Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
March 7, 1931
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text




g-


J)UOTIDIEN FONDJE E .:
P :. ORT.-.Ab....R4 N C E. A T ......... ......I.... .. ......


'". ........-' "... ... -. ... W 'f lu M J nmi .a w m M^. ,w ..4b.n..... ..-: ...... ....
"r tr1 fI1 ~ N 24(U -
S. .e N. ..-.. V- .0 M OLNM MMM"Ag A-a ______________.k_
-+6 e ANN.EE Np : ,_
... "'Sum ._. 000A.: .


~.tde .~uedeh~-


~biI1er Nicelaz


SUITE ET FIN
:r ammr comportt le
ivtie du p:'tit capital
p -pour prendre en main
i petiles ilstries.
, fygidable economic nut io
J.i resulteMa dc notre
vivre flHaitiCnement
d6but de notre poussee
grande production,
grand capital, vers les
los assurances Hai-
pmm Notre Gouvernernent
Splus besoin de s'adres-
tt.ranger pour des em -
eprogramme est simple et
me application immediate-.
I n'as ren de nouveau. -1 de'
ge-des principes universes'
ivrolution economique do
a les peuples. Le Gouverne'
st intervenant avee un nou
u tarif et avec des lois se'-
Spour proteger les action
s, et demandant le con-
rs de tous ses agents : reli
X, .6ducatifs, politiques, je
wois pas pourquoi, dans 5
, pous ne serious pas defi-
ivement'sur la voie du salute
Wnitif. Ce programme doit
SIla nouvelle religion de
t Haitien, une religion ac-
,.fanatique au dernier de-
, car lui seul peut nous don
rindependance &eonomique
at la clef de vouite, la
le base infaillible de l'inde6
tIdance politique.
el, a Jacmel, nous venons
fonder une association
SOoop'rative Jacmelien-
qi a d~jrf constitu son
4t3 definitif, compose comr
0it : Ed. Lauture, Pr6si-
t.'S; Nicolas vice Presi-
SOQvide Craan et L. Bar
emy, Secretaire R. Micolas,
srier Elie Bastien, B. Le
iner N. Boucard, Dr Gousse
iBillers. Cette soeiete par
Ons a pour but i'exploita-
les produits indigenes en
ral. Elle va tendre tous
efforts actueilement sur la
rication des chapeaux de
,e du pays. Son suceks d&-
ra en grande parties de
're de propaganda qu'elle
propose d'inaugurer sous
Stle fera bientot, appel
).ttpatriotisn. e genereux et
i.aimns qu'a tous le; fae
Lmportants de la pen-ee
tene pour raider cIns cet,
uvre de satutde la' race
lU pays.
don eher .hauvet, ie vous


ade donner publicity ia cette
re ft profit de l'occasion
.ut-vg8 exprimer mes sou-
tiIes edleurs. Pour bienn
r Importance general de
Meie indigene, je vous.
e- la confprenee sur la
t1 .de -I'dee" en. Haiti
-lon^ai P'Hotel Corn
Jaemel:le 8 d-t mois
: Gr et i se. publie.:actuel
kt lans Haiti-Journal
.'*3.- NXICOLAS
t.. .j.- Agronome
td fire vos emplet-
| te le Bazar Tout Va
L eeprix et les qualit4s
Teese souffrent pas
iwence, ,
." := te ,."esI'd "".


A M .........- M..... .S. I
SAMEi7' MARS 191


QaA fait On l1 ont ce a Novele Bv B 1 .1 K Ci fl!O
J D'apres ( fareuse osur r
I la standardization, toAut collect 4...1 1rdmasinal It Ams nr th II Amrinmin
teur de doulne, avant chaque ,.t :rrM. fi4 dr a ..Ui.I UII 1 IllUlItUIlll

Service des Deboach st I t**s qo** des ', echantillons de caft4. l gr I. i. .a.s. re..i prnei it w. us A i
11 arrive done que pour toutle Ic .atasdnnat. tos srendas rre mr
Pays, et vec la recoIe aetuel' d apane v omini *fcd .rt ..i., foq
le, on a dfu expIdier, comime 4 0 a prTi I s 1 l ar# LO $ w? wotr. aw 10 .j AA Or
chantillon an moirns une tren ,.Irie t fl .trrhoip. N nts A d t t otis pi ...
taine de sacs de caft6 et d d e-iu toi eootr v i e h ; WT, mr .ITj r W p, m. A A, ,r p
bon tried. Quo devient ce cafe ? 4a rgnr, U. rd. W mtTO n tt stmp x
On se rappelle qje los de iha ,, !, Iea, ei diuiath pr ih1 n a+,ut ,ar~s* V prn, ieIs. c .
10i1romulgatiun dela loi, nous 'Rt n. ': 'e ait A Pite, to rtc.or .a, Lia CU L
+avnS e i crier centre: ceS *tt C, i Q i, A, OVIE. R sV IoLneo4iqu 7.)M$ a Le .t yvsttme Voktiolqute vt
lhots dt'chantillons a eOXpO mau it VA oenpe, du Mapaaoauei tAW,, oO. e i. Odn e qm I. e t un v t i ltt e oUle, _r ot i-
dier. Voiih que les faits sont at*i. No iy sa.i s, i m.4, e t sa hilophie P, riv. :'une
venus fl.') OUS Jsisl nrrnnn iron' IvyIht aa pou d o, rpoill' .o"h > t.8lQ '1
'" (on r. rs rOLte's u aasuos pi trnamviet serv a trmspl OK t r.mi wieridfo pt ta b it p ofoode eoDir..- !
pemS (,- o oos a mohuo c maii t ovpanhtw.. *i' i, a hse aJ apoo. quaid a* jrt brands nv-le1r P; hn eq (nt
E- a % 4% od, tA m et d $ mA n homm. overt l. .poT dena ru ei -- + .
Incidentedt, Jacr l pari ate r n tqa piour t Haven f h i ( : Pa"cheI it jets duI vif .t re t Itf s aS etrre de lt
est C, e o poost, a P L, eO r-. revottwmnarv i pt ariiperoM das ie n'est que a conatat
8, ; Dy ",", 11ANra" v4 "tipan. tol A Vro,,p. J,% K*i app M eta y, des gyr ndfe fO C es fl a h r;' tI -
Nous apprenons ce matin qu cot. A tt ,overemt, ro tltpp, r, dresr n de g ( ( re, o et un fir i e a I r(te'-
i'ic ident de Jacmel et clos. ,Al rsg uai d .s.p i, 1 XUU ,tin *, sot 41 ,,ro et une ireconnr doia per ernv
.A la suite d'une reunion au F dupe da ,a N W YORK. The t Post t a deutaroayoir otf ]SranfsenI(.c, J! n s'agt,
'aais ott des fonctionnaires IL'tvit d+tr..dcnuve, par a dl iaformattio os / ti.a1 I'inthneio ua d n v
i* G (ouverne'.ne m; a Jacel merat at"rt+ai". Jafes mto. I o, \i smith di'-otrer cot>4itioc< mvii Boo- d dv .., e Cea, (quC tune vn
du Gaiouveint rents, le e xpica e wtapo-Jsit des quoa ita e irt seta pourr ta candidature 4Ia prsidence. raton pour t es donnies purest
talent r ents, les expea yui.oST.R.. mIAM. tir mbamam pt de trte 'et positives.
lt ions ncessalres ont etA don &to ;: g:0:4* ;;lat a *C.t ueu pin oa CU--rM n'cn st -a--rc D X OR ATIO
, l an ad n n dire de ]n que lUinm1 D'0.Waprs enteur- ,a a .plieara p+Pm, 'C nest-a-.meADOT ...
,es tant au 3Ministre de l'in a, ,,,6a ,,~ui At eao lo ra itlMo ndoo que le. Voudouisant a pour ses
tzu-ieur qu 'a Pr1'sident de la sdoa quee. Auoa ido r'e. ; a-le S voduus (esprits des ance-
Iepubliue, et touAt mlenten- ,t "ae prtur o bdane8 el ai i atre,) mais tout simplement
t a ete dissipe, Inarmonme iusriels;. coa.mmer lu aern aDr Anu, I N i Ext Iur u;-ne A..: tude &.ustcre, qui d&-
c.:mpte "ne maintenait en eat troub r Vt4u I enatqu ell mncr hautement son intPrtE
tr4 les chets et les subordon p0o jsi a quprtion da pri a d; A pour lKs plus transcendant
An. Wif. fid i 0r o, oneIa ,be a poer.r s t t' a* Q7 s7tis.,t exprfssions de lame hun aine
11t est rdconfortant de- voir o itoreiaio, det. Ao;ut A;s de al4. at nteasi n i p+ttetlr po rsaa e turt lde La n-atuie;A et i serait tf
un tel esprit de--cone tiatfonL s oua, -a ^ r.menta, et,. x an f .,-=-" ".^- ,,," ....u e......
dlans les spheres gouvernemen '- ui o N cles tmme laze amigrao a au r rs taxer tout cela de superstition.
tales. Ce uel exemple est de Rampy. d ur ;ozage dan. lalpue Le culte vowou, aije dit,
,itamue, Valkurs qui oat tW rostitaeto a la v u
bon augure. .-- Lgatou- 'Hait a snto owomingoo: eat 'antithese de la soreellerie
Mm Caina--- Durocher ,et du fttichisme sous toutes
i8nistre ThGscaSir ;, J, upon' ses formes, ainsi que de touted
L hflidi6 oh y Molt Clair L4opold sorts de sacrifices. Cela est
NOUS avons appris que no r ,C'e ce oir que le savant fProfo rur S parfditement evident, car wno
tre energiqie Ministre des Fi ot, i., pronon.,ra sa be.e conoeresee: muedLouie Cponti ie repetons, avec toute connai
nonces et des fravaux Publics 'l s M y let luiau e trou... s, .e dec cause: les cr omonie
M. Perceval Thoby a subi ce ? ,i&vea ue. ,u soan&,sa. s a -go *i cultuelles veritblement .u-........
nirtin une legere operation a tont cetaeinent 'acdre. M. L.grramd Ledoi douques, n'nt oen de fantaM
h, machoire. C'est pour nous t, vil tique, pas m.me imazinaire,
i _.'nsion de formulpr des -- -- M. dovia Lea n et sont basees sur desdonnes
v X .x pour sa prompted gueri Rapport{ d la GCommnissiou N Verie vlt purement scientifiques, au sens
o...... -- ------ --......... -- bio cosmiqu-e. Farre -preuve de
SS FrO Amin C munal dv6n6ration pour ies hautes qua
Idnnnmnwfni nnria i litus legudes par des anritres
L.IU .U1U U UUU .. ous e revnu que rapport d a P0ort -B1 Pri 6 a lurs descend ants ne peut
8en1tend raison. .t C or iode q ,o tmte:at., M. + boul.sger. oMM Io boeho pas trea.pe .dela "su ..pers-
f ,,, r P ,n,+ siRlto 1s Eutcar e.nu ter s r. t diastr.btio a str c e pl so tit p iion," esdcorh bien imoins le
neus r "vient qu. ia an journaux svn ton*emps. La puheiC a voloir a inr 'Iti d. Vte, tie pre actes de foi et les demanded
d 're entrevue que l[ngenieur .oo de re,.ine mier, e Mardi 0 Mars c urant, A a ees mmes en
I.nean eut hier, ati earr du r.. ... p a" s cmads, lo Iudt.esmo can,, de protection at ces meme en
3,-.^tre nooy, une entente .....
"tr i e T une entente v'7 9 tre foi, nous croyons que e'et
ntervenuea La si n o u & /ort-Prie, ; Mrs purement et implement un.
ingnieur Duncan affaire de ision de ceux qui
du raison aprs 'expcation Pl0a0 e donne it juger ce system,
Tant mniux! I C.m.t4 ... Rwani ation u'ils ne connaissent pas me-
Une des vifles les plus pros -me- de Dres, mais.pla--t6t--Que.. -: .


I peres jadris a ressenti les ef lInan,,t A4.,u, ,es ,'spr,.,. ,, )ous des formes equivoques
NonveIlfe gJnusrio Jocale fets de la si-tuation economni i,' t..,?. owut ; n;o t, +mitel ~Magie Noire etc, etc, qui ti
m- ique aetuelle. n>i,, qurl t o,, ,ol ,^, enpruntent son nom.
anulacturo d0 0 hapeafl A Petit Goave, en moins de ,o-, ,';i" r,,i. Les c ces, ansce cute
Nous avons actuellement une deux jours, deux maisors, na tcant aVihi ^r;: Mmrin (Cp 1, VoUooU, is n'existent que sou$
nouvelle industries locale : c'est guere floarssantes, out 6te mi E13.. Ldt-,,nts Ai P6r,,%a; une forme symbolique, et cea
In Manufacture de Chapeaux ses en failitae. 11 parait que vdlMa, ormtn uB, oernaopttuup'mi. "seulement" une fois I'an. Da
que Messieurs Martinez et Mar: trois autres sont expjsiCs au Entr ,aie ,ra u.;o reste, tout comme chez les
eeiin viennent d'installer a mtme sort. ,o,, t ove. chr'tiens primitifs, et chez lea
Port au Prince. D6ja, M. Cla juifs, chez les ivusulmans et
rence Mevs avait obtenu des -- --- '.-.. -- enfin chez tout les cultes cosmo
resultats merveilleux dans la goniques et nieratiques de 'O-
fabricatio i des Chapeaux de rient.
paille, et tout 'le monde a pris Nous' avons bien enteidu
gottt a cette mode. qu arler d'etranges scenes, solg
Aun doute done que ette I isant voudouiques qui ont "1
nouvelle Manufacture ait plein i, ieu vcrs 1'poque de Noel (au
succe, Solstice d'hiver,) et darts le-I
Nos eompliments a M. M ueles son t sacrifices de4 pou-
Clarence MevQ, Martiner et EJCONQOMSR es don't le sang est bu par
Marce inM tous les assistants, mais nou D
i. ...., :...... et se moquent c n'avong jamais eu la cons
-i A dceui qui gas- tatation. Quand aux sacrifices
8 an8 ian ConV. KT -o0W1 pille son avoir e Chevres, a certain e6remo
ie ++t <* +. i ..... "-I n'Dies -1 rhonneur de PETBO+
Mionert Kiapto asnn ob isita I V de l
MWT Pplf Bg~t8R 0 m Vi~lfl t ........ '^^^ 1 +vers Ie milieu de mars d ena-
D7p.T qutqoe jalst ni m e nous :. e q ann-e (Equinoxe dE Pri
e. iv. -.--., .-+ -* ._ .a.. ... ^ ; ^ wa c
I n) + "-te tf l ue & onl e temps,) nous en avons la
I. Trou r.s dn laxt. 1e246v- do:i flpu tS qx*. H-- tude, is S-nt pratique, main
pWWro too M a meeU', do Cansdo.I& a bi,
1 t4.C* a 4 .I -. . .. .... . . . .:..
G*U fRUtRI f1 09.0. f I -j: wr n ite en 4krne a:e
m s .I.s,-ux- .ast ..r .h ..%-._..... ... .. -.. .:._
,. .. -+ ,, : : :, ++. :.+ i+. oo., +,.:.:::.: .,. .: ,.: ....,,- '" + .! '. : -:-. :_ 4 :+


4 -.


i


. .. .. .. .. .
.... . . ... ,
. .. . . .


... ..-.' .' : ...' : .
........ ....


.. .. .:.. .. .. .


Y


'r


~. ..,- -11~61




.. .. ...........

.~~~~~~V ........ .. ... ....




.. . .
r ..... t. .

.. .. .. .--- .- -'-- -
r ... .... .r4%. .c .....


.. -. . .. .. .... .. .

mRideie e1t 1. aszige
civil de M a.*a4Wid::: :

G a m-. C .. .. .... :.........

de 14to Ms ad

0 ;i a&. Q e : ..dMA.
s Ut G arlo eiS Stb a et Jacquas
SB atdavid ... : : .. ::
A 5 112hetres ;p.n. la bi
nddiction tnflatlbq "-ur a 6 "
donieen1: xBaiU e Notre-.
Dame. Its ont. t4 ondatis :
I'a'iIel par Madame Andr6 Che "
vallier am bras s d. s mpathique .
Charge# d'Affaires d.ltaie Mon1 ,
sieur Alfredo tie Matfeis,
Aptie:uaoe tourney en -vile.
une charmante reception fuNt fai
to aux invites dana Ies salonw de
Monsieur et Madame Richard
Widniaier pOre et miAre de la
jIruSe etpouse. .: .
Tons nos compliments -au non
vean couple,
er t in. n. e.. *


le


.-mmuniqu"
:omit de Rborgauisation
de- V -SS-


Les Membres du Racing Club,
di Vio etle Athelttique Glub,lte
fa fJunesse Sportive Haitienne,
cturWe1&x Ciub, dI'UrsiotISpor
ti H aitienne, dcTennisMtli h
tih f -Clu6,- C. 'A.. -S. G. inqud6
ttdiU p;ril d6bnf.fut menace le
Spbn Haitivn se K'unireit -3
anhrarint^ diret -le Lcaite de
Re ganitrmur c-ej--USS I."-- -
Aprjs de -muttip'&S ef o ts -et
bien de fficulti s je 0omit
datis :ineatmosphere, -franche '
cohffboration, a travaill6 4 faire
tevTVre le sentimentfsport f chez
notf. aun tel degree que beao
coap de clubs e sent; rorgaoi
s-- et dautreseh vote- de se
tconsthuer.Or; leComit6 de rbor
..........- ganis-aion-- estme -que 4a dif ict- -
Ie liche, pour laquelle H a itE
institu, est en parties reafsee et
se fait le'devoir d'inviter tous
le. o ubs existants a lt IuaiT e par
venir fa listed complete tie : io
Leut comii'4 do Direction, 2o
ifurs Membres, 3o leurs Siataot
S4o tur Membre Delegoa.
"'^t diai d'un mois, a partir
d'afjourd'ti, leur impart efin
4e primetre anu Comint' de Reor
ganisiei dt e codr quri'Aisem
te' Geitet ale des, Deeguds j tour
Arlection du Comite idfitiif det
I3 SH. '
S- Sigue -
L Pri6ident : S. Cator -
-Sec4taire..-E. Sabatat.
Pare Leconte, le[5 Mars 1931


Les Roses Blanches .de
.ilmre i ilaitiana
RLe scenario trts dramatique


...... ......... .


. .-.-.. - A. .. ... ......;.. ....."
. ........... . ... . .. ... ... .. .

a nV.M H-:A & : : - M-"


11101 JF Fa II 'I oj '* V I-*-;: ::! w:*::-- 7 : :: : -::':!. .. :


^ ._._.: : : : : D I:. .: . .. .: : .
Cin(Va i. rtes
. .. : a .1 1 1...-
DIMANGOESOT

T IVILer SATRON

.. X."... .. . .


.". .. ..
le film le plus mou tem ren cte la Saison.
ENTBEE 2 3 ET 4 GOURDES


-.


U


HAITIANA
-- - .-.-- -. .
Ati


DIMANCHE
"Jieures en Iateind.
L'AIGLONNE uito

i..LESPIONHE AUX YEUX NO0RS'
SE'tr re o50,5o. BalQon -10

.. Un&e uomedle dramatiquet

4LES ROSES BLANCHES
DE GILMORE


avec DOLLY. DAVIS,


Entree 2,


i


Ij


I


DIANA kARENNE


3 et 4 gourdes ,


Prep.ar.ez. ..ou..Ls A venir v oi r et a p pla udi r
AIME SIMON GERARD
DANS ?


-Les medhures lunettes pour ec-rxr, coudre, voi 4d*-
loin o Ide prtS ne se trouveIt qu a i'opliqtIJorTIau-
-. ncie4ne Ri
--15 9 t a -'c -FCent-ares--& d-t t--esft Incie.


Reparations tous genres, travail garanti
i.... M A'T-T, RK V -dUi

A DE MATTEIS C O 0
A~~~~..km 1l o&y


NOUS .$MMaS & lo~e pcsr combuabtt#
.S S .. .
A n. T lato r e R o al.P g_ -
smut t"les nicenflt ..aba4ed_ Pf. ". Ina


... . ..a. ..

.. ; .... .. u . .
Panuw lliou eai t Ip LineTr

. ..
Notice to me eaais asid tim t O r.t I
The PaamT P1 ad $'eamship
'L once. the to owig uor -
teetedl si og It N*w Yk to
ort au ?rnce. H ti di,ert,,fw
ting b mnnth of Mlrch JoIt.
: be noio e:u4peks~d the. one
d ated FebruaoA S1t. 1931.
Snlin' om N Fw Yo k ari
I ls a Port au Prince
Sg Cristobal M;rch 3RD 1931
Mar, h 8th 4103t. Sg cts March
17 a 1932 Mach zdbD4 1931. S'
Bae. vecturJ, Mreh:' 20h 93
March th 1931. Sg tis 31 ST 1I31 At I toth.1931
9*


Av's au C mmere.
Le Pan ma Rai ,'ua St..amsh p
.L-ne a -'aaotage d aunotcer. ila
ehsrge(met Srveno da s Ia. da'
d Jd.pa ~ iva t de New York
pou o t an P i* ce si i d Tifctl
tm d ru., I- m: s tieM is 1931
Ce av a&pu e c-u ea da e
du 2i F vier 1931,
'Dd art ete New Yo.k 4rrivagas
& Po t a PinfeS.
Sj isqJdat le 3 Mirs 1931 8
Mars 193l S; Ancon ;e 7 Mars
1931 "e 22 Mar, 1931. S8 3ueoa
ventura le 2) Mir4 1931 Ie 5 Avrit
)S, H. C VAN REID
Agent Gdesral


A vis
Le Dooln- Daniel informed o0
a mable ioe t e et le plbite qu i
a trans[id4 soa cabiep de taiare
prov toireeno eu sa vt ene p .. i
vWe anu is Verna No 1717. Let
hears de con-utauion r sieu les
m m e s ... .... .. .. .... .... .... ... .. .. ...........
S Phone 33b
Po.t a. Printe ht 5 Mars 1931


A louer
VIaee Tonstat- Louvestre one
chjmbe a n m teuW e daus mjason
base ertre tour et jardn
Sad& ss.3 au j ura








SCAMP DR MARS
Propretd et Promptitude
V'on hit le pail re plu nourfts.
YoU% ;eot*;e d# 0 houses Jg0a mae
r h (Y beures u soau
$. ..TOus. le. ju m .


.. . ..t. .. ..


IRIPk~crl~e~me


U e aIe cOcn ile Wit
tintre a cnq plaeei:
e^t en p.,tfri: etat.:: P
Pourin.,;s renieizta.ji


I


des Rbses Blanches de -Imr" PauiS bt.e8 a .. .-
de A. Batestrem, ie film rlaisei Paines *noeutizoes oe N i 2739,
evec beaucoup d'a mpkeur par f, ue Courbeget fue du Magasin de I'E aSt n ,4Bwiceponr ngoa.
N. Meinert a toutes les qualitis s ads ,i
voutues poor plaire to's es Lar et'es' or, ri, kel at 4c!illes 'Pain. re Pains complex \
lic Verrts de toates hcancep v g'adutons Mererd et e Sand UUlUl
pub ics. prfd de Gdand 'asOr Tned'de -Bjoewerle Pains acx rains, .
mprU e in. te rpre p .rard:atso'tiu cit deBhletrtetie I 9irnn J nn .n
station de premier ordre, il :o'en A -alde assorti m et P e pi recedes Argenfeoie .,. .
:Petits phin.s..-.::- pow
faSt pas advantage por un bril Monnaies ancient et csalilese deecast satwi.esl s afl do
t rnaase Psmie eroutes V.e a, | a 4d.tse& Yts
atnt succt. S.GI ALIT L:DLA MA li ON. .',3,,oS SA,,.D, ,.,aAD a C '.. "
Le dtamey ser6. .angoissan.t, ie- Sft.. ofn trsft .. conr, ne os
.* ifcei aetu !curo de sena$s ju Vi ies :: o uMr .ethon fJorms |m, V man.i :
dieLu semf ntt iitibts.i s-d ... <,':..w....... .v'> .....n.de -..*** s,. o t N*o .n A:a
1Voir s.ten me ng e a
... ..* .. .... .Rh ..... -. .;.-' h.
... ..... .. .. ... .. ...... .. .. .. I I .
... .. . .. -. .... -. ..... .. .. ..- .- ......
V. '' ... '--' .---- -. -' ..-.-*rt. r l- .s,'r:" w-w"


.. .. .


44


".. rrvf.WW--


11


. .. . . .


. :.. .. .... *:
Matin 6 .E
'& ir
Vl a. MiR
Ch ... .. a gmp
Angle Avenue B
i '.'T'-i
:I "; Ctloin.<:





I mas Wajds tF
ni'Europe ourwh ri
va i 1)0 < .11). :c..
Kng.o S )o olog l
rrenant frt e pa t
,R ia t .o


Inajuge
: .
note *ne8Mine, Ai'rh,:
rdi-vnt Veuv e Vo ,iv
CoanaihSaocw, et cnfjte.4<
an Neoqvfistis des 4
Madame Arza ur ir ao4i
oemoa adujodrd'huci Cn n
at e .. :
?A iieu t o&euitte/ Js .i .a..
eat Agto, oon eat a fo,4
parire &IF Whuvaia' co jp.....
loe tiwre neq rAdiae. La-
&aa caueatdMo e ndrq




tt'im po

Moosicnear Ansi Oaiae
dena rant, domieli "a
avertstemnit ie tons aesj
pat=ri*r qut vien o.,.
et en rde do.prt.
pas omeifre do e'adresser .n
p&.huioas u'lUs feronI an
t favorle t aten I




S re qu:l pre.dra t .os .:-
,s0 ratehawdises qu'l ab5lS
de recovoir d'eux etwl
1s neessaire poor qu'eltis;
trvetimeat- a iour deainatumg
- ----- '--- ------ n ^ ^ ^





Sgranaie mana, y ca#..

v etrola et frigidaisort.
at obil he Stodebak r.
i.di. 2q hersoat &A &


dRue reTe oussa at lrateA
Un. n. rI. .- 1611





l bile Studebak r, ^;i


I


,~





............ ......
4' .. i: ; : : : : :
,- w


ikt A$OILVm=SS


. q. u. ....... _......_......_..._..._......._.._.._...__._._._._._.._....


****


.. '. ....... .. ~.. ... : .. ... ... ... ..: ,: ..:.. .... .- : : :
. :. *.. -. ..-.-.: .: ... . .
...... .. : : :i : .. .i


... . .
...... .... ... . .. ............... ......
..f:. ..... ..... .... ...
ZII )' ...1 -
..~. ....-. .. ....
: .............. .. ... .... .. ... 7-7......,-7.-7......--.7 .


1~
LI


rll ......... .. .. ,


-- ------------ ----- U tWON


-I


..i... s ......
::: T 0 m are::

A -J -7: 2 {i rier : :



W"STA ESANT?
' ... ;......... Jr
flWO$A I a
VANN BHNSSVE AI ^
SASTRJA
. ......... ... .
D6p rlsIde 1

:spte~rs th lHambrorp
LI .VQu' n 8 fwrif rn r
kK- vapeor 14 mars
a wpeaur 28 zmars
lt : "apear it avcit



Toes les i


tiace


8 mass (ia Ine poNe de Moud
12 maM :
S .. .. 8 $S as :
20 mrs
4 v.ill via les ports di Nord

po.. New-York
g13 tmrs via 'es ports a Nor4
22k9asIS
9 avi0t vi lea pors da Nord
20 avril
7 mai

'Eurwpe Bi-Ienswels


DalB 6me,
2 ma er ,
16 ma e
13.av M.


17 m.rs
13 arr
,17 avni


jper rEIk oape

uon; TbIohoi


an No 2126


ae deft cadres partiCu!il
ian Kareane a fait du r0e
iana de Gilmore une crea
kEumaine et'eath'tique. Do'
Sais nst bien dants ie pesoa
i dticat de Sylvie.
&. Trevor, Luhi Seventi,
aGrden et W, Janset coW


fdlraiti

s Important
Ohambre de Commerce
,lit appel aui Produc
I( nduttriels et Artisans,
.surcer la participation
I, t'Exposition lanternatio
Paris (Vincenaes ).
Sport. a ceur connaisaonce
'-IaI tialfire de prendre
'k1la former de pr.sentaltion
prodali et de le. exp6dier
employ install d ii oae
dtbatimeht des Mq asins
.test propose a rtcevoir
.i"t padtir de 'cet:e
ulau ler Avril ptoehain,
q ls te iur esp6dition se
.. renseignements qui
t fire besoin aUx int6res
tz. ci peuvent radrstser
I femploye.
!-"7.I


.;-.. .........
-..::... .
.Av is
?tt-.-::*oa. an Ut..
Rn*. en tramutrk dni
hS .e de M.t i... (. .
1ll4fih fktu


lanIf aIat;re ilaifionn

decldmjocaux de pailie.

MAR!HNEZ, MARCELIN ET CO

tie)


e


*I






Serie de venIe No


MOIS DE MFIS SEUIEMENT


Cuissii'e


r8o -kStu


eRhuln Srth,
,a -,,,- ---- ---.--- -- -- ":I m m -----




CACHET BDLE
CA@4IET ROUGE
Annonce l'ouverture de son jnouveau Dep6t
En Ville
VENTE EN @ROS ET AU DETAIL:
Et fOts, en eaisses, en beuteilles et & aomporter


D. CELCIS DE POSITAIRE


PMT--AU-PRIN CE
Ait cdin die la Rue du Qual et c e I&a ue


Eraverstlre


Overture:


Eleclrique


Entirement, Automatique
a)0r 1 0,00 cash
b)Solde en 18 versements
mesuels


de)la !. sia d cour niite
dJTaai speciaidecoufran
/ -. am -


e)Cours great ni


de 1 A rt
'i % 4 1i


Sinaire ec-trique en ra
aip pfr une Expeirte.
La cuisine faite a 'Electri
eite est propre, conomique
poe ous en coiile,
V'bus ponvez vous en con-


vaiacre c(I vis aolt
4 E xxposito10 do la:


a


i1


le


Comepagnie dc'Eclairag


Electrique


3e 2 F6vrier la31


AEq p


." A v i B y' s- -/t r @ ^ M ES; i )N~ *m *^, "; s "
dli or v- u4MES,.. bat4k T -i >-tna'

S : A _-t .. .i .. .-.
..., ..: ..... y- ,... .... ... -... : -- : .. :':.. .-- __.. : .. .. ... .. .. ... ; -.
.. '.. '. ... : .. . ..." .. -- .*, _. .. -r .' : :: ." "t .i .. .-f ii Ti n i __.. :-.-. s.: .- ."* *
"S :iA3& : ::':


L, poE


FEikIJ&kmf


O0 ,u t l OF....- I


a


"-----r----
4 -1 W -


.-.
t


Nii
ok .- ..

<^ -...
':r ........ .. . .
,J ,: L ; : -* ... + .-'' -t'


-w~MI TVWW?


V ;w~------ --


j~itaS ..


LAW 0Ub't


PA


......... . .... ..-... ..........-. .........






N twW M New York

i *. A.iA.es .*Fort >uw


WV


_ i 1


-


-1 ... ... .. ... ... ..


- -------- ----- -------------- ~~I- ------- '~" '~-II arra~m



- -





Yc1-n-I


wion


am


-- --- --- ---- ----------- ---------------~ -" '~" I-rr


.....Y. I~~~~ ~-~~---~ ~~~~~~~~~~-~


. ... ..... ....


~N~B~~r~g~~


kk a i


I ---ll I


. ".... . .


'


M, M..... ................
.... ... ........... ......
M.. m.
... ... ...


. ...... ...


................... ............................ ..


_4


771


aft





*; x'li > .,. ; 4.
------------.- ------ #--

POUR LES PAYS CHAUiDS

LE lt0 EU DUNLOP
bCez JOHN WOOLLY

Ru. RruBWqAXIsx


--m-------- kriB 'thUnAY itwsYam jaffus


i,:.
* :.


---- -- -- -


r ~r 4 ..*1: t .t


IEiiI

*2~ !~ ? tA~ ALP* f 4 --6P ..~r4sw


* BLANCHISSR-W -in
S ROYAL4 cO

j4
g ..C ,bgtAme
?; 1/R^v
4 .k ,,


toujoirs dans Tn sans transcen
dentalement symbolique. Cela
mzere se retroue ..hez le
Juifs, et nrous -opmes prt" 4
croire que &est uine relique e&.
remonile apot6e d'na
culte v ip At Musul-

rent des .Juif.t o0 oofi t as,
setes prttqaue des Juifs qul
latient"de i-ehvres dans Ie
dd6r, avec 1'espoir dtgarer
S aussi au loin, leur peches et.
leurs matheums, prat tiues, quil
furent exposes dis les Evan
g .i- Chrfticbne,p sous une ad
tre signification et adapt6es a
S une transcendence tooute autre
et aussni problitnatique u'1i
:ena.aacune evidence histo0 :
ILe culte VOtUDOU, come on.
le voit, ce retrouve partout
dans te monde. En Chine, et
le SHINTO; au Japon,- 'est fe
JGDO; aux Indes et au Thibet;
ck tt le Boudhisme; dans toute
FAfrique, c'est le culte de Dham
ballah; au Mexique. et au Pe
ron, enfin, ce meme culte aux
grands ancetres est la forme
principate de la religion. Ces
ancetres sont les orientateurs
et les inspirateurs constants,
de ceux quw croyent en eux.,
Mais les Chrktiens, eux aw .s
:font du VOUDOUISME, ainsi:
l es Anges de leur intermina
ble et deja tres populeux pan
rhon ceieste, ne sont-ils pas
dei-ANCEThtES bons, qui me
riterent le paradise par leur gra
ce et oar la Justice Divine,
pour parler le language theolo
gique de I'Eglise- ou qui fu-
rent canonises a lIfret, par S.
S. le;Pape? e p v
Mais devant tant de preuves
de Ia scientificite, deIa logique
raisonable de ce culte VOUDOU,
i .. onvifnt de ne pas se preci
pier a I'adoption de tout ce
qui pourrait en porter I'6ti-
quette. On courait le risque
de se tromper de chcin par
les simple apparenues e, alors
se donner a la Magie Noire.
S: Le cate Voudou, qui] soil des
S- .traditions orientales o occiden
tales, il est la floraison d'une
t l _t ** T


accumulation we sen
times, sub.eonseient
nels, qui ne s'adopte
la voie des .....spcula
.---te-tuelles, mais u
par la conviction.
a-siu


Dr On


PA. D,B.D. F. R.S
Philosphie, de Psy
Sld',Astro-physique

Pour piotdger vc
>4 Faites vos achats at
BAZAR NATI
Grand'Rue


Non aaconstfS aves plai
manage tie ......
Melte EVODIR GAS
avee
M. ZKPHIYRt FLO
La bioMdittlon suptite te
le Mardi -t Avril proobain
s.wr Isa C athdrale de1a 81
Tons et a noomplieta eti
heaour aa fMturi pounC

- La 6

atAssurancee Con
.. Maladies, Acci
dc6b9s a donn6 un
le preu h de son
; puboiqfe l '.:
Eile a payve
4- dAstsuranceNo .
june olient, s;1
: .ort .a, grand
TOUS eiUx qui r
/ un peti-re aisal
toutes raisins c
ter des avanttaeB

yanc3! la


UN


3434
4


II nous Iat finir gati6remo.ut avee ec S' Or K ,Ai' plAs tard fin
dAle A laquelle les Mach iaries pour noire ouVIlle Industrie doiv
SI ,


. -1. .. ... .

SfrOffI -eh ue dI Aeos. ou tacit
Iroo tIchhirem-tkJticS r&ua q ue, L Ti;

-COMME SuT
tde 0,15 140 6 V e H a ,
Vo cde I ura. Folard.ne ..pVur 0ob
S. M us-eha e codii, A tiur s I rgforg-e ouletr eu 8
Jpdleare coa keurs asortis Volt rouge d ne o.ua nc
Dibh'em.at tfort it t enrs : rdih y p *.er
: .i" :Clco eearabrie Zpr y p r be r
1 0 co pirat Kai cu vuf poour ch-misen
Diah:e.Aent lor, blanc


Ode I CO 'assee
Baptist co enr a ea s
Votde flours asoftis
.... .. .in e b h.
gd c---- ae ooeu r
'bu i couleur uai
.Cslioot MV daco am np4cial
.,Xo'e ryfy stim cot, ur
*isblemant fort coulear d.- ble
PerealineO1ou'tur
Tritolic; & teurs pomu roles
M rquisette a Ro'
T're bicbehe poor rcbc e h
Gde I, o usD e
Toil fit oo.eur pon robci
Ti ci1e co'er rour chbei
Vole r y satn--n ian,'
Voile roage de sie co 9er r
ZAphir ray6 de soie che1 h; s
Gdc. Itr) Va. .
Tr co'iue ray6 et Lvaus cbtecisei
Stie1ne grand ba- po-. pyam
TricohD o"0 r0 n1 slni -t
Tr qoboe 5 dess n oule bh.n -
1Piqup e b'anc r'e h m ses
bPercal banc p)ur z'ies
Simply blanci et cou aj I .tUre


4Cffr


al~ti i:i


Gdes. 2,0u vaueO
ZAph r hranp p'nr them sa
Yo .e suise hfU eu S
Donce ine co r pv r detil
S bn tM e,'J ee swue i.oir devils
So-Bst cd 0ur ati .
T VoIie de oje uti totiior


Gr4. 2."0 Iaane
p Sa n de chite pour WJpop
vula ex sx. rp*i iur pear tobtr
Toi e s drank b anc
Tui& a drap (cra
Gdes 3.00 auaie
Petv soine assori
T i io n, de Fois bl ne
I ,co ioe de soie no r
(.i xn&ise de so uni :ou'utr
e eba' c .os 4,o0
Chihfrt e coa&eut A fio a 6I3io
s; nt de osie Joaon 6,13
Bs dn o&z tsai" crothe
fB de iuse c'ifas r a 7,5r
Bi- de $3so- i
S Bs re so e pa ra 5.oo00
1[ s e sie. 3 01
Ba i air eai p're 1.oo
H ,-e p isi 3 t j r 2.oo
ians c ..e i n let e et
d res A pour i.cl
A n A cotte cot n 3 poUTr o00


Iv:s Op


r4 t'ofR


S I |' r i m


Vi


13 a b nc Co. s up 3 p rr
i ux mix mid 3 l3
hbu'.) t~t'u Itnt;i to .ts Ages.l

IHatdc leoidi en ')l y.10
En t". hjr, l p i: 10 Y
Dusend ,se I'
(f:OUe'tn' d; tis blIa c
Coveru ie Ot I.hi b itunc
G s 5 00 'anune '
Shan ung it doub e1 Irge .
lhemrei r hmn .ne k tho:sit
(.Dr Ir i!tt" ]: te n. litQ.
ib.,rdit1 )4y4 n. L.vtau'd 4
QLJa.fe i e p u rl


.tI,- 2.00 ,11uae
gak: j itu^ au~lyia
Dr I n1 ban;
Saar: ti e ~ -i ao- t c ,.t,
Kak c ,t' sr Gik,
o.s"T- ir j i il&W o'5"* (''
Co4! oi f r l ur
A p vflc,
Cti p hltin aonm a chi ar
(,hap. la n- uEd. A caif.r
( he.p. (i c,. '
'hap, d. p i.:e
( inp, de ia e
'hua;s tensh pr. 11 mme dzo


Pogit.p A p-igne: assoitis, i
ch iUs ma Ir Q, b eu, fo a ars s
S:a-, R 8, B., ct. C
phVt Woia s e-ueArieur.
V n e en gres et en d6'a :


s sub li mi : ^ Efam n fm &. = a M E . m ^ .. .. -M ME.. .as M. .R mom s .nfe
nEv g~la S g^ ^S ai aas aas as as m a a a a a a as m aa Mmm manM eas a03 as nN o am -e sa a 'g a M
t pas par'.
tions intel- ..
niquement"

hivre I Ii
1 LIND ii
d.. de g ., .,i-
chologie et E3 0,.








."tai s prnhai.- :"
.. i o Ia-- C. .3j ,.,






nt arna donei 3 ? .
S0 bhurse ii 1 ,5 *a. |
T. 0j j, @ 4 x .



dent t ..

I .. .2 --., ,.) --,






a Poltoto

4 ans
fUS .4 ,. .. .






Ru e. do

ace, od e- o PC






18 Rr0 .1 KIZhS ..'0 VIEUK ESTE <>e (ciXIUtLgs"il ~tl.OPS )K((A, ALPIONSlK M*ESII,
.. -.r.. et
8 ai -:t | m T 1k
R u e .. ......., .... 1 : l.ll ..... ,. ii =



't r O O M' "O T:_ "' t .. . ... .' '. -. N'. ':. ,.. K. .. -- .. .,'. S
.. -d o c a t ,....... A... ..Fl ll1 lK.... ...T W1. l : l :1 : l1 l,:ll l 1 1 ll ql A: ::::::::::::l ::l1C11S l:: l: I:I:: llR llll p A:l : l~ l "1i I:llZ


PAS BLUFF


~'


~r*r~-ulu


40PA


'"


I


.."".':