Le Nouvelliste ( October 23, 1930 )

I::.::: : II 'I V i I II J liJggJ.ggggagJggpgag Jg * IIIEWWil' s seeMElaMtAWho . ades returam dim RAFMMIMMIMalill
= % ;ii .: ; :) ; ; ; .:; :i. � ;-: . - . ; ::: :. . . . : : : ": : - : : - .:. . - : - . - ; L
"."".:""."""' """" 7 ; <: � :: Q i# � ; :; � L � ii;i i i? _ . . . . . . ." . . . . . . . _ 7 ; i!! l ii iii i i ] i i : ii:i i [ i ; iii ii iii i iilii iiiiiil


OU


pg ppuy**egga a � '4,,.lr? w w r " -'

r ANNE
}ii~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~. . . . . . . . . . . .!:: }i:!ii: . li:+.i +iii!i:i+ iii!:lii ii.iii:
!;~~~~~~~~~~~~~~ . .!!!:: .: . . . . . . . . !:;: !.!!:!!! !i(
.: ! . . . .! .i . . . i ? I F I I . . . . . . . . .:: .:!l ? h l i::i> i h.
;L~~~~~~~~ .iii:;i . . . . . . . . . . . . .; . [![/!) % !/: !!
iiii~~~~~ ~ ~ ~ .:.i . : . i i ! .;: :; : : : i : : .: :i i: i:: : i . . . . . . . . . . .ii . . . . + .; ; . i! .! .; . . : +.;+ + -,,,:
iii ! [!i; iiiiiiii ;iii ii? ? L : i:iiiiiii:l!!ii: i i-: [ i::liii. . . . . . . . . . . . . .i i + >


w5


. . . . . . .


t�sr at Jas Juw-x p 4 1i d#Id e pl Z


eu atK %a e$I H te n ~ r< '- vie - - r. s' s t fl'" " i
.&.f *.r#. t r. c.n An qu'.n;, fa


~t'trnt�4u now jtr owr >urdis a tann* :
$ COWt gett Utr de Ytqn'dtn,*sd
!:'E ii iFF Liii!L i:!! iL 8 _ :> iii! _i ::i i . .' . . .-. . .LL :i ' ii . ii ::' L ii iL ii.' :::::' : :::ii. ) iii . . . i ' :] ::i: i !






tnis* pat� t d es i4 que s n4 sahiswaae.
riz desaesson t?.;"", ", *':2 1,,,?".

SIC& 4 %rOesnP-t ;laaA�v u rc'e amna
'8 doel e1ra � .o�spart'r: h
�i.qujp' i�s d
el. taAroftrd* is ~ e L -nitrer tyaud d oQUt son p, r-o e fry 4 aM>o lien tt t ne sa; I de k tf Drg Coawt r 4a;e.h os aUrtre, t--e

,e tte COhsu$tation iadopt�*rs frst� I L' 97 T' 8 34 Ao sa& n a a t-tt rcoSiti >s drn on a odl"

)g Igftoire[ d'Eetog I qu. dJr wr Y�rprnswce q t-tt < S e tt t
rr lxjc4hate. giZvn qste Jh
Mag la. .a-naw� e J

te b i&Q pt-a3 ayard? ent9 e L atr d- r n de de tiinvani.
rt-S dn-4t on a. sot-v'



duiia Pe l Hautes,:; ff4r; h- a n rI t- re fectllie iit:weau ' <>, ' - fJ q'eric 0. . ijtle-- n -1 > t � usfi ' t trt-c f



rt c�b'�e ( tAssocia- r t* rte ttirit ce? des Euats Ilnis.t Yr>l A ace S - i nquarr a
f &Eta- W ajOr du fr to e-. 1*s ctosn Ivr *g rrvLofarn 13-m
itt uief�i a-n at- , tc ur t esnr rmiah et tle-n asse to, on- ah rt.> a 1000~xa ou -'s w tnrUbkr o$IoD pil ot: s, ovr f Or t ttaine, qu'it SOUfrve les t-rplus� randt
met au CoMpte de Ma �0 rer"n r r r
questio , rvid tei depu s i A : . - --at ' qut ce :ua i �rg �t d� -< t- -'< >cnt- en ter�t cCest la 4Evr e' h r a jr>
$ ta m relative >r le P

3st4fiAVIS


i�-uuav-.u par.at�e, crn)na�s s de itn�or�ance tic ccs
*a1q�ue, .sciemment m� �mut:te chef d'Etal Major a n.m^issaire les a sou

r le . h: - ns, I-et seuls


pttcati:on du _It ,-U .te"ne r n
-oui-t � truf'r'tr- a I ' > J . lor r

- . . t . : s ri ver derti ra SrrAS pru -ett .:. t. . .r.r t�> .


IlsbieU appreicr, ces
pont onsmeiqwude4 re
. soares ro su es a r res
. I:L: I t' at $ 8 1I X UTDC S '
pat eosdparleenesapress" t aU� � S awi s tn t areda.e


tesCcombrneserx-e GuNes s-rni-nt e , * $son' j
tb 'A vin 11 Mddeprid
D par m- t d E- . - -�------------------- tr_.-t--.r7 .-- .+- . ". . . . .-----------e !+ T ++ + � ;: s-+ ; p u + +. e .,.
s, saura 0fa Vire le iat r .fleie:e'. it m ,. ,. . ;r rt ,,r '. Mt de ces co b'iel e l e tntic' . . :�u- ' ".
t�J�> r> , M. MdV- - s r�1cr>� ti' J l er. t ' e r , F7 > v e r a l l r a 4 5 3-st-r'}� ' " "' II I:III + r r r " [ c r .7 <� -" - .1 i --"<
W c 0 ,e tnu ,,+ - - ,i +>r - +o ,t:t.iS Cf, .Sf�t:, Urt>-V,.,-,, ,'.,f-.,- ,,,t,,triains Trapports OtlCel .r trt di i J" '
e .o t at rt,"s.sre s -. h _. e ,.< < s e : te& conditions nous ide naeu de O t h o ,.' 1, . ,t-,.rr is
I au ouveren -~ddh S��n>rr Ytttcnt, lLrn .knaot-u�.vw ~
au .o .u .ut . de r t Sd 3 u r M. a rmt a.
,I:de bien Viulo_ pre tn snaettrr ie r,-, m an- ; -w
-E phffD 1 "01 brun et un aw-atar du Nord M 1: rr��e parmi nous de . Mar.
-a Munfbqui, imbu des t'autred�e�pu s et a ,ers ,tt a, r timen da P P s ent dus cette1e sea.a a ie. D.s . rot. lifions i gard d'Hai�j v'ien con'-oc rrCYOti bi r, kts kf h- f> L. -,tBi, ve t--u t
rle ntfac e. r< tri ptr nu et tu pres
taterq tout C U O que tou de 4 tre r � Ptrtin i i f. . T a pas d'an t t t le d�.re ,e onv.cnn pourra a14si uinh-;-vaflr j- t r�qtq�u quatre~onn e n HD aij � fl a I-fr 1w intu a trat n a rnin j t I
n� en it
i arti (ccupationnisqes Chambres. .nti rtorVenionnistes.

ieo ,saent- que leurs Ls Etats-lnis mettent l'embar

ave o lpe on o Jsur envoi des armes aux


o ts tut4 U e
s'Ir S e"l L S
+mm=., S'" "=+mli+o,. ��+ + �vtt0 ie i
g�o r , ._ , .


peutap. 'A, 5 ilannonce cpi� pt-ior la prernt-rl peu p-; y- alr. ' bois dans l1Afietaire -s -Uni le Pr in - t-ut Oaide�t Hoo<,r a mi#r e - o - t'I i ,vo
dlifnranp i n y a desarmes aux r�v< ta .n". -"rs bresihieos.
manti fran�atsd oesst- .utr .r' .
1 ~ II C0 anvi& i t
C� s V me� quin honwI Mr Dana Munro, ri e -aua Mu.nro con ne soivra c poipe de
SUI or, aig
etl Mec 1 �Opte reij vue, itUcts lindia�
W4tz.q.d.'ramijI a rnixt de n>ioporte quel ac i
de: t-h uus ,les hai fice IIl
i delu s ha� fce trtherta de faire aimer
SA gr4oupe politi et apprd�c.; r on Pays. l con
p� l �m puisse t. '+ "" . +
-"o .'uissent appadte sid�cera Jit venir surtou, voilk. go vernee pourquoi soi succ�s r�eI esI
qlu assr et vola -poeJrqnoi [ V.
occupaionniIsmsR11.1


++ ' . + ,i i!i . . ,_ii!ii :,ii> i . ,,+ii ii+ . '+ili ii . . . . . . . . . . . . . . . i+ i i iiii





E. FONDE E N 1896.





ORTA-PINO., al.Fe4
. - . . . ,, .---.:--+ . -n s . ; .a . . . . - . . . . ,, , t m a na.g ;r. .g.
------ --------No 12296JEUDI 23 OcIQbre 19 0
@ * *a .,., . . . . < t e n a n & . . . . ----- - * .L .' . . ' -. . . . . . I. . . .* -. . . i.i . . .











Lia ioent a expi . hn impressioa .t.aire i propn de tranm i
. . dispm e l P ouoir

q is }>3rr" tli (6~ �otre csase, Y4$t� Men the< ou
w a n u a i n 4 * p o p n e . d g l B D A R . . .1.







wrs tes 4goutdtnthe s.d�.upa.n.r.e.a.m.n.
. - . .� . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:::::::: ::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::: : ' ++ ; :::::::::::::::::::::!+ : _ � : : +:++ ++::::::::::::::::::::. +: ? : ++ : +'+ : + i :? :+ +: : :+

-- . - .: . .:-.:.:.:-. . :�-- . . i[i'iiiiLiii'[i''[iiLi:Li[.i[. . . . . .:::.'-. .'.'.".'.:.: :.'.:. '.:'.:':"'.:" . ::. .�.'. ::::::.:.:.:::::::::::.::.:.:.:.::::.:::.:.: .













deras, t nd qe ' --sea w*w it�10ln I 18) 8AUi$kVtIVf6 $0)t La Novett diVr a C asn . . . ."- . . .�. . . . . . ._.-. . . . .'. . . . . . . . . . .� - " ':." .- " . .!- , �. m : m i:;::::#.::.�.:.i. :: ":i : .: :::














Ast. s44pn �h tol ,4# -la �rirntto Yllm0tan AdaI 'eanirement hv d'rrrdsq4y �rNla
Apoesoa entpresepowr eydefer n btF fal. Il l1mjwd0 d0nc (q�) v98s **as 4>' enove' a *r t> <,as ne h.
ita le .s a geMi#esw ttf -hOt pine A SlgI tp4.es Ivlutidatn 4e nl4. < tis
d. . tes s. Vi.n men. d. .an *e - .a a z.: J nr Dw.n. .nf0
iss eesaemm t s ar '* prne xant utt �m r o� rggh tonmatr4 .earze 14Z ag t in to .w d m as 4 oe * e w i e rs eut Ra ten gyn 6 4afrIuLe es dr# 4h "v o 4 1PP A*# Non tl t �*
d'-et 8 'SI6 r .dOO t dr* Fars accmt0ph ler. Nveswo H
,7,,fU mt4-ngivr tPuoe rnmme out Amn� <:11n seas� et pa Pdiden"# d la �4uWgw ennvnur M Mnasqiq Sv'a-- tw t1pe* t fl1$ 0{} 881$0*1*mb srparte 2 ale ratd aqsr main
. . . . . . . .r. . . .,.

p ueaN i ates, d'a etre 4- k �dr'aniuptiniso0tu*nabr o mundr ka to itua)v Jr fa
N.400v2t C'M' t









Sqt ah nz.C.�.apas �aitioen sra PAm rin. ;:;.r.



e �D. tdM,, *vnad # ta 0.pge st �eaor > ray ows u e o np t anprro










, l .t;. ,; o tu r�r
ru~~d-t wasnnadu ponbutduiu' inOn eaonaulaed�so







doi Wausnlesnt definqlile pl utI/ t pB4bM a

t � f sutf rt o "b�sflanbres t1ot�auetnla a ra oi
Jv i�r 1 .
Z p os adans ten dgut s fym p u f . 8 ff y e e co n s a d s A s









Soind vi ad ov or I r r t 4tJ44 -r<
les et.wles ms resawv ti wtamnetA o












Aprop d Bo du Nor d """Et:rh C": "': ve�r:n "
Not . Nspi -I oWi JacquIJe. .>c* � p-mia- sfetts, potr ise
f�t. 5 .tr 1';t Mai-ts t 10 iO 0 Ed (tu>'s, ft mfl*' SEsut*# Pt h 4 t Ultuff 1it�; 4a **ndBu Jr flo Chm
�J> te Wfa wasQ' 4' la ,rou-4S cfonsi tf'olr> -u MM S�una NViclas, lIn r pli' 4* ,i b - ,u�r ., ~ e., [r�;.Eana i nn 1>4;
Off~~~~~~~~e ft. Prtoeta t�tA'tttatIOf A & Of aPrnN$tl a












1i'- 1 srq.ron te .Ltvr0 e u 4 s don re ierV l. t on :--to i <[ M. ine Bov re*ut
rdi ,,,,< il< d': r 't >4 r - <5' r f ste'; i', ii " >f ntt 1' tc ii. + l . . iius t t' i te f r -de it o t o-> e asn n .u 2t .t .iirv t q 't d


~n.:;, a cs y at rtout Alrt rl 2 u A:k, "Y i l -ee du
r11p fhflotfr . , pkng e d'btnvur
~- 't<~u~. ~ t- -r >3 rrt->- r r . ps>t 3>9 n p 1'-ni� 85re; t- r�tac nt r�ow n a t-fd r er-, ctt' tPrist'on -is vi ln. G'
. r . . t. . q ouS e le Pre t r qui a d� lar da
rai>,43 ot 1h i' j'Jt 141Itott cel r>- s�amo�vra le -tr-vtil de ) ~sorui'inal -fh dit 0 t>ctobr<, adrst�m
nfs- or ', <'-t4 avant 0 unPonfdl s Assen.
S oar-. 1>-. pr nf.% : a Nou 5wn.s pul - vsi v en
ep'-'y' � des tn ngenres, rir Qpet divf>Usk-t, lr.e de r'eat#Iraton d# ast s
D m t � e oE ee t o us o l .M;trdtrn qtn colSite t> 2

en.veia asoes. pr noS d> '-'srmbW NVw

r-r rru- rt--t~ '~<'�� a r u j>-orh. u. - If� cr�dt ili< kWtrttlingnt-it-sn tle lin rs'rent.>,,.l.,isq 43 cH iin
fA S'qu' ~eul~-�nf a-' owe, "> e us b>r . uu; nonhter llItt ttt -: e.n e.-ri.- nu�L en
up re* > u t- a n s d i ce pt3n lI r > reste 'ln e ,i� - U riv-rn- � ns
'1 I-an rtr pr~> -t m i Mtheerr-utla MLarms> *1�- EY>h tWrU ilon sni on est �puis�e qU<.Pa's rt-ff>>PuLhtt at- an on> b. P . q -i ' - np> t ertt le nas~t re i t4 f'tlo cones * rat >.Jh 1� recansa*tt; i S fe r. wht
-- >-- --r r> -------n ------- t


















.d f. n - o.r. . .n.s.o
>33 :>- -.- ~ >frr< c001t'>,-t-f >t . a t pa>>but 1p it �t Hur t i t-t r'> (9 Coa titaiton
neu e dum. ----- dixo n su e m r.d a e N n e ite rto 2
















lieet,-.':.t. r. .-e. y. ti r t.
:Ar . ot e ,ari . p tot- 't .fr> t> tif e s I f L
83oambes p 4 fa bepbr i4tfstm
't plu# .>
S�d f l t i > � A tt ' t r h . > ' >'> r e t>3-attii- rr- >4� .r< l' ) ' e� t>�rr f> 14'.re 1 rrd o Mlst r. Va s4 e �
. .>3>3<-rhole
- - f;---------- --------- -- . .tt . .-. ' r $ - ~ > t -,- i 9' -7 a05 4 1*>-< t 1 _>>ei t y5 tt 4 Xr i > < '-j- f A t; l s r hr s l g s a � - <
. . . . . .!!!!!!! : # ::::::::: ::;.:.!!::.# ! # !!# !!. . . . . . .!!!!!!:: ::!!!! .: # !! # :!: :!::. !!!! .:.:! .! # ! :!!!!; . ? :!: ! !!!! :L :L : : " : .! !) : ; !; ! ! l] }j l:/ i = i '= : ii i i G i : �i L . �: i : ::iG :!} i:; ii ii� ? i} .? ! i/ / i} !} .j : ? !! !i ::::: ::::;:::;:::: ;:;:::: ;::;::: ::;;::::::: :::: ::::: : ::;:: :::::; ::;::: ::;:::: :::::: :::::: ::::; :::: :::o:::: t:::i:: :::t::::::::::r e:e::p::a::::: :s:: ::e :: : ::: :. :i::: 4:'d :4 p= =r.� :i q . d : . : :. : :::::::::::: :::::::: :: : :::: ::: : : :: :: ::::::: : :: : : : = .l a D. i
' ii i +' '' : : : :=:===+ ::: : +:+ ++' + =+ += :== =+ = = = +:= += ==::==:==: =; :==:== == := =:= +=:+ ==== =: ==:= = == === =====:==:= 2 ! ! i i; ! + ++ +7i = = :=: :I� A p ?=::= =: = := ===== = '= = = ''= ; = : ,�

pro B loc du N -o:rd+ ++ + + + + + +++ + + +;+ + + +++ + + i ! +i:i m ,,:m �i t + ::: ;: +: , + : : �: :
++ � � � +.+ + :: .: . :> . = = .:> : - . .: :!> . .:. +.> < .> > ! . # > !. <:: . . . i:: . .i : . . .i. . . :. . .W.O., : : . . :M.1 . : . . : ' .

il ii iiii i! iii i iii �iiiiiiT � ii! .:: .i U .i: !! _i i � : i :: +i .: .:: . ::: : :::: :" : : : : ::. ::: .: :: :: :. ::::.::: ::: : :.::: : : ::: :: :::.4': :. :i+ et ou arl 1 �e �::: - - :- -i.iiii: iL � : t . '
/ + � + . + +W + + . .+ !i . � :. I �:aig i �,.� 1wkm qqe 4 v -e . ; �pt.tm i i!.
:: . : : : : i i : . . . . .: : : i i i . . . . . .: i i i . . . . : . . . . . . . . : : : : ! : . : . . . . i { . - _ : : : : _ i i l r . . : : i " i ' ,i - : : " : i " i : i : ' i ' i i: ' " : ' : . : : : . . ' ' : . : : i . . . . : : : ' : ' . : _ -_li e : . : . . ' . ' . . :
� i: ! : i � i} i ! .i . i . % !. �.i� . .:. f Z : . . i?: i.i . 7 . i:; : ! !! . . . .+ � ?. � ', .
�: :: :: � :# ::: >. : : :: .+ ):: ; . < V .:.:: . .4 e : .ej S iv. -19 : .: i -: ; , � -i;i ,: >! >i!.;
: : : : ::: :::::: ::: :: : ::: :: ::: : ::: : :::: :::: : ::: : :: :: : : : : :: : : : : : : : :: ' ::: !u !i;!: !:i ii:}: 7 ! !< < i :!'} iii:!: < ::<.:iiii: l; :i. � iii i:.; ii.; i i ' i;. " � i.: :: " .iii.i .ii . , : :E iili i-ii+ i< ii.: '5->:�i: }
i i + i : i i i : ? i , , i i i:i iiii , :i ,iii iii i :i:i ii ,ii : i . ::+#i e ii ,ii . -: i .0 �, i + , i+ ,: :.<"'
i ii i . . !iiiii ii . . : .m :i i :+. . : ( ii. i:. , : :. . :. . .i!.ii:]?iii: iiii::.i:i i:.i?: !i: : :t ;.tiu�.: ti.o n� " � ��. x eu ve:.:. . ."14:-,i! . 4f_- 41tiait. .1ani �e Vt�.1rv-ei du::::::::::::::.:::%r-_::::::::::::::::::::: .::: .:::�: . . + i! ; }.:. ::. :-:z ii.ii .:- ? : :.i:i!!.
. i : : :; . 4 *k 1 1p t'.il V oO : l: :.
d .� ,. .+. ,,, n i] ' i i �i : : +,� �+ , . + i . m , : . + .
i:/ i: . . . . . . . . V�:� d �r, .lai_.i.i� . d e n%:i.:i
t i--. . r. . t._--. Il .s::� '. . . . .t: 'a v �i:� d. .e- S. . : " 'i : ' ' � . . . " .4 f . �d r s t �
. - -, m ,,, . . + . . " - . .-:- . . . . " .:. : . . .,int. .,.: - : " ' "o" .d�s.+ - . . . .b�n" r
,.,,:+, ,,,:,.+:+:.,,,,:.::., . ,,,,,.,::::,::::: .:,,,, . . . .:,! , ,,i ! i t .:, l L4m N.-/in - -.�jtt,4 . : a-v-o ns, O U-- . , , � - : , " .


� o . . . . . . . . .

La Com pagnie.qui ach ! nos, "-,:r t tf'i.dt--5 ,' f -tl'->v r+ ' fr;: cr4">>, p, il � toi ti ;,rt., t -. r r�rT>ii',1'tSltCv., l|ji, 1,'o **nquer
' =- i�& rttti Me- - ;e' J, r
-ie BIeci-.liquet"secoTnsolnldebena .-d:re
f'aft \t> tV4 tri> &ftifuti* tiw POtRu jCti
avec ,~~ unev~ plauso grJ~ande I Cornpa- .r'. " .,., :r-., ,, u,, . .Y raidu.en caneFi �5 � , p ur n o(rar ep rou r

qut -ale i rt, pi rn ni -e
nos elcos4-s sccuur v



gnierir�: < tr :M,>yf ii lc c nf dt r cf t ; O MU Utiun
[ au Bs Tn a> v - x-rerM.nvqu ti n� t une Plusn 2g on

4>t4O�l* Appr nou dral;11 ni;4; 4d ePf, ty "is que a ertaid dew nj Un 1hen do v te M rs l h a p e h fd

' r .,, !i . lacquu o J- o a u>. drw,3- rttt< rit r t do- >-.,3.f � " " ' " it i ' d ta d itv l '- v A I ot
treque de Port r J- 1 ttg it ro tr ' - ,,0 go,-r , i ud ns a tut on
--ui. r - '<4.� + -."'" ' :" .,i,,1 -il,,
0 @ 1a1 tic J(st aIl fld
UY t1r t84 ( q it.
� ( �VEL M


== i r r g . . . ,.in. .� f , li--U.co.r. "- - -- --- - n.
- - -- - - -- >. :t'> ---->>t -l> a -----t~ .~~~~~~~~ . .�,+ .�o , ,+,+ ., ": )
. . . . . . . . . " 3t 2"r,3" ' - tr. . .-. ." .W"t i - A- A n l t jrPets j '1,t 1 �> rourpo urrir onrpann pe'r.
o - '',,,,, ., , ., , .pi', P.m L e
ow. uitaas,, 0 O h nacido a Bble
jrluitv tt. ' �wgo. - � 05315 t .'tt de?'rei -asneou4 'ehl-14uhiandt�,0p8�
. .Nrtu red r j >rop Ptaie de i q|u fmanch do ti Bible a ste el�bri t. j� rgssf ri' l i-aU.cu p .n aJoidem, vi q.t IIuf 'aie du Cana , . et te anr�e k l'Egiie tlanJtiblt� ,e .
V. ra >;us Ca jrtteu,, qu's ot . 'eu r disti*r : e � < , , d fn�rait Vdasait> tts U > .orri tr . ier
rNr t -n . lm ueires tur nti i auditre Ln cloe-r de
Sr.iP+n t-p s 10 - �-t; lia t t -a e ta i it
totrtt- futi i i-t " du Tr4tbunal> dit h'>.u.at-ch le' aff-0r*s s h u an> ct>31 t rr an; e s*t' charnts rttitutt jits4 tIsus an i " vit >:; ' t m ero p ,s , entnr re , - tte Vti ,i , du iaste ' tt nb l t. ire
1 qui ta L"uite ? Y A n+ PH+t'qutet on ang Me , V bel1 Conr:�tCn�, l'aVteur Mari' de Eglit e . . . . .' tc i Trit�n. ( qiU i- on I p, -, �hi 1 V qe -ni> ai-4r+t�si se+ jucoho de� V.U lU �lt fl ie c T. q- ii d' huisVont ada irqui t s de.la i et tI t

L- t-s d m-r e a-,s, ,'ors . t itmand l'o>ns pl tu ; Ls - � . lur en r in hnaOt p t e d, efIe U Ic-I dte la
Lanresde a _vrr, ,, , , 1 +. , , , - - . - 1> .- ,t�,fl,, +,t" ,+ ,+uttIJ
- , , d ens nos i b n r etIdens YfXpddi p a . . Poi. comme p. + at co tton - affar 't. meer qui v f it f e e li succeda �
leciire . Jaeksn, -preaident de a So ej t'.- r-'e c.n---�.P.rptliap :rsln l 'ia>Mt cart-#lUll

.-w - .r - tgral tv r-e. ii- 't uO
- rr.cent n. on.to e' -Si


]-4


l, w. . . nrtamnti rl!Pnqarnt � Ia BannuP . NationEal


La dt ernife chUanc
rIrsr'fl r ,t f r it 15U1>lt% I; j+, :, ,


Lenu t-t <'- itrv.- '
of muv r v�� �d on 1 -ucEUKM\T.
. .'r " ' . . ": " 't-t
:.:l:: g�;�:� ':.V i�l :?i �!.








;tnd rn '-ouT s p-i.1 0�' rpl iN Y' Tt t - A
DE Y.VIe UBANE

._.


I~


i

1


ww-

..














Adress
msafarisans du programmwe,
eSantia Nayard
Voir le Nsm$eo d'hiert
Jo f4licite et remercie nos amie
et a<�kcents Me Elie Jinvier et Rer
ler d�steu� ArIstide Douce( d~a
voir fachit� cet arrangemenat enr,
eVtif�anty#nrs orMtotion�s's uns
dtciabion5 na "f"nt":t et d'avoir sur'
m dema J�. personment
se b.tre phr ass . na an . .
Ire le SUcv�s aequwl Aie visalent
sexomtmes.
Jo fiee atn reme.refr lea jour,
. .: . t . o. . . :o .c a. u.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .;iiiii!!7;;;i ; i{ ;.!;:;ii+ii+.:: i.! i ;iiiiii.:.iiiii ! iii:::.:ii;ii.: .+i ii . : i !!
?J [: [:::J - [: [:::? ::i[i: i[[ :[ .i[[:.:i .'i[[ i[[ ':[[:. . . .:. . . i[ ii[[ +[: � i j h :




. . . . . . . . . . . !iii]]]].!.! ]]::.:. ]]:: . ] .] :. ]+] . i .;:.;]i ii :;iiL]iiii.:; ;;:]iii+: :+ ;. + i; !! i !
. . . . . .::.:. . ::: ::::+iiiii i+iiiiiii iiiiiii+i+.::.:. !; : i; iiiiL; i :i !:!;:: i -ii +i :i D + :ii : ii :i i +li +li i i ::ii iiii + l : ;+ iiii :ii :l;,i ii ;; :i: li:i : ii:; l i iii i iiii iii i i : i !;!I i+ ++ ;ii ii i +: ii i++iiii iiii i; ii .i . . . . .




. . . . . . . . ? i : , :i :: ; .< : i : : e � : a . . . .:. . . . . . . . . . .


. }: }N �. N N.- : � i� ii}',ii iii i � ! }


n; : a : ,:


rtL To p;, LM atia3Le Payr,
)�Ssat Mare EconamiqGe >pour rh 1 1 n
V i t . ~~~~ . . . L. . . .t � d. .ay a

lEuor ardeur de cootictl�n at je leur demande, �t 1oU!erture de
laecondpad .ProtJ& zr u ta
gar4�r a.ant que posaible la ars le r i.e .
ser�flsihdgae de no�tr force e: O 8 GS
de no bnat de con atrer le r4 T. . U.-. . . . . .


talcunt surtout 4 bis moure enSo�ver& ne lmiere les Iivers poin's do no CACHIEXIl PA.LUSTRE .
tre programme. goret'
Et mautenmnt que ls blee A aPharmaci L CAMILLLkL
l.urs pres.dentes .n ol m�s, maiQatnant qut fl'agir vour tux de chaoii Je piochain Ex�cu�t cI e d�u;der ij n pro
la Nutioa rere le ram

Imes d escs r te leartis
.e. . dtmaud.s. weli d Pace d. la Paix
t'a~~t Gourte et iu�eckt Maqasine4 lIE.XaV.
. a d. . .'.� - C.�. .� ���.
� : : :. . . - . :: . :. .:::: : :: :: . : . :: : - .:. i . : - -" : .: . .
. m. . . . . .: : : . .". . . ; . . q v l e s .1. L C A . . . . . . ." " l
: .5 " : + ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . ' : "' . . . . . . .�. . . . . . . . .: :. . . . . .i . . . . . . . . . . . . . . .
. .: m - , :p r �. s i 'd ,, : �.-'.�.r.,,i + ,i �� �s �-o. � . " .u.:.� � .�." . ". .:.� � ",. -.:.


I lfice,;:de me solt f oir de 1001
----------. . .o � : � i : � , :: :. : : d .

coure. nr les :uttdes gr":"
"' j "eu Pt
:."com mei cornn~et: onp . par
4es pourparlers efltre ptittsaDs' avani la idquie des autres par tist Lo pUor�a� que je rieon� *arni Jou fet QOLFrvit ilnt�rt du l>ays, des groupes et de tls Coas ans conssdhra��5n e mia
. Ar n . n t-:W
t �
D I il ". :": : ;. ;.: :i::.< : .--i 1. 1 : ao �t


Ausi, metthers amtg, foroeat tOd oas un boc uompaitL :rer mes fiers d'avoir un propa y�
nw oi 9u e un pIo;rtm �me, n.:t.0on.:l:qu"-es l :pr s +

majorit. du pys.:.a reconnu.le seul :accepable t le .stnlr.


. : . - : . . : . . . : �:. . . : �t. : i. . .r . . . . t , *
bl, I .SIU �re pour no cok pIe pal nos ~d pnbrques, mant m s tn
tre peuple, nous marcherns AVe .a coa ion que :ntre pro
lieu aip n �e 9T1$.
a auss bien quer a vo .emesplu


JOiT . u. .
�O : JT'


-.CU rb e:a : ue aJg"s;si n ii'Elat Ach4ai e- de Care.


vi e onre $ poutr csige de' alers'de tout goDS
a ,:y0e o s x daan. pe-Ys e' pq esop:ereas. s .
-. . . .:. : SQ._.A IT uit.
ch es e �$ enS$ve4 eI or t nsn eiSrods n ECIALIT DE �A WA41$ON
Conrecon d'a.a'es de 1ku e orten or. et18 - rat ur mm.�de a � < d. so jo. .
i l� 11k 7s t1 0<7 . il IUV: . h lU 811 iQC
. 1 -._ �" ' '.e"
V il lez.

. , . . .


i CINE VARIETES

VENEZ VOIR DIMANCHE:: SOIR
.X � ~ ~~~~~ ~~~. . . . .:::. _. -. .

un f- 1mqui � fait fureur da toute es o' ale� de ''urope et �e derux A quroes


CREPUS�ULE DE


GLOIRE


proti t:: prmanenIa depuis '
180 otuvon. ler solution " TH-I A.T < 1%IAN.
daa 1e ptano iquane et�eoo u I I
i e que no .-. ONIN�;e.: J NIN grand art.ar AH I'.dh� in a avoup sou s :.m,. , b-u magufque - le r'l, ole dide d gand 4ue de .
. Pie. d e :: ' ' 't en: Ru;>4�
8Pe t . Russie �imnrpo dans '.ur:!n: de la Zr ni R'vouVi> Ru.sse
duq'ei flcus av 8 p ac�tom.me A v lui jonc E V ELY N biR:LNT la .Jid ieus< vedePe de
� 0 de.4sela pa re tvang�i. BEAU SA fR EU R " u a La Vr~~. vou. "endra Li In film quiprnmet, ernmm- ont voit hres . .: . ":.: " " . + . 7 � . " :. . :i . : . . : . .-.:,.,.:.---.---.---"--":-.::.--.--. .-,-,,.,.
. . . . , , :. .,. . :. . . a. . . . . . . ._ . . .
-. .' is FF.R=Z F f ettS turdes
. cSNos, N- MAYr-- .N . - e
" : . .4~ . . . . .' . . -.".".". . . . . . . . . . . . : --. * - -. . . . . . - : ? : 7 -:: - : -:: -r -: - . . . .: .
. . . . . . ." . . . . " .� " . . . . [ . . . "" .. . . . P .: � " # :. . i i . . ,. .:- . . . . . . . . . . . -. . . . . . .--- .


I


. � . . . . . . . . . . . . . . : . . . .


ImIS

:du J our . nal
L'ad.minjtr�ton du Nouvelis'e p e o & r -naissa, cq da 'ntre. .ss, quele snet d o'u. do:na sera upprimtt d�; Is p nter Novem bre � tout e onn q., n c' au3 s abgi son cp
0 . t. .

:. .::::: ::. ' : :::: . +:i: : t�", �t : t 6 ;:: : .".: ::


Optique o taui- trneine


e.-39 Rue du Cent ra, pis de ia West


Indic a


. .sezofr'. b �-ettes . |un . Lo-g.lo.:'.-c t i;" dU J. . e. . .:�. po�sr tluB :�cr:e.- + O.U coudre,. . p-au or- VC_. .de pr�s S . aZU
oir de 'o.- . .o r r de pr�s et de toin la o Q
�c'epes a 1Tl copes de Uaui:ce iomb. eZ�:i, J l
Gs d� camagne3 COLENdaNT PAle tous guarces Su'tpa're
I ueR�pa, alOfl' ;de tons genres Trav � garani


~wp~sn~sfl3r ~ 't-'.' ~oe.


vn4~ la 9ectiornttsu ne i inse titptr:ot 4c(unt leslthflodea em p'oy6ts ns lre�tieL.nu sp4Sal de la daetylographie, do i S�oograpbhde~ de ln Co nptabt�4
rte des c'uws a'est que 'd fmois
asstgemnti su Lague doJ
S+ ~ ~~~~~~~. . . .qi : ' . . . ':i: : .

ders et. Aogi Freis1 Epa nal. Alkemmnd Ma'houe sacs �gale Ltus4a Jeaseourgti mois., Le�onqVart1eah�:e,Lettre1, Scian ces, dat ~ bq wtaux t4tve oa en retard ou a ceax qui:: ve.let gagn�e du temps.4 t'ours de De3w, :aire .td' e (nOe s dr.el4sique. Soll�ge. .Vi Ion, Piano"
Pensiou Solaieo. Latplse agr�a bIle et la plu s ete de Port au Prin .e ave; ,aa.ex,. por tda-: t et alt s .


f�b phone 'fll
Tous Les ��uri p'us 'haut eilt� e. ut ega'ementenselgt��t1 l'An Inext de l'nutu� Vi 'a Favoxite h .'a.r1e .TLtgeiu o l'n .tronve ri :mtw;sle4teisses, de nnme . la .i: inlosivem te noure ,u.- .,ritabl tco'e a.lemande go4 to . ade,-a:;e .
IdttierYit En nettnt#tn colt'
M3te Dtrecterr . .
M .--.enU Salin Aun e'eignli�po -l Pra�que et la Langue SSyri�a, e.
" D s Sp��aii�% rov l es CUpan. g. ,s q . :a �.app.a&e-rFr
et< po r e e j unes genr des daux se,'s q � vue rt conbaitre peu d. temp acs angus oie u.es SAnglais, Esoagnot Alema-dd to,
S'tmscrire tout de slte


Lo s con .t4 l etoait aa�pi-


.n.,


foguesz paus R Enfant Ehrhume-


.A. la longue;les droeues d & .rangent lrestoma d�licat d'un enfant.
Le Vick8, �tant employ� ex. t�rierement. ne d�range- par ma�quent pa la digestion. il agit de deux mani�res:
(1) Les Ingr�dients, d�gag�s par la chaleur du corps, sont tnhala sous fornne de vapeurs.
(2) Fi m�me temps, le icks soulage les -douleurs comme un Ctplasme. -


VAuaUvtq AW a
--------' .


-7
a


Po tod dssrke Wi
�$t�e paquttot CI pwrura to Ut ,art dite
C.pi ?eOURN
Le eargo AITt& . prt du tb sud seejs . .p urC.p.
.el paquebat PAf
par t hea de WiYl�u'e Je 3 nOVemabre prnx. I . . :-.ii-: . .i:.i.i::.i.i-+ .i:: . .i . .:.: iii o .UVP 4 .




Neok
DDE 1ELRC
Le cargo TRAJ
I a wboug d'Amstrd srj :te., du ici.via!tiDg4on deCuba sa medi.Ug e twu'
cage:
L carg FAU; . e
d Em rdamn. le t8.
Le cargo JUNOp
de I! >mbourg et le S iH
Le cargo ORIOi

.OUR . L'EUV
L -t l.tv e h. m ste .r I , � set , p uibvret


Aibour


. . . . . . .


GColImbia

S,


New Yok eftlatedu
00ur111 IlPRaM directemnet Poli preOan fol elpa Port au Ponce le 2 0


COLOM1 PANY


IIN.


STE
.i


,: + . . ::;.-------:-.Steam
---- - - -- -- --
. . . { 0 m


e � Po . . -.+ , . . .
les ports A 'rr+


Li�
poilloi
. . -l.as
k" '-:n ,2''++,:i




Iue a�OQQb's I

.J- ,. ,rit.. -. .':ix .





. . . . . . . . . . . . . .===


. :


lSet


. v . . . :. . . .
4; :; : .: : . : : -. :. . .: . . . t. . . . .? � ;-;.:; .


. . . . . . . . . .
. .- . . . . : . . . : .


. . . . w. . . . . . . .


. . . . . . . .
� �. . . .
:: : : . :. : :. .: : . . - . : . . . : . . . : : u . . . .


.---- .-. .,,,,.,,.


II C-r': rirl~*yls~[y~a


. .i.


:::. 7:-


)


-.}


Fop*"P""~�*~T CIi~


iii .81Ill


.-. --------- .-- .-- --


.
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. .

..






AfAI
.! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:: : : :: : : : . . . . . . . . . . .: . . . . . . . : . . . . . . . .: : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: . ; +: .+ . . . . . . . . . . . . .: . . .:. . i iii i i: t:i i ;i i; i ii i i i i; ii ii i i ii ii
---- -- - - - --. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � . . . . . . . . �. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . .+
� ' � ~ ~~~~ ~~~ .+: + ' ':' . . . .'. . . > * : ' * . . . . . . . . . . . ' . . '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 7 i( : j :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,

--. . .


. .:. . .


tmet
--.r;: :::Plus=de=== iOOOO.propri�taires



fsrd Mr *~lear :;e. ;. d�pens�.pa





M�inbe POouagarih Rihc r
kuL�doe les PlUE .
$eue .Uogane .
Voe .de.l eure ,ni f
yeeii� talles 1.0 BARDauc A4
. . . . .|� - M :� ', ' � i, . . . .ii : . . .: . . . '. . ' . -. . . . . . . ". . . " . . " . . . . . . . . . .: : ' . !': i i:'. ". :" : . :::: : : : . . 2 ' i" ',iii'iiiii!!! � , . : , .











b!uin ratte . . . . . . .

�:FilmsfAgora snt .altFTh.tUG. .rsx

t r i e n 1,t
e~~,a w o a s V e n te.�c o n d i th.o s,.: o n.le.d�.er.n:t'.: . : .,.,r.f-.m.,:; a,
' ;;+ iT :7 7 :; ; ; i:::t; . . . . . . .iTi :;::i+ . . . . . . .i . L . i : i i t �:. . . . . . . . .++ ;++ ++ + ++ ++ ++ w +: : : ; :+ +� x � : + + ,+ + : .+ : ++ . +' ;.::+ : ,, :+- +' : , : , t : : + "; . � : : :: : : : . : : , .


� . . . . . .)!




B A R -. .:: i i!p ;: : ; :.:. : . .; : . ; . : . . . : . . � . . . . . . . . . . . . . . .
] t m s ,. p o li r : t o u - . . . � .: � :o -.+-. . . . .:u. . . . .: .
. . . zaz".-:{ '. . .
::: . . . . .: . . n i e /. . . . .�. . .
+ :-- :: + : ::+ - ;::::;::.::ii-:::. i � � @ : . :. . .' .-.�.-.�.



'e:Iai4 d ar V si � C o m pn n.ir e.
. .! ::): :.t : . ;:, . ,: ; .:� ' ." - .- h >). 6G. .: .".-.'i . . . '. . ! -t t-. r +,� !. . . . . J .R._.



r;?? . . e liv t-au-.ri.r.22.6
.~~~~~~. . . . . l ;+++.
! ' f. .:i. .".2 B . 1 . .





. M ir.c.e. ., .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .:. . . . . .".-.".
! I T 2 : .n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .". . . . . .". . . . . . . . . . . . . . ." . - - . ." .,
". . . . . . . . . . . . . .-. .-. .- .



U o ._I . .:g B .L , ",-� U 1
M-14---- z.
litQ itk iat


'N6 t


.--.t .f .;.C.
Ukgldz eurresuBuse
. . . ._ . . .".- . :.-� -. + : " * t.,".i

_.ii i:.:ii. . :. . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . .



.__ . i e� , p eus .-,., . . .
.i > �tDtp~~, � c vtz~2vt U" a l i�sii!i'itb:-m'i:threI air}f n � �~ f. ; ' - -,. LJ1.---7


. . . . . . . .






. . . . . . . . . .
. . . . . . . . I






. . . . .











1i i i i i i .t ii .i . i :.::: . . . . . . .b . . . . . . . . . . . . . . . .
.n . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .


:�. . . ---- ----<11. Exta CrameU Estomac surchr� olgzl
- + :.,:,.:,-:.:.imm�diatement Prenez e laxatif
Avs s
r 4 i:::"" . I: ] X." fl .'fl f 'P �p 4 c "dou et rafraich�ssant dansde! leau�

mAvis E k N 0froideou tiede�
ti'ab sue+fJ-* NOi N.vYoiI


ttes�sak dotdettes 1et s eauaodf
J#�flttemelnt que c.ong'es de
nte wa' J �. mie Simo r.
W>SEMEUA:ETWNE, Pour ainnAr~n *ur'
gttneP40action en divoe" vi~ fn AIPII
km s lu; te .Lie de.Itiee eot e" V. liC. :
-, --- --------------.
--------.- + + . . +++++ + . . . .
.; . J&e.ir � SMON--- ---'



VUs av ez Souei
. : , , . , , . . . . . . . : = -. . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . .
-' . . . . ' " . . .---"------: -- - G -:: i - :? : : : :;---:- -�-- ---. . ---.-. .-.- .' .'.

. .
.~~. .z o { {. .
!:. . . . . , .
-- ------------ .



s~ So1tzvor

G [HA U BrssriENtAnade: la- Anoym
etdu pr x dets a'LIea ers!n~'~~re~V ee
,,~~ ~~ ~ riauiLBA.U stid- MGe, ++,+ -+ - ,.
5 �440tez-I�% �t'jnn�" �et




r Manuf a.re IIiiie'Vr
w"marqutsr F h-. 1ut j Ba_.".
ItCoty, MOIyau,(bbrIi , o d y.e n. . . . . �.n-----�porr+ M&r�ag.e, Ar -, 'f- vouS EN TR;, VE" BEZ ow] e Z:





t .B""n ltf
. Tate) - T ifr . d a n.ic e A.NSO.UA







gur.d s Na *o.pouremAelur I C u d
�l�ts e evets1 go ye paGeretitux orlt Snuai V rit" t I onstan :.:e II t 'payf m te . .:. . .d._.d-------a.u.





: ri l.v e q u i. . . . "dp. " .
- - - - - - - - - --". . . . . . . . . . .- -. .- - -
". . ,. . . . . . . . . ."--.-. ." .-.:
Tf 1 - .w ' . . . . + <."� -u t - " e. . _ -. . . . / . . " - o . ov B z,: .
; :; ;~ ~~. . . .
+:: e .+::o,. P,,,: '% ,l l ----- . . . . .- . .o - . ,., ?.-I . � . . . " . . ; .- . . .
+,, , , -o -+ ~ ~ ~~. . ., - . . ' -----------. .-.-.-. + . , .< . . -. .
++r� : :u: fIoenI.v .'k-UI tlIwv,-At - 4 .: , . , .J



.J. . . .p.a . . " . .
m!71+ii ,i++ o . ni", :
'+++ :: +++++:++++++++:+�. U��++I: K i 4'+-


--:-, - -- --. . . . . . . . .
. . . . . .

. . . . . -- - - - -


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. . . I .: . - . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. . .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . .

..



�% :::,*Zr::::::2LL:xLL ::: :L::: :. : : : � .::. � --. . . iii- ii ii::::::::- : � i::i i i ! ::iii i 2 ii: , i . ; : :
;: I�i :i :i i .i ii: :. . 1 i ; :. : i: 1 ; .7' ' ' " � .-::::::::: : ; -.: . . : . . . . . . . : . : �
t" " ""




".ta P


'j:::i!" !


~oeir - >*4' ~ r tz-Z.-i


L .amilles.I udico� i,. rila ont qn la douleur de dre leur
fIROR4D TUifAN
4b de Wn ui*
'tq fq (r �raiIes synt ai> Int i pr orid.i .: .'li$e Wa ye
A in Veuve que e .W ql g e .u. . fmil'e o :u nous pt nons nos Sn le t ~
4 d .cee.-


. . . . . .


. . . . . . .
. . . . . . . . . . . .:.:. . . .:.


:. .
:iA 4-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- - ra ( W t




. .Tu:. . G ma/ :
p e r .� i:? : . .: m .:: .::.: : : :.i: : I
L uma.: . . m


. . . ! . . .' . . ' -.


i


5.C l m;n e. d#d(�- PAtio .
. W i.e1

. : ." . . e . W � t. F ( 1
SMine WVER amNiS
. . . . . o . . XI.A , NT
So .,.4�itH01e. aoront eion, �
YEgi�n paroiseNfe de P4tion.
2 , TVife '
Non pr�lealurs pos cMvdo Man ces� ne graud ami Mel W.
Francise� &vs e.s. . la (R:iBe
H. Pape.





Madtvr �4 Va Setiteus Mtrtt?>
Mr et Miroe 1I:As Mates w : Ile s enfantffi Mr et Mme imm rtini Marui gt teours enla�it- Mir Mme Bomnt }uptset et outns vntn 5
1ir a Me Lu t n t leurs


os Ma i.s NI et Mme oe. r
Macolh et i ~r enfant, Mr .mSt vus Marina et Is' is t.:' s paten a et alH- reWmerc.t prQ.:de. Jent S n Rtncee h ~s;,rt de la R�p.b ijte. I. Ite ir. ee de
S ni Ja C u: d e ve
al Stq lIo:, de L�~u., tous It& amis I mt dela �4Npitae que de L provirce de la graindt preuve. dt tympati0i, quitsl � ur oui tiUStd
� 1'�ct astonudt la wlott de 0* tr le
gred.6.
Sr plinniu AIUSI2.
surVr nu1 � Port a, t l'rnce gft. r t�idene T'gea, e diannt he -12 octubhre courant," e les prieot .te, croe A lent proode grabtede t. mn e, 2 .octbr" 19j 0


t
s


i.














t


Fdix �asel anet


Cil SSURES A !' rza Nb�f rLe Meilleur CREEP Yes 'IlA 'J o liU e ELUs medleut4 BAS
Ls plus jolis


I I E


la aI


E D-E Cai-NE

DE FIt. S D.)EN TEDL ES


|tus gen res.
lIAUX GARNIS MOa�.
P V $ g -N P .t, - -. -------. .
r elUSl Vs , i - UN R


CHAPEAUX dFIE

Dent ftike 11010T .Pt oduibs ,t{ I-: u1�_. (: AIf.I1 ANTI D E MALAR.A .o SU, , X~~ \ EL A NET
tti Ru. Tmaver.i��u.208


- Candidats la Ip r�


side nce


at'eritnho.


1


k'


\


nt 1? " .Af


A. -sr o ei f . 'e pas eco d top por e odrc vr



,1 ecours de 'anuee .99 la Fotte de Gode a ivel co pos�e de 11V.oiu es t ea a ons a p 1 a ourn 3 .{} � dravers le {o t et est revenuig NeufTe


C1*_I/ .


-4


.ois

ie so or prouver a ue ion

Ptr'us, ce qu e vp e tT ire.


les Si verto ison


Q


reveils,


_-t . . , .


, .,, .: . . . . . .
. ." ' " --::------- - - 4----re �.eur . ar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. Les essayer c'ests s alopt r


En vente chez


lin s$miD . . . .
111c, n mtT norS ttlrti rhuSe .t d l I �ur s t�a!'


. .
la


Bo" a'.
gr( siquo t et ore t i.oi l

Ces Aat ug rq3 &u n tDgrmr c h . . - -,---- - -- e
-:. . . ----- -l-| --� . t!--F t :.t ,. L a �

. Tout caf dat �-t � l a- r, '.i ' l�� e.
�. - -.- - u , .r� s .i," s .rem e . .u �
"-.",pY." �, ' a ."pho �% ,. .tiotcu'a.-u.
yr C. '. t,&5
C& a vaut . au " granirl,


A Lo.er . . .
�: : :i"A . . .


boture. m' son do iv �ee

- oI e da ipaeta3e. u S -r toeur. tyatV i dort [neSOil
* o U' >0.nilpoe42


I

. .: . .
. . . . . . . . . . . .�


Abel ,acroix


'ovr ,o iraoane

. R o a re.-a--------Pe 1i e . -,.


Ch riez �et oa .ve SM Gau lier Port- de--Paix


T


. : : . . ." . .: . . . . . . . . . :-. . . :. '.


; i c


.


. . � . . .'- . ,--. . . . . . . - . . - - - - . - . . . . . . . . : : . .


ier
orne


:::


-i -:i


. . .::
. . . . . . . .: . . . . . . . .


. , . x i � . . . .,


. . . . . . . . .


,~*~%


I


- - - - - - - - - - - - - - - - - . . . . . . . . . . . . . . - - .
. . . . . . . . - - - - - - . . . . . .


i.


. .'' ' :' ] '


aeoilietol


Drapeaux 8 a sP:::$


ionin


-e --. -e d a l , . --X. C�ay.


monalves


. . . j 1 . . i.--. .a .
8 en erar


. . . . . . . : :'.::.: .::
. . . . . . . . . . -.-- --- - - - - - - -:-. . . ._ .
. a ' . . .'
.-. : .". . . . . . . ";.:. :: i:i. ::: . :: _


PH.ONEePI~e~

..