|
::t::::::: ::-:::. :: .:.-.:.-.: . .:-. . . .
, . . . , . . . . . . .
t u bs.:.:::'.::::'''.::.'. . d t-. .
r -, V
4 . 5
I,:
N. 12808
'I cQEt
i. . . .
. f
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .!it i ! iiiiiii-ii~iiiiii, ~!':':,:',' ':''
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .I.a.e.at. : : : :t.: . .
. . . . liu au I e laF lt de s do it Ch4
. . . . . : *! . !!.! # < ! . . . id.:.". . .
fMI enelea 4ev rla n.; ~i~I odr W exmos:d
. . . . . . : : a . : . : : . . . . . .:: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . .
tPsulta pn Tinees a-rv fll U
"0.: :, . ,-vvu L . . .: .: : -. .:.-.:: --- --:.- -.--"- :.-- ------.'----::: . -: :. - . . . ; : .".<
} Si oet IUont6tajourn& .Tow; aos efforts ot v
w~tsK:4~~de Enannd su ln-sins sur aoie
. ont eto resale. I S
.afttin ubnpot xts 2ou t!adni o5a. sratm, o asfcie o.r
Tr ~pe-i, 1t4. 1 fltht an& latdex &W l1couvait
d insJcnt ei oat com e"A 211 ne iA do I
J A . . . . . . . .t. . . . . . . .
fltsple IsBnit E risean ex t4'lsvi ~i neraitd'av
a ~l P0p0,1s1er 13pamaies LDa-Poinin l iv,11iMinistreI a"imx(
~hahrs, 'et ra' Mie . ierr NeL doA ctto "Iscuso,Ppi
.e u.t. sos (laqateTsrt n ~e'eaIntso I1019hifot
c Bou Etinsit: '-os6,endeuxme ane ,lsplus es1rosv q'gInel
k ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~A eRIp'otd s vl na66aount uqi qui'on4en pen
~~- igoatasiw.Jrme w etD, .Roun.iM!.
nne*-puisqe auf.pou la11 L$SNTJEU JJE
e 'Etat, i-ntr trb' plu. d" L".a miti6: des t d ian t NOMMSi
tre'e' art _________ Pr ar'er iPrs In
u nr. e -::. s 4-: T. ." . . . . . . . . .
2e cotutl PnevI'.nn X r:c Ufl'
.S 4*t:Ma q i.rAbr.1t .L :.:fooW d
. .m a o . , , : , . . , , . . . : ' -- -. .- , . . . . . '. . . . . . , . . . . . ' ": " . . . "
11 .a t. . . C . . - .4 . " . .:. :. . I. . . � . , : � " . . . , .
.:::2. "-:-" n.' f"o"-- -:.e tst n es xl e : F g is :. l ueton :, A, ol.". onta ::.:.::C .:e~ m :e .G . ro u s-a .f. . . . - :: ' v i
B:. V : . ,., . " � . -1.1 e' � e .m .Is : r - .i " .i i n - I - . e d e . p .-f
SL. .n v&-. .ut, e 1.3 - - Clym-q.n. :e.c.n.e.~ate se
u : ::n lea ) . P . . . . .,� i, " deanoir ree:S: t::t u . ur gietean.r 1 -em nt.*ti
pi: in o ra l _1'.4 e r o me.et.G.n.
" p.- iisa.: it"-. et ". v.- C". o i m:e, n l de: . 's d ta e o E A S T O :8
� .-: . ::: ''o' -1.:r 'iie z o n -t - '- u r . --. 7":
3�9.W - Q -. . . . .--. ., S., N.0: i
. . ::: .- p : -: : . . , n. . . . -. .
:i . ! t.:r._ta .pat > ,Par an W du Presidenit d
hit d. aideue~ie pour-
Von a it4 nomme Pr4sidey
. . . . . . . .-- . . ." - " ' ' ' " ' . . . � . . a
.L E S 'E X A M E N S---t-o--181111--- - -.-.-.--
dan noveles apies Tout:hle crnde accworde a
~ I �J~i~h pensor quo Ia fenction:T r
.ique snece mio.1ufi
+ii':: ~J iii.!'i- i' .! I+d :II) S-+++ !dit: :H e nri" io u q u'e le I sIf
ug: de :a . [te, et si obstin"aent. Mais en
a atpa a vnepuisque e
::iI t:isulte des motes do Yi::l6::'grit iuy�ielle consiste, wvt. a ce qu~e
aue::P6l pour I:a seion 41 : a "n no safit aqu jute, i. t
- 3ian t ,s t6t&Xn d.h:s N sbiroP p 2;u e rsp rent_1.
.3. i-e e en-iti. t
i To. al.u.ctio.:.27.e. e citn Mam us te M .etV IVet Pourha .secton tl : rezne se. . .
~~~~~ne~~Oiin eof~eAPnpcinTa Ser er ent.p cs t-Odi --it 'fre doi A- u is lc bai n hn 'r~. 1
f aust .s. do . . e.e. eAt des puvres qui abruti sse t qt mntsiorlt 'eto B 7
::":. .:: i : : 'A . . " . , 1, , .4 . . . . .
-.p.quand ont s lit encoree Laut repat,puri '. P,. ipIus ({uand ,noen l
i.r, ':lo ophi.e., epr euvea. ;ts " V. M . ii en O- . . .a. UY "I 4
'Un: pett cou 6etitORs 4
a secti~onv A1n a ti1pe , sbir .1 .o . Ji,- no hom at&,. :pas. encore afleb6 It r(.nw. g. . . . .
j tats .de l oral."Voe e dpi
;,;:. . ., . .' . . , a p r l-,.n t 0.114 M i :c~
C. : ve mFlar ti otnt cc en:c r~ PAS i7 . 12 . . A vie.- P., .-a, , 4-, preuves d. o co.-pt-abilite ., Pvq -,ce. o , It ,lv -r ,lS or. 'ltonnes des rev ues et des *jnrXXX naux. Natureflernent i
Lundi aiont lieu Ies .-xlt i
'td ,aggxu . . . a (lpi" si-, a nt a nie.n ,t -ui L8' qeur)ea n.tN'insistons p. cr
-- ~fp-e aog~uetie" ,t c -o , })etel. � n r16req iianbt.op v,.
c -s ,.t -n ct dlaun d o n t Pbe ruvi 6 rie, ,
I JKP9 oI j o mWi ier.[A
I a:::. is e >t hisn A ion P" S-bi' Iletm 1: paso encore. ]ea).f.f'uihe', .[s-
.pp.t. au ATHLETIC CLUB DE .du Tribunal de Cassation. A. A PROPS DIU CA FE
dmei +l :le PETIT GOAVE SA. FILIE Bignon Pierre-Louis rempia-i
.~:.!~ er on m ,.: .L.Athlletie c b de Petit o u . o se r : is.'c(:',:.
rt s r o e- t hin>aeiei, tt Go- te Delabarre Pierre-Loios; nsienr
. . - ." . ". .tt Insti- - - d t � .-encont-.rer bi - I Justin M ontas replace A. J'ai iw avec p ai. "a J.C&
.-- p. pour .en tot, au eourant ti moms de Duval; Aix Tiphaine rem- de 1M. B-gio : I Banque Naa -: a.C e uou _r .en sa . . . .d u . . , . . .m.
que chose. ep mbe, Ie team des Gonai- '.place C. Mitton; Lio Male- ,tiontle. 1 est certain qu oius. a.s e _ . a Porau-.Prince et dont branehe remplace Eugl De'a-t leest pleine de bon .ens et
'Ms avo.r.Is encore de- n+ esu
"sBanq-to -uei 6a.i president .-Monsi.eur.Lu- htrelSont maintenus Em. Beau qu nous sommes tons persua.tai.k.l, e.n. . u D rat, un home d'ini- voir, Etzer Vilaire, Marc Ar- 'des qu'une meilleure pr-pa.caveaux? 'tw~o:-t dergie;test.a. ,,. I.ty.R , Laleau. I.rationdu cafilinitien est nonvi~ron~. , . . . AITUnon des Socits .por Par ailleurs M. Francois .essaire. Depuispluspddeux
P a r a-i. ' .e 3r t : - :F 'n a m , 'h -3[ , -,s a . . . .
::: "ilie ., gon_ rde. ives. nouveau , I Mathon est nomm6 Commis- 1ans e couIls du caf& est P. Ia
K -Q e S; mn ,- e g o Lr d e _;: V , , - e e '� . :. )
LU Gouvernemo: t peit fl( Lest un__e eu saire du Gouvernement en baisse; cruyez bien, M. Ie I
l1. r Ie prc jet du champion:Cassation, et N. Danel rem : reeteu r, que le cafe Haitien u. nation.aplace M. Justin Montas corn- serait-il poli et verni quo l.s .uvenement a. m.- S Dsormas. sans tre traite 'me Substitut en Cassaton. fires du Havre demanderont
~vcru.concerna-nt D IAr
- uto euI toujours ne fraction fdu
I; i.reut: en user, ,tan e on pu o rg isea- _7C rons I'empire et d 'a et n moment Ie les contrats .-'alea conditions do et ac nuelloment des renconttres in- chat s vres ii a 1)aiSse.
terrtgionales j POURQU01 TALDY? <
R- t, Ce,. - i- omq oi Ady ' :
.:. cot .,'vOlt qE CHAMPIONNAT DE le pas tne soiree spciale aV .i seulement une petit hans
n. int doit axourVOLLEY BALL ouseeler'._profi do Cat1r et du Theard. so venait a .s pr6ente,
Enfin Portau-Prince va a-I ious savons que ncus n a- moment de I ai-r iee de notue uiarevient ax gui voir son.? premier champion- vons qu'& faire cette sugges- denre'e au Havre vons verriez :,: 1ft,:,::::.:. .anqvf, et que eet �,, - �� ,
dea~anue, unet qnoCt.If at do volley ball. L'ouvertu- tion pour qu'elle solt praise en disparaitre toutes les ifrac et4faut. tine nouvellc e enetfxea7AotDoiisof n es : est fix e au 7 Aoipeb Den c onsiduation par Ia Direc- ntns comme par enchanteV nanc-'.ere -n.est . . e nHii- ,O
}P":~s lea .c .s le ~I-s .ortes eupsbe o-lo uCn aaa ncon .ment!
i ues du public sportif s'y af- nait la bont6 de ceur de Tal- Ne pensez-vous pas que les t&, titr. ona.r -s ga--Tiront. 76oiI' de saines.f dy et les sentiments qu'elle 6achteu:-s du Havre et les ex)IlSfavons.ptu obtenur :ditraetions pour Tes vacan- prouve pour tout ce qu est ,pieurs H a i t i e n s pourtn ces haitien, pour tout ce qui peut raient s'entendre peur 1'voii
. e'poxnSe.: 5. ette ques- tfeess o
t:done au.Gouverne-. L-RT-"honorer sa second pattie . j6ldeux experts havrs on
.ac:nnate Ie dernier ~LA RECOLTE DE CAUEA"n havrais et un haitien pour
Iujet, A PETIT GOAVE UN. .PEG.LA ,donner leur OK A la marchan
1] o :sP'raitquodan ]region DIMANCHE dise avant I'embarquement?
i;.-lIe voft-,no--s con- :I aat u a Ireg.o
.:modo.stennt, .a7der i Petit-Gofve Ia. reolte do A HAITIANA tEt eurs .ppointements CI-:
e caf#qui dolt s'effeetuer en y: rent payes. au proata des
: n m en it d e 'n o s .eon .' ". . n :. -- ---- ,-. .I�r. . . . ;. . . . . .
F .ot ta ~tseo_.tem.bre-sera,iL-sons,- mi ----4lU-F.POLNA . &ffaires Thites par ics deux
ZX0$"Snuer de, commen ' : " : " ' x .parties.: Toute crainte de sur
Aux alentour.:.dun :.ltit praise~ arale eae
aii :::.::.:.:!.":.: . .-.:.:.-:::.::En effet, des ife'llarids dela e n.l- a
f-"le uven :uiev"er Ioali -affirment que jamais y ilJ-lage a4 pendat Ia !donc ainsi &cartees et les tran
-e.-noswdnnotse.nnu. -etemptde o actionss on nlJaiues plus sai. inu.pendance d an -a ! productionPourvu que lea ,egs's.aatesi ot
i Pay-n" .I mtemp.is.ne .ontrarientTieOPO un enme a 6t6 conyC . N ) KA
: . pas. developpomen:des: . i.S. 1 .1
:. .: : :.7.: 'i:.;-:.: .i.r:is, dlans :.I. r4gion :dt YiP i n .ystr-ieusenit dispart-.-__,(l:eo yur ouft nsin4" on i.a.se.ulement: to.:.e2 D ECES
RISSEAW RENAUD e praved a oltu in. trzAsnmnene o
l~ea riesns Afirsd R-eval et. Tetneau a cn M luli M Owrd
:!: ! + :-::".: :-% :::: [G M v e. . . . . .
'lsapprnnsae satisi~:212 .::.: puhuiq:).p ue I itg61uin d'une donnUW:::! &-que.uea "ita: nee.:-j :: _. io. dr 2
,sacandiatureratien seraitamdirenet"ce e crime quo vBous ve:ez-: 1endemai a l'Eglise Bapt,Y riboxdte an 'S& fqu.I i r6|a isori :de beau's b ":n& :I frmiret on ne ~ ndan l.o V!. f, N os 'sbnes. con do bea6ncu.,
tons sat I quil pr'oits&ire .aVe 'lA) acofsionntdos hrrbLtsi uts aet ta
t~flflin 70fl1hv.sSou ' t.demen lre .
i -~ ii:i:-. .b _. :. .:! .:_.: v e. . : . :. o::: . .n . :. U . _n ::.- ; :.:.: - ?: : .:.:. D:E C:E S;::.%U :. : .uS .:: .:.: . � . . . % : .:.:::. . . : .
ii .{ : :.i ::ii:~~i~: ~i: ~i :: ii::;iii.! :. ;::i~i:::i : :ii~ ~ii:.:i:i.i:ii.ii::~i:i:i:. i:. i ii :::.: . :.:: i . :i i - . : i:::: i :: ii:.:i."i".::i~.- .- " : ::: .i: : .i~.: : . :" ::::: ::: ' i- ::.: : " .- ". :~ii::i::- .- - . :: . ." . .i" " : ::. i :" : .:.i i i. i ' . .
1)fl l (W? : .c : (.,l YB. .1' ,
:(' ' "'.-'.!i~ {;' :'. (*' "'-S'v .l'i
. I r', 1 &
d fti .v I R !s vt- . . .
de hz1 u Io'W' Int
UKil C ' '~
peunt-on1 1eL 11 (1 'r ,( eer uine c riti lu1c-,a u rd, h, 1HO e -N .u a e ci . deu c
L eon L aldle a fl - 1.'L' Y Cha 1 I WOe(1,eIe> IIIlqie u01W cx ) lu t ilEt m tuI z) fu
(ILI OTo P inUl' tn P1
1X oc> . . . ."pl a. ) 1") ,
aiV iiiieoariel
et 11 o u '.an C i U Qi ell -'.-]it� situ_ a tcit nus Iu:)! on:; sa-,
von It ant p ]is; , gr - e ,I-. soge,.aant a u)Iuviepublic a "ui Ion s'otlre, neus ., di:_S Isn'1 fart c'.-. t.e> dun(elu d i n << mee>> et ytn a : i: ag. ex.
tramrd in a irle cv ur i Wnfgltempset Si fer oumemet tn a-tI UfCsdUTa e sn Haiti,
npairlera de ce lixre. PaT' tu c
Po ut les ' gnerIat on o-i nmn tent. tin document 61e1et]cYne'nt fiee o ets nTn
.e~-(.Ui e t4J- t1 .t1I
PELt/CK.
(A suirr-e)
(SpaOera e !'e- :---l-l-. Pa-yi'i's The .<., > :.o I>> I, 40,(i). TitC.
:4~~~~A . -t., }c -A '" CF1 .1� dre).e u ne Ut-dc )l seu:'.letont. uEntcienq<4.atc-n
f( timesue4
. . .:CS A H I C
K id or% I: Pal r ACa r I S.
-1.1 41 e11ou de se 1e
.T. 1.S, .
, , ,,, ,, ,, , ,,, , , ,.,,, . ,. . . . , , , : . , , . ,, , . . . . . . . .,. ,, , ,. .
iii:.-.:
v
_.--.-. . . . . . . . :. . . :::: :.:.::.-::. .:: :9 .:9
IIA
se
: :. � . :. . . :. -.: .: :.:: : . ::. :% . . . :.::.:.:
'. 4: . . 2 : Yli.~i:i m:e:.:_ . :: ::: i:i.:! .:: .i:::.: . :i!:~:!iiiii:ii: !i~ l~iii 4l .~iz::i;': ! :!ii I
i' . :. ' .--. . : :t t ~.i'~ . . " :" " ' 4
. . : :. :. m:e:= . : . . . : : . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . : . . x : : . : : . . . . . . . . . .
.' ':/=1:: tQI71h
u.:. .:.:. e.: .:
N u. .:. t.,.::::::::
n u t i. : t . . o : .gr. .t it tpour Jait -sa nn une.i.a. . " c t. e 't i '' �. .an t e . I t e n s t s r t.r s d11 , h .' . .'.' . . '. .n t.::: ::.:t: : :: ::::>: : ::.:.:.g.
bre des WNputts ota a WitStultivant qun sai t t e pn De.6.n a n tasaC prt rtuttxot a.
on d':un S6nate6ur, Si Ia CorpisIL1tilti tenssion;11 di.4 en .L . . .q.et p .x trdeSI~
Arice61:Auenaced Corps 11gislaif ne pet tire pis bliq4
qut rdajrt! asle sneP*tprnf~e.ties eu0abre r~ns ~et osu . 8 .I.?r.i.setrnmda.lor~
es utwfn nt peauar preentdoea Conui.,tunon, dd'tPr.rcet S 0.a Untos i Xnelte $v~araaEttt hr
A r l~. .~C h.qu~C ha re~a~i :d:q.: : .:l:." .a" ".u~t.nt.d.e.h.
vai cn ormrnt* artice30 ot i Puor acTif
Arice03.ti0 Poe e .LA nen) pentere adop 0.t 7a.ucn T or~nr m m WtmetVseUet, tini
Article ($4. Cha 6ChambreaI ritdnie et ted-S I ov 0dsi S n eslAsenl'
jet ileEel at evicudra.i6qu t rks avoir 4&vol#tansu r me' -id aw.8'aeW euc iepedI rsdn tL e"
ditenet drss a Pkidnrleli Ppuliueqy"avti int gpt~U~tr.t .nesqiie.rn .
St E Pr~id.entre a V6 pblquesad nrs pu1Pr
do Ia pronu~gucrar I ra yie dehsd bjeehous n our w A-I'aiiun s siuintlsLi en en ~ t eu . partiaCA vo.kes e.aCon.itutio
. . . . . . . . .-- - -- . . . . . . . . . . . . .::.:::::::: ::. . . . . . .:::: ::::: :: :::::: . . . . . .::::.::::::: :: : . . ::::::::::: :::: : : . . . . . . . . . : :: : :::: : :: :::: :::::::::::: :: :::: : : :::: : ::::: ::: . . .f -.q. . . . . . .: :: : :: : :: :: : ::t: :
DMs ens. ii C r101nvol e T Alt hre aopiol te'P.1,- n prStie
Si lC4.bjecuonUson7ijItcespar ea htunh'
Aticlet64: Ici, die etA renvo .o : au d-t d p a rtitie r.f tLr .n o aRtuli .r.t.ntrsr ui unoS. i C a Code nit .enseI l d.t1G.D.ttrn
jitetion: rices Chaml640~~n%. d Ireawnvecla h At s.hePdidn d a tnalttdit n aaisat.a
Si I seor uneChnmbre votM enydrentlo re, L-a 6T elat rade. . .p.SECTION. .
anle Pr5siden ui eatclans.I'.liga.o.is.pomuig.or t~jqe&arojt.dS objeions eat OS:6P r sfum t Pre Caienr. sD gRTtSDEX
. . . � . . . . . . . . . . . : V� . . . .� . . . .- . . . : . :. .e ,:: . . . . . . . . . . .�. . .�. . . . . . . . .:. . . . . . &. .'. . . .1 41.: m d. . . e :: . :. : . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . .
majo ritAe d.u tiaes dChambeoae; et. . . . .ostesd
chaqe alre eon.tn artu o a.nn.tc.ig~ on marge 18 proeus-vsi Anvqucd4pr o wdoa ue wt4 bedo annA ui4 tr u.iu i ig
pou amnercc eje,, as bee~v~s.t vcet. .sar.jiu. 4; usSectStire & ta e le tatbArtiele6.to Dtd'bee in bt e CQ zere14dn. n 4a o ossntdemi.spr.e.d'a t osScrar
j ou tn rnm4Sor tir
elusioZJes Dmanelia etq
tau, enfom~xen A arblo P o lt 'resnteCosuiuoP do Kte d 3ans aecomWis
Artile 6. Sidan leaIdai preent parPartclepr~clcra ~ & doirArstdriJa Ri et ditiues
daProsident do La Thipubiuednofaiieauduneobjeatianls el out ou mi qc irsd't. iic ou-ec~aie
~tr prxnlgue mohsqurInsesio InCops (gshrf 'akda ent -prtri ui tt o diLsDpatmns onns~is P ie'_r4C enris ti vn eprto e eis esc illidntre U e evcstePtt
ajourn~~tt I Arr~~tt fixera erI etton cnor~et&I i
an prsidece doPresdet o alubliquh n-e Pon tie IundeuxPP 0r sident a opblai no, mmrlao'eced msndrvtdo~o- eu a
m e T, :. : -. : .' :i.:t.:. -- ::: p :::-: . :.:" .::: u x C. .:jimb.res.:.::. g.?. :? . : i . . : . :. ::. . :. . r4-.: :?: : # >
- : s r.l s.rt et s .:et e ~ ~ m ~ l j :p ~ ~ :.~ s: m ~ ~ ~ n . l.:::.,::: ::: i: ::: u.n fait. jj. L.:L s Pa ~ ~ n :: : : ;.:.::::::::::::::I
":O h" " ? " :u Ih ot, e " ll :er : ::T .:: > : :.::-:: . :.:.en . :.o. v&"::): . a.'--. P.au. t. . . . . . . : .:.h. a .b .: e. . . .j� :."e t , e Io ~ e :. e e d ~ a o :: . '_ e a o _::d .: o e .d a ,[ -:. G :,: .:::.: ::-.--. .:. .6 .'- .: ". - -- :.:. , . .*-.: .- - .p o rt.s: . ,. : - . .: .
.m e~f rm e" par l~s ~ ux.C h a m res .T ou .pr : : :':':d : o i~ cut:: ::[, !. e::. a .:pr . . - .:: . :.: . :.S. -. _e:.v-.:::: a. -.3"I.Sitti:.: ::.:.e. .: r .
S , I . . . i . : - : : ." : - . d m "" " .:' " " .: g . . ." v '-pa r.- ." " : . .: e. - . -: " -.: : . . . . . m.e:."1 - r: p-:. : : : ' ' b e e : h : : : C n e . : :. m . . . .
re i e d "l d s u s oi :{ n !q e .e pr j t a a:: i t . !. :~ :i.:.::.:i:: :! .:.3. . : . , :: :. . ::,.E.tat,.: ) .:5 ,; - .: .:, .
" m V o . : :::". ,.:.: . ., :,::: .:: : " . : i :: ,.::::: :,:.:.:. :.:: .:. q ue. .t k::| . .:: : 5 * v : s . : . .r : e t . .:; d-'. ~ , . .:. - .
ad. . .,e w . _ , i . i . .-I, 11_1._.1 res.w-p .:.::. i :.-::.i:i.:i". " e i: r- .o m : .Sa:. .:r v eato ::,d .:. cr :thi.ld ~ , .�::�:i
q: g de ( ~ t;.: o utv :a ,.Ur6i d t , p iir .e.,hr:e. P .r .o.n-.l.aig:-.:: .: u:.: ::.: -::i,= : ;._L. f:f. ,:< ,A_ 16, ::.-0,: ::. -.epu~n ".
: " " � � � : - " ": - . . : " -" : : .: ": ' : " " - -:-: " . . . . - * 'd- . :df- -A- iq-= -'w. t- . d -:' l t m ;-s.o.r " g u b'lI .
s.d iajme t.d r s o n t.a . tr e s :eP a r e .k C h tn:ep u q u e .a .p r e_: w .-:=: ":. -. .resi e.m: :- : -- , , . a % - . n u o . .: :
d e l p o u g u r .a.e .o td v: ~ e e b ~ c on e: o t o ., .,.:.,:::.:.,,.:-:. . : . * '",- : ;,- |e o s m t cu i r . :.: - -" r$ " , "- � - � - � - .- �: ::"nel:-= :::::t -'e d:e D eux :. w w - a>:.,- . ,-- '- .-,. � .: :.e
vot.6 lit 10i el: . . ' " ." . ".w" " : . ::.'-e 4 Va:: .I .t .,.e. Cha m . ,- -, .ave e .t .if,. D. .o.�,.
men es. . . 'o"b-:. . ., � . : :. ' .-i.,,: .e . :: ::' as : . , al-o . " a . . " iis.
: D ns c ca .,.i . vo e.:| :o~~a ] C ~a b . : u~ }I a . .p~ m : V . . A". . . i7. Le P : : A." . .-. i. . . o.:., .la. R.e� e I a e -U. :. �:. .
,gi|obrjt (. ljec tio s t e t6 (s :ar L , ef FbU:e :a r _MIS :'rt '" ." rr : - SFCRFTA11.:,'E A Dn " _ET.AT, , -""
emn et haboe. second a ov -Wa r . " 40_n" e, a OUSIWQ_. b. . . -U .''-t. - . . - . .-- - ,
en Margecd osChabe zi oto J ueno tei-de ~el |oqi4est -me v~de . 4-. ie.
au ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~dn do letqu s dnslou Rio,.el p41.11r, - :. . SC )HqU 1iq qndi
Sidni Un t uteCh m re asd. . ,e.emise . 01tjz
por jet drcc oosojetoni:.st ons-, a ,. e tiu .e. r Ire W~e �. D:.S~-:. : D
Aril & :Ledot. beton< . 6- 1 r( ees-da s. n diffftidel.-. .r:.:.:.e
majori desdux. .ter d m e I'mbre . .t
� . �. ,s A ]. da e.div.I :.In'li pi.le .r -eft
elun d~res dlupoce: ebt do6s ' :n d .du 4)rp:br de.e ba.uKe6r:h:~:r:-P :c
to A7sZ,51bl.ns.l. a" spre"e" " "ar."' H " . 6. " p"" �""
" " " " " d"nt� de. laPr.i~ .u.ld-que n.pfailu .p p . -tid l*it -ee
Si art !'ae t taute ham :,Iesdeu~ti~r e . ~u~~s~: :- s eta S I-t r : .jtig-e .d ivoa -rg W re-tt s dE t ri t ie.at re'u hpro Amone C rej In: sbe~s Sorn tI: rP Le s . :- " 'al a me":" 18r":" r htaot
IA tljour f lr'.dae e ~t . a oi.rle.P~dre;, .Sr. V d f- C- :t- . :::: . ."""
llso e ianhse . ouvedrt jur e. Ia u:C s d '.I.' *'-�:"::::: rsliec :":Er P i:d 0 .J . acpubliueou e . d
Prudent d :Ina 45publque.,e atir eue e don dr-.1 . :i::, obee_*.'a sn rsur e i~sDoatmns.iisresqer
tr pomtgue . ~os q !a s~sin::d C :. i !~f. . :! i~mutl i:r ics o.t*EaW- Ru-t.'ar,: U1.-
DQNNERIE-MOT" M .E L . .
12
CHEZ PAUL 1,A'JXI1
.
.vrotre (aid :es :uit .o.e .,. kD E4:
. . .-. . . . . i.:. .
PdPE, GARDI. .
.ti 0.:. . .
Veure. .re IamL ede
Vie.plus.o0.Vain
. . . .
ar ri&.re, e ai~ Vote. palais est uniqu
.u . . .,ii:: Quotient votre bonh.r.n
, : . . . . .
somains, est ANTO, 'PrALAMAS. Alza v-ous avez 1'id'al, *Ule de confiatn~e dcm:Ia 'IOil .0-st 1''IfYCvs, C I:ifl
garainties et\'otlS.
Thaque jou r d'fli,
. iiirses.
N , soyez ptis
Qu'imnporte vot-re bouir
etiIest de vilsi Ler 1. Ils Finesses oout
ravissant, et A bon Tout danger est c( allant droit auprin1 nesses.
A L'INSTITt GUY JOSEPH:BQ
. -. ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~ ~ ~ ~~~ . . . . .-. . . -. . '- .- :. . . �. ,.� �: . .:9 -:::
Mon. j. t. i. :dibration .Conseil sont consignee, sor cun. c tablissezen
Art. V . O project. do h1i r e.ir.d v Pun_.ks.dux._C. rgi.ms.de.chaq.u.ancesnt gnepar .e. i e e s
no pettre reprodnit dans is umoSss~ion. emre pusns inCosel
Art,4 9.rLeSdiis etiatmpresht c. 0tues mddu rCrotdiaara rt re :.t.nir r E trc int Pdvsl Eacune cmmern: e au cr
Art 70 LaEelprod ileno evix4 hugatirequ'pr~ d*ta 4 ~ i~tt90.r ot as ea oit doTor amin artio. our Onaccpte1e
stm ulgatina qul don-e.t oair t : dlant toute con" "rAt 1. n n rennter dsesPtitionsie I:entfArt. 7i. L'ierp ttt tea lotspat V040 d :attoitt0s nappar~- tnt& : 'E0 d.m.and.ero.t Ala.do.utt.i. sud~iaot s em n
tient q S Penvoir.Lrslaiedds o e----&.ties -t.tat se. espectiveme. " espensa. M.t.de in.aillibl.
patbl a4c-q uiatnt: ontinerttbu5pa sulceionsht.
: u k l �m M S ADt .7 . L h ~ r r t t :. e . | s :: r .:: :v e . . :. . . . . .:. -: ": : : ::: : . . . . . . . . . | d m r . u i � l s .S t J . s r u s m n t ::: e
. . . . . n :!: : : :: ? : : :
Art s7re. 1^ti10inptetnft neti.:ted ttr eit& n fasA id-ODi ie neuttmnull in eh.D0n oudh i
17 �1ne citupnent 4I'F
Art. . . . . . .-:.:u: - .: -1p.' r. . .
. ~~~~~~~~~f&sM.gt. NI -8. n .]:: 0prhuo:.met.wnte pour ::. :,:::.::: i:', :i',i
So eron pr.m aun.
. . .Entvonte ebe;a uSemrenv 4e norEtat . e Oriue x.
14s. alf e 44 'n 'exuir "d t : dur.ob.t. s dricts o '. . eo~j
Art, 7 r3nwir Sid or at �r4paf re onitoyaqu atI5 oN d~tr InQXsetle icd n t- &lu
preud Ia ta t i:nt d* TI" eb q.
it m76. Llri de o e R~uti qu estO amA vaorfir anaprIe,&lut .uidid.on.'.nt.n. . #
. . :.:.:i~ .'. . :'-. :.:.:::''.' . ':':.:'' :.~.'.::::::."."":":" : .i.:.:'::"':::-.:.:::.~~~i:'.:icu.t Oi:::-.:i:.:.ii.D. a L O.%i~i-:.~
.:.: :. .:::.: .::::::: ::::: :: :.:. : :.: . .: :: ::. : ?::. E : ::: . . . . . . . . . . . . : : . . :. :: :: i : e - ] :: . : :i i ::':":.: .:i'.',: i:: > ,: : :, :: : .: .:: .-,:::i .:L .[.:.:,.: . . . :.: .:::.:.: :- ::::. . . :::. >::.:.? ::.:.:.:,:,,:,
!: : :': : :7 :::./ .: :: : i: : -:::;i: T : lii:i!i~i: ::-.: il ~ii:'::ii~iii i~il[ ? i':: :! 7 ii :!:: :i~~ iii:!ii .! : :,;! : ::: :: i :i ::# :.::::: :: /E . !'
:" :::::. ." . . . . . . :W d:.:::: ":: :.- U : O ::: g --' : -::::::: :": :: ::: :::: :: : : :::: ' ':: : .::::,;:: : :::::.: ::: : :::: . : :: , :!::. :i: -- :! :! i:. : : :: ::-': .! :: ::: : ::::- ::: :::: ::: ,:::::- :,::: . :,:-: .:::. >> : :::. ,,: ,::
t . 6 - & ?e:::' .j: B. ::U::. : > . . .: : i :i :. . �D. S ,: P:o r.d r:- :e .b:.:: :. ::::. : . . :::.:: . .:.: :. .::: .::i ::: : .? ./ ; . ::.i::? .: i:.; : .:i.: ::::::::::::::::::::::::: :. . . . . . . .". . . .u . . .
.::: ::: :.::.::. .:.i : - . . .::.::5 .::. i: . : . .:: ::ii :.i:: .: :: : : ::::i: . .: .::.:.::::i .- ::::: .: : :.: .i:.::. i . .::i? : : i:: :.:d : : i . .: ::ii-::: i:::: i: :: i::: = :: % :::: i.:.:::: : % ::: < ii Y :i:. ::: -:.::. .ii :::: : ~i .: : :: ::: . ::i :: : : ::: .: : .:." . :.- .:." " : -: :id.:e. . : .I t.:: .-R4.:: .P-i
A r. t. : 1 4'.:. . U. f.: :e.:flo.n .:. :.:.:::.:.: : ,: ,- :. : : .:,,::.d.e M e ::.:.::::.: ,> ,,:.::b,: ======o=====du= .C O h:. .- t:.if 04 u.b b U e. S t k ii:::::::::.: ::.:.::::. :.:.:.:.:: ::: :.::: : :: :.: :: ::::::.: : : .::. .::. :re , d T:.::.:: .:.:,:,.:,.:
:::::::::::::::: . : " .3 : :- . ': ' : . ." -.:.:-: " [i ' ".::.:-: .:.:.:.:i~i.:i:i.ii~:.ii .::.i::iii:.i~i.:::.:i~~ii.: .~. :~:.:::.: .:. .O us.::t r a ir:.:e. u n e:c . :.?:.:. ::::::: :. ::: : ::.: :: :a ti. : :: : :::.e sp.o n.s a .:.::: :. ii:::.'-:'i.?:.L
� P .-a t i. b l.e. g. o . . .-. . .-. . . ::. . :. :.::. . .t.:.- :.w a: . : ::!nrt.:r.O. _.fO D O::.I. I -.O. .:u :: .:. :.:: .: :: :.-. -:: ::.:c. :r.: .: :: :: .: : :::::::: :::t::::::::e :p a r - :I::::: :::: :: : : :: ::: ::::::::::: ::Et fd::::::::::::::::,::::::: f t .: : < :-: f:
:::.:,. ,i . i Co,: .a:i :.te:. une. .inde.m.::,,:.: . . .k. m: .ns:a : :l : e . I. . . . P=,= ==D=aw========= ::::.:.:.: : :i!:;.:: :: .
< : > : : :: ::: . : :" - -.:: - - ::? -::-::: : :.- .: -:: ::": -":. : ::: : : ::: :::: : : :: : . .::::- :: :: : : ' - - : . . . .::: . . :::::::::::::::::: : ::::::::: :::::::::: :: ::::::::::: ::::: :: ::: ::::: :::: : : . :::-.-. i - . . -_:: > i . . . . . : :: . : ., 4 : :5 G # ::: : -. > :-j o:.-::u.r.d., - .:
: : ::::::. .::::: :::: . e::: .: e:n w i:r e - W: :. :: : :: :: : e o n am.u e:m .e a u rl-::: ::::::r::::: :: ::: ": ::: .:::: . .:: ::. : ::: .:: ? :: : :.: ::: .:: . . ::: .:: .: : :: ::::* :: ::: : : ::: : : : : : : :::::::: :::::: :::: :: ::::::::::::: ::::: :: :::::: :::: ::::::::: ::::: :::::::::
pren d.P
Art. '. : *. " : '. . .: : : ' ' .: .: .': :: :::-. : ". " "'. :". ; .-.: - .
W, pour
. . . : . . . :
. . . . '. . .: : . . . . . - . . . . . .:
1*
.>:c
Ci:
1.
I.
� . . . . : . . . . . . - . . :: . . :. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ii --- - . . . .----- . . . . . .-. . .-.
ride. . e. tierrei scem
: . .-.:.:.:. :. _.-.- -- :.:. : :
.:.(X01U8 V 14.::::.LL.:
f~ i / . 5 _:>5 % > . x : <.> x _: .-< . ;: -.::> --.::--.: . : :. . . . -. . . .- . ._ . . . . . .-.-. .:.< .:x :-. : . -. .:: _+ -.5 .: .: x .::: ' ; .5 . :: 2 : : '.: .- : . .::: . : : .: .:f-.- . : : .: .::.g : .: .: . .: . .: .: .> .:: .x : . .:: _:::: x : . ::::::::::: . :: x . ::::::
------ - ---- --- -- . - - . . .:'. j i ii} ~ ~ . . . .:::::::i :::i::::::::::::: i: : . . . . . . . . .::i::::i::::! !% [:: :: ::[::: -::i i -;: ::i::: {:~ :: :::i::::} : :i:::::i:::~ :i:i:::::::i::i::[:: :::::[ :i::[ :ii:[: i.:::: : ::ii:::::::::: i:: i~i:::[:i:::: :iil :: i:.::i : :
. _. .? . . . . . . . . . . . .-. . . . . : . . .- . .- . .iiiii[! [[!!!-!![[; [- --! [[_.i[ ![-_'.![:!!i !!-_;!!--~i[!- ![!~ii[ !~i [[-ii[[-[[[[[ii!- [~ -[[: i-~ !- .!!--~ ~ii [~ -[[i[:-[i[? [[ _[[[!i[:[ii- [ ii!![!-![[!-!i[!-[![[! -! !--! h [:!-! [ [ .i[[ [[!!-!!~h !:!! :![ !!! !: !!:[
.__._._._._. _.
�~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~------ .:.:.:.:.:.+--::--.-.-.-.---.--.--.--.-.----. . . .-."."'. ' .'': 1:
:. . : : :: : : :: : : : : . : . . : :. : . . . :. . : :. . . : . .: . - : ._
i. . ~~~.i. ~ .i~~. . . :~~. ~ ~ . i. i. ii . i. :::.~~~~~~~ ~~
:. . . : :5 :: : . .: .:: .: ::::. . :::. :. : : . :. .2 ::.::: .
. . . . .: ::i: i::::!:; .:; ::i:( :::.: :: iii~ li:. ii. . .i!: ii i!i~ :
. .::.;::: i~ ~~~~~:}: .!:i.:: :. . i .! :.!!.!. . .i:F :::-.;.~ ~ ~ :i
tat cV: Vtaitt �ftYO-flS nanasune LA:RINNE:DE LA RIO DEJNIOVU
I caitals siwerra. in contiml Iment clans I 4a& tOMNI OYG
>URK . � VILE . gent e. troi s le - : epren xx.:. AVO U
.tsr 4h Ia.gra de: revule tquePat> A CAMNPAGNE TRZESL IENNhDpisLsea-ANId
com'sson ~ P~tIoca~inCl VIE W. I e Mt h A T A'nsI
'T e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::. . :::. : . . . . . .:: . . .::.: .:. . . . . . . . . . ' ' " '. .'. . ' ' " a ll' r e i n.- .,," .r. .,. . .,~~
.ine. s110, , j tt1 tet:Maie dRLD
~pmnposeepar 11 dent de la Repuhhque, DIENTIELL MEIAl-Rouanieot~rve&Me[cmiso ogued avi
&utif. e deraI et- . lint an a Its.:en.virons do cotta le do Rio d aer eo
ides avocats trS POUR CGMIBTTE I EE'EC. cptl4 nn atpsot-mnd u svlasi o
a trzrne a ~ N~tDWAK ERETS HOSTONN1-pto airdens-sertouo-t, tern. at onPqe
;: etdepro& urea I t= = =; == = = on, 1'=:lhonabe James ?M. : :";::': :, : xx x 4 pulation de icptla
.nz. comhttrlinso e ns . .-eeukent esrtl s U W-nn--at s j- R.
s , ,::,te~gu tutee:,s P :o~a rreter o Ps u n-r: :mio~ntaugme:s as un lar Imu-: Brunswic a: pose. A, l'Assem-s t ]
~et.COde milrlagourdo rA 6m.E. P amifnisration d mocaeSAXX ezt- fi Aolh iletpu
41s par lesge prsbe1 a fcisive son ag.ul. hc% b to. d.s.fe.n. "es depae
actuelkment ~~~~~~~~~~~~aux d+ es o ou tiln d pourdeRooeveft m1leaniengu cindonisac n cr, ems.I 6,.dneq'
. . . . . . . . . . . . 5. C. . . . . . . . . ; 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0- . . . . . . . . . . . . . e, ," ,. , ." ,
oi Mexinue nennihtotrcI t; mfKue r edouta verner dVie eunit inietix ip e. eK deven oitoien a 957 .honmicL jC n Ar 100 fl n vmoSment avee: IPs. jbiaeies.auront ;une .val.ur do flUC pet onne !lo bossdo 1':i-. aI~Ienhmd .par suite die s.int - mces. 11 Cant. dlon:e rotre quto
urn::, accord:: :qui i5 A 3 d:?ollar::s par : ,ac :e e qui o ::eet Ies :moyeons dy satista i j mation comvne rogierugsrat lots premiersyfn rii.(
Lz :: d~employera A permett ra do les Icmer aux & .4 vs. . o.n.i.fler.do.g.u. ne. d.nt, onIa 4r iguv rn -ppe da tuailion 04rio ,,
at k;industri&levdateurs. xxx mont � Ia Thgation du Bruns- encore pis forte entire 1M,
"::::: ":inacmtifs. :: ::: :~XX LE 'PRESIDENT_. D)U wick A Berlin, charg64 ties deux sexes: en Gr44ee, en Iriarixxx I EXPULSION .DL .1:f.' oestions enmiw.A ,i on - i ,.
COMM UNISTES _-AU
M EX. IQUE.
MV5 XICO.- L-s ,nvt-),"j ". .d ? i .Ve p isin tiY-.
: ~ ~ ~ A " '" "" , :31
t rangers suI:rpri.s r }.emmi.nt
en train d'ex.ercr des activit-. commutess. th a 5eN. _:- - . ~
termps des 6tars, ,o- . q. ui K&.-
PANAMA A NEW-YORK
[NEW-YORK.-Est actuelIeI meit aux Etats-Unis I pr6 sident #i:u du Panama, Arias, 'arriv i~ rbod ndu navire QuiLrigua . W~et-deseonduttl"1-i
te! Waldorf Astoria, m u,' S vI n'y est rest? queiques jours ,ayant- eu .ft aller A Washington, o ii a 4-e retu. par le P rsident Hoover.
no nomrn6, i a.demandk un cong6Quand Ia question fut pos6e 'la ditte un orateur, par-, at pour .e Gouvernement du Brunswick a repondu carre"'m e~~~~ .- . . .:5ai -.- d e meat~itl 't?4iarrange do'k lfacona p-rmettre a I-iitleri de. fair son tra vail sans cjmec e.Ia contrarIe :ze,. act:ivies POliti, .jue.s ,. PuVii s s t at per.11 ssntnet i~peronneen rit.
dans le Luxembouc .
xxx
I.,A FLEUR DES
NAZIS
BERLIN.--- Un jardinier des montagnes d'Ez a pre.-snt au patti une fleur qui deva ftre l'emblI-me de tous les nazi. C'est. un dahlia brunavec des races _rouges.11 I'a appolo: cAliemagn e, rtveilletbi.))
r
i.ATEEME:AN N
IE MEZ != !:!!:. . . . . �. _ . .
.:' . . .
REDE: UASSASSIT WOBRE200N* -:
mcommtmerationm uk
.: m .:: : : :: : : :: : : . : . . . : . .*
lam anniversira de
. . . . . . . . .: . .
it du GM Ohreo.bat.ai.l.":['.:[lo [:[[:[: '':: ~ n v ~ de g
7/7
1MA
4t .
.,. .- . . . *.:.:.:. .ii ::!i:i;!::! i{!!!.:::i.}!::.:i:!:. }i:!ii ./ .
[:'::i:: ':::: :::::' ':": *":::: 4 . t.:: '~ !:!:-!:: :::[i~' :[i [ ' .-:i: ~. ' '":'~ :':.:[
. .s.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. .-
. ,,_.
. . . . . C.
. _ . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . .
xl7"
. . .
� --,. -:.o . 2 "" . . . . . . . . . . . . . . .
. . .:: . . . . . . : . .:. . . . . . . . .:. . . .: . . . . . . :. . . : . :
P. -n - n . .i!.}. i~ ~~i ii ;~~ :i:ii::l~~::.:::::i!::}i::::::::::;i:!:
.-. .
, .- .:.
::i.:.i.:.: ::
A g n .o-: . . . ,. . . .
, RISSAINZE (cap tlatitign)
It !: DZSC'fl> (Oyps il i
J . . . A. U I I, P
&OLI V1R
'REPRI$EN.TAUT EN BUROPEP dl
M A PtlFI*,AV ID UPONT-.:
149. Ithie Mfon6tnsrro, PIIif, 110It~t$NTANT: EN -Axuu ip*~t,:q~
ZI" 1krns 01
NEWELL. AND KM~ ] ,f
New-.York. uoyvui rmm&&Iatneetim bat&6Mlie M.Abonnieneta)1:DOLLAR par tntsk Th1,1011KO .ixE.uhnud.k.hin #
Tote eacomn~atos icien &eChnoss o ais dstai e; 13 Blarns; a co-tr-lr4
. .m. .e.t .Phe . .e. . .da.s - .et'il
re ~ ~ ~ ~ . . . .r. . . d ::: : : . :,:,:.:::::: . . : i:
me- Se !t I e me equ1Q.Jo10Pid Iqeionne3
RIA .U X a ansaess fll I tilsqu lleno ansit a'
_______________ hoBn inw iad; ml lntd ni qele s uhait, e
. . ". . . . . . ". . :- " . . " . . . . : .:". . : ": . . .::': m e c o n fla Xn::: . .t :. .v a n t n- S !i .l S : "
Vemp~ha t~ metir It ~fl~j tuloir use . 6x eurs AU FLAISDC JSTIC k ~ratntwn VenrazHeI suf os j.npaams & e lwur fi ~e n t ptits fqt He dttdiat ogsavt'e$IV ma
Dimunee ut ieu, 1 atemlsqirt sicuenbte itwUndatpunnerpiio.Cn
.hne i aiL ene . d.loaiisn inonmeiaus re - conftrenee- eonraietiravank! Foc ardtosvr$dos~v tas
dv Consefl de P~~rdrev20)1 rd , de Miittre Pbickil ataon. dscor
Me.~~~~~~~~~~~~~~ DailLfnunseattIe4 Js t M a/l die ades .ix euequle
question do broil internatrollirf1t 1 cment dtdan Berg're, ,., n. tait jaflpoux marits- sors tine Megis avee ant tugique impla ~~e o n-auit oui'le vaithireu i
vorce, et don t I/unetdClfnest o@: nu .s -O;:mat!fondees, .:-[I ::l: ::::on:.:: ,::: "Ye -onsacrai ::'out" .on .: 'tempsu' " .-,:' dana la suite :ressortssan 1 danma doneT Micte� M&, . .1:tude . tin:::.-.:: plus. nob-le. . tin "'. .
' n Etat qui :ni"dmet. be Mht"- . ' "mus eau,.tin.plus glorieux
dia i u cOt enier, aveMt 1e Cnslltt rrdcPe_ opas .u.neq'i ta'tI
brlo, pendant ine borne te- nonty. aassi sir, its dc dert,, . :
here, tint sos .: :chrne' nikre s o:nfrenees. u1.>in ileuYashartfdian- CM i:d'=.ea rares talents, ren auc e, s relct 'es na ps it oe iecnuC4ai n
omre des plus tiI flle t#t hneonFlsts Iptt mu. sulane ,: i.anpe mat-ICfaires L.a::causIal perch 10M-ie tic o{vepicyitne, ar
II.iifdli nof .t.en s prk ilPV .A a itudos qu'u $pi
S. " - " - . . . . t -. 7erl : :::"::::': : e de .'::: -es ues : : uq.Z ns,
en restant darts.e Iccadr _Ars h:aw: :re r& Apris le auoir ref ut lA citro aval4:,:,:,: , ,:: par m:,: .garde:::: :: :: goureux des. exigoncos te Iat droit d aer er.pro fcsswn
� . . .g . . . . :. . x- . o. . . . ./!i: :: O e O . . . . :I.le. - i-:-/e le v e d e s c o .i::.i.-i: :. .:.-::.: .::.: ::.
� : - ". .:: . . : . . , . . . . . . . :. : . .: : . :. .: . . . . . . , :. . :.: :: . .: : . . p u v. . . e d e
Science, contenter: en :,:mtme, d'avoat, Ittond! ie : lOrdre1::: pouva=:::;', :!i o,:_ d::velo: ppe en . t.:.ies. :
ne n e re t regios corps qu- son sca
Ihabitue ax questionsd 16 timtrigepour erreurt p. conn.".s.t. b a Draft pur cit:es .homines die. da.,e. tapersonne tie ,. raitre:.r na.u.f.mois.: plus .-tard: .
te, do critique, tie jurispu-l 6es Ides tie Ie& Chara donce of d'inlerprt~tato.I i!/ s r~e : wOir. of Max :- '::::::':: (.d$o.,ii',:ia iage.natapa.:lus" y.rtussit.pleine.ut:.Los.h.l.".Scionctnnkprobabt k.
sont surpr s & prser d Yarechj dns cet te der e co-:,er& qu.lo inorait c qu:on en-r Chuitelain,. of et s",pro F "n:es,.n'a conecontretae nt Wgdi-i.endai .pargfaire.Ias noce . n'oesironf ja mipit . i. quoi n fern- : .sr .d. lr. J.t
Le .m arage, ::M essieurs, -est. ,.;4 . . Sem it.onan ato s, cc Vou.s. .� ;. .:. . : .~::.,::. me,::, , , aiuariez. *trop: . : : . :,., .|
. .:::. .:::.:. .*. ::. .is. . . .-.:. . . . .�. . .u ". . .
Ii, Mento nour gagn jai l, r d : .i.i ise Un pi ,d ctegie ts Mx EDONeto etk&:i vitns av a a
Me MehlpaerEdn~at- rcd Mloka Ybht taet
vbnm me;Yrincte lisanws duv a'snc
F t vons, d is-e Mle4 LiI
Exce .nt. . .
Knit 4 Pi e t.
. Solt egaltenum oU ent
paet degdeinwamre i i con
uerver tuj o fais af
Denwndezt. Afamiacre
-s )1- Ee 4vrte pkiC f
. ._. . . .so. . . . . . . . . .. .:.:.:. . .:.:.:.:.:::. .:.:.�.
::~~~~~~~~~~~~~~~ i~ .::=::::: i:.:?: ii:7:: ::::711 ' :::: . /i .' i i: I :: . .
::::::~~ ~ ~~~ -- : : :"::::: ': ":"'' '''::::ii-.----------------.- ii::. . . .:: :~~i~~ii~iiii iiiii ~~~ii:ii i .iii~ iiiii:ii.::iii i iiii i:iiiii:i:i iiiiiii:S~i:iiii~~~~
DI1ST RBUTEUR
awleySates
Rue Ro.Ux
V
Estl Iernel le plus pur1
m Mi dei n s .et. desm ii este
MU 9", 1
. giac.
i::::: -.'- .4 E i . .!:::- :-.
en . .
:::::::::::::: :::::::::: -::ii:: i:i::.: i i: : .: :i:::i:.: ::i ~ii :: .i:i:::~i.::ii~~~iii~~~i i : i~ : iii i~ ii .: :.:.:i:/ :::::: :: :: : : :: : ::::: : :: ::::: :.:. : : :/ ::: :. : : - : : " :" : . . . : : . . . .' . " - : ' . . . . . . . . . . . . - - - : " t
:_:_:._ _ I :: :: ::: :: : .:::.:: : :: : :i. .:::. : : : . : :: . ::. :.:. .:: ::.:: :.:- / / : ;; :: . ::: :::::::::::: i i:::: . :!:!ii i . i::/ : : . / . :: : / / : :: : : :, :/ : : === ============ = : . : = : , := . . : ::.:. ::
. . . . . . .
a.or6.et .&%n p(
_"- 4lft-4-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . -K . . .. .- . . . . . >i . :. iii, ii .i:i i .
. . - . . . . . : . . : . . . . :. :- . . . . . i. . . : . . : : . i i : : : .
.if.f.l.".-. PfD C
. .
L.n.i.'.re.te. .n.r.r:r.c.oudre .V. . .o.
. . .
-Grand.Rue. a Oti dwuagasindo MileLueLAF
l ion e t. . g. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
� ! . . .- . : . . . . .:
411t directenient: ,sera.iti, mardi:
.: . . . . ,-i : . .:. . . . . . . . : .: . .:.: :::
Itc e a~".1 znum r:ts colom:@i b~iei,:
::7::: Tt:::::r::::4::: :: n:: ::::: ::::
:: : : : : ::::::-::::.::::.::::.::::m.:: le' rvoil cti o.ns. . . .
as atiesfouctIins pubhiqtes siarh4"Ies.
Viniumpatbi Cfl enraisondt l a parents onl de.PaliceLe M dHe do e vapou
. . 1 . . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�. . . . . . . . . . . . . . . .
esir~l~ pa mni -requ par tvioul poste Cest a I
i re le. eg ::tlemellt le's toni,::: ti
'em condftieew P.nur efre Jii
W ton s . deg tsr. .t.-n- - .do clie
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ar .1Les eontestat ons cor nr0ak s.t.d.4s ans nos -bureaxss nl
TiUnnantelvJilS #et iePaircarnfnn ncode d.comrn .e.Thoas MAadion et
duuQuate(vi&4&,vis I.oua. Art 1(XX .Les auences rhnau% sont ~hna e
-M-mnssplecette publicit31,me solr it dacerejuse pour u p;bJe".Vtpr ThAAOOA
bil a es ootes otos.Dan ceCa~It rihuniItVoy.1 venant die New-york
Par' jugeweit.
E-n nmai cre dt -d: lUtsspoi tif.de prC,c e?.it 1,1j6eu et des ports du- Nordesta ttn Is mlme ourpoureesitrt
AO r 11)1- atk m il u u.1Sea do r1, -ebutA
Art. 102, e arts on jugeten.soo -;11t ff trends et e jt J ort-IawPrinceIsJ sot:o R~pibhne INprflet ui nndmn -0x 114 - en route pou ftp Nvs. d in 1N)ewArLtYo. r vi a
4evsdu nwtlre ~ ~ ~ ~losportsduNod
.hiqt.is aces ds ot irvs M'i i dn ten om
Art13 tTrbnIde Ls~tinpnuesnlsco~ dtwiools a p r&,,,Iew.mode r&.: pr ah
. : . . . .p .i. d a .t . .n . . . : d.r . . . . . . . . . . .- .
lesribiuattxrnilitaircs poor cwucdnoieneo 'x-________________. .L . I co.m p e n, . I ,d la : e P } : ::,'. :: i :l ' -.'' ; : , ::.:: , . :.7 .i.::.::- ::.,.: : .l:
1: d:d& pan'voir.g
Mt i,~'il'i,::',:i':!:IdEA I::1.-::Le Tribunal ,de Casntio.r.,, $ / Pua:-eision d'n:n l:ge-:"'' . :::++::1 e .:e n . . I.:: . . . .q ., . - . . . . . . . . . .t
~str1 ICVC uiNl OeM it, se.:pT,1-1tOV e e ell onV0Ts:
Pics Sur hi. sl: tt. alTf lf: 0.
Literprtadma do&e par les Chambres sipnsera sans
toutefois quede puisse iftvoagir en rwvi{saut les dr-its acquis
preIa cse c der.wa meatus jgec.
rtifi! -Lea .Chamb :res pou~rrdut :agi r. spcn au mneru on, sunr fluterention de qus . lcs coe de i'ime o [au e desparties
engagees.da Sae iusu-t, - p.nda"ntt:
U.s .T.btax napphqufaerom is Aru5ts et itrglements
4d d01niistraI'Oful PUqu'ua-rtie qril snront ctnlornes }'}!!:}:-a u x L o is .~ f . v r t -Y
LO",.". . . .(i !. '."~g g. 2
.:.:::., . . .----. . . .A & wtm e .& s M v e I I .----J--- - t--.---Art W. AChambre des beputis accuse le Prtsident dla I
-:RSuktiqe eIf- radi- 'dev:nt t .w poo.cas, de trahisc~bftuiaubv. tu 1-w I-(~ 1f~k TO X C it, tses
. funcions : . 1,
E . accuse gneaIte',:I
::: b ts oun&exc&s i potfvoir on fc PAe t ttre crime ot dcit cormis dunsVcrxeir-ce de 'cars l c it, . . � Encas de forfaii l les M embres Ins rihiomi (I ( at., i."t1*005 deses Scti-ons e- te tout Oficief du Minisiere u c prs ie .ibunat, tie- LCa~s-:ton. I La mse en accusaE-ion ne pourra &tre proocl qu'l a maajort des deux iers (haMcmbres cHe V lfiCitvarbre. File trad uit en Confsqnuee ceux qutefle acci-;s dcvaiov e Se.nrt -pj ell IHaute. our de Justice. A t:, .- .Ic t . s li .ne, chaq ne
-.Mernbre de ia a14 "lw r K-. tv leVstC
i]:e jugen r ec tfi ).p rt iV (,I In i' lii r: 't c q {ii i v i n ent t.a tv: home probe e. thin, Stiv, Su si. u seunw, ci son in-lit ConviCion.
QA &UivYe)
CLIENT
TS SAT
IRA- r
cv
f r r r r f I i. r
r . . Z r 7 .
rt t t
e I
4 Am.
SFA 4
TS
I
Roya, dPuia 60 ans, :.enten.
" 'i ~ ~i : L . ' :' . . :: : ,: i:" : : :':: . i:: : : :. . . . . . . . . .
grande I partie ioeuvTede.dients AOti s. Aussi-exist-t-il at>a
jourd'bui cntnz certe banque et e:- clients, des relations de plus
. .
octaUS: tesla tx
. . . . . .
. . . . . .
: . -. . . . . .
\1: 2�-:::;.=.:. L a. D a n q u e ::: .: - !_�E::2 - .:: ::-=::7/.:-2::,-. ':.:.7''.- :2.:::. . .
i~i~iiiiii:i: !i:i: !!4i~a n!i: i:?? . :!!;?,:),i: C a n a daiii.i::!!:: :!::,::;::,i!iii':~~; :,Pifi,:: ii:i5i.: :;i>::. i:: (ii.:.: ::2 :.'i : :.)-i.i_-:.
I
I
I
.V.lToIJS :TROIJVEREZ
LE. CHOC%,
de Lon Laleau
A Port-au-Prince
Librairie La Ptesse Au Cap-Haitien:
Chez M. Louis Mercier Aux Gonaives
Chez M4 Paul St. Rome
_ x C ayes . --. ---. .
Chez M. Emm. Villarson
A
J3remie
Chez M. A
thur Rouzier.
R ::er
rt-a-Prrnc I
Fanrication. de g)ace d&e mei eurt quwxit.
Livraison rapid effem& quotidiermement bar rnos,-_o miona pein's ell bane lafs ,ton ,es !es directions de Port au Prince et de Pktion Vitle.
GLACIERES
Nous avos toujours en main
*es derniers modIes di gIacic res e nacier apartir de :Or 25.,)0 et u dessus, v.noablje3 avee facilities de payments,
et les
glacietes les plus plus tconomiqaes-
SOItBETIERES
. . . . . . .
Nous avons en vented les der niers modZIle; de sorbetires de tous lea dimensions i par tr 4e Or .et au. dessus,
ENTREPOT FRIGORIFIQUE
Nos zhambres froides oit 6tt recemment mise . .point, el peuvent recvoir n'imnporte quelue quant)tedi'. viande do .oirsov.,nR, ie l6gumes, de fruits,, etc.
Le Public pst cordialement tnvi e ia visiter mtre .sine ce . .inspeter.nes-7.nodes-me.og-a dtres et de s4orbeti re. dans nore salle de vente. onsammer de.)a glace c'es, fair ::de h conomie. ,
. . . . . . .i. .
POUR ETRE
" .0 . . . . . . .
~. N E MM
DE AM,.
I
I
1 121 taut stnstrr .re pr des
- _i . . L
f ui~thodes.sinxples,i. rapides, I b
1. R.e Lam .n. Te.:: p. . n- e281.
Esge j7u:
iStr L. = .
7;'7
. .~t '. . . . .c
p.s.d. . to irner ara toire pei ti lerwi oces,
co.t. uj.r.Isdisp asitions des C)tts
- spiatis:diverses anunitileur marck6".
Service poattelet competent car"eiPit 9 r'a riksomMID) WAY Sv.u
.-7-:�Hat Jan .fStorage flattery Itue paute
P
No 231
.La eule-maison de:p uatiou des; 1.ttevi .,- >l, dI'o aJ)parei XRay Jpour (!t8nHI f14& V W % tC cell ii ' s eie" t
N'oubhiez pts It BS-utte t'i.e' w n-i on U-' l ford, Go tripe. tr?. odeundd' .
sont tries robustes, tres peui COUtUs,:._ F.t C ,ljotef11 tdcK I laters ilartford (11 ehbon1(4U,4 f.fnrit >V. n U.'
fauts dr k fnetir.,nnernent, m .-*:.ai .i01. 'Pour,-. if-fcis':q.
Pour auto de toutes-.mavcines
flue p~a\T' No. 22.4,
en face de Itusine it glae Axe chevrolet carnion
A-xe ehe\vt1citt voitu 'e
Tresse- pour frein P. meilleur .rnarch&
I
Devenez votre pro'pre Comptable .,n ov .nt \w Compete de Cheque la-Banque 'Nrai,
- Republique d'Waut
a liei
Nous vous annoncois et a vec intlininent de plaisir, re.s dames, mesdcmoiselles et Messiears, (i'en achetant chez nlous, vous risque: dO gagnev ert gratuie t'ieit .; SUI'LIR. B. KS E' MAGN!i(ILTES tVO 1-'SLN LDE SALONS de la valeur de dix Dollars rbWque.
Por ce , aprts chaqe achat, reciamez votre biat.
.'. BAZAR TOUT VA HIEN .
LOUSS! FRERES
1727 Rue du Magasin de l'Etat
p T6. 2602
Sitr dernande le rerveilleux
La Danseuse Orchi e
svee Louise Entree 0,50
, a RrLn e Bakco 1.on
\'E NI">P:F I
t(a jlil. Me
Ff TUh1' 'I
avec IVAN
PETI(OVIT J
Entree 0,50. Balcon 1,oo
�: :. N
'I
Iiiii
ii
f
05
: .:
):::::
.:::.
-[.:-.
fift.m:-:: 1., y
lace de
Usine
Bazar
Tout.
I�D{USS- .FRERES
------- - ----- ---- -----
HAITiANA
MANDRAGORE
~E vetu d'ne, Obligation I hypch~ear~ aee. au e de vole pare .ni 8r. . sleur Guat-mozin .B i I
demoislle Eug~nie Audain ;.par lie in.istkre .tie t::}Me,. E-.� donard- Knolnotaire i4 Portu-Pn:: le Quatre ::.Juillet M "neuf cent vingtmneuf, e . register; 2o)d'un Commandemerit-fait au sieur U-atinmosin Boco.-le Neuf Septem .bre-1931, dmeure%: infruetueux; So+ d'un jugrement de cong6-defaut du Tribunal c P vil de.: Port-au-Prince e.n date du Neuf Juin Mlil neuf cent trente.-deux. dument enregis te, signifi6 L' avocat et ,'l par- $
sera proc.d$ lejeudiq-e
a :; ii . . . . . . . . --. . . . . . . . . . . .
Isera procede" Ie jeudi que
'on comphrtera quatre Ao t ml.neuf:cent trente deux. L. di'xv hrrestim matin, en _FE tud et par le minisikre de M& Ed~oard :K'ne, notairc a Po .tau-Pritce rue Roux, la Vente publique au plu: offrant et dernior enc.risseu r de PIlabitation BE.LLANGER situ~e a _o'a assin co.= mune de l'Arcahaie, ainsi oti es U1S: et ases
constructions g6n6ralement quelenoques, Guildives, etc; composee de trois portions contigues mesuirant Ia p yemieres DIX CARREAUX de terre born6s au Nerd par le chemin de l'habitaticn MAHAIE au Sud par Ie c enuin inte.ieui et divers, A P'st par divers et les heritie s Am broise et aI l'Ouest par Phabitation Malingre; Ta deyi clmc de QUA TRE CARREAUX
et quarante six centi'mns, bor-n&----au .Nord-Est .at. �. hd.-Est
par le chemin interieur, au Nord-Ouest par le chemin de DELVA au Sud-Ouest. par les h'ritiers 1-OU1RAUL) T
encore au Sud-Es't par les hritiers Ambroi-e ; Ia tv.l:it me resure VINGTFT Uj CARIEAIJX at (1atve car ticlmes, born&s au Nerd-F par les h -i t ers Ambroise et Ceux ('Etienre Bssouwt au Nord-)uest mr. lec chemin
qui conduit au rivage; Sud-Ouest par le terrain littoral et au Sud-Est par
dul
du tes
h&'itiers Ambroise suiv(An.t plan et P.ocC""-V01baIdobarpeni cur .Chevafl ier Day'. :i:,
en date des dix-neuI -t VIIUK : Octcbr mil huit ent ,tr-- I vingt-sept er-gis-t
q e i 1 - s'0
{qiw Ut dito Habi t.tion. 80 POI-,. suIt et comporte sans aun. exception ni serve:
SurI a C h prix d ,e
sormrne de Cino Mi.lls Neu Cent Treize dollars scnitmte
outre les cha'e s i AhIe, 011 C(, 11o ) coi1 011 ls honoraires des avoecats poursuiVaInts
.A]a requete do Mile Eug&. nie Audain. p.,ropriietaire deme11rant et do i eUne A- portau-Prince ayant "o avcat Mes. Leo Alexis et_.Hubert Alexis avee sectionn de dorict It, on lo ', cabinet aPort-auPrince rue du Centre.
Contre le sieur Guatimosin BOCO proprietaire,_ demeurant et domiili a Port-auPrince, debiteur hypotheair.ea-yant--por- aveeat.Me.- G.:Laroche;
Pour tous autres .rensegnements s'adresser a Me. Ed, Kenolnotaire 'a Port-an-Prin ce o ux avocats soussignes. Port-au-Prince :le .:28 : JuiIet 1932.
Les .avocats ousuivants:
Hubert AlexisL',o Alexi.
-- - - - - - - - - -
. . .- . - . . . : :- . . -- . . . . . . . . . . . . . . :. . . . - . . . - :. . . . . . . .: . . , . . - . . . . . .:. : . . . . . . . . . . . : . . . . . . : . . . -: . . :. . . . . . -: : . :. - . . . . . : - . . - .: . . . � . .-. .
. . . .
:. : .-. :" .::.: .::).:. : :.:.:i.,.:::::::.:: .i:.::. .: :~::: .,: : i:i~.#::.:::.::. :! .:!.#:: i.i:!:: .;:: . .::::::::::: ::::.:::::.:::.:::].- .:!::.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . i: .'ii i::::: :
+ " : : " : i i i i ! . : ' : : : . ._ _ , . . . . . . . . . . . . . . . . . '
. . .
-------------------------
urge c- a :e de ~e -ele-:, fei: '::a home de toutes conditios& [ e e::
-e ns laris del orr
. yes ''c On air s, :ouvriers, a s sa o. . us
e:, aSon. mes: tives sans girevererbd:".i"'"" .
t+ at.n" do cc-xmerce chefs d'industrie, qui vous lihre d soucides &heances
tua
Il er f
.tz. z{ .:
�l.entiers. capi r*" hahitz
, - : : .
parez aux 1sufisaDces ies ventes, par I'achat d'u
Avacats, S nateurs,Grands Dig itaires de 'Eta: Reprseiants def NE7 I 'PFT MPEE DE VOTE SLIDARITL SOCIAL.
talistes, comme en jouant, AUJMENTEZ V0fRE AVO|Ro. lati, rendez.iuise me enachetant le billet de Ia Lotrie National
bin.
'J:t.j a:,
-4
---- ----- ---- ----- --- -------- - - - - .---- --- -
'01ofRT
-de cred
-4
H~e El ect : qu ille+s de. !ou+r
pai er
44
fami
Ie . ++++.!, l ls
It .I E IIIGEII TEUR E E
-------------------- ------- --------------------------- . . . I- - ------------- ------------------------ - -------- 1. C l RI, Q U E
. . . . . . ----- -- . . . --- ---------------------------------
+Go
Ie~e
A VIS PROFESSIONNEL
Le Docteur. Georges Caste.
ra rappelle a:sa bienveillante
ctientle qu'il a reprise , .a4.
C a t 1 .a . . . . . . . .:: -+
rection de son Cabinet, 4
t -ele a Pharmacie Ley&I
. . . .
� " ' . . : :." . . .:: :. :. -. :-:.--:: . .: . ::; : i:( : -:.: � .: : ;: ;: .- .:: : :: .
. . . . . . . . . . . . . :.
mod les
voir
los
Uotiveaux.
slcke ldemndez : es
.0 ve -s:~
. 4:!%'.:
. �
" � .-:. .:i-i! ii
. .: .::i: !
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . : . . . . . . : : : . : . . . :
:: : : : :: ::: :: :: : ::: : : : :: : : ::: : : : :: : : :: ::: : : :: : : . . : : .:. : . : : .A. . . .M.O N:":: :: :: ::: :: : :
� ~ -i: i :ii: ii�L :�:. ):ii; ::;:: : : :::~ i!i~ ~lii:i: ;::i i:i:�ii:::i�i:i~ ii:=i:�:::�:i-:i: ::::� i i .: . .�� . .i . . . .]: ! ::� �i�� :: � : i:�] ii �i i :�::�.��=
:. : . . : : . . . .: : : : . : . . = = = = = = == = = = = = = == = = == = = == = = ==. .=. .= =. . . .=== = = = = = = = = = = . . . : : . : . . : : : . . . . . . . . . . . : : : .:. : .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ---------------
- -- ----------------------------------------------------
. . .
. . . /: . . . . . .
-------- ------ ----- ----n -----a-e----.
-T-
. rA
PA
----------------
+ r.: ~s, eve a rQatr nulle gourde
I0I
30
ttr
a~ ~~u It+++I+.+.
1,Ao.maqal
les
i~o ++ -1
Sei viv';eS
procure
que
|
