. . . . .-. -.
:. -.: -::.
. i. ._
. .>. . .
. .-. :. .
. . -. .
. .:. . .
AL.--A tr
l l ll ~ ::lllll~ :1 l l l4
1 lA ll ll l . { A l l l--4 *14< l r l #
."n4 mya1 l.* -
3$l ANNIE
. .E E
No 12227
LUND) II AOUT t930
V
1180 8 DBPS~fRUL
44 Es
601A 13 ; .4
el ll'a6:- 0 S t u ler nt .
gCg Ia'-V O--fI-tot#[ SA i't: fJif)t
),f l l 1il ( ( t l i4ait'0t. C-jeil e stour
!i~:S to u l 11 o" (.,I t PO
ales Ol l s at to }4hr&CWLe Ltc'; tair+ le pr,
llltou wS 1 tDiareha'S oe la nek Iny ou:r av, rl t"i( stCMei4 dan soft p
It r *u. f 8rei r ,1
to
(l 1eon clherj I de
A:t:: m iains V rV
ben 14. W ;on agit seon-'
ktdans e hi dCe on, ttrieuY
nddGeporlur I' a u, i
rluei Arzliuir"toji
eIQ1or q' eoAf I q'IC e oat I Nou 'avons sou TI r5I prOuv ecs Mesieurs rnt jmatS ace Wer qu e tre itqul1 ont ethan me o,& d'opinionR sur ,lev c
Fiels aarntaius r colls llr en eur, iIt e a cot Dm jawais si ce sont des { S i 8utjn ct cette ef te u; reameutqu cn a eorr
0ir afivis, les Ar-ricaL :point Vri l 0 O ner itisfa IaG ouvernement Ilaiti
eent parece e ivant e manidestation oi 25 o
-as pr3teStaseCt, !e PrT B. et so)Fn Miini!tre des F tSaaeien eu 'aprndre elaio Se d,26anee exp
+i c'cst :niquemet er te r 0nob e avs qui a porter I n k triompher dans sa res C centre les promes es d lienement actue. M. a presenwe la question hington sons ce jour et I gain de catse et Ie Min IFinances n at pu r4 n
tIn Mejiant vonlaMAt pr que le budget ponvait st ;r Unc dimination de rect utla situaioodU fi'c p ne r&euciOn de axt nMtricains ont profit po r lqu ts ne dona'aie
tlfaction aux ides S.S Haititens, et ils c
I a taxe indirect s laulieu dedirniner celsilj a'lCO3 et le tab 6mttaat aux patit& es guilt Stravailler.
ason tous done ce et nous 1acceptons. bpourquoi nous ne co as pas ce qui se pasc po irquoi nous cernaudo raction.,On se joue et h no re barbe. on ne pouvrit pas touch c pour Ialcool et le tab devait pa.s O pS lus y t psOur i cafe, En le faisat Itlricains donnent ouver
-. Iall vesnr 'ie leurs int 4e ne pas suivre des su
Cette pent6, niour n'al'o es lh ai n ,isa ion
VI. brad!L olt kit DO-nAn
.:-.: :
ii .-. .
ur
tedI
tie ur
otil j r
d
*a ltv
i en
ti|e
ID
CL
011
N
Ur eln
p
1
y, I '11 Lt I
an I,
A
i
8"8011 0
isez tuntravail avant dt'en
tamer un autro
aXous5 p k m.o.t .po .a.
ofn vent entamers travan;x. On1 tn demnnde pas mieux que cetIe nont wlle route nuit aile sinai flue de norn[reuses a-are- ;"utrnnnt die gens ens disent .aye ramiu: pourquoi -con tiner ta riu Sde Ken cuff Robin hvant davoir iet
-'i4t "fie de Piti. .d;Mn-fA iKe nfkoff,
4 1 '.pl fill rtV11.4 _'"ns !fi U "
)r !an t Ken4o4' 4411 qu 4'oo i tan-415 1444, I.M4a4'41 1 ti-e4 P 4 1 i4 t'4 1 '. :'i# 4,S
JP <'Hi5t (P 9 tmf (048 0 1?( 15 t
444.44 r' 4( ,4 tQ + h 44'++ 4-14++r 44 21).4441n4*44' Ia
_,444.414 l 4, 4.441141 [ 4,44.)444i 4404++t i+ +_+t'rt.-o4 4 _4444 .44UC V+i|te i tPk a thll Itrw. eNon_ t owprs Iv roi e aoes, a
.mF 1.0 ti Jatle te
Of4 Ialt CPt'I, 4 1 ( '4t4, / .OU O+ 11o4 o 4 Pl I U t i; 4 10'4fy4 l(t'(e g ;4 4'tS 41i l''( q t 4 d*'f441
ik o &
I'l A 1 tot'4I t JP1 4*i'*, IIV tt A 4
N ro t P o i r-M o lL.; cat r I
Ugges ouna l a C n cinu
e I i tra I Inv I d1 '* 1, t4
tre t f re t r 414-4, o( (,d t d tro 4s11 tiU 4i.4 ign (j.4 tot' 4 f4il it i a 1f4 1'
r On ettnsa Iar ombssPut
q oa+t f-.'ZA I |+:E U 0; +: +r + p
.4-'
++- ],+I ''. : 44441' 41' 444.444', '.( 44441+: 4414144444
; :- s ea last c tfv a u in a i v 4 -r 44 :44ors 4 ., 14-_ r 'ent rb Et '* rs a 4. 444'-4 1 i Ius 5. 0000J PE Lt+-3 t d 8'' 00. P t |,::o
wia de raot lle .t m ,a pts t tIU.V t ,eschef" dchdt?.
-." ,414 '.4- >4'. 4, 44
41(RJ68 (4-44 11941441(
41 Pca 4 t 41 ' '
4144'4' 4.4' 44144''' 44 .4444,1 41 .44 U'
i 0 f o t jil f
I 4r~r,$ l a me r o 11 r -prt
i114444 -'.~'~~'; i 441. 4414414: 4444 ! 0 ii 1 4445 p iutef 4144tI14: 4444444 14t441440 Vt I 14"441144 we' ['4 (444 145t1 t1 44144 41 rt 44(4 54 an4tl 14 b4444' n4 4 n4 qyt4 '.
1 .~x~4 y rf
41 Ilet' 414 1. .444e (44.44~ 14 n44.4 4' out ;44 ot4 I-4t le445> 4 ".4' ~ .49' a d! ] U441 softe '444 -1 d:c4 444441 d 414: 4414 bev.ies4 du
font le Serv
l a Commune Ve Cure du bureau fre2e 'dordre <'e
e v I a O p :1 1' i a in des c Ito aciter ie service bo une hu cut J U ;Vad do ne Aand la Poi~o sm r ile. I v n _I
Lo vent de la grOve continue
A s0uffler
On. noan. rpporte quo poslubntes ie VfEcole- de4t ;grde marinades aueft.U r ". .ur.wAg- .han a de .s w ives p-c-s.
avoid refun ,i' f te aon ca mt)rqve tie te
o 1 It do$Ider les bugsinl I it44flon'1 IiE1es n't+entttdent peas ldetirt dl. ,h4u t5stt oM ann4t dtlefx +t abandouner le couts ti, b ora t4tudr's 4. 1i$* h molitnfavre- arst in petii :prie-s Jr tone t tsmt or fas d4,Jt1 r' y vait n 4tiI tsnin oeu
_no puuvrant ou-r deandr it 5 ff over .)> Ia 3.4) f r U f~trt !4 ?, t i ast Viet4 tour Latem, et ,it 5 (H f it S IBM +41000 tU l7: Br -t oAt
I 1i gf i -t' 4 4 4' 1144I*3r et ("1 0' f4 I'
4, 1 5 n4fPt \vr44' 4 s:e 4 I
14111411(144% DU t' 444' 1 1* 4r f ir4t. I( 5:44 ri 4444 iP4 444'441 U l 4t if' I1s t I F *Ur $44
4 optr iiW 4O<,
sIul pesenter' Pn DItS buetaus. ct ,o r u: p 1 41-14h4p24,4,' ;4 1. fI .t 41 4114 44, '4 4[414r' .444'4 4 t''1'44I[4 '.' 111 1fI fI rj 'I 4
.1 i 1 4'++?++ +{ }{ + p+ 414' I'y,.44,4-'4-- 4 '44 11'444 44 4 44441441
L.t141 f i 4444:5 44Ck4444100 00 It1 l ,t
>-u4 Ipt n *44 I ',;444,4fl > Ia use 4(4
p . 4'14.441 4 .x4
144' 49 1{+ 1;; 14 4~ 4; '-j ;44I+ {,4444, i + +' :T +t
s. ++r+ n.oin- e con +-: '+ { pour ; u .
+ I < .,<.J U u' p h' o u(' + rJ.r + n '
+ / +' ++', + "+<:; + m can { '+ i+++'s t +r{
Sr I r Ik r A a t
444 ': } Ie 1414 4.1( 4' 41114t ''114.> 40 i 14 l vet 4 "' a4'
441"+1 4 4 4 1 ,4+ +' II' .1'}' 411 + ., 4 l ' 1+
41 )+ ,414.4>' P 4.' 414)4',.''*'+ 41444 '4-44) 44 ':y414.4344414' 4 ur 41444'4 4~44f(4-44444ur4'
-~ flf~4K~ tin T und
comm ,noent k rent "I
s ben discipline s
vice de a Poic I'' I : 4- D .Ii ''4 '
resour } e ) .:
s amo eki a~4 4 [ 4 4
cha 4ue .matin avant o >- tsus Ces Messieurs, apt%. a :' .
d m e ec r p t i o n e l e l e a r *, f e a s.' i o n s ,. uL x m. i n g d o a ] : r : i
la iP 0, l c o+ q u i; n s m, ile ~ s o t o m om t s. i i m p e,,- ,+ ++ <+ r a e r }
~~~~~~~~~~' A i L' Ll T'Is ; t +i ~t+~
r us c ivi u, u e a It p o'te r .
si our e e.' nt hj t ,0 F th s s r a a a ia o
n an o n ma 'Tin v Tc o pavfK
ou' l rX-n t 4 ne 4j
'.'u4's o.ui' 4fl4 431 -a p1
v4 -c -F u TN?
V '114'44J4O.)4,e 1 s0'41ed14t4eart bj4o I L
pared tour ,a ia P4u1cel e
SGandidat l aymond
Bnrr-Reynaud et npat dUala- rQ 3W I
bon du Doctear ille s
. . .
V.h14 47 4 mi1mit4 I ta
tirriiidaben r-sr dttachI 47'
fiuore fteynnud uothdS4< a la 4444,4 depu or SIvus o 4t4.''f 84n t i 1a n t sot1 nr a p p e ll d e. s r tphe a t 4rs e p+ n e + l -01.4 4t_ ,
J 1i Uhtd tintv#D vur de csqe tt ) . Hie
didaure. Mait fait ttsilcflmu t tens4: d4 trr 47, I cridtA is- wnui pay t eiGr- an n d- th use ton
PMatn pluni4 q(-t1* It vwrihA. D,4r I 'l t i- p4'asr r on14tV,1' t + .+t sad +-+., fa fitorsm t k (to-t Ft tiP (PG++, ., 'J++lr 'P:.+ ,: +
!,'IzI'm ll 3 1 ZSttS f~r, al: 4 d .
4444' ~ 4p4(' 1.i 14444444' 14 4 i4k 11' ,14. f441 -4 1.1 v1 14444
444' /4441' [+; 44+i l 1 4s'jI 144444 1414 4 4144444"*I <+ : 44 "II .44.1'} I 1141 .4. 4
4- 141' 1 4A !: "4 m d 4 i 1.44 .1 1i . 4.
44114w' 1 444 '4 4. 4 o . i 4,1
414444 ; ++, + +I* 44-4 4-444.444,4: '4. +} I ''1 'I. .44, 444 4 .,444
-{,i+ :p a .+a ,:
-,+ 1. + -144 1 4{' ''4'44,' 4. 4 'I'. ,,.' .4 4 .i41
1: '' 1. ll' + + i+ + 44 4 4++ 14'+ 44 ++ ++ + ++++++ 'I
44, 4br4G 1,
ad4
'4' 1-I I 5.4 .4 24. .4 II .4"4) +
"' v e u
JA 3line Hoflaa daise
alsndu ill amedi prochain
1;141. 414 t44 a41 11444 44 t114 114t4n (14:144.1 Stahs P F f U41 4;lr t' r t P 4tiolo'1414 It- P .7i ast .
a44 c l h- P o r',- n-P n e-u. 11 s4a.it o va r
M y t"oVi+ 3 i.n r|n u4s ty .-le q'ue. ie+ a T ru :
aJOetva inf8 O' r i~trse a r n r rm
. 14 -~ -' + 44 4 .
,'.
f'414 '1144 t .141. m4 4 <44 1
13 U' vel 18414a tt,4'it
.+ I :p'+ 'i +' iI} l 44 4'. l 4 41444++ 44.1 11 {' 1 [=' < .1. P-f4 '-14 44'.4,
-44.144,41111+.'+i-* '.1 [ .+ :. \o': "[ t": [ '_{.4141 44 '' 4.14 { i" [
C
, ., .1 -, ,.
: kV*r a i ii- ,++ .- s:MM' s" *"'
am n-w.
13v
SrA t '
r? IL1
er dh 4O dr an
-. th l-
V4.-c t1 t P, I n. Fe, t Pc * v- ++ }+
xdd z,
d.- i r fie 3+{ ++++
r4
41 44 3- < 1 1 *
r: a I u x at--e
ml : tabo + ,:" aS.+! a to. 4 i14 p'4++i44 1.14 4'1
' '' d
4.444'' _}41.444 *'.+:-.4 '444144 4" .\{H4.+++++ | I '14 l 44. i 444 4 14444 414-'I +
14,.4 414 vre, 4 *
;";.444444 .4 "4.1.4 444a+
.1 4 41 ,'4" 4++7 "Jt, ~
r a;rt no ; +
-*+r 4' 1 4 J'; 4"'" 44 4'.
414.' -'' .4' 4 .
4. 44. 1 14",4
I "4 + {{' 1"' 1 ' I 4'414444 4' r'4 n
,}_ > ,.:t .< 1 -; 414 1 J + 4,44 .-4' j+;.44i'
o.,
.4144 4 4 Is 9.' I 4': 44+
q1, 44. 0 44 '[+I j' ~ + 1 14 v i+ i .S:' 'I
44 4 1 . .1+ '4 r% 4444 5:: i+ + + + +: ( '
o La Question des Boursiers du [a4d1ev4t Bure . '
1 xsA tt~t~nplaide devsnt le Bureau r4.-j4-,,4 14,-t4 49 ,.,, oI
4. .;
Service4T4ch44 44quedlscr4p.tos.' Vr
s 4i4n'AliGo s'-n e (it 4<>'o. e, I1E our-4c.mant414 ,n'1 1 ht a1.on
,et r fl ue le Serv e cimTra nque de CA iesr- p ant 1c, ~ u epo r 8tt lt!W Y U~att POV~er al 1-61-0E flpee; T-P b Pk~ A u l too
444444"1444 '' "' ho out a ak' 41.ss' 1a '-. d fe- .<'-xa' .1 . 41. I 1 r4.
l qtr d u S e r v i c e 4 Te cm' b r'qu q 4 .ren y (1v dIp 4 F 4 ,4 l'a0' 4 4 1 1 r el44 4 4 '
41ou es gtena aux EasI n tapres des on m-jvfeco scriptI.
tlw d z- moi' vant qu'JSd aient pe temps tdb- e 4uoSd t ba e" vr artwi7e 4 4
et con -v le ar dsp::,unt+e, :-P e ct tr tr t.+ u~ l [ i E e t !a + -u d o t ,+s b onesw" rs r.e.ma nent" ._L. t os. si m.o.rate q u.,i p-an on yt,
a1' laiti. li14 i nnt 1un t r .--n 4 4 4 4I 4 4 4 re un, v'erti re'wma'nt4 d 'Fn.
i alu en qu Sen eo, rant 'dkIux Ou u-c sInos a poina eat v.er an I "", re at
u ir fluetralner asf rev no rm nentd it nee"de r910 e rr-- p. no .
l Pxeept.on de ddetln ou r oI a s .,'' L" n
ac (1000eone .aeu de f&' .o ona \w8 ndon
Iv- 4 0 14 h ~" 4 stiitt) ,4.4'. 4(4 144
Cutvoy T ie sontderim o -ItrP
preferable tic, hisse-r t c s e1 qont de iA a ot do iI Re
d p e e jourq Pa el g ei4'.h r o irr--e 1'' its 'oI 1vi. n'
et t C'}0114arw 'i p 1 t0 4 4 LieuL- 44 \-i d -4
*4 4 +"'1 1 '4 4 4444" 14 i'r 41 )' 1-4)4.4. 144441 444 14 I >44'S 41.4 1' 41 .'. . '' : +i" "t'
ter 1'-.4,e r 411' fl,44 ,. 444.144 ., .14(4' 4"o >| ai t 4- 494 44<443. 4 ',, ,4.,,,+ 4 .44 >m paslain-.ob9tenstI-.-hArs d'p-ome auliu d ,- -s s-**
ie, fair, pacei de nouvelax.
ku Fooleammoins Flairvoyaws t ""sy- B man enn
de Jjv, dir, neo que scoeW h"a 'out pat, oee j7f, assurezkvosvxerur te ,'' o. ormj t.juspr l'Epar-jr
e r u a e g qn o i j bn e s no r a W x -j g n r s p
ac voWo vtage as i a 2 rea mizer es no.
0U 1)u'on lass e aux bo~urs iers mi.ritan+t et g + { r ; .
nt, Vudian l a|,ono ie, non p4 la
teo "or obte n i r leur" plome1M on'
1 Point couper en dous leur&6tudes, tes latie
444 v'' +" "0' ''+'' ' :' + I '+j j+I/" "II +""' +'J''I+'4 .'+++:
pftr ll i }sr 444 1' ~ ~ 4.4 4144 ~' I 1'444b4I 1 441'41 1141. .41414% 4144.4' 44'.' 441I +' + '
41 0lC O ~ lt [4 '. ~ I144h4t ". '. t44 4.4 441 J'F4 n*44 !' 14H-4' 4- 11* 41.'t1'. be i fl .P03' do A"+ >w da+~r' o n u+;-+t{'.
m Uot K assdebccn1, neesa npoertm a E an Oet
wo q uvoin Utre mtat
Fiagailles
1111, .',its 0:' 11.,181 Ouvres an Compte d'Epargne la Ban:que Nationale
S 44 li s .' 1. Act t 41.<> 4 aa Rypublique r'-aith, 44
4 RAOUL .u duolauRe 4ueuiidtaiti. oo. 144
i u u 4)l-fE. I t >-ars+. s +I 4f ,4.4 4.' 4V "" -' /"'"' /; I' : 4444 444' 4 "4,4 '4 441441 4444i ++ U+ i e ""
I
.-
I A
-,
QUOTI EN FONDE EN1 -896
PO RT*AU -PRMN CE, -MH olm
..
. . . . .
-------- ----------: : :.'.: -.- _- .-. ,. . -- -: y ::: :.- - - .--. :.-:.-:.: - ._ _ _.:-.-_ --.-._-- .:-, .m. .-. .-.-. '.'.".-. ." . .- ;- - : -, + --- :-- .- : -5 : :>
i .:: : : .;.!v; .>: : : .4 { : ?. . . . I . . .=. .: .-. -.-.= ;.- -.:. .=- .=. .-.-. .=.: .-.=.!
: : -- - -,, --- : :- . . . -- . . : : r --- - . .- . --. . . . . . . . . . . . .- .;. .-. . .-."." .--_ . . _-. . .-.-.? ::-.-c)_. .-.-. -.--.- .-----.-._. .,._. . . . .
. . . . .
.?. : t .v:; i :. :. : :i:- ."."-".
. .
_.;. .:. . -. ? '. .i . . . . .} . . . . .
. . . . . . . . .
. 0-. MI .
. "*.-. .- "-- . . :. -"t. .A IIU IV
-4 : . . . . .' .: . i . . . . . . .
i .) !. . . !! : . : ;. . . . . . . . - : :: ::- : ,
. . . . -. .- - -- : : . . . . . .-. .-. .:.: . -* : t . u # i
ie s c .~m af* .t.
.m a di . hear. du. . .
. .' .:'-.': .' ". u 'M. ?. .- . . ."._.:.-.:.: _-.- -.:.-:.-.- --- -_ - -. .
. : . . -. -. - . . .- . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . .- : . . . . . :. : 'f -T.
m iw u u. .a .o p .a .
. . . ." . s-i < -. <- '; 7 . . i -- .- : :- i- -i . . . -7 i : i : ; .- . .-- --:- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -it. .
I I_ .t' -_ tft t- -lith Vt ew w A
. . . . . . . .-' . . '. . . . ,I, . . ".,.'."."'.-.- .-,-.:. . :. . . . . .-_. .-. -.-:.-. . -. -."- .-."- -" :.," " : '.''.': :'"M: "";.-." ,.- ." ". ., . . . . . .'' . '.
.: . _. :. : .?. : i % -! .i. . . . . . . . ._. . . . . . . . ._. .: .:.:. . . .-. .?. '.4 -10. -.
Nuts 5ujw~rvs atm ao~atars : 4.w-.-v'-: . . . . . .
.-< - : J :- . . . . i . . .
~ i .: 41 ', IS V,. !'.
blin fsan qWontotrae' c1
.u n rm n. . .b U_, pH. '. aa
.:
'P~~~~u ME. laos ~ ~ ~ ~ ~ mi----- --ue~ .k I ~#ot ~tttr
Sue dumnd oau . >ttI t r'wrA-P$cf
Wine ~ r Imaan Aul MPWnI initllrwesgt'W4)
SOIF~~~a .t .o o.on JJ.4.
o: dioas sut re dol o d 'to leW-YorkA
Vo ne dni unnoire di tou!
ritue comme on n'eu a jamals en e. L'TErdo g6ndra)oet A G. 5tApro t.i'Amou
Sar is demande do. Ia Direioi-n de cii&
seA elienti
d6cidd6 bier s it de press uter un opdra cotmique de a prductioa Gaumont 1, r /Amonr Les r6ea tens pir des act urs do la 9onu6die Fanaise ont 06 interprS6s admkrablewent, La public, a Of6 tr0s sa'isfhait~on le compared bien, car les scee' divers do ce beacu ,film sont de nature A oulever I'a-Jnima tion de .pIus e gants Comme on 1e susittilr ne peut tire gardO longemps. c'e't pour qot on aoe poucra le voir qu'une
sentwl foisnear; Ainsi merdre bh ceux qui Eriet empaci% bier s'empreszeroRst aller Var 6tes voir cu qi meritl Ia peine d' tre vu,
A ~ctAsrds FIAmou.r P, varid'
t. a a.Ua pe. am_. A.-4-. 4' souGs dt [ ae &. ns-omb euse
Iieotei.
JU0b
Clie7c LU(;FcN LAFONTANT
1538 Grand Ruae
lUijpour N*reltur ditcn ie NouvedE invei on FriA4E MI
Alatage kil&e ev r&Pde
P aiutgg gg Affliques
Protsgz-v us coni't Ya
Par "les Pi nt s
0IN1-FEH IFULES
Sonver Wres dofl:.n le cas d. Pu.-me
d'4.ne.rie et d
CAPIHX1E ILPAUSTIE
Ew 've nIe
A 'a Phrmaois L (.AMLL
Nd
~; F~p--v-n-""4el-- w "r~
P~tan P tis
I~ P~ivv
ocs compliments, I --I ,'IC
FHue Courbe et fue du Ma-.--e 'aat r .---- S3iJOUTr8t BIBE tIEF I AF E" 1 UNETTRIE
association des tu. Achat Ec ilk de aret
Ges Prn except onre apotr "rigze deq ters dongens
~~oncelwvieea qdtw.IeO 'del pl'~ssr e'413 oaiiS
dionts en Drolt as;eh, vi .x mex amopese pna esees F Of)d 'Vteiisqel'oapsd iet e e1'3& saroefe 8r,} f at mo a t (-rt s agagg
soia tndr te I 113 e 14 5th S CIAtI. D I A M I ON
4 hetur*e de I'upr.midi au iocaade Pit Con0ce0' on d'ahances de fume so SOen rv. lie IS crat r
ie NaPoure de in cCn ede-C re)ar nf d n b f 1 x
Le Pribidew0
N La Lisit viett reze80 u. as3ertimaat d e panpe an it
able
Linea. QrleteS
Sold(,' as to~ Fe
le Corps du D1it
P'i -c nouvelle .- d'actualit
de Gastave Augutain
BOY. ISIDOI Co Cor -&UUSTIN
PL ISlI
'i P ln e db ectio',v r d e at&tunc Entrie 2.oo Lg :on
MRCREDI
redern'act
En.tre 2.oo et 3,oo
HYGIENE tBEAUTE O "
s es DENTS
DENTIFRICES
s sR pplA
va SOtU L AC
L o 1 n nn
% nU)
Al nnmand
Alandragore
avec [ 3RIGITTE iELM
Enu' e 1,-: Loge 20o
VEN b-l[eD
Uo g'and drnme (mouva-.: a ap t le roman d
Le Refuge
AvecIEY]R VEfLELR
.nde Teutiet
ntr&_: 2
; -r'"-.*& '- '~jan at ea . ~
Optique Pori-au-Prnei nneL
53~ tite dfinvra, prts'de la West Indies
t oisissez es.Ltunettes 00 &LOrgDOns que u d porter pour tire tcrere o, condrepoatvoir de pr s OUPu
-voir dieonu on par r de prZs er de 1oin A fs. tea Cosc ets e'0I d auvailomb e: Zeis. Jump es deeaWagQe UOLtMJNtA S e tola greses*-kareta Opt ique, *
nie dotous
.I, . . .
-! .
4'. 24 9 '~, n
er
____ ______ ~__r r
---- k- ,
-- ~ ~ ----m r
_
--i .
. . . .
mpg"
-v' wBFPv
..
--flA, .,rtY -.n. zas&. .rn 1.Mawrl SmyS. l .pLnr""'i&W~wwla.urwfl or'
Slc'WINI "llwl-- - .:,'- m m- -m m m m .
siogsop s oosito "S If GWT 0091
a uitpd, no s xAuhile(U 211 U Th GI0 9
Saup uvod oxnj ap uUW f; Apl q
p vr jod301--)A -a qdvjB-)i A U
'&" 3u aoJ VAq $o ia9
9JL
'
. S A () Sl
'/iof!
aa.ao49
W!.A ep r td vr t., 4 ow aw n p a.l& ,s.'. S an.fl i ,.,
-R Aj-" -K CFO M
: $1a. TA
Sr~
iS om x,
~;~A~sas,.n~~brranaa*a4 nb4~~ \bl~I~*3~I,
14 'iltMlPIit)I]DWVL' 'g
-voulill Og a'Ai
eaenf 4 f 't i, 000o 9 AXtal44Ji3 t0 0uamt o t p nofnn *y esa3"
s Iejop 0004 ()r ap nun e2" aLJ j oad 1p 1 b r ked sa sno .anod xneaol a iu9 Ap n':e areapsP O! ovelo eS 3n Ja.omaO,3 nad o x ooWtia "fN
-- 'onajt d t. t ol it loj sanbt aW L J elna a']
1: 0Alf oU Qr4n sooju t 9 0 4 O O sautl ,lu'0
. .L-, -- ,ri as,; dm*3 m b_ atrjolu
V -o Ws, anOp Oam o.i nO; ia o ni p snbaes sa1 saint .wod anucque,
p anOtRtog a n ee4,p mJadeA 9 eaoVesSep .a0ttrersouoaun anod tIA "1804,,'ir Jfl4tyhItfIt0 9 JOu)VcA
,rxtQ1 aL1LL M5A. arl H NN ar sgeuffej9 On i Ir.~dAe ~ ~ M~1J IA
N--B .1. -. LM a 3 y A a t d 'q 'soupji o z t ',ea s o 0 9 i
:'71-C~ r73W3AflO'PI. N2$00AC
"q i;!q ailnm
2Q ;41i uRwt F
,01?
"afass;),p anals u
9&U ROA
74 as S -zo\
iudA IA +U4 tIU1
"1 P
oS1:14 a 01. IJPH
arl:a:-, .mU
A ,
qS4vOd A7alE anLO A lN SilYO va3GA fAl' W1-iA 30t
A 3 1t .~
aIN A N3:
a"ry c;u V:nI s ss pa 495 gjm19 iv n op
ti\ Oti{ l.sy nb ,'-s P I :--'WA t 1 01' P "',,QrUI I u
',j ,"~j it vl{ ld t t V1,;) s l3 u vsl.v) e.ll Uo )Ip
-a.a M (1a i iu
Eq ;I h, J- 1 4; U tu 3 < l ST40;' Su' 1 oI Sn C 8 A01ttIO
1 0 h p dlup:lut sp '4 U u 1JUU 1 epaq11p 'ff1 -ail -- un) a noYU i. ",sU p .4Up A l $ U' y)i.UtH1 lt 4 J I( It. tt lg'0P 0 Eq
1910> Eft) 3 ti[I IyuWallattidI113X)l R48, s s~mbs;( ) s1) 4p I; t 0 02 Ut ni 04 ed.II nA J1 ) 1
sibrt !(I Ak SJJPa
*r
o~w w ~qniity ouu~zt~Jd f_,.rj
.a .
J fO JOA nO U JOI 0A 1 o j
. . . . .** ** ** m
O ) 9 (H043 HOBI 9 R *J
-nalS Sou na )s J p o unqlgqOU vw,
-IMoS snon flM11 Jfffc6,p J!Pad v
ua zinj pi0d? uosp nu-Sel
qu--oUod uzp. p ,2M,?+n [op usmbTqsodJ : nto n.s mb and-ao tnoq rJ
uozA= p 3nof oj x,;p ; trgiw
SflOAZ~r~- ;lZ3:1mb no oxcp 'bp suvp 0samejC1 Sop :puox
-J A % snof sap Tsu no vy
V t0 9 fl4osp i t34a lhUAo pmnu.ep ona
iuq-,) t Agoau a ;ijpPtum pa A nb e.Iqua wo lug
xo dde oiol ap t sol luioad s oa ) sep opdaax' v
01o4oP--O f) 4P 18101
F cp 4 *goj is u o pemoptudd a oo'.g ior asseisjo 1
Io(fGO g p Vt ag up J!eoWroddeV oo003 *)ot puoos jI
on .g f to iol aojup Iqenaxoidde., og')00 7i IOj Soal (
*osesp qp l nad sruanud$ 9 s1ol sOp moiduj at PoA
*pa sad 140)n u auJad
o a dp jd waos s)tlaq taj0 ;IA a dp4n toPpIPe4%WuI so,
arod n0pOd n)t s jj e9snfltJas S9 toos pao~ p 0!eAGnod 04p sspuIuap b j pl ;uaw)pj Dv14 .UaA?)UQ1 lqj "u ewa !pPnI s8.d
-op lo uinoao w no )toOgg lio LIu up aSe1 1p saljq srl
-----------. ---- . ----------------Il . --------i. " "> d '' -+'. "' . ." .
06ihno' Lj rup OD.sr
;393J09LW118D
9smndi
wjqk
U;.
N9). a pf 21 V (3E9 N319\IN -4 104 O Z ld ,ip0s qiuatnoaisor a sadoost p 3Ui p1; 4 t EJaifOO0
pmilaodwj s~j
.A :-
4
/-sr tA.4 7;..
*j ansaszredletu aId epp ?q!Qpj
luOtuao asu; p onbijrad aaqs5
"atacuat,
? wiw ap an rpim osa 'sa uoa snhmnb docoqg .,eanoe a t0'9 (E t.RJOtP I (0 )Q1il
00p s~;p9 A maid tla opus ap ssnazsajn)UD&!o a. t STouSesau000 QOA zaaa
dto g i;atoJisaioi
ap sjno wg o~ aq: 'suso .
-0tUQ uaoVponb 'SJagOa$*l
up elqh 0 a ne ) #)m' "0
'. i .
.o o .-.:m
aslipao uOn eqp Uanod
- 8910 soaps B 10 3oP!o
------- ----'
osd oI' a tonsusuoo .
tmnflp~!a obuusosy sbp
nmdAu 'opyO4
[ s o .,
aI
~~a~--1- 'I.~?-- --n -- m ~m -mram-m*
a- 1a --
.r I
--- -_. A- \ 1' .Ati o I 4eF
St
@atl
I
Amy_:i:::i::::
. . . 4. __,
. J.-.i
. is
V&U4LL.PM"4-- 43~i ~ ~ 19~
~a~p~ov~asxa~F, r6*I~J~I~I.~.~I~ i~lLB~l~a~lb~.l~
. . "" ~-:_o- 2.?." Z rj 2 _;-2/ .:;JS ; 7 ;. . . .;. .-. . -.--- - - - -;-
: -- -- '""""""""~me~nrrr~~-~r -- - ------
J~P~---~-- -C- LUY~-- I.yl
Jl VYO mT- I
"'<.
m
IOmosSo
3! 7AfL!
n"o
8i!~uqy~o~sj~g
LY
m
"V,I ap 1+
avfrl~ 4
KI, ~,+~u ;
-m=~0II0
1!11 -
IK-7 Itia A0
..
--f2 . i:i:i:!i: 5 ? iii . i :. !- .-: .:: - i. -: :. :. :
.:: .i.i P!i.i. Z. .; .:; . :; ::: i . . . :. . . . .
. . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . j. . . . .
. .;. . :. . . :
. . . . . . :. . . . . . . . . .
. Suicide out accident? :
. ._ . . . .: :. . -i. . . : .
. . . -. .- . . : . . -. . .
. .
Vf mann, av oe on f a bne
balia V4pa dre deni or Memet Ie
bra. Soa a d r
IreasPA f;a aps ost accia n
vun nisuid Ua to fier eru at comprenoin tay q1Vit .alte Ivto r Ia hell
sos e bros.
d usn wre horine qui, paraitil ee stera
en bvant dtflaylfthm
A la emoiro de
Georges Sy lvain
C m Ati n enit hi n i j ;1 a t S ni A t
ThibyS S t do. r m tit,- nnro t a tad id Of edo# nctn* griid eOMoPIitfnW4*
GORi 8$14 VAIN
jol )a wrtn Edul 4 fe withumi
MOM # Visse dri mh' iw b srotna ft
Vittio ii 4inhd r Iro- 12 odt do [Union
Pett' IusI e 4' ,pt. A wnIII 1 1 They 4i 4 ; nI wrt' out, dm v r* e4I
Itp Rtlinet 0r urhi q s'i stsrsu I h vlyfwt ant
4 Iiflt :i sr nI IIitm
Ot H 0 tnofoti Hut C1 4ttit
1.
SI :-
Fi
sAt. ,44~'A~'~5 ~
.
rSevice des lDoautes
Golf No I Caf. No 2 Caft; Nh _8
Or 11,7 /
1 L87 1/2
4, Ii
i
'-S.
1
4.
I V
H
-4;-
'S
FEILIX LAVELANT
'208 Rue do Mai~ de 'tat 208
A V6tde Patul E. AUXILA
~~A Glin-Vaniel&
S:. glt ; AOUT V'RO{;i.MN
\ at I 'n a. f-n Its dre d
Miles, Mesdanrs, Messiau rs
Espois-TEDa
iCher One[e Sa ( I u arilais )
de notrE al a-I ama-thc pati-r{s vt mu qtue at queby;es ddsopdani Monologues.
Eatrec G. 100 et 2A0
A la Poboe
ur soiss'gn6, EViSe ra2T He
un petat g.ryou 3g$, a 12 Ds Ct zepondont Lu Nor de Lbiarard His habitant obez ini, est en ( ib de p l D~manche aprs mridi, Pri6ra & la Potica ou aus peroaves qui i'auront retrouvA de bicn vouloir
dcvrer avis an so snigfd.
Paa Purir ce 4 Aimi 1920 ktPodi=u Prince 1e 4 aout 1930 M urie ALEIITE
Avenue J~dtmie-?Ws Pea de
Cho 10
unptt- roua-e1 n -t
- 4, 44 44. A
S ~.
.
4
.4
~ .&
95444W
. .
toroElec .rola
_01
,. 5
La est ldies Trad invie
Or. -g4.oo
ses nombreux c &~
.e7r entendre, cene m IIIe. e .
ererendA p IA isqi r Amet
a n'unporto qu a -sp rI de'- et ppar
o e epure de reprod 4o.
.S a --- e X P s i
: i ap.i.
A [
A'et aF.h,m .iez S
A '~&A ~ bQBI 2tpehe
. . . .
. .:
: . .: . . i- -- : . . -: :: i : -- -:_ - -: -. :v :._; : : ,- .-.-.--.-.-.-.-.--._-. . .-:. -. .: .-. .- : .-.- .F-.-._".-.::::. ._ .-. .- .T .-.-_. . " -.:: E "Y ? i i- : : i a :- C i 4 -7 :- ; i i : Y ~ . : :
ALI
M. .".-.:. ;.".-. .-. .-. . . . . .. . '. .''."'': '. ".-'.-.".' ".i.:. ."" '" '-.-".".-'. .-'-.?H[-?:'' .::. .' ."!'.".'.-.'.'.'".".'-.''.'.2':'. . . "":.'."'.":.':.Y'!!:. . . . . .: .:.". . . . .' : : ? . . :. : : - :. . . . . .". ." . .: -.". . .-." -. .". .". . .:.. . . .,. . . . . . . . . .-. . . . ._. . .:. . .
.7 - i x : - } - : i - : : : i . : : . -- : . . . . . . . . . . . . . . . ._. . . .- -. ." -." ". . . . . . . . . . . . .
. i' '
~d~6~E~EP~ ~arSa~ ~~- - I m --
" 2_ " " h "x~r~lr I~
: . ~ . . .; ;
. : : -. : .- . . :.'. .'.'
. ---------- ----.-.
. . . . . . . . .. .- .:. . . ::.,.1. : '. .
.: . . .
'. :. .
. . . . . . .
. . . .
. . : : . . . . . . .
_i~: . . .
. : . .- . . . . . . :. i. . . . . . . . . . . .
:'i
. . . .
,
1.,,- ----r""-':~
Tag% ,,-.
.
oz. !:. :---- : . . . : : : ---: .- .- . -- - -
L MEWEI
SUPREME
3aODELEL
HE= 45~
11,.Me. 4,APurno,
Am6ft-r
..
|