ro U11tt I 11,
.tr v c g u .* .4 v .w .UP ~ .B. . . .~ a u.
(' . ------ -4 -- -4
I . 4 +
.- '. .A .nh .~& ". .+ od r ." .f . .p .i a .a.ot.
ui t '4)1 -4) A::{4 Ia I S Ruspznuum w
OAAUSOA jP JY tUOU Uf sesw U1d D~4 'F .4 4 .- .-&.WUI.Q. .t.n.
f. r-d ja-'Y '.'.,%jq ;e U1{JUI+ d -a
. .' .~ .; i .e i a .~,4 . . 4. . .~ . . ) .~~U 5 S .g . rj .
. u r r~ . .v i .1 .} .' /f l' alh Uq. : ~ r r % ~ SI 1 1 \ P
-'. '. . .' .- .44 .' .- ta 4 1 ) t C U L O t t j T
.4 . .
- -'
4.~at~a~t:~4'1~4Ji': fi ph . .
)~Ith .~,g 3f)~4,, 41187~SC d ,i N J, -5j Z9
4)~?9:4i r:fl c.:~3JA.Y.JVGJ~ii;Paawi 44A I'. 31f:f. -.--i :: -. i.;un. 4AU:tot a4 :f dl.Z.t
4". ." "-4"41U0 0 Q._"_" p
.-. :u" w-g"W-. --Y-J" .U: T'.:3M m m4-'4 m '. ;u. .A 211\ 1ej
VA7 m*' .'4. .- k ,F "'s :: AT 0 Li- L ,
: ISA:0== = s.::::: SU T)':9=- :: .: :
./. = = ==ri : -Y $flflIIIW $<)fl -r4- 4 '4 ,4-4-4--4'4 P-B ThiJAF44 A'.-S
ti 'II -~=[~I ( .:~: uh~v m h~:. . :::'::: ::T:: q y.: Al .-' .4 4. .':4
= = = 1 = .= d. u U = =d= = = = == == == =)=N== = == = = == = = = = == == = =
.,.!~1>:-.,,: : .W' :: : : :. J J .LO 01) .) Ui.MU.AI ".'4-/4. '4- P: P -.
4 .:: : : : :4 .: :':: .-:: ,': : .: :
:o. '44- d"no.
U 7\ P'd.). .-" 1". ": '4":: .-C: .34"-. +. .4. o'4'' 2A.104I I :O:1 4)nbqovu:J-1o
V[110 fL g7Uaru M)' 1Ii'JU8 W,)
.Iuuu -~<) 41 UUUU . lACY t~op~i f t~ t-.*)~<4444!. i4 -44-4@4. i',ii i~iiii~. 4 : i ,ii 4 ;!.:i':i A- 4. ri 34In
.,~. . :. .~ 4.4~. :- . :. " ". . . .2 A I . : : .
. . --': :. .~. 14. . .:KU. .HIIY3O~4(L 4- I :4"~ i't4"4 4-- 4a
'. .': -.::. .:/ -. .I === ============= ====- :::::: :. .: / ==.'. .4: --:.:. .'.: ::4:::):: :l):t:::4-::-::-:R-::'-:: : :
33 -At- 'K K-4. .~.~f44:J:.~. . T, --T0 3
.- : : : . : : .: : : . : !: : : : :! : : .: k :: : :. !: : :: : : + " : : : : :: : : .: : .; L : !: : " : : ! : : ! .!:u -I L :) Q_ a 1 !i! !! !: :: !! ! !. } -! % ! :! : v? 1
. o oa :.a .u + m s ., H +. .V .( ;.u a g -. :+ .:. + +. : u .> :,-- +,.+ :.: g ::. :. .: .::,,::::::::A,_1 1I:::.:, :,- .:.:::::: :::: ::::::::::: :::::::::::: :::::: ::::
11.- . . . . . . Z) U- E. :. : : . . : : . : ': : . . : . . : . . .: : . . . . .: : : :( : : +: : : : . : .,. ::., : : . .: 4 - :
: '' . . : : . . . .: : : : . ': : : : : :. . : r - : .- . I : . . + ' : :5 : : _+ .? . : : : : . : :: : ::: : : : : ::1 ): : : n : :. . '; '. : : : :
.: . . . . . . : : . . . . : . : .: .-. : -. . .- . : . : . . + . .- . : :. . . . .- : i :. . . . .1 0. : : :. : : : -. . ., -.U. : :
;. . . . . . -. . . . . . . . .-. -- it. . .: . .+ - .P-. ,. -> %I M- *,. ". .,-, q
I. . . . . . . . :. . ; . . ._ . . ., . . . , : . . -:_: . :-. . : . ~ . . .-- : : . . . . .. . .
'.f O11Ji1o}P Nj
- b. H ', :. .V ~ i 2.r. . .
z- *:u-; o 1.f1" I- I
U >:' L: i ., ti -'-.4O A-1 _'.F.) L I ) U.o
-&}VJI, LiIly4 It
-u '. ' riv",'.ior'.u Urt !
) N.:4 ) Uf
11 (A [I A _k 'u 1
*.1~ J _-Jl'. 1"n %-43T ~p
P4. 0 1 .s .
4 4 -.' '.'K I U h Th)
. L.1 ut t 1. ." UILV1 } U 'f~ i po .' .~ .~ i . ii
.' . ,-v n a sr.i mg dx
3t. 1 .O - '
. i' -. -i- :.4 .'.<
J4k,
44 4" 1(. I' iZ( Y ''4-4. :::' 4<-;"-:
~ 0' fS z -.I
0U(V)Si-(tJ"-4'_.' j 4.'_.,'_ 4.1! 4 !2 i
No 4 A 1
.4-.4" : 4. : :. . . '- % . :
AN Y v; . -.- w ao. "1
jjt 1 711 i i
- '. 4> ~ 3 4 1 U. ,.1 . .--. -. .4 "'-.") -"44 4.4" t4 ; 4'. "4 '4-"' '4- ; ,- .:'-" .
II
H' .A1 0 .t- d~ '4'-. ''-4 .'. .
444- "" : ." ."-t ;'" :: f.t. i~ > ~ 'K 4 "- .4 : .4 +: .:. .L i" : : . .
. i. 4. 4 1 1jJ K '4 -'. . . . 4. . . . . -, . 4-"
'S O i i :,. t tfl.-.'i1 }2 Y : O S 1'. i. '' 4i 14.;4-.- c .:.:: ,-.; -"4 . . .- -
Pw.r ., 1.aquq,
I O W A. :.
Vy nfl SCLVI hs.-!uc ,O~IJSV 1i .a
nj:i s.snog,/ 'npsst #ng :.3D.JdU( U4/!A dt
.i 814 ; i- '4 -- "-;_ : ,, '- -. .- --:'4 4" 4 <
:. -' 4- ' :-4- -4 '4444 "4 : ;
31. ,1.i 4 "' .i '4 .' r-4.4. -+ _- .::.::
:: -7 :'. : ; 47 :-4 { f' 4":"-'"4i.+ "4-4- 4.7 :
b .3--.J-":-. ',:4-4-4_
i
83.1 pm WNNJ
>. :
:. f '.--4-'. -- 4
.i. . % : > .- .-.- :44-.4- .4.-7 .- 4: ZV 74- 2 : i: ".'-'-4- 4-,4-2 "
. , .)._ :. ,_,; 4,. .< 4 4--.- -- ''. '.-: :, .
- -. . . - .- .-.-
: #.'. -: + -". .4 .'. -"'- 44 -4
' - .:. 4- : - - .- .
.,. : -,: ,,:.::;. i .ii: :":- 4.- 4"M '4 .-- .v-4.
-! + -:4: :: ': ' '- + ; .:< ;
:-- &:f{- : ." 4 .44" ' .Z -i- - 4: :
444:4444o -,
.-. ,I-2;L ;:.4'." :4 4 .'. ":: .+{ .) :!:+
'74 ~'~. f -B D 4X'8
'' . 4 V 11 _ 14 2 4 0 '.-'. ---'t;.P-+) U" 1U-. .$)f, "4
N4 ;44 .47 ;,. .M y 'q j .4
444. . 4. -i: 2; . .
-,.pi* 4 ; ). :0- U+ O & SUO. : "";_ ri. j .
. .
apJ
A
.4 4 PA i C
, .fl:: .::.
. . . . . .
.
4 :: ''::!:::: . .P
.
. . . .
S~m
U .:2::
1 '. ._ .
11111 ut -a4all
-------------. H, 'd .i + + .:. x -. . ,
C--. .
-- {. 1, '. -.' :. 4._ lu4- -
. -. .:. -+ 4 4. .:.
---------------. .
4 J : . ',. -' . 3K. .
: 4-" -.: .i
-Mid jz i fvd emrqldf
?1? vl1anbl 4-1JpM
g-jV.- IU j!4fwinl iM4
tUV~ S~t~fl4 al JUalJ
aUIXSW SIpa
ap JUMUtiaPDA ffl P
:al
q.
ILU:S5::::rz gd._s- twit .'{ 4?)P L:/ .z:- f --l,- A
b :. .7- 4- 4 .
P sn mm.) .
.:.V: -1 -. : .,: i- ) -. .Io o. . . . j. .a.:. .::.: I. . .-.- . . . .'.-. .i : i' : +- .: : ~ u . :. i~
1) tglP S 7l~q~ dt a"-3 . .~"
". : '' '.::~' :. : -* -: :. : : .' .3 ."' 11110 A'camvn
.T. l533 U)). .
._. _.-.
I f l 3. 3 11. :.-.- .: : :.:: .:. .: -. : .-. : : " . ":.
. L _~WMO I3 Vlb stav.im.SSO&I.13
VI.''."' 30. Sf5N 3MWY V S.) a.::. a.no.unf
: : ::A: I M 1i. .A. .-. I Y . .
. . = = = = = ===== = = = : = == ========== == = ==================== == == = = === = == = = = === == = = ========= = = === = = === === == = = == == = i u i :: i . : . : : : A., m:m f . . :: . : : i i ::. :! : . : . : : : i : : : 7 : .- i :: ::: ! !. : : i :!:: T : : :. :: : :
:.: k ,:::,::;, ; :.:::I .: : ,::: .' v i: ,:. !kJ : : . . . . . . . . . . . . / :+ : :: ::.::: :: :.: : .::::::::::::::::::::: L .: :i-::. ( ~ a ~ ._,.g .} ::n ) d ::::~ : ::: : ::- ': !i : : i i,.i .:!! !, ii ''iii, .i i : 5 ( i i.~ ] : ;:: :'::":] :.::i, 'i~~':~
i~ ~ ~ ~~~~~~~V I'm +, : i: i :: +: iiii
[ ~ i ~ a,:., .,: ,,.,,:,:,.:.,.,,,.::,:.,:,.:,,,,::.:,:. : : ::. :: ,::: ." ~l i!,.! :::,.,,i . ;,:.,:: U13 .1l N
::.:.:: . . .:. .:.:.1. . . . . . .
:~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .:: .i.iii.!. .!.+! llN: : i+:!{:ii ~ ~~iilii! {{i{N N1+ i !
. . . . . . . . . . . -. .- .-. . .- .- . . . .- . . . . . . . ; . . .'"". .-. . . .-. . . .: .: :.:.' : 7 ii .:. .:::.Ui: i] iiiiifil:: ::: .~ ~iiiiii~ ~ ~~ii ~ ~iiii i i. : :: : : : : : : :: : :: : : : :::::::::::::::::::::::::::: :::: :::::: ~~~~~
i~~ii~~~i . . . . . . . . .-::.i~i ~ ~~~i::] iiiiiiiiiiiii.i~.:~ ~~ii~i=!::=i :i .: iiii : :i : ii:ii: i i:: i::i :: ::i: :i:ii: i ~ :ii :i i :) : ::= :::::i: i:;!?! < :i :i~ ~: ~ :i) ; i:iii~ ii: iii: ::ii:l i: ; ~ .ii i :: :-: :=;::-:: : : : ::: ;) ::: ::: :
. . . . . . . . . .- ,row."= .: -:=.- ::3 === .- =+ + ::+ + + =+ = :: == :==.::: :=.:. :.==: : ==========:==== il=ii ii.;iu i iiiii 1~~i~!!! !. i:7 ! :.:U :::.!i :~::ii!!i.: .ii :.i.i!!i::~::::i.iiii~ ~:!~:
.+ + + : + + : + :: :. . .'.". . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .". . . . . . . . . . . . .". . . . . . . .'. .: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i~i~ 'i~ ~i'~ i' i~ ~i ~ i i i'i i~i i'i::ii~i i:4 . . . . ., :, ._. . . . . . . . . . . . . . . . . ._ ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :::: : :: : : ::: :::::::: . . . . . . .
if'
U'
'4
'I
..
:d : { ;) ;t A. ~::iii::!ii:.~~~~ii:.ii: ~ .: .
. . r .t~ eo u t.em e .l trS. #it ~ .n .
,,: ais:pue ::dag:,lea bot-' Ujn r quirnp ,e aura.
.wx eritqeradil ]e kiunveit i ifl: 4r heCU orhntot ilia
. .ns .e .c ai e l. .i ren
promenMer Son ~etp~ '-IM*llftf I"t CtIS& 4kY Ia*09
dtdtaos ]'neante~nen-jHAPW.MTWl Cent. Voret la boat6 do otrepays?. POrsecnWndlmu
Non.Part atavi net onftaiisr iten ave un chcwtnsr cit
e t . ." . .-- -. .e: . . . .b e
mett mos grnshme a tntt Oargen11
rair, eeENue EtouN
qT tr npr eur tinj a mric.in
min pure:; {. nM Le)an hrt- Ue boiie qnie sa mn
.UFC t Iriv. ct (jt Ia p aptee"de gu seraab
en. edrent. 18.,8>.!: (Urn s s par d 30Auwrila jeudha,sn
tou- bi -os ~ 6. er-n tsdet diiee etdant 1-tmeO ret -u-i.una rpt- de ah gurdes
.: .; ., q . -, .
j'jjj trv" ~I"": tns p o str ta dia tin
In s esb r, "et t'e_- _e coneouIs de Son Excellence
(3K.di C. o t-nU u_,ioc- eEdCtn
tV?(I ie/lt PBStaV3,qu 'NS.VA
-l .- T .
Cit.Y? . i I rj @0 f "
~pIor In if f 4+.l,\ i.;r.ttile
les belemfte snte
( ., .t SEN iDICTION
o' :::: ,, .,-:.perspectiveo d (:m e oaio d
)" ae q u i
K ~~ n~tmaticrp-lecocpinahteurla
Deble IIteJ fit yn
9 ., porplaion e aUL tiLocaso due
.} ca te Pr s idert Sttioe de V anse K] 'mm'de
. ,.ea W ai -lie leMarWmii, ra
i. .< . .- .-. e ,]iOI] L :
'MI' ~ 'J,~ ~ con etionI es l zectr18 Ma :1~ e~ L'v onsri pai (omla vaIOHRn &
I fIN io, Lpa
i Ic C;. Ci! p'puatiicont de te ct",a e
9' '
.4. :I e M o. nse So E xe llOnc PAct ift et c eif
.4. A ( --------t -- -- .
.: {,NsZ in i ,.tt .7S TRE 4(MPOR4. LTLAi.
L' Il. 0 .1 YT
~r~tt 'S I I ,I'C M DAs m
Ths aItS dae.ep ana
/c t e/mr0, oilt Me.ian Pri e Hraiti e re1. 0 2 fl i, CCg'' fli pp- uv ir etane Qlx
potiiDO N. A11W1A eflifl piruv
lamet mlfc'Iore pil- ebiersqu -Ilve mAt dit
.a i 1t i f6t I n u a
2.ppV'6Cid PU ea l. flr. It j revoque. En consequence, auUS tnt Cl v.n ._et pote cune demande concernant les u. .as. { A lepoque, e valeurs touchees par le dit thit-ce uno carence de comn- Ae. Dupr6 Pratt ne sera praise pvhension ou um concept ba- en consideration partir do
!, on e._eore une ambition cette date.
iioble a e.-vrai de a ptupart Port-au-Prince, le, 27 Avril
(Ie, )Iait ie ns, savor' qu'un in- 1935.
telct i est. p~arfait .-. que
V 4 .2~Wu,.~u t, Pv lefl et, qu'apres Charles COURTOIS.
i i.[':. Nuut.< r,\n} savons i'ien. = .-.-- =., .-. .
Cola COIt- alinsi Cu.pris
patt esident Salomon, ii PANAMA RAILROAD
reste t(i a s."a gl ato()--p d avon: pe .r. . . .
. --- -. -- - - -- - -1 1.-- -, . . . . - - - -
nis- a note po-te itional STEA snrIN
d'etret connu So-i daut res
.icux cit y atssister vivant a BULLETIN No. 1193
400 p .theose). Oswald est a
Paris-;. Lit, iI rencontre, 16 Doe- S. S eGUAYAQUIL> qui& etoum Loui Joseph.Janvia; qA taftattendu Port au.Prinee hi pormetd'6tendre ses re Merredi ler.:::Mai .19 et.
JutI']' jens. Par'A p. te. !yan-> ea pr le mnmejour:
4To ~ (:.p ee, a -: qui: notr e b a r-'n
0C015 Cppe U fout~bt, our: New-York, West ls t
dI avkit e t .p., te i
dIe avillt: d 64 d V, Ili'ta~s poe,. tf
ivd o. t i sont6 : a .-.
CFk : d. os do). L ot~te sO
_. . .: .-;xw -:a onte q'u-A a-n banquet offert:,:
. .i v i . : .: I : .t :.
: "parecette- Societ& .en l'Ihonneur.;
S.-.O. humith L Jc.
eph J'anvier qni Y. eti~pt sel.ta :notre poZte par uneide
.L. .m. M. Appolloe soefteir fut vvement: :::':::/.:~~~ ~~~~ . . . r.e a ~ ,-:::p .:
L Get ;aviannul. ar ons
o,:ueut notre Buthlletin:No,; :119)IIi
idu 25 Avril. 193. .
-- - --: . . . : : ; . . . .:. .: . . ; ; [ :!. !:. :. : . .-- - .- : .-
it. fH VANWIREED,.
S : .ii: . .: . . . : : :i : -: . . .:i i i ii . . i i
D&UTC UR DUCHEItNE Rule des M AiracIlles: NO*. : 6 na fae de NiolasC orljalselo
iConsultationsm
$On ib
A-I i :
:t ::::::::::::: A::::'.[![.[.[[:::::[.[[[.:: ['[[[ :: -- '':
. W . .ttt r. ach.et.'
4. . ::. . :.:. :. : : : . . . . . .
: .p:.:.:'.:. .'.-. .". "p
- .'. .u.
. . . . . r -) S : : -". .,
J J : :- . . :# -- . . . . . . ." ". : "
Devens votre propre Comptable en ouvrant Compete do Ghi'que & la Banque Natiouald.dQ a
,.. Rpubbique d'Hait.
TZ~ -,
;Istit VsOl
U -R DwP4. .l 3
.M.4- . -:f U"t
knt tt p ur
i i. _Adm :1flC4.,4iE/TAL'i aAt g'.'
ttablfssement dottv ir. & Cekente mrnhod. ter 4tvr e" u- 2" % te Pd. .
Co t -, r #m ?.
Y: ilteP,' 4st-a- 9K t?-'. C -.%' K". > y. r ." '- : .
pour
lit :14
o rOi.
'i,.,
LE COt th"t YIOD)t.c
12ern at[nlaOrswt DIrecur : A. rw.i Atcindii
A tuw. John grown Licenci6 i uDroit
Plume : 2087 A vocct.
-Est "'Ecole Sevondaie ideate U en'eognet. elassiqut ou -vous devez envoyer vos e-&a21 s& vous WL.eZ leur dontr une instruction sollde ticnt avec "vus les avant.-gvs VOUIu4,
bties hs-.iu lu Cel
Les p-Aites classes so i tUjet d1 s1s tutieux de Ia part du .ireeteur, car dies eunstituent duave r di Coliege. Disoiplixe seTieuse, pens ca pa.tructim rapide,
Jto--- x
tiFa
Rue . Mag.u .
. . . . ._ .
fire vos costum$ aussi avoir un. bi
P i rr .: C.:: -i:i.:i:;:i:
S" :: .: :- .:7[:::i:S::4:
willes pont ios garanties quo vwas ofllre cai
Avenue John BtoWn NAngle des R uel
.--------Phone: 208-7. Port-au-Prince. Bonne-Fot
---_--------- SE CRET FOE
AMATIEURS DE 'o"m.RADIOI
savant doe ontr~cter aucune affaire. passez en ins, bure-aux blse T 1ani 01u tphonoz-nous pour avol'r une kmunsitrat-ion domic- vtlad tW Ile de nos us
UADI() VT]R41)IOPIIONO$ Z. Por.a
~.1C91 LA AY4 y Poe$ UN
s,- Pour W~
*2. .UC .O
mrien---------t
------de-p-- -e----t--e--t.pt.or.elle.eOll
it demand ao dtmontratICJ)(fti flt VPS ys9j .Q. . .
.A. V M-it:EJS.&.
>' Pistihntcnr.o.r.iLizadr .8
.4. . .
iii
:. . :
1:
. . . . . . . .
on4enJav.
enu Vinyl: Sufeh
. . . . . _., _. ,
rexnarqu able. s.l lea diffleu)t, j qutcontfroe Pn seigpneht P ccasnt diwh au g ta I i ss~Ie.erT 4 ttmce des profe$Dl'Stes dlffer~
0 rp a ratindg
s de h I .en: ::::: santa et lea pmt qus'.fWen loner.
L u0 n n
-pue rvwPan ecld.
t'act,/nrapabke4
'*'ft tjS a
Simon frT
. . . -- - - - . :. . . . . -.
hntd fuDr Lou s ] e Otuedes &"
PE At fZ'$
La B a .ch :.
IaPrdc-ix:i:, a
I l'orer l's -{tr iis de pte en. graqu'ic quailoues.:i iii b vues sW~nes.-: MA::)ili 'ou conscu -ifl4
Prop ripir dle
.i S e Rose .::':::
Messurs 11ou a nrf.!~i~
d'acbete- r un hnn::.::.:t.I::
i.
..
p~mtquefi que I.govr.Wed.ar.t~tdW
nene tallemand a.de.te> wy an v e
commandes au x chantiers de mec fu Pa4~ct&t 1AC
constructionporte&ta- fufx~.;. 3ru ii ., 32
nequantxte6 de sous manlns, cso
le. quels son t fe-mellerment! po.i&.Ili t
pr o ib. s par Ye tra it e Y. .
AMIENDEMENT yE!?2 ~bt t sty- ~'.~' w 4(~
.SUR LE RONLJS SOU.(. fl.h'4IV~
WASHINGTON-L 6 AP1 ~htt2('k'
naturGore, democrate. de chaneriA j f.4C ~ n~ x'. '.
Okl ahom'na proposa aujour- pie en 4- V~
dui an. arnendement vla~:nd
d Spsldats' anu (Pn:~>~
rlte de gnevr : t san A
,,,iiii:ii:~i ii, ?iiiiiresiiii# , . . .a.i ii;i,
:t oir::t r~iii~~ I t : r ib :::.:::::::: :::: : :::: :::::::::::::::::::::::::::::::::: :' iiiii ii~~ii .~~~~~i:iii~ii-ii~ :ii~ii ii~~ :: i iiii iiiiiiiiii i i:i i i :::i:ji ii::~ii i- :':iiii:iiii iiii~ .:::i~~~
:::::::i::::::::::::::::::::::::::i::::.::::i:i:::i~:: ?: :i::::::: ::: :.::i~ ~i:i~i;::iii.:i:ii: ::::i~ ~ii:i:ii i::::ii::i~ ~~iiiiii:::::~ ::: iiiii:i~i ii:::::::::::::ii:iiiii:ii~ iii :.~iiii: :i:.i:.:li:-::: ::iiiiiiii:i~ ~~i:i: :i::::ii~i:i:li: iiiii::ii:i::::: :: : :: :::: : ::::::::::::::4P::::
-j.; :. ; :: ; :::::::::::::::::::::::::::::::::::: .:: :.' : : ::. : -. ? ;;: . ? . . : -: .:;u J : :- : . .: : .:. .: ;:. : :' ? : , :;: : ::: :< :.:: :- : -::. -: .; : : A : : : :
:::::::::::::::::::::::::::.:e:: ::.: :::: : ::::t :: u :h e .:::::: : :::::::: :::: : : m:: ::::::: :: : C O: : :: : : : : :: : ::::: : b ::: :: :: : : :::; :::: :ro m l:::::: :::::> ::i::::< ::: ::;:::::: :: : : : :: m: :::::" :::: ::: :::: : : ::m::::::::: ::::>: ::
tiii:iiiiiii~ii~iiiiii: i:: :# ::ai: (1 4e: c::::7 il~lT ::::::::::i? iii~ l~ -: : g:i ue::ii :/::::l.ii: i::~l?, 7 .r e e t' a : iiii :q::ii :~i~?id i: i i iiiiiii:iii i.iiiii: :iiii:i! !:~ iiiii iiii:i : :i~ : : # :ii~~l :i::~ i: i~ b : :i :: :i- ::i:: : f:: :: :: : i
se Nci-'Vt' de h; valour pour ia- mci: suP W yer enti~rem ., nt lte . o s. lp-n ::.:::,
-d cin.-
4.
i P" U: im
0 <$t:- ,. r ::
E TA TS I S ---- ---.TOK~t- Brisa.t le silen- FRAA'
ce que les officleux ont ober- N'ST ves jusqu'ici, le
.
des Etats-Unis:. 4dAmerIqn \IK danns le Paeciq. A>~vt4 .
,a (IcI&r q-t i J a w e Q$
- - - - - -- ----------- - -- -- . . . .: ~
AC 1. -1 telcli~( '
.-A.,_le pou. ,, a I.te.i priematie dU monde, IS on1 ,
pousse, dit-il. Ieur champ de n'ianceuvres jusqu pvs (e --. 500 h 600 miles des avant .e -'
Ti-hi
- I4 i : ): 2
'"4''' 4. .4 *
/4.; .
'44';'
rdrg~fmat
if tDRLMOlE htaversM
DPE LONDWSlIosuiaayt
.OL.D.-.i r le. m ond. . .
. . . . . . . . . . .
. . . :. . . . . : . . . . : .:. .!:. .!. .! !
. .
:: ~~~~. .-: i .: -:. .::.
. .'. . :. . : :) : : : : : / i i : : ~ ~:iii::;;i:
:::: :. -:o ,:.=- =. i:
i ,- : . . . . . .: . .: .: ,. .
. . .:. :. !. :: :: !
.do
ShEdvi- -,A .
~~~~~~~. . . : . 5 . i .:. .i y7 i:
Dvi 1.cult. de NaplIs.
C as. '. .0
r' ~ n. ~- z p n
Visi/c; 4 .tomicile.
Lcw N ueAo. 1107.
T71.35316.
K.
7. 4
4 4 4 'S
~V''' "'Zn ~t~'~'4'~t
~ 2'~.:i4.
.
-i .: -" . . .. . . .- . . . . .- . :_ .- ,. .-. . . f. . . . . : ::. . :
. ; 4: ::4 '::: 4:: > :-:- : ": -" :" .5 :" "" :-:: -. :--:-.- :.: -,-::.2: :' : :: : I",. : .: : : . " " :. . ."
.,. _- ,. _. . 11 I . .:. -: -:
.-. : @ . ,: :_., :.-: . .-. . . Z . : ] I -_. : -. -.-. -. . . . . .- . :. :. .:.i. iiii
>g .- -:.?.i? ::. : -: : ? .: i:-:::L -i :i ::. % :.".I .:. -. I . .- 1 .: i. . :. I.7- : . ". ,. _. . ." . : .: . : m
: : -i~!: i < :> :? i:.:: : : :::,v ,:: :. :. :, : :. :, . -, ,.:. ., -. .
.,, .- :- .- . .- . . . I ."- -.l : ," '.' :. .i .:
< x . :: .: .: :: :. : . : .:. : ,- . I.: ,. . : . : .- -:,-.-. -. -.-. .--:- .- .-. .: :. . -. . -. % . . . . . . . . .: .-:. -v . -. . . .,. :
.- : -. :x.:. ,- .::g q _:We-:':<2.- : : .: :7 :- - : . : . :. : : -: : -. .-.-.: .:- : : : .- : .- .:.- . .- .-. -.- . :5 . . -.,.-. .: ., -,. .-., 5 ._ .-.7, ,. .:. : :i:::. .: -. ::.
. -- j : : : ,. I . . . - . : . . : . . . . . . < : .0 :-. --. _. I, : . . ., _ :.- .iii,~ iii~ :::i
: -2 . . ., .- . .,. .w _. . . . . . ._ . . . . . . . . . :. . . . .; ., ; 1 . . . .
_. .-.- ::-. .:. .-.- .n-n.n.n. .,
. ;- : > . :: : *: : : ,__ . .m. . . . . . : : _- . .: : : .-. --. .-_ . . :
-"K . .: :: .- . . . . . . . . . :- . . . o . : . : :. _.-.I? -. . ,. -.
-K'. .,v .-,.;- : ;. :: '_ .: .: ;.". : - .- .:.:.-. .-: .: . :. ;. .":. "- .- _: -. -. .: -. ,. J- .". ". .:- _.2- .-. .
.,- ,.-, : -.-. .,: ._.-. . . . .- . .!.-,. . .--,.L: : . . .-.- .- .-.- . . ._ . . .- -._ -. ". : -. :.: :.:.i. .:::1 .:
: : i g, < ,- :.- - :-::::; 2 4 .: -: -: :-: .: :.: : k :. -.-: : . : . ::. :. :. -: ., :: .: .:. : .I. :. :::. .:._._ .:. . . _. >.-. ._ .:. .,- :. .:_ .:. :.: . : :: : : :.:.- -.>
,. . . .-.- .-. ,5 .- .- v ., . . .,.- .4 .- .- 4 . -- . .- . -. . . . . .- . .- . . .-:. . .- -. . . . . .-. . . ., . . .. . ., . . . .- . . . . w . . . . . . . 5 5 z :
,: -.2 < --: :- -: .- :. :-;- -. . :: .:::. . ,:: ::< :. .: A : .-: :.; --. : .:.:. .: :. .: :. :.: .-. : : -. . : ,: :. :. : -.--: -: :. .-:. :. :.-:. . .-. .-. :., . .-.-.- .:- : -. ._. . . . .- . -.-.
,4 : -: . : . . :-. . . .:._ :. . : -. -::% .: : :. . ? . . - .: .- -.-. .- . -. . . .::: . - : .- : . .- .: . .- .". . .: ; : : : 4 9
::. :- :.; -' .- i ::.: : i. : : .Z . ._ '., . . . . . . . . . . . . . . . .
'.;.::>: :'::-. ~ :. .::i. :.4:': ::. :. ;:-', ,,. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 7 ,. . . . . . . m . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . .". .:
:- : : : . :. : :'.: : : :. : : : :. .: : : :- - : ._ : -. .- 7 : :.: : . : :-. : :.:. : : : : : .:. .: .:.:: -.: -.: -. : .:. . :: :-. .- : -.: : : : .:-. -: .: .-_. .-. .-- .- . . . -. -. . .- -_. -._. . .
_4j.;. -., -.-- : .:. : .: .:,:: : .: : .: : .:. -: : :. : . : .: . ,: : .-. : . . . . . . : .-: . . . . . -. : :. . . . .-.2 . -. : .: ., :, .::. . . -. <. .- :. .-.-. .- .2 > _._ m ._. . . .-., .-_. -.,- -.:-.: .--. ., .: : : . . .
,; : -_ ;. .: : : :: : .:.: ::: : ,, :. :-":.- -. : I :::: .:5; :: '_: :. . : . . _.:i ::::. . . . . .:: : -. . r .- .-. . -. .: .- .-. .-. .-. . _- -.:.-. -.: .-:_- .- = .- .- -. .5-. .- . :. -.- . .i:: :ii~ ii-: i
r_:.:, : :,'.- .:-. ._.:. :.::. : .:. .:. :. :.::.: . :. .::. s. ? < : :> : : .:: . . : .: _. .,:. ::.:'.,:: :. : : .A -: :-. ,; :I-. ::. ,,_ .:: _.- .-. : .:_-. .:-.-. .-.:. . .> .' -. .- :--:.5. .?. ".,.- . -'. - . .: :.: .,.
: .i J- > ::. .; . 5-. : . :.: : .- ., % . . : . 1 . : . . :-- . -. - .: I.: ::. . : . .:- --: : : . . .: :: :: :.:.- :.: :. . .= :. :. .:. .-. . . . .-: . -. :.:- . ., :._ - :. .: :.-.::. :: .: .,.-- , : . : : :,. -: -. :.:: .:. .::. .-. .
. . . .-- ---.-. - ."-- .--- . - . <- -". . .-. 4 ,< . -- -' '" -:
-. + ., . . .- ,- . - -. . . . . -_. . . . . . . . .-. _. . .- -. .- .-.- .:--. . -- -. .,.,-._. . . -. . . . : -.-. . . . -.- . .- ., . -., . .-. .-_ . . . . . . .' . . -. .-. - -'.'- .'- ''- .
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ]!:-.,:.: :. .,-. . . -o .-. -. 1 .-. . ,. . /. .-. .-. . -: . - .-:. . m . . . .-. : : .- .". : . .:-" .-- .-. -.-- .: .> .-.-.-. .-.:. .-.---.:. .-. %: %< .I,. .-.- .-. .-,. -.: . I,- -.-.-:.*
. : :: >.,;, _.,,., .,. ._ .:. .'. _. -. ._: . . . -- ., .-. _ .- _. . .: I- . ,- .- r. . . . . ., - . . . . . . . . . . . :. . . . . -. . . .:4 . . : : , ,, :m. :., . :. ., :. . . .
. . 0 < .: : _- ::::: ::. :* : . : : :: : .: :: .- .,,.: .:.:.: :-. :: .:.: : :: : : :: .:::: : :: : : : . .-. .-. . .: . . . . . .. . . .- -- .- :. :. ::>.: :. .: o : 0:. _.: > ->: -. .w . : .: : :: : : :: : : :: :.: : : :. ::u .: .:.::: ::::::. :
? : : 1 I :- .-1 1 1.- ._- 1 . . .-:-- : .: ::, . :-:.- .- .-. . . . . : . . . : . :. : - . . . . . . . . . . . : :I: :. . . . . . . . . . .
f I :-.: -, .-:. i -i::i:-! :i::i::: ::: .:::.::i : 4: -I .: -1: ._- ? 7 : : : ::: < ;;: :;k ; .::: :: -.
'.: .-, ,: -:; .:. :: .:., -:: -- :- ?. 4 : . . _ :: : :.::: : :: :.:: :._:: :: : .:: -::.: : ,.:- .: ; : + :: : .: . ::.-: .::- .: .: : . . . .
.I s -.- . ~ !i. .,. I. .+ : .i : v .: -. .':. ..-. . .1. . . . . . :. .-.= .: .=. .-. . . -.I-,, , -". L. .: # ::::::/ :d:i:::::::::::# ::;:i;::i:;::: : # ii:.i .
i. ;s ii .::.}k % ? '2: 0 1 ii ii ii.:- f i. ] '>. _. . -. ?. :. . . . . . . ., . . : . . _. .iii i i i::iii: -i : % % : i i I :: .: . . . i .: . }i . ?i. : . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . .-r .
. , . I4 -;-: i.- i. .I.- . . . . -. . . . .l .". .,.:. --I-I .
= ::, ,, , ,:: . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . .-: . . . . . . . . . . . .I .I . . . . : . . . . . : . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
|' l i::}:: :::: :: : : z : :%.:, ':: ".: : 1. .=== = == == = = = = ========== = ===== = = ===.==== = M=. ==== ==. ======= :. ======== = -= :- :. .== == = == = == . .- === = = === == i i -_. . .~iii~~~i:i~ ii~ i i~ iiii~ ~i~ ~i? ; -[:-~ ~i; i-: :i :i} .:i. 5 i:7 ~ i~ iii~ i i i ii : : i i~ '
-.::. .-:. : .-> o :.::.- _. . . - .:-:. .: -. . . w.7 : .-.' .--.-. . . . . . . . . . :. .< ::: : .::- .-- :::--:. .-._. . 4 . . . _. . .-. .-< . . . . . . . . .-.1 I. . . . . . .
.- ,, :- . . .- ._,. . . . . -. . -- . . .,, .-. . -. . . .: : : : :.:: : : : : : : : : : : : : : : :. : : : .:. -: : . . . : ., -. . .:: : . .: -: .: .: .- ; -. . .:: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.: : . . . . . .== = = = = = == = = = = = = = = = = = = = = = = = =
::::::::::::::::::::::: ::.::::::.;-::::5::.:.:.::.: .- -: .:::4::: :,; .-.:.:.: -.< .:.-.x :.: .:.:.-::.:.+ .+.+.,.:>.-, r. .m. . 7 .,.:. .ii~iiiiii
!. .! . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . .- . . -- _. :. . . . . .: ::. .: : ::: : ::.:.: . . . .: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
'' . . . . . . . . . . _ I-. -- .- .- . -- .- ii 7 i . . -. . . . .- . . . . -. . -z --- - . . . -. . -. --- . - . .- . .- .- . .- . . . . . .-. . . . . .- . .- -. . . . .
._ . .i. _. :. ii~. i. . . .1 I .- '
. A V ._ j I ., 2 1 1-1 I . === =======. .
:: ] :i:. . . I . . . . . . I : ". . . ,_ ,.I-. .
:i~~iii~~i~ii~~~ii:.i~iii;i: ::~#::#~ii~:#-.1 -1 '~ iii#:: I ,: r . . .~:: ii ?si: i.i.~ :i :ii :i.ii : ii .! i i~. .i# i~~:ii~~~i~~~:i~~~~i~~i~~~~iiii~~~i~; ~ iiiiiiiiiiii~~~~~;iii:ii:~~:#i#iiii:i:.:iiiii#i ~:ii;:i. ii;ii:~~; : :~#i# :# ; .
===================-_= -- I. I :': :;::: :; ; . . : > : : : : : o.- . : ::; :; :! ii: :~~: :i: . . . - I", ,i i!i~~ 1! !!x; : : ?: :s -: :r; : :::: : ;: ; : ? : ; .? < : :"::: : : ::":
UN JOURNAL: JAPONAIS ATTAQUR LA POLITIQUE
NAVAL DES.
: . : . . : . . : . . . . .
. . . i. .: : : : i : i :
: . . . . . ii : : :
: . . . : .". . . ." . : . . .
. . :. . . . . . :. :. i. . . : : :i i : :. .
: : : ,. . . : : : .: : :i ; 'i, : : 'i ', i ::, i : . . . . . . . . ,
: : . . .i .: .-: . . .::: i : ?: i : '- l ::: ':i ::
: -: . : . . .: . : i~ i i : i i i i~ : : :: : ::: .: :i~ l.:. . . .
. . . . . . . . . . . . ; -7A p
-----------
. . -. : -!.'. ~ i
?.
5:
----------
. :.:.:.:.'.
:.:ii!i
.:.::
.:.:
.
i:i
i!i! 71 ii:i!
.-
.::::
. . . . . .? .: i ? k :} ; i !i .
.: : : :: : : : : :: : : : : : :: : : . . . . . . . . . . v . . . . . . . . :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C0 13a
..
DONUOMMR ~~~~~~ .' )C.Z% ~OL NT L)
:, : ;. # ; i ; : ) ;ii~ i )~i ~ i ii) i~ iiiiiiiiiiii~ i. . "i. . U : i. ii i : : ? : .i :% % i i i i . : . : . . .: . . . . . . . . . . . . :. . : .: :. . . .:
Th $lvr Jbieof IHis WM.gZLAVMMUE.r cL jVSP.R.'S
x_________ aw-stY Ri ng G'reV jEtmtrait utk- '
whic maks the Tweertyw odeIwe n -uTre
fifth -Anniver*sary of his awUpph.~ ed
.eskon tcothe- throxy.IV, Ill he cti~hre prc iaratin!U :chf
celetrated throughout the . .
LeVIS M NOR Emp.ire from Monday 1. ___
M1ay 6th until Sturay May.>. .+ .__18th.
-~ThanIksgiving vi b edat:+
: roaussi teWsea hrh ot
jof~i&.U os Iay e a $ mon Monday
V~no: %neesenister will beat home to vi*sP*
tor dennoarI .to.s
~~J:~~ di ut ~r.Re5 he same morning
e pnO ~tiV iisale.from 11 a. rn Until 1. p. mn. No .
el te 0 :n tff X, 6s:
r1 1t skg pecial invitations are beiing
: : : ii: ,;: :: i :i : : ,: L k : : : ;:::: : ::: ::: : : : :: : :::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::, : : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :: :::;::;; :::;: .::::::::::::: :; :; ;:: : ;.:;: : :: : : :; : : ::A ID: :: : ;; :
Jv:. A 111) i 2 O S
d ., h t i l l ( I & I L O il i,'a i ak c.e.v .t- qul.ltui est:
I
I
.1 S S t l 0 d . ,
In the evening a concert will be held in the Hall of the Wesicyan (huch. Particulais will be announced later.
On .'I Nmrw xnv)4
,. . v-ie <,-. the Thanksgiving Servioc ~m~~ea aitMt will he repeated at 7 a. m. at
. (t . S,_ a 8. the Episcopal Cathedral. In
:::*:::. .-z, f "na~ a, lh Ch ef . =
u Id .na l. chef :the afternoon a special pro. lnc.flM,,,, bl d. to graomme of Sports will be held I .r atenne, quo va at the Stadium Desanlines
'.d uw-s, :W7C son artu .underthe auspicesofth es
.1M.le. Claire leyan Athletic Club.
.(ome.pour Mile. Special arrangementso have
f rtun tonnerre been made to broadcast the
. .saua most interesting and impoThOU 4ngr par ts--of-Ath-crJuile I l brations in London and a corS. -,, a splete programme of the i- di iLte broadcasts will be announced .mb.'. Z -I (kri ant :,Mai later. ., ". t (. C. ;tBritish Legation, .v( (,- K tO ,cz i tVOUS. Port-au-Prince, ietV .m"m" u rv nuuvelet. April 25th, 1935.
1' '' 4 1
~ ~ 1 jEnraye c-S
_t.-, : $:;. ,/, .4 ,' .le d e b u t ?fI. I Frictionnez & votre
$i( avant que vr-tre
S--. -.:-d ,._. .pa4 yrhurne em. ret
rv~ gnie; t It S
p ._ : :.: .-.
I VAPO RUB
e. I Porbut Retroidismnt
ite toast
A. 8. ~ ,4v bpvcle
all
_t .>< :. .: .
2 :. j ":i:'i::. r( i :: -- -f " -- k .! : /3 -.>- .1 :.: -. .:.
K t)> ,.- ,;r -. h
A>
4.4 44
/7'
X.-.
j. . . .
. t.- '.'K-. 2 >.:
4. . ." . ; ; -::::." i:, : :
a(- -- ;" .-'-, :: ; -, .- A
TA 2q1 QUIEt yVLS i'Lii Le pneu le p ias cdeb re- jamudifs [uf ,i.
J"00!) PU. it
1-35-10
, m. X.
.- ---. --. -: % : . . .
% -. N"i{: -.
. 4. :: !. .'- r-. > -:"
:. ?.::: : i i:V-t
3;._ : 4 .( :< g:. :._ st Pp :: ;!;:.:
i.-. ".; "-9"J
. .
. L,; M?, tEilLLtiA, .YUV'EALJ
'.4.4'
94'
~; n
~ e~2Z. ~ fl At -
'4+-
Idonnt o IDE PL U'S D ; T'' "S /
.et pu. (uf irt U ? (,"el i -.I v ras .tautA faclk, io." UCCFW 1,.,
youI rnv !'r satr 1es r :l'i,, ,:
it. ;&iP. 4A'%.
1 nh's ut (1 "dv itt' 'U' ~
itt:( I 0 i: e ( jardu f if at, In V .)r tout son ge par os.-invites. Ses .rtp, aien .de bouche c Ehe. Ftle nledelain. U!lkllal f f.i 'S publia.en
eIla belle. j)6 L: C
(.8. tir I:L, de tiois. i:" iiVo.s .h.:i.
ii~~~~j v~~uIt 1 i
i.tjjj d a.glo i re
4:,,.:.g o
du.
[esd ,aIY >.h, Messieurs, !us p:,:iourqui,;. I. daii
bldetout or i
}. 6.::.t~i ti ant> aprl*i :ci
f y if!anc ais,C' C st
~~j~ ~ t rf r airamj
4 C Pi t ot
0 e IP& I tali
Lit~npn ocal, (. &tai
. .
ite
.'e : tend:: cedeiI:I :i : : ::~.: i flUi i : i'ii.!.i.:. : ~~.i
sia X b'itjop athct.i:. : :-: .
t~i! te!i? i.t i.ti~ g.ui~ i i h e r coiii i !!!!._:.!-:!!q".: : :.[ :: :i::: :: : : : :!:::.:::ii:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: W::i::: t- n t. :: : : .:: ::i: :!:.! > tcri!- ii tn u tes~~~~.; ii~~~:":iii:;ii~~:.~iiii~ ~ "''r:it;e-:;:" r::.: q : >:::::: wg:: : t t: f::.- :*:-. i ct:::i:. .
LINE
GPINY)
T i')i:
name
Ira
M:.L"V
Com, .ag.nie
La
*F ElMIl"
":4.
tA .t
.4
OFFRE.A SANQWDI*JSE. CLINATLE DES MAIU
ELM. .S& PROPOS DL Y.ND't
/' mt i~ )"'':: !_
44
.9'*
4'
.4.'
N.s1.f.f ,- i 1 -.'N
*>; t;u d4'z ~P POUR ES
l -.i1 -!) 1 1 ()A $
. . .--.
. ., . .:. . . . . .-.
CISA AlAU iP.ALES POR7TEN'T L A1OUU POUR LSC :LTS SNSRM SAUlf:S "T>< 5 ~;
. .
A U J UR E iA U X P SM LA C W IPA G XIL .
1Y00S A VEZ LYV.j. .' suI RTLITUJS2 mWV t.rYEFTRQE r ~~c FR~t00 IYQC SAS IXA R Ff9 P~t.? LK.JUA'7 11.7217 .tt .J.YK.&.''.W
. . . . . . . . . . . . . . -A . . . . . . . . . . . .- ., . . . . . . . . . . . . . . .: . . : . : . . : : : L : : : ; ; ;) ; .: : .; ~ r r ~ r . : : ? : .: ; ; ; ; ; ; : : . . 1 1 1 1 .: : .: :. : i i i i i i : : : i i i i i i iii i ~iiiii iiii i iii~iiiii
. . . . . . . . . . . . . . . i i i ii i~ i ~ i ii ii i ii : i ii i i i i i ii i i i
. .'ii . .,i~i~ ~~',:iiii~ ii ii~iiiii .i ~ ~~~li:~ ~ ~~~~~i iiii~ ~iiiiiii.~~ -~ ~~i:~~~~~~~. i :~ ~~~ iii 1 .iiiii~ 'S i iiii'.~ iiiiii ~ ii~ ~~~~i~ ii: .i: ,ii .". .i .i . . . .i. .iiiiiii. i .ii :!:.i::-:: < ii : :-:i ii i ~ i!:/ ii : ::::: ~ii~ -ii] iiiii-~:, .ii~~ ii~'ii
el pi:
sr,;::!
1),g: 1 AlPOULE" S $ v-
- --- 510 a
. i I ,: a-.
AMA
..
Ms
. . . . . . 1 1 z . . .i. .r t. . . .
I tlodes La brt-ei&te2 Cdrsix4 *tnit4 stpY0f40S WiniiaIt' (tt
.Ire.r0,wescItidsnvXliI e ~TS E NE4OR ARRVAGS A %AUPGES.Rkseve Sp.kd .
pa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . .A.d,19 5,I 8 A.t.L.iz .d.Iir.r s* h r~r. I (/ fii :t .
. .o. .9.v.1 t li 1 A v iI C;le M m-lB 7e lnue n n4m p i-c1p r a
aga~d~le U Aril 193, ~ z: AfiI lti _______ -. it it .w il i:[Am hr1 s
. a I.2.A.t., .Ari . n em r 11 J~ lrL P
,wventrade 9 Awl! 19L5aIOil Mai. 98d 4O fl:tS:t:-, ci u .s:.l
a~.s ',~' a~. ~ a y~t~a. a aaa as n a a & s 4 .C IZC~C il ~t ltiL
le:: 7 Ma-t
.qaqud. e.14 Mai, toL, -:21:Mait Uiavenfurale 28 Mai, -. te 4 J uill,
le 14juinr
tyaqufl, 'lie .l.1Juin,.
rO&, e 18. Juin),
wmventura.,.le 25 Jui1 on e 2Juil.
I'e 9 Jul1,, Ie 16Jui1l.,
,le 23 Juill, Ie :30 julli.,
quil,
jtventura, i Ancon,
1935,:
1935,
1935, 1935, 1985,
1935, 1935, i9t15, 1985, I U%5
e 0
Ie.I.
ie i e l
AI I .M. a i.
Ju i Ini.,
ADi't, 'mi:u LK: .J uii 1tt AJonlIt,
I 985-T .I 11857
I !r-Y5
1935
PANAMA RAILROAD S FEAMSHIP I
.AS. H. C. YAN REED,
-I
.
5-.
Uftinf Agent
. . : :.-..
CONSTRUCTION SOLID
Pierre par pierre, 00tage p~r &fOge,< sur :e roc e solkde dit4fico- la :nqw. kvyole aCM ont 2flS34 d'cQnrtte De n 0rl ~ l So siobifit6 *prouvte exph~que ia posit2Drl qu'etOccupe parm les plus w.tes kxn!Ttuiios;* banco;7-:i du <4flXS'Z.7 f4fr
BANQUET
ROYALE
ELU CANPADA
. cant ie s' "deux '. ents, petite: touches v trnuvent Quolidifxv.
IWnCU a sIT 9 tc1 ffUrrt an t.
et qie bic des ftiiiles voiTe(ae r'uC 5 .7 &t iM c.,ret, ICoHt ~ e 1('fler u_11 p~eni :jp n o ye ,it e
: Q :':I,>e.9 < t, ofl i ? ; l :[ t, ~ -t'I 8,-> 1 9
'I C ?A> J :i i:_.' I. C
: ;: . .
Coin.aissez vous exatement la place N:Pe 'a sl'',ri. N\to11(11",0 dci ,r: ij ou'.tw .':p-darn-: I'. W-!:,it.e a r; le- ':e
' ' 2 f :4. ". A
.- "u 4 i ' ,-' :?.' 0 ( --'Iii .#.P !: S ,. : -2. f S '''.
t)~4:i a 22 '' ".
74)
- 4'. 4.%. .
40i; N* :
4~4 'K~
4 -' .4 '4
'.1~' '4;
5 5' V~'
4'- i : : . '* '4t S I 4:.46 j .]1 i. I ). [ i: ,., t es sub'si) r t V.
I V ie, u
44~~~ v Iwv.a'
I " f.- . > ur Ps r:
1 ~ ~ ~ (witi& D'2
: V :- --. 2 .jfl, Q, --*:S-I
. . < . e* It ae di i (" i. 4" l,,. t _. L2 11
5) 4'z-' Ad 'e o
0 } '7.t -" I a- nt a. e P-. ti.- V.u14 ""' t -' :t '4. 4 e4 }] +> e'L~
544 *'~"* qu'.h
I-.
r: .int i V4 4 e
I tf it;oz-vt; 4 0 t C on pr- de 'ti rn t scUe
ti}ntl.
Grncent o ol. >f nue. put. C0ti c-'2 t ~~~~~~~1 S~ 0 o ;O e27 LeVIsau Bil ,i se v-,, ut a.
gueii pa rl. K Pe r.;- Q i 1 f Uofit- t .i 'I 4e T: 4 . I n -. ii t :.i s0 L 1L u :aui ;t;>-. vs auntis pucrin totttie An. Utuc~ U'taitL
Directeur.
A. .
.: .-i .a "Z ,.
Place de la Paix
Rte (Tourbe et Rue ,dx Magasin d Et
4;~4 44 3 'K~4'4 ,'jr
T_ I> T P
., A. K.N ;G- 1 NT
A V AN F X&GPEUX.
1)E F 1 Ai -R, i.AAT P P> R ; 3, : V> I}! t 'N. A DES> PRIX ABSOLVMENT
U.
. . .
. ..:: .C :8 :
: : : : : : : : :: : :
f .s ;IaCirel.1es pIWs sfiros
:t{ ? . . ." . : : . . ". . .
ies !iS : cc ofMlqies.>
(:IhuE : (;LACEi
S" .IfLA TI V1Pu
'1'.~. t o~i~u f l.t- l 4 ('i ti e
1 (4 3~de lW iD 8iX .eIfleetru f~a' 4(l1 I'avs j 4dFeu ope
Urie UI'QV '
4 itoadeH 20'ist 1)a
.
a;ii ]\. et: ]."t e
at! ." n t, Oi(I( 45 Utt
'e > r . .---- .
Ct .C rce rnmoent.~Sa o
('Cite t ii<"1 :1' it (10 Ii 9(A i:Se (U:n r av i i"i iiPCC
,'.e .iacip ut: {l. : .:,c -! .(.i.<1 .V SL t >0 : 4 .('| x"p .Q :2f, test fai.- e 4.
LI.
, .2. ; .: 44
4'e~ i'' 1i ., .
t l ,,Lt' (1 / ~ ; ,] -,/g .
ti I ( t ' -- "' '' . J s' 4"I~ '
.'. . .4 ; I ''. . . : .".
Ii i ', i ; -, i : : 7 :. .
: t~ l, i : :'', l : -t .:t 4 ''' .i : I.{ ,
011 .nt~s N ''K 44' ~V(I
:i itt <~'
(a.
>~ t{4 44' 1'wU
2: . .: t -
W~~I~.444 "'%~". ~ '~,~-5wCs ~a a
4- ---'- -
r~l E ',K ',f N [. Arr ,ie 1a 4 i -IJ1- c.nt "I.ur,
IiNtIe!' lei 4AN.1Fii
EX(.CEL, tNTI
- ) .t es t ei s".a b e
I. t e : ic d.s:I
Tarigl4 pOaflrt da
. c.p us". .l i ,t n
m o o . .:: .:.: . 7 i nite u~te. fir al.
4rftk$ ~~4le$quisaen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A
4 :::::::::::::::::: :: ::::::::: :::: '. ::: .:: : ::: :; : :: :::::::::::::
114 I
lam a ilto As&9
WULM: ]vt. .
i i . -~.'. ks
.: : . ." .- ." : "1 .' . : . . . : : . . . ". . . .
I ss .
.n . . .
.W.US t Wfl. .
.I.ee.quu.SO.I.tiro iii
. . . . . .-.-. . .i.'.- ~~~l I I . . . . . . . .-':i. .i' :i:~ .!, i, :: : .:ii:. :ii .~.; ::iiiiiii~: ::::::::.:. : .:.:: .: i . : :::::. :. :. .: r :.:.:. :: : : :::: :::::.::::::::::::::.:: :. :. .i
,, ~~~ ~~ ~ ~ . .i: :ii ii ii: : ',- i 'i::i ::i : : i': ii iiii : iii}::: : :i: :: i
Sa
mousse
p netrante protge vote
sant6
: .
. . .
TAM :
,B low
P. :.
SR. P.,
..
. : . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
'k pr4dep Mnit ir,
Me-age_ dui Pveicldtt die Is Tt~puhciue doivent tous
Au milieu d~&mlad.e
ments1~~~~ IcveirsdntVn
J~6sio r~ B :.demalda ; a tonus:
ceux. qutaent prtsenlts, en cette. seance s ool n nele b ie
bapfie~ M D~ino, flsde Ia. N1is -ioni P a trio t iq ue. II fut vivement applaudi.
1* r& dtie I a Mission,
Patriotique, clans, ine accola/jePinlg ~la s ur Iat )oitriflC. dui nouvel tpotro ln ne do
uric cotwte phirasleY v(,Iecoia le,
profit ci zppon tu-i' C oy'ale etL e~ffectiveco1miUm &ctt
Pi'ooct e c t t d
LEGAL TI0KS"
- (' -- --'---~ 44i; "" '\
2 '" 54 [ '.* j" "" 'v(O "! : I t
5 :)5 4.:. ." },L'"T :' . 4 '
'.12 k'MIdlAffi' t~4' I ~ .
''Si
2 4;~' U>
I'LST-i ''I.', 1<)' :\ Vaututnc. 'L" I: it: P, P 1' iS 'll". T 1 1)(
A.I.o -- .
I:.'}I L.7 -'. .!. MV J. : { Vti'l"Ov{.C J 1 ] Al1e. U-,<[1{:: 51-)2:s 1'. 4: .i.
"4'
c11} '1 i 5.' 4
'5 '~4 25 44~~ ' i'~ jE'~2
(jb ( ti' & ( LV.- 2" ~' ~
DES AMIS- I' N "E-l' (Zuc' dus (IhIzanpid-h' _
14<
'541 4. 2
1
'I
tal-. Heinri I .hth e, i.'C cc" D".v~ '(I q5p1' taut a lifto501 9 '1PcK icue A er.tte ( "v aura tIeMereIe di au. a-
une bellesi ,d'.inauiut'at ion1.
-Cet' lE)0WSCW) t IP.11, y Iafrailheu. et-a- ie; est
devenu le u endez-vous de tous
les Amis S. EX le
-ki L . : : : : : :
I .
: . .aJ.'
. : . . .' . : > z i . . . g ." -,
Avec les'batterc4 a',hI.0 ,. .o jamais- .
fonctionnemenc p4u.s QUt suwaz ao- ' 5. "
de Jeur uthisation.
1r ~i477Qy
l~j "4 r --
5'-" 4' ''4.
.'4,'-, T 2 $. ,.
, : .
! "
.L l .yd d.r.Ti-C
-10TR lY ff
I. .C .'. v i;.
.i. . .juqe ent.
(ha Larfulg esroses.
.h a .d.n u. c . .i.e.
(1I-6 e> Lswimesde Ia pi-c Scbl
.t' 7 A Lt 'S.E.Lt
etc.i.
: : : : : : :. i i: : .ii:i i~i i i :: i ii :ii~ ; : : :. :i i :i :iii i i ii : ~ii i :i ii ~ ~~ii i: : .: iiii : ~ii -~iii~ iii,. :. : .: : A : ) :: : i : : :.: : : : : .: .: : : : : : } : :: :} }
:::.:.m v L:: .a:: : : : :::: ::: :: :.: :.:: == === = == = == ==== ======= ====== == :: :: ::: :::::: :::::::::::::::::::::me n:Z::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :: :
:"~~ ~ ~ ~ h u i s u "-.::.i: d e :d:ef:t:::: r O.S 1:9 .: .4. .4 =. 4. e= .i ~ : :i::: :i.::. : :ii i::i: i.: :!ii:: ::: :: i: i.::::::::::::!iiiii ::i: !::i:i::i: :i:i i::::::.:~ i: iii:i : :!! :.:::::::::::: O :::'i . i-"-:: ::::::i:(! :: i Oi:ii~i' ": :"i:" =
:: : : : :;: ( : : : < : :< < I i::iii '':,, i L : : : ' : : : : :: :::: ::::: :: :: :: :: :: : : :: : :: : : :: : : :: :: :: : ::::::::: : : ::::::::: : :: ::L:::::::: :: :: :: ::::::::::::::: :::::: :::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : ::
. .: :: :.: .: . .: :: :. ,.: : :.: :. : :: :: :: : :::: :: :: ::: :: :::: :: :: : : ::::: : .: < :!: S < : :; : :? : ] :. I I:: :: i:. . :. .: : :. .: : : .:. :: . . : :. :; :: %
: .,. :, . .:l -:, i.r d o. l: :::::. .: ,.: .,::.:.:: : ::: : : : : : : ::: : ::::::: : : : :::: :: ::::::::::::::::::::::::: :
~ o::d G o t est. i.:./.:,.:. .:,:. .ce. s.,.se.n,.: ,:,: ,.,-.:,:.,:,,,: ',,::,
:. : g .: :: ,. ::. :.e:s : :: ::::::::::::::::::::::::d.e :::::::::: :::::::::::::::::::::::::ic .::::::::::::O N :: :
: : : <'. :m 7 .:- :, : "" ::(' -i.: ,, ,. ,. . t.
. i/:.< :,::,. ::,i< ,i:,i,: t 3: 1'4.- :+::<' :.-:i: :: :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
~-:-::: de H o] t. i : ::,: ::.:::::::::::::::::::::: .:i:i !
I? ~~~j!cor~ri;iu
us -.
4
'"''3
4.
L .'<$t2 t
~' 'S ''5 t"%. 4.
r
44'SPSWX"47 ~;44~4'4*' ~' <55-4,%5 '4*~44 'vg,',",* -.r~
'evucs, Location de hvres, Piloos t4 Luvres pour la Jcunlesse, Lures4
: "-e aTi on-secharge de cOmmcnd I,"/eur, deiniporie quell livre quun j nvo. .
S : -:]ii
.4,!
A'_,;:
~r~5
~ 42~Y2'
91 <2 '4 '54
't. ti~4
'-'
. . . .
4" '5' '.4 '.
4 4' "44~ ~/"' 44
W7~' 54'
a~
4J
4)
'U"
AL -A "
OUIYP 4 2 '4'
L .
O >1 ~ .(: _,< s .
j ' 4 . 1 4" -1 45".'--: : :
Lu
4 45
27
4' 4'42.
5.5
'2"<~'
A
'44' 4%5' ~5'
::.:
U orJ;:nance par excellence
a s-- vre au voucher du solely"
Auu. .cher du soleis, at)rns ure journey d.
trvx. _i asidu ou a exercce violent, I'ordono.
nci a plus ref raichis-antc aet un grandd:' vr it White Horse Whisky I 'eu di
o d a ::ra p p ~~~~e .- . :i: .:.ii!
Le &, tite lort WMhisky upprine [a fangu6.
tfl re .ti te a!4 ergie ianguissante. Sea guab.:i"::,lii: :.:::::,,,, .
It& r '*aratrices e a valeur digestive sont 4 cr, nuew des sportmen done son pays
fa.ar s; 'n in si qu'k V rangere. :.=:=:==:===:====.
. . . . .
.ORSE .:()
U
_. ; . . -- .
.'42 4 -
"454'
<.11<
I,
- ' 4 4
~55
<'2 4;~, 54'
2/2 ''4 .- 4.,~,' 4 4'
' ' ''4 .4 .
ta <2 : . . : _.
rr.'_. . . : ,,
I
dII Gouvernement de President Viinent.
c'est-a'-dire de tols ceux. .cla.ncntiP vail.
qui T:1 a.
rou.- nos compliment .A NI ttenri.Roeho4.
A I. i :d
c. .:. I e
I. . t . .
.c Q .? . : ' : .
im:m i . .
:"! : . : 5,4% 4. -:'
-,4.-
4-f 445
PANAM A
$ aCure,mu
--- - -- -- - -- -- . . - - - - - - - . . . . . ., -. . . .
BULLETIN N o. 7 .
I" -(} .
4 ::. :% 4 4 '4
B3 A L>> es t ',-a- "".tobal C 7. "'"h"c--di. :
L e s 7 :" : : : f '' Al::::::::::
LIt 14:L Uemt
re lestin Imoil
No:eY r mtria$h
T .6 u . .: . .- .: ,. . . . # -: .:
mm. L MT.p"tM p
: / : : : : _5 . : :. . U. : : :. :. . 1. . . .
. . . . . . . . . r.'" . .:.: :.*.::.
:,,,,,:~~~~~ ~ ~ ~~ ~~~ 51,i :::: .::::::::::::: : 7 : T :
. .
:. . . .
:. :.i. :i ii. i::: ii ~ ii::i::: .-. .
VO:. LA
S44
. .4. _. .
.m.m '. . . :.-A .:}.': . ::< : -, : .( :: % ::.::: : i:
. 5.'.-. .4. . .
-.' : :.:: E :". d- -" ,% :. -:: L!.< ::":":: : ::: .:: .Y :::::::::: .::: .:.:: .:::
.::: . .
.'. :::. ::4::.'.';:::' ."7.-:V-:': :: :: ': .:,:: .-':-- : : .:
.4. 4'4444 '-. ''.-/ . . .
"4"4 .: .44 .4.4.444 44.4.4'.4 .44.''
.":"R ":"4, : : :" ::.:-.::- 4 4g. -'.:. .'. . .'.
'.5 .114 4< '54/
'4,5,44-4444'."
'/'. "'.4
243 .'. .: :.::.:.:::5
. .
. .: ii iiiiii ::: i . . . .: ii~ i :i ; i~ i::
. . . . . . . . . . . . . . : .
. . . . . . . . . . .
AV .
t-'
:ji, i::5
AN
WHI SKY
..
