Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
August 26, 1930
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text













.::: : MARDI::: : AO :.- .
IaLt bn.de . :
. .d u. -R. .i.t. . .y . .
._d u. . . . d. . . G a. . .
. . . . . i. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. :. :: :: :. : f f o i: : :: :::G ::::m m :::::: . .:: : : : : : : : I.:.: :. ::: :i : : : i .


. : . . . . . . . . . . .
. . . : . . . . .: : :. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . .



. . ..:.-.: u:.::i::.:::::i::::::: :::::


rieage, tonyan
vell&. bix %u verue en enl 1un ti!cats Stout .au- grandj~ r., Ou-ve,e affaire 4ii Va.




g payera it pofcas~

-en effet qGut le tiowl"


verratifitir Iai$ -fl~'-Stwart, saepj


de ses choir i ot .c& lWashington sou.
it uesionde prinqt use.ant.pour. Gu


. . . . . .
atArnt'ricaia,. 1:ctce JUi dCt fit blanc, ctA:i I

.::: : : : :: : : : . . . . . . . .
tii i:aie Haitie ni.!:: t. Flaiteh.n s i14e.aiseront rnent: over.


i It r$Ataclati~ d



la questia ,des:Etu ptofes.eJur.persn n el .Tandi'squ 1:ny a -pas t so



erinent A 'a r~ecjn :::e pew t r.Is dtut quotetons pout'
- : point .de, 17 v 4:.e. .



drepabl tqu !e I e P tler dexercer sr
. . .:::":. : ."::i.::::ii" :. ::~i~ t i .l : . . .O1.
ouvernemeni Ane'rsiiain:
hhudes A raseal On


ftu a. .----- jrndiI 4 m tI nWs4 t t c 01 4 l* 3 lr tk *i q: 1 I isI ft'. SI ttf ifurMssI
44unr- h~ i . n~. rciot*tt0 i~tJrtJtm44 *4a rJJ trby i4~reno
U-01 nn0t x snret
.pyi to pa-*,,ie nfsn1. l'i j4#I IA t JO tdt I -mtX r4'V fyt oh u v tn 4f# t*% 4 AAr s
ret fgaoa1vA u. f# pff + Ottj y At'- I .SW .t .54. fk t tcs Pf. 'st 74
VA rAzs sa A tAm44k9.,t .$fl .nir A h iPA.s .tsr .A r. .l . .* .tvn .Y*I*~4 C
t vg Ig uttvi t IfAWS 4 ;j V~ ItPvrAci1 Vrp41 r h'
~~m emm #tttP~dl~~tl4s~itr. 54 PIW Ofl* (455 1.5;.fl.p .54.r .t .
.* s'.0 .Y E.4 s e j 4 'r s s 'h is* ,



t~ft 1 .
Jusic I'b :44uir4. gaehtrMU . . .444h1 .o ~ swIA iI~oo~d 1(
Ia 17'PaW br ltvr U. . .

I .r r. .- - . .o.'. .
tC 151j:54 4A ,49 1it 4~I saI PB C~u Lt



. .E .t.sk A ri. O .9rit4 tn.tst . iirs .* .um.~
.iabor.t, f, to PC
. . .r.g. Ps Ue . . .(.1. o3f4
d. . !'io 'fl ; ,r a ,*i ~t4ff~ 4 t)
I'&Ib ~iF~jr. . .
146 .

. v FtH';er C iSr Csp '4145hP4
tav ur o ot antda .104 .0 )8W44 441h i ps s I d i't .i . .4IF . .J S das4ls.
'out ne.c.s.tO .R.j.n.i. I. k. .c.r. v a vr h td o r A fP s e r b a t .4 J ttr4.r5tF .ist V .41t I
C* F;tfl;lp A# p r

n_____ __________________ fo1I4a M~t IIilim, w e 1i144f,. C.en . .v~ c s
tt ( toutk! tasreliaer inm- U 1gv. .P .x .t ur.J .o' .> 0. i.1At .rbi. 26 .j-. .i chft.n tM. 1 '5 t 1
11181 resn uuePV;(*5 555 i s thIvr i &rC unla- fAfl~l1 niMrst; rrcuu1oftnu
~ en~ e a r ntautstn e ne t oyayueA le jpr lC ~uc tetSCvaI hahen A ibvo.I &J. af'ocotl it Wr k 4" sa (txtiui
II .tt.t.A L 0.0. N ns ~ ljg ~ t
a tea cuolig ~ rufearlirltsd'lMW
mm. .- .4IA1
'erfOLvi Navlf9O.5n': Udu-cQ14roate o&aNsai1; 4t10t500tiZ : F Muijr VteA
i g n e L y k t I o. ow ~ i I t z ~ r t


it i.roy-saamlr41jn tamO tieOIleti ontl ea s Me ier n t s a Wsi. Ias-! 5P"
____._ .i. .e .s. . .it T a iL e f. J1c n :
~ i es f i c ub og it.l dtt ur- (nan'' Ac ir.ei ei il


a4 v Ir . . .

I i ra-tad t cii n so d, f t i:-rd nare area .av .4it rr l a t u iu.~i 4 t I i t ~ uW in 'nnIa q I
set~~~~~: iik i cidrjr piask4)t}si- t) F ~ -or A PF 15 i .I.ollj
appifl~lS-~t1. 44$.43?1na-s ~ jo~i' n m t qSC~t'FF4SE A U n4- ar'~tk I : jflE s't! ;'issstsr Ft t-,t1sf (d
ces borsrsidtvrts~n per- -Innslee '1op".---s--- l- t a *i t
-4.4. .'.~ai~ n~A rp O U PlitiITv UC i tC, I AE3 fp- sil f et U rAsln
IsI:'nicar .~ t~s' atssnn '5-- -- ii- --.Art.


hutssoot: soas d pateils auspices, mais I nan f',sent tout I omo nd e 11 Ie a e daua in .amsie pier~. -.


. 48 ,Corps u t,-vYantliez puas quoaredtiwr q'faura i a druelie ue

O()malraencore t pa'isL tde reVoir le F"eux. Ti Plume,. t.: les. rt a rd a sirs .e.ti. -t

t'eatrdeg Wroteem oarlou rs a 4G- 200,


. Il~ e il -(10 assatit, a d te: gel' s e ir'de


ts I





o ta lke G!!etlti







pas,


tnAno SDan:
pas t


.i. .t.ip. 41em tto 'O


. . . . . . . . . . . . . . . . . . : .
tnCbine ne doit ~ 1


te onh reeom Latan. gouvernemont iduPresident Roy L
.
R a l c v" l . . ," . . . ' " ". :. o
. Y i d.I -.l oOY., d.aoir.
knvenu at. uee sgrad. eDpwlait4 q0 uo i:dOnneOrnI
lter, wut eow fe chef {larvisiodola o affit


jOUe4it traeItSW ztijid, hatiaiton dc IAryi :u i
i-4i d (iue'nntft e, ,


:tHoe erpa rvlsi solont sans &oiis" at'::': Slins"
44AlUm. tayo S.t:al Offitae I~ ion rani qa


/A~~Ovkiweadcq~i e ment461nU1S ou~l sd







hat It Pta7 t GS* tI j d6Pif3I t, n6I \
Pnrjtki traia, e 1 ntte ns
ve. : "::::i .V:: a:.~ >>e::. i.:. ":: p !"::; : a b 0 Oi it IRS.1 . ;:::""[
::U. Cou .ra.n.t. d.ta e.- o p-:.= :: n ow:.n.: r.- an.d.i. s: : "
:*i~t:i :i ~ fla.t I*:: ':emJ.u;iaa - !ta eb toutes Cos q.uestions < :: : : .:::: :. : :::. -.



i ~ [ l ig ii! i U ~i: $ iit ::: :: : :: ::::: : : i;:i] :!$ :;R : ::;: : : :U :::::;: : [: ~ ~:;::: :: _:ii>::::-a ::. :::: :::i~ -~i:: :: i: :::::iiiii:'::. t W S W $ a ll .g ou.:: :;:: ::::: :::: :i: :i :::::i:i:ii:::iiii:::i:: ::::::::::ii::::::i:: :i:.:::: ::::::::l: M e w 1---w:-. .n.-:- S on _:. !:!:ii{ :: -i: ::i:iv e:rii i -i i i: ii ii :i :


.". . .5t M m P O -P v: :i ;?;iii~i~ ii i::!:i~lP::-::i. .

i":i~ .- :ii-:iii .:-i: i :;:l_!! i~:--i:ii:-~ :~:::i::i H ~ii::kH i : -:Uii:? .: :::: FP : O t.: ip::W U O::::.A.: ::l i]i::"::": i~~ l .

T o f h. i rei~ ~ii~ iiii 1 ) 06 diiiiiiiij .:44iiiii~iiiiiii~iiii!ii~iiii~ii~~~iiiiii:iiiii: :::::iiii: i :i iii:i:~~!:ii: ~~~ .i:!~:: :. ~ .~~~~:i :~-::i :i :i .i:'::~~~i .:.::.: :~~~iiiiiiii~:iii:i !i: i:l-~: iii:i :.i ~i!!i:iii i iii ~i i::i~i ii~ ~~i ~iiiiii


tde -ns', la 1tnICIutt oi elda~c ne iuiiartialite ."4.&tyofna egale'st f'2J-Efled~tYet d s e anditat la plus ,-a-- t A '; @ i~~ a .:; ; . i ( . -. _. -. . . .; .

04, ra kuiundjt's Mnq on q)is po;rraieat av .14 A l uw'e. tnaut ti tia CCIta icela!I m:itan .-M .c, e nb .e Cw-.uiss Pd 14en




is ietys d oe q ah 's et"u." r Chdidats c won;re r A ji .i rdes 4-s,, autres Ia p&ua tvan'Jle torxnald, aitst Is plus pur.se.n. et ',e ju~twe. tOYS b OeA qt'ils".croien avui.pour

ta ie biter c .-Ieehonsl e is seot

:e.sool des preuvsa:. : : Sts. preoes. s;omn. indi~peosbt-s 'eI st|es. d',s eures doiveos ~;re uim.





tPou r e atruedi
.i.i.S suj. prod ,tion X-.an. m! i~! :~ i!Ti~ ~l i eeredt!' pourt:L. ._. __.ct4o-. "t 'l'OR ;nt.i 'as pu


Act profit Au (2Co Ail IFi\e4r' A'1 .I oo ts:4
v 1O4 I tinP ha, i it ( tanD 'ditus.irjain Se '11 (jis ; :ES t it i s u" f F, t .
vl.a a;' . "f e }- 1 )t r t l.
{jtu lriiog.t 1& -- e idstnt .o;. Ia 1V5' Fgr)tll'r F>,- j' . 'F I. .-. .:'(:4 .I:F t-S : :. : -. -". .rat
.uin icaio . . --' sip s o j ( e in p -u I*.Y "."., p ". tat. .
a Ntea )t P w i -I., Ca st
Get' a soirse p41t nsm iss r. )Fs'itr (~si-t: I ._ .. U GA1 h^ntxoP.- ecut,. tub. :. .
1r I" 'urs'au' et 1e D (h 1 1 ""0"
si ,ntroir tie COnfr .Tce daiurf f f &plmsbfi"


Ar' a hFde %'fl 'Ia t >U", Ij4 PNt. ti t ("lM 'S t ar*U' i Jl dv -i .a "i : ,tt t' t' t" .'I S "i .s ,"s. "~ :" i h o ""5 '" "j

-st41sc& at~tt-x M 00e CA r-i.n)sp-A ruarlj0' 4
Muagill 0 t, Mne-Gina. Ma; Is-fl -Magron, M ~tt'4> VIn~t5*,tami~ is ii
j 'i ~~~~~~~~ *- btali n 10 =i: ( s p r"n) . <, .trolv -"61. :. 0 . i "" t ta

Valerio Vanez, aiOsi que Ils aetd .i'r o Pt isi- sis. .SS tro 4-CiOs (11! s o*5. t t 040-i.
itenaissance: MM. ",ey o'co, Pormn ro Goet. i t s'rrorsi)eo1 ?torpsra-. Ua An t dana e 'H '-I ,, 11 xiieltle Ioca1e-, .d . Ioo s".- a-ri j id surer le5 4uccedela' .' .an ee II v;-o116 n -t .

N o t- 0 t . . . . M o NA V". ". . -----.Non's p OrtOnati nrVp S.ts ti.e' Pusus -oe .ssu one Irnip insine- i. os sieFaq pres.smr .:;oenI'a~i~es lutrusit ice Ini
.nos IVIeors pour alter a nfoule ii Celtr(+, I~fSU (ut~'i{tert'7 tAte o t ts' en t (M. t'de. heai'w r'- 1 r ir,
fau ., .O ,P et litle' public ,,i t a" ,.!Olt
Itl, tA'.isront A Une belie -vcr a It fautn tice quito Is bict s rrpbiqu .- . .4-. .es de tout en {UI S'*5F s Lee E tnins g iu peuvent p s toujcurs 6 CoUtV.W


L'A a-d


Sera' rgjri h d&wain 1Vl


j .


seutemn t j'avals.uetqu aM i
. . . . . . . .,


. : i .: - : ::. : . . ".. . . .


. . . -.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
== = = = = = = = = = = = = == = = = = = == = = = : .:. . : :
Qgyres:::::::::::::: .::::-i::: un::::"::: On:. .:::.": ::


~~~~~~~~~~~ .:.:. .: :- .

. . .- . . . :. :. :. : : ! 7
wm : loom


.4 .4 .4*
-mm-a a


- -


Etait-ce un voleuc ?


iblt" VI-s Onej.;oseartv l

i t i is iem a44- .i atlJ ii Vosdti.t- -i.::tenir. '44143 5 I"' t,-",. som d'.tt-iv ero .i-.a-_.:




It C4r I. o. e n t IVo i U t ole r -, 4 1,, 41*,. wI .t.Cl"| air ,d.UI) Uioir" 14n to .tOe C, uterC f. V. r pomf aua osbarAt V, IsV At


uts 0-d 1 pta StO- t stkel ;vf-ettlrss ss
ridAo, Ca, y 4,. 1-Jc 'us S"t .,F.; t


asn s no,. .ha'-.o. 1% 4 t- 44h *1114-.'i. s.loa'h.ioa:.o:eY





Iti stdvs m t' s~~
ta" .-".s" d's" p'iostdu r.Mim r:, di ii;, .


., : . . . . . . . . . .



q Ie.1 or0J. u-1$1.:I PVL VIV siosatn y Oats* ~ 4*1 1~x it ,
. i 1 i . . ". . . . . : . .



~ ~ mom .w . .p.o . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


..
. . . . . .~iiiiii i i i i~ ~~~i~ ~ .~ ii~ i~~iiiii~~~~iiii~ ~~i~ ~~~iiiiii i~ iii iiiiiiiiiiiiii


W.2


imo":.," ". Z.:.:::" mn


IF.,-.


i


I


:: :::i:i:" m :.


w


. . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .


i!i:i:.i:i<

..




















$ t i o ---n. .a.i.t. S. .
--nvAW4V.i1neut--Pan t t quce. J



Rdresssen 6 brottt'rett$4 e N- ----L-- -PiAde"yrbuaAgnnt. I y


ciefwed1 (mcflu A u o o u it: .11w.
P : . . .
V U
*am an NoM Ach t in' vrr aoo~ e0il~llle
dtqn Cox hOS U(3 41,'Nd 14~ A FOU NTA2


m reteio j" mr Naqsi D C}i'hnn tUnp rt V,*ssn I~t~is d "'MP Cn e
& v~us (I~nD ~ j YOU zsiaa 1IILJJIL AlAflfhfu aimi aite ggo~n de tem et ti
p oea t hernr f.ls .it~u .la .vite1
S . ".is a n o t q it d . . . . . . f &" !.

Ia$8 1 $ff P.rr .~au .d. .rig z v u .otr .ia . .ojo r .u ~ .
tomme~~~~~~ mebr do .a .;mi . aisHGmlt
--miorU ie C o a ed i 1 ln IO I-MBPFU E 1) S letorWI0iq1preiaAu' ia
Pitseoe .0ipa U aeaSue~c e Sa da tiidtmn denr7e Iarr tut
tCtuire Sari i ~efur on f a.~gupA~f. NJ

je~~~~~~~~~ .w ai .i .a l.tr q. .t . A .~ rw i L. AM. . ~ttt le .
p At .am s bcuet. .o . fA

Qan OR lk0: 'a jic eo jiTe eg qp PaC0iMn
0etie oL inorci denir 10 N, r 1ac cte A1 P1 tonlG
fitanS pa.'Ivr i mit n JaM Pus Corb a fu e s. cta jtdew iMJ Ae T.pp.u.
.: ~ ~ ~ ~ i P a . .6. . . }. . . . . I 5 M. M a I : _. e . m e . . . . . . . : ; rre . . ::: .






Ag'A e dani Xuei F PuitaaS E, inS c. r ""t l bra 1





quosoth a~ U IOt II) il;ACt
4, ioisIll jeVair6&exnnt vu exeptonrts our"osge e* telersdejonoger 2.-4hrcsde

k I fie po. SP8A~ L SAM iNr r
bi rao d5 An jbe'fih Cujte on ealr -C? ---ae---en-- 1 ~'1 at 'r % Ig~ t n t
on 1fi9 -~ js readt 6 maed repr. E0o' box
401~nA rucrioed cmph 'r AIE
t. U"1-e t i: eu :enu e r r .tLo-or::" : :s" P CI.er.S
. pgr 19. . Ja.m 4 11.: . .U-. R u d u M.It i


'et od.deoi m~nl:rdot. qui.,e.ia~ .:3 i A':: SUI v] o. n. eOI E [-B|U E 29 de 8 ':. dri~sx ~ s0taei .1 c .!": :











M It
mc tnren ; to d lare "( U rA0l e e -ell C E D CHINE





wooS~~~~ j crci, s cu dttj. .5 6 2s-e hrAS Fi
Is 6utdo atio aux 41: Le gr?. atu Francais M C\E~ ANSMDL

Joliboi fik atlesd
tt msdner pubieti et sv p NN1AU3TT3 SPC 4L.E 4EnaPGOrt t ao
.: ": . : .:.:-- :. ; ; ,L IT-6 i Q E At ,, A M, I 'ON I







pr. 1.e. i t o ct |. ltreev t. .e vie Oti :.!:. .!,.- . : :. :: " : . I. : "" 1







doit me.me~er atentimnneOr t4 e ea___________ Ir 4
ANIDT MAAI 10te A a
Lnbo d.o Logo dioo LF0SM x IIv
Po. re& FViA (6 eP.e9e m
.:.:: il .: :g ,: as rd m t d poi a e

















w*:. e u bn sbitt t_ __ _ __ _
mrwM'en ble siucrem utel it C RE PED qV,,iC"nqe : d o: r.i ::i n].3f.t e : k M: : Iac I ~ ." ] .
















10! 80X BmWdd~ Wi parent t e nv. no B1SDF
na .- -:. -.r i :w.h i. '-": z s' kf.-,"V' t "" .& .M fl j
.firman,:.parI E, So.:-.a~ -. .u .o ,b .o -~ e M t,,- -E .,""[ -,. . .
R U 0.: 3 _. d : 1. Q .: I-:. Ue L e 3- pl us johe "D.E N' ,-, ,: m r .
qaeI ". m.N:ationral.eb aPer U !0 .l JB:~.~~ t .EE.U KIERE .- 5 qu mr' ~ UPic |
:~~~~~ ~~~~ Aproedc~~ .lej~~s t: _.," :-fl3.] -- .| rfvioe si.e ~ ~sM |'
"." :: :"i' :" : .-' ."-:; :. .: " d. a( f " . ,s






: :.oro~~ .u. oo. .pu!." (|~ t 3*llL (: P [ . .CHPKU GAR~.S M1i -.
.- hatueb s f{ 61W jo:u[:a s m td ::-' :!:. .b. at, .M.el A It C P 1,1 V .Q .U E.4h
. : .-.: : ::.-.:.: :>'.:. :.;:.,:: .) t~e -P t exc ptOn espo r esge de eCe s 91oF en






D 61. n ]a. S1e ~ -. : 8g .u ,:' .; I o l t ,, . ' ., . . .. a "" ju "e D A "N 5." : ,. . : D '.,. e ( .7. .
:.:.tOm o U .::vore.a.: :. .etra ,!t:xie e "n :e :.r e: :-, r .tm V ,rttM -.,N. PA .M FE



't p ot 66-cenvototr .
it . m -.-, . _.nc =.1.- .v. A. 0I. n .1. _. -.a n= 1[C | A U E ra T M P .


. :.: ::'. ::. r : A-m A.V w .' U .11p 4 % ,Am % q > W^ 4*6 A .:. ki,.

Otsu fttcp'


t~g4Ar do n N lr MOW
4n1 twa profond reok a
-~~~r cUs re n.tu rc1


Wnle cir V, X
t: o : 6 i. :.:
::i: -:; ::!/ .- e n ~: :i~ A!:-i: :i r,.-.: .,. .'. ./ .:. .


1.


: :. _Optiau e o a V ae : ,
Ru dgUtett6is de a
: .- : . :: .- : . . : . . . -. + . :O . . .-.-.- .
prare -.- -":i.:: "[ ,. .' l ,a ,p is e a -W r a ::' / :. .|
s .U.e J" .i (pt.p: 't, Ws Indica /
Cboislint0Ws ur-Nettas e-, o'guo~sq0
codep~o e
oA p p . at d p. d- .oi. &.s.a
it .' --dCrOon-TO .-0a cqpss ." b"itv.ot".! 'Zeise"in:
het" R t s doY:. eaB .n, U .;.:(1L.F& ;:M h iN ? e:.:.:! t .tU.- ,C,:O $i:.i-i::.fl:": i. e a: .:: .".'. ia.:W p :."
O.p u.q u e n ::!- : v f B : iiii e .: . :.:::.:::: ::. .:.::.::: :i? . .::. . .-. .
. .: ".-. . :".u r n .d e ;:. T ia v ::.;.:; :.i ; .: ::i.::i.i:g.en rs .s .: :!.:;. : /.:. /-. i: .~:::. :" .-:. !:. .f :.,
,.:. .: : .:: .: -. . : 4 -. _./.:.:.:-.,.:. .


4OI "AIL I .-. A V ." I. D U



-. -/i


b tie tomes l nuances. p:tious Port. a."rincienrs
- m a : :, :::: :
.4':<-. 'Ce." ntre e M-. ir a: -o .Th ::.:.


-. - - - -


POUR NIvr- paqut bot N ICKI












tha ptnochai &o"tten ne a "1an ti-nueM: . . . . . . :. . . . .i :

. .:.:.
11N ire TATU$ ve 1e2spet breE Prte h*s. Ilond urais d Gas nirORlJ' ett










Lem a P"V-i MO. A:II -.
dooM,
Haxnou g e:: & a .: I:avre.H :std





Le iwaVrida flort pA"t 01. Oih Lt~ mis M ie fJI rtl




pe en .




$teamshi"pl!


at cr1 '


parth~a 1.It .:!~ I't. dP Ia .tCoi iti a'Saer R


L432. D0ctears 41 e: c in9. e en w8U1 vat-9'A W-1xlBO$ MieroseopeR- e.:,, xfhoes to t ZEISS::.: d t::-: sw.:!:i.i gE:i i


.:: :::. ::~ ~-. .:: .~~iii i


" :. r. . : . .


. .


I Pq .7 :.
rotuver !:!

..









6


.'.k. .:. . .x. .'.". . . . . . .


. . . .

.g i


:.iiiiiiiiii::iii:::i:I. . . .' . . .[ :].
in~:.!en Uite~i:: i.'- s& ,:. e :iH 0 c o~ n :.". . :! : :
.iii i~ ~i ii. :. . l~ i g i r. ". . :,.:. . . . ." .
::'i' ,':,'.i. i:.:. . .:.- .:c A l m ~ t d m p e ,.l:s g ~ !.: ----.- -. . . . .] . ,.
::::::::: :: :::: :. : ]: : i : : T i i :F .: :i~ i~ i .~ i 7 :f .: : : : 7 : . :. . ._ . :. . .
. . . . ., . . . .- . -. .
:. . :. .-d. . . i . ; . :.i. .
. . . . .p or. .s -.c. . .a ux. . . : = -: . . : . . .:
::::::::: : :::: : :: .: . :. . . . . : . :: : .: . . .
. .:::.:. .:. ._. . ., . '. .. . .
i: : : :. :. :. . . . : .:.: : o . :. . . .au . t :. . : . . . . . . . . . .
. .
. . . .:: :: : : :: : : : :: : :. . . . . . .:: : : . : : . . . . . . . . : . : . . . . . . . . .. .ii~iii~ iiiii~ iF :7 : :. 'ii .:. : : .if : "U. . . .: .'. .' . -. . . ; ,:VOTRE.BO NNE HUMEUR TASSE.






. . .::.- : .-:.-,, ::::,. ,:::.:::.:::.:.: '::.,, i--. -:: .i '
. . . . . . . . . . s om . m .:::: : :: : : ::: : : -. :: :-- . :. , .
Oe votre prgmier ?as dmaidtpend votre joul:n.7+./.
Ie CaM ne font cq'.- ioannt :un COUP.de 0foeCt 1 '
laissent ensuit.e. .b Fcca.ouri f.t.n


medcins ausx .b: portants comtnie auxi acs *

4
4 r -


N>" '"E." iv. oi


.- . . .:.i : .
.m.n.E." 'V
S flii. *.: i :"s "a '. w . ii aM "

:::.:E NV.:.-.:.


4 444~ .4 I ,, .
.*Ut2 .' ' r .~ 4
.: .-4. % . . : . . .
atuit. d'un. ." z.&mt ,-. : ,
{:. tu~t.:.d.u~. c. t .N _


4: .4 -. o.r







. . . . . . . . . . . .
4. 4,
~~ ~*. .- 4.- {"




.4t S* ."&


.44?&4 ~ -


rr


.4- .4
Au CapdItitien. cttt F. M. Alti"ri. Akux Goija4veF, ,'z Lacrbix St imy & Co, A Yeiit. ve c'.,c B P. i-I3.A.Port-ar Pzrince.k)e.Simo' .,a-. Es'&v.t& o (harles Picoutt, b.o._i~vara AI s J -i- i&- Mec--Tan tts-r n- ut-s. les bonnes
piceries:e t Paarnt ,-izs'du' tys.


Reclamez unechanhilaon gratuite chez. 'Agent


A


:' : . . . . . .


" It s:. . I ? .i


. . . . . . . . . : . . . . .





wr unservzi .- .".
IF:'7-::::.'. 4 d:. .-.: 1'::::1'.1.:%. '. .


i i . :i !' ii ii i .
4. 44i;~! ii::~~i iii!


i~ ~ !: iii i .


. !.: i :ii : : :: i :. - :~. ii: ii: i~ . .

I A Court ds Jour44
:-; :;:.:::. .: .:i; ;.:.:. ;:: i. .7i . 7 :.7.:2 .',7 ..~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~. . . . . . . . .
::i: : :] ]~ ~ ~ ~~.]: i . (. . ]:. :i: .: i. .::: i :.":. : : : :i : : .-: : .6
. . . .r


i

1'


I


1> '4


F


FlED, VIEUX


--- -- -- -- - -- -- "Wurre

,.L ;'weillIeur b.
.ci i e.4. -- "). . .


_'I


I


I




i
*'


.d~A k ~ iK.1 if
*
~ P


. . : . : : . .: .:




lintIa, ,' tvmtur7 e
.;.a. - u
-. .-. .:. 4': .0 1 ", .
. . .- . . i . : :: : : .:: . .". . .

i: ::. : :::: i : 6 a :g : -.,: . . _. "
. . . . _a. . . . . . . . . .
. .: :. .: . ) . . . :: { ,
ar ? w ::":.: :":":. ::: : v::-:: r ef. !a
.: . : [ .7 .: "-- :" .:: :: . :: :. . -:. . .- -..:: ",[ ." / :i . ",.,. .),. .,,, a ,-c
.i. t .r .: -. .! _:.". .: ::.: :. .- --- ." c o .


4.4 4:.4AR


ft


4j


.444. -44.74, 4. 4.44444444444.44.444.44 ~-'44'4 4. .4-4fl94444.4 -~


*. 1. B .
.- :o -.',,4% ,'-:: :.: o.:
S. 3 44. .4:. . :. : . : . : .: . .
4"4 .3


~1~
'4


. "-, . . . . . . . : 7 . .[ .
S .g x t : p ,, :- .:: 5 ". -- -- ----------_.__ .j . -. ._. .
J' ---- --- -- ---, ., . . . . . : . .1. .


T E'
5 ss p4 '' >. .

_Q -[ .-n >.4__


. . . . . .





-i-c'. -


ap~ouls''75 a cts
cbr o s 10t044 44444 h
a p u : : '- .- .w.l. . .



414
am rouh. es w~ 't '4. 4 .4:---_. ,> ~ ]
_. 1:



4 4. .4 c.44. 4 % ~ r :y> .: .444444.4't


4 ~44
4441 4


.-" . . . - . -"-. .". .A. .


A 9
44~


T .t.L.F.

i j I. . t. . ; r. .
. .
. . . . . . . . . .
. . .


I i. R B G U . . .a .a. I.I v. . .
.bwm iggg. .
. . . . . . . . .I
. . . r.v .m ca.rn.e .
depui .g.ud.x. w. .t .e. .u .
po. .e .
. . . . . .4





x 4 4


-- -- - . . . . : . o. ,_ . '" ."
.x.t aBeurres R. Al MWO .


.j.4.EtDiy.,., 4 .+ .
xtra Creamery, 4* :


il!Po ut IaT&blMEn 6 1 edats let tp :e*nee
Igt mnips 0 JuAIsFMNAgtRpCAau
I R E V"""':V'."N"' "4 t "" / '.'9.444.9.44.4.-4,.44-4" ""4 ,- .



.g x t__a____ee_______:' 444i:,.*::.!:.




44444 < :: ; :7 :: : :i :. ,. .J" :,e' -"-'" ' . ,
:. . .R. ._.-E
.i:- -.". P u a.T bt En '.:eo o da~ l .r 0 es _.e _. i. :. .:. ::-I .,

o . _;. Ra e-. --. -::,* % : .
,-::.:.:.ii~ :.: . : :: :: ; .o ,.o~ r-JR. .F b.t~ a::, N ~w :Yo k."." ).i:-':.!i-:" . ." ":"" . *-- *"."m .7. -'m



"N.'.; i MWI-i- g '


. . .


- ---- - - - -- -


}.
-.i


,t;"


-,--.i


ii.


.


. .
van


o .

..

























































I


. . . . . : . . . . . . . . .:. . . . .: : : : :
. . . . . . . . . . . . . . . .: . . _


. . . .


. . . .


. : . : : : . . . ::


wow ., .


--- -------- . . :i: :::::: ::i ~ii






. ------------ ------------------ .-. .:.:. :'. .!!!
.
. . . . .


~~A.: : ::


-. :.:: . / .iv . -a!!:::
i.i o .


. . --------- .


bai .e t r. ".








::.:., i i i : ::. :: .:./ :. : : :::

rasWNawa
"~ Soo -:itt4 A nony:/ :(::i, ,-:.::.]::":: :








,". ":. -. i :v w M.' &!3. n:. .:i- e 0f"l ?::.VS ."


~~1'j I





so ::.!ii i:i~ .i :? !.:I : z I F MI . .I t

. . . . .




::::::=:::"] ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~. ." ::: :iiiiii: ." .i.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "

.- .mob.~:i~: i:ii!~:i:i :!:ii i:i : i ( ~~ ~ . . ---------. : : : : > : : : : ;:.:;?::: :; :::



. . . . . . . . . .










.j. . . .
.







.' .K ~ AC inw a
.~. . .















. .' r.r Ae .I~ .L.
. -. . .-. .-. ----i:.i~ .~iii~~~ii? ii~i?~i: i : ~ !:ii ~ii :: i ::: ::: :- ::: ::; :: :: : :-: i! / ::i ::~i i. :!:i. .i:i .:?:: ::- i: i :: i:ii~ :Y :I::. : i i~:: !.ii:: :i ?: ii :! ii ii! ii .:i : i : ::i ": :!:. i:. i i~i :i : : : :: i :. ~. . :: ?: !!: : : : : i :
.:i, t,!, . .i':',i 'i,' !i:- -:i 'i! i i i -? i':, : -:--::::,::: -::i : :: !? :: = ::::"T :T :: : :: T : :':: / : : ? :. 5 / /::,:: :::':,:, :::''' ,ii: :: ; ,':':'?,?,':,,i:::'::i :':i ,:'',, ::':, ,,. ',::::~'' :'i: ','i:,::i ? i ::i:'5


:. :i ? ~ i :.~ i i i~ ~:ii :~ i i : i ii~ i~ i i : i. i ( : : ? : !.: I :: i i~ :. .:i : i i i i:: i ~ ~ ~i : : i i : ~ i : : : : : i l ? i! : : : :: : ." : i : : . : : : : : :. . . . : : . . . . . .:. : . . . .!: -~ : i i : :: : : i~ : i :> : : : : i : :! :( i i~ i: i: ~~ ~ i i ii! ~ ~ ~ i ~ i :~ ~ i:: i~ i i -: i i : ; i: i i i i i~ ~ ~ ~~i i ; i~ ~:
. . . . . . . .ii:i:i ::i ~ ~iii : ~ ~:ii. i : .:i ~:-: ~ i::i ::.:::i. : : .i;i:. :: ~:::i.~~i :i ~ = i;ii :ii~ ~~iiii ii~ i?-:=:i:ii:iiii ::: :.:: : : : : ; i i -.::::i:.:. i: : .:: : ? : i: :~ iii ::; ::i~::i:i;i:: i:::: .:i : .ii .i : i! ~ ~~~ .i.:
. . . .~ii i .i~ . . . . .!: i i: f i ii iiii ii!i ii' '': :::i i i :ii i :: :::'i :::, i: : iii :' : i::i' i: ii' ":':'!i ~li ii iiii i! i,,i'i iii :i ~ l ::ii i: ~iiiii:? :,'i:? : : :i::, :ii~ : : :: i : ::::: ,:':i,:',i ,; i i::i ,, ~ . .;. .i~
-.: .- .-::::::::: .--. :. : . . . . . .: : .-.-::::::::-------.:::::::::. -:: -. : -. : - '''::- '" -.:''"' .- : :.:: ::::::: : : .: : : : > > 5 : ':: :'> :> : > : : = >>-::> :::::::::' : : :: :: ::':. ::: .: ::::::: ::' ::::::': > :: ::: :::> '-:: ::::
.~ii i i ii i ii ii i i i i i '' :' . .: .'i . . .!',''',i ,,' ii,,i:''i '' ::',, ':i ': 'i :,'' :, ',,, : :/ : i : 5 :: =::= : : :' : i i:' i :ii,':::,::i i~ :?~ / ii ~ i'i ,'i!ii:,':,':/ : i ii:''i' ,'i' ,ii'' : i ':,'i ~ -'i:_' ',i ':,'' i'i'''i,'''' ,,i 'i,'i, i,'i i '
. . .i',,i :, .i . . . .!i!~ i:i:i i, ,:lii:i! ii~ ~: : : i :::' :::ii i !ii: ::, : : 5 ::i :i i:,:i ii:!::, ii> : ::i i 'i:,: :i' ,::ii:ii i',ii ii i, iii: !: i i:'i ii 'ii~iii i~ iii~ iiii iiiii iiii ii ii;iii iii i i i: :: :: : i i ::::::ii i : i iii! i: = ii i :i' ~

-i,,,,'i-,,'i, ,,'i,' -,ii''ii:'iii,' --ii,,',,, -----'i'i' --- ., ii ;i-ii: ~ 'i : i'i ,i, :: : i,'iii' i:' ;' ii,,, !iiii ::: : ~ i ; ii i i : ,ii! :i: :i: i : :: i: ,:: : : ,, : ii:: i;: :, ,:: ,i:;i :, : :: ,ii : ::: ~ :: :i : : i:::~ 'ii



.i~~@ iiii~iiiii:i~ i .~~i . . . . . i i !_: i i : : : i : : i:;:i: i:il; ii -: ? : !: i; iii :i: :i_ i::~ :iii:~ :::::: -.::- :~ :::.: :!.:i :?i i i i : ::: .?.: : ~ ~i ~ ~~ iiiiiiiiii~~ ~~~~~iiii? i.:ii~ i-:; ii4,iii
.:::?: .::?:i .: ~ : :: :i .?f: . . . . . . .i :i::: :i : : :: :i i : : : i i~::i : //-.::: : : i :::i:: : : ::: : ::.: i: / ::::i.:::: ::.i:.::::::::::::::::: .:: :;:.:.: :.::::::i:.i:.:ii;i:::::;:.: :::::: :.i:i:.::i:::: :iii i:::::-:::! :::
. . . _. . . . .: . .: .:::: :::: : :::: : : : : :::::::: :::::::::::::::: :: :: ::: :.: .:::: ::.: -: .::: .: ::: : : ::::::: :.:: : :: :: : : :: .: .::::: : :: : :: : :-:::::-:: :: : :::: :::: :: : : :::: .:: : .: :::: : .: :.:::::: 2 .:: : .: : : :: :.:.:::: :: :.: .
i-[ii ,_i i[:. ii.ii iiiiiii. i .i .! i' i[ . .i~ ii" i .iii . . ". ".i -- ---- --- -- -- ---iiiiiiii ~ iiiii" ii :[i ~ :iii :iii' : i" ii ~ ~:iiii ~ ii :ii i .:iiiii- -:~ i[ i:ii:i:i ::"i :i"i i: i' :ii .ii:ii : iiii i : i.i i ~ ~ i:i : iiii: (


fr


V


Ii


so. t


. . . .-




. . . . . .I----. . . . . . -

*C'est I.norn d. nouvlle.ma ue de.Giarettesquo---L
. . . .


apr?3 pluicuriannes dStuds eLdo iavau do-abortome-lan


a r. h. b a i. .0 .A o.o u-------. . .t . . .d.

[nrn osib~ea~e~ecigarttes.oil.e fa iF.po u r.qu o.Ie.go.t.e.e. .ntc e h.l.q u.t.e.a.r. .th e. .le.witie a . . . . .
. . . . . .



atileurs,. . les am ate.urS, . Ies .connaisseurs,. .ks. .curieuX. .n. out. qu .a

ess. edi.poiw 'en.ye rocompt. .


c.gra .id. .uc.c.s .da. in ent,. c.st. .a .C igar .ie
.N .
.
.
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .






. . . . . . . . n u m u


U


!!i:i

:.!i! !
.
.
.
. ._.
.
.


:5: ,,,::: ,-, :!]

..