Le Nouvelliste

Citation

Permanent Link:: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/02890

Material Information

Title:: Le Nouvelliste
Place of Publication:: Port-au-Prince
Publisher:: publisher not identified
Creation Date:: December 4, 1957
Publication Date:: December 4, 1957
Frequency:: Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:: French
Physical Description:: v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:: Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:: newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:: Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:: Began publication in May 1896.
General Note:: "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:: University of Florida
Holding Location:: University of Florida
Rights Management:: The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. Â§107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:: 000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

UFDC Membership

Aggregations:: Digital Library of the Caribbean
Caribbean Newspapers, dLOC
University of Florida

Full Text

. . . . . . ._ . . . . ? i < ? ' i V ~ . . . . . .ï¿½
- - .-.-- - - - - - .- . .-.-- . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .: . :
. . . .:. .'. .:. . . . : . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . ~ ~ ~ . . . . . .:: . .'::".' ". .:" . . . . ." " . h. . '. . . . . . . . . .

.e. . '.:. . . .
. . . . . . . .". . . . . .
. . . . . . . . .". .:
. .u .rop i .r. :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

i~i?.~ii~li~iii~ iii~ii~~i< :~i:i~i: :i~ii:: . . :.;. .:::. . . . . . . .
ï¿½ : > -. : - . >> > >> > , > > > ,. , . . :. . . . . . . . . . ,

"" "-. ". . "-'. ' " -- "". - "" " '". . . . . . . .

- .--.-:':::.-.-.''.-.-.-.-.': -. -.- -. . . .-.ï¿½.- n e I t r v ed

No e" .Dree ur fl.,Citks Ouvreres
.? . . . 7 : . : "

biroctflir Adn4zuatteur - MAI CJAUVPT

Le Satellite am tr wain
tI se4ra Ianc.d cot aprca eutr* qus~tre 4{ einq heure.t pourra le captor sr les gueurs d ondeq sulvantel
- m . .

mid.

In 1cm-

On alonoo-C farrestatiofl t d .Mi. LUonc tEenard awkx Cayes.

Ltersion hollandoa.indonnsnne

MERCREPI 4 DEC, 1951

nu*t *Gtntaud, P'rdet dos Caycs, tupe M|itfort, l"tdet do NipIws,
xx x

A N. . . .L. . . . .N
i'. . . . . . . . . :. : :".". . . . . .

. . . . . . . . . . . .

.:. onl k p. e:a .A.t.d es

e::&t4 it w lsre a Parole au C 7.Me.Fnnk sterfln:

rouse rons 1iTz dens 41jul itat vcnss Avr u 11 Ui fl, i. rc e 'OACO). l

Stelin vi--'Y A ad im

Rm e ,-PLtid on vrtbin le-J lzak 7rtj onepaams pMrIs

ta vs a L co-i ort~o

En dcora do c-a da-fi it, ii I. r,-_ S rottW= u-sa-I :2.3 r.,

C- oo" "_ : =w: .bshp .tbr. -,>,' " : t D?

lets-a or-s- 4 --ad ot- i-TR$S-. 1411 p-$-'mt-4'-' .ta'crb4""
aa W$l'ai tiC -lit ~ttyii mama :-Q.rt--tit it; 't5 44 -~: ta-r a's
--AL ~t Soettem- t~ era' ~- firs
-'~-~ O$t-%% S &I~t r-a-'--.

nor-.a z: ti.mn:2:. :,r vn MR94 3 aiOLWUU- 15
trmuhq. r~oa nne a -Po ec. t
Ktrsciwdre , e rtT-4=r S at It t h. .

tar aintzotnt ea--at

7-a. itrt rtmns;P e.ct-e qpn see ligrn oaat~ruk-soa

-a' habitaxt lee

4ecat*e w.ip u~an Vt.
C1i Capital adi" Par enohantoinettI do cott+e cvopirtdiv Tout&oL~p iI Th vOACO, drzt 1i3 .t.r

-a on isdgot pxr& rg=; 6par it CoGoeil

Gdeq
'e flerdre do Cdat

68?rme 2198C.db i

iEz .' rruez lieu., t. m ~ a forn dit

c5 Gdo. e: 91
LA

4,-. e,.v . -. d i

1%. u - p- n p

lnitic

40 i o- nw

-sa' a-' '" r/ttn-iha [,5.,' -,.o -.,-'- }i--"r in.

1r, r4~ ~mrl

IVIST. .M.'FRANCyEeSTEPJANI Le Sous Scerntaired'ttd

OACO .-. M, Jacqoex Fourcad atoesca o5()dlasr
I4:: ONDRES (AVPP) -,irs tio1Tlandak en tndon&Sie IsotinI iomzn.Irytt dte amotr M a

des is&,, z a alter pentrav4e flivolatica du o E ~ La lear-ton latente qui re- Mni.ntont 1v 2, 5 i 5 iiiarda de
_-_entL U 'y domeq :1a g t ntr tr- Ba etI'm hen , selon lea c'timatit'u, i arv &Wiine-ue .e iaawieTgir, lre Dperi

et les, oeuvres , dont aggruv ?Oi 00 risn dos tar 10% at e S p a r V C 205c dto' Nn
centre de,;s resvptortissants ter Pys .Ba aqonfin- 10 d'. dfles- C ]an M . ntin at lea Landsde dicpiev a oentn Peuvr a cdii or LoisChrta ,t riun doCasaionaua
r o-ni o ~ta~tat~i~epxvnttï¿½ ~ hctInd a rm& Daiuione Nd'tiarat ion tAiL - vra{1j'tnt 'rcn(tflOmniaiss pelat me at -intEma dI-na do Is acllor n edlesmanof& n Dam ieine .rnlbqn a fam r es Uiptr, 4r.-Mme.nn t irrturd Jrtt't
dkp -as s ,j~ sa ve. E n pri ci e. ea C ut n o nt v ,a ,o m b ese D rc ,61pr nas iont do C nscil dos ________ _____1,1_ _nd_()_,n_____<,____e____ _______I
eiti Laiteks l 4t4 n atruie914lAteq Co" Iv tlll% ou' ovw n:F. D ls,%ffatioa sitroeg asLsaera os*u-ts. w qyj aud.iatr
ialemnta erk- aga eitDnt Et$ tes ds 6t Unit ndgnrennes d'voirI6I,"-d uloath 141 Haapaee
.oda. sic rZ ve do vis n gtdquatre hAeuzesn to. Otf3OW ~fl3d.,i;fll v rl:t4,1; +4.
d'pAdt4cmniatra -euz cgd darnale a4 i . ,a ots ntensa te S
AenA4 nitent i oner tea luxuaLe mat Psi'isoetfl, e-dodsk- d'vair t1
son on vle 4 asretiree.a. cInttaff&so? aux loantzio d'os;aaa .P>a. . . .&tti. ouetienen k a aisec Etoinnnieta
.pv;antaga& , i
Lav-i-nslpaanont-tle ron, att-re +t. .contrauh - . dc0 e-' ,. Cktdftaston I stri
-,nqmis _deCto to-s tes lzcorne pi tagott M)a:ei Do navigation. rice Limare a

ttnaat TraailetDamhoU Co nage 6 artimq att tt xttu,,P r. ti atut~ -~'~ * 4'&i in oes sita . Ere Ssria n~vitpa po r Ea oeac jnds ay 1s et. pntiL do L1aLP.SdRollt ndaise to d n IJvrb dntmmte#ti
do renlrfrac Acaw lds Traran utrts ~v~nt The L-,q. cOhldW d I veie -t deiot B " tinnlt tot svnn d iag i
'ort Psi ad' in nseicar esue lktat zc ~CO Ia sn s 41- , tir.onrticie.-lg IN Wan vto 1 baolo Do.q .4t seMnt1 -- p41 M oon.o . "66 Im ox.:
L4LCIVLU. . L.4nismes r lt i- r la ntettsilaidi-e .pak Wcdd.ttl.t~
"_. A I , re- Pepartos poantlvat4-e. .r.e. 4 ex role Nas a to,wwEanqatioritMd L dasf-au a s. . . . pa.tv .msne 4 isi.I
r atatrLavon ciAesroamme tie ow Ri thgsm-sasdiLpattol . t.Thl. mans pro o .ai.esVonne .at I
do( &7.Ner A~ ns- t. ec.) da . . . ef r.-O 'Q fC 'v . -o.Inot Ws L -A ts ari 1051?~. dL P
Xvn ondpr mc 'r ape rM ~tl-d nm o d sKLl ~d-atD-ait vt .ind ost . a- e t.itit e uc rc
suega cn Now ork, ntra coa i ~. 'agis Ye n,e j.% a 2UW$LiqwInIC.t-cufliS>tllacm o Pvisdeui 1n1

rex u dfs Itples ii rlo. . s. . -tt e- nr- s ex-.amro$ ($QL \tPg e

air ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . A:s::r o Tursiqm107:% sta. dmra; o"ae- t ruano n qwiex . -. - . . 54 evau n i . L I~ia t V us rirl 1. ilente, si e nt pr u itse u LmibOMl'.iom si .nsI:;at u.v ts. .c- t or.o iehv.Ajw.raPob D .II . 4 X.dsma
u. .d . .t . .cte pnbtttt.atI eV3z tr.b)jnjneOj4t(atles s vsitt-tbe
na, d'texten , SrintM iale i ot-a -Pices~ cdra N ~)tosepos'&r coa Ipt-1 ::pat place.s.C. .LU. . U.t.Las I -. g n p- i estersd
. uvr laii iae i~ di teM. Herert.ivi.Yve :Do tmit".etI raentog Aa. aeqo i tu roivoiia Le hn rikanrntt01 oaiasu'I triseete sI
pei nan d- anir urqmaate iern,-ae ah.,G redI ia sycr.tile ppt:ut-e',jq 'c i am -a.sai L a( tvdak.ubit, evstsc.urrL
actW t lnin a ptlvln raoo o'a :. .vLL usav SnofAoboi tean- . tU .&npaii ".Ho:. 7 .40 .ieas , tonll4 dfernm e.a
.-<~~~~~~~. . .t .ro a. . .j . . . I-.fd sto.ao d.ak L .n .tux r .a .hi 's pa-.

C olI .rs. Zeol sINo.a.e s. ., .n. . .mo.s A - i. uit. .mp. .d ne ocav r la -.t.o .}- .p . . t.v C fe. .r.i a d. d.t. .tiq.si.

de t~ n t~ s -es-Lff - Cs M.a.::: o L. . cl- Pus ?Pss ns oar iti- v - .dr.our.o.GASH at.oo.tr.r.d.os In.M t op. d

. 'o. . . .vingtf. -hSi:'rnas.-iC ak- . :xno.7a .M . :.n .t.ea .e s v
tunursi tojous I trvailer mettc lt'schtqua r~ahes d qolcomareSocet-m i litle
.: .cippenen:-.on-:e:smop-c-ouratdes3$09sp. et rerooe ca rt, pat.- . . .w-.erVvv do Mi, te ondG , %I: .p. Is t411natamnient0par
*ta.idance' contint: peudmait.:t,
rzwcm.11taa e t ub Ona ge rci. to ivt to dem e - n lnA Vet:: Uni .: ie .t . . .e.Po.at . report5.eill. K- .d a.c.C.b-r,_d.errit.ire .
lie .enie C!nt, . . . .lu .qe d. .ata .tu.tellnadie .A L F c lt ec .ecoxt6 apnaeo C . in sn.on.norrakn rt
18i,415,00 Ohr PattuoIttt eas ntOncwtpo- tt.'net ac.rdc .i.sq
usa.r 3<4$4V4 e : I L. 1a: guvrnie:ta .cue rot.o W.o trvetW.t-.er u. I.ssinnlh n.
erar tstn i-o?. . .L.rrri n . . .Is.n . in st nno c.e. (Sn . s.:c 1np-in to faie hr jrn 1a eemrre "b
los mauve- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ; Sn-,Tabiqtji"l irapa e ,n Vn.'nva.e'.sjrr Avi Fc.dt ie Prit.< oP.l idu.e imV
nautsae 4 MAkinItQ~ R E ~ tnir e--difiul- a ur:trac o ohptrexnent1r.sa .dft.s ZAH1 -tea -., ouv, ,u: - L.rf- .ur.ou.L.& d . r. LCanS $.'
-o-mrrtcierma PtS UIPRIS A o crtasesditlcu~i e ct-A eorinuvtsodolaitisc 0 1tt10 - O14IW& Ce46titLMa.ï¿½trmhoty - - - - -\m syi- H~etOU~t ~ dint5S1 ï¿½14 C-es vi~toas pot-u nd- t, ma h qo -r; - cc -or ne -I': ti:q -endr.L.laeL . . -L#L 4f.k, traqoa ï¿½P4
om~t sixjum-ssui ko d~ h d resn A -adlr .s .nt.s. . . . . .i.t ., M . . sd.- . .L c.eLFIeS tp ste - tuittt-11.Wunk- - :-rtieA>.1I-:.di
-----------------------------------------------------------------------------I'atice .7 iia 'on4Ic6o
t.~~~~. .c t.te-.- -.at.L.t n -.i.dn.aIe .-.J.JL .r.io.
M; A 4' ?to _tvt~j ~ax ontIES ppoitliliou . av-On, anyone da ::pqpa: idi ::. . . . . . .(.a.at. .t. . .e.
crotidos s-d-na' LGNIJI E~ (A ~ y le ns &. cau. pl.o.n .an.A.re. A.i .1- o. . .p .L. .O Ot-.ao.t.rh.t .L.o pe1;1L - li ras a Iectflq.:

it 40s , an t44k .e . . .c .ut. nt.tis .m . -i Thm.vs aya t .ies art Jet,(!o .nsr.ir u.n.rta.- . . - . (. .t .10 .

.t : . . ,:o: - - U6S tM . e t .-O. .- M R r: : . f u .L Ap ItP rn. . . . p . .a ir. .rt.i
L o d M i i tr es C l r e . . Jigioa . ctr, . .u. eic itt It sub.-re nit.T) ~~ a :M:t v a le M- . a. . . .
. . . .n . .is er.t. f a u ts.l. r.igiu. .ttft . .i
-:: ___. _. . . . ._. . . . .r. .o.ction.s4- . .

O.n qafunlrai les
.u aiDu ale

. . .- .:.
0t~~tt~ ftwxi Voo
ï¿½. .,. - o. -. . a . . . . - . .

: .- .i .
- :.ii" - -"-r- . .i- - i .s'ait .ta s . .

-r~doois mt As- '-tnt_-tt-_-4 _- P2_-/#' a'7 /
: : : : : : : : : : : : . - . . : d - . ' 4 :
. & .e. . .r :.
t m ia - f t._. .:. i. . . / . . . . P. . . . .- ------mm4 - :4:5:':.:::-A '
fri s. .' . .t .A .'V .lt .fr a s .- .s .a b .t P.-a .~a .sp.-o.5.
.Th% ( an- aa be dkare M . i
. IVLf ~~fs aZ4 t-g ~ 3 c ePr

t. ï¿½5 (Em iBE 1)5i1"
/<, -:. 7 C.-cr: --- L.a d#wniloa ' - -~rtam- cEtfLth-jreau
4. " 7 Ifrs- (Brr-.sar- d

k,-ttv--ra ~t drbma; :::-4 ..' .,. ~
. l s s it-->

9- Pm rm usi'c-Cs

t--:, $2r P-- o. a,. o ra-. lam . at. - . k
: nt- :::: a
eï¿½ U H-o Ett - ajo
.A. eI P b e d c' u . . .s

s,0--~ ~ 9A~a-aaidsta-

v. ts ti'5.V: >':2.
]e Pr .-. derqi. !h e4 'I-- ,u'- .": {'
- .-t,. , : .- . t . {ek { :;-- .
,.- r,)c: 's-
.} ) } ' r., 4.; -a! .
-'i" r45S . - K 4t { li2 t a 5 ;'*-": { "i- i -,

19o.-u [ u " hr bb ; . V
--. . " r

;t' iw "-, a-.' -m-.". iat . in- . , - -4; A ltsas:-' -.- . -:< m mi.

r) Piamda.it 10 ttsaiat e Is Gm

a'estompte "Croiseires

- l - ï¿½ . . 55,f a. .

-'>sid' ;eiyit emI)I,-; devr'mt 0&.ormar.

soa.trr Ic ;'i4a ttt;a .ZinL-tilei

NouvemQx Attaches

b. = a :t, ;ï¿½1i. t gi' !:.< rim n

n Ltess
L_", oi. - . -,- i . prs- _ 5: - . ! i 4< l' :.

. . . - - m ' ? , d et- st f- dl;. 5 t. 45s51 : aii ' *- - -.,: ' - sit

Ios Mvctiastra Dhai.1:itJd et Aft~Ares Etrtingtr daia.- prY

14055 pisi5Jl; turmiisiucS tde ï¿½ .ttiDf.t reOm . otafiSnttne t, pa .-croatSs-- o. arri time. Ulit'm dazamrue de butcas " .so boo-ho
runt IP-srt mm-a tsn-t. .as-c -3;. ''ma hi, ippa-&,'iaOd do vi:-t ti 4. '<

cSoZ '-it tn-ts-c-,P- ~i4 ,:,e i5$. Yarmo

A r,m }$!.Z.

dam <:- {.i, ;'_ - i- .-,u:. -r . .- at -d'. an - -' ma., I;si;._._ 14j_- { (~f'.0.:1:

t_>.'-amu d r t S 5u.s :g~r,. am { ï¿½ t . 0thpr

-at.: da.t, im ss.vsui.iszt. 6stri.' 4 is.a.: u-O-:- nabl _a~si ~at tc
: A }t r.I r-'sfgor-

icm do 7aio ra
51h486 &.rat)nut, uq ava( I- a 4'L,'-s. 7,orbiEas- Ic-r&-it total:' en iadts; %L-aur

ry
0
et
c

r ut

11

m . . . m
a

ma

. . '. . . .
. . . ." . . . .
. . . . . .ï¿½ . .

. .:. . . . .i. . . i. .

. . . . . .
. . . . . : . . . . . . . . . .

. .: . : . .: ! . .

. .::
. . . . . . . . :
. . . . . . .
Tt.

r.
. . .

me
ti0

.- . . . .

Pa ris, itit u CHT

tinm de _Mint Max Adolphe, en qtjuaitj# de Sius Dtircrice (c ta liibtijth4., e Na -nah'. N

la BrA.~d:.-t. n dmAI i.i -a ti Vt.rn i niasn

A I -i"0. I C h it -r do ti 13i- e1 a-r, llmi n -'rt - t1s n- )r'210
Xx
J'I sii S Ia - 11334 ., 11431' Cu 'ap N ml I~ itn ,--i pnirin t. fans isis- -mau4 no-. 1'- ctnf~mh(crt wartt sift.t:fh
-mac.s-nv- ctsn% I~uttWi.

),tuisni cmd)l4or5-s)nmttr "(tltInnuant S.

m ce s 11 PIu- $zpta ai-ic4 m-n. i- a it alta taoenipardiu bih, Noc -a iotme s5-VU . c prompt rtahl emlt & Mis

- (volt- uit ns dorplke pa)

Krouchtchev et l es Rela

U RSS - Bresil

FFFFR*PgfpFpppp-

BULLETINS

Boycott co ntre les
Hollandais en .iidollsle

ï¿½IO.ZU NTLEMENT

NN-E.

" . . . . . . . . . . . . . . . .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. .:.

. . , ,,::: . ,. , : :. . ." . . . . . . . : i . . . .' : " - ::: . : "
.- . :::::.:.::. . $ '.?IZZ. I ' . Z " :. i~ Z . . :. :. ' . . . . . .- "". :.-. ''.
.~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~ ~~ . ." . . .: . . : : !7 7 i : :;::: " . : . --:
: : - : : : " - : :Z Z Z : . Z. . . : :-. -.7. .' :. . . - . . . . . . . .

.5-
. . . . . . _ . . . , ._ . . . . . . . . :.m . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . .

. , . . . . .

,;
+

.:._fZQNTALEMXNT

. 7. : -7 : . . . . .
. . . . . . :.: : .: : .:: : :. : : : :. . : : : : ; ; : ; : % - .
. . : . . . T :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . .

. " :. :. . . . . . . . w . .
:vdpr:.

-.Y!:tCAtEW N

- .Moywr d'&h.rnx

H - Syn-rhok ahbirn~e .- Par
fmf

IV - Abr.it ao.--. Vieux

NVd-men:de .apsrtit- -ArV M.! ---n hurnaine -. '

IX --- Dfeu. .-- Apercv

VERTICA.I.E M T
a a L;- ,t

V II_ _R< -_- i il - t .i. IS ' Soe-.-X Au rt -

for the right start in life

. ebestmilkf

I- t-Ye.,- lc, .tc1;- is eapamtily
v by ,-r. .ts for in_> v--+ ee~~-g 0rd I hest-Lfresh -te~w fzaZ Kum-.
a. the c n raanM r.

:~ ~ ~~t .,:mw-,L o .

. and every f laty

- 7 "7

. .-.e.t.

114 my, loin
. --:. - i- - ' . - . : .7-% .

52 it 'i!.x

-A-u i x _

4 ' - "i

,>'5 .

-"'4----

. . . . . . .
Voie'I . dtarcd d<4i ui ia M ronvto(es Alt ainpklrre

Ileurgetqui Ldtmit VIVoisin 'uP des +004 Urds e. e plu~s r .gtiers ":h Granud Quaidien be Nouvet lisa-, son jour.al t avori:

N SERTSON DEMANDED

Meqdamneo, et Mes- iurs Mats chers anih,

je t .ui d.ss. sno demi' -v. .a ' V r a paguer":di.ms les or, .nv
3V t- dituZim~nnne l 3doh-4 1ajetva de PowtPsePae

nos tceine. -t d'fetibb.
.

Cc~ tnt en Vaima& 1P2Z. suns in-n-

V'Oconpiatikn A mrit. le, qun&

' , 4, blk tw e i i (ana M AI-

Sa ta-cl :Ar-due ht nmells

vansPublics pe a R ie5 er T g iUes

,graphei Terteatres et Ttthiphone

Malg r~c-tout, LiWuc, aba nno,

clue, :jeseenjwFlsPamni Luen Dour Jn s Ad mini strtdollTdI6ratpbi
ret. cute E&A -Uqtale Iiat tah
En e (-temps I'N, la moderni pofr Sc Thhe-r an Servie Post, satin dur nouvoaanmat- iel. ttc cfai ait evvorv los. retiees tra hgraph{iqte, s*avera -v aimennt . jets en. amion , de Port all Prin

(>: i!2t~t pam sazs t oiTEOtZ qua tile at urgeanb dans lint6- . d je re vois en Ctte minute cruel- i Cnunaut.

It, de-vant l Cerca-eil. d'un ami de ï¿½i-e d dclate, h= q i1 i importE qi e

CORRESPONPANCE AP.R.I ASSAN IASSME NT .E LA SALINE Por.am Prihnl ce 3 d&ervre

La tie. V. blo. de hi Sil. #-irit .pr .I. gr onp~.e o l ernta

dv. (.T-.t di' hp.: (lia.
t. A :.i.

- in-Ain dam, 4 Jqmi "ti "an

- . "- de~s 6- g~tri

rerrci~.s . s:
3e :i.

cld, e doe ve art< dtint 4oe mp

dX6ais: dlone sivnpt emnpyJ au Paste : Th.graphiqae, pus; da la' suite, je dcvins ( hef dm xn~re service a la C irA Vrtiadi

Pa rsi le chauft!er- a n-a.'

do~tde VPpoque en connalsvn
-as mIeaUnque-, mot 1L- and
Luiden. Bourget 1.t e mhoisi

s --ia

no. dn.ir U.- N .:"

., W: l.msa:"rgt., ph. , e dih :rizc-.ï¿½:- ,

.ï¿½. .:: . . . . .

Alith

. . . . . . n e
. . i . : . . . . . . . .

,; . - . . . . . . . . . -. . : :. . . .
dï¿½ -iï¿½ V. a i .: . . po: . .
. .r. . . .

. . . : . . : ~ . . . . : .:: . . . . . . . . : :

drotm'eet Imo.n tmne o m an m
,- . . . . . . . .
.~~~~~~ . . .: . .
. . . . : : : ~ .: . :.:. :. :. " ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ï¿½ ï¿½ . ~ . . . . : . . . :. . . .
c." U. tde-a"n i:::.:t thai i k::: : -

m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.t. . . . . . . . . . .

p rim-. -,. ; . . . . . . .- . .. .~ . m. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .o . . . .m . . . . . . _. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
viw etgow-ernemn.t. pout.:.le

rrc-fet: AntoineI.-, Hrard thet mtie- wua te-uc-up Irtt4 pea h-uL
cetvIt 4u, iet qi it:s dlus-ffi cl eat * -mal, Phg~eamie qi. !pad :

do~~~~~~ .olmoahn ndik moo
.

. 1.0. . . . . . . . . . . . . . . : . : . . . . . .

b~sdo I Saln vas jurorra do
ï¿½ , . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tourdo ouveneraintpevoyant
. . . . . . . mI .
ï¿½in .lo l te,4- 0h. - Ai: -t : V . al

1-j": p u ï¿½u . 01

prsoep a 4-a tre m n-,ntrel darnts 1v rapw pu0

VWan t, Ncii ids - on eon
:tr e-n h . h: qrm n" na. .

.iy LktDvete r.ut v Amener-. l .' In :i : . e s " ï¿½ '.' d o

- 'trin .mtinvaratitua ,odrJ

'- _I. r -t S > t: , ,r'a-s r . .

15'1;
mat Mae

rim

A. :Y pic
_L-: 2'? mt;-,-e 7
!.-.' JS +.$s+rcv ,-J~mf~"

l If ft:- %'i% . L- .7 ; , -

a9 Pï¿½ .e: ccVi tos *tagr

-, a" .5 ,,,-p .g--. en ls _- d -l

- ui ri 1-t ttadl

.- . . . .:.-: . .
dzr: $C$ ii ctaik:

(

',,Vol
.n

Ce asmx. Gonaive, i .Port. de PAix et au Cap Raitian.

do, .gxc- , tr avec l u .vuittr- "

3 alt la main flKe au
c qui luv peurmettait d7*par gat. 'ien des ramlmra et des pleurs A ceta nca fariflec Lt hanirn-ts qu'trang6ree, qui setalent sea Vimctdrc AIA lon"enr do jourani, sans sa techmique 4ans I aproafeion. Jamai sur on long theinn Mcien n'aban donna lea paysane a quelqnaes at tayen -en dktresse.

C' ]rd a partia intfinrte d- a vie toute exemplaire d sou luar tous ceux IA qui firent ap

V

2'
I

--+4

: . . . : . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. ï¿½ . . . . . . . . :. Z.: i q Z .: :. r ,V : :. i: . X : :L i i :i i :i Z :: Y i d ii
- ï¿½ . . " " .:": . .! : : : -::ï¿½ " . :' :r r:::i: }; t .<-:} !" .:'.-::.T 'i::% " : . .:" . ., .: . . .i
_i . ,* . ", " -: .- # . . -. . .".:. m. . .:: . . :-. . : . - so :.:.L .:i :.::
, .:. . - . : . . . - .- ï¿½ : . . .: . . . _. . . : . : : . . :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . ., . . . . . . . . . .
J~ ~~~ . . .- " . . _. . . - . . . .
.+./~~~~. . . .ï¿½. . : . . "
3m f~

l . m

aWNW *, . 5 .

VOW, .

jA. e, ii~t. &. dont:i6: pet A 5 n Uo)e Coeur-dhomme
du onde .aecom onpli,. emettant
". parts ber-futean service degs .RENE COLES

.154 b , -- Pt'ino

s bode "r6ptiutattun M per 1it nk tz-e apj~nmk A nouveaoU A :In SHADA, at en der. resort .

li BanqueNaionlo:de Li Itdpu

v , . _ mm, . . . . . . . . . _. . . . . 1.1. i hd. . . . . :. . :._________ .
. . . . . . - . 1. _f - - . - . . . .- ..- _ ___ --:- -_ I - 1-1 : . M
--,-" _. - . __ , , %!
_
0 :. 9
_Z
_.- - __.- -mm-:5. __ :K__ - - -1k1,1M -1_,_-: - . . 11111111m . . I . . . . . . _. .
mdTe uwx Gonalva , ot .Wlp. 1.12 , . - __ -_ _, , __ __ - lit: mort, I'm ie . _-,.1:7: x. 1. . _ . . i0ya. e . . . . . _ _ ._fi.m_ - ---'A,. . . . . . . . . --K,-. - . . , - V kk . - - - , - .
. . . m.: . M. . . _. . - - . , __ m. . . : .1 . .m. . :.: . . . . : ::::."dwillw fir _JU NO, :.
. - - __ -i 'i . . lli
. . . . . - I . , _ , -:-:-. :: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .1 _. -A
---- x . . w i ms . . . . . . . . . . . . . . . .:
. . . ] , - . I - _______ E - - , . . . . Mr . : : : . . . . . . . . . .
. ". . . -, _ z. _. - _ . m : . . . . . . . . . . . . . . .
1]. . I : , . . . . . . . . . . . . . . _. . . . - .- . _ . _. _ . . . - .- . . . . . . . . #
.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ai elr i0a . tTAwqp*_et1A:.: wcm A- :ms, - , - - , , ] :. ::- ,: ,-:- - :f, -] ?. ::: : : : %-- -.,- , -: . matfeed: ,: ::dL,.
,; " i -- ,:", :Upk& . M14 X. uw . :949 .,.
. : . . . . :_ . ! -_ ] , : : !, .-.-X- , - - , - i : a u . . .
.: . :. . . . . ! !, . . - -"-:., I -'-- , , - . . . . . . .-. . . . lokftoo !146
- m r .L /I. I , - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I .m.m. - . . .
_ , , I --- _ 4 _ 1 _,_ - . . . . . . . . . . I - 717: I .
. , - --: - . -- ----- . . . . . . .: :.: .7 m:
. .--- - ___F , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . m . . . . . . .
. I -% _71 1, ]: , , . . . , . , , , , . . . . . . ., . . . . . . . . . . . .
du: aWriel AffftO.aq. oban : , i n-.M, . 4" . .
. . , :. , .4 -.
A --- . . . . . . . .- - . . . . . . . . A . . _. .
. . , _. . . . . .1m . . . m m m . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . .
III . . ., .;. . - - _. I O e r .4 . . . . . . d o . . . . . . . ::, .
. - . . _ -:n, .---- I - __ I . - prittntsL: pt : : etlq : DOM . . ,4:::ff00x .:$
. - _ - . . . . . . . . . . .
. . . . . . . - f . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . ,:- I F . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . .
::: . . . . . . .1 I- __ - m -.-.-, 1. . . . . . :1 . . T IO N . . . . . .
If - -_ . : ALIM. CORPORAL
:. :: . . . . . . .-,. . . . . . . . . _1 9 M . . . . . . . . . . .
: .: 4 . - . . . . . . . . . . . . . . . .
11 ; ., . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mj: 1mjjad;4jt: dW :TkO U- et .- - -. -.,? Z-_:F fml- -- - - " ] ; reux 25 . vilent , A . . . . . . . .: . . . . .
.: :. :1:1m ). . . . . . . . . . . . . .
__, : _ . - . . . I - . . f,. , . . . . . . - - .- . . . . . . . . .
__ . t e l t , . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . _. ., , " I . . . I mm _ .'- m._ ._. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . : . - .
. . . . . . . - - - . , . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . -, - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . - , m m : - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 : : rl 0 . . I - - . - ? ,. . . . . . :. .)" .1 im . . . . . . . . . . . . . . . .--. . _. . _.
.- m ., - - 4 1_: O - :.7: 0 . . . . . . . _._. . . _. . .: -4 k
:, ., . . . . . , . .
10: O .ItrWe mfnijtt .r , IV ., I mm ". . . W d ,.#A,,:.fA' m''Ifflej,,11es'.". I . : - . . . . mb; - . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- .-- -- - . . . . , . . . . . 1. 1 . . . m : . . . . . . . :. : . . . m . . .M. .
. . . i ------ ., - _ - - . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. " Y _- . . . . . . . . . . . . . : : .
. . . . . . . . - , : ff -- , I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .
. . . . . . . _ . . - . m m : I ,::;; . . . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . .
. 9 1 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. ., . . . . . - m ___ . _ , - : ",7:. .:::: . . a - T ., . X . - : l . . .Z . - .M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . - . .-, .
. . . . - I . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . - . - _ . - - m r . . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .- - - . I -. .Aa iv a . . . . .
. . . : - - _. . . . . .
. . . . . . . . jok _._ - . :, . P IM x . 4. . . . . . . . . . . . . - .
. . ., I . r a e r _ .q u c a m . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,4 w ,w4L ., . , . . . . m . . . . . . . . . . . . . . ---. I. . -.-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . - . . . . . . . . . . . . . . . Q & . . -:. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 1 " - . ,. . . . . . . . .: .:. :::. : : .::: :. . . . . . I . . . m: m: m :. m: * W N W % ,. . .r . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . ., ;w :., j w . . .: . . . . . . .
I : , , . . - ,_ - . . .: t . . . : . . . t,% : -11.7]p m . : M gal' . . . . . .,
. : . - - - . : a ,v - . :: : . . : . . . . . . . . . .
. : . . . . . :. . . . % - -,W . , 9 . . .. t m ,.6 r, a H, .-.--.--.,.?-.::
.- _ _. - . _Y6 , b
. . -- ri-sa:: f)t:: . ft : . : . . . : a . . . . .
: . . . . . . 1 . . . . . . . . . . .
I .i . . . . ,:. :.1111318L.F : . :. . . . , I .
ar wli i 6bllitz,,:: . " I P Mir ,ga vl% . . . . .: :.: .: . . . . I . .:: .
. . . . . . . m. . . . . . .- . . - mm. - . . . . . . . . .K : . . . . .m. . . . . . . mm:, . . , sm
. . . . . . . . . . . . . - . _ __ - . . I . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . - . : : :: :.
. . . . . . . . . - . ., . - - . . . . . . . . . . I . . . . . . - . . . . .
.; ,. ._,.- . - - -- - - , . . . . . - 1 . . . . . . . . . M. . . : . . . . . . .
. - . -:1'. . W .:0 0 . . . . . . . . JL OV . . - . . .
R& j t . 1, , . . :. I . D I :
. . . _ . . . . . . . . . . . . . . . .
-j .9 _11,r m. :. . n jZg li,; - :. a u :-: . . . . . . . :. . . . - .
kili:m _', _beux - et s. 13. T . d y l a4.314;: . . . . i I . . 14 . .1. io . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . --- -, - , f 6clltt l - k at .
. .i . - . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . _ I . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . - - m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . I . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . m .: :. :.: . : - . _. . . I m mm . . . . . 1. . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . .
. . . --- - - ,, . I. . . . . . . _ . ., . . . '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - . _ . - . . I . . .
. _ Mmmm ._, . m . . . . 1 . . 1 . . . : :::: : :-: :: v . . . . . . . . . . :: :. ::. . .:.: :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-- --- - -- .1 ' ' ' ' 0 1 . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- U U n a .: M R W - . . . . . . . . . . . . . .
ke : - d 1st in g u e' . 4 -trIV : L u e len :: f -- ]::--_-::,,, 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- - - :,:-_ c D u 1,. - . ;, , . -ft "A e ll?". i l .:d . , . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . .
. . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ::. . : 1. _. ,. . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.- :: m ._ _ - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sm . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . : . . . . .
% ' _. . - - :4W . . . .
. . . . . I I . . . 1k . . . . . . . . . .
. . . - 1 (13 f V1 tri!4 :Q, V " s
U-0::,t idff . i " p a -!, :h :.& V ni: . ,. - - . - - , , I
. iP a . . . . . . , . , . . . .
. . . . . .m. . . . . . mm_ . __ : ;a rlc ,, , . . .
. . . mm. mm I . . . . . . . . W Ita d b lzi p l iri ,.,, . - . . . . . .-. m . :. . . . . . : : .
. . . . . .",7- - -, . . . . . . . U t e d . a . . . . . . . . . ., ft .,
. , : . t mon sm. : , - a -.-_.- -- - - x i, . . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . .: m
t z .L_., . _ _ -, . . . . . . . . . . .
_U , " p ,,--fm 1 i,_ ,, 1-rcip w "a -tvp . . _. . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . .
6 0 A , , :. - ;, ::.-,x- , , . . .fu . . : ::: :. . . . . .M.M. . .
:in ts, - %ib raw - M11-11 : . . _, . . . . . . . L :_ I I . . . . . . . .
. . . . 1 . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . _ - . . .- . . - - . . . . . . . .
- . , - . , .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . !m - ---_-_--:i _: __ - - - - , , , , , , . . .
. . . . .: 11111111 .:. . . .
iint,:.: et:jJ4 . . 7'. L. .-.2-m Kz---- , . m ies tl : elm . .
sq u . . . 4 d ! 'I _. 11m. _ _. :. 11- . . .
a. sal 4 v er . : Lm .,,r. ;: -.1c'un. 1--.-,,w, V-r . . . -10 . .:. . . . .
. . . . . ------- - - r if -r - . . . .
. .11. . -*;: . , ., -de: grands lw 7z, -vL) - - Q u elt . . . .
.
. . . . . . .,. . . atre , am
. . . y . . . . . . . . . .0 . . . . . . . . . .- . . .
- - . . . . . .'. .- . . . . . . .
' ' _ ij , . __ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :.: . ::: .
.j . , . . 1 1 I - 11 . . . . . . . . . .
6 :: N _V , . 0 :4 Z ., _11_-, .1% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . .
, .o 6 ,f f1 K - -4 ,._._._- 1 . V . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m.m .m . .
J, . . . . . re. .,n - . 1: : - : : ._- :. ; .414 1 & Y ln strw l lc rll . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . .
. . . . . :1 - - -r-. - . _ . . . . - . . . .- . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i _ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . - . . . . . . . .
. . . . . . . .
.1m . . . .6 1 . .:_ . . _ a . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . I - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t t . , , .,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
.d i 41t1b leS .:.M .] ii ,4sm.moss. . . - I . . . . . , )M . . . . . . . . . ] . . .
. . .
.n i a 0 .:::::: m . . m ,_ _.,. . . . i . v - -A tl vitc . E c*_sG* 1Qi* SM .
z _rl. , . . om e .a . . . I. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .1 I U ,4 11A. +.,-en d r el-3- ;m t : .-. . . . . A V . . . . . . :1 m . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . m _, - -
. . . . . . . . . . . . . . , :.::: :.:::::.:. .:, : ,:-.- ---. 1- m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . ., . . . . . .
. . ' ' I . _ _ . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' '.
_w ,;, ::._:. . - I . . . . .
. mm . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - . . . . . . . . .
L et: d itm a n ch e-:: d e : cette.: sent 4 .,_ - . e 1141C rt, i2 3 e n -.- . ._. . ._. - . . . . . .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . :. :::: _ m_ - . . _, 4 9 1c_, . Z , It . V O R TI . . . .::.: ::.-- "Iff " 11. - ,.,., '. '. .:.:.:
. . . . . . . . . , P : .
. . . .n , ,- . . . . . . . . . . . ,.
. . . . . . . . . . . . m . , 1- 4 Is _V k -or - 41 . . . . . . .
1, , : . . . . . . .
Uuem ] TV: d. .:: Y pn ,., -, m i d i - : T,.,_ . . . I . . . . . .
,- _ _ . . -M 1. - _ , . , , : . . . . .
4 . . .b , . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - , , ' '. .,
. . _. 4 . ::: - f ,: - t., ,, . -.1
. . - 4, ,, M ,_zy:., M.U? 4. . . . . , ,.'. . .'.
_-. , . __ . . Ic 1,_-, S.;._ V ., i3 . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .,7: : : :; - - B .O . . : a t -t y
. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .Mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. .-.,. . - - ----- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . .- , .-.----.-. . . . __- . . _ . . . - . . . . . _ : : - _ - . _. . - - . . . . - . . ._ . . . .
. . . 4 4 . 0 j . uv k . . . __ Cl i . . . ; . . .
,; ., . m .Q . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r . . , . rx ,_ . t 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::: -. . .- . . .m m m
MOMM . :. ,5.::. ex r, ., ::. Z. . :; :. -1 '1;1 . lyol ;, Vvre-. ,,.a r6l i . . . . . . - : -- : : 1 A* . .
1 . . . . )S IL. . . . . 11) .
r , - ;1 I . . . . . . . . . .
. . . . i : . . . . - I . .'%; r 1-'. , . . .
. . .- . . . . . . . L :: , . .
. . . . . . . . 1 . 1- 01 . . . . . . .,. L M- ' " ' " " - - - - - - - , __ - - _ _ - - - - . . . ::: .:. : : :. : . :
* ,,, ::O :: ,, I I , ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _._t r, _ tt M f! & 6 .f* t i4 i : I~ - . . . . - . _. -1 - .1 - . . . . - . . - __ , - - - , , , - . .- . . . . . . .mmm.
In -0 1 . ___ -I--- - - --- . ,6 ,rq ,,- .4)14L 'D i ilt :, tu ie :,q l, il I _5 ,': Tn t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
t e l n :: e . . . . . . . . ::- , L I V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L- . 1 . . . . . . . . '.'.L' . :. . m sm ::: .
.- . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . _'. . 15 . " , 4 . . . . . . . . . . . .
, . - - ]. . - - - - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , - . . . -. . 1 . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ r , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . , -L . . . . .
. . . . . . . . . . _. . . . . . . . . - . . .
. _. ,iU ::T __-. -1 ii
a, , . . . W f! IN . . . . -: . . I . .
: I* t i6w.M. . . - , - r c, : if I M ISIV. NNW .
. . . . - - - . . . . . . . . . . - 7--- - - , J_ --- - - - - le., . . . . . . . ., .t 6 . f k v q M ;,. -. . . . _. . _. . . _. 's _. . . . . .". I . m .
$ ::ba m a. . I.O.U.11.R.1: i__,,--_- :::, t tw ,,Unt df,'Avoi 1v . - . .
. . .
. . . . . . . _ _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . .
. . . . . . . . . . " m D 6 1 1 0 2 __.* . . . . . . . . .. 1 .T . & . . . . .- 7,: ,_ . . . . . . . . . . . . . .
i :, . . . I - 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . .
. U , : 7,,-- . . .X. j - , t: mi t) r . .,I .V T _ - - ., . . - . . . . _ . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,; : .: .: . r - i' . ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . - I-Y . ,,.-. . . - 1. . 1. . . 'I- A n x w a
,, 0 -1 _W :vj, '' h K -1 t 0 oam lv
. . , :V n I0 . M it . . : " _ . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . - _ _., -,- t .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- - : , - .- - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- . ., . - - F .- '. I - 1-1 ."'.j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m . tw: 4.mm. . - r 1X.11J-. ,
. , - 11,- - w i
__ __ __ __ - - -.1.1 , _ . - 1:.__. . . _,_. . . . . - -
., -:+:!,!: 4 !
------- - __ . . .
. . - ,-, ,t14_,;y1- qi, - __ - - - - __7r 0-0 1413,1011mm .
(11 0,liit. . :-C.ef-te:.:beTi.tt .:::].J, k.:.-. :__:-,. ._1 - -;: _ , :, . , V ,- j - v, - ,4m w-wdp. V . . . . . . : 7 . - -. 111 1,;,if lct, f_1 . . V 6 _,. uu , ! , IT.'i", _- - I . ,.,,,Mkv04ftap . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . --. . '--. _L 'L- . . . . . . . . . . . . . . .
. - . . . . . . . . . ,- , 7: L r I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . .-- ,-. . - ,:: ::.: __ _ . . ;,,. .,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . I I - ' L ' - -. - - - - - - : ,A/ _ . " L. . . . 1, :j n 4 - ,t_ tj I ' , ,-not- Weris c, iiriii ' .:Lueiei :::-dq,-. , r _ ,:,,A!:!, C. . - - . .
. , . . " ,. I - ,11 - I ;! , n i ja-o 7u t, - - - - -- . . .L. ,-. - - : 11 I t I , 'r I ,e ,
. . - . . . , I i. $ t V t ! . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,: - - I . 11 - I - - .,- --- --- . . . . . . . I - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - . _,_ . . _ ,,, ,-_ , , _-, -------- 1 .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , .,
. . . . . . . . : . . I . I. 1. . . - - - - - - . . . . . - . . . . . . - . - . . . . . . - . . . . . . . . . . . . - . . . . - . . . . . . - . . . - . . - . . . . . . - - --- 1111- --11- - __ -- - ,- ,- .' . . . . . . . . . . . . .
-; - -v: -1 - .-.-- ,_ r . _ .L . I . . _' L: : L ,-- " - - - ----I-r -- - - - - - - -- -' . . .
,
""I r , , a f. , ,) I 6 1 , f : . : . . i, - i ) J , . : : : I i?. : : : . . - , li":1. . . - - . - L ',:.I: 'r , - - . I. - ; . . . f . , . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . - . . . - . . . . . . . - 9 - . . . . - . . . . . . . . . . - . . . . . . , . . . . .
. . m m m. . : . . . . . . . . . . . : . :: :: :. . : : . . :: : ,- 1, . ,
'. .-M , W r & , , . ., - ., :. . . . . . .-.,-- .,:-."-. _. L+,- -X:71 - V A m p_ i . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
. ,: : . . . : . .:: _; . . . . . . . . . . . !:; ,.,! A ,-.- ;:I.:- , -1 - - . . - . . . . . . . . . . . _. . . . . . . _ . . . . . _. . ._. . . . . . . . . . . . . . 5 .: . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . - . . I. . . . . . . . . . . _ . . _ . . . . . . . . . . . . . .
1_-.,1,-,1, -,,- - 1 . . . . . . ( , . _. . 1 1 . . . . . . . . . . . . i A e- - p l u - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:
_
. - - 1 -- ---------- ,ji ; _ _
" I I _.:fn fn , . ; ,. "'.1,0A V .11 ,Tkwl . ino I - .1 <,.I :,:- U CIPAr .: d a m : les. .:b ra :::: 4 p,-::.,-,-,--,--.------ - L - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m . . . . . . . . . . . -- . I r . _0 . _17-41i.'. iy f . : - _i . . . . L -.'
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i, - . L- . . . . I . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . m
. . . . . . . 3 _vr,% . . . sff I& . . .
_ 1:7 f- . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:;L :' :". W.W. .
_ . _. . I . . .
,"," rp _ v I
_M , I . - ILI:
-. - . . jae : .1. . . .
' : - - - - - - - - , I
- -.4 . . :4 _-_- wmm - . . fr K Lit, 4 . . I . : L '
devouke, t iaingl 4, : , -:._-.,._, ----, ,-- ,_-m. .:s - __ . _ 3, ,. .i _. c vl ,,*& " tz t, " LI)cip" . M7 11L-gl .
._powiv.4 . : _. I. i. _, -- 17 1. 8, 6:
, _ . , .n , .1 - . . . . . .
. . . . . . . . . . : .m: . . . . ::-:- - , .,. : , :k , I 7 . . . . . . I . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . I _ :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . L . I
- I . , . . . . . . . . . . . . . .
. I . . . . 7! , - --: : , V_ " w - - . I ,
. . . . . . . . . . . . . . - _ X -- .4 . I- :
. : . y . mm.mm km- , _ V- _!j_7.j ii
. AL I
M. . . . . . . I - , . . . . . . . . . . . . . . *- - __ _ - --- I I I 0 A ::
., t v a l : . - . * . . . . . . . _. . . _. . . . . . . . - - . . - . . . . . . . . . . . _ . . . . . _. . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . .
h6l ii . , , - ,;M .n . . . . . . _V I ,
. . . . , a"M de. W31.0, . - . pri6s awdr. Tu t,-e qui & ::n d ; , -. . . . . . . . . .
. . . . . . . . _ . . . . . . . . . .- . . . . . . . - . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - L . ' L
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . I . . .
. - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
t . d .: : I :. . . s , . . .
. .r o . t iA l :, :::. . . . . . . . . . . . . _. - - . . . . ., . . .
. . . - - - T ' - , T -E , -S . . . . I.
Sez, it . i]hns - - F ., f) L,8 J)JFS ' ,L F _f,1:>Ac TTR . . . . .
1 1 . . . . . : , nir t. prt's Itc mort , sutwmba . - 4.
P . 19 .P " ,U .em . . I : L. L. I L
. . . . . .' . . . . _ . . . .
. . . . . . . . . . - . . . . . . . . _. _. - - . . _. . . . . . . - . . . - _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . : . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . .
, .
. . . . . . . _;, . r)0fyrgVj4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IUAIail: ,, ne :-- tks4a.L 19Wt1n0,nWn : . . . . . - ol Subztwio IVne::da,, .- - . . . . . . . . .- . . - . . . - . . . . . . . . . .
:, . .:.: . . . . . . . . . . . Y o i c l . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m. . . _. . . _. . . . _. ' . . . . - . _ . . . . . . . . . . . _. _. . . . . . . . I . - _ 1 . . .
. . . . . - . . . . i .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.f m m'"momm"s, ov 's . : . - _ _ . - D ,j j _ 6 ,* , L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. m om . L . . . - .
. . , . . . . . . . . . . . - . .
_ . - - -
- . . .
'I ,it, ,: : t :: +, . : (. I p arti es. s, 11 .
1 a l . _15, .1 P M i;y, Af ,,, .a 'r 4,11 . 4 " _ : " . , , . "v at _11m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . I . . I 10 I'D q u ,il - . .
. :1 . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . : : . . . : . : . . : : . : : : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L L " . . . .
. . . . . . . . 1 . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . . . . . . . . . . . .
,,fe ." , .4 e n 16 m n n teste r 1 11 :_f i , . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . .
. . , ATI::. ,raft Avqnt & : pinn r de !a - 711t 2 . . . _. - . . . . -_ . . . -. . _. . . . - . . . . . . . __ . . . . . . - - _. - . . . . . . - . _- . . . _. . -A - L- - - ' ' . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . A s! t . A - . :
. . . . . . . . . . : - M 2 : __ :.:-:0.1 .
. . . . Akt .-.A :
,
. . . .
,-.-y -r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -e v e t . - . . . . . . . - - .'.
0 'q - , :, .: . . , . v . . _1 tour .
,
m Path' - on enwc----R . . .
, . tr,63mf,- .:. -,Nm ai tovtmi s, W _ Ot -4,.,.,.-.- . - - -.-t. _. - 4 41 . _. . . _. . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . A . . . . . . . . . 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . .
. . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . .
. Ie . m m. . .m : m . : -. -.) M r : . 4 I f - ." ' '. ,.
. - _. . . -. . .
:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V% W . '---- -4 ix & . . . .
wit. . .
. . . . . . . . . :
: . .
. . . . . . . . . . .
J& - "Mf - --toul6u, r;s'., pro-f1W , :"d , . - tT-tt f iTe, ip tir -,,v - bfr dts: t 1: T.-E U R . .
_ . . . . . . . . . . - - _. . . . - -, ---T ", .
. a .:: . ?. r', -.,),u ,1 - .0 11 S Z I W
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . :
. . . - . . . . . . . . C A M O K A C . -
. . . . . . . . . .
. . . . . . I .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I ._ . : . . . . . . . . _ _ - . . . . -. _ . - _ . . . - _ . _ . . . . _. . . ._. . . . . . . . . . - _ . . . . _m . . m .
,,:J bv.:N .:::& C00 6 4 a.n t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . .
,,! .x e x e r 0 . m: . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . 11% . . . . . . . . . . . mm :::::::
. . . . . . . . . . . . . . . . . I . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - .1 . .
. . . . - _2 1_-C - P A t - ,,) . . . . . . . J4 . . . . . _. ._. _. _. . .
. . , . e fl. .:.mmm.mmm. _. . . . . . . . . _. . _. . . - _. . _. - I V 1,1)ir . ;5 I. ' - - : -it-R U s S - - - . _. . . . . . .
41W ),I :f(,,n00011,::p,,-,,, .2r, T11: In-wif '. . . - . . . , - , . - m o om M A R IN . . , . . .
. . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I - __ - __ - - - _ _ - __ . _. _. _. - - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . ._. . . ._. . -- . .-. . . _. _. . . . . . . . . . . _. _ . - _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . _ . - . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
: : : . . . . . . . . . . . . . . . . . d
. . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . : , : . - . . . .- - _. - . ._. . . . . . . . - .
. . . . . . . .: mm.: . . . . . . . . . T P m r W . :
. . . . . . . . . . . , M . . . . . . . . . . . _. . _._ . . - . . _. . _. . _. . - . . - . . . . . . ,. R O N -A - G A Z O L
. . . 11 -
. . . . . . . . .: C A M
_, ,_,4, ,I, - A-Ir.----.iw.,k--.0o.Y",4,1-",.W,---,-,-,.-, 1 -*r-,;_ -.-__,_ -__.,__- _-._--_-,,---- .,,_ ,__ . . . t-N-N$VIORMATION: DR . - . . .1. . . .
, -- - 7,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . .I _ . . _. .__ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .
m . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . 11 :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . - _. . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . I F T I P , () ( ) IN ( ) M I t ) : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ï¿½ . ï¿½ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . :
. . . . . . .

. . . . . -.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ï¿½ #tT J. .:
to -e ? t -s 4aaï¿½so.clur

c it nouveau Cat D3+115 (S4-ri- G), in version ni)acte du -Motour j VtS bie cw.mm, dord iI

Le- pcuvtoau Motem-i ~er actC-tt-a 4- -, 4 -fmuia Sn V sm eat.,.s .tmrD-?t; {Yrnhraya-' i>.>,,t let; :

tfffl~frQ ,Ia pi riVca o e-dite-UX'rmir
D-3115) traiww j% rzb. -as- d .mia i

- , . t ids TSP (fflttij s-4 ! 4i4, w.in OA .'e Mc st-,mz 1) cat q .- 1-.-a

-M ot. . s PI-osd.: :: #. C nt . . .

a-

!i; I

: . :1

----4

:5.4> .1

.-.:

-I "":

ï¿½CATERPILLAR #4t7

solution cia Probk ~e Pticeden

KodaR; s7

. . . .
. . .
. : ::-- -ï¿½ ._ < ' . .
. . . . . . - . . . . . -. . * *
." . .

. . . . .
. . .U . . . . . . . . , i . . . : , : ' . _ .
. . . . . . : , ,_ .fi- ,

. . ' . . . . . . .: .) - '. . . .s _ .: . . . . . .- . . . . . .
?: :. . . ,. : " : : . . ._- . . . . . . -IC:- : ' , - -
.~~~~~~ :. . .:.: .; . ". . ''. . " . . . ." . '" . ' .[
:ii- : . . ï¿½ : i . ' : - " : Y : _ :. g .: _ . . . . . . . . . .
KE . . c-a-/

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
._ . . . . . . . .
--',iiii,)'!iiiif~iiTT ï¿½ !i: X . .< < ---- . . .

Moteur D3f.l lS6rieO})

Dia.oinos

w1 1 4j, 4. .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .
.' _ . . ':. .
. . . . . -.-. ,

- . . . . . . . . .:.

-. - .:z:a''ij'F+. i.V ~
ï¿½ . . . . . . . .

-U.NE DENTINE SANE. t NE HALEINE AGRgARLE PAR

ï¿½ MERZA

I, K D&TNFRICE METINAt

-Pp-d anet PENICILI.tE qU d.tndt t-ea ges E.A
tfda dolift t eh e a t dental, tomne - e, m9tobatte, glwrfritri pYrrr a~v~ohdsu et carte,

Merza
Thin ent d a toAs ht-" I"b TarnPha Ba r 4.

CAIILLE ADA
an&"rnt. ? orw

. . . . . . . . . . .
q m m m m . . . . . . . . . . . . .
m m m
. . . .

RLl

E7, r-' 12

2w

-- ------ ---- -- -- ---
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

S". O dï¿½ ;: -"t :-,<

1. 1 - . -

., I. i< - . >. .,-.

--o-. .

IVï¿½

. .:.:.

ill i

9-("

I V 11;

kiw&

the best~

. . . ï¿½.-. - -"> x ._ - -i 4 'W . .

! i v, . . . . . . . ll " . .:. - :. .". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,:.:. .
.:: :.-. . . . .::::: : .: .:: :: : .::.:.b :. . . . . . . . . . .: :. . . ::.* V: :"N w .::: 7 :: . . . . ::: ::. .:. : ::
i ! i s B l l ~i es. .". . .:" : :": .:.:": . " . . .' ". ' ' ".".'.'.'"." ."". .":.:." .'

. . .,,, . . , , .__ _ _ _ , _. . . . . . . . . . . . ,. ,. . . . . . . . . . . .
::: : : ::: : : : : : : :- - - --:: :: : - -:-::: : : : -: : - --: - - --: - - - - --::: :: : : ::- : . . . . . . :. . : .'. . . . . . . . . . .- : . . . . : ! " . . . . . . . . . . . . . . . . . .

iiiiiii:i~i ii ii~ i-- - -- - -- - -- - -- - -- -- -- - -- -- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .". . . . ." . . . ï¿½ . . .:i :: . : . . . , i < .

:<< . . . . . . . . . i~ ~i~ i i i i~ i ii i : i : . 7 L
Ii~idii i~ii~ii~ii~iiidiiii~i i~i~~i:iiiiii iji iii~i~ iii i~i .7d :.;i ji: i x iï¿½ i> . ï¿½ - ï¿½ ï¿½ . . ! .m
!7i : . .

.::ma: anle m

: . .~ ~ -- .: :.m:. : . . m. m .

m?
!'U~" : - ii- z e,:. ?ud r .:. :. " :W m
- . .m
,m_ Z m A , ~.-fer b er :

Taller et telie

ot::r:. a . K.:-, _-mW--t - < .:-n It ,:-t.-- iaii.i -. ?>. oss i.cs

.5:2 !Yg1-t(l -T5:S-2ATlQ-N.--:g.

1T taR

~0~~~~~~~
4,-

:/eI
,, . . ": + >v . . . ;.: : . :

AJ& n'

-4 ' t Y. .
_ Am m f : !

,:-. wm
. :

:LA."PI t-Rt:"SIRENE "

1NF:tNiALE Ent. . . Zku .

MerAredi A 4, h(N. '9 t i h& SENSO
&intrcle G 10 &$&,101.605

Alercredi &h It 'A s.lpb MIAMSO
Wni.R ar; W i: tA :

AvKFN'DME, f

2; Une sahe !a lniangr 4AkvO&

. dN hdpp
.).sw dctut
.tn i3~ e r~ .4o~ oc'nI~ti~c
.lok
Acr : Ptovtl n
cc 5cr) U:cput~i. , Us~ne . taC'A

Ma:: N 12

AVI D DXVC.LC}.

s-iS eAtuit9, dotnon, rone, Ct L _n .i it
date i at !; ixubz :a-:g~i !mt a

.pï¿½ . r : . . . :: . o - ï¿½ a. .ï¿½ . . . :. . n : . .
ee: : tfl:: ( ,tsW'a ' :o us: :p en k,4:: :::u-a

IN tR:SION DEE

inita" do 1a pug* 2)

.reuvea . .paser par cotsinesex- me.avanttod4,art de u d'en igrt uvec i-v

p~ir'nc %ppad-re des }eqfons e lea assinsiler.

Que nou .acmeptioun ov .nroa cf.to ltidne, nous: : -continue rena a ,,ivre. coxi.umnnt a ca, tnseslos, cetfdta prhiclpes

et Solon 'aun crtaiin ortirae.olat nature, e gand I*.:: fin viidra cetO ptsod d.o.vie -u.-terre, se

predr o-t::, qwi-.nous attend

mtqa e quolie.t : notre royan C-4 relative i: catts)doatine, 4It1Au .,:Wen .Angemm :.'un.pripe . t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

t.re tux por- les Etats Jis XA

Ofxri~tnlt- atl cctto Yatniur~ dcna loureuse, no pn! iller. peudant
w A.
longtetnps eheore inea chaudesa larmes: i .cellte Ia famifle &pisor s re &-lg ui-nft on nu in. kdat notre. chet Lwuiv'njenl ncI-14in

el 0e" T m dh.Ss axss P
P~an._ rues 1are., mditaives, snrt. .ne a une place::bonne.

e.t ï¿½

ptri jplIe ?A New -York, i ssi~ tn et ni C a a. . Voyage d' agvmen4it v a. it# organ.e par tea dig4 s fp s e ru . d0 r ,nm igaer s . se .timent _

efina-mnt .t4: - o 'fs :o ant s annot do .t.ralit-dr- .-erntvle I erV

ret sansomtrdoldp{w ter s-o? .empitfw) regret ot .-t.a ch:agirins.: Mxti hdalo, out,

Q11r den airM *e. Quol- :t :" on vivant-s dw,
rant: te-a P0nt::pa:rcours a" 'as-tn

Lucieu, durnt Pr Vie -nQ-uia'- pals.recuoilhis pou teaplacer

vons.eu t preu.L tnangibto q tu._. ttais :plus: qufli Idre .
ï¿½ 4 d:. sv:r. . ion n:-. : p-. :: .- :.

miS t .a gt in."fitares?
.- if.-. . m. . :. . d. v a-. :.

.7 C

chanats endurcis, l. e eai ï¿½ . font.ntRO r.s .cours .de to r vie st, ;cett :tr:re, rour hir.i

J:eS.SI~n dit :

Sc . at -ia. 13 a rrction et in ï¿½Vie,;. eisi-.qut crot ei :mci vivra, quand.:ti~me Ul seait mcrt. L. qaseonqie ni ot. Croi.t en fi:l s-s mï¿½rnrL-.jarn5W Crob -tti ce*a?
Et nuns,. qul .sosame.ici, aux abrts ties titdcre4! e:.-ruosiS nouirs etto vilri' tunchsnnw.taie

'Azt,34 ,;'11;V, -.Y, -4.64rV, : W41 *II-V-W . ::: . : :::. . .- . --.--- ' - -:.' - T - -i .T.- ' -.- -.--.-7 - 1. . :. :.-. . . . . . - - - -!m . T . : . .- .: : .T . 7. .' . .:. . . . . . . . . . . . . . - : : . m. : W *- .: -- 1 .- -,. .-",:, --'-- n. - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . m m . . . . . . . . . : . . . . . . : m . : . . m . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .- V .4 -6 .0:6 0 . .: . . .: . . . . . . . . . . .m. :.: . m. mm . . .
, , . . . . . . .
1,;" . t .:. m: 'i oi 41316:::d .h . led , :v*
:.:. . R . jdalthA . M . C. . . -: te . ac :.ul.-w - . , , V. :
.:. piu-:7: I WA .: Litif . 4 ii *.-; . . " : ha reme .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . &Van .d vdif V iaer: M locren. . . . . . . . . .:. : . mm. : . . . . . . . . . . . . :. . :. . . m. . . m : . . . . . . . . I . . .: . . . : . . . . . . . . . . . . .r .:. c . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . s m . . . . m : . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I I . . . . . I. . . . . .t 6: 11 :.:.iw : ,
X t . . . .
4*P-A9"VPP-?-P"--"&. : . W -de 4
. . . :. .: AW :. :.:: trt. t .::.tmwq: 164: suln ; ,e W . V, .m. . . . :. .
. . . . m . . . . . . . . . - -1 .-. . . . . . . ' , 'Rili '4h : A 1vuW : . . '. . . . . . . I.Pant A A : d : :1 m
.
sm .::. : u ou . - st :.: .n. . Tto
. . . - .:: tre
m. . . M. . - A , , , dvrnii
-&:: d-,. : -.n : JR . . . . . . . . . . . 1A Q. - zis M OM : e. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M. . . . . . . . . . . . . t . : . m m sm . m : m :. .m. . . . . . . . . . , - , , '. ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . -- . . . . t .:: . - . Q u . W , . ': . . . .M. . .
. : . :::: m .som .C44 ". ,Zra -dig,
'. . .,.- . Wlm e.i.m .:ft ::.: . iA. . . . . re:: mcm . i
m . : . .' , . '. m . m. : - t, d A ! i1i . "O . . . . A . . . . . . . ip L& N 11W , :. don .
W .mm in a -m ." . tw .n ::. . . .w 08 m - : .:. q q 1. :
. . m w . Mu - . . .-po :. . . .:: . .: .:: ver- gid( * M A : so. 4 O N P 1V
. " . . . . . . . . .
O M . . I . . . : . . . . . . .
:::, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . .
: : : . . m m . . . : . . . m m . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .mmm m . y .
:mi o . . V. .it i .1 , :. : . . :. a: . . .. . . . . . . . . . . . . :: t . . . . i . 1, . . i0 k . Vw n.neg.i :. . I. . . .# 1. m 10a.
. . . . . . . . . . . .::::::. .1 . , :.,.e.:q:tAt:.: i.6t 4,:::I.it.-ivi* W .
. . . . . . . . .Faborra lou.
. . . . .:: .N .:
. . , . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 1 , :.::,.:, : t . m 1 ,

. .: . . . em m.4 vol.u : sok intehw t: : : w itfo. VU, . . . .
m. m. . .: .m. . 1 . V. . . . tu itub T invA "q f i
. . . . . . .0 : . . - ar. 7 . - .:. 00 . tv V. . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . .
m . . m . . . . . . . . . . m . : : . : . . . : . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . : . m.:.:w.-. . :. . m . . . W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m os s . . . . . . . .
A :. . . . - :. . . . . . . . . . . . . . . .
c . . , . . . . .
- . . . - . . .
. . . . . . . .::.:.:.:.:. . . . . . . . . . . . ' m . . ]i, Tm p . . - 0 . 1 . , -T 4 w .
4-tk:.:<1 . . . . ogi.L-. . On a v . . . d . ::::: . - - . L.:. . uten
. -4,.: . . . . o uti. '.
. A m - - , "., , - ibilW V: Y. .PUT . .:.v - - , w, -utro ::.: O . go .40 w . . I 'i ,,-, : 4ow m ow- -0
M vm Idiix::Z .h . S. . . i V UT :4nvfj . .: . . . . . . . . flKs " rm rt . d A .
. h 1 15 :1. :1. I I. ., . . . . . 1 . . . . . . - . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . m . . ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . .: .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . A . .t k .
. . . . . . I . m . . m : . . . . . . . . . . . . . . . - - -I -- V u ,-m v u , : . d b v T t e r :. . . . . .d . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . -, 14 U J , . . - : . tg :,. . : . I M A
. . . . : . . . . . . - . . . . . . . . . . . ,
M. : , ,,, e . . . it .-:.( : ,i ::::::,je s ::
'k .:.: . . . . . . . . . . . . . muou m p ft" t .i. . . a. ; .7 , S.J- Ot , .
COM PLOT D AM :4 k : JU NG LU .:.: : rg-U Iki,:. . . . . -,m e,.gt -r L 4hort.- V6'ut It' d
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: :: . . 10 1- m m m s . .m. mm omm . . :.: : :.: . ::: :.: :: :.: . s m . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . I . . . . . - . . . . . . - . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . - . . . . . . . . . .
. - . . t . I -. . . .-7 . 1' :.A. . tiet :.
. . . . . . . . . . . . . . . . . A L i l T l o r t,, ? . - - - 'i - : e.A ;i : , , , ,
.9 .:.I " . . . . . . . . . -. I
. 1 -. n:10ve 10 . uw nou-,. I* Iv, i e. 1*0 1. . .ip . . - . . . . . .
. . . . . . . . . . -! llouf . t'rpUW 1'O . - ] -' :jA '' . .
., 1 4 rm .(y16j1.::m 1M . . -. . . k, -, .: ;% TA - -N I p lltl'- .eSz . 11, rftAA e :
.
Fa r4 - ", . . . . . . . . . I 7 . i .A a KO NNT . I-M A, ::: . I . . . . . . . . . . .F. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .::: . : . . :. ::. ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ,< i, -J la .--- - d d e v , , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r -Eyti x M ,kr 4 . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . :, . .my mmmm m. m .m m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . ''. . . u ! U O ir P t e 'm
. . . . . . . . . . . . . . va:A lac-e aviec -el
. . . . . ., . - - . . . . , k-. - 11 I -, .1flgem .eu-3e:-.::.
. . . . . . . .- . . . . . . . . . d c . r <& a U rc
. . . . . . . . . . . . . . . sm . . : . . . :::: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k k l . . . - .t A *- . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A p . . . . -. 1
. . . .m. . m . mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . - - -- -- -.- . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - d , . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . -d il - as. irl -UICW O -I-A tes, tu, uts. )a . ii i .
. . . . . . . . ::::,:::.:---W . . . . . . . . . m: . aa:graodlb- itijlm hl . e U. - U . - . . . - . . .
.
O"NOW06POWOM" . . . . .-. . . . . -m ( . %:. rti ilm rw n-',E *, wlft im :::
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1- 1- 0 . 1- 1 . . . . ." , . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . .
. , . . . . . . .1.01sm s . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . D i . . . . . . I . . . . . . .
. mm m : :: :. : s m. .m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . . . .
- vl - .r la . p r . crcam tLk Uu, Lu U- - . . . I . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
. . . . . . :. . . . . . . . . . . v ::d o :m . . . . - . . . . . . - 4 . . - . - - . - . . . ,; -: -, - , . ! : - .
. . . . . , . -.: v ir qui m at.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :.:: . . m. 0 r i .
. . . . . . . . . J . . . . . . . . . . . . 1,60 0 I 4 V--s -A--10, - t - : , r - o.1,
:::: .mmm. m mm. . . .: ::-.::::. ::.::.:.: . . . . . . . . . -,: 4 (- n b W 41 ri e b a i S,4 * .
: : . . '. . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . m m :::-. : .:: :: :: . . . . . . . . . t 'm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . .
. . . . . . . . . . . . . . . :: :. . . - , . . . . . . . . - a -;1 ', -1 . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . .
mm. m.m. . sms . . . . . . . . . -a - c1n . M p
. . . . . . . .W:::.:.,:. ::::.:.: . . . . e to Ium aw -c - port :k k ". tud
. . . . . . . . . . . . . 4 4 e r ft . 4 T-le U T J - w -. . , - -.--. - - . .
a s " : :.:: : : -m V= Al 64 : : - - pLqrm- . . .rem p! - .:.: . . - T t - M ,- -a!--cQ;;,: :P!( 'Wrql'101 : 100 N!
. . . i N g . . . .: ::. . . 1 m . m : . : m m.m . sm s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . - . . . .
. . . . . . . sm . -. - . '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I.;- . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 1w
1:010 :.::.:.T -" .: I T " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . - . - . h . . . . . . . . . 1. I . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .-. at - - ur p -- - - -- .
. - -c -e it f el l . - - -up' niv . ex. . I 11 ;.--. . .
s o m e - 'ft *:. : : ::: .::: .:. . . . . . . ;U M pAv qrk f, C. ORI at. . 4'vk /,:. : q u i .,m d 'r- - 4L
a" a n . . , ,:: . . c P : 1 . . 0- Vvil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -i k U .i i. t 1,4 Y l
.m : . ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,1 1 p a i . 1 6 M - .4 . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
. . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . :::::.:: :::.:::::.::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - t. d aw v f"M r 15 - ew ,m . . . -1 . . . - . . I . . . . . I . . . .
. . . . . , tre :l:duf N - di,, 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - . --- ------- rue,,UIIIL ; ! mlr-, ,- & --- - -- - -- - - - -
. . . . -d - im - U 4 : ,
. . . . . - . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . sm . m ms. . J % , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ------- ---- .- .,- ,. . I- - . I . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . O f s , tt.--,, - 11al 11 e -qm - . e-IFl- P0111 - 5t!:: . . ., . - - 6 . 1,1!: , a ,
-: - 66 .0 , - gpiw" "Woovwo4w . I " 11- -.,. . . I , .
. . . . . . . . . . . . . . I 1 . . . . . . . . . . - , - I - - - - - - . - . . -- . - . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . .
mm. . . . 11 I .--v o li.14 , . . . . . . . . . . . . ,
. . . . . . ., . . :. . . . . . m up,. ,. -dont lc O p ft "Poa A, - . p -6t . -. . . . . . . q r 11 a -i xm v- - U:lu: -p-m nt::: 11143 . . I
. . . . . .--.-. .--. .-. .-. . .--. - . . . - . - - - -.-.- . . - . . -.-- . . . . . I - - c . ,< y
. . . . . - . -- -. -11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: .::.:::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , -- .,'-, -1h a - d -1
. . . . . . . . . . -. I - ,; iy u la td
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t; n A - -, '.-- .
. . . . . . . . . . . . I
. . . Z7 . . . . . - - . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . - . . I . . . - . . . . . . . . . . . - .
. . . . . . . . . . . . I :.:: 1. .:::.::. . d I ,11> - -r6xtdi -t : (14 ;,-C-cob-, , t . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . I . . . . . i fvtle , oeur Car, on - - -kxs: Z W 74 11.5 . . . .
. . . : . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e l; Zrl 6 t r
. . . . . . . . . . . . - , . . . . . . . . ?.-- - 6 : t a n t. & A t ;F .: ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . - . . ? I: 6tm i -, , d avo, T I ,, .,.V
. . . . . . . . . . . . . .1b . 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . .- . j
. . . - . -- - --- --- -------- - . . . . . . . . . . . . . . . . . - J . . . . . t , , ' L , , I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.
-. . . . . . . . t i -1 i
. .1. I NE5555555555mm. -. . . . . . . . . . . " " - t, ; - , . I u;- - -- - - - - - - - - . . . . . . .
. . : . . . :.:. .: . . . . . --, . , 1g ,jk .11 , I .1 - -,
. . . m m : :m . . . at f4 - m ngitr '. -.T - - - W -'- -, . . 1 ,-M l, . . . - .
- . . . . . -n re - lm i ,,-'I.-. lom . . . - -, . . .:N e.
. . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . "a . p i - - -- - ------------ - -- -- - -- 1 1 1 . - 1' . . 1 ,- :l - ,t
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 , 1 :, I i j , . . " . j
. . . . . . . : . . . .:: :: .: . :. .:.:.: . . . - -t -( ;:; -- ,a x :
. . . : . . : . . I . . m. . . . ::: . . . . . . . . . . . . . . . , K f -:, ; . . . . I - . . . . . O . . . A
. . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I - -- -I , - - I I - - - - . . . . . . .
. . : . -- ----- - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.: :::: . . . . . . . . . . . . t t Lrre . . . . . . 1 14111z Ge-S 11 :S1fr1v-uU &U:lfbYer, au- - ---
. . . . . . . .: :: . . . I . . . . . . . : :. gtU, e -ml , um M 64 , , . . . . w . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - r , r v <4 1 ' , j . - k, " , - I I :.
. . . . . s m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - - . -
. . . . . . - .: , .::::: . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 1 . , - ,. .
- . . . - , .' . ., . . . . . . : . . . . . . . . . ,.,.,.,.,.,. . . . '. ., . . . . . . . .,: . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. . 1. - . . - - . _3 11 , . f . , . I .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : .::::: :. . . . -- , . . - - I i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . :.f $ tf! M ? , k.- : tk -u i dV w ie 16 1;,-,-u 1?- -t,- , I . . . . . . . 1. . . . . . . - - - . - -- . -- - . . . . -1
. . . . . . . . . . . . . . . . . " g ,, A b -e a P r 11 t4;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P - . I rl- . . . . . . . .- . . . . . . t ., . . .1 . 1 -4
m. . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . 1 . . - . .
m. -1 ,:- : . :.:.::::::L: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r it . . 1i
. . . . - :1 011:11:11' 'N' ' 'LL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . -1 X ,4 , U - . .- % .-- . k 1 ,
- . . . . . . . . . . L? - - - k , P l U i l . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , .- --r $ . '), t .:
. . s m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . I . 0 .01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . 4 6 'i i t i z . . . . . . . . . . . . . . . - 11 - . . .
. . . . . . . . . . . . . . r cm m - . p o -u r , I i .- - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . t . . . . . . . - - 4 . . . . . . . . . 6 . . . . . -. . -- . . . - . . . . . - --.-. -- . . . . . . . .4 . .1 .
. . . . . . . . . . .m .m. . :::: . :::::. . - I - , -tm l - u I " u - -- --
. . . . . . . . . . . . . . . -IM 1* 4 - -1 ,7,
. . . . . . . . . . . - e - . .,O IKT; . MIM . e; mlf v , :; . i'M .
. . m . . . . . . . . . . . . . .: . . . -) : . . . V - ) W l R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -1 - - n -j -f - ) 1 .
. : . . . . . . . . . . . . sm .:. :.: . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . I . - ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : :p I . _ : n ,j J 'Ip :, f, _,Z f l + . . j7.3
. . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . N , ! , z , s , . T C. , _ . . 7 , , , - ,4 .
- - - , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f 11 . . . . . * 1 . . -- - . . . . . . . . . . . - --.- . -- - - . -- . . - . . . - . - . . . - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iw s ! ,,,- b it l e u yl- . . . . L ' : . . L L t o jj ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - t &,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . , Ir - . . . . . - . . . . . . . . - . - - . . . . . . - . . . . - . . . . . . . . . - . . . .
. . : . . mm. ., .-. . sm .1 . ::.I i 5 d . z", -11. f- - . . . . . . . . . . . F . . - . . '
.:. . e-A.' pt Url e . . . . . - . . . . . - - --- I - -i . ,
. . . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . m sm , r u I t I ,I.-- I III
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . - . . . -- t
. . . . - X - m . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . L ' L . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . - . . L L ' L L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 1 . I M ;" i i l - - ; A ! 1 1 -, - - - - - . - . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 .6 6 ., . . ( I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . - m . . . . . . . . J - - - * & ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -1
. . . . . . . . . . . . . . . . . : m mm.: . IT " , : S ,cl v l c e :
. . . . . . ul 0-, . , ""t, olu s A'v ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U I . . . 4 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . 1 . . 5' .
I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P r a g e 1 - , L e t r e z p e --* t ;- p o ,u r . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - --- -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . - . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . - - - . . . . . --. . -. . . 1:: " W I 1 1 - :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . I . - 1 ; -,z: -m - , -: iiu- 'I i f, , 1, 3', 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m . . T, l v , :r h . l , -]- : i, 1
. . . . . . . . , 1 7 f .
. . . . . . . :.:., :::: :::: . . . . . . . r . I t . . .0 . . '. . . . .
. ::.:.: : . . . . . . . . . . . . , ' . ,, , I , o '. . . - - .,.- .-, . . - . . , . . . I . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . ::: m.: .: .: . m d 43 74-ft . " , M f . P_ A lj ,
. . . , . I k id w tk t Tiour . Pm V-1 . I -a- 1. w - - e a - - - - . - .-- - . . - -.-- -". . . -.- - -.-. . . - - ,
. . . . . . . :::::::: .:.:::.:.:.:. . . . . . . . . . . . . . . iO .J O e ;U l n k- . .
. . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. . 1 . - : . :
. . . . . . . . . . . . . . . - I . - I- 34 ,1 I ZI. mzl .. . . . . . . . m . . . . . . . . . . . . , . s om mom m.som :::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - --. . . . - - . . - - . -.- -f m '.O * . . ,11 . v 1,
. . . . . . . . . . . . . . -, . . . . . . . I- . . - P.l , "', - ] , :--,, f, 1-4 -
. . . . . 1m. . . .: .mmmm m - - , . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 1. . . :. : .: . : m- . . . . . . . . . . . - "( . , 14 ,u t ' , - , - - V Id
. .: . . . . . . . . . )a M e lrl;z . ,.jr . . . . - . .--. - . - . - - - -.-. - -- -. . . -.-- .-. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ,M :1 111- e n m p - : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ::: - d 6: ca ra-A& - - . 1., 1, nt. cerf,:M . - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . : : . m m . mm . . . . . . . . . . . I . . . . -- - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 'L - - - - I ,
. . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . - ii ,L v .fl t J ,'-: -.(I.fl'-. -:V . . . . ' J.--: i :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L L ' L L ' L L . :::: - - L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . - . J , .n - n f i . . . - , .
mm Alm . . . . . . , - R -,
. . . , . T , . , . 15 . a - . . . . . . . . . . . . . . . . .
m: .mmm : . .:.:: : : : Uva ,W . . c :. un
. . . . . . . t i - -- I - - T t - ft . - . : . . . . . . . -. . . - . - -.--.--. . ., .-- - . . - - . . - .
. . i. :. , :. ill 11 11 ail; Klll 1 'I 41
.:. * . . . . . . . . . . . . . :,::::.,.D. W 1%-T11Qu+- de !4. tDIM 4'04-1 , . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:. .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . L X .:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . - . . ' '.
.: E . J R R . m . . . .
. . . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . - T
. :. . T E JW MM .116 'O qT if! . . . . jj , A) - .1. --U -. .0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , '3 :f '- 'I -.-i . j f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . i f i - .I n - , 1 , E - t , l s , w i i
. . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . : :.:: , 'ir.cr y le -n r, . f u I t, . . . . . . IK t, , .,V , h ilo , ,-4a 'O . . . v . . . . . . . . . . . I .- . 1 . .4 , - - . . . I . . . . . . . A . . -t):'.',Z!_ .
. . . . . . . . . . . . . ,,.a' a JN '11 -4 tl:' ''i 3 2. . . . . 10 ' I . . : ::: ::: . . . . . . . L . . : ::: : M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . - : .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P O W , ir .p ,r K i ir e r a ,. -i - , . . . . . . . . . . .
4 " . . . . . . . . . . . . - . . . - . . . . - . . .- . . - . . . . . . . . . .
. sm . . . . m : ::: . . - . ' , , . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . - :.:. - , i I -- r T 1: . . - . - - . - . - . . . . . . - - . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , , . , , . . , . , , , . . . , . . . . . . . . . , , , , - - - , . . . t ., 1 4 jy <,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - _ ly - & - - . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .- . . . " " LL . . . . .1 U - I Cj, g . - - W . - - . .1 . . I ,It - . . . . - . - . . .
.:.::,.-.--.-.D a'tp : . . . . . . :::: tu 1-ivr d
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 6 . '::"t -Iirvil,.: irivtllt - . ,,4m,,. eho.re'her . .
. . . : s m. . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . ::: ::. ( -,;. C n t 'U p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ' - -- - - ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - , . Lj - A- r '- ' :j I,- , . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . - -- ----- :-- :- 'L' : - . . . . . . . . . - . - .: jj L j- , t]- , .V.: ;.: j! jj;.Jjl' ', .1' ' J '11 . fz
. . LL . L' . . - . . . . . . - e . . L L L L ' . . - - - - . . . -- . . . . . - . . . - . . . . . . . . . . - - t ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .t . I , 'g. P . . . _ , , , .14
. . . . ,- - - . . . . . . . . . . .I '? , - . . I
. D o O i . . . . . 1.11 - d -,- - , . . - . . . - - . . . . - . . -.-. - - . . . . . . I
. . . : : : . - PT; , , . . . . . . . . . . . . . . I . 0 a 4Ektj . avatr - Lct-ï¿½01n qmaw -v PTIrlW l" : 40M i 1;( r 821 , w t I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . - . . 1 11 , . 'x 160, . 1) . w r A . . . . - . - . .
. - - - , 'I. : -11.1. :: : . . . . m: : . : mm. : .mm sm . . .
. . 1 fn . U IL O CT 'W 'c " t V d ie 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -.,. - - .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.,- - . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . , . . . . . . . . . a 1-0'1 : p lj :, . . jjjjX 1. . 0 1M . -f-1: rN -:
. . . . . I - k; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::: .::: b :::.: : : .:* . . . . . . - - - . -- , . . . - t u r ;E , I l e S , J" . m - - - dl 1:1 - i n
. . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . - -n . , - - to v m lwm tw
i , ,.7 .:, ': . , . . -t . . . . . . . . - . . - - . - . . . - . - .- . . . . - - .
.::. . , ;m-w ft i.n m Ia-- d , dr- , . - . . Y4 r, P ir-' -V14tUrl -e - t - m Z -R . . . .
11: 11: 'I . .:::.:. , . . . . . . w 6at. t d U , -. .::m d iq U :1 . . L . . . . . I. $ Jap . - . I . . g T :.V v M T%. . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 1 -, :::, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
.1 . m . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . m i . . . . . . . . . . . . . . ::.:::::. ::: . m.m. . . . . . . I , . - . . 1 . - . . . - w i
- ' . . ;1 -.-. -j . . . . . . . . I . . N 1 1 ,
. I. . .:::: : , -t,:Lj -- -- I -- - ! - - m i ; ;1 , A , .
I I . : I.t- -f L M M -:11A v , - 7S. - '-k - RI.TY47
:::,:. ': . ") . - - . ' ' ' . . * Mrm clpaticm . . . . - . . ut4w.w . M,- k-
:. : . : . cx 1v e.F -( . . . . . . 4 ( t 1 I-,- - " 'u -P'-',- .-4f. U,- . it . , .
. WM W- , 4 U.:.'p.tM M --.'W re'. . . . . . . -:-: ::: , ,- - -''. . . . . . m . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . . . . - . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I- - . - , . - : . : -. -: 44 1: . . . - . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . -A - I ., . . - ,j . . . . 11
. . . . . . I M d j _: . . . d L- . - ' ' " ' ' ' ' '.' 'LL.- . . . . . . . . . - - . . . . . . . . . L. T o . t .4 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . , . . . . . . . : ., .:- , -!, , -: , - 'I : 4'i ;
. : ::: , . it . le . r .: . . I I . . r- . . --.-. '. --.-. - . - .--. . - I 1- . . .1 - . -::: ::: . . . 'I - 'W n : 411,,,- r:,8'11 31-01, , " Le 17 v4 4 3'i l'velt- "on, 4 , ,n.t ,,:
.: . . Mon -qUj: " - rft 4 1 m f t, :R,
.
. . . . . e S t .D JtL . ?O .j :: . . . . . . . . . . . . . n t p o r - .7 . 4 . . . 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . . . . . . . . . . . . . . . L - L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. '. , '. , , , m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.:. . . . . . . . . -. . .f .-I.-N -4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, , I I . . .t : :. :: : : ::. :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I . Fw . tip " T c t e r"! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. zg w . a 74! . . . . . . . . m. .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .1. . M I . m.9 's: I . . m .: . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - . . . I - --- --- . . . . . - -- - -- - - - - --. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . 4 .- - I'l l , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - -- .
. . . . . . . . . . . , - - 'k i t I.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . I
.::.:.: . : AAR . . . - . . . . . . . - - - - , - -, -- , . . . . . . . . . . . . . . . .- . .
- -- ,- 4 1 i i :t ti ,f,. r,.:2"- -,i-, -., i'-'-, - ' q w . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .--. -- -.-. . . . . . . . . . . m " , = , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . : . : : . : . : . : : . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . : : . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : - . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . : : : : : : : m : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . - - . . . . . . . . . . . . .
. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L .1 1j i g a m m i k ,

W 9*

&A.10
IFS W w W.W WIR

if W1UW ~ ~w~'*r Y 4~%#',fl~~#

*ROM40 UIO a to mw ta~kat AAm &P"O

FI

WON

I

a

/

. - . ï¿½ . . . . . . . . . . . . .: . . :.: .: . _. : :.: :.: : ï¿½ .: . . . . : . . . . : : . . : : . :. : . . : :.:. - . . : : - : :. . : . :. : :. :. .
. . . . . ï¿½ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . NU DIESEL ANCLAIS de2 /2, 5, 8,10- 15,18, 25 36 et114 H P. en stok

MAT'ERIAUX -DE CONSTRUCTION Machinerie pour.Cafe,. Canne ""a Sucre, Riz, M'aisetc.'

Commercial Francisco Oliver

I=9 M U-"I ORIt*.AVIIPECSI .

ï¿½ . . 4. . . .

r~wrw

Bm z r. .O L fl .: .W: .t

.RFUMB i/ . :,.
LUNLrX& OL1AMlfRk Vflfl

,> iii. . . . . . . . .

RUTSSO R Ef.

BaU FR, FR.

.

MONO Z EtHiGLE DE CRAVATS
LAU DE TOILET] ThOIYSAU DZ VOIAGZ

P.,,,

4 0 0 " " ' mo,,,. . :,.C: A.:E ,,,
. . . . . . . . . . . . . m .

. . . . . . . . . . . .

-,-. ---.-,__._,-- .-_.-. . . " :Z ;

. 7

. . . . ï¿½ . . . . M . . . . .

-77-77.77',

", . :.-_ i_

m!:

so.:

.
::.

.:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
m m . m m
. . . K w
de 11/4 3 6 2
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
m.som.m.m.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . m . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . :. . :::. . . . .:::--. . . : . . .::::-. - .- .:.:- . . . :-.
. . . _ . . . . . . . ._.%. . .:. : . . _ . :. . :.:_ . __ .:_. . _ . _. _:::::.: : .:: . :: : . .::_ .: . .: : :.:: .:: .:::: . . .ï¿½.- .

, ., , ., . . . . . . . .
. . . . . . . . . :. . . . . . :. :. . :: : : :. : :: : : : : : : : : : : : : : :

. . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . .
._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .:. :. . . . . . . . :. : :. : : . . . . . . : : : . :. . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . , 7 . . ï¿½ : . .: : . : : . :: :

. . . . . .

. . . . . . . . .
:.UX

I

. ':

"'9'.AD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-- - - -- --- --- - - - - -- --- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . S O U IM I. . .
-- -- ----- - - ------ -- -- -- -- a & . . - -----. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
-- - - - -------------------------------- --------- ---- -------- ---------- -- . . . .
--- --------- ------ - -- -- q . . . . . . . mm
- -------------- .
. . AIR :.7 mm
V. POO"
. . . O u v e a ,::
. . . . . . . . . . . . . . . .
--- - - --- -- - - -- -- -- -- --- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . .
. . . . . . . . ie . v u = .:
.r .p U .ropi .
. . . . . . . . . m . . .m. m m m
L a . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . m -V I A '
es. T&Wtatlz. u ja
. &SC W do. I brdrv 413. fad, of r t r6u.61un
mm m
. . . . . . . .
.
m q. mm. m. m phamplounat de Fran"
. . . . . . . Ae Foov Chas dT tats 4us pav memb"-S CC, 13 tiles
n . . . . . . . . .
c a j , . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
--- - ------ - -------- --------- -- -- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . DrOMWw'o div, I TANI pas
------ ------------ ----- . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . St Ifin ej A
m. TI cotamv- 4 putain Pont prkenda h
. . . . . . . . . . . . . m m . m
par Wo
Au m m rft ! tw M . . . At T j
tu d. m
a#'t- , 0o ytmtportk, par I'Union $ovl'
4t c . . .
. . . . . O pPeOW .
4 0 ot.: T-yon. flqu,,- r u do
IO AA U n . m SW.V au cov).N pr .ï¿½ .kjeu
WT.
t It mecamque ."a
1#0 S tblu r: awl
.':: mm: . -4: em w
. . . . . . p a
Ahw FosWr DuHtv le
AV la 0-aduafon
. . . . . 41,mce oboerv par la
emt Bezie-ni Toulouse rt,.* des
do. da ft sse ot. Wc-a pa, par- Tyloyelts
. . . . . 1.101 . . 'N ansefflt ot Valmeienuwi 1-2
alcc B fL-4f

ï¿½ . . . . . : : . - .: .- .: . : " . : - , . e r .
: . : . . . : . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . - .
:. . . .:: A : : m - . M : .
. . A . - Me. . -r . - "

c #Latoltatsi rtads
. . .e .o.t o .

rezssis a 'eiMLs Altn~t
@1slatasaleri unidrt

wotd sprcm~r oen a u e d e n X] s tr M i n s t n d
rherohosr~avaie a t da des

crediAre

Stevensonn'ir9a s

a Paris

lisrm 7 sri ctlcartiln an-mon- 4 {r-t\ Pri, o
----:4- . 447 -. , ,.4.i.s44;544Lit 15,

,.:-re "e r~i' :'* s-r:.en '-w r,3

1 0- iTAN.
.-. .} . Pri-os i'isnte tst ds . 3-.~s

:,s -.-~s;-'rn P Ino n wez p otrmw
pus i'ir tersin

-AV-'REX 0$THEA -TRE.

asr s-s"lLE Pdi:' .

zsrs Dpcsrza-, Lsorr. ?rv-- - , - s, ?:'. -- 4 e : s z : 5-.r "

-:no ,ot)., Acrc-st-i-drs.-.

* -~ 'Ic": Cs; t.,,t <.t io Y-4-rrt

-- - Sc si -v, -- - t:~ r4--p' s--r: . Los- --z .srrs,, sc.

,. - . - -4. . I - . .- : -" sli. 0 ,.r:i . -: ;:i -'S - s tL:.s -- " 'At. r ::"

2s-'':' X c 4 Si-ott l rc-'--. -5s :".ty.

-: - s.'.- & -.-'- ts-.4-.-.-- .9 l'., -:' stitt.t5

* -. sc- tsriv; s-stn s

's.L: gsrsz:. 55 nznt. iiA-ts.n"es

. . 4- vc ' . -psis~m Mcoa r

:: . :i s. : c-i_ t p- ass .d'es: r .La .rs

:: ï¿½ .' :st .szants . . . . : : . :. . . a::. . . . . : . :
;Xsxipsy, ~ ~ ~ n -'x, orslssus4

tort-St- &avertlsrrc 4 k iot

. . . .: . . . . . .
.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
u'oati,' ,'i,'i'i ,i ,ii' ~~~i :i' ~~ ii' ' ,' ii' ,'i yark ' ',' : i ' d'avc, t ass' : '" ::, t -sn , et co toIn i crest toni It ttot-ori~~~ii~: ~iiii~ii~; !iiii en-:,
:2km. Ensspkriiii~i~iiiiiiiiiiiiiiiii iii~ ii i Pasruonunus: it

" . :::''':::''': r:''': c:''':: t'':''' '': ':: U rn':s'':::'::: ::'':''':a':tii::i: c~~:::: ~ :::::::::::::::::::::::::: t ::::::tz :::::e n :::.o r ::
p e_ n. . . . . L a.

* We o sxrrise * -

dariun, par Ukc fait que s .g pass-age an dessw *dio I on out ge't iraitnont sittm-u ul~ ~~~a &fatpn svt ier,

WASI NGtrON (AFP)
sLu situation rest. Len, SMoYeoa ri'Oent y et ce fait xe~urd de nieace pour I diarl soon Agene Tav

inPraunuium Ubi t StS nw en recevant aujourd'hui
%mbwdan ,-sdeur de Syri~ inc. Sidah i qui vennit prdsontere n. lettres do ca&

c-e:tqe gion., as .i u .

pren.- a qo csn , enreesa " - .vla cw4 emol re

des EltSAraete Ssot
sitt cu in y-ret 4Its Sa

.M4~s dams iivga SESa d a POUeSoIVI b.11
-ha' iVwvcitlov, un rvn WUa Rprilikge, acu-n a d<

M.O C9 .: (A.F > . cle: .a, ec p. . . m ili a Lroulign:& qee It g ntnt su-tique vuysit

sot~~~~d rtct nleelaPsai

Le W~ nmect olepal

J anai Van ant

nrqul a ~nPMUNdI

3+ W

.~
mom uos ete
'VaIrnporandtzin

wol
Uou

W.ASHINGTON (APP)
ae jvun biblioth&airo, ra no de Vnnniverdt Geo)rge.town: o:le Ariadn Lukjanov, SO 6ns, a prGzen-t- mardi aux autorit6s asricaines m cervean ncaml-. quo capable do traduire, du rusen amglain s ao0.O mots m qua tre lires et demie. ii taut i .u exeelent :raduct-r au t ans ne seumi pour accorapirlt I ma travami-

Akv-n Mets 4 1.

m*~er~teit (outos leg wi
p.s ont di-putB 5 matches, aof eziers et Valenciennts 14) r:I - helm 23
2 - Lens, Monaco . 20 4 - Lyon, St. Etan4 _. , 1$
-Nimes, Racigou .1
. . 15

:: Tou~ouse

-a pouraViI M al , les, que les Sovitkiques nt ren port&s d-aes-uccs. Et il tet trN important que le monde librs nait pas les yeux rlves nur Io c60, sue le -Spoutnik;, u I'0n t d'en. oubhiu c iqu is pro duit, en Taht h sos pieds Ut- len plus .conomique et psychologiqes; to Scretaire d'Etat a alorn &afirmfo quo Is monde libre avait i ponsliilit6d e fair face

loge w.nt,1 it:ny a done quo ia Con- txucoa des Cit is Ouvri&res h poovoir rtsoudre cote (1U st i 3 , i angolsalt Et cela s'4vid&ente, puisqu'au s.cuil do of Gouvernement, l le-chef de Ia Na fiun,-dawna 5 idtudc pour tc people, v~a entroprcnux'. "a Cons traction d'une Oitk Ouvritbre .A IA Fosetto dmnt e Dpartement Au Nerd. Pile sera, crt- ae-

.: : . . . : : . . . . . . .: . . . : . : .:. :.::: : : : : :: : : .:.:: : : : : .:: : .: : . . . . . . . . .
. . . . . . . .::.:::.:.:. . . . . . . .:::: .:.
. ~~ ~ ~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . _ . . _ . . _. . . . .

e. r~ ~d. ' a ~ . . . .:. . . .i :." :.:i
.". . ., . .:: : . .

.: .i. . . . ï¿½ . .

douteM,,R .ep n o _ i O s . . . .

. . . '. . . d. . -. .

. . . E # . : . . . . . re doutes

old rdnsdeAvou an Wit Liene AenO4
dote eotiretIPre.
Aorieiw nritk, S * 2
Yb u, a o-r sO* inkt
rr amses o-tion laraeatWbkdoe.
eSO o ~ore SI room, devenuo. rt d'Stat Ot ï¿½ spasat
A k~~It

pr-ieit tAt oihu ntwk
ci; 1,s12 ratoc.ratw .part Itssowenf5.dams I&', choues,

de d l'6quilibre denio:rathqu est Ile gage .tun ledUIemuin et jour, CVest susyd pouir fOU4 la i*u -4vn otore eapolt-,ie cat hoerIW plus largefnttpsil It Il'am6tioration des conditions 6e vie daus"l domainr. oasentiel

utiltfliti]
. . . . . . . . :. . . . . . . . : . :

A . " tot ' .
cr. . .

tintroi. ls#1,c ltl

Mc t, .aubnt-tec lgdtle&i sA-tf it Is l:.!: ihiane do or . .su -ttte .
.eI . .hrm vct, a~

nico , cornptabhh diplonvi d PBeole. poiyt~echxiqut, .e4 . j."irrv

is ustfie h onfisxc* de son puhtiqle ï¿½

. . ' "Cla"]e- ,
' . . .4 tU gry"V. Ur rUV17= 4 ,Mefit. . . :
Idue Ittle Lu4ituOv 4 ft : ::: 13 -Ales, Soda& ., - is . . .meat In Plus belW et la . - plul 'ill 109t . .
app eU, cl'une tr, a ;Ilirk . I 5 -- V-311euciennes - - - - liz PriZ, & dive s'il V=4,ait que luxueuse de toWvees, le Gt6e. - . . N,.DLR ._.M. -Nous .Wuhai.t
. - -1 . . . . . . .
. . .
es.t t . . . . . 'res vo
. p4e con"Ptlan, ituit f= : ::: - -4 D - It , . Plus, Wa eux de s
4=3 - . . . 16 - Beziers - .,. - - 9 I t,, =*de libre deNqtit prendr egarAez - VOUS Vave- Mm - . . . . not . e 2i
1'=Agoi Xun code qat . : ::: le::*_ ,_ . . 4 Vinitiative WfttrPtiens avL--,- li_,, , nir aveo cann4tr,,ce, ,mr. ,,t , J,)im , !,,,, ddh-s sa t Che 4 r
. A . . . .
. . . . . . . . .
. .
, I ", xitami wtre mm : exp , . ::: -8 -- Metz -iaotta W-Unal;Alt
, M. . . . . . I .11-, - ,. -8 ru&%P,;.;sur de.s ,probjZmvs prkls - teur?
le . . - . . . . . . Pterlin, dout. .
- v m 6sez et anz1sLnm -nu alcae 4"C*_ : ::' . . . I. I. . W . . .i, . . . . .:
. . Tt , 10 URM, , t,
. . t-t lbui"i , Ws quv la liv'r-aiaor It ,_ Si vow iOMOZ len. dy t.MC4, &Ublu, XvA
. : . : ::: . . . . . . . ,
Upre qtAvslence4 . . . . -n f, vu 4 . . Oewat6 A wutv -,P euv(
10 . . . Xxx.: . d'arme-, au Moyen.Orlmt, di_ varmettrio rm xeuvem5 %a t e tru.M4
. : ::: . . . . . . . . . . I . . : . . . .
. . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . _ .
, . . . . . . . . . . . .
. . . .1 . . . . .: . . .
Z J I.a. La Jeulle -ru-'Isk, hulive de , . . . de ne piw . . . . __ . . . . . . . wpx*
. - . . - - - 1 . . . . . . .
:. . . - , F : . . . . . . . . . . . . . . . . . .:: . . I
. . . . . . . . . .
. i, ::: or - njuxt & FrA er1w is eorfime Pjwk, 1,inlprts- - . . . . . .
1-U, Vladjv*,_ tok, es arriv-,v o swx.m. ;6 - .:. Pm . le chaD,010 i - ige I . . .
. . . - .:. . . . . . . . .
. . .
w, (d . -'CkMdem w t n.t trap COM OCCIUM" . . : . O.La. Route'des .
. . . P wd?-M e,:. - Di N iw'. an). --don q6o :1
Knc! . t.,,tt unis elt 1949 CVMW : P&-r- : . . . . . .:7. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. - 1. . . -, . . . - , f . R."al. Ikem ea )mt LO. 11 , Tle,13 il oillvkv . ,1": PaAi t .
,I -nA Sonnt d4lwilo_ son lapliarv-14, Xil: ::: . . . . . . a YM -2. I r,.ur lwdffeaAv4 , M Dallv,: *w - . . . . . . . . AnOXYM ePo
-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. . . . . . . . , .
. . . .
. . . :. - LITU6 9 b&'t F4 TbA Ih: 47* a iyr t_ . . . UVAHC-TifAe sunt. . . . . . . .
repori& aux normpz e%- " . . - .:., e k . . . . . . . . . . . ,mv il. Javait 4 R :.U it ;4up . . 1Wliumt: & ii 1) I . - .
lgft g V.Ur: : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J,:.:.0 1
C .'e -S t . . . . . . . . _ . . . . . . - . . . . . . . . . . . v d r a & ,
. . . . . . . ::: . . . . . : . " . . . . . . . -4't z-e"-. n1al iq u e .
Gr OmW( ) &t :.,9tr j , e n ,,'uute: -oxtrapM i ::: . - . . .
D10- le-t vvUvvM eW(,,U*v aCTA TUD hiv- . . . 1. rg : 1.0, -yant , 01 3v:.Prununl e COTATe llul . , .4,.*Uvoijues. . .C . . . . . :.
. . . . . . . . . . . . . .
. . . :. ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a m i .
. . . . . m . . . . . . . . . . . : n V
libi d : ::: Tc ulvn -bat - i ohj"" . . . . . . . .-. . . . Ahtoi: - SaIgu(Jo
. . . . . . ::tr e . .
1::. .u x . 2 () ::: : : . . ms .::: :*O ill t . ms . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
reft 4CMi4i rO le ,Dlour " 1- ,( . . tiqle - illltlaUV4.,: . . . . . . . : :ie .: jt . iii-i: :.6.::.L .k i nbr( - - C :11,:. , . . .
U N I T . . . . . . . . . . . . . . .: ms . . . . . . . . . . . . . . : : . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : m s
1, . . . . . bv . . . . . w n. aly 40
. . . . :.: . : ,:. . . . _k . - -it. a ir v
. . . . . M . . . . . . . . . . . . . . .,
. . . . . . 1 M :1 , .,j u . . : . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . - M . . .
. - r. 'I . . . fq U WM
. . . I . .m. . . Nanov but ] ;all,, i. . . . . . . . . . .
4 . . t 0 .2 . . . . . . . . . r : . . I . . . S
rzt- U Qjngris vw SE -4]6 .,,V. : ::: . . . . . . . . . . . . .
O e n 4-r ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Y .- . - . . . - . t 4 _11" - - : I --V.r i 4, .
. . : ::: , a v b ir - . . . . . .
lie r CkO :J i-e :,P t,,a t :. , : M . . +. 11 : : _ . Ill . M. . . M . a . , e-S. . . . . .- . .
1. . . . - . :.4. -; 10 .0 . . . . . . . . . . . . : *6 : bo6an . . - -J:::::::J 6) A,: . :d6.1a::,0 P.1. . . . . . I . . - . . - . . . . . . . . . . . . . .
. anyw ; tt W,,Yntwq.&.A: :. .:. . . . .- . . . . . . - .:. .:omparv .Ikl%.IUL . Pali. .RM U . . . . .:
. . .
iu, plw d e 1. ,;ry 0 0 dtivar;aah-cs. cil 1:61-,t. . . . . . . . . . . .1. '' '' . , , ''' '' M , . . . _. . . . . . . . . . . . . -fW - i A 6 1-4 a: ,
. . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .: .::. :::. : P . . i
,to . . . . . . . . : ::: _Mnnt." Wev. bat T r:Oy e, S. , 4,), - b, :(k.o.r&W IN, :.:dRUS:. le,4.:: prpm" 64 :: : P . , , , 1 : -.COiftA6- " , . . . . . AT:: . U . T! . C : . COU . Is . I . S . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . : 0 M . . Lk . ; . , .::.: . : . . :.: . . . .
. . - . . . . . . . .
' ' . . . . .
h q u p_ -. 1! _ ,S " -d ow . :W S::i llft- "w rl( . . . . . . . . . 6 . - - .-. . . . . . . , " .: .'. . . . . . . . _. . :::.: .:,.:.::T . a . -iA . ( .u r . -a . -b w n . , v ot9 d : D O U . ;
Mulett . . . . . :, - 4::'Pejol jM' :. : : :: ': - P.iiy#,,::a.-t- ll.:.dl , .de3:i4a , . . .
. . . : jt_6 ab j',K. 1 ' . I' - . . . . a ll:. . i . . . .
3 3. fi 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::.: : . . ,. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M m e 4 . in -, . -. . .
. . . - . . . . . . . . . . . . . . - a ft r . .- . .-. -:.
- , . . .U . .-. . C M
i3. Oa DU - krem traduh 1., l ite': & imr. 1: . . . : . .: . Ut. . . . M. . glpi.te .A.M.11 . . . . . . . . . .
M , . , - m,:::. :.,T o '. j " :: : . . . . . _. . . . . . .::: ::.:P ACTr wrom _U A .
,U 08:. 4Vft . . - . , bllitr d6d*
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . , ,: t : - :1 0 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : I
. r , .d " W T b , , 1 1. 0 b e n - . . . . . . , . :. ::- :.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:: : M. . . . . .
. . . . : . : .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T i . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . :. . . . . . . . . . : , ï¿½ i d k q V . . . . . . . . . . . . . . . . . ::. : 1::. ::::.::. . . . . . . . .
Jtr" . TZMEX Whngue%. 11 a Jatk. rappor-. . - i ' ' " . . - , - . . . . . . . . . . _. , .
. . . . . .W . . . . . . . . . . . . . . . ::Von. . . .
. - - . . :dN . I. - w,,.: -rej .
. . - . . . . iii . Jzi
. . . . . . . . . . C. A. Pz ri ;-: t::Aj -d . 4, . . O 4 R?6
. .- - ' * 2 2:. :::::::::::::: -:.PO-qw Ut. oun -*r. b.;M Ut41i,:, ail.:., ,. I U5 7xv. -. _. . .
. . . . . . . . . . . . . - 10
. . . . . . - . . . . . . q f . . . . . . .
* M. 8 ,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _T . I . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . ., . M U 6 ti.Ji% .:R (, 1* r,,u,,n . . . . . . m. . . . .
d . a Ut _W* P , . e . . . . . . . . . . . . . . S lift . . . . . . . . . . . . Y::::.:.L::: . . .
t- ,, % . a r t . q u e. - le z r A I , .:. - .: :. J,::. . . e . . . . . . . . . . ., .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . so : : :. : :::M _r . .M.1 - . . . . . . .
t , -, . I . . . . . . . . . . . . . .
-e . . . . . .- . . . - . , ,: F r .a q J : 1 4 t : ,9 ,J . . . . . . . . . , . . . . . . . . .
. . . . . . . . :.: . - ' a d t- a ak . 4 p . . . . . . . . . . . . - ' . . . . . . . . . . . . . I . - . . . . . . . . . . . 011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .". . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : T , . . . . 1. . .
. 1 . . . . . . . . . . I . . . . . . . . , I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
It, , . . . . . . . . . . . _. : . . . . . . . W ,e . - P rk ,-4 4 ,6 W ::.::: . . .
. : . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vux vv:---,m, fsxw amailm: t,: 1 - Unc ::: .::. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m o s s m . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .
. _. - 5 a n p .
. . . . . . . . . . M l . . . :: - 1A r o L t 0 7. p- .
. . . . . . : . . . - M erit (:to ixt lal : . . . . . . . . . . . . . : O a %._ e., .1 ,s i q 4 : 4
. . . . . . . . . . . . :: .1 .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . - , , F, . . . . . . . . . . 1 . . . . . . .
. & . '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ . T T , S ::-::-.::: . . . . . . . . . . . I . . . . . . .
- . . . . _Xmc, I "'V c il SUYW, !, TOMW 'I- . -._ .
k . : t 7 M . .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . A . . . . . . . . . . . . I . I . . . . . . . . . . . . . M
-M a e -M M , __ - 0 _, . . : : . . 4 . . . . . . . . . . ::: _. . . . . . . I I . I . : . . .
. . . . . . . . . . . - . . . . .
. , , . .,. . . . . :: . _, v a 0 . .
. . . . . . . . - . . . . . .
:: . . . : : 4 a- 1.9 . I ; : J. . . . . .k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . J U 1: rA6 9 . M P
'113 . . . 1 lAta . . . . . I.Pl.::.:,VoneeTul :::ti-rti i Sug Olv: . .
. . . . . . . . . . ;F ,p . :: . . .P MT. . . . -di 11W UJ t, , ail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . - . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .: . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . .
., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m o m m s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . q : . . . . .
m. . . . . . . .- . . - ' . . . . 1- 1., 1- 1 .1 - . r .
. . . . . - - ._ .
ldiqu , . . : . . . . . :. 1. t R.0-Aafte-k: 28: t,,q: 4'' I''
. . :, : : .: M)z ue :::: . - : e.::Ducurl - -- - . . . . . I .11. drame : 546M:,,:. an:.E . e I.
. . . . . . P . % t M 6eg.: yA Mift . Vi A ' ' . . . . . . . . . . _. . 11 - . . O w
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .
. . . . . . . . . . . . . : . . Q . . . . m . . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -, . - E Q 7A . . . . . , .
. . . .
. . . . . .:, 1- I . . . . . . . , " . U I V
. . 4 . : Mon , . . . ,:011JO
.:. .: . : . . : : . .M. . . . . &E dc: : libn f b 11n, , ,; V- q) ES _. D1, .R
)it ex ". . . ,10 M : . "Y -Na" y 26. pf ' . ' ' ' ' i , _M .1.kSF . _gadi i w'. n . . t. . tf I A . .
. . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . _ :.2 1 .- . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ,
. I. ,I gr-01;vf; - e ZMM_ Ial i 1C .
, On d l . . . . . . : . : . . . . . , :: : ' .: _M _: '. . . - . . . . . . . . . )_ .- . . e . f i vs d e h
. . . __. . . - . tb,: -Sta sb- . . D.: .: . :::.::d, :.i I r, io ::': i4oud W e '(1 . ex - . - t _ , 1 4 . . .
. .: . sm ::. : * , .:.::.:::.: :::.: . .: . :. i'O . F . rba . . . . . - . . : : C _t, . L d ( n h x L _ a r', b rc ,: ,Z !e r d e,,:, . _ . . v lj k_,;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . - :. ::: 0.110 , . . . . . . . . . . . . . . . 1 .
. . s m m s . sm . . . ,:. . . . . . . . . . . . . . ''. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' - - . . .
. , "
. . . . . . . . . . . .
. . . . : : . : . . . ' I * j jj 't .
.J . i . . . . . . . . . . . . . . : . :::r . f . lit. : . :le . 60 . ::: P k w . . . X . M F ,litle. . . . . . .
,F MveZ_ . W_ . ) U OwgvS-.:24:.: .:. . . . . . . : . . . I., . v cllan ko; -11-ni, ,1, vnsn7l . , . _ J*- - %
.:. . . . . . . . . . . . . :: :.:::::::::.: . . . ft :. .S.:::.:.T e W ,Aa U , . O M I _ . , . . i .tl. . . R .A lf, . . .-. : . . . . . . . . .
. . . .1 . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. P : :. . .:.It - . . - - - - . . - . , . .146
Lres. USA 40 . a evU:1 . .
. . . . .* . A41 .J. - - :-! ,tlp - ,-,, - : I ;, -k u l,
41vec C mes -' :Lt.:.IUz A w LI db)n 4, -0
_. . . ,. .:. 5, -an - , . ' VAN:::' et::: ' ' '
_V . . . . . . . . . . . oub, x :: mel"W .::: r0l' N E .- FEgh_,,;a Skt A4 Q, p , . , ., . .17i4 10 .10 .: . . . . . . . . : A al , . -1. . .1. . . N$
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . L . , t . _ .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cadre.1 ra n e::: _ ii . . . - .- -f ,
. . . . . . : . :.: :.: . . . . v ra I14 -- ;C . f, a p
11 a-- . . . . . . . . f4TS . - _: i t4:- . . . - . . - . - - . . falle! 1.4 . O li . %
, . . . . . . . . ., -0 I : , i ,: e U 'a , 4 - A d -: ,Vf ,Z -r , tfo,, . .- . _. _. . . - 1 1 . . . . . . . ;_ ._N5 . !D .11.0.v.
. . . . . . . - '. 4 . _quen th jrw : . OA 't Ame- ik kt . . - . .
. . . . . . . . . 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . . -- ,-. - . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: .: : : . . . . : : :: . . . . . 1 . . . . . . . .__ - I 1 ,
. . . . . . . ,; ) :: M .
.:::.: : :::: I . .r . . I .2 1 - . - . - - - ; ';, V1 P , 1 6
. . . . . . . . . . . . . . . . I I.R rI 1,11 1. . . . Ct V -rz-, -n .,
. . . . R SLWPMT .OVO . . . _ " - qy i _, - i -Vf',IT N i - . 1.
r A 1# 0O e.:: .: : -:: . : " : : . . . ,:,. :: i., : , : : :bn pouvait :g r - - , . bvuz, rOVAJ. 110 s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . w u * . . . - - . L . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . ::: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . I
' ' , , ' ' ' ' , , ' ' , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 4 I - . . . . . - - . C . 1 '. . ,
.1 O . . 6 . . . . . . .1 . . . I. . . . . . . . I 4 , ,
.- t . : . - .1 , . .+
.Bald IM 2. . . . . - I - .: W) . % 110
. . -,Ce avi, Eent- _1 _a Win-,4,0,, , -,!W>-,1;: - IX , IMM 1 I . . .
ix nal NA'TJO.XS UN1hS:. A " ' . . . . . . . . . .: . . .,::. ::. t k w es. : ex 1 su, P. t '' m w y o 0 ! o w. lo, - f. a . . . . . . . . . _. . . .:::
. . . t ) : - .1. -- _- , , . . j. - _ . . i I . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j, - : . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . + . . I . .1 > ) P :: . . . . . . . . :::.:.::.:. :.::: : ., :::. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I 1w 19 . . . : :: -: : 4;:: :. - . - . -, - - - -- . _r Ufm l - :.rr, II.M. . . P ij 4 n w l . U M . . . 1 . . W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 0 1 - , , , A& i M w . . . . . . . . . O . . . . . . . . . . . . I .
- Ii . . . . . . . . . ::. :. :. m s . .:.:. ::: . : it . M a n . . . . . . . . . . . . . . . . .
36. _,e UT-0 :. uf t. . . "J . . it. & . tiwi . 1.
. : : : : : . : . : : : : : . . : : . . , - , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . .
. . . . e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : .:: :
4 - 14 si tnjd, Franteds I.S. . - -. - - - . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.0 . t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: ::
S On de. ]"; dle- . . .: : argAn$aTion
0. , P.w1::::::f rwip irw : - - .: , : . . :::: , i :: xivale:: & s N 4iac . _. . . -_ - , I I
. . . . . sm . . . . . 6 . . . s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :.: ::: . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __ . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 5 'i . - P , - s , . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.
'. ::.: . - :. : .: :. I.N. C .A:. - V, -::.-Pr 0110ble: 1 :: q*.::.: .:. . . . . . '.
. . . lr.mv . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .
. . . . . . . . . I . .4 - :a -a w ._G R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
df,, ; ld Jut-Ations, que :,N.11 :: Venry . . . . . . ::. .Unie
NM . . . .: :. T ):: .:.: I or:.: L !t __ .:::, jb . '.
'k , : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . _. . t . . . . . . . . . . ." , . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : J '" . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 1.
. . . . . . . ix .::_5 - .p n :1 4 .::.: . . . . . .- . . . ft . . Xt .::.::: . . . . . . . . . . . . . :,
. . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . I . .
. .
_LA - . . .:. :.: (T:.qU1:::POU1TaJ appar.aUr.f" ro ,r . 4:.Niu : as 114:X43,11. :., . . . . . . . .
. . . .1 9 ).:. _N , I . ' . . .:::) M . . . . . . . . . . . -- ,,,, . . . . . . M . , . I L
. . . . . . . . . . . . -1 - -
- - . , . . qs.
. . . . . . . . . . . . . . . . . Ia Q . 1:
. (latloliv . . . . _. . . :. ::. ., t :Todldn: V1>:::::-' . . . . . . . le. 0 01 Cz .,
: . . . . - . . .,, S . : I I ".: 0 . ::
. . . . . . . . . . . . . . . . .4 t , . . .1 . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .
. . . . . . - .
. 5:vn . . .
ni re' A ! . . . . . . -M e. . . 4 : - 411_) : . . . . . . . .
. . .:. . . . O, M M .A.6 _,
. . . . :::: :U llp ssms rg U S loll: . ,,- . . . . . . . . . . . . . q
. I . . . . . . . .
,PQ14iqljo. qr:Tki . . . . le tp
_116 1 tp _Jjj r :1 4> :: . . . . .
. . . . . . :.: ::: . . ::: I ) . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . - r * . . . . .I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
::: wll e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . I . . ib l . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . .
z r ii, C_ e . . . . . . . . . : :::-. .:.: . t . : _ :_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,, , an Le ,- h O : 6 U .: 494gu- - .1c ,4 , . . . . . . . ., : N 'Itti< ti.s::Ui. iv-.-,: ;k.it -d p 1, . . . . . ,3 2, , S'A 1 -,.::: . .O. f . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4:' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ja l .
. . ::: _ J , iA ,: . . . . . . . . . . _ .
. . . . . . 01 0. . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 w i t . . . . . . . . . . . . .
U . e , . . . . . .e .: .: : . : . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . : . . . . . : . . . . . . . . . . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ,
:, ,U O v . ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
401'. amerizaille ,appwo . z ( .t . . . . . . . . . - . . . . . . ." - . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . _. . f f . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . q s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. , - ;.
. .: . . . . . . . . . . . . . . .1 .1, ''. .'.''. . . _ : :: ::. :. . . . . . . " . _. , " . . . . . ,.,. . . . x - 1'. " . , . , "
. . . : . . . . . . . . . . . , . . . . . ._ ,4_. _ _ . I . - ,5 ,U - , ", i- - a I, I ,_ . 'J'SA. . '.
JU . . . . . . . , C - I I, i,
. . . . . . . . . . . . -C n I -,_ w r , f_, K V _V A C 1, t , * '.
. . . . . . . . . . : . : : : :. . . : . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M _. . , . . . . . . . . 1 .
:V a r . . . . . . . . . . ._. 'L . 1 t , v _ 1 1 . . . e , ,
: k , M Ca.d.-ro'.: viynl wttii . 4 ., , . . . . . . . . . . . . 01 444V it
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , ,
. . . . - : . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . :.:. _ssm:.:. . . . . . . . . . . . . . . . t . . . . . . _ . . . . - . _. . _. . . , . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: : - - . . . . . . . . . . - o _,.svrwit e- - a rort. J , 11 OM MJ
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . .:.:.::: :. :.: . - . . , p i l . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,M t A
o-,. a b r t U-$A: " di' Ikn : Afro mn . . , . ki. " . . . .
- , T . . . . . . :. :: .,. . . ,. : ,. . . :, , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1e .S :,3v o r d w n -- ::.
M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . ,,
. . . . . . . . . . . . - . . . . . . I . . . . . . I . . .,I - , , d " - ri, ,. t .
- . . . w . . . .
. . . . . . . . . .M::.:: .C o .:. . . . . , . . C :.- . , % -( ,) , ,M ,1 3 . 1 . . . . . .
rePre- Asi6filk ,,, . ez i t n tJ '.4:tLt.-: :'Clt. .,.t.116 . :.: . . . . . . . . . . __, 141 Xk. . . . . . . . , k J .i : 1 4 ) .:, . . "I C C . _:: ,f R, , I . . . . . .
. . . . . . . . . : . . . . . . . . . . , ! - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . : . . M ON : fe : C on - ' ' "' I :,.,-. D1. . . . . . . . , _.
. - . . . . . . . .
. , - . ,
- I. I . . *.,. gid d r. fi. ,,: . ,4
. . . . . . . . . . . . .- . - - - - . . . . . 8 A U
. I . . . - . . . . . . . -P 11 fl , M .
p u :_ ,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-_ ' . . ,
. . z . . 0 . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . j) j 1- - o w ,je . .
. . . . . . . . . . . . . . :::: . . . J n .
zvq17 t,, 5rtqjt,,,,e : %All . 1 1 UAMAVA w :.C Oferew e .-.:. . . . . :. - . . . . . . . :: . -.: . . . . . v t 1: . .
. . M ------- . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : v . 1 - , . .
. . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . : : : . . . . . . . . . .
. . . . . . . I . -, ,-,4 ' .
. . . - . . . . . . . ._ _. . . . . . . . . - : lr. ,. -1- T I.
. - , , , - . - , ,f . , , -U t -, - ,,' ;r, . .,
. . . . . . . . . . . . : tit : ", _0 1 ir!_11 , _ . t . a V Q-I Ir u ef .; q_ U. . 1 . " . .
la , - . . . . . . . , , , ' ' ' ' ' ' ' ' . . :: . :4 , . -, ) U i: , IIV , - . , ,
llf 1-2 -hudn-, ww S-01-Akm 4:,. . : ::.: .8 U :,m .,I je:: I . . 11, . : F .: V i- I O 9: - tv f, WO . . . . . . . . . . . . . - . . . . .
' ' ' _ __ - , , , , : .C . . . . . . . . . . . . . . . : . . : : . M . . . . M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T , . _. . . . . . . _. - 1.
.1 : - : A S . . . . . . . . . . - . . . . I , . t,
iunche- .? i lesv 1 I. . :PAC: 11 . M ot o L ove . . . . . . . t .
als._Uhii . . . ' -J i i . - _U M .,.,,, 136. , . t 4 . , ; -, (Ie la I;Fxv . - , Q . . ,
. . . . . . : :.: :,.:.: J)aa Ttc , V ,:, ': e-C. ::. : :.: 11 , ,JtV R Z ,, f . . .
N ue. A7U ,_n _. S es ::. .:: ::.,.,.,. , ,. , ,. . . . . . -p - IT.,. ,i-4in- PO f l, I , . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . M. . . . . . . . : . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . : . . .: :.:. _ . - , - " i
. . . . . . . . . . . . . . L A. . , ! .,
. . . . . mook.: it . - .- _Jd , ,t _ I.u
. . . . . A "e m'' . 0_ 10 . . . 1 ) . .P ,17i ,
. . . . . . . . . . t . . . . , .
ir- egmeat -. HN fr o,14::NW w ae, U:7. . . . . : . :A, , M tiil:.:de: a: . A N ut DA . 1, . "NI.-w-,ioa - . ._. . . . . . . . . , . . . . . _. _. . . . _. . .
I . . . . . . . : d t V . . . . . . . . . . . . .: .: . - (W C : .1 . . 0 .1 ,. ,1:. . - . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T . . . . . . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n - .
. . . . . . . . : . . . . . . . ._. . . . . _1 , 1 F - .
. . . . . . . . . . . : s m . :.: :.:.:. . : : . : : . : . : . . . . . . . . : . . : : . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . - . -. . . . . . . . . . . . . . . . __ .
L-!5 - 11 . . . . . . . . . . . - ::.I g-r4116e,::: t: - t '.N.W b: ' -i - t . . . 1 " N, A _ R .-,:i , ri ,, &% I
. . . -1 4 ' i V : . . . . . . . . 1 . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, - , . . . . . . . . . . 4 1) >1 "I .
M-ek.i & V-raieut : " R-, t6 tv- dk- .t . . . . . . . . . . . :,1M.: I.:., . me. UVII) ,. I '.:. Th . . . . . . . . . . . . . L . . . I . . . ".
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 k r IA M - . 1 : . I , . . . ' . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I ~ ~ . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;A l( ,m ,,,Itl w k :.,
. . . . .1 .,. . . . . . --C u q ,,-ahm IM,
. . . . . . . I , (,N .? . Y
te intervenuum gul. pourra4 ,11t,- ,eC',e ft L 4aMa.'.;J .- Vjr::j .;6 JJf,1LJrt, -::- . . : ,) U conr,, ).m, . . . - . . .
. . . . 4',. TIRl' PDP11. ali ::: kL' Cht6ta.- - it: . . . Z; - - . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,, j U. t ,4, . . , !; ,. J
. . . . .
. . . . . . . . . . ,. . ,: 5 _. . 1 .), t , , .
I . . . . . :.1. a . . . . . . . . M i . . M ck .4 -a . 4 ,, V-1
. . : . I ' "i'U ': U L" Od fg - t . .- ria .
. - . . . . . . . . . 1 . I . : . . M . ,,4 - . e ,11 . 4 1. ,za . J, . .
e; v n. per taut -OT-Ogrf_,-,4 v e rs une Solu ::: flu"a T !,,: U . : M I , I t - r I I
U ft. le 4 11 it t. (,.::.:. tOfJ . . 1:
. . . . . : . . . .V reor i t o . . . . . . _ a tio n ., d i r . . . . . - . . . . . . . . . .
I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . : ::: . . . . I . . . . . a . . . . . 1-4 t . . . . . .,_. . - - -, _ ) , d l , In O -M . . . _., a , -
-aumt . . . . . . ,; r d 6 C ,:-,, ";b Ji
. tiwl pa !Ulqae et &It'itaVe, . ., d Vtgia - -h 11Avenue L4,mkrW vi6,.: , , , 'e, . , ,: ,1,361, , -.-. - _. ms
U. .e re -:0. . t . . . - _. _. I- i
. .,I -Th6ophil - i:A _'I> & 111141 ,- . qvk I t elnvnt, xnbll z:i-& " ,--, .
. . .1 . . . . . . . . . .: r c- --, d , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . m s. . . - . _. qm sd : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ .
,. . . . . . . m . . , . . . . . . _Y1 _ 1& , , J :w , u . J .1
towces 4 - , f, la : N
. M _n - - * '.R c - 11H 6 - -1: I 1E , . I I'! . ". _ ,, v
. . La dr,,I, gatkm- frafwtti.,, e ,(- - ,e, la volif6riehee qal Tro-PD14C & Zer , Mp I a ! - -m - I 011 ril , pt l q ,,, I ,,,! ifllc_:111 t., ., . .
. . . . . . . . . . - . . . . . . . M . . . . . -71 . . . . . . - . t :, (, 1 K w ; , . . . . . . '. . . . - . ,. . . __ .
.17 .-.eT.,q,::,:::gra1i v x - UTY : Je-,_ - - . . _. . - . . ,.
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f,-.,,q C, __ - d k L
P CIU r . . . O E I . T . . . - .: . . - .:: . . - . . . __ . . . . . . . '. . . A- in - t - . C la u . U
prilrcl donz sati la!W de -C-(-tt<-. ,'] 6 :::::: J(t ' SN,-rkAji4 ": J.e J'X )9,5;S:A& .die-::: B W .'. .'. . . . _. _. . - . .- liow , (1 ,,; -, 1- I ,s.*. . ,4. . ".I. - Y , _ f - - _ , . -i<. . . - . . _. . . I .
. . . :: . p .
. . . . . . 1 . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ,
. . i . . . . . . . . ._. ._. _. . ._. . . . . . . . . . . _. . ._. . _. . . . J q -J i; o t,. h ,,,T a l q u iA (N
:::' 'A ry, ,-n tir e, j qtit ,.' . L tfj . . . . . . . . . . _ f6, , - I
. N u ra tik m q u ' fu it .::co n fia n eu ' I .: . :-: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . .
1 Ulke'. %4,C6 .: . vtr
. . . I . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U _ .A . C " .
. : . 1 . : ::: . . . . . . . . . . . . . . . . . : .Mt . ;;, . . . -i -, ;C_ e
. . . . . . I . . . . I M w . . 0-: 0.1w, : qw_ . Juz,,
p la tae- : - . . . . . . . . - . - .::: - I , . i.!A .
. . . . . . , . 1
la A W u f lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . _. _ IU M I I" ? I.
rw.we _PWO . n -db pro de I'A gehtine . . . . . :T.M D,. . . . -) J.'e. rou i r ,U i ,,4a U . . . . . . t . . . .
. . . . 3 z,: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
::: , . . . . . . . . r . . . . . . . . . . 0 v t " .1
. . . -. .!A . - . 41 1 . . ,- . . . .1 IV 4t CapT.
A : , , . . . Joht::. I . . . -. -A
Lt . . . . .- rM . 5 . . t,
. :. . . . . _. i ali ,,:u,,n I: JUk;
_. ' - TAIL: rllrAe. JUUM mxla, 6 : pan .,; A

At

:1

-I

YACCIN BR.CA,-,

. . :. . . ". . . . ï¿½

. . ." . .
. . . .

. . . . . . .:i:~ ~ ~~i ï¿½ ':. . .; ï¿½ . ï¿½.

Mod

vh.

SIN VENTE tHUZ
I! M a t-e-is. & C .r m.

' re is.aidtei s &iks C t ottae .Vitale:& Cerill.

ttDrha r.-M: -enssak S 44zvya-oxdoe iprcets et d4w penlais, 4atro e'nAmurit 03den stiea adoAen bxa, oo matua&401*nlaied-,

P-M del vnx at du vfOt-$I
. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
Aescelstmn I'asvttohpsr (A de isitztdo per isfrsierr.s
dhnhiosrr-&estiss In tasr, 4 irs de pooss-ot.t
.

%:s :i::saih iogqeC~lse

-.4.
a tebsgjdu.4

i

:.:~ : . . . : . :. . . . . . . . .:. . . . .:. . . . . . . : : . . : . : . . . . . . . . . : . . : . . . . . . . . .
.-:i::: :: : A - : :;':i! von aet ar :::a :r:r-s: An c:. i.: im :Pis*.u. .i.iei. - . liter L ie
Porn its . d .ys oj.m litiro i n r-tt re litnus -non - titJ
non, aw l: na.s i. .Me.n .y
mmi A v ike : m g iw.f6: ::::::::i: :::': :: :)::i::: i::' :: ' : : ,::i::i:: :;: / : ::::~ : ) : : . :::.::::. . i :::

Verdure
-.re pro

mes t-li

m
AV

Radio B

phi

Vow P:i

. . . . . . . : . . .:.Z .L . . . . . :. .
. . . . . . . . .
a," zwi, ~ Thia: do Is ~ S' dduanh

'4 ~3 gonnieo.

chaque suir a 30 U sa Haiti le proganre= do Aprxecntsi pat L bean TradLng Co.

it p.t-ici.rytan klh deila raso per

'ourre y ggna rUfle :toe h~bdoinadirwot
pe01-we le premier r tix#,

il phono valaSO
PARADISO

Sultteie toxaedisqun Lush iamp) i nsstar, vxm w ~ea c#-b us gagnant,

- NIUVEAVTX -PRO'GRAMNMES -:.:.: :. 3'usq 'u~ 2-I Ddco.mbre 1.%2h :. ~LUNDI. .

Nsirg-sr siasmant,- par VOrehcjtro. ,0E TROU.LLOT

-.ARDI
Show f-Akl riqsc pr In Trpe do Casino-et
" d suv>a: Us ilariton IELIZA1_RE.

3 ERCREDI L s,, , C -C h n h-ite s .

,TEUDI
Show $eikksrmpsc-. .--- 15.E_,1%A IIR

sts- li&r4iuI~ien

VEN OAFI DI
Sho:w tadls~r - . .li,t ZAIRS

:.AMP L

DI MANCHIE
s Cha t-a Chitr>s

to 4 -nad.i rhmit : c rt.us. e ~tO i. Nurart;. du'Tiket

d de;srait no vi A u o Qort anp tagn ifiMc0 4r min troe Soinc. Cc- ti:-sgo cuta II.U . rsmuut at
tie~~~~~~il Irrdsein-ttsIVna sasist dm oProgrammea .- ctts dir 24 D e ro et doe fte-a d

--------------------- lip ----- "

por ooTIMBRES POSQTR
H1alito uags -uboa6tV
omslos quantit~a 4" til nbes hvh A prtir de t0it au pni xde d- ZSA l rfs;

Adressez yu eAois par

Wia I'M PORT
,2O Fifth Ave. New York S, N, .Y

. . . .

Capt t GQ iasl.iof rM
Radio Hiatt k8 & 5p
l's#MnASTtO LQQMauEr
.SAN .CAN G . .
E'Patronnm&e par IThoxat : K.RAEMER. 4 Th

?PmAIPamors:t a
Gr x- Cozcund N 't.

. . . . . . . . .

ddddddd d ## #d # .-#.-#.-.-#.-.-.-# .-#.ï¿½82 .-. . . .-.-.ï¿½ d.5 . . J . . 2.% . 8.'.ï¿½ .-.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,. b

: !Li

J LE . ,VOUS

JOUER rCNOUS 7