|
i. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,i! i: )i'ii: . :i:@ }!i!, .: "' : '". . . .- : .3: .
.-.
.-. . .:- .L U N I r Se e r '
Lerutquon ttndbrQJlk41%i sans pr;'-dent (lvod ref%
Jembres doI .N dr a nos lkaders I, a L N. U te O(I
v o ce -dedicptnr veI Ts.13
. b uncetn e tips Ikewp1~
y saura-bienCtk- aue sgilaie
Iort tan tw1%t44 f-jim4 n odh tme ,f
An 4, Wd440 0 4 atfike it i: Xji-0.at1
ST 0-1 fyf a ;6 P 1 r M M x t-AY V. . .* l
t yn$pt tit ed4'tr i: d t s~ toit d a sentedrepa Irern4rdtW. ~ ~ y 5~~rbth4
'. rfftst* t. t4 954 :.4i m port .root wdesi craia c n. i:A.?is'niq:s. r -n s.vs.:"- M J
poL s.0 r Alt 0'(11 4. am Ms tsd4 nto~~4d~~ ~} ,I sht 44HH 11
A" 4 In 4 anna eat arsv do t oo-o it IVC P .fs #i* *k tn4 ve" U V V NI 4tthL t fl, U d fl t. .O Uid a kt*tlo t' .11 *p. y . 4nM twt at 4e a t tflflner. tS04 rO8r:c t:c tte P a tl n4no v8a llN OS .0H* r tS8%i*.10'Mrdr11:a l-75>* ."4
R ttt~N ar~np~t~ tnpedt.e a a t i- fa" a torerur5"d.i*1P -D r -Ist%'44f~s eea4n'~ s i*~sr~Y'~e nu
2:11i mahnsaR. 2 oo.: aflet otrerPatr a aLN ,C asucd jteen. ttt2 e ; tUfi -.' t-' :y
~'a~s, Voaohli etea ur.ad o--tornicrientotngn- nr 1evattL &apres ncu.;A.desid iale iat ibrs uoen due11 if en-t Ps:9:* p.'4tI4,
-t.ii erre hi- : oursib v v Ai s c o vt-: t i sh t :' L : s o s r n-!n c r e s v aie. .o r- JjfJki till ttf's ! t et 4 :4 4i:* -.: .4 / ss.- t
article retad .:: : :: .::] A W A f PON ihonaenr d<:rahicr e4I t :.l -:: 4!: b
ad A 4 14'-tit -- -'5 :- 'a '
in n 4Weu p VT-ucew5,
tan uf ott-A 14f Pouvoouwrot ou c -LLcAr ;a 1e i awou
44 Prasv4 vn Lrs-ry 7N,1i. IJ 4I.Iierat alt. stuedi &5 v .4501 L I IsC
, .Wte. ,,9-i srnpr; 1-Tht i aqi, r, vlrorr N . jb. &: cdi ent on ws-, d: x Ittuces, *1OS (jttt tIC I r . .:t:. { 5 I i y.l 4 :s :p q
Vt 4 oub ~hi t wviv A-s !
t t f4 4 a q e a: m t U 5 SaDa, e riV54~s nct'les El cti nsI ie5a I
Pt e 2ad ati --'-- Us qs~slriy -te 4 .t M lil' t pnl- iiv OLU rtN ,0", Ivemoou t -, 5(1fiQ t f xtfr qm4745tt shs*
~~nsN15 Ceti4-tltt0i dCl' d-.5.M --,- C$-1 sffVf 5': 4
Oa n A:.h-a- --sti:*:*.d,- a p r ts re -Son dl tjU mt d-Co~ l.- ~ ~ r r~f.st iS~
'-U.- i ni --w r sn4sV n:L ersco-- C s
!'t f, a! fc 4 dif 1t s wtO Ott .U
WkA ba ia gn e i lt.-, 6%,W 44( *V -4VI:'5h r br 'a ~ e : l a e e M4. 4 soj. .i b3ilC 544
. . .m. . . . .:.::: s .::; ::. f ,.? Li e J .it s "I d. :.f.l c:::. : . . . .'i.n.'t.,. .
.-:: :::::::::::: .::.:.-.:.:".". -:. ., . i.::ii:ii. .:.:.:i.~.::::: -. .".: :. ". . -: P'l+J+t| + A B,
. . , : . .f . . . . . . . . . . .: g : i ? i : : ? } : I ~ II D : i : : k i : : : ? i 2 [ : : : ; + + a at d + ; + + + o s +e + m t ~ , P . .
!~~iii::i??U .~j~~? 3~ii!L~ ?3 J !! .7: ; 3:::: ;:j:L<=/ : xh:: x # :Ju., : i;:+ i : $ ni f d:: ii++ + ;-l.ilt a+ d,- H ; -+/ $ ttD 0 4i++ a+e + +* w+/ ''' : +:
=== ====================================================h Lie !======================== : :: )Y >4 :{T ; A jj r c, tj; .e 3 1, -d e .0 U: L~u:ij-? : < :.+: S> -:: i;:ir' '? : iy + + t a k. t > : i. ./ > o ;i i ." :z .". / . e ; {;r P
; . . . . . . . .; . .
.::: --: :: % 5 i : : :: ::w -'Y : .:+ -:: .: ::: :::. :: : :: .- -.:: . : : ::::. : ::: -: . . . . . -. + . . . . .< f >.w C o w i) k V: :::: : : ::: : : 1 U k::: : : :. : .
F ? a .: ; . d ( .] ; .| ; :+ ,.: i~ + : .++: ; ::+: : :: :! : : _. :: > : : : e.: o" .-. . t 11 -t e s 11 1,6 s d e] : ~ m i + + t~ i~
p+:- ia r V 11 f:.: ::i t %,. A:+ : t ~ i m : : .+ :< :+ m + r + b : " q O ~ i . -." ". ' ' { " : -' +
[ : . / .: T ? . I I : .: : : : . : . : + :: i : . : : ] : L 1 . . + + .+ f4 i: .: + + ::+ :.::.: :; : + + : + : :.::: e t .u + . .ri l e : + , + : : l ? '+ i i I + l a "
i:i ; '+ i /.! / i Kn P !. mal. i.h y. p t,". u n N. a d + s A -_ ~ s c + : . l .a h e i e .
ii~ ~ i. ~ i .ii i.+ +!. Pi /i :;+.t *.+ b 4 i+ .+++a,, a., h C o+- +u r++ .:s. "!'d,,X.:,, + h e liveses,, ,,t+ 0 ,t -, ,u em
lde:acl ct, tz-.s M 0YT;_ :: 2 .In A.S .I.":": lel+ ii+ t.: .A.- a A i +: o .I.
f:ludico ." rt_.: ,+.: ::#: :: ~ ::u+_ c,, +. .A a . ,. j a r e ,, s e. a:S, [] S !' .
K::: W f.::.:: p:: .::" u. .: : .ou t ." : : .ii-. ':!: '0! . " : . ., ::. ,. r
nk:i +,,, I, r -te <.+_b : :.o p u s r ,e -:r l u rl+ e J habinu s t
-:-:z- -::--.- e.:. :. .a t. : "C0 1 tyo.ifr,::, F1 V.:. ,. .- tooI m +e+a .a -:+ a ++p e d + + L f t~ C ~ i vo m t r z ~ i t+ e a I ,+ .,, ,,:,, ,.,,. m ,,. i :. .d+ a++ . u. . .' .,
"! ~ i i F t . . . . .l e :f lu:t.- "" a. " . m ,
lu doo* fldo or tprerad .la piffl + f : f _!4:+ I5 i.,4 e8 W a+'e ie Vr:: eg- e
.purtaavriesEActMnT &.;'t? Pre ia n to ? -X- 41. " -iv '" : : ' "
*7 tliY:'ss '4,- H;rs-*)454 1 .V4
I i s~.a. P.L.4. Mas.s [a .-.t 444 V,,-t,& ::4 ,, sj.i*4 5 .-.,: : 0 A.~s, : Gtre it~s an re As. s sevrc::. .'Otn*e s-nstuss con}tra too- :'r ,r. La 1' 1. S r 4j4f5P 5FP7 ~ loP -it n Joy Ic e &
i: rs: 5#fl.e nfr,.e n a arran- ,,-- i.s p-,ahscte a 44 p S*)44. 5454 e.-,. {,p O t : i.{i y:. lev
a 4: -4'S. M,,0-. r[ at qs10 e tK. Dn- f.:' .-4i' O .f P. . 'e .q e. U a mat de c4s PAe
I~i 5V SsVe t Iludscotvt. n4ou4 d s'.'oj :1 s. sIr d '44r;, i te I~ erP 5 t ~) s~ d.at.A _e tMrDe prtoireo rs *ahr_, : rs. S Sae r:a s: d* .,t t-' I .:
~ds~sutan rra n: 1"Iis p'-40 vWss-W 444 tMeBa14 *itte.,pa t 53 e 1a I JoPC." e e
k::hw to:. br ln ea, ari n -, r 8 p-,,t, 4 -, 5,,g, C* 8'._. f .,,.4 4. S- ,;t consccir cc d ;,.o Ii' C Ies bon
i* *J t~t Lae eraI a,{rs a - &s,.,1-4:4a- s,,n .' I- di,-- t ,{n 4s : ch c cher it Ia lope Up, tos dci S et~ire 1'V'nt p&u. d'ou .,4j qt~ *,-it h :t5rf vsos-pr@ st5W40-4c416#'C* gnsfls CC Z dverseure. .N, s i at '-S dt,{t i . ,,- 5 V.' 6.45,#.{ ctit, avons e rIe o
""-en qusni i t a e Mu- 54* dcts r "s*U4 *C:t -.* oac d rs un g d o
l~.Ci ~io n Csat1partisane 1~6cecC
batfiti, zNnit tIl4'.-ant-oil s ,-a_ a ttt onon .i 1 t c 2WtAUaest re q'c feSrailt a i N A, U .,un
,,. o 2 ur 802'lf. ita 4_ peV a isa -e pu !.ee-.d. Uniton -'v u '--cle sr an ad
-d~u P tO&.172i. A4 bctast Jr Late q ucode- e ifvDsone, Vincent Mayard, San:o., H ~r seom, de Me pusd1- 41s) s pAqttron# qwr~on notw ica"OH- 9D aOit-1X 3C.t-1 C.
WflI paver rSte allieec (55d 1cotirs
ti. pa n 130. O tQuaSv o :' t; i netsnsons tout ir te*-r t-e diu I'arei gcste nlt seu r e t tat.ust O p. C. .- E. _it 1n phi ts''atche, i pius lt.y-ite, aa pu cadt unC Conseqtencc po i 4u
-------------- *
iS~OS tp' d _at &s- question _oer.e u.u. . .s- t13, .H. .
: S do-.y._ k enn.int,:: se-r . OVu-vu vi CO. ma- .jd Va (i csenn,
4rrdn tsa~ mn vap~irn a-. 5J0V14U Js-0 qs l
. . . . . . . i- - - -
tivi p."t s r .".amto do_ enzi .qu ssi. ait vi .idcsr -orpu U ii::i 6- itoss de: t i C.Me id
eft StunetX relnsr-s taura miett qu* out iin aatn$Pezm tj'v~
ar .g isino.t dp tc$.t .
r4nan i ali t- 4u%. re! mnflfltflo- o aNe
I4111n tow usptrxnrtt 1-1 4wmvutvoIsMenvSir.
:- E. h " " ". { la pe d'uy l,,- -lhta O v de. joge.tnts-.
rl & Is EowpsoiH Electtri- I
aiS VknaaIl'aj uaementioter
fa 'We 4.uer {e mpbudraaa qu h ser s oaif ei hbu a ~~~~4SI~~~~~d Je IIIJ~~ion IVNMsG~NS hsasnahqec
ili a I t roiat pu jpif ai -~juo parat dastv o
ine4: t#a7n le lld er ,r'a 'p aeii vssioa esqt, it ue j iesd ithL) t sri H j 41114a1n tttseiVpa diour va-e '6
ps ncplm It tdrela IIii- airg s" pavrI cr f accord 15 toW
ominvd tn* j n-a.nde~ onlpa weu vsasnu* pe It i
gonieA vlrs v. aunca md'uo faie >000 le anI0aL i 6 wure;avaI
I~bC dai A -:msl~.
41-.- .ea t .-a. o,.tar-. UWIII.-:,, po rIs d.,,,h+,.,. ps, an .t 4 } d.4 L p bl
tr$r ai 4 4.$ter*hao1 in jit ftC
4#. a.
:::: ~~~R O .: ~ ~ .:.:.:.:;:::: .i.i:. :" '} b "m 0 IOU t e : ,
ii:)-:~ i :it. :., le t iru e. ::. d n m e ,,au i hi u:er s .rf e yv .- .:b .e:: a::";:o .
qu. i :e. x::. jil.:i.eu ire .'V AR. 1KT1. dmaI .d e "i .'a .to u qi Von':# :::. .'! .:.:!: i: ; .' : a t g p t~
!i : ,: i:::::. : :iV .,-et ::'i N o:.:a t .or l' i_ '.0D t:h.0. .U. .:St :i: '::":"k 'U.-.R0$.*+
1W 6 i:!ii!:i::. ------:zi j . 4 r- :.i!L :: ::.: .: . : .: .: . . .1 . -J -. . . . .-.-.
:ii : ?:i::i!::i i ::.: :. .:: : : .;i: :. :.) :":::: ::;. ". :. --.-" --------::--:' :":':. :'."." : ."" '"""""-"[:"""[:'". '.
. e i) I~tAjgs) sui ait ristIta It 441: : : ., :4.,,t f 4," nv-st
:) ictu s "i o "ils ,:fszb;os s(:-5 41i4, 54'3. t:r*- f 44t 1*7 .' ,,
4. 4- 1.-u:5405 j~ an i4 I t-: f,. N
Une situation izarre alt14 2%- >-m i-'W ;aly4e;2 4kf;.1tv424;si a
L ei A a a 1 sj 4 A "culile '-,its < u.t : ', d .u {,t ,. ',:fa
4- -- --- .-.-. . ----- --- . s.
. . . . ., . . . 4
amsi,
s s n dia-e ei i p t i o n "i'I C I : 7IOjt. I, t .g s s , I .
S 4a u 4. V 4 4I i l:4 V 4 44 I 4to 4J o
Itsss 'H~'4'444445 Ut4 .in 41)4 445ttU44 it UtIts;*i t' 5fl, i 4s44{lf
:444u $''54d 444 tl- vtJbrn ol P'-, a s.-ru'
Lt'ae w l fi rv' ,2 ce rmandebt ,tuet ,l ",.I::,;: ,, ; e, I'
4 t- 4-55 t:4s-.44sL 4-1,*4, w'- ", -. '."., __1 .,, .
l rn :e h a l-4 i I It c lp
:Al [
r
t 455554C4140i4 55 01S 4&5330"5- O5J#'ti-it*'5 4144:54 545 r.584-5' 4I :143U* pa . 4 5' *1-5{
4_4{.4 I 44]V 44 4 --.--'--.
-ne. Z &a .nque Nafion.ique wnaia- 6.es-;.-W
. t4V t. td.-.- . . 1.t 9;, i -. ,+t t +1 U F-M r i-1 '. 5:45 4+ :' [ -t } ] .Z . v .- 5: '4 t,t5: ae~ trw t.
I Illa $s a 'igo)~
M}4 1'- AW~fL lNAY ,)Tli:
:_i I.N MOTOR S A.
4 -4- '/,~s---:-4s'
-. .
- 4 : 4 : ::: ::. :: : :: .:: :;: s ::: : :+ : .--- -:., r.+ : : : : : :: : :; : ::: :? :::: : : ;: :;:! :iiii:i iii~ ~~ .;? l ~ :::i:i i :/ i: li:::ii ii :i i: i i :i:;i ~:i :: ::.! ~~ :i::iiii :: :~ .:!ii:i::i:~ ~:;
:. . .: : : .: :: . -. _. . . . _. . . . . .:: . :. . : :.: . : .: : : :: . : : . .4 4 . .? k 1 )'# 43:: . . . . . . . . . . . . . . . . . .
wa.~s.~aa.rntrww
..
4T80 .14 tO) lalr cc uiO U : d e:.i i .- .
A m.
iiii~iii2 iiiiiiiiiiiiii~iii~i~i-i~i- iiiiiiiii ~. l l :ii~ii~. iii. iii. . ii
iiiiii!iii A el
ro 11A#4 tiidt8149*4140 oll, Cb. t4 rnd t Rl/SA
chauffeur. veou. do Pt $Grn y
Fri nce dail fiePlace Aii u-117ltntos 1 Ad
.6 Mu a anzep4 j".~pt pt A]6waan't W2e t4 jj
eelo vicie dii Sonic '4H JeOQ U I6
agc~ P1a teu ot quGdnt an)pqo
wat mffiiexfi dou rtraw H :a neeitd
tpiIOr s mdbs uu Ilailien A. a. Pb.tai .~ .CAMIS .
41 lirs wqig nrot' -e pre vo
.s .e~ n a de. .
Gaberaen~wt 616, t~
u 1 eimTdi. Ac a e t 1114. a d Mt.f0d
A-q : 4 M j.% tNT.' rPAL fbSi I E. ce
lAARs (l aweu da retire A py l vi it~o'~c i~ 4rntdplt
.dnn -pe P14ur et IIla 1 =. A::CVAU'h &E IA.Mtj IN
eo MAI, as 4cnmes, 'b VnIHt ~ J~ ~ aeatd u~~~n
. . . . . . . . . . . .- . .-.= . -. . . . .: . . : . : : ." . .i i : i : : : . . .- : I .: / .
. . . . . . . .-- = . . = i : . . .-= -= :==. . . ::. = -.=. . . -.- =, : = . . . =-'. . . . .A T u . . . . ? = = : = . =
;- ;. . .; . :d e ,.= . = ==, .a s .=.=. a t :., -,.=,. ,==. . .=;= = = . .-= .=, .= = ,-.=-.==== ===,= : = : = ., =,= =. ,. = .= : : = .,j
K :.: ~~ID .-V A .V o idi!" i!= .:/ !. :.i!:!!. :!.:.i.: ( .ii i~~.:? i ? i = :.=:iI "!II. .-"ii:! = : w 1 :i U ? ~ :!! I! H I !'! : L { 'K : "- :
!: :.:; ::: i:.:- :::.', -, i ,i~ ': .i i~! ~ i'ii :.:: :i .: . . . . . : ::L a .: :
ctY At t
::.:;:. :.;.::. :t 7 W.oe= : '~ -. r i ::.T .:i m, ; !j ::T :: : =::= =.' .":. :: .:,:. :::::::::::::::::::: :.: ." .:: ",.:
:! :.::'.i : .t:.: .e:.:i:i::.i :. : :;i.:; .';::. : . ;! f .: : tip. a AA. d :. N .: .T r I l
::.::; i.::i:: : .i"n.e:.' i ::. wu:x :b .- -: .o i I. . ", ,x O o. : a. c:: s -"--" t ,. d t r '. "" .
:~~~~ .: :le.:' :W 0"" :::. ft q tF ::.".:i--.::: .".-: .'_-:.:"i. : i:.i:.-~:.: . .:. -:.: . . ".
>. .: .:. .q .o W e w at ~ r .~ :~ .: d . .":.: : : : ., -|. + .' ._ .+ . : .
:d.: : da 6: i : p ip.e V", :ii r t :I.a :U rAI : .'. S. LITP; DE. I A Ni|, !01%
.,iitl: 'I11,3 r i::0. U0 cht) ,. d::ec.- i:: a ea- .de f!i4*te.o te r l~
."~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~t tie:: :.:t. .qe;. :=. :;.".:"'"." :"remara t.on d t.
:,;% :'. :.: ::~ i~f ::.:d ,: iL~l . =,.r ., ,{:,. t ,.+ r t d,.'
ta: ::t l!aien ::,ui p~ie; des m ruiva ux
pour.d-.a pra ir tx. t t A
: : ::: : : "U . . : '
's erre dM P' Qyp r.k
f . . n. . :':t.t~miD don Ia OJFSD d e t t
. . . all ,
UIxb*V i~c&tIf'IS. fospuc
lo Sawivir8. Ilailonsr i
gret A .1 ic-ves A 1 S p r au
ozp Jt deanc au ~ I t
.I . d.s do Dr M a
horn'."pour viro tv.ivr .s C his
v.:: :. o. . . .
. . I vl o u : .l ls mm -.p an so rl$ q u o 14 -1
4 Cur d t 7 d- rI nmerre sd .ph, tIt
AYES
YVA \"' \. d fRn'XE'i lL .
-- - - -- - - -- -- - -- -- --.-- ---- -- -- ------- .--- .
-:: YVAN M,.-. I .UININE
Lntu$c 4,Q~:
Log e 3t>@
000000 haucs .ar Iol.
.rempta, tc-r Moaydnmery A .m . .
'. 'I". 'A :::'-V'Y C: I .+ . F .ii
:: ~~ ~ 0 .: . "
.operpe *.t lp:bI (k;omips.s .
I I . . . . . . . . . . - - -. .- - -
u.:."l.n.U.bt tbe (Yyphan t
A.q:. moe :nmt t&i c lh on nisiou, "
sour'asiaw d.Sr.
:4e Dr 6 alfbira ptu at IasDent
puso penr .a tntrt i rd e / t4fnen
I :
Ghisne t: IAIrt kI 4Ttt 4e~Y
,:' ( -.i! t $!.': in. q :. i :.t D i tte* pou. i. ".a rei".
.- :. .: . : : : : : :: :
(lw~o 4) o IS 1, tjd0ttf P, Spt .ca *.'Ik etde4ef& t o:
1 aqu m au 110:se ti ddt ama -a AQE vwNC AlS Ja ees4aae
Voi p. . . : .:.O n-.7 availon, .
: :; . i::.i~ ~.: :i: .: ;. .:.; :;, : ii ::. . ., : .:S O i i . : t .h : i : U a i :. . .;. Y : % : i=.". . : . . . . . .
::,: .::,;.:i:"i.:t.~ t :. zn ::.i~t :il .i~ .'.| ~ oU d ,:1,i: ,.:"., :: ." : .::.: :.:.::':./ i : .:-:"._t.o! t. es.:,.- -4 ::: :
fl. -!:.:.:J ~ :'r:!::i,,i! :: :.i::, ::u -i:: : .i sI. : :.:::::: .ia a t : : .i .
i ;:::)i : :: ,, ::: !! : !! i:: ': ::: :: :: !:::::: D c ': .W r 1, -f::! P ,ii;::, : : i~ !::: :i' : ,, : : ::d u
:i ;:: .: : i:i:.! : .: ::: :::v A *:.::. 0.:.:. : |::t:. tl ::".;OiO o i.X !. : :::' ~iDa :a L i! Kia,: t.L :
( :(/::.~~. . U . ( :::!"!::~: ":'.?: : ,;i'i!i,!i.:::;: ( -i : !::2 :. :' ,? :. .:. < L :: /i;p i.:i::,:? i%:.i::':: :.:1 ;?!:: ~i:i.~~~ .i !A'i :? .{ i( :, 'Y L < L5 :A:,;;:,:::ii:.;-: : \ ? '
d< :ii i : :i~ i Z ?il f ~i i - = . . . = = r x , H : : ,,? : ,. . .' . .'.'. .:: .:' .'. . .~y = :i= i l Y
x x u : x ~ x ~ x. .' : : x / : . > . . . . . . - -. .-- -. .-- - -.-- - - -, . . . -.-- . . . . . . . . .-' : . . ' . " : ' . .' H " -- . " H ' ' - . ." H H
. . . . . . . . . . . . . ., . . . . . .
,.,, , , H H . H . . . . . . H H H ' ' ' ' H ' '
1'.iii iii:iiii :~; ii':---:.::7;!I!I !II!!III.:.;: ~~i i : ii;! ;I: i i~ ~ -};i ::i: ~ ~iii :< ?::
________________________________________ a r'wmr::iiliii-~lii~ i)ii~il~i~ii~ii~ : ii f~~i iii~ i~ iiil2iiiiii~~iifii i~i6iiai i:/ani
AItT lud oa
Gfkod*$ at 011 it A
r.fte n M thOdtr eat.-a
i. . .S .it : - e t i n tt. . sm : 11 NA't l :M.d .4X4 :t .l. : . : = WD ur too so m.ef c -ts .i2e A it
i i. . . .
Et Lowfioar icli-, &s
:: :: A ?d. A Ptibn V4~i : :
4. la p A .M.A Ti p4enhaitn d e -8 .h ri, 1 1 i h : W .m . .
I1M7. l1*w Lomune te 1 lPrince T 4lTonC2$91. ta.t1 I -raM. \.
h i r. Wile.
-2.-Ihrs t&M,4.
S
I
Fl
-W r- M4 flpw
M ?
CHE
PPx Lavekuet
0RA4&URES \TX6i su rr A!E
t, M! :der; CREt Dli (IfINE EX-gklA L GUIID
,e -rr e. I r 6 .ASDEF}L .
-------- i. r. !. ._._. . .
ted p'nu.joh- DENTEULES 10 "
CIIAP. UX GAR I\tDELE 0A UJWSI F&
VYSRILNE PARFU-IEE
Chausures 4e.SPORr "E DEE PLAG.t,
larlgAUX dET6: CII A USUfw g$ .lSPEGI ILES. EtIO
Dfn dfirice B0COT 'P lsitis bJs4,A CLARKS, ANTIDOTE. IAL4R14. Os.re ?A LO W-MM 3- --- -----------
208 Rue. Tfaversi& rm.208
io a -irnvur4IAu Po'u#rN:wYork:
hour, d'Wsflerda
tAt 6ihnmeet: t*rn. an:i % via Kinven
t.Cam IVSc
re
L. r a r : wursntr! pVtjm 1
) Uan~xn~t 4Va Nord"rfs ntlkt
'I :
t ';".:: ::::/ ::i .-. : : . .
~ ~ ~ ~~ ~. .i-:.:a . 0. .
L PatauA ba :.T r pa.P.,:l," ":. ss.a. I: .Kng- n $aft, ., ':,-rtn
Se,. :. .av'te P of. tem b:. .roui p. . ., a
I I.
V
." . i .: ::ii:- : "S
A?-N-B--"O' oS&,J Af, Auftun 00.
. . . . . x. :. . .--:. .: : .:.:: . . : .:. . . : : :'. . t i~ : : i : i!-'
-.ll J T f. . 0:. 6 n c es ;:,."-,::.;: :; |:ii:!:!!
I If
G n. .-. M i r c . . .
. . . . . . . . .
St .ams h
k ::iPo rti: an. :+Pri aee= t .:" + i ct :i:,I+'i +
I potadelaiolod iI
43
Tr)&4
'PS. 'a'
;rl
. . .! i . . . . . . . .ii i
: .:. .: .: : : : : : : : : : : : : : : : . : . : : : . . : . : : : : : : : :
:. .: .- .:: : .: .::: : :: : .:: ::: .:: : .:: :: .: : .: .:: .: : .:: : :: : : :: ::: : .: : : : .
12 1 1 i. i::. . i i;: i iii :;; ;!. i .; i. i iii. . .~
I
!
I .
.
..
- -- w w - s s c p w wr w n ii i r ::
!i i :: :7V : : ~ i: ii : i: i~~~::!~~~' : i ,.
S:i 4l: ii : f: iT:: ::, :i:! ii : ,: / ::~ ::, : ::;: ,i i :i : iT ? ,,; :
L i;:(:::i :::::: :;; :: :::::: ~ :: ::::::::i::i 4 / 4 ': A::i::: t : : :i!
gi
i ~ i ~ i .i :i. ,: :., ::- ::<' :3f.f:
.n m i m' _. B .Eu t.m . L . i.
-9-'
oobain A laiune 41:i[:~. &.e do tri7. 4erie.4n.(,obdneu
Net, 40013*55k en uit!. rand iaws
*ohe. e=_ai fro fl-1 b
do im ad: frsine- dour trois en
!:! :^ :mtsrwi:e
tagt d t Lt.
AD:poux Georges tori iiaes. deren'anzn A .: nn-:' t pi.or avocat
cat~ii u-t de son ave
* -I:::ilet. a1 dame hmeutn i Pnw' nu flint det hI somme in,'ente do i's doe :.t.-ys s Jt msisa--A adin d
s-oi Prnce- or jour
ilor ez~cnta t.
R:,:leaiesei lenie ben s.inehrnerd[.o
lt:-idi flesqe, zai4n r frets
* ie4Regs, car# .e. s Abe-lre (A.b c~ qt4 seMs, ka ePPies e Is Sigene 1esfr het e t,,fuat cia haen Lfprtfnnc, onuseI 4. ,00 won-ffdoue Jtr lt J 'Oahsr: Mu cal do. 14rne ssue EROn ':E s Woani, tt-wu:t o
4t 4.
* enr regrt 1! i;ouz1 p&e, glaid p~e arrir? g~arid p ;e beau r ," hrau ir~e ocee e e dd4 en .eetvttul. Ic-18 acut en rbins 4
t.lat*& .d i'Egl se.
1; garderoatt;m sn~ve,, ._ rc ::on tfaisiant Ce 'leucs i ques d vev sluipathie.
J Ir~ia QI a- a.I I9P0SO
"~is
L. pubit, est card atem~nt in'1 t4 IO meetmig gri' don Macs n:.z tdon N rea' cemin ap rrii ~4 beuxi pr( ist' C ns Its rvta.,
Parr at V -.,e, :e 30 aoul 19,30
a-
Ii 4II
!:: TENT DANS UNE TASSE
:|. Devofre .prtnitr pa -dk m-aim, dSpcnd votrc >iau: L c. T4& et.8
| )e Cabsre n fornv q,.e dn c.a. ci : f. oura A t'nkJrnc i~m t U-f ns. fc- atlgtwr-i-'77K ::nwz. Alivent corryi.t ,. :yct:}: ;e- : 5' dT do
Iamidecins aux b,.,.t portarnts cornn ,. .c.3 ticrmIae.'
I. aux. co00vacL teLS, aux vp.ni:.d ,. . ,. e
II dan-s toutes le bonnes p.-armacies ,." t
Ii! Envei gratuit d'un sachet: tchc&Ullcctn 1
IIE liI 'Ir: :-" '. ", -. .w'.S m m,
An C:ap.A-biton. chez F. cMN. Altiiri, AMn Gouavr,, chcz Lacroix St JIdmy & Co. A ?cift.-jGo4te chez.B.P.--Reid-.,. .
A Port-au Prinrit chez Simonl Vieux, Ed, Es've & Cc, Lope River?, Alphonse %~sir, Mai-cos Tar~s et dadag a@iceries et Phnrin-icies do I'rys.
R&clarrez tn chan'itbon gratuit
Charles Picoulet, ouI tes bootnes
chez ['Ageut
?ort-:u-Prnge Htaiti
s THQUY
r~ frCr. Kt&d
"'dA jt
Ii
I E ,oiu t I1
rI:: e.:- r:v.ti!:.):".;. ." .
a:E varflqnlOs en tsr do In
Brasse rio Nat tcnate
Socit(
Anonyyrnt
(*ntatez-I&. Vous sarm At., : :vous ne de anderezi awaisik- t autre bieru. one
V0138 -N, .UV-
:'* t:hea ':L -GfrmpdeMark .
W :i ~::: : : -f:l-::: .= -:.-' I LL:'':-:'/:' S aev ze. "in.::-?:': jZ i:::T-::::tf:.,: /,-*.-.0(61 JO:" .
. -:* t.mm u "t ': :"< :- : ." :- r .k 2 :: :. :. -. '
4 *7: i:: : : : : . : : :::::: :::: :: ::::: :::: :::::: ::::::::::: ============= == == === = = ==== = == : : : . : : .: i .: : .i . :: . : L . -" . . ". . . . : : :. . .
i::)i~i:.:.i::. ::::::::::::::B:::::::::::::: I J V E Z, i:;/ :-: L E::::. ._. 7 : .:::": : 0.: '-:'' . -::
I : -:. : r : . : : ; : ? i : : : : i : . : : . .
aitlell
a ;nnn -finn
S
U-
Chacun We'on n gpflt fum.n.ltr cigvrettb
Manufact'are: Haitienge.
/ al
" Dess lineup no
~~A~tr-.a~t.qi.c intvi.
: '.cebx qui !1g i,,nt adnp'6
~nr~
cb Ia
4,,
a
a
* tw os ii.~ e ii,' u tea''C9i',' ': K i !71!i [ [:i:i:: ;:7:!~;;1;;; i;:L:
1.'
. .
J
..
b.~.Z i t
m ditA nu Itna
ii eN flt fji I adcl$stt't hfi $et d .
al. hib! t, v ;rn Cki: -d : ,,&I b*344*4ICUPI1 iii. In~~.p~i~t~e P ,i ,
. : . .
Ion sItvnatvcn tIasa~rsr0r
-. .:. .:: -.:r. :. :.:.:.: . ,:. .::. <. :. =, " :
1&." bttrni::ii:i i. si st #4 d i::i! l av I. v :.ni rm : .:-. -::: .::: .::
k. P-."-sngrspl. :i: .Je .:::.: [IJ -r 7 ". .":. i .
1- If
. . . . , . . . .
Ar aw].w .1-F
r num
L
EPRt$tEWTAKT R.BROUARD GrandRue 1709 -PORVAUP IRCE ,
A VQUR3.F.VAIMi fIBIUTE
.Ale AnribaiD sn Exp--r
Av-oeat.
Ale Luis.Jrome, ERoper1
Conptable, IiM.0i6 en broil,?I
A voca.
aftoovnt au public .1 911 Ertttvr en
PA Itulr : p1 RtSOn: an.mt, a -e. r C411,
:'I cavHa t 4e e i ar R06 0t6t00. No S"{. l ue Ect 11ne ep$tIom|tpr'e Psr la yr-,PNaticn e t,
LZGSL T~N ~ftMPICA It n~s
L(flI*A$114flMM- 4WFOCIALE9, amr
N TATISTIQUE .OAMERCALE
N"- .$STATI$TtQGE W5l )UANttE i.I-ESIATiO-N lDOU eR TARW"S
1 hnflmi's aurnt lieu $Duos In dirvta-dna
d'un. jn.ry COIwpo~etie gpt; i&Iis atrcb
EC-Ops i I ( I i i o
Les artOnmbres te hi r1.aew, en ratira de ltiur Il)rqkue pratique d. ,h ;ed))e de rOrn,breuci ~nt~t notdsns li' V 1'wptt'irs Caln i. :::toew-iauz ique da.e 1en tirrauc tIe d(onate
t t)e ttit. jt *stIav ,et t 4ea ent- po ur
:: i |. ,u-r dvfc omntr;ants .pour .Ia Ian tsr
CIt 13 MOO a jouar dies ILI# tvfidecomtabih& '- p.pripalrmemt pour tO4I.u Ccns iltaobm.h . : a lo i. jsi*idique nIco)maptale.
e i. .e
tt
q CStOWWtl t'Si ode ind v&c1)e, I
,t~el~s .iRivbt406vo4 &eL
,,a etc .ti llA U w rtew7z vov t:r V Dce n SiVaft Ie C od 9 nann**gx nnna n n
.-. :; : -' :
'--rij 'rflq1 de Irn I4.e air).C,'.
:ptiileuee Shuouls pi vqtus =ctwn
fur).: 1. aft:. *71: _0A W W:;
':. sif ;."-datao~is me tut d ie.d tettfl
. . . A W 10.1- : p
drjYqonaUlvj
W (GUNCu ai:d1 alig'ais tu
-3'Faeititsthm mmenIA mexsut~
DiptW .e d& ft n di'tides appnu
._. .;v. pat egouve~etett 4 e U
n n rsnz Vol' ;u repr&eotaufi: RO
g ;rx Dr- ytum Petit Foun.
A M-1rUt4-ee $toels Ssa auon
tie m~sgn! 'PepAr ~dA
g~c-a qd e vi v pus A.
.: : i. . .e. : "r t. c
-' MCe P:, --. :::7-- : -- 4 4A te 6 i l. A N)Ie
t oqu.t. .
: :: I'I;II:: Il:~:: ::I:II: : I:I:II :: > :~ :II:;IC I:o :d s .-t o q -.t :::.o : A.R t IlII Il
S-- . .
:.< v-.==.+.v x. 1. .
Au Cours des Jours a Venir
LTL sen vote r6iz crn le
monde des afaires dans einq, dLx ot qumze an-Serez-vous a 'a tsze dun commerce o srez vous satisfait d -tre le jou t des circofr
stance?Lhomme prvoyant-ceui qui sait apprLcier Its possibilities de I'avenit, et d :cicic dTen profiter-itab ira I. bas e de son capital futur en prelevant sur ses revenus actuels,
qvt VOTE LWV2 ZDR I-NDIQtVCT~tXOCitft
.La Banque Poy
~du Canada
. . . . .
.tIon:: f t ~" 'I ( 'ii . . P9I03I:: :I~ II' II I I IIII "I :I: IIt II II "
t
I
Gurt ou
tr p1-. grt ie. otilgtf.t .dex tt iqueS,
VC aoz
ie ntd4, l kI u3.p.
(oa e
D&nida'31. urue crMm
nerOs Aires
F ort avPrIuaa h S nhlago 0. 51.0) Cle, ego Ut. It t L.'l Hy 1(: Muimi -)O I51 OU
fI scbmrpt WAas pour xmii
;b., qseVer dred.lA 'Prix .
I ek4~s4:la
Porto Mti st Thos i
gSte L14 4
el iszour 4
YorkRio & BIWdo Aie
all Uf1 Ir i'fu l ~~jip
Ncai: second; tOui4i br3Oue1a d 4 -O aS ,)
.eusige.neut :quo vas o-urriez.dsirer
Con~agoe. .
9
_.4: .
5 1A g i, x
pie Undeve'ipofiier indsatatiooa&Pqvou eWzlivou
qua vou.s oitre.a,oee, una ComrgQEIec'rin
.:,a .' .' . -L . .: '.r -
.rnnut Ini ct
MATEWX L I
: :.):: O :-. :::o fl . .: ." .
. . . . . . . . . . . . .
"12i.atto h'U / ~ i
41011*,w-u e~reo~-- 1-- --t------ --- ------ ----
Ill: IKI: I_ I llll
.No t t.
: I14 e IIIIIII IIIIIIa : lIlII I 11 W e iI Il::IIII :~ ] II ts
: :: ". t :56 I
oft2
I I aj r < . t
:I : I I" IS """ 5% Ic1 Iii I I IIIl l iII:: I0I0 I :II:III I ~::i C it: :I~iI III II ; ::
56 .
A, . 2 :-t-C-i I-$: : t; :: . .::is!.:::.
. . . .
- . . i i ; i -: :::::: : : : :if :7 :-,.-:i :i:i i:_!i:: :i :iiii~ ~l~ i ii ii :::~ ii~ : !i ~ ii:i:iiiilli; ii i i!:ii iili ii,: .::i i::::i i.i:i~. ::i : .::- i -: ~ :!:!i: ,i
' :: ::. ' . : : '. . : ." :. :- : : -. .:.::. .::?::::::::::: :::: i~ i:.: .) :) .] .i iy. : .: : i : : i;:.i.: i ii~~. .:.:::: : :::. ::" -
air
to6
u.li.s -A K 0. .
.:. ~ ~ ~~. . . :. . . . .- : ."Z i!!-
:Q. . : : : : : : :
. . . - . -i"
.".:' U. . .j; z
-.::. f:t;"' :''": : 0 .;7 :'-; \ W.:i.:" .':-'')':!':i:.:!:: j IO .N S:i!:"i:: :.0 ~ :.'i.;:
4= < < 2 4,:h: :' .'.> ,: ?*: -: ;: -:,,: ; : tx ttP- ::?S.
va-.
S6curiek
Ito: i Ata 110 1
a'.s -: a :ii~i~i
I
. . . . . " - --- N ; :
. ._:.
. . . . .
:: :.:: ::.: :.:5
.
:i . . : ::i:" .i
6,01- 6"10 a a
. .
..
|
