . . c m . . . . -W t ::W k iu *. . t, . , 'I'l, - -,, 0, A , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I t n t - - - -- . . . . . . . . . .
. . - 9&, I t .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 . . : , - I . . . . . . . .
. . . . - t - t -: .:k a : :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.IA 4 I z tv c.6 . e p u - : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m - 11 - . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . - . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .1- 1-I.- . . - . . .- - .
. . . . . . . :V ft.: : . vqu. M -:Jiall r pt ,k
.: . . . . . . . . . . . . . . . ::::.: : : -r ' t 11 . . . . . . . . . . . . , - , k:l - ' , ' ' , , W P7 f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . I . . . . . p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ::. .
.
. . 'k . . . . . '. . . . . . . . . I . . .p o u r . . . . . . . . . . . . 11 - - I - - . . . .
Pl ,6 Elt P 'l v o : d 'v : xft l m o .m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . I : . . . . . . . . . . . u , * * -# . I . . . . . . . . 4 - . - - . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . I. . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t . --,-,. . . - . 1 . . .,-. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! : ! . jo . .
. . . . . . . . . . . . . A . . ft . -.11 . . . . . . .
. " , . . . . . . . . . .

'A W p 6 vtf ,m b o h oll (A t . . . . . . . ::.::::::: . . . : .: . . . . . . . . . . . . . . .
r g - .: - . . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . -W . . . . . . . . . . . . . . . ,.
. . . -- .-. . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - . . . . . .
. . . . . m . . . - -4 . _ .,O .f.,) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . : : : : . . .
m . :. . . . . ., . . . . . . . . . ::: ::.: : :: :Ii ::n p i-l o -d tt * .:Ia n li, )II 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . ' . I . . . . :. . ')-kv i 1 '. U - .
. . . . . 1 1 1 . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : a
. . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
::.:: 1*4 -F ,r- . . .
*, . , 4 d o t , , , , , , . - - .' .'. . . . . . . -.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . - . - . .
,t fljq : 4 mm , . ex : ::: .:,::, . . - . . I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . m . . . : '. -t , S U O M I ii .0 0 :,, - m -t:kfv l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xa s . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .u l(A i , . M P .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-. . - - - - t), . .
. . . . . . - . . m. . - . . - . . . I .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m : : : : . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . -.- . . . . . . . . . . . . . . . . ,
:- : 1 3 p t u ' l l : d . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . ,:::. .m: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , . . . . . . - . - - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . -.
. I fllA . g PlAy .'.'.:- ::- ::: U.::.: , : .*. . 1. W
. . - . . . . . . .
. . . . . . . : : oro-0 0 ./Im f f ). kA ft ) .t.,,,.:_:"', . . . . . . . . . - . . . - . . . . . . . . .
. . . . . '. . . . . . . , , . . . . . * 'I , , . . . . . . . - . . . . . . . . - . . . - -- - - . . 2 & : . . - . . . . . . . - . . . I .
. . . . . . . . . ,.- . '1 . P . - . :. ' .' .' .' , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . .--. - . , - - , ! . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . I 1. - . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. )U -10 u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . .
. . . . I . . . . . . . 4W IL
jot' io,.::'M .-6u j& p o at A rA l .:. , .::: i . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . . -
. . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . - , . j b a
. . . . . . . . . . . . . . . . . - j- - .1 . . - .
. . . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .
. ::.: .0 4-o lou rK.: C*t m,.PlW .:& & 4 t ,. tu t I .1 . .m.sm. mos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . .1, . - . - .VAW- . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. , . . . . . . . . . . , I ri O r 5i .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I . I . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . I x t +. - A f - . . . . . . I . . . . . .
. 11) . im -4 , M o n t . " ':'' . . - . - . . . . . 11 . . . . . . , '' , . , ' . a , , . . . . - - - - . - .1 . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I - - . . .
: . . . . . . . . . . . .:: . . . . . I - tM, l . . p W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . ::: mom : . . . ''. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - . A .,#, - .
. . . . . . 6 -&
. . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . t - . m . I . -. .
. . . . . . . .:: - J A tid lu n -,, ::. t I . - -'- " 4 -, . . .
. . ': . . . ." . . .f . .:. A d a .:.: . o :., - o l :: IM s., 'mmm
. . . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . - - I ., . . . . . . - . . . . . . . . . . . .
. Q . , . . . . . . . . . . . . .-. . .- . : --! , .
. I . M. . . . ' 'I . . . . . . . . m . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ft
Voyor I U.m .: W -m4': wu' : .1 . . . . . - . 4A- :: : . . - .
. . 0 m V O N <114 - -lf.: ) .:::. , . . . .
. . . . . . . . : . m . . . , . . . .V f ; . i . . . . . . . . . . . . - I . . : :: : . m . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . : : . jttr fk :V A .tt.:. Q W f m , . . . . . . . . . . . . . . - , ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 W ,- a in . M : ::: : :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. : . : . . . " " . . . . . . '' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . 0 . - - . - -- - 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
r ah v v t . A u : -::." , - . W 4 0, 0 :0.14 U . . . .1 . . - - - I . . . . . . . I . . -- - . . . . . I. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - - x A i 1. I - e m , -: IN . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, , , . . m . . , . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . i "w .k
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " I . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . : :. : 0 .1 , IY A Id e l a sm r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - . . . . . . . . . . . . : . . m. : . . . . . C o f s. . - . I 1. I I w 1. 1 . ll W . . *1 . . . . . . I .
.: .9 il KI!I-i il.::1-4,::.R ii $ti.'P . m . . . . ''.'. .'' 1.11 . . . . . . . I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - . '' ': '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . - . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . .- l- . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. m . : . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . - . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
I- . . . . . - . . . .' . ., . . . . . . . . . . . . . . . . / , .
.0 f . . - . . 0 .10 .O .4 w i : . . . . . . . - A , . . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . s om .: :.:::: . :.:,:. . . . W - . 1 0 : I
. . . . . . . . . . . . . . . .::.:::.:.:::::.w yq ern .::'d a n g : u n " . 0 .3 . f : - . . .
. . . . . ft .
. . . . . . . . - . - - - 1 . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j
. :A . . . ld . . . . . . . . . ,,'IF
. . . . , , . . .) ,.: . . . . . . ;- . Al" . - . . . . . . . . . . . .
. . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . ' o . . . . . . . . - p . . . - . . - . -, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i :: .4 : - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:j t.tr.f;il A l.:,:-.P .:t 4 ( o , ,b , , , , I I , , , ,.,.,. '. . . . . . . . . . . . .'.- . . . ,/ floy I .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . . - - ' - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. . - . z A r - , - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. : . . . : . . : m . . . . I . . . . I . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m : : : : m m m . m m . m m . : : . . . . . . I . I . . . . 11 . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
. - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . - I - . . .- - . . .--.. i, : U .4ff- - - . . . . . . . . . .
. . . . . .-,.A . t ro a . . I -- 14 f . () ------- -.- . W, - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AV, 4: NqUelle le ofrk . . . . . : 7 - . . . . . . . . . .-.
. . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : :: :: m om m . m sm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' !:;. .
. . . . - . . . . - -- -. . . - . . - - . - . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V , . T ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
x o ll o .m t : 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::: : . mm : m . . . . . . . . . . . . . . . . ;; e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I .
. . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sm. m. . P W A c . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . som.m . . . . . . . . . . . . . . . - . . . - 4- - ,, ,,f . . . . . . . . I- - - - . . - - -.-. . . . . - - . . . . . - . . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'I , . .
. . . . ii -.: .1 1,10 , -,il. . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m : : ::: . . . . . . . . . .t . . . . . " " :: . :: . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m
. Z mm 0 . ,::: _: . . . . . ::.:::
. . r l u ll :e -j . .: . . . - . . . . . I. . . . . . . . I . . . - I . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: : :0 0 p f . . t ::J i V1 . . , -:,:.: : mos. : :.:: m . , -1 '. . . . . . . . . - - - - - - - .- . . . . . . - - - - . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . ,.4t:. . . ,V:: Quart. .
r . .la u . . . . . - . . . f- .R ,. .Ji,'.'.,- :T : . . . . . . . . " .- . . . . - 1,11 - . - . . . . . , .
. lV'olrA4M4.:: pi& ,I ,4: . : 1-1; i - , . . . . . . I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : . A w : . . . . . . . . . . . - - , . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . ' s ' ' : . .- . :: jk. - : . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . : : : :- M .-A d : I - . lp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . .
,V V A . i : . , : :. .::: : g -:.,7:.::. :.m . . . . . . . . . . . . ," AF , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . I I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, : : . . . ol.v* . . . pt Ull: : vcf- .: : :.: :.
-,% :. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - " " '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.:O t & SA - v4 P, '1 : t' h oi. , , litm ,:. . . . . . i' .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- l .z 0 0 t r e , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -le . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. 1.1 . 11. 1 I.,. ,. 1 . I - - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -, , , , , , , , , , , , , , . , '.' '.'. ., .1 , , . .,. , . . . . . . . . . . . . . - " -. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . .
- . . . - - . . . . . . . . . .
sm. . .:: P t :1 :: --M --' . . . . .
, - t v d . 6 . . . . . . . . sm . :. mos. .:.::.: : ::: :: . ::::::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. . . . . . . - -.-. - - - . --. . - . -- . . .-- .
R - q - i .- . . . . - .
Alu- : w , r , i - W V O W V .6.0 ,b l" 4 ff d l ftt -. .: . . - . . . . . . . . . - . . . . . . . . I .-. .-., , - . , . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m L: S CT'S d.j , - ;fj
I .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I .
. . T t! A . -4 t . '. '. . . . . . .,.I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ------ -- . . . . . . - . - . - - . - - - - . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . : . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s m . . . m . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . .
. . . . . . . . . . :: .1 p : . ) N , A m b - ::1 9 .r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . - I
4 . . . . . . . . -F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . -V T ' .' -,.f V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , - -.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . - . . . - . , . . . . . . . . . . . . . . .- m
. . . . -lx n l .f, . q u W .1 " ,. : :o f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- . . --:-. . - - . . . . - -.-- - . . . : . . .
. . . . . . . . . . . . . . . ' -' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . I . .
sm . . . . :::: :::. . . ::.: 1 .4 , : j - . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - - . . . . . . . . . . . . . . .
. -, , - q*ft . .
. . .::: -. . : ft .: i T iv . . . . . . . . . . . . . . . - .- . . I - . - . . . . . . . . . I
: . . . . . . . . . I fjAj
f r i . . . . . . . . . . . . ,.r .W M . d o : t : : - --, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, - . . . . . . . . . . - ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . .: m .m . :. .: ::: ::: : , . . . - - - " -- - ,
. : . . . . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . : . : : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : . . : : : : : : s m s s m . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : : . : : : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 0 ? b A A ' P -A , - , -, -, - , so . . . . . . . sm, . . . . . mmm.mm . . - - - - . . - . . - - - - - - .- - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . .
. . . . . I . . . . . . . . . . . - - . - - . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . :14 rfn i .
- . . Ro .
A :1 . U.: m . . o" Vo.Am . . . . - .
o ti .::,.o lit. : N . . . . . . . . . . . . . . . - - - . . . . . .
,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. D v o it a e . b . . . . . . . . . . . . . . . . .- - . . . . .- . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.- . . . . m m m . r o . . . . . . . . . . . . . . . . . , : , : : : : : : : : : : : , : , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . : A A M -M tw e - -, -& 3 : ,& ' .; ::.:.::. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. : . . . - i o t& j ,y3T .!& m:4 JU P . A , . . - : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l a c . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . .
. t . . . . . . , : . . . . . . . ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I . m .
. h -w -irr"o 4 e, t I -h o to ltr . . , . .'. -. . . . . . , . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . .
. . I . mm m.b . . . . . . . :. m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . . - . - . . . . . q m . mm m.m
: .r . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m . . . . . . . . . 4 4 4 . . . - it . . . .
. - . . : . . . . . . - :: 4 , .: . v id u a v . M IC T ( I lk h . . . . . . :. :: . :::.::,:::,:::, ,.::::, ::,::,: ::::: m : . q . . . . . . . . . . .
. . . C A . . . .s :. W C . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . v -1 . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . , ,1 1 .1 .
. . . . . . .: . :: . : :: .::::::: m : . . I - t ', .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - " . 4 ,10 . I - V In if 6 t ir it t" . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . A . , , . - . . . . . . - . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . : . ' ' : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . - - - I :- : : : - - . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. : . . . . . . . . . :. . :.".! : P.00 : i.cl .:.C.bt. ititii.r.-- --. Vi dil-if, Im ::: - -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p2p�9% oA %* R pw fW - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :::: : :,.:.:.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
.+ . . . ii k y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . -v ' . : a v . . r . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . I I -060A . Px& - ::: V k.'Oilor: A . . . .
. . . . . . : : : : : m . . : : m : : . : : m : . m : : : . : : : . : m : : m . : m . : : . . : : : : s m . m m o m m o m m o m . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ,
. . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . - . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
::: . . . . . -. . . . . . . . . - s t o c -'k -o l . -. . . . . . - . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
., , , . . . . . . . . . . . . . . ::. . : ::: ::::: sms . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U A IJI I U - s h o " If f o r l,
. . . i 'li r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . . . . - . .
. . . . . . m P'll . : :: .: :: . . . m . :.:::, . mommommommom.:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . I : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - I
. . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 1 : . : . : : : : m o m m . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. :.: . . . . - . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . : . : . . . . . . . . . . . . m m : : : : : . . . . . . . . . . . . . . m m . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . -n i r . . . . . . . . . . . . . . m q .m m m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . L'a V I-a rfle i r . . . .
. . . .:: :.::: :. . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o i l , t " . 1 ',
. . . . . . . . . . . . I Y o v . ::.I . .
. . anne . ). ou. YON- .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 1 . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I . . . : . : . . . . . . . . . . . . . . 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s o m m o s s .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - .::: ::.: A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s m, . . . . . . . . . . . . . . . : . . . .
. . : m sm . . . m . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
. . . . . . . . . . . . . . . .
, A -1 : 4 : V -t ai j t d .n : ' : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , , ,
. . . . . . . ::. - ! . i t:' . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fm --r , .4 m iM ea rficli lt . . . . . . . . . . Ell . . .
. . . al" . R
;k - : . , 1 :.: . . : . . ., . , '., f a . . .' . . I . . .
. :: m : . . . : 7 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : m . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . q m m . . : m . m .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . I . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . .
. . . . . . m . . . . . . - . . . . . . . .
, , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . : :: iCamnl.a. O tit '-&d .D40a '. . . . - . . . . . .
::: r l . t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 T YZI t, , , I I . . .
. . . . . . m . . . . i :m a ' . 1.0 . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .J - ' l ft:, :1 -e - t r a -C 4 - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . M t . ,:. ' . . . . . - i . . . . . . . . . . .
. . . . .: so . . I : : . . m m . . m oss . - . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- - - -- . . . . . - - . . - . . - . :.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. m . . . . . . . . . . . . . . . . . l y m. . * : : : .:. . .: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . , . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: .: . . . . - . . . . . . . . . . . . . . -- P . I m m . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . : . m
. . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . .: : . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . m. . m . . . . . . . : . ' -:4
::. . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m, j jil S u r
. . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . .
. . . . , . . . , . . m : : .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . -rj j t . t . . . .
. . . . . . . . : : . : : . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . : m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. y m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . I . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . m : . . . . . m m . . .: m . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . - . . . . . - . . , . . .
::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : - . . . . . c h o l ;.A w , -.V ,f . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . ***WftwftwwpmwFsmfur" m - , , ::. , ., . . . . am Am :
. . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . - . . . . I .
. . . . m . . . . . .
. . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . -. .
::: . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. : : . : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
.
-. : .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " b E , - . . . . . . mm . . . . .
. SS -: lfcl , c . aiiorked.:de - . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . : . . . , i ., .--- - - iw a .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - I . . . . .
. . : . . . . . :. . . . A u x . . . - . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . q : . . . . . . . . . . . . . . .
,:.:,. I . . . . w o v" W -. ,q . . .
. . . . .- . . . . . . . . . . . . . - I - - . I . . .
. . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . - . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . , .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . - -, . . - . . 1 . k k . . . . . . . : : . . . .
M .W.:V . . .
. . . . . Im . .-.- -.


. in~galable , .


bt.e- eh,,.-,:' Sine M,.=.aui-h-v M. oiei -. Aux Ntu,uut --- it L.ah+- o n f;+c 'Qg h+ lx I.+ vtw.e. c J, - i-vie.


Il POURQOOL.6


1A nmpaciltdo la rechargeParkmer dimension est do beautoop supetieure & celled ts nines recharges ordinaitts. wou. nermnu d'tcrire cinn ihut Insn4


lempst Stylobilles Parker dispo.nilAcs s m . m m .
. . . . . . . . . . . . .
7. m 4 :do b ft
. . VAIKU
. . e= -fiv, One, rw yetmv, krsa.
m. . . . -m mm m . m . :
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . m s o
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . 0 1& UA pttX TOISOIM*b% $)*W SPyto 4b
bM'* POA*$41- t"W V4W J%: . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . - . .: . m S
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . m
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . m mm. 41 J .: A v& a m .
. .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . - . I.
. . . . . . . . . . . . m. :Sa b a
- - - - - - - - - - - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
---- - ------- . . .
. . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


_-\ VPENU'p


's" ,u-e do .dc-part++ i P,'tx
Ez ap "n&'Ilet;i4tt Bit













SI fhidir enlina,
Asdo-n. b-12, .vt 'e et tUeet acais. AChio




--. w:so Nb. 2.


fto Dawn fthme 4-Wpan cv Prnco-.Aek $451:'.


.ill


>', ' "' ': p


.6-bille Parker.



6crivent cin.jfois.


. . . . .

-- -------- ------ .


.Im f o I.------ --- ----- --------.O W'. . . . .-. -


a, par ac't en dat du.vingt-. eiM novembre de cette anto .pronon cA S+ disotion-"d manage a-: yavt dSI.nv Itre I tha eand i vil .e a . . . u' . . a'
(T.arle Itine tryfr.n.u-:;itt . s.


I


. . . . .
. � : :? : .


lA--R:Ai nl'fprg f-rwhf--c-LT3t Ion -Xnnnf'VA ROPWIDfmn YniMAnmz


. . . . . . . _ . . . . . . . . . . . .


. . . .
. . .
. . . .


� . .


. . . . . . . . . . . .

i m. :i . w . .' . .
q! : : / /: :


. . _ . . . . .:. _ _ . . . . _. . _. . . . . _: : : : : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.-.-. .~~ ~~. . . . . . . . . . . . . .- . . . . . - .-.-. . -. . .---.---.-. .--.

. . . . - - . . . . _ . . . . . . _ . . . . . . . . .-. . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . _ . . . . . . _ . _
-"~~~~~~~~~ . --- .-"-�-" """": :::::::::. ::::f'::::'::.:.


AV .AV .


magic clad


" ' . . .
. . . , . . .










------- --- -- --M N M
. . . . . . . . . 0 ' . . . . . . . . . . . . . . . .-.-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:. - : _ . . .'. .
- - - - -: A 7 4 4,:: .- ( t . . . - O---- -,- . .


-- ------- ---- . . . .

bi AlfWA a. Pays.6Treto i rc.1.NIESAf
--- - - - . .:? (": . = .======= . . . J 'O-.:: : . . -.u p s -.:.-. - . . -: .: . . .-t = " E ' e r e l c r l i e :~ o $
::::: :.:::. .: ::. :::::. ::: -:. ::.? :- : , .: .- . . :7 :-- : . -:. . -. u . .1 ., l e . .d. . . .e
/ ; .: =.". .-. . . .:. . .r. .e . . . .-.
:.:::.:i:.:.~~~~~~ ~~~~~~~ .i{rk.el' N.n .e. . .a . .a.tiu .,.nlu-� mti eDlySe
- ppcwvr 'On d'to Leair:4adhdsIort ;4 VOTAN ne
7 . 7 .' a . . .t. .Et.l. . . - . n.i a v. L c o lo n el.' P e te r T o w a se nt e


' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~. .-.Cg. Yb:~.:a 9f.ta .~r ,A.ti .cmnn u l[f~aio
.: . . .'5 . .s - 1 1 a e . . i-.:.: . .5 .:. . . .: . . ' -- . ". .'. _ .'
' que,.:.:. .;:.~ ~ ~~. . g.e.".n e a� a t ele en e u u o
p.rab:= hie as semb.oed so pokt4}-Fn-sr.- laur ear gemits drm litare -'y, vu frr it post.r as~rqu dnc
QueiIet. " xitl :st0t ot=u . r&k i Paidgtie Rio dont _ s tour l'Aunie .dc Cfus ihi
don do. tatual ne . Disfon day n part- E Turfiste Ameicain Robert Mac




'f .da a JFA:_=t qiO. :-r. 'n re .n, s . on tI 6g+atwen artieuo.
. qurt pe.n ,. stance an i u. t Strait plutetl Un demplkmen I' Sd.
d at ipequa oe iqui cdootra com(amburger King>, annonce





�m . . . . . . . 'd le D a l " �' �tab'
de. d OTAN ne 'u trout acte te & 'Atnthe sud, con mat tDa
-ren pe (h tot sir ~tlmti edemiontsun Pfntln~vsdc et-er Townsend aw efroctue
-- -qua - - rjt - goveremet Agenin t sfte act'Iuellvient le tour an inoncfl Darts 'et d'id~us, e so aI participation Ue ffruguaY, eadocuterlAnrq o
dvnti iPn-ck iBrdsil du Par agu .ay ot dun BrkAL s-id pour I'AlrIuo du sod, lbI
d'apateur t el irgnlet Quat A l'&vent-utd apport inu ed alt-midu I'annke Pnochalnie en
den1,to Ie :Itatae tint et. hi . Chmrt lisiro. ties pays Latino - Aradn v tr~i
tin &etla'ol iutiron s arins, J1 %oralt ertauonment Plus
mdrlsalns, tiei s'dteidrmit pfie A Important quo celiii tielhad
B'uuutnesi iaftien me1Am 01p 3*t opa sueuno �twee at
intio- urtinesd'otra: sit's; tie tt qmd epr~eOut-e don ContiAnfisE
tait ~ogaplquiniitdo ri -le -r~qnior- 06iltjtire fie PF0
timi pusr~~tntquai qo o TAN pn'an d6Tgu civil, amtricaine courre


Jeunesses muicales


d'Halti
flCont* sJvurvtoaree Mu Mous dilsiti convkt tou lea. M1ernbres (t jel noese Muoioahe. kt.urs atitms et ante 41U01 gut ota 'to Menbres arHomeuru Ct Protectenr' i4 une san e (ideCi n&ma qui aura lieu Je samedi 7 fd&embre i 6 heutes du noir wn. local d institutet laitiano - A

E'n premiere patis 'Chttnsoiis Cr&oies, Anh',U Lescot, Jeune Soprano U"]-aiti interpr te Trois
d e Fdklore de son
. nataL,








D0,% tittrt.Ae11pt Mati unee.W
'rtjikvX e W, ,M. qui PIa liou e dimanche 8 d6oombrt it 10hen ros do matin IC yervdoirj'

�Un; tijhe "rog rafWfM do
(:haMt.s d, Po&ntes, to M . lWte Clars.iqu~e serts pr:eet-P UU " tlhi _ e rmete teomm i





Nesmin Gabriel ali't
~Atu, note an.ti aisnin d-sp

britd, �)ivtctour g&ntr al de od
Y- t ronuk i, a fi 6trc' alil.
d-o b~utt a~rgteC. U~ep~iO lundl,
ii. gurde Ie tUt.
Nou, formulons A i gn adro';
at dos & Oux _Ae-1 romnpt -.abU3




A MAGIC ONEB
_Dimanubo A 5, 7 et ! )etuws
UIn ilm en aPaneeran'
i.A MA.DONE DES

L'apre' i romaa de Maurie
l.ekobrtt adapti e.0 dialogue de
Henri Diamant Blerger.
Ztvvtc. Gis~lde -Pasclak, t rith
Von trohin, Jean Gav KnRthe rim; Kath, Philippe Mareuit, De lile Vernae Jacques Jouanueau, iobert Binier Bertha Cadona,
etc.


L,'AuMME ICY xENVANT PIimancho b IP ccmbrv 1957t ,nrnl d filhn poliesifr Ewnt ace bur - Cirw"o"scope, Snporpr~nlW ti~m rrniMics- Ptip
.Avec UEddi. ont.nino? tub 'f ania, Volta L~dhi, JuuliettvGr60( rt. une jitade dt Jo! le


April s !tt hnnwwi et ule reux et uutro s ihnl a d s ei uoireti Eddie (enstaltive interpiqv~ dt nouveau I personnag . .yn) patbiqt ndu redreosetr Pe lo rb, promitni1 pugl at et tlon jur-tsf toguinnique .1 e at ateOrnno o Ii~i 'Pulaet iIG Pta


WASRIN(YON (AVVP)-Lmaitg lattts oart memo Jew
lin unit na do, I mflhlena ft dollars au foladsdo In lutt Con trit itmalarla. {Organts.tbof � otdiale d Ig la utA "




Le Missile Master.




Le D69.rttxoua a :

rate t : .point &U1 zt.I t i-a
tronlipte rsZvilet do c ttxeit' de- cot-dibmtiot de batterie.s 4.


ehno ui at acit npoeclno t a.h 'Mldv-Mxe . . . - : :: . : . :. .-. . . . . . . .:. .
.-. :.L .-� :::d'A ~~~ur . .:.d . .::.:i::::.: :. . t e d p r
itt 60 tW . Sytems(MitS c) y


tove' attian&,it d o -e et d'en1 oveaonta, ve qui noun vaet - du (rc' boas Vl. . on I eoulur.

s(iNLU0 --Le Treceute W~u fte nn de- parlual (L'dll" Cor.-tamtine) .ttppr~umd( tine: on 1 le adoptive ('ania Conatantie) ciet-dtrv oellevde t quu'etle ui , renjdue qutie si hs propil i e t.le .fili v d rsvieseur ost remi v o n liberWiA. (;'eat sore se'utont -llOto t )irvoteur (-alsitt*Ontd

una s rAfi L do st qtvan - . hi potite: tt!para avait cavail To tt l'usile avtnt d; ,eveit ii

.Qu'H hsill s i mcvi--in b.i ai:,s e cz i - -a frui'r ayc- c-cm

Ie do annoyd ui ct-c
i'nl, cc(tl tbdoiollPrs


sbon de mont.rert ,s taonit . fal
*, TI.I"_ IW_ . lo_.angerous. ass-.

.'titourn soot mis aors d'tat do

forces do police, Pt~tc--rie, :rn'es vodetes et. ln h'ticopt 4e.
C'est. b.e r-illeu. -film, d'Eda:lic Corutmtntine.:�.
otle.t toujaurs phi -tdlant t trc't satir de hin.
Si file Tania Conuintias change a hniableriat t betv~lr. d; , di.ue qui a o TI-n
-,n titre au Film.
QuantAu chef tde bade. ol


tei.hniOn dait arvk-es te trans ias ia dFlanuds anucitealno* ot dU -a sAfuarilfl vnvs




Trembiement de terre en. niha state


Dondont doiterain









dc- deunna stntpou
. . . . .F. ."
o ill AertcMtas s diphis kR.9u












bIt er t Fidr o. dolut nI e, a eoat ru olritteue, s om.( it 66 r, anli c-n~~~ Ii Iid Ni

( lm nfluiK Iio i io t .it .u. .i. i 4,1dmain odts atlcs si







Brentano rejette Ies suggestions



Lt*NDRS At'





Kennant aui'nn ret't 'i extra v.radoel dc'Eulrope dit tc-oupe C oideotae et Soviiques, sugge tion que i ndnistre Allemand
qualifte de 4.ftu Ralstess.


Natttreiement ie t,ibre v to Luli, 11 et trs sympathique Mr. Von i-reltamo d6diat
EaU tie Mauriee Dekoora a did en vi fpi- c on sait doK- bUt et. I)ules re lab a pas prr
rajemi et transpoas au tempo h~ . pond do I-Odr on Alomiagnoth
den vions rapids t de 1'urafninm. T)ans u1 style aerte, joiat ia tne consttte note ltirnoristiclue, (lans do' e r sine zT -, -r>n
.- . . . . . . . .-.-.:: - : . : ; ::;.< . { . :.'"g : -::{:.-::.-:, . :: :7
deo's t t.ut-ii tP sc l aln. .c's Uini'le .Pascal q.u".'"oa -.--:: -iiii:::g . =i~ ::. i ?:iii:i= i!:iiis<-.------ : i~~~i:ii ::{:. -.:
it tgfut adivrirect 'Almrs Mdmic -;5o
� " .i~-.i:: . . . . . . . . + / .; . a ii:# . . ;:~ ~~~~ >.*.:~iiii:< .ii
le U s, P a rts E rie 'V on .4.1. . . . . .
hemit rtec Sor aisance Isubitu-bvleon 7
i- eet ispriroidpauxuctrs4
Le film so ci-roule ti c0111- - : - -mA'acontont 'i fa in iaa-s ht Sinm. .
hia ace syzmttath i-ne; la promi1
. . . . . "I :::. . . . . . .


o partial un dialogue cknwilUl do
Mots heureux cti phra e spi-i- i-b
wudles ot la cienxidnio patic . 'V .
dn nS styt yven turc.trv moo : :_ . .
VOMPente Lo film -ons-titute AN1A
lu. ti } se aI ti vi'ai festival ,==== L::::=::=:=====:::=:=.= . --g=
tady lianc Wyndham, join .-z-_.
.: : ::::::::::::::: :::;: .- .-- .-.: .::f:: -.
ot. ric-he votive dCnn 4t catr art c/t i ---.-k t%-~~= ~ii:i: . : "4Y::i:i=.
_lsbt, vit ' sa faut niie 'a st -
ombreux voyages pe.tacu i-: rva dan mn }uxueux wagom ga li particulit'r, tun ant s-sin i".
sernom d' 0 Lta MAPONE

:! tle posside des terrains si
4ts i Valdamno dan Ia petite: rpublique amnuicaine -" San Mi
geel sur lesqpu4c.- .it de d- /

U11.4e lutt.e ardentt.Pour. leur
- pOses, iopposeg s. :. . . . .t
-glis ii omodor Fe -1 hs
- iitr8W$R ?iguh eIE -c t STEL
c~fana. - .irdinr


. .- ----- -- -- - t- ut

pour' vn pedetre d paer
---um ----- ---- . O l e nt
:iii iii::i:::::iii:iiiiii ii .ii: ii L i .:ii: :i7 :.: ; .=== == == === ==== . . . . .
. . . . . . .= . .ii :~ii:~~:::::::~iiiii :: ii: i .iii ~ i:i::i:i =i .:i i.i=i~i~~~'i ~:, :i:i'::=::==: :::" := "=::- ? i:;: !i i,:i . . : I C . . . =::: -: " := . 1 i | 1 ":" ::=>=.':': :" " -". .


N"., . 11 11 Y_ I .W .MIAI .:"-,--- ,. , -.,. - . .' '. -.-.'. '. '.'. '.'.-.-.-. -. -. -.- , -.-.-.-.-. '-.-. -.-.-.-.-. .'-.- -.-.-.-.-7 -.'.-.-. -- -,V % .-_.'- -. -- - , - -- - -. ., . . . . .1 . . . .- m . . - ,. -,
. yl . -MIM1w, W 2"' . _ 7!?_51_ - . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.
. . . . I . . . . - ,Z . .
m. - . . . .--- - :.: : q - ::: : _: r : : - 7 : : - : . . . . . . . . . . . . . . . . I - '.
. . . . m_ _ - . . . . . m . m . . . m. . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . . : . . : _ . - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . - _. - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . - . - . - .
. . . : . : 4 . . : . . . . . . . - . - . . . . - . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . .
. . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . m m . m. m m m . . . . . - - .- . - ._- . . . - -m .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __ . . . . . . . . I . . . . . . I . . 1 . . .
, . - , . " : , : ,:.::.- , ::-- - . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . , - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . . . . .
. . . . . . . . . . . . m - . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . - _. . '. . - . . . - . m. - . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . , . . _ - . . . . . . . .
. . . . . . I mi . . . . . - . . . . . . . .: . . . . -1
'O 7 A . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . _ . . . . . . . . .
. . . . . . . A . I V .m . . . . . .- m - . . . . . . . . . . . . - - . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . - . - - - - __ - .
. . . . " I - .- .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. - _ _ . . " I T , A .W .V 0 . .Y . . m . . - . . . . . . . . .
,; . . " . . . . . . . . . . - " s mi 0 * W W* FMW 40* A1;ei;. . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . -
im . . . I . . 1. . . m m . . . . . . . . . . . . .: :, : : W W I' ONVOORK" Almomwom . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. .
. . . m .: m . . . m m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : _ :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . - . : :: , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m. . . - . .
. . . . . . . . . . . - m . . m mm _ __ . _ . m m . . ---.- .- . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.mm X _ ::: . .::4 . mm . _ - m mm , m. m. ::. . .:: . . . . . J.m - - m - . - _. ____ . - _. . .- : __Z.__ .:_ 1 . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . - _: j. _ . : . . I mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.m . . V . I - . - . . . .- . . . . - . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .
. . - . . - . . m . m. . . . . . . . . . . . . ,
. . . . . . mm . . m. . m . . 1. . . . - m. I . X : . . . : . . - - _-_ . __. . . . : . . _.: . - - . ,w . . _- __ . . . - . - - . m. - -. m. - . . . .- . m. . . . . . . . . . . . . .
. . , - . . .-.-. . .- . m mm m . . . . . - . . . . .
. I . , - . - - - . - . . . . . . . . : - - . .
1w fl., " ' -e , : . . ,a f . : ._. I . ---:,: m - . . m. m. . : :: A . r - 4 - V : .: .,:::. .:: ::.: :: : -7: . . . . .1. . . * . - . . . . . . . . . . .
- . . . . . .
m. m - . .X:,: m . - . m. . ,m. m . . . : m : .
. . . - . . . . . - . . . m . m. . . . . - . ' . . ' ' . mm. . . . . .
. .- " ;"- ':! -: _ : -:: . . . . : . . . . . . . .
_ . . - W , _. -.--. .
.: . . . m. m m. - - - A - . . " ' . . . . . . . . . .
. . . . . - - - --- --- . . . . . . . . . .
.1. . . . _ 1. ::, . V
4 . m ,m - " I m_ . . . . . m. . . . - . - : :::: _: . 1 . "
-, , --- - " ' . . . - . .
- . . m . . . . . . . . . .
m m. _ in . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. :: 1 :1 . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- -a 1h .
- re . . .
. . . . . . . . . : . - . . .
. - - . . . . . . . . . . . . .
.x . -1 St V . . . . . .
. . - - .- . . . - . _. . . . . . . . . . .
- , "' . . . . * . .
'. a , m . .- --T :, I- _U . lq ue . .
. . . . . . .
. ._.
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
V U N, . . . . .
t1- : , , . . *. .
V., . . . . . - 9 .-. 1 .
. . . . . . . . . . . . . . . . . : . - .
. . . . . . . . . . . m m . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . m . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . .
. ., . . . . . . - A m. . . . . . . . - .1. . . .
. . m. . .1- m. . . . mm . :. . . . . . . . . . 1. - ' . - - .
m . . _- . . . . - . . . . . . . - ;.,.
. . . . - - . . . . . . m m . . ' . - _. - . : ;it
. . . - . - . . . .
. - __ - __ - . . .
_ ._-ia 7m :--- _ :_:.- . . . . . _ . - _- _ - - - . . . : . . . _- : . - ':
. _ 11 - _ _ .-. .-. -.-. " - " " " - - " , , . . - . .: . . . - :_: _ ._ ; - m
-_ . . . ., . . . .- _- -.- . - m.-._.
__._ . - __ . . . . .- . . . . - _ .
z. ft 4 mm U -m. . . . . - . - . . - . , :. . .- . I
. m .- _. . _ _. .f :
. - - . - I . . - _ -:: , - . - ' -' - --. x
. . . . . . . . . . . . . . : . . :._ . / .
. . , - - - . . . . . . t . - . , . m. A . ,.: _ :m. w
. . . . . . . . - . .:- ::,:.'% . . - f'.
1. . . . . . . . . . . . .:, . . . . ' " .::" _ . - . x -Ifxl
. . m1ft i w _._m0" rm V_, : . . . . . . . .-V - - . _ . ; . _. . . .
. a i ft -,. --.,. g-- - _,_ , I - &- _ I - ': - marmisti .mm:- 0 - VEM . _. . . . . . . . ( A= )::: . .
. . b, , . !Xf , _mpft ::. . impemen . . - 4 - . . . . . . .
. m. . m . . . , - e7 . .:- .:. .m. .e .mm. : . ; ._: .;:. . -, . .--. . - . . . x 8 g . . . . . . . . . . . . . . . . - - mm _- m . -:
_ - . . . . . . . . . . . . . . . .- -. . .- _ - - _: _:_ , : .-. m. . m. . . . .: . . : e: . - I. . .e. . .
.::. . - :.__ - . .- . = _. - . . . - . . . _ _. . - . , . f: : : . :. . ;:
, - . . . . . _. . . - . . - . . . . - . . . . . . . . _. .-. . - - - -- - - - - ,- _, -.
1 :: . - . . . . . _ - , . . . - . . , . .
. . . . . . . . . . - .
lorigue portdo, et , s LORDS . . . .
a6. T) F .
4 S 4 ce ueaftgd. . AMBRE . .-. _A.
. , LA CH . . . . . . 6i . 414-tre. ._U
- .Ye igr&Us. M "
qu( , .6, toute manif-kre, III S'agit .-.-:,. _. . On . 1. a - ppremi d" . utre part dt tre 4)4Y$, nQWi ziyQA ; tOui Dura . ,f V,.thiop . . . . . . . m .
- . . . . . I .- . . .j! . de:qw 1qWUUta,.'
. . . . - . m_ _ . . . . _
l i).:e .m . .,: on . ,
- . - . - .
. K lze i f IL 111J. . 1.-. . .
. . 66-qu _Vo .W ;a . t ". 1. . . mm- m.-.-- . m.--. -. :%:_-:7-7 :.
: m i am a: 4. erox .UA4.:: D.4mocr !4 . :. Jqur . I . . - . :! 7 :-: !: : ; y'-: : :-k:
. . . . - -_ , d 7- ._ __ . . . . - : .
._ . . Y "a r fite' , - . . . -.:- - .,. -_ .- cer . - J.Ulrcomm. I - q-" - 'TD . . 1 . . . . . - . . . _: _ " .--- --_- . . .
. . . . - -U : --D - - -n - - - " - - , - , , ,
99 M '7:: 1 ON . . do
: ::: -1 k i - , fale. je vous P" U . . 1;,410P :
, ut A "uis & SOt IOU
P.;.1;_s Lillicitic-ment Its Etat.5 U Imarskjold, qui so rendra dem ij, -- f el - qj . . . . .
ne. . _ Les antes j I rron't bien 4t I . I
. . . . . . . . . . . . .
a - _- - m. VIOW, me"., . -.Pmnpntjl.tonu-0o.:jp .-,P-rzDo,]?Utz-.:.:da.
ni VARemague, mm6 Yensew matin ' Boyr t ,, a :. - d '-1a Cham re lieurs; S1. jumlam - vow . . . . . .- _'s e.t DU Um dft en- t n,- membre's e : .
. .
_1 it de . i=ovatiou For I . .
. , In jjj z (.�_ . . . .
V, ,J s puys do VOTAN. trotlens gvo ,g M. Charles Malik, des -1,ords. E!, d . introdulsoz =0. tau% t Em Vr4rFdi_ 6at-euult 0 q
.
gynie onytelle quil 1- .gj f_, (VU 'e4im&rA1isme) dUms; _ . - . . - - - .
(, A19 n% I 3 A . des ,ti-aditi I via "_ . . . . . .
' ,'Ite clue 'I d'afflew- - I inistre 14*nm'r AiUirw - la'. conz cavec. I C.huw nts de fDr*#;
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .- . - .- -ft .- t , _. mm
. . . 11 .
I . W tlog . . :. rilm .4p 42jt qpq, a
I- . . _. '. V .,:,
pa i- VLxju e .lu vvan des cim El-ra-ugires, On gjouta de nag janr, (:ettj,, Ojc- Cif te, jj_ pA-cj e trL ", "Inig" i que ': 11 toim . . . , -- _. I.M. U. t4a t Cx M kk
L, I., C-1 rvPrmno -ga _Vavuncw quwvl peuple . ne
atiom-7 que I(. m, ,Are Alle- me ,souree que le Swr6 Wre Gj gojj-venj- tjje"-,t I qui pr ,.Vvlt . r1elle ou mo
_f
jt le Mpllt
mawi a eues avft les membms iZral do VONU quitte Ig eapitj nominaTi'.)n de piure, sar"; dyoit, i 's 0 U n e r, i If-, gla d'e cette. conati i hange
. .
. . . .
. Ve-rnm e-n . . al 4,
. I I . . - r _. . . . I m. . m m.
(1 ). gol t brhaT)nIQU.e4 le Libanaise demain , .13 h, 00 htw, edta; res, & rt lle, -rumflles, ; t ltlon; ( .ar i"'etw Irmovation. Pq. . Ariiand. Stit b w rrompu P
__ . I. - . . __ - .
. . . . . m. . . . . . . . .
,, - .
o p A .: - '. . .
M' V071 FretitaM 9L de'-Clar6 Oeure, locale) directement pow 6 'ad V, e atljourd'htli a 'a It, !on cite x1_11 germe, maw"::7. : . Sftgto ." . Xrthu r Bwihomme "i
m ::: . . - .
C
O' utre j art. (iue -11 . gouv-erne I let P rl; , wnbr, ,, fmul4e, ,S als ndme -4" \ lul rappvlle f pir4uellemtu
New York, via Remo a Ch I . . t Ila
. .
m . . . t
-m61(:F&1f_,1ra1 .rw f"ilgait voix Ahvak ant d-m, Ia = We sc, i; If WA o du Chi= grau et d-a Chien
- mm paii d'ob et (JU'll ne fexa pas wclu,$ A Is- - . .
. . rple. 10 .S nat f st6puk-A, It 1>6 maigre de-La. Pont ,no>. L'a $4
j , fl i, i onfralremecnt h ce tp3i tamboul cumme'cer - Ur a I . . . a)
U. tr W ats lnfor . . .
: ::: . . .
t : PutZ 'Pl-erre ,Arw=4 lalt ,entr' nateur Boiabon MD'As"it,031ne ega
a Ait:maffirm'. 4 dc-s t,;vntRAA ,ze,.n m nation it, p;r6VVyUj0n-t, . . . . . .
.mm - . , .10 mols.de lut
triLp. fe_ V Etato Uni% -et. . autrw, le's 4 claraUOTI 5 m lvull lement. qu'apv li. 11UP.88 ' : .- . . - . . . . . -1 . .
- _ I , -IE -,X. ' . .+ei . ,ZQUe-'st.-V;0 qeV,_jwmt dire, _ te 3 paur Bustaurativi tie k D4
q u .t 7 : . . .
. . . . . . .
13A LK i, m . . . . . .
puiv44D de tel,% vontacta p*ur- ,, ,N S S TRA-VAU vL rnem an 1%-1 - - Pur4on mm-ratie. en R.Goub_ Ue
. ' Irloti ,-> 6 a) =
rale0 . al pi4tir 4 une dirninutipn . -\' cl F, It A U, S'S, I . . . . . . . . . . 1.4 , t4.,. . . 0
. 1) U CA . ,_ , _.
. . . . .
. .
n-o! Or, : lld ui-_Ur,, , gauvmne pvt3rne 1A dietatare zftiale- .
_ uj,5 J'Allp ag p m . . . . . .
d ,,: la: tenFjon. 'A -n 'ki'r rr)RK 5 (A-M 4 11
.: . TA . ,, - w ' - P
. . . . .
. . - - . . . . . . . V e2t . . D . 411L Arm ud. ' rk torq . C .
Stevenson et . . . . prv'voir, Cleat. 14 n voi. U0. . , 4 e Zile
pa--, plw que- d'autres pays nl'e it . . . . . . . .
. . . . . . . .
. .
poul. Wmt; rrozz.tfcm fjul se po: e de -; U, e dietature rc
4C-?j -1 Vt.-Ur J) _ jUjillVer _jf bZ btlu_ la DOW - La. foi ,,dadoF'l ylutiOrMle . . . . . . . is pfis pollr.Un . .
m . . B*kt . . . . qu e . . , . . ptar.u" .
. . . . . . . IF rajy jje jy ._ Vallt leg m laciew es.! Je Z% i_3 a. trorraft M.ab . . . . dictatu
- . . .
'E f a u )a hltt e m atre L'a P a . . . . . WO M . .4. .::. . . . 'to'.
t .al.,4 -ntre waaa gt,6n , i m alu-wnck. - ou.& que ic'. .113re . ri, 'envp-rs. It pqpvoir . 1. : - Iv- int-e . D.0af .Urs,,. on
. . . . . . . .
. . . . . . . .
-I& Ant6r4ts Ide -m I , , , Qrjejj? . fantilL . - . . . :- . n'a qw4 - . xUiVmmmrftmP1e do . Cer
v4 j.' QrUmt BUT . : . a - -V -.4m0 :-.. on n . .Dr, jorms slutk, invent"r du V4 < tafel: ot en. 0 .: 10 0 . .
Ar i . . . , m. . . . . . . . - . - _ . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . - ,
. .
ATIM IRVIM41 . - . . 't' D ' ,rQj _- je '04 us -4 .X ik .-. .-. tains::V. :: je::jt - kj tlilo
. . . .: . I t .9 . 16 . . ayo . . que7La
. f . .=
. . . .__. . . . . ,
. . . . . . . . . .
::: . 'e , P. v 'A I . rl'- . . . . . . . . . . -A
. . . . - c-in anb noliomP 111, . .- . . . . . . . . . . . .
::: . WASHINGTON (." k) -- . e h,-r V'n Ce moment Invus -,w .4-r:q t:-.:_. et 'de I'Amirique Cefitrale. C,+
. ia I U - . . .- . . 14
. - d'rection de p.n vi-,Ves r - .,. .-. m I . . ---. - - - . . .
m . mm . .
. . . . ommmwm* LJOU J ivislvn pc - mble de 'I" - __ '. . , venir ta p1wi pr _ , d now 11exemple dv
m ::: r,, I - Ur FavenM Mail& ra
. -hes etfflulaire-s lf&,I k aux tl ,' P 0 . .
.
: : : . .
.
. : . . . . - . . . . politio e occideatale au moyen - Ux du 'Canimr. : m . . Chia:. bien - s OUY n I des s;urptisez, c-- u'taine- n4tion parvemae PIUS
. . . Va . . . - 51, .
. . . .
.
. . rient a 6-t-6 koquf-e par X. AZ - m- Yaveulr: emr.h -.:Men. 'SOUVmt. des. . . . .
0 . -J) .411c.Va: --itAw fl : . tard. L .1'1:446pea anm
. m - a . - . . . . - . . . - . . . . e 4' Z -. .1 . .
: L e Afam e Votera - . . . Le Dr, .S 'Lk' . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . I . . .
m ::: . m . 141 -Stevem ou au oourz 409 vit- -r - I' p6rioWq w .,Fs,6en m',aliWas -blen s-oit L'Assemb "''
. . . . . . . . . . . . . Ze , tant - Uff 1" m
. . . . . . . . . . . (N. moi.: eaz e . . . . . Vavenlr . rivkla.
.6 O e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . m . . . . . . . t . m. . . m. : . . J
. . . prerm . er rap . poi' . n F.: . . . . At
Ultutibri W11. . 4ilt a.11 . . . - -If . ., i te t'o : seaiktg, - mera 6 lair& '1'arti 16: 48
wC n . . . . . . . q - _e. Outs pi4id CtK . W -"-. vent de-z' - n n I * .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . m m . , . . . ,
. . . . - . Jkl- _%"Qj1F, . . -Paa
.d(--v-x rwmiiaineii 4vae le 46,purte 'Ilez;. I . . mi 3 alm, Lx, I I est V :,:A::
. . . . . . . . nouw m cherthf ,. .qu, 4k f . . . . n3L':. PQ1,jV0rjB ne _Pr6 VQ . Oth tine
. . . . . . . . . . . . - . . .
. . . . . . - . . . . .
, , aJJC' . acqUise
m 'X_0 -Y j ir, . v0lf'i - tr e. forte majority& Ont vot& e0T
%,Z"ATIONS U N M. 9 (AFP) -- ment d'Etutt - -avant : la: wnf&4q U- : ) nt &Un ' . . . . . I
. . . . . . . . . . . . - . .
. . . . . . . . . . . . . . . . m- I . . . . . - .
.
. . cc - . . - : . . .m. . -I-Ti:-18 -xtZme de - is, Cbambre t
LI dU 6 du 74-iifoc't 4 '"- de V.0TAX, apprend .on. Jim d=L,, JL domain,6.461 - re ii Awn N A - . . . - : Ve .
, .- . _. .--. . . . . . . . .
. . . . X mm . . . . . . . . . . . -. .-. - . . . . . . . . - . . . . .
. . . . . . . . . . : ; - .
. . . : .- . . . . . _. . 4' i I 4ans V ntourage du h de I de: Fb I -, 1'e Dr -. - -7. . ---:. . - - ._ _____:_-- -1 .
rionce: qu.41 voteia O utr; : .1 -: - - d ea i dt 011,mc. -,wx mu4i.dit- - . r ique le2 M put, s Lucien IRM,
. . . . . . . . ' . - 1 . : m.
. . . . . . . . . .
. . . I . - . . . .
. . . i . I. . . . . .
pur., lim.::: .m . . ,- i . . . . . . . . . . . . . V Iire. Picrre Armunil et Franck
_161ution vrramt" , ::-,: . moamte, celal w. U-Cepi i&nt Siklk montre-m, -:& IWTWtfli r .
. . . . . . . . . . . . . . 1 1 _r f - - . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . .
I . . . . . . . . . .
- . . . - . , .i
. I , . . . . . . . . *V ok 0 , c ond *
- .
que. . , j . .- W Uabom -: que, r . , . I.q. _W- 'I
. - - '. . . " . L U C
. . , : :VVitFp ;kejQrj: Ptin: de. s" .: ce tMm F, f 6ehni at"i . . . C olw y I e.:. . -&;-m
t emlj . Lattnes r Rm ee .- .1 I '11: , . 3V- . . . . . . . . . . - - . . : S&rar)bi.n_:. et -.1.e.s. F,& ateldft
. . . . . . . . . . . I . . . . . . . I . . . . . . . . . . - - . . . . , _ . . - . . . . . . . . - . _ .:
. . _ . . - . . __ - . - - - :_ . .- - . __ . - _.
. . . . . . . . . . . . _. . _. . . - . . . . - .
- . . o m 0 if.' ,ii4 . .-V o ll . . . m.- . . . _. _. . _. . . I . . . . - . . . "
. . . . . .
. .
. . m. .1
. . . . . _ . .
- . . ._. . . t , - 6 .0
. . -
. . . . . . . . m. 4 6 ::;q u a :. . . .
. : A6. m Waut-W U .:410 : 3. . 5 p . .'. _. . .m. f;:.:)ab - . . 0 . . . ---. . - 'h. _: . . 0.4-h . V - fir.'
' W11 Uyif comporte Uht eaw : : . .:.-. . A . 4. a, .:aft met_ , s ,o dam :: . i3 -.-_- $* Ott V a Ar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . - - . . . . . . . . . .
.: . . . . . . . . .d
. . . . . . . . ei 4_:,So m rm rA mm U . .--14 - _. . _.- . . _- . -.- . :_ -
,
. . . x tm - forxwijjtjn t I . . ja -,ojn ::_om.:po -du. yt&uJI -Afl(b :. . . . . . . . . . . . . . . . : ,
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . - . " . . . .
. . . . . z e ___t.rA ialon on mettant zur' lia me t - - . - . - . A - X. ! 041)JR,%. . . . . . . . .
. . . . . . . .- . . effi b re p
. . . . . . . . . - .-- . . . . . . . . . . . .
. _ . . . yj,-0 ;C:.:. BmAp.1w. S. dIX-T _.ro.ChvJn : 1- - . m .
. I . . 1 . .I. . . - . . . . . . . . . - ::" ., , . . . . . I . .
: : , U14 P Un 00.UZj9jj t . * I' ' t. Allw eqvlo - E. . . . .- . . . . . . . . . . . .
7n e pied. .1: )mrfw- ,-61itrlbUU66-.: a :.: . . . . . n --: 4::, an -CrID1 . :.TM U). e 1Y, il. 1 r f-ft I en .
. . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . _- I . . . . . .
. - . . . . . . . . . : . . . . . : .: . . . . . . . - . . . . . . :. .:. " U A rj a A .
. . . . 'r;c Y t - . I . It d1a:1 , 't D d. :X;A"6 D- - I N S P E t 'T 16N IW NS.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. E . . . . . . . . , " , " .x -h 1". . i :'N
. . . _. . . . . . . :. . _. . t. .: t ,a _ & 'A u . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . .
,.:mjl, aaludon du.prbbj uk<, ,.': D Jo rauX .N : -Yorw . . . .] . es:. SWI. . . . .
T JU . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o0q - : re. -u ::: , u - . . A.mm_ . , r . . I i meal' ': 1.4 Th.& -- -, , : y4tW . -, t
. . . . .' . . . . .: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. - - . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . .: .Immmm. . . . :U te . 0 1 - -t-, I
. . . . . . . . . : : . M, . U.V . . NN . , - k .
_. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0 1 "Z a
. . . . . 1 0 11 ti . . _.- _. . .
. . . , , ' '6 1 ' : ,.- ., , , . . .
. . . , , :. 'A . . :::J r - . _,' b .1!1 ' . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . .
1,3 4 W ) . . . . . . . . . . . . . . .
,, ::KilrilnUf". CC VV.:.mP,%�_,_:,.: 1. , . : . . '. . . . :.: . .::.: . . . . . littra 1,14,MINVA- . . . .
46 :Jj6m�5_ oflrbuf,, : May(wo n.4 . . . v . . . . . . . . . . . . . -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : .:: W d : J la w a la ilr o .:::p . . . - --t .
::: . . . . . . . . . . . . . . . . . -i
: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . I . . m. . : .mm.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . . . . . . . ' L 'A ,& m '. 4 . - D ir e c w tir . d c.
. _. . . . . . . . . - . . . . . . it a ,%
_ . . . . . . . . , . . . . . . . .
: . " :: . .: : . mm . . . _. . . . . . . . . . . . . . _ . ----------- .
C yot& pur e U -it __. - _:16 ''. . . .-- :: - : : 1. .- -. --, mmm. .mm . . . . . . .
:, "ffmo ot. ja 10i 04& , I 11M.111 1k -Ua : dv VOTAJW 4 - .- . _. - . -_ . .
. . . . . . . . . . . . . . . . - . . . 1. M O . :A 2L .m .: - - . : .mm.mmm . I . _ :: , :: -- , '. - '-:3 j. "- .: ::: . . . . .m. . . . . . . . . . . . __ __ I : . :. .,_7L'" o n .::. e rc . d a. , . J r u 4 .:.d
. . . . . . . - - . _,_ _- _,:1._. - - . . . . . . 0 . --- , ft lr , notri
. . . . . . . . . . I . . .Imm__. - m P IM AV q : . tA l .Co w
. . : .: : . :.: : t " . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . 1 % , - _. _. . $1. .
. . . - . . . . . t ---- . --------- ------ . . . -.-.
, parl n t tran 4. . . lf re,4 4u tq0k,*.: * 4 4,j . . . -Y .- Jd .
. ,- -- - - - --- ---- .
. . . . . . . . . . - - . . . . mf'b.,VIOW .100. 19::,0XJxj* m:.P . 1 -
M ile o u . . w p V A ; . .-::.-.; -.':':::.:. : . . . . . . . . . . .
. . . . - - -
. . . . . I .
. . , - ' . . . I. . . . - . m_ mm. :: : . . . . -.-. . . . .1 - - . . . w t w e n t* ,
_. . .:''::.:. . . .1 _::": mki !FA rbot " , , ,
. . -
. . . . . . . . . . . . . . I - . .
I ) . . : : :.' , ' . . . . . . . . , - , -, . .' , , . ,, , . . w.,
du.MoTA4 Aru4 , , . . . . . . . - - Ujh., " -_V RUT14" - .- . , I .
La:::ev,6r1%,iwnfant da: JA' BVra.6 . . . . . 1 :: ie-A.:,:.: OT& W O . . .1m . . , 41 - - - - ,-- . - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : ).cr o :. m i'l I V W 10 4, .
I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -5 - . . . , d . ., . . . . f . : --- # -_ _. , - _- S
: . . . . . ,T . . _.#Ag. _:m t ,mectux
. mm Lf . , . . .:.:: . - . .- Am o . A :' Vi I . .
- - . . . . . . . . R . .f
. . . m . : : . . . - _. . . . __ . . . . :. _: . . . . . . . . 1 . mmmm. - ,
. ; 1 4 : . : : . . . - . ., __ . _.
. ,F IMP 4-1g_,Feg, .y .y: a-ky . . . , . . . '. -:-
- a& . . - . F J- V - .' -fp, . . . m . . . . . . _1
annuniuv. Ag#jwq0 t.y4n . . t W. f v .:: . . . . . . . . . . . . 1. . . .,.V1 ._.A.1.A. 01'. 1. . . . . . f:q . . . 41 m 10 . dif
. . . v o g . . . . .m.: . 1
. . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . .- m . . . . . . . . . . . . . ,)B (, ,. . . . . . . - . - . __ - - - . : f -d o 14
. . . . . ._. . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . - :d l
. . . . . . . . . . . . . . .: . . m . . . :.mp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j _ _ . . . 4 0 * g :
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - I m . . . . .
tit . iu r . O V A r4." Iu t 01L . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . - . .
.: . . . . . . . . . . . . . . . . - . _. _. . . . . . . . nlrlt!4 -_ 1 : ,'V ko. X , - 4. m . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m.mommom. . .1, _. f L A ii - tt 6 . k _.T :N ,:I : . . . . _. . . - . . . . , - - 1, . . . . . C iia lle :.71 1 : m U m A z r o x
::: . . . . . . . . . . . . . 4 1b m 0 t . -,.)I . . . . - . . . . . : . a p . . . . -a . T : . V " a u
. . . 'f,44'Froov - . :: : :: : 11 . , $_ ;O, J U i . "JIT'W " '. . . . . . .o- .:. . : . . : . . .t:: J - - - . . :
. . _a 1V * I - , . . jt) . . e ., . . J . . : - : a r . . . . . . . . . . - . . ' r , . - . . . . . . . '.
. . . . . . . . . . . . . . . 9. . . - - :L K , 'szw , : : : - , :, : ::::: - - , ::: .
i . . . . . . . . . . . . . : : . . . . . _. . . N f.X C V El tz _:A t " 11 . . . . . . . : : . - - . . . . . . . . . . . h . . . . . .P . _.U . . .: . . - I -.-- _. _. _. . . -i _ O U _.___t . ja : ma
. , '. ::::.;F_ .- . . . . . 1 . . . p eT -_ A rCA
. . . . . . . . . .: ::.:. . -. .:. . , ,4 , 4 . , I 4 . . .
. . . . . . . . I .: :. , , . . . . . . . . _ - .- - _ . . . . .,---.-. . . . . . . .
.- . . ._. - . - , 1 - , 0 '. 3) b r . . P .,I, . . . . -, - I , - - _. _ " - ' ' ' ' ' .
. I - . . . . . . . . . . -4 . . -1 1 R i i ,
: ::: . . . . . . . - - htlt - . . . , 13; .: la . . . I Z : j) ( _r'V4 ;I A_ .jytjs :sT1tV, - tt, w.,
. . . . . . . . . . . . -1 _ . . . - - - - - . .
. . . . . . . . _. . , -1 , . _. . - . . . d 0A :_:4 :w _d . .1 :.t %3,:rIA . k
. . . . . ., . . . . g vm xe r , , .:
. . . . . . m . kj, ,cl,,- on ;B 4,, I . _. . - .A. , tim.
. . . . . . . . . . . .- _ . . W A - b n ; _ - . . . ._ . - -_ _. . . . . . . -.f


:,.::, b ~ m ::: ra h ~fl ,, :: :,:-,,-.,: . . . .:: . . .,. . . -- - : : :
itee (tt acd tioumn-tigiLParee:tlou~ Io pimI~ AdIp~nt a a nra ovre
. Utss o1 ens * tA nsn vuosmea oic adie a l r t i m 41 ( it C lw.t4i
.~~~ ~ ~~ ~~. . . . .--. .::::" : : : ::= :" .i e ii ':., iii . . . 4. . . . . . . .
� .- , ' " o. . .::.:.:::. . . . . . . . . . . .

o ti e r o o I ~ o t? 4 . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P . . .' . . . .
: " ' . . : : 4 ' =- ] . . . .:. . .-==: =.-.: ::::i :; r .} : i i:, a i: :; , .: ::: a ~ : .: _ .~ y g t a .
: : a b r., , "e.es".ie. .! ":. .s .: p.:. d. r -t f.= nri=.: :: n . sdu,: s & . : : . 'J . d e 1. do . at � d im tn irai n t d es


Nos ryosa-or-u elo lstr. i hrs ea-"it u dat


ous n do~ es~ v a e n o-b-s dii Ly . . - ::::" :- ": " :," "." ::: ' :: ::j'">-:" "" " "e r"au an s . . a
.: x . . ,- :-. :: . .- .:. . . . . =r. w r: - . . .-.�. . � - . - � :.: - .


be d , Tricin nn t ".iairo, o-""cas. . i .:npour se b. o r . .e.u .h . " �e�outiq es di re . .e.t.


a . .gul.ls : ap.peli.c::;=#-:.=t;i de -." r oduc't-"it It$h : a flanc e do au. tle ts do
au etdesgalenutten& IA6.valise m m
Ciee10i'iint nn a~~v.g~ovmt- qtur c i1 . n m itscjji rts 6
o-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~.,~7: . .!" . .:.::./: .:. .u~bie ri la~une:. e .d






c' T ' as.e.dnerne.nti tout-e bc-,: c0-t: itrots vi.tesa nip.h:l transistor1 tt , %~i: d#,or . et Z. ssg ,As," ave-c
. . . . .-." . . .'.:"" ' ' g i e p i 4 , -, ia lf a






�zec.ue vae n . .=.s dii .: blie et. on x.::m ' ~ W' .::-. ch mtjut-_.:ys. i'aerogari:gigterns
pied: an eh;tmant. a A . jt:al.: . Jo. t:ue .i] .ie Is Bihenn'- c'qaa La f:: :: u i:: .st des roni. " i "sidefdQu at-dtn
. . .v.at.t.re ". . . . " rn. .e.- "-d . bid t c . or a r

/ .,. grand pd: x frtem. atonalte. n'e, t ti-e Is paremid.Y d'unt' ahie
. . . .s.r. .o. .i . .-.fo mm ront

Lus. O.IN:.Vn e. . .N . te n .i . t. inernattonal do Now York
oaedpot ni m inCotin~ancede
Y� " . ' . . . . . : . :< . . . -. . L u s d i ~ ~ . t t G . r


4
















-4
ii


I


gactm porte i n cunntuisoucepiaio :.so t :ucla au ioal tie .t'Aoso Ottitlti _;lco.e don ;S Sr)le vncit-ed i it)-cectdne a 5 beurces 30 .m. lAssociatioti compete sill


.i rdc- tin jour
ii:: :-JIt ppo-t doi n .l a r.;.iclt: Chis; Is 'mioSecct-taire
.pi;* (tv;'stiot d'int'rPt gi--mic-l

.iitayinondo tPau Etile.
.:::Sestalro ad.








Des grands laboratoires -LWe"%



Noises raskin en tgaatu
4. damdwrStMu








mtrcbt puisque ~ alteautft au lieu d'n. tabzi4e st1rt* us::: 5to
- .gtn.o por46


Captes toao left, Radio Haiti 4 ' I-8 . I omiso ivn ASTRC>P& i,_ANS CHANGE
011 patrcnomie par KT-'AKMER dHAIT VenTs pote-t ag, pFA II' automata I Grand Coc-3't c


jira stir 11 45 p,m. 0G tU Iq , IYE 1)15 r lobort CV
u. � .
- - - - -
Noel.


Pour Vs TIMBRES - pOSTE Haltin tosagba e hon taz On
achiat ta ttlealea Quaiititds dea timbres tvitn1 kpartir de mille nu pnix de dolat 2.M0 t mille; non - laits dollars 2 le ille. Payment par hchlue ur la EN RH.


Wilsa IMPOWT
520 Fifth Ave. New York 86,


I Jusqu'au 24 Ddcenmbr:1.5.7 I:



,, ; -, I
. . . . . .



mm.m- : cRrtp RJAlP
o r-' ob i' uThOU 1,11.0T













tibo fo"lk biito, BEI,IZAIRE 9A M EDI
Los nCha.- Ch Chitos DIMANCHE
141 V~a -OhsChit-os
� (Tita,_:.iv osdr: 'iti-ti-rtbb i-c TP.OuILLOT


i samedi droit'e'Entr. o[- thO et ItNudrc Bm* Tkt
do", drgn i.a. n 1tv d'u"e magifUt-{e - montre Suiese. Ce tirage ours% lieu i rnnni.t e t"ed.


des Spectacle u 24 DdceTbre at des f6dts


noaeds pendant Linaugulatien noimminent .-par Is (Suvierntsitr ilk, 'Eot e do Y o\r k, Averell rninan, pus p e aj .Mali-', M. Rshirt Vazu.I-r ,t par NI-L ,tb lia m,. '.r-,i&tntit uort se.rt's di- Nail-'- deli'gact di's siatitisf nn tt- oi ciirs Cur
� h' sc-s t pnriaiheraiie nt 56116~t,_; do F --sp'i do, c.niosrntion ti
,-idonIttl.






L.a Di-ction t I'IDASfl in foraso its intdreaade qu'eiie ap.pF.iquera strictanat To bartme
M~dt-d'henomres .a~c-cpr6 7par ,'As;:_.c-iatioa M~dicabo Hastlenne U i5 Avriil 1953.
En oni-quence, teo asour.s a vant d' s . rendre. gbez le M .do t:in de lent chni; Seron; consul tcr au BuTreau Central In ibae D.s Maeeins ayant aceept

TDr. Claude Georges Lalm,, >i