mYmmS. .RUE f.U.SiN/hW . . . . . . . . . . . . . . . .
- -. -------------------. . . . .: . 7 .<.,. : r~ ~ ( 7r : :r 7 : . . . . . . .:: : " : : " : :: . -:. . ::. . . i[ .;' . - : .:-*
X . .o.a. . .
P Alle :2m
----.-- In BOX:181
fl*. . n. .e ANNE
.'s. " .-. .
-------. -------- -.: . : .i . : , -! -. _. - - = <'. . .-. . . . . . . .= - ":
. . . . . .p
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . : . i :: : : : : : : : : : g ~ .:; T 7 . ;. :: : i T . :: ! : T :i i . : i : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HIAITI BENFICIflA-T-ELLP D'ViE AIDE
.N avP", danms ue de nov . . e.d. tes . i.l. us.pubu interview 4u Snri'taire d'Etat deo Flnaae Me Weber Mihind' au ujet d !'aetuefte cre fiman c6re. Utpmttdat tAu xquestionli de -stn ar er Ic titulaire de
dfir 'ttes measures qn~il romptalt adapter Pur jsj;guIer egte
dn rait de I&s . wA
d(s recette.
ces dartsIsbitle iqal "ro P' )ufretdo YRaIt 0 t cparer a torfle atastraphs az im4wproienda .t Ia morte n ltoi nt eow mence dilA A e fare sentir en tame shrieusment tetuit- dea �aFtMre% indlerbit. Da_ ie but d6tndler ,inaltua I on partir- I'rment dlntcafiv ernfroientim Fi.cef gt.
'JinareVs Me Wber MAehaud
net d former Ue .reamhsdn de techniei r.rv; A do sp4&n!,tes appartenni an Diparterwrt. des Finances, n frpertemcat Fis. cat de la BNR fet ani tklprtr merit re i de In 1JnvIe
-ohs bi aprs mini.k&m ar bres de cel impotrte cOti. ;qis siet out statu4 en e ' <' aombreuse ;u-'atl Squi .tJlam tt Uine solution .1it"diale lar faefliter Is narwaii.vinmde fa tat .
Participalent h Is Lruniolu MM, Silvire Pil1 'et Maurice Tflmaqu* d'a ComRal d'Adminfistratinir de i RNIR, Monsieur Vers te,: iden duFO Monftaire inter
nationalt*ttath i li BNRfl. Meg Joseph Chatelain, Adrier Bornefil t (Jrard Martineau. , Mon.ieur Mateel flaum
ETRANG RE?
tandis que r Mantrosier
Die-an Dimteur adjoint da DIi, parteme?,t Fial do is BNRH et Me M baOA Ck1o4 cOnwitter
Jaridique an m=et W artment t ' Waent ot" :iar rettkotresate Anemhkte-oi fa rmnt miss.4v reIekf qaeqaDes ns
'aan$tJe crise &Otnmique 'etfinancire. Y ttipt.e gatement prisetms Monsieur Rosen Eonomiste.d Poi:.1 IV Ato sieur Rbanhin y repr'emtanf do hi .anquue .isteruationrle alk rftoz~tructon.
I/spatfeeoremmssotois~c monsavs stoapu c1ehdp:,ote
proinbie que notre pays hoificietrw dneaidt (trangk~re.:: et aie &narqe oattaitc
un prit I4longue &biance noisg forrait accord&, triM bientbt Par le FORswei&re(irnta ral.
'Knff t~rhp,,,
ohMAX CAVYET
Jacqu~estLt i
LI des membres les plus cMiu du 'arti A Penpte Haltien yant pour organe Le Souverain .1. Ja qre- S St 1o qu 'est Iilt l'interpr-e de son parti en pr-naut la parole bier sor It Ia Ina dio pour proteeter centre_ I Cs1u t'ernr-met Coligial, a dit anni
Son arreslation a c-u 1keu t matin t la rut Capols. No=is te comtalss'pas jusqn'i Lprsemt lea motifs qUi oat pou#Ss Ia P4lice A prendre cette dkidion. None ticherons de renseigvp-nos lectears dis que nou auro+m oten i des prclalons cr lart-oiatoiS do Jacques St Lot. Ax une heur praise un &4" membre de moitre_ Rdarftlam a vu Jacquea St Lit deweendre &p oe vwiture du Setrvice des ot
. i,
,chef& Crirninelles aeeomps d'un diwtetiv-, poort etrer_ ai Parquet. Le ommitnalre do-.(o n vernetnent prk e Tribunal Cir ) a pritis* pour notre roperwt quo Jacques St Lot a 1. alrti!. ptr appel Is I& ition, attontat centre ]a aunt ittreure .de I'1 tat et outrgeR centre In met hres d Conseil Excutif du COO vcrnoment. Ne verant pas ente$
et de Part .de.-Palz
Depais piweum )ors les 514 es dos Lyc6ft de i'mee! et de llort-de-Paix ont dkrt6 Is ar te. 'Cette divLion a 5t4 prise par Ia alientik ie eF deux cel te de formation solalre en .igue de tstiod entre lea rA;
vocations 'ysies ep~eic a-x
Lycas de Jatmel et de Part de Paix. Le D partement de F, rcation Nattonale a. dA common c* A preadre Ios dlepoitlons de. vant permettre d'enrayer lea elets d~saMtreux de eic t-lon.
A Ia IIRi* :AR.A=m.
Dant notre Mtltoi d'hier nou.4 avo , Apropos de.I I Rgie du Tabac 6aent -qwlhe buraus Portail St Joseph (Garedu nord) avalent roaredr louts pot-te et qu leg ou'rrier e'- uvderes avahust reprise te tramvail. 'OprO,- lea deriors venrsignementa qu noun avons pu ohenir lea dits bureau.n'ont. pa� 60t rouvertg. L'actuel directeu-
Rojas Pini
.Par '
LA. REFJLCTION DE PINILLA
H0OOTA, 8 (APP)-L'6leetion, da Liutmant - G,6n6 rail Gustavo Roja TpinitI& .it a Pr&tdhmc de Is ftlubiikue de Colombie a i acqulse par 77 voix, soi. Iastotalt4 des d4put6s prgs~mts dams Ia sale de PAsaemble Trezs Parierentadres Ont cItt6-I. sale avant le vote.
90GOTA Comm :.t
pha de erise et do tei s maintiemt, e r~gine de PFla eaile d' oe d monatra
tiona de soutien et adrese it. Is adcu. des managess i. Ia ppula tion, de Bogota pour qu'eeso reunlse en grand nambr. isI place Bolivar pour -.vatiomer Jo Pr6sident. Mais it n'a pu 6unir que 800 personnes uil Lu rent. r par Ia. pole jusquedevant le capitole on pen
- " - -- - -- t4 --*- - , '., --1. .0-t. .t",9. . .t. . "
de propiAer lu hiti-o i 14 er Lanon F. ialifite du point IV *4 voir a, e stif e.Am fur et i rie ie Jpo rivednu persnlned Ri Gh'rt
e.C &eno'ulqse qui. - aPs
lourdement aur ks atlivit n. ble Inopoeteur y repnttseniaien_ en plus p t UBtw-Afi do e ut.Voir a remnt l'affalre n Subattuf.
*lkIl ISf te erttaire d'Etat dos le Tfl trtment deA Fin anrevg renseigner n t intrms Jean Orlando, Me Ernest Sabat - tw des bureaus'avant tort " L .:ylIO I "t ' a m a d~lriS uc JcquesSt Lt a riti dua travan.Vaet qiittm
paate oulte devit "-es, lit'. an employ&,a d no paswtadPhntesqopetonrouep Servic ntrels% da le d1416 prtr .v inactifa trop Iengtenmpa, lat--tnrcmaI aestesr
p&& om eg & - par To W. vaux. dtinitaire so forot .nptr . . . " o '".
ernaut s cx Avec zoux laut me fera tiga- decent afin quo In gemi no-vro- nimitlou dhloule Au rapprt mS
idler pat' at F.A.A. eat arrlrS lu~meut a-i-il joutA en prenan1 chaine les aetlrlwm puiset ln uequ gtbit ur cooi� ~~do lo taxeA de 10 powur et"" � <"
Hier par ;a Pe.A t arrive eonc tieotre reporter. $ Continu&sg normnalme nto " cni . cd
Mr. Fernand CThALONEC PrpTtr c, s- e ar toilt d'adnassurer Ia lirection technique du AVIS rw do a "urtasa do lop
neural~~~~~~~~~~~~ pteuro levc eal ii4qa a olusI ~tp
S ,Lirnca, Th i , �?mme ft ie iwro Bet .- {iine. . us. nt, lae nc.Wmolsoin
Hr, Cha dne& p~ialiste en J a Patg 40 .t mt do Pernrke onr count, 4t~.ta *OSRCtW*1aP
mi aniqu-e et 6jcto idan nanolssn des -OM ce, Iunqu',au WO JamW5,.AposjiW prreClc
tue, agrt6 par- le. Ser-ic Verb- Vants en .n6ral et de ses Mon . . deme. .an a uto
t irig & ui. 15 nn un m re en partiuier .". .q- l--JuI-- . s
por-a_- 6-Wanter- . - C i. m 4re" t OarO -du qer JuqTue 57 . .f Cc, -""t. 'a I e " � le tlgot i4,l"wa:,.-C
h artemfents- Minisatkrlels tempt CIIANBIW DE COMMERCE rc i atSdiPntuirN 6poou a I ~ed'k sfts~n elsdiw4
tent,,, , In Seertairtrie d'Etat IUAITI viace de SantZ du Pg r ftea er a I t r t& jar. le n e. ee t . o t e krt cl mar. it
1vt's -urera Rni aul tnies IoJC des FinCnesM e4nidtrant I l i- conp6tentes de prvcadder A 1in. mge deputt hu . ts. is sent faflhit i.tW drtcat t e
t.ons pour les tao rqea Reuau~t tuition actue-e, a autorist oxcep Robe.t A. LGER. ternowent die l'exou Sccritai hosphitl'sAs h"|faetion dprive oe i. suea.-i I aim Iks-a.oire trit
et Swoca. A ceite oteaniGo ione nteet I'admtnttration 6 s etrtaire ineral rc d'E"t Wi.or K. Laf rri ' f tal G6tS4rL .on n.'av* '.
avona appris qar- V'Ab>etle 'o- - n,'aie des Contributions A exoni, Raymona FLAMBIRT et di' M. Rfou Fanini Lemoine pa3 Pu avir tes rensenements.triuit it Chancerolls, it otid e-lscntlutusrtraal -PWdn o' tat d sot6 d no e arta- dut Yia Aens a w
Ia maternity, nit t vate atelier IWO tip _ i iii . . . :."
bra-eux clents de r" dux T _.r-,. ------quvel; trouve'ront dt'srmsia n 46a ReVe UVefe UBURS OPXNXfls
ar-cn erptnt vteueo c U it ~ �'u La potigentuons"e Ayt . oa lqe g ' &l n~ ! .:rte Psa:�" .:is.o!:,.:,::7
Ce itoUt-ol effOrt renatrtsedl YWfltbtt. (Mflft au ttaretanc esn _an y t4'd'ztrt
do 1.Abeille ,rip ranaqilera pDp.5 ee t.2.e.t.-A.l.aup. a cons.:.sie .par t. Gash:.:- I:n.erns'
tre apr4W -par 1en_ umwmt tr%.ornr lv-isnSt Par Jean A. Magloir. Caurdtdst au genat inapurcolpglt-laIs
pa s �t.e 'Ane nur _e C.e.,d. C-.t - -.-nti.t". a".oft .ntr . .
riZ& en ~es Carabez~. Cne pm- Mnsieur I npx-usntait le tier, ne donnlesolvctequtinant j1-dnaor"trn Dnei on u arl anWt dof n re pu 's pin Pls p4 1'pini.n pnblque I & ga- forjuftj c l . s tjunr eta t o. r 4 a ~ tt cpfli e~isa fun e p us~f s i J e n roe sse it vo $tr : puttt rantie di e teOhZ dfa tU tretique aripticn fl k 4a n Dimanehe 12
or e an tP ,es - c p- ,. toue v t tire, car v eu &tes , ti ~ ue lpemn.~ me Ia .tinq~ii~i: .D.: touir;.::ri.! e v Augi:.i: i: : i~:ietrr.~ .z "France:
. . x&. au DI.iMIR7,
=RA C~t DUV LI } �t Lezep i d o ~fle r ot e. Carr i oir stwatnir: pisqrte torato, eeit, er,mme rura, i'e . Jevu eoe '.-o �-:. . . - -".:.
pn p t ,fr e i - tAmi d wittteux etpa-r vontrottte rdlet-iS qu ltre citric, naA iathtrnqe.l s fair i ri reut! ci Jun4 1$ MM.Si. .at ire tO P
imt . ! - moats stiratio ttespysfe E'x.ib o e JoCnsoiErn ti o- Wavtan que a fatre srn .o.- 1 i.957 rtma d 1, 4ui d ttc, wa: I:t- art: 1. V . z* . .-.u.nri:
~ Guvr i vent w ut derutn. In.p.uver pie ent ii or.
MSAEo -rni.bittde f tout neu JACE ut tits ea-t Cet h en m'ntro do prrenn ' u
PUANCOR~dIS .UV LIE iG ti-tO 0 V- ,fl Iro r j~ e v o i ,-'jj su e b ncon i I :" J.o.r. .n.e" .bc Vrw Fe Pe-ney 6uid wuaes dt o de p a e ies ot ion e iar .GiRT a.s l.e.e it Is PrM ldncr. fern , - sourtin a, U ikrhr* l I Chat-to cogenst, .lat u Cense parre- o uve-, A Jo po i. MId V0dto ri) p ii a ame::, Stort- L. . .% fair t.- . '.
itt enor leCoxel xiutif d&O~enmn oo fIied t do t yes ais sr Au- 195 a r.4~ di . o dttazo-In
retswctiretiflht til."G' ports taie dntlue t re~s e WI yCart on trtves u sent it-~ pas sula-t. . :!.eia . Ye xn- i i 5.0. . pubsRI'Rilt cans 4#
. -.A U or--Pr , . rt2NtN E it t r l on eto me n -'i jt (litit t motte 14, "n t canida t y dtA . Mi._. e.".ours
Ceet dot Radi doi~e deadi'-'
Drtre F. Gt d o o,, P' val eos voaa guiz d o -, a ,.-.-- at i -. e dc ah .W . arI, 'Wir.
- etratr~~~Crs oat r" v iL attuen de rpeble abss qu C fai-aenttuiv z(r$t 1cajt patsi deoinpte Aueu p18ep ea(Iml laY lAEeIEEtg'Vt
II rros prbvu~wc tere ree~tt aiMir Iien Vot ite ra nvri6U o Aiqitpndn 'm
- stjgtJ~ Br~&4to~h~i. Cubaei repe-waswnoncptionettko 3o Sw le quod e prnd% ra:' &trW bi dirauomn mn-c~i aIneln
"tulll -Its anee, parm expre sion, der ivalsrenm violent lito .u w t deou iv.un, .~r : ,
pot e lwz t ~e 1 ar fora ties acim bt prse restnt dai neiEq l etar IE1ti &OO~
ftadio~pen 1e rert-au-Prinnt d'az dow &R n
"R dtt utem r pr qie raer ti. . e, t N INuArIeS Sn Ant er tti - e-,. !ii '-.g tons . . h
L'eAinlt ae ckcidC tinw,. (a- $OIii dan- ePl-esoep~- iiP
- quo to soft, n i t f~ eenfi- le otip~ n ain s Y ari _1t onP r ns ardxe'cte 10 a-i soeaot
de ~ ~ ~ ~ ~ a la.im EnW 9& I ~ nwt-p tealirkrtiqeD~
+ ~ ~ ari 6ae donrer duve caaehr Sourrd.hThaD~ateiext NIII~fr* -~ o Copoat ve neait a-- &turd r et 'u a cartl e oi nt t e'e.t A1ieA ~tt oslui.10~ l~jolQlft�V
Yvnes inontatuts pinieidcmmwi
Gr Q.'eur tt- tie - pour chaq .mntn, pai tn. re- �e . . -. our l . . - . . . . . . t. . .t_ ._u. sr
Pt n_.e-:nt i't trnrtat-rt'[an SCUAE.a snstittt4,.m'a:.r _pr ten .tidos:: t:s-lijoie.a.! p._ r_.:.teuret u::.at-t:age �- '-So.rolrai-,,: M-5r. Gtn.p'-;--'--dt t'-tt.------
C~~atIZ'I rnaeR leCnueasri-t aut yxnt A OIIU)r (to letmodus e~m'a toj tns 2 JPVaqnttPAT UP
tie (UbnlArcc iatlit ~jsh~ P-j clnaatare os~ -quo , ietsnant ate enc re Dijz aW omlet qal5 Vnc;%, 'bres gj'n dibuad - er4q oseodr u
tuetmtl!+tt. e i ei r " at In -e-ai sanO- Con .rai~L E est 4n Is thgn d" . . . .tcer ' f " " e . . . . ti - corg c'v"qd
__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ se.p. da, tts'is aaic dochaitio < a P nph Thrltm conrm oyon .a - do. . t . . p.tique# ,:. s :' ii, pr ozn.l/mne .ntm l
Marotsvtre he In eauo . p do � t � do ta .demoers.ltlenet en l,. fit,
n - - -"":"sr'"-: " >:'"-:::"es '-" C:":" W t::L:"Co:r"i':t"t-"O t' env cher.,-. &e--co si-ttr4 c-nn$ des s-are� �U�DE� �AT:OTE.'H:.
A btar~~etkleront do le. t tranit n't. et: l formS ' Ot{W Se c- tea no .'lscnve pins dune foi . the.tis ,o ' tiid0 fh :., jv:,5 ,.: ,',an P oeeurroitt, "nsp
Der, Ctaaiti qeua~ de dxreson, eecomav
ErUsmiyrae trite-Au61e
Aus Wr:u an attor4a~ncvtX40 eS ''lurm- . . . . . . . dt re pr ie.- '-t O MT IN , I A . i Mam-mtnr u - or de t we ont S .n '. . . . . . . � U. 00.46
:: ~~~ ~ ~ I SAW. U.:::. 1:.-.0: ::.:. -: :.: . :.:: .:, . . .: : .- , ~ rs d tk dta .:.r D t af t 0 Urr- .- ar epa q e. ia d'nrad :.::: .e. .-::.vw--::-~im m . . ".w . . . '. 7 ; ":. . t .fr~~to~
. .on-rtl dbnoortiue, ne -racament plus l'Ajplleatlon cjtW do Gouvwmmoru
-. P-r t --m - --- -- -- ------- . . . . . . . . . . .
Con ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~V fIIt'f~ dr pl$Jt Ig i 'N a.-- ,- >'
.~~"~
- t~v4tsP'W~ssn 4W'~jl3~~~-f5At 5
. . mm-en~Sevoss koror& asn
.' . sy~n (tn la 51t Zft?
. . . . .e o u q.d . . . . . . . . . . V a l e o M Rmn ~ t ' ~ ~ l N $ . t i
dani des lo.
. CHAUV. .
.: " " - � � � " . " � �. . . . . . . .- . - - . . - . -. . : �--. .-. :: : :: : ::: :
. . ::- :. . . .
Dirpeteuir Propr~ar
JEU seAt 157. .-e
TWt~ype Sp&ial au Nouvelliste it tine heure $ us entendirent de muter- lea anfstrts I
adresses i la gloire de Pjncij au-is ianA un appal sar. AtAblis.
scents scolaire.p.ur quit.re-
Le frit H OPaS naMta craint arieument es grves
et on 'en rend comnpte par le Iait qu1 a r~unt hier tous e Dirocteurs de banque et lour a demand de rouvdtr tlrs 6tablis somelst Ce quflul fut rous4.
A Bogoia et dan-4 lea autres ville de laGolomble, la grve d&cIencbe par lea commerqants, lea entrprises indestdefles, h'a .Universitt% lea scoles second Te ot lea organismes proves con tinue do plus belle, Hlier .1&OCapitalo a v6em U.des heures agitkse. Le Gouverneur, le Colon el Cuero Aram a d dOciter Rtat .de stge en vue
6Tis d As lea autres r miles comme CarthagLne, Bucarananga lt_ i, tustion 'sa pSa &Volo6 +. aU CO3U. traire an calme relatit "14gn pour le moment Loe 6tabliase mnmts commerciaux, certans Ca Vhs ont rouvert leurs portes.
Lea petites entreprises out repris lhnr actlvlt s.
A Bogota PAssembke Con ti tuante compogo de 00 d6putis sae, r6une en session pl|ilrre en. rue d'accorder un autre mmn dat au Lleutenant - Gktnral Gus tareRao Roas Pfula,
Voni croit quo .lIelft r qul vent joner tin r$le pr~itnlnwt anu cou des dieuaslmn sont Lu cio Pabon. N mz et Olbrto. Al gae.
'nlC. PA UL "s
. . . . . . . . .
senarue.Usviesocilenn eassK, e111f .0* I ttIIe 4Inb~hitto l Is Oalnt on .t sat , e Coweil rotate -U y a certant d-s E-.xatif do Go6uvemewt vient.
pentAn W tekee ttl, u lne rident etR1M jar' .itatimement, qua*itativement. u :.Bussainthe et Pierre Dun . . . . . -. . ." . . . " " : : . '. . � " : . . ' . . . . . . . .
;pair rapportit me eomauuuunti .eck. cor.un. o membros. As .i flou :4 1.N4asi voars qtic:i.ee oe: COMm Ission comtmut d do . . . i o.na t.M.e. . .t. . .rt . .u. e. .veaux
gal ent cclv&.,i q ,,.tst, a a* .-d.es.instnllts.avant hier mmli pds,: :4-rlr daieurs .o- - r. le AeMsr W41% tea fonetlons .0tainr' a ti aion .doe h puilosu- un out-renit viitt cc matfln iih' rtief 4 0. Ui4)ifi.T A.p. 1ra. l fl .r6dahccn,.
"i ,. - 5 . . - i:,. ' . " - " 5 : ' ' . . .-.
.ti t.!. thodeiqeement ast.'ila :. . . . .
� 101W . m'" :.' � : . - d" e : .- : 'C .oA ict ave , .- . .
r. .t. .le . l tr t ie V-: dumo 'n4, - . soy-it den ee i -retes me .i. . . . . . ::.i. . .e . .:.:.t . . . . . :::., . . i : .i e . . .
. . . .:. . . . . . . .-. . . . . .4n.d . u.ff"f. .
reii a trek !Is a -. tP'. prchaln Ass.en,::bI "e prftnafro"n.
tt~~~le~~d~~anatph ?: ifiq. ." . " " -.":, : ".;" : " l
. . . : . . . .:. . ::. . .-, . .: - � .: :.- . . . e m i -e .d re ! . r :.
statittiq- . e .r. I *S t e * ue r.:.:ds te e i vdt.a. ."
:._: .:j .-i. :.ii:i:.:. ::::::::~ :.i :. . . .-. iit i tg :t ! - . t '- .e
. . . ~ ~ l ;. . . . .r:-:. .: . . .tIDI .1 -.:. .t::.-.-: . .:. . i;- , l . . -: - : . -.i "
� :: ; .-:.:::;/ . .::: . : . . : . .:.:. . :. " . " . : t t .: o -: id :. e e .f t . .
:::i . .-. Ot te . o -*. : o b e n "d . . "6 c : ' -m
oiteconibaeoouar eon ssiaimilsm,
. . e . . . -. -. .-."-.: :. .: :. -::: .: ::/:. . ::::
thaI~~~~~~h Juiu ttt lnSur:.e1 edwan t41'r Jn1 r ,ra~slen IBUSSMpa br Can 2nilcorn
.::. . .: " . . .:.:- :: :; : . . t. -:. " . . -. . . i - . . ": . _: m . . l l . i :. . .
'i7:t, ;. : ;'-: . .t :; . . . .
. .i. : ~ a . . . . . I :. . . . . r .
:. ;.i. . i~ i . . . . . . ! i .
tub : raeaiw:: ine _id . !:.:.:fli"s t orwon _A l t :ntenrt io�
. . . . :. . . . :. ~ i . . !:. .
A:ns aergedri lntlnad
tri l O.". . ol .t.tiet rett,. . c. t on L. C . . .
W.'t 4plalat doalin W - - Ei 4i c ,4i l::D
. . . . . . _! :i : !:-: m :: . .::. i . , 4 , .
m. a.ii. .0 . .I. WO Sif. 4 tit '.< . . .
' qn'iti ea *ta:;i .du'urwl LabrI pour e.: ir "atI'enor
clause s- pviu . -~r 4U* Pa-. 'at.le Co ent .: GS. :.
*"w-t '-U-nrpnrtz'tt-. tt#J - " t . .:.
. . . t. c .ea i . d.e.e. i d L.a.te._ - .We.-a
i "tlr. i : a :r tl*4i tlferwie dt "i . iean r.em.:: a .7ns- V . .:-: . . a. . . i. t tc -n"nziqae a. A .
': " ei" ' , .p "- a . ~ ~ ~~~. . . : :.::::. ,d : .
to. ~%pe~r~~u1-tpa"
.< ._.e .;. . . e . si i-.~ e ;l ,e i d N . : .
. . li . . .-. .". .
. . . . .ue a ts "n n e :.f i : :: . :.;-. ;.i.; .:
licatiotis d'ltt&k ba bld Atei hr. :de:af~6~to ailu U409 - e molt- rpuissat d ~ ~ masi
:.:_:i ii7 . . ;.: i / . ; :.;. ;;r.i. .: :i . ;i.i.:.:. i!:7 iii~ .i~. . . . .r
fee classesd inrkes: .out t egiu- : i wet xn -!. I WbYS do .
-'~ ~ ~~~~~~e -ant pequ tujtrs*46b5*4 a Cn
mos~tot -mgei oat iiuu~ u 4r~ rt a
$194' .c.'. .
.".:' . .- ' " : _'.- .'":- ." . " ' '' .-:�: _. : .-:''' >.:'". ': :. ' .'.: ".'.: ::::- . :::-. : . _. . , . .- _. _x : '_: - -_ :: ._i . . . . : :ii]i:. -~ ~~
':- i::: i ;i i:i! i~i :' i ;i iiTi i'i !i i. iW-d.~iii
i.i .: i .:':::;7:;!r: ::i:- :. :': 7 :i. '', :ii::i:!i~i:i': ~i, :," :7 ri~! : 7 .iii'i'-,:7 !.: _, :7!i. . . !:ii i: : : ii',iii, ~ :, .7 'ii'
. . . . . . . . . . .!i iiii~i!
.: .- : % 7 : . . . . . . . .-. . . . . ". . . . . .-.-"-. .
� .M ode dma s mm
.Pr~ww~ ~ . .
---------- ii~ ~ ~~ii i: ::::::::::::::: -: # - -.- -. . . . . . . . . . . .
f i x . . . . . . ._ _:::: -:___. . . . . . . . . .
---------------- ~ - . . . . m m
.RO=EM7 . . .
:. .: . . 2.
: .::: "PRORLEME No 1 "7
E -- E mt hualre
2 -. Ftanmezn de peu d. tos, 4 -.-. Fv.rtii:t.te r - . o:,:]-. on parnFi-s
- - M oic't-
5 . Prt-pttuoo - l. " "
6 - So dkpiacerait . !1-7: --
. se dietent paAr nrmeir . Fi, te e )ark-it
-- Vesatibule
VERTCALEM T
I .-. C'astuntrsr Pirw-6 epineux III . Feuilk' de rouverture'. IV -. Pr-cnom Abrmicl
V -. Donz'aient den jodiCM ci: -.' .port P o o
.I .D'un fU' ~inare . S.'ti Vc I nur r .Toech TX .Sourest abs:nt
I- t C~UL i- I !uI F;hIP PRECFIJENT
P6p' Zr,NTA 1,EMEN T Liofi--' V~ + '_ S.d: E;d:."c V r \. :{-v ,-:
V ETI C A IME, -FNT
I. Scne:c"- I. . fone, tf r.iii. UEh~-: A- ti . IV. Lo; At-"nt
' s. --ie - VT. Tro
-V Vet-; Par .--. VII
H :-.-~ . iX. We: be
grande Loterie,
Extraordinal"re
Peruvienne
A Po�ccasion du Ciqa Utaen ede
+,ondatio du Ram ade Loterlas de LiMay Callao avec le % a 0t simi
vant$ +
ILLt }'t):X-. < 1 IIiINS IP, SOLES pEIIIJYENS EN Vi V, N U. S f 5&% .%&{t 'CNQ CENTS MILES I)O1,LA M;$.
12 N 1 Is) , K s X .D :d-I ON I'L SOES PERUVIENS, ENVI
S I.o Q5d ( !Ci\QI -ANTfE MILLE I(OLLARS)
EISE . ," .- ES I'k VI.,EN ,N VIRO N U
3. $ s t . DiX Mi, , . our:. L AL-A LN PLUS V.i[LLONS DK SOLES PFUY b-.i : :k U 'r :.'qIUS mA. lQ- i r 'U U PLEM ENTAIRES.
-'e-. .: UN FtLE? I -. -.- 'S.X D0L1~tAhS) PRI'X Dt> - -sl.LkiLA, s. $ 60 (_SOIXANTE DI,
(.'EL '_,uNXSLSL EN LilXILLEiS t QUl UNT COMMIE NUMEIV++) FiNAL LES DIX NUEIEUS C'EST A DRE DU,D AU' Q, oLE PKAUCOUP DE CENS IREFERENT. EI~i. /: ,~. 1 DR ITENT A: L-'A St 1. L LLT.P. AS bE L}iMA Y CALLA (
At:-tr
37Wrere Pn
puiuve,4 avo yer tu (Aitque par iterm iaire c"eV!k Banque 4 otre ordre et noes voUs eBverltPer , retoui d courier avio roman,
L.i u Ta Lauis Ccj 7 Juiilet.] oua Qvous aver ktex Ofe hac e :r. qee >9u- pUsieZ eoIU let
vots attend Por un s, jur aussi agr~abie et crtabic
AMUVE Rt2ThTION.
: Plttiam z Wible r le prix de 'ease ,,ce pour lc� " lgvrenu, ENTERE NAZIONALE INDUSTRIES T'URPTSUTICEfEN1T} Via Marg~mra,-2 - Rom toutei le Ag"oe de Voyagrt.
- (.b.
PARIS, lAP.
Ie p- tats Lrats noe onsickreret pus ke gouveraemenot du P~r~ident Carmal Ade Nasser earn eT un do leutr vritablen8 aMis et ne Rowt nullement . atisfait de attitude qu'il a prise h l.i'i 1-srd tecnadeSuu pped
rn de source amricalne autorise. Le gouvernement americain s'efforce de maintenir des relalions diplomatiques aorree e s ave! PEgypte, sonligne-t s. etre source, mais %'votution: de ce pays vers le comrunis. et sa d#,pen4uncoc roifssnte A 6t gard de M'Union Svi6tique sent telles qu't no pent Atare ccrnpt& partni }ei me! leurs ames de i:A :niirique, .
En 00 qui conrm Su, le
memorandum dgyptien dest do
mkme pa gug6 aatisfaisant et ne iermet pas aux utiisatceurs de pOuVOir empcter apr cette :vote d'eau.
Dana es cirtouatcuaf .: [a I&p litiique 4uivre, wux yexn des � tots Unis, insist A rendre EYco ,omtic occidentale moiri d4pendesrvt di canal, A trouver dest o yns do remplacemeut: econstrur tion do nouveaux pipe-lnes. tde ptroiiers g-Aants pouvant trans porter 10 p6trole it noindro frais, tout en aisant ,ti d-our &u cap de Bonne Esp&ance, expIcditation de- champs ptroTifnres1iltrei que ceux da golfe Per sique, en m~me temps, :onii' do! poursuivre Ie efforts djA entrepris pour btenir do cndiinsplusatisfaisantos do:tr:
sit par It canal, notanvmeit pwa
I2 participation den usagers S
On rappello, ,dna l"
MihieUX ainricains, que e colo net Naar avait arab ]eI r&
ve de Ponavir asslwr '.Europe grhce A Th position g~egraphique de oEgypte7 A Is eroisee des chw intns centre I'Oceident et l'Orient.
C'eat un r~ve fantastique, sooligne -t - on, dont la r an ia tore strait catastXophique, tent pour 1'Oecident que pour lemon de arabe et 'Egypte elle mme. Les 6vnementi ont prouvA, en (4et, au moment de la fermetu re du canal , que j'Europe pouvait trouver d'autres sources& e ravitaitlemenb x'i s'efforeait de rTA I :r son r ve. LAe eolonel Nas .,eZ, loin d'ass6cher ]'Europe pourait s eretrotver hv(T tin
faiL-on vhloir da les milieuxa nrieain, un jour ou l'autre 1"' gypte aura un gouvernement dif fLrent qui n'entreterndra pas les en-mes r ves et qui comprendra que a libre circulation dana le canal seort autant l1. intdrts de l'Egypte quo cexn de5 ugagers,
En attendant. tes Etats Unis ostiment qU'i y a toUt- int-,rot pour -10cident A dt-velopper 'es resources en ptrole.
lx Sahara peut, A c(e tigard, jouier tn r6le important une cl laboration fructuase pourrait
A'instituer entre-le capital fran ais ct amrricain, car les compa
.s pttinirc, rs amnt-ricanos,
n'ont jarmais manquA de oapit-au-.
h inuvestir quand lea per._pectives
favorables, Selon t-ei gto -
i.4,
Les ettres de credit avantagent les importateurs et exportateurs dans leurs affaires et facilitent le rglemer de leurs compras. Nous: sommes A votre disp,p0 sition pour do. plus ample renseigne . meats.
LA.
oieux nutorises amricaiA, une Lekte participation du capita) pri vi' AU d6vepprM e t dt, Sahara strait prifrab A une aide gou vemnementaie ds Etat3s- Unb dont le budget est dijA trs ou rd.
Concernant leas 6vnements" de .Orient arabe, l e Et-ats Unis es timent que I rlsque d'_ guarre c-st grand, en raisot dea amhi tions Sovidtiques. Cele6 c, rappelle-t-on, WUtaient djh manifes tke, lora des plan-a dt paVtSgI du monde qu'avaient envisag V 1URSS, PAllemagne, et l Japon
en 1939 et que M. Viatcheslav Molotov avait confirm6es d&n 1945 en revendiquant un trus , teeship sovi6tique sur ln Tripo)itains.
Actudllement, nux yeux de3 am4icains, Ie pan - arabisme facility a pdn4tration de j'URSS an Proehe Orient. La doctriu aturicaine eonsisto a venir ajn se ctnrs militairemet de tout pays Oriental attaqu6 par -n pays soumia au communisfle int-rna tional.
Si , par exemple, ja Jordutie 6tuit attaqu6e par !a Syrj% ii appartiendrait au gouvernement (.V Washington d'estimer si, oui ou non, t I&Syrie est sosa doraina tion comMunist1. II en strait de Inkne Si Israel tait attaqu6.
Mais ai une intrventlon mijitaste ds forces tnmkrieaines nkest envisag( que dans le cas d'une agreosion community, [Va dk &onomiqtm amiricaine, ou ni me l'aide mi-itaire, tenant au enforcement do I defense nationae do pays. int~reas4, pourrait 're accor.i o lhtout gouvei nement de ce pays soun In enIt- condition qu'il salt rm.son A d
fl-ndre son indfpendance,
Coetto aide amntricalnc nes
is et ne doit jamafe &jtre utili et romame moyen de preasio
,norl In peitique c'trangere di
BARREZ ).A ROUTE A L'ARTERtO - RCLERGSE, On a i'Age de ses artites ,t de ses veins. Rajeurissez - lea par tine bone cure d'iode naissant: VIV OD,.&: :.;!.
Con1re k v~eilfissement premotur et Res mi res (varies, hFmurroides, diminution de ]aVita jit4 etc et pour conserver Viguoenr et axt6I au - del& do A ge hahituel de Ia vielIesse, voiei ur traitement facile que devralt sijvre toute personne A partir de 40 arts. R4guliremet deux ou rois fois par an et pendant un mois chaqtue fais, prendre A Chacun des dx gramd reps,
'2 eomprim6, VIVIODE dissous darxs la boisson habitualle, Viode nuissant VivioM depure, d,sinnoxitque, favorite Ta r g~nration hermanale et rkassoupri is Vaivseaux sanguins, Vivifant 4inSi tout ?organisnetMnMre aux Ages a vanc6s.
Ce nerveilloux prodzit iWt en $vente A la pharmacie S, Getfrard, anie rvaeBdu Magasin de EiaL tet des Front - Forte An prix de einq gourdes le tube,
:-: . .":.q r.:. " . g g.:: p-. - . . . . .
S. . . . . . . . -. .: .
. . . . . . . . . . -. . . . .
m X.r: . .
. . . . . . . . . . . . .- . . . . .
pays rtcipiendaire, ii en oat aim si, notamment, en 0c qui conr ne :e Marac t Ia Tunisio
:E qUi he j'A1grit
les Etats Umrsespar ect 9V'ne solution paciq.e interviendra.
La r4solution adapted par-eaW Nations Unien a WtA acceptable pour teus Ies pays int,6 -i mais elle n'a pu Atre adoptke que grfice aunx espoirs qu'avaient falt naitre Ie declaration du Prkident Guy Molet sur le pro ceSsus cesse-le- feu - sections n gociations.
On ne dissimule pus, dans le mIteux amr4riains autois4s, que ]a non rialisation de ces perspectives provoqtmralt une vi ve dception, attitude des Naftang Unien erait alors imprlvi sible.
PAR.AMOUN-T
Jeudi i 6 h et 8.15 LILI (Teehniicoior) Entre GC. 1.25 et 2,50
Vendredi A 48 h et 8:15 p. m+ AU DELA DU MISSOURI Entr6e Gle. Ofdes. 2.00 t 3,40
A MAGIC ONEm
,eudi f h. 15 et S h. 15 WANDERBERGER lot
Festival de Canne.;. E~tr � (t G200 et a-50
V/endrodi A (3 A 15 et 8 A 15 MARQUEE VA- Fl bE EIN Eut re G. 2,00 ite 2.60
Joudi A 5 h. 7 A. et 9.1 I
V ANdredi A 5 A, 7 A, ot- P O" CANG AOEifRO tntr :e 0 2.00. 2.60, 3/,{ 1-.50
14ONTPARMAS
Jeudi ha (311et 8 h, PAULA avec Loretta Yoling Etrttre (4 1.00 et I.5{
Vendredi h et S h ATTILA FLSAU DE DTEU Ent-r6e AM et t 1.o
t.
CIEPLAZA
.Jendi A 6b 1$ et S h8 15 LES REZLL&S ntrh G. 2.00 et 5.00
Vendredi A 5 h 7 _, et A ph LA FILLS DE pALRFME Entree (. 1.50 e &00
Jeudi A. 6 h 30 ut 8-h, 3D) AVENTURES D DON JUAN
Entr~o G (MM 1.00 et 1.50
VendredAj 6 A 10 et S A 30 aLE BAGNE DES FILES PERDUESs
Entree Ode 0W75, 1.00, 1.50
Jeudi A C h+ 50 d 8 h. -90 SUSANNA LA PERVERSE Entri6G .1 LO d t i. Vend&re4i t h 30 et h 8 0 tENVOI DE YLS1LRSEdr~o1. tOO -50b
$ ULM5
No 249 - 300 bouea $ia
No 2V -- t
-I-o*
.]. -o.
Ida .-DA:
the charms- natural vier~L Ge In - clar do. iotre regard et de la vrtS de votre poa, r&sutM .qui. depend dm'ue tit
Anctnws voubsaidera A conserver tte Ugae do b"Wtea grfkkh AIn propret. intee.
-a--a-
Vanis r~veiflez-vous ave-c Into senzation de biea a& orporel et spirituel? Cela u'axrve pa tow les joura peut-tme. C(rtins Jours,s vou ne vots Seam pas iralse, $6tez 08s trots recommandationa
1.) Obteto votre .Liacon &"A& Are we
2) Versez deux eufUers th46
da do en a e remuez vivemerit;-,
t'andre ws pllko t f t qut v-otQs voU$ Sente bien.
1 rafraichit Ia bouche et Ia langue, r(gularise 'es tomrA . et le travail du foLe-_Ein, Andrewa pr4 vient tout gsapilage && \ ergie, aohw un propretk intern qcpsi wus read toujours disp- et
I
I
-I
� A-oine ;DAB 1Q H dm: ._ut t dmi.if A A 16ton 0n*~stW4a o
ta tau orn, e -tr. pri;g
d or 841~oe ~eI6V4eIM
port, an Princ; pu a co:pati l A do -/e�rat 4n, d
Sgrveet
teendivorce. i'd ~Olt jIn~e
I
Veada ea er blatk de
U
"p .
SMAWLA S A
boom. a -,
K XCM APWWtBIGNRM DtV"t*ID.
. _. . . .
.m.
:- - . .'q . .-V.-. .:. . P P: i. - 4 0. . . : . . . . . . .i
: ! ;:: : ,+ . . . --.: + : . . - : . .: . . .:: . -:+ . .:.- : : . : :. : . . . . . : :.:: ::: _i _: i --.- --.- --. - ---
m m -
. .
. . . . . . - ----- -- ---
S 40-400
m
ZQ 2w
------------------------ON RON 0 46 a
!
Ca ai Vters.ft Fond.- de Retere
can
mi
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - -
prix
-v
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .- .- , . . . . . . . . . ., : _ : : , . : :: : : : : : : : :: :(. . . . . . :
les
sur
oz
oz ,Z
8oz
next
VMNQU3, O, ARCAM-
aw
Cest ta POLEROUTER UNIVERSAL-GENtNVE que portent tous le chefs-pfotels do La SASto succ~s do Ia POLEROUTER cornreflf le !5 rpo'cn'bre t954. La
SAS, c6. jour-iA, inaugurce',,sevols poleae s fA destination de Los Argees - et maintenant aunt ido Tohyo. So phiotes t-taet quips de tontres POLEROUTER paroles en tooJS oints A cellos Qu s f0uS vaus proposor'5. Insensible a Influences du clima, pnfCieo en touts crcocnsances et sous routes tos iafJtudes, el se r-eta d'une tele qualt6 que la SAS ]a choisil alors comme n;rurflent auviliate de vol pout ses pr otes Toos la pote01n d sorma4f oui'atorement au poignet.
Une te1e rbl6rence est Otre gafantie.
Demanded h vtre houioger de vous Ia montrot, ie U1 .8oum dife avec quel coin cte o Wtr Awdiea et construite dans les aoicers d'UNIVERSAL-GENtVE, dont Ia manufacture eel l'une des pltu modernes du monde.
ie , .s ,rvice tronspotwire aSS0t I / SAS est inaugu4 "1 15a bre, joagnanI ('EUrope J a ifo.e en survolan? SleGr nad.
L. pr e service survolan le $re d joint /liurape a
'Jer OrkntL Ce nouvo
inr ' ramhe. de 52 A h0 b u a duree actuele du
�rajef
~','.-', Cl Fiad A, Niturra
1-3 GD RUht
.-gvnls c' Ditrlpateurs eCxIUSI?
-.4-wbo
/
1t
ON
S. , .,
"I ~
c77 I
LA MPIEUURf
8 ArrERI E DU MOVNDE
vys a!
UNIVERSAL SALES PIOU\T lON'
. . o t2 - stn;P .:t
. . .
i: LA ::::::
. mmm m
*
4
5,
St
QuaY age pa ralsca 'tes avoir sans chapeau? Ces
.dc�ltle qe :signiiet-ils? Viefllese
&,ou siraptement 'toe obeveux tomes et pa
t~ft certainernent eej'est pas une villesse pr&.
'natt .aom pojquoi vottlhz vqu 4tre pannls
cedtS mn empkchait -A, vtwselleeux -de devoxiisi fables, qu'%l ph61tchau4 d'avantagt pour ii'ver en
V = t bil zz irene-ensoinA Litemps,
Fait.s'un fr .en o ir,lavez-1s6s 1ale.
* rntfitrusset v tra O~eNuen ttlisat tus Yes
9jaw e YeTr"cophmus de Batty. DoP plus, bronez yes
hveux etpghez Y-s Avec aoi set voaus V eW hr
sutte Wqbtt-teroa tieV Barry, en,unsge deals
d i voo a stp eu t parfum eagrable et
es-tient en nrf t re oehtoUW .ocaPour tine chevelure blen entretiue. utlthlez ,r
AM
DE
eh e e, _g~z e0 4t e os ' er.
s~l~. L�,_ . .! .ero~._e BaW, n~uage ep~t 46
rnoN -N 'VO
PR s~
I. ES CORPORATION
UNE INTE11VJ CHOU EN LAI
PARIS, (AFP). .Apr~as la
-gouvernement etobre 1966so4 mert ehinis" du apNr's les divrs tre les dirigeac re%, tes relation
r.- . . - . . . .- - ' . . . .-.'.'.'.' ' :-:~ ' : : ' ' " '' ' - :: :::' :i '' ': . . .7 : :'
du camp du soeialisme sent.de vtbeues tMei.leures et plus soil des,, a dklai M. Chou'E'Ei-Lai. Pr4gldet du conseil do Chine Po pulaire dans une interview acorde aux corraspondantx de Ia pressed et de I) radio vt6iVqes, waMr~dlts A P6mn et dlffix@4e
par I radio de Mosco . Aumra wnt; e president du Conseil chi noise avait rwornnu eque- da)gw e passe le relations entry e cetnh,"
piryS soeiliste n'ttaient pAet tout h:fai normaess,NIsNous neConsidfr(m: Pas,a ponrsuli 3. A Chou En 1i, que
avoir nu-o pi i~ion, identique stir.
que. Vest pourquoi, aun io .de
d~ffe do lit-'p-ix et
. - h . n.anitk. nonawv t jours Ot5 et seront pour-Ptnitcamp sofaasto avec en ltt
M, Ch'ou En'La a ensuite vivement� critiqh Ia politique deg
-.Etats Unis au ProcOhe Qri: t e �odnm -la dcrinette Eisezbo wet. .
'les 6vdnements de-Jor.daie a-'t.ditot4mrnent, apot une v.
usrtio n Vvvaite doe1'sppli ca tini de eatte_.doctrine .qi, no vise qu'1 rddotire en. esciavageRee-.i Ot e tin :d P, che:- et du Moyen 0 -
quelque ottetionI que ce:soiL Cl' -Parlant de l. r enter session Ta peitr ~ew;'tto pos&,te in, - . .de. 1'Otlinr. Is ., emier. ,ninistre mc: au ctn.:d'unsen :paft M-ainiit . a.ondnn6 .oe Ow p0 e-n ce c eitoncere: les questions litique deg t&t:.Unis."qi Veufondamentals,. nu somm ]es lo uiper leg forces oceiden -
ien d'sacitd,
. . .
AOpour de mileurs re demen eons I'ugriculthure
TRACTEUR D2 :CAT
Puissar ce i' la barrio. 32 CV-Effort do traction: 3600 kg (7,950:lives). Consimnation: 1,90 7,50 ltres (0.4 a:1.65 gal. imp. par heure); carburants diesel ordinaires. Vole Etrolte ou vote large an chdhi-t; 1,02 m oU 1,24 m (40 oo 3.0), GmmaC compete deOtls porus: bull, dozens, outits agricodles.e.
MaWlt 04.:'CAT'
puwltstea la barre 50'CV-Effort de tracion4850 k. (10,70D livres). Mse en marche par ateur de lancemn:nt indpendant ou dimareu t flecri-quc-ippur le diesel. Grand choix d'Eupmms: Darre porroits., bmdtdcners,
Piance t Is harte 75 CV-Efforrtide traedonz 77101kg (17,000 Uvres). Le tracteur idiaI pour CnIbvatS~r et enirepreneqys . . capahics 4ti dnrdos ouis grand rendeme, de dfricher et d'exkuer tous Travaux de -*rasserrti,.
t-sbr$2* I CO? *at"n w#ai 40.0*
Tractor et Erptjtmettt Co Chant
nos opktone-sent. tale dharm-e .atomiques'.ous le.
� . . . . . . . . . . . .
pi1text4 faI1Wclvu t tie- en c
m 6 cot altf t i t-thIrn.
"n '. t ,nL: pays e den taux
I)CIA AI ON R::
STOCKHlOLM,tAt.-.
Si i
Av sde 51 .sI-paPV dO StOCki>hfi , Mv.,V i W ad iI :.!)edijer, intr:- g.
prtv o cpi~su~'vtn � ti . -.'. ter do q1Ut::t-Vo~l, cot.;er*'tes .5-Jr':
. r : .i r . . . .lr � n n O
A LA DEPUTATION
:AIJX, POPULATIONS DE D'EAU ET DESAVANWVTE
tri'ie qu, reclamern mie vre justice sociale.I no' se:'a pas Iitt6ratur e cae, pheine de rh6toilque, 1i sera pour appeler ses queiqo fsrme quo ce 50% que vouY � &tes fls' da t people, 616 mexi intiesarxswcwt sas:e-do l& Nation Haitienne. Glroupez vou s atour d eeMOL Hcmorex. moi--devos co ,sclents suffrage, .pour Pavenir d"o 0 enfantstde vos.fr&es ide vou* ' Lia:,:qui he pouvet p.s souffrt "Vot pour Hector Gastsm cnM me,: dput ide. ia circonsoriptdon � "do Mirbalai.
A, Ni VE1,RSAIRE Annivervair. de Edner. Pmcher
lieue a ent q r, ans b. tier.
MES$AG-E .DPITCANDIDAT
M. IE, COR *ASTON
M IEEBALAIS. DE .APT
. ;,es (hem Frires,
4S
vu.iunse vtre qui s
prt.sente stur a schne pour vons .off rr son -.concours patriotique.
'ous Ie-savez-tous, /jsi v u Savee ' vous dan% Ia plus grande
encoreavec tos,: oesn ,resg, e
tre ditresse.
Tou. ceux::qui, puwss& par i'ambition, � par lots it6rts. in :}iidueis et- egstes ola eeamo !t. voi volont-, en vospromet taut mersong rement do Vaos dnt ndre "ont trahi votre oonfisne'et-lrti le Pays.h la merely de vtnxtrs quj dtva-jent roger I a R6publique.'
L'experoe e st d&ormais fai
- que jamais."Us n1kfvaiett 1-.Li conu dtarliorTr vit re 6tt do 1,
. it . .rz .lte s .a .1
irnn I qnt rnePlate-fhrne, poW tique. . u.r. � " . .:. .K . -:s.ar:.e l
.o.u . u.: . c h ~- p
t'rla. men pasi rioti.wre :ifO . .:fV i.,i
- u::!'avais p ta . j , Iks n 'i~ ) i woii
J.!. .O.Aitonr
' '" r" . o :" u r::i." . ' :'.:: . -.onduite,. par: mani nrri' j: ::~o
hen reuse ci-re .-n-t at x
da.ns lat mati-w'e et
jnsqut\ Duei.l uro fort. a':anc4e doei.i soi-m~o, .C'.- nonibret. ani�e ont tent. i -ic ,t et _Atom'; (~onue it. so. dol~t, f'an,._iverr9Ah'.r' n d 11 cl ct,.r A tar.-.
p'u .i. (n"- e'"o ~cr
voetix 1Ti r Ed-nOr BReber, ifee
i a .idti- r ' 4'_v N :,,nri kit-n>
b e. . . . ., t . u. t:.r . -.-. . ::u".::.::.c
.TR.C"E.UR.ougvs' , avi-,. . .j. . avan tout,. . . . . o l~i d .- e V qu i. .r.f- b~~tli s prrn tre d
recommand" pour.ts.g.nds.a.M.0deo. .e.o.r m . -e -x ", ais lo L en
*errnsseinent. . ,,) d mqax i .l.rt'nt. n -h a . nsou .n.s- P ~hzit N-a 4W. e e fc
ourtfget. A ao1IrLn ted~ne a
" . . _.::. . .::. :. _; . .:.:.: .: . .: . . .
TRACTEUR 'eCATr. 0 a4 1o4eri.o0,-c.'dei .ationf. a.a-dr kou.
- - I cet aitde,;e.t11p1 o t inf p uro tent:biun-' flw'v
Puissan cei La bar"re t102CV-ParicuIi~ee.re- t .
d M.
trayvaxt de de-frichemems et les chaniers de cr~ni n5 -.ie .aef lS . fe 0-.5.it : ,: :_- 5. ihtiop.: L:e :-:::, I m V% :,6 Dr.CarR.. . . . . . .: . . . . . . . . . .
f.Irin0.,Rc a- Yi Conae ceaaaicdhaauku
' ': " " .::.-.| !: - -.:.e. . .: . . .+ .5 . . u .-.6 . e . i e :. .:. . :. :i.: - . :: ' : , . w ! .
. . . . . : : i :: .:. . i: :. n :.;. .a . :!.:!: :::. :. :: :ir .
� : . . . . : i.::: : ::. : . . . ."."'.
Aw .u.
prZSd dCV foI agbrre La pet ".rd tildo.toe ut
puranes Tncprieurs, Dise C :rpllr N -:::-:s : � i . . . i . .-.:.-.
:.:! . . i : . ." -.-.".:.
nou. (co.:. .nn. . .-irdo ius oT.-, I g.fflt
� " . :". i.-.:. . . . .!
: . � ,. . .-'. . . . .- .- .. . .�11m. m m . -. . .-. . . . . . . . . . . . . . . . ._.
T R A T U R D 9 .CJ - _. . .: i. :.::. : . . . .:
. . . . . .-.:. . . . . .
:2 o~. . . . . . . . . . . . . . :! .;;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .:. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .u r . . . . r .t. .N. . . . . . . . . . . . . -�m : w .-._. .
c osnphr d.i s Tractours Dreadt Caterpillar :ec� ":! i
- . . . . . . . . . . :. .m. .m~ m m Z m o
SiACT 89sv AT -.
. . .
eels-Maurice uWa om bu
Aj
0
-. -:. . .-.-. . . . . . . . . .
.~. . . . . . . . -. .".-. - . -. ' . ." .' . ' ." .:K : . 'e-. :-": _ .-.-: "-." . . . :"-.--- :-.:/ . . -
� . ' . : . : . � � . " -: -. : . . . . : . 7. . . . . . . :.:.:. . .}. {?2 {@ }
AUU
S~&il enNoielllne pr Teetype
IEW DE ideztques; los av]POPnqn lutpi$3sion div Itnian Sovik 6ti eslnt~rieure d e mn ay
butin, le,' mfmes idWes,. -que qul clwhreheiA Vntireor dans a drsedu eduel
-M ('uE 1f2zaencore al. 's")InICamlp. Une certaip& eat m p.Onse cptie 'litoptr tm fim:g a tolits les plus r ce se manifesto 6galemient d t~iter stir Is soutiej ntetetti
d4claratlon du ta dtus
ovikique du 30 POrtaiit> sont xtsmtre unit6,not-re certiains seturs politiquos :amt .13.s4CoUranta soolalstos e6n .Yon-. V4e -13ove .voetdewsopposeraux ins Etats Un is, en 'tue dbamener .1a g.osiavie pour maintenl' ilen*You.
vfor- dkoebbnr et igatenrs d'urnv nouvofle guerre. Yougo-slavie A $oindre l tfian a gosh14kV nd~pemlateb her1.d&Lrencontres en L'aal&odfos i yt eirci.Ft itA9qia enee, je Pen _deux1bktA 401,ut'ive: 30 1 po'
it des ptys tr& Tredciallis Ae ten premier lhen se que tontee tque surdeqre pochni e).sianue
is entre les pays In puissan-ce de I'ttnion SodOU-, tio-ns conerdes ou sur tee affab -Plus,,,fov' r (e soutlen0,
' , ' : . : --: ._ _. _ __ . . . :: : . . . . :_ '_: . . _ . . . . . . . ,- _ _= . . . .- _ _ . __- . . . .- -.
I
J
. 'En el o :c.c, ttrTs tSt
- rl-Ao
Avec Mfe'
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
- - ---------- ---- - -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
::: :::: ::: .:.-. . . . . . . . . .
.-.
::::::::: :: . . . . . . :. . . , . . . . ,
. . . . . . . . . . . . .
-i:."~ie a �k- d'. vatu" p ie ~
:ant J ant pa so soulterar aco de
e. ds fait* tduls pow I'PS I
04 olvee E~tI ' a~~ rit, ,tab bit do1
aomeit a cat iarte, sin._.m se o pr t*M
pitme dc fants f t s onur veunt ds
en tmus fla It )lnlelligence Ides
kctnumt Ce pP sex mus demanyew* d'aroir tear aito-crliqut,
er tt!. Is set dme faisurs do heC.
0i peavot tltvuirer iaenwcierw nt do I
ment me hnase, wn th,me de~ do Is mou
pU~JPRsfIIo apptremmetl Iniu PpitI
fiana qWi wo retire ponrlant a* nn nistrateur aysgkine die pens& et do raleur-4 mul dies asalument opped6 no sewo 40e survenue
tent lutte, do beurs intits. Gnus beurn.
qni font roptaion defrost bean- 1.0fu
mem of pour IcA atken & a
Lea eomtradietiaaw istersnC. k% divergenese de rues, les an tagoni=igc d'ntkr~t. individuelT an cim dime cla* pour drmastique' qUa mcnt., sea choses normales.
11 faut Otre profane en sociologie pour conelure i partir de cet apect ugztif qui, p raoi est ru indite de potentialit, h 1*ncxlsterker d'une clas-re. Oh a-f-on- appris Qt edasre mptitine nivetlemet &oncmique. intelleetue& psychologique excluant to-te dffireulation ud-ees rap porttm I ter individuels?
Cependant une clase qui aspire au pouvoir dolt vefiler & ce
Pour les Elections
ARRETE:
V o I leDcret ectorail et 'Ar ret du Cons il Executif de Go-u verne-ment en date des X3 et 25 Avrij 1957 -,
Gonsld~rant qu'en reason do I& prochainu tmunt, al lDimanrhe 16 juin 1957, deg As-sembkes Primaires appei6es A blire au snffrag dHrect ',e Pr6sldent d'iHiti, jon S nateurs du D~par tement, les Wputts es Viraat &me Circon-criptions i y a lieu d coafoctionner I iste gnr.*aale des 61ectours de% deuce
(2) sxes qui do-vent fa:re partie do ce. Assembl-u: Art le - Tom >1,: citnyona, wans distinction & ;exo, relevant des 2 circonscriptlons lee t 'raie3, Chef - LIeu Port- an Prince jouisant de ja capacity require sara invits ft se fair instere, sur lts registry qui ront ouverts a cot effet, tous 10e jour'du lund' I3 Ma' 1951 av Mardi 11 juin 195t7 ialu vo
went, de 7 heures du martin mi di ett eZo.2NUM R- MxAx. 5 hew T4 p. ux,Amuatteb t jours f&
- ds 0mD4-:
a iu t r p'roprt philos
cur S 4Utow dent 4"5 mene niler sou pepti
Emmanuel (
ouns apprise a ptine Ia trbM rt de Monsiei Richard, Ant
- nkral des sacrements d bier main 8
n$raflles ser urd'hui A 4
Papr szMid it LIS ath Le aovol partira d un Cathdrale. CondolatOAs ht Monsieur Congant RI ploy6 A Admihftrat( tea at Maxime, Mem Antonia et Martello I stoe me Matheu Monaieur Mathieu St neveux Luders St Vici St Victor employh is chard, St Victor, Is Empr St Victor e Ma g~nicur Maurice St Mine, sea nibces Yvoni nando St Victor, aux. rents of lea families T Victor, Datllardae
8 - H6tel de Ville (Hommes)
9 - Cite Exposition (Femmes)
10 . Tribune (Cha Marsk (FemmAs) 11 - Chalet Pare (Femmes)
12 -- Chalet Cimeti~r( 13 . Maiqson LWont Morin ) (Homnues) 14 . Carreour Cent, ',Wi0n) (lommes et F
Art, - II sera rieurement par avis lee Quotidiens lea tom t~s aux bureau de v
Art. 7 L be pr4sf sera pub'id, nffiche a fa diligence de La Commjnale. de Port
Faith t I'H6tOeI d V an - Prince, ce 7 Mi
Be Pr~sident- Lolis.AL!
- - A_ - �
. . . . . . . . . . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i ii i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .iii~~~~i i. i~ i i.:.: ' ".".:. : " � " ' " . . . . .' ' : " � ' : ":
. . . . . . .== === = = = = =.== = === = = = = = = = = = . . . . . . . �. . . . . :. . . . . :. . . . : . :. : . . . - . . . . . .
RTE .cia sNt.par les manires affa
S'-i - blee d. Y , aceordo l i main
u, ff n" garde chasse. U
.nni. A. ratEA-flfn tiA fVA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
senht p* AU DEPT. DR LA "USTICE
0 terme Mr. Leubet Cora mi au.t.tre
ophie, sa dot Subsitut du vduhos, ~~~Gouvernement r le b=a)
propre t8 Civil do Port au: Princeon teenx qu; ronpL & Me. Fmond Pime urn no do! at
nwg de "C Mr. Fls Phltcp, s titro de du Gouvwcrn
X. PA UL_ mont prba 1 Tribunal CivIl de
Mr. Gorgea a tiUt do Substitut tdn oCo aire du j ouvernemnnt pris to Tribu
ral Civil de Jtt&mlo
Tve Ltin tre do Port au Prb en rompL. o de Mr Voliy Ed. Paut,
"' Jt -- Mr. Luovic Gsutkder, au tilea Admi- tra d Pr6f ft ies Arronlo
Poe, ments do gan wt d Petit
Ma h 11 Mr. Gemer Laro.be, an titro
de Secritalre do :In:: Prfeetr nt ch n d'Ati.L
heaves do Mr. Daricy AM&18t11au ttf
1'RiEmploy i la Pr fetuf e d'Aa l'Ancln a"n
Au DEPT. DE L'INTERIEUE
Mmne Pierre PAul: BSm, au It m fautO titro d'archlvlst i Ia Preeet, tehard'em d Port au Priuce, en emp. o cml dw POD a . eie
demolse Mr Ardr sZan 1 a tite d'Erm
?tcard, An ploy it la Prfeetue do Port au St Victor, Prince en rempl, do Mr. Emie Victor,O. Blanehard, tor, Brutm ' elle Th n os Ms tr, au tltre taneO RI de dactylographe k ts PrtefotProfeoT re de Port a Prin::e, n -zemPL
adams, Pin do Marit Carmelle .DmoWbe Victor #t Mr. Innom t Thtmas, au tino st Fer- tre de Seert)a doe & a Pr ftu aut -a paLE FILM DE DIMANCH.
5 rh, Ihres, 9 hre
MUSODURO
(MARCO LA BAGARRE)
TECHNICOLOR
Un autre grand film Itadien pro.
P e duction M tflRETTI
Pari"ant Franc"ig.
Avec: Marina Viady, G~rard fabade Sad Leondryj Fausto Toztz, Cosetta
Greco, ldouardo S&padaro. Gui. (Shaa). lio Cali, Gianni Cavaleri
Un film "1955, I95.
4mp -de- MAGIC CINE tuontinue tou5ours !a S rie des Grands Films, Leconto . Dans un Petit village enur4
do buissons aauvagos et de fo e Hommes) rats szculaires, vit run jeune horn
-ant (Pont- me dit: .MARCO ILA BAGAWRE , homme rude iet arrogant re R dduca Son arm, un vieux braconnie: dui enmmes) nora do CRAPAUD. chawse avec
lul dana toute Ia r~gion. be gar J~signe uII4 de chasse ROBERTO voue one
publO amsdo Crapaud. MARCO oat soup :aux ~que los deu5 hommes ailment LU "obe, CIA is plus jolie flill du vilamt Az~e go Roberto ie garde eba.se pro eno AutO veq-u intentiongellement In mort
Comeission d Crapaud. ItARCO eat soupCommssin conriO te ce meurtr St eat to
*au Pr~t cherche par I police .
i}| do Port deurs do Ia Lor~t. i Seules lea vi
i 7. sites do LUCIA permettont &
le d~sspoir, mals lte p~re do Lu
Art, .Le 4 d Pierre UUSSEI fib O $,g- t .- , oauv Ia - FAIT
lex tb.rlnln s'incriront Cfm no W Pourguite par le
In breaux r gsa'& lux Leo- -'.--eaabt , atUev~o d'un vieux
culin a'nIarfrot dam I bua . h.
rn u ! er s n harafan ow 2 bum V a." trouv r os A ng to film ,
pt Ion taite ds 2 bu , m Mat Pran Adult. tout POW vons plaire: AMOUR.
tinit arrfou ofit ~ -Vtt~fnsupj Papiflo Adult. AVENTURE, DRAME , die jolis
"2SxLutsM4 Paul 6 am tutcors raturoe :do: bolge tf do
dos 2 sto. l. it fnu Aadr4 Wijon 4 pr~s hIntik de: sybL i es d
Art 3Lou am~WMak figamob dents .i , o la D44 Irit~ A X Yanek. Louis - 5 f .it hor 0i te au bon coemr
Alft d* N *v84 am Atdo -. son. no= - dans
.-m. o. Di i, z lml Sylvati Peter c sus l'u s iaea son enVa t WmtrkP~nnstrth) Re en4- tudu gnel~l tV
" B A t r- Dagmte a UeW,- d-Nm our Inmi i 1
.t.Jean st 0 eran. Um fin pilpitante, nat
Apa �i -.u fifta .du ."tLI pa Ae
enw finst diiM chi m ~ ~ - ~ porc ~lf empreinte
~. . . . . .o b.
. . . . .- . . . . .e
. . . . .:.:.:. Jean Bap:te R.hard . 7 Fiem n fqtait hm- m u a&= ITALlpm."N Do rM&
MWA~ka: t 4"s 9 mrabros
A. -J. A. 4 .A Comm d . 4.r 1 sio din
-. . J Z U D 1 R41 ~ us Is bnsusd 1ned n aos mombres ~ .S IAL
Mo= S.i:to 4D & . atina ,_ - , M ' nombreu furent .n
141n (r .a.I Saisgiftaent U & gdl
AN(e hl Vd : o. . .-. . . .
-uw du qnatorrer dac PetIitt~laM p
. . . . .
tin~~~d pprt *t �xnaaunbi t . OMFO
Pouah~ ra) 0Jo .o . .p~s
aou n ano -n Sh
. :mm.1 a.n vit-ser
� :.:.:?.::::::: . � : ::.:. . - . :.:: :-. . . .:-: : : . . . . - . . . . :. :
:. .-. . . . &. .
.-. . --. . . . . .-O R-. - - . T A --M-~tt ---
. . . . . A L::::::::::::::::::::::::: ::: ::::::: : ::::: :::::::::: ::::::::: : :: ======================================== ========================================= ========= = : :.
m: . m ::.::::::::::::: .:::.:::::: : : :: : ::: . . . .:.: .:: . .:::::::::::::::::: ::::::: :::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: . : :: ::.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:.:.i:: i ii :. iii~ ~~::ii . - ::-.- ::: : . . .: . :: : ::i:::-.ii::- .- . ii .: :: .::.~iii? :~ ::: . .:~ :- . i:/ :. . .:: : 1 ::.> .= - ." . . . : : ::. . ::. . : . i . : : . . . . .:~ i: : . :/ ? . . . .- i. .:. : -.: . .
A t o(: :( ::: ::: : :: : ::: : ::: : : : : :: : : : : : : :: :.:: .-. -:: . . = . : :: . :: .-: . ::. . .-. . . . . . .-. . . Z .: . "'.
you woe
NaUm
phor) Age Nationt
Addl
Avenue Hong !
-Wou people Thar or you Yor
Ploor, N ow
p
Dique -rien lfl e sionnaire dans lear matson &Pa.c o o TurgeanTo .
dix nouviime seston.du cot - Despres. C: ac en e banteur, 24 $. a 1 5 .:.i.: our. -. Ie Ttelle an sifge des vue sur la mer:" wt Vile. � . .Unies notro Puy);s et T.enPr6tw: o IA te e A -ue ( en seign.emen t uppltme o tires, -: - avt M m - u Ve ustrele, I rnrmt-ieift-mretsrd Boonm, ow f
v i s i t.e e n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . .
on .phones , au .2 on 24,2. iut-. Utt. des oz. P.ut : .Us
. . . i. A. s:. . :. . .:.-: . ::.:i~ . -. .::::: . .::::
frarwonj.nspu.~ oma
. ~ ~ ~~ . . . . . . . . � .:ii!:~~:.:: :::: :::::.
__e___e_ ___e tre I pins parfit bo. r. .,.
� . . . . . . . . . . . . .
37 vlctofreS eta 22 pays a. . Un. suep.o. i.
co tU en lte tlnaesWarner .bros. Ut. Grand :drais
. . . . .�.
. . . . . . . . . . . .: : . . . . : . . . :i. . . . .
. . � : . : : : , - , . .
-. . . . . . .
. - .
.::.::::::t',Si m :--i - a ri b 2 M i ib T b . R. TIO N- A I I . .
ii~ii:::: : : :: :: ::: . . . : :: " : i: : . . . . . . . . . . . .
* is oI laaiI a Peike
marine qut. at mse.it. hAn. ur. L'adtion este oncontrkee o.tea US on timnts do Ponu t4x4
'Itorpr~tation Jodh :Wayne.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: : : . - . . . . . : . . :: = , . . . . . . . :: :, ::
retr-oun it nixW. e: oUrs aembluaeL::t0coui 40qail nterprt
:.~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .". .:: " ::::'i: �: . - . .!:::; . .:.< .i'. . . i. . :i:
. .: . ta~i i t:::::::d a :Iw:, ::: :
' : . ::. :. . .:.:. '. . . . . . . . - ::. !.:. . :. .. . : : :: :. i., . . .-. .
,- ar onsr~- Iw Jima. a
.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a hoancoup.do dianne t .:on
" I ? . :.;.:. . -. . .
pW S~uaton -t ingrured'fa
NOUYIZLLS VOWr IEIEN ARRI 4cs Uvi gna
LND ASSORTmBNT DR CDII WUI 4i$(irapjecmqfa
188 VOTRE CROIX MAIIJTENALNTI a prqi6 dloe t
e .4 Irv"z nlafe
cternontro U net
BANQUET PO.PULAIRE COLOMBJO S13 a: guerrbA niut n
Casino- tonatendntIt rnart
qul DUiern- il ennel
nonon-telle I son projot C GUY DUROSMl . ate
our doisgwudse uo trsoupiihalo mu uo &odaIsptT
110 kindly put the follow- -" . - - .
guest for penpals . les s pie s d o ' Un oe o o t .t
ad paper plusiua do ,Ios a
a's:Gona Gt (tongratents at RatUvs dramutkzas.
Dane sa lttr a au tn
l27en temat Populdre TW
clity 6 ase dare.Basubm.4u ,0nom1 do ')
r t 1/ . LA .V icvm ,- C O iv sih s i lo aM e de Y U n os
l ist Floor,.'"Kowloon, cot monsir Marcel Dmoehe Kong. - ~ �e iSw tal gfnral do eet or as
Ad like to correspond with :rt soule. o eeoenals I&
over 22 and in-English " grande passion que, . .me &Uiking. you in anticipation tur, tons ntoe:se do vc"o r it Ur kind attention. -.'rt h ft l Je connais an i
I2AkYVictory Aventle, let it s UlfnsdOn 4b.Is culture bat.
tlenfl a, t snanal tate prestige o o.o.
. . . . . . . . . "."l. .-.--. .-.
::.: -.: .::i~ . : .- . . . . .:. : . . .:: . : . ). . . ., . - : : . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . - . . . . - . . . . . . . . . . - .
.: . . . . . . : . . . . . : . :. : . . . . .: -. . . . . . .
. . . .:. . :. . -. . . . : . .
::. . . . .:. ". . . .
: : : : . . ' . . . . . . . . . . :. . .
i[ ' . . . . . . . . . . [ . . . . .i: . :. ' : i" : : i .
. . . . . .
. E.
. . . . . . .
. . . . . . . . . .
.:. . . . . . . . : . . . .: . . . . . : : . . . . . :. . : : : . : . : : . : : . . . : . . .m . . ' . . . .
. i::i ii .-.:::. :i~i::i:, ii: :.:.i:.::i. : :i : .i : . _ . . . .-.: . . : .:. . . . .:. . . " " . . . .: . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . .
: :. .-. . .(:i . . mm m-i. "i. :" :
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
._ . . . . /.
. . . . . ._m. m .
. . . . . . . .:. .
. . . . . :. : . . - :; : i.:: - :: : , - :: . .
'. ~ ~ ~ ~ . . . - . . '. .JI l - ':
En vemant aU REX Th6".*
-:.m.hmM., . /z e 12 .5
. .bres, 9 hres, vous omres I p" .
IMl DIMANCHE, A MINOIT 3ET DBMS: sir de Voir cefte uporproine.o l r i l
flea.
: MXRCRZD4 _VNORED:I.- Cuir Weast pins un probgenzo
. i : :::: . . : , ::::i :: ::: !: ::: :. , :::" : : :i_:::: .: : :.t a ~ . o ~ :::: : :.:.".".:.:.-.-. .-. -.- ' '. . . . . . .
-W-94 plus qu'im plalir ne n qapmflla~
tours*?~e Avalon.
. . . . . . �- . . . . . . . - . - - . . - - �~: - ." . . .": .
.p ~ ~ - .- -- - . - . . -.-. - . -.- .
WVOill.n .- - T J-------------- _------- . . .
----- o� . . " ' " " : - : " � ' : - - : . . . .: - - ' -= " " -= : " " ' ' ' ' - - - . . . . . .= == == = = = = = = = = == = = = = = = . . . " . . . . . . . - 7 : - . . . .ix.- . : ' ' " """':m:
. . ." .i> . . .:} ::. . . : .::.:: .- . :. . . : . -, ? : .:i:: .::.7 : . , T '" . :i ::i. - : i ::.- :.::::" :: :,:~~soiii:
R -::y :O :. ::: . ~ . ::"i:7 ":!:":1i:':i :::: :::'::: : .: . ::. ;. ' -" :"7'::::: ::::: � :� :: a-� i,� ::�-�'"' �"=:::".:�� �:: -: :.�. :- ;: ,-: -���?!:.�i .-.�� . �=�.� --.:- -:?:,.i?:i:17�:.::�:: : : ::�: �?mm so : �: ::: ,: : .: i:i:;J:?
-. . . , " . . :. .: .' , . . ". : :'.--:' '. -" ''.'._: . " . . " ".:. ' .:'. :. .'.% .:::::: ".' .:::.::.::.:.: :- ::'.".:"-W k:. -:::. ":." '.-:.:>:'::. ."'.:.:::'::::::::':::: A R : s-.m-:_ . . . . _:ii- .:i':: i ::::' :: ::!!: ::: ~ ~::ii!i ,-i ~ .: :i! : l ::!:~iii::-'!'! i::i:: :: :i:i:i! iii:::: :i:: i:::? ~ !iii!!ii::i:::,: :,i i:i::::' ::: ,i::::~:ii,: ',:::ii: :,:!':i'iii:::~~iiii~ii
Arrete deia Commissi Communale de Port-aul
. ns
. . . . .
Dn:
gue et fructueuse arrlirp.ll
compto dOJA. an srvise do-1'Eg Dana Ie cadre des: nombretaa-- POUR MODIFIER cation. r feawu ra4- caios'PrO-etkes parlecC. LA CHARTE DE L'NU mlnlstrateur inthvgr o". e nra lol Pierre Arniaaud ii oat prO NATIONS UNIES (APFP),Impartial 'm CaUile au iv -'"agementties cihuts ne commission nMre tie
&6etdnnqe~gr&iA eeprit iftfUai fe e ru'nfra & iartir
leaue an~s~Nonne ~b i hfd arw
v~nsq~onousrdjuir o ct le cc Psotr~djour de plus do cop, fort -dtlctqnolques temps, .
reus Cboix falt par le titale. ars ,u Mparten -el'EducaOnN.".w.NOW apnVOC . Jo
National Pun i des organ. . -e.o. pro al n age.&.notre Ulee pins IMPOrtants dxi Geuvorpte PNIO NMi Robert Brotou aroc U chart. M~~~IAISON DliE PA MTLLLEmneMeDenf o
. . ;. .:. ::::~ n u u e: 00 la k Ol . : . . . . . . . . - s: . .
B onr- fam ie0.n . .terat ne ru, an-. d e . g ii
Alad Conseil c Nations choist co Mon de talte. Lea
15 Franc
LESI
.f-% .0.AI
COVES EFA~flgS. .Qg etitsteT6Mtvn
A. .IN.lT.T.l.mA.p a r
F E T E.D E C L O T U R E.DE S. . . . '. " : "'." . "": ": :. . . : .': " .:. " ' -:'. : ::.: ; .-. .-. . . ;;; ?; :;;; .: ::::. : : . :au.
"" ::' . . . " : : :; ".' :" : : ") " :: . i::.;i ;.: . ;;: ::::::: ::::::::::::::::::.::.:::.::::::::::.:.:.:.:::::.::.::::::. ::::. :.:::::. .>;:
. _. _ ._: . : . ._. s � , A Zii.:"- .:( .t :- i ! :- i~ :: : i~ . . . . .~i~iii
A.A . . �-. -.: �.OSS BAT ESAG NE di tros .'. . . . . .n. : -:.-.:.
as Oe . d C r p ut ) t. . . . . .
Laach 2 mt t eI dodol'- uljoent e ericeid l cr-dtn'ut mtcheoptt oa *tl tnJ
-.s. .l. - . de . . .
mato Alia Tntes alonclasesdi cheonta Fla in au)w cton do re H MM RSORflWA UI GT N, aPYA72 enanhs2fra artl4h 0 e Pa IsI" flez- niI&s. br anIsR aL c
dn ou s d aretod t e *- dlmiigrntio -e t d' nigratn - ni on n'atnd pas do::raltri.-. Wash ton -iti ,[ n ): . ?a:f. s. midi eat
-- : s e n t. :' � i m :i:e"t-'. . .-'s. : .t. .-r.-.: ' - : - -a"mo n d e'.d o: :o.j . . . . . . .-. :.-. -. -. �. . : .
ics 41&vt do tEns ~tn oI oierow~eru. -Va nn a aPh - r ts spetaculire te I l= o ac. rd Is . -la ti:. n do :;x .:: :Z:a .::.:::.:
ya Msve fun dgala ent l mr base sttnnoll&to CL t tie In qo to Secrre G-rai fai- -------t-se en line pour ha re rnta - rohee tA Colouel tire Artan d eut et vedired au Chef tie 'E. erei po . f_- .
VASOIN TON,.- . . . .k
kntion h4Arl os oats In & pris& Aoir intreprs oe r-tt 'saeN
Dramathu evaux smblablesitsIiVgrnde le: S thea
tBp t CeOUX (jil pA ig ttant leUXmMOSCOUdes atO B (A.P>. '.
dff ir aons. .t . d or- h p o La e on.do. .
IJNE PROMOTION . tt organize do PArtake dl1 vines steiatts dest"es t-.d-:
dedosonciener auc lus'ortcconrstlnne Losgranes it sArf
Pam esdri~e nmrIit4 be Colonel Pierre Arraud i~m aetu Ilemet Otablis i Me's ": : '.
tions faite: da. . .ut pe � nyl m. .aM1
ne dii De partemnt do Edue a tote du district miltsaire do A glom tcn haportntes, ndl The- lr T orga h. prochannem.nt
tion National. noa onnotI Ponice est d jk igCSJ1 Pa1e d q Ia revue eArehlt ctre "ie Nouvlea rimon rt.
apertienteC r alsations e t d'heu- I j .ijetg. Rue du.-Centre, . ne ie*13
e p r h a rrea s itatvet Parni coo ie. Ls vilts satellites seront"' P. 0. Bo"185 ' :_ i-. t.g
CamdIle Large comme directeur niires ii faut signaler 1. trans., ,t W dts cinq st [.re" de lea
gnal adjoit it ce Dpart t dn Servee tde I' Circulation tt kalomtes autour .do - 4, t ment. En levant Camille far- i Cnrerellns I orat dodVL PESta-Ptc1 , Haiti. e tenciront it Ath nea i n .Orco
go NT P posT se chefs h&a Setice e Quartier Matre do in rate i te te mile habitan, I would be much obliged if tin 4an S Juet poh. quea oat teni coopte: is Lt on- Police, "ao . . .d A est s rcwnom * nfAw a
|