|
. ;. . . . . . . . . . . . . . . . . --. . .> .:: vv .- .:.-.-.-.
. . . . . . . . ._.:i . .,. . .-. . .
---.:-.---: .---.i::.:.~~ . .-; ~ i @ -:i:
.;. . : . . i .! .:i : . :. .::. . . . . . . . . .-.
. . . . . '-'A": :R.- 'M:' "-- i : : ' . . . . .'' ' ' ' : : :
. . . . . . . .'" .'. . . . : 7 '." :. . .
i~~i ':i !. . . . : : : .
. .: : ) 7 . : : .: .
. . . .;. . . . . . . . . . . . . . .
. .:. . -'- .-- - - - - -.. . . .
.-.- .-.-. .-.-. 57 72 5- . .L .: .-: .5 . :7 . .5 ." : :-. -. . . . .:. .i i. iT L i -".". i
4 .
S. . .
I : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . .M
. . . . . . . . . . .
. . . .- . -: . . . . . . . . .: ; : .".- "
$4ome ANNEE
-.---------:.'.: .i. . .: . : .
Il tr. Wily tvntAI Lemwan qei eiH i 0 i (ud pand nt dC
.: . . :. ,m e l
.Q. d .P.ident d o M . .
'' .u E d4r. -' s. f. f. "'. Alden Fr'-mo'n q os.r. do es prs.nt. .-A
: -_ i" .- . -:.:. . ._. .: -r.
asts 0nvo1e "midn smnntit Pnd- uas a fe Da[r rrman dovns1 tno mor doatdddsalsnnpisn'
tear sostappit hd i nTR& Ag* t jilbt tit *10 Pt t l to&o~i.Yi:ggj~jijjgi pa* :;;? 'de' dsotiv. ns #wis ati u i A I'I a&Cn diA1 Jnil oit
-as:: r .,o, W e -do, h s la P hndpen o
.o. 'rd.- -" '.'t ". ". t 4 ' 'i, ma r .Ila i d r ito'e r- I. j u "- '
sesuid t nc tblsi 4. CrMhaiI scasis Aedmyw tist If J n cch Ipaton decano 1 id L .s -d- g :on r ::: I. llnqu-estpafoen. d ra 0 ; )ni .
f at A mm arn srberiva at ; s .ne dn d en s 1 (f { | t 1Ie(till,?$
Nomi nrn dfaken h 4 pmrqde, quirtut titb pendorapur la te n J}U~~d- 4t i st a.irse rt n gua~* r pde snn wr u isa pou~~s o ats rs4 1 e Oaton deIie OS 80 (o fs~n aujur1 Mq8ic nt rnstnpho de a esuqi aa t upsarie ~ e l*tett~antr tgr Prsstour, tea A(oekrntd Peimsirkoff enProel, des oyetabt den Se tans WI*I actoS S
n o n e A ldIIIIi +m IIII . I I I III I . m '
S . . . I d t '. , .M .,
. ti not mi qMs. d nF vw.,3i oqa' ti s. A ms t
.q.n.n.e Vor pwde e',a+d I dn ilMrtiM 10 pn P ar nrp e o )AL/Ftf0 Cfl rr
at 'spstagtd potpatement duno r ottie rmpme r'ipt a nqu s'n; povse it iibasA o do tui m16d quoK
U 1 ? 's vs35 : F
P. .t n.r_ I s vrsa 'hal. m d e. d u side n or.t.uo I.1. Satre
".e. i':'. Z e s w in.r.n e 1 E. d.o n dt n d e. cs. 1
a II' ih Igbe b mait Comrasinlem d rrn trjiai d sse O marqte pour p;t rp .rd
.1-tP W5 C Pd+ .W. .
e mE. i
t. .gno.e ________________________________-__t__o_ Coadjuneur,- ten sorbor de Co rI h it i ti r i 0 & .II;O*? I ni onII.I.LCoisuAtrnade, le a t o.t.herie
(400 fi f l hrlsOcee onr, anovc meh V'.qu Cetprto o m Om F
wtbt CO t t0larp MM. Vsan SMb-5Do eete'
I.T njo rs I *W U 1 s1 Ilnge sttr Pertira et, i' ss dir ~ VP I
FSO Ss 4 p vtl nOre it 'r ti a a emps to.a at Nosusvodeip C .- Va .niurs r de gtdt q u po
i 4t~ hito ct o journaliat \oas apprenoa quo iofliqs intdivideniti5 e dittetnrs de cirmonVance ot i p ~ uei~fS~ uet~ uu n die l venata o ficts 9amitIfit- 4 Io t Is l part, trea sams do I'organsa. ps ci et M. Aiden "Iratman Ia a'sssv a n :1nnloSlf a ii >o do Service Technique, et qu'uve too 'sri'nuit pas d'eicgsp'a pour )e Past L a-. 68i oc ai it c88seront it 5 miler *IVie < eoop-walia fraoche ,t oale a Amerin Airwav ,et orat r preni i
I- cet q tso lit ttte t-. a p 'rticulieraent fa nsn, tappipeens t is toutso vIrux sails f'Aatirquu at to ai L eui la r0icahni
)IUC d Cae dnoce ~ in ser us i-'41 qusi peat non woulemoens Four rope. .80i WI18mC une Naton00 nOuuu relo e i s copn i s e y Pie t a *$re I,*te, mals tfncore compliquer L'allocutiont de. I-lmses, In seenstahre lettate .sd hne ded~i U IPp SOsy dflie t rangoment le' ean te leura chf-m. neral 'In la Ciontsitsbon, Motor:1 a 4th, a. k ffI')bt1 4tteb ad I Conseil a) Vat Ferme' CHInd2Zivtho parait i,rn ignent on sralemrn6 apphaudia pws'see qaelr tait adis r m eo rap lti qu o.i t wi ln i i
session sans V. Ie Ia i0i 1u0 diti itina sorete on tlle measure quo cmpt' Am euriesiums orts 4'e cne va''i '. five que le, Souveroemetm I de re d tel a ofice smdricai o, min- tos a v[a r porhee p aour eay J a ,- --Sl $ e, ()t s tiv pie le go uvelroe e .I e q en Cf, qu d its to Ocr o t nd~e=,sir, di qu le no r fl11 essp d avon~ brildf S n i pp n ts a employer pour oppose ta canes et es e r ou or
i t u 1 i dernietr re i'xa idAnt 'I'E u ni -iih a'i a&4contrarull
iIl 1'6%
at { trouv410 0o. e a dE rnie ire Gen iangerd pere ebe, b"latesP wour 11Is 1 W epedi pion .rane Go.t, ln <.or jru on
4f. a. 10tamorns. i so es onsid4ot n tan lus par toas oe n'i0s 4
mmencera et a r 00 p;r. La pende qu e gu eset dv mond commreso ldoe J cci ne ot esssur pou- ee On r o r;efyr d re:tot o tel i mir d Poutoiieaads de a rs' n'e n
ilistres po11r alter cBa o Io les f o el passer i s te s omplieations cnprendr pour atunte, curt s poSwI cel ee Fi Pr'ssdent Rog
quo 0 c 1-0 .ch
do ." . 04 AVODA 130Ui +-+-. "t44 Whs' d.eut ,rtinove't.
i t 4v, ralone to rs h e, d m el cre de,. u Indi .que I ep M ame g ape s o mp + M JSADM et eu? MTP des promt .0 Zo. itan tbinno urs d ians ltdu derl ocn e asAbian t
l"I :de proi er de t bteiu l ai d e eqommi ton h liMon dv n a e ae' &tC;i
L.e OMCWJ4 .I e en o a aZ e i i no(s no dqs qu e cd- e n -aiel ue os p an tie tou lea tr ,-" A Palie,. du S. +7fld ims t bouel a Ier th uie i el I e td r 'nco depciae su aetic iscours, car chacon n fi us, et it ,,ha
reeir e toemplicatons, et ae Pattentiob do canz q pea -en en r qune. hirS qu'OI ,' avait psu I fo tn jou a 1 morn t rcPS d eitrs ar0t iest p tmei rr p, rn. -ill c beomimnuse at N. Alden Fret ifs-in sure dea u dt,-w Ae apin' I
4 b Irromlp e dt.
tr utaii_ e r i nd+ e fa Comereiqo. 5iit"e e, si-it WOp. n. t t. ue respon .b- .' t i.nd ic .
.i. L sdr.eklr.rs tnti parfioeoaesa Aenir+idy)F f,--------A &a i e.
a :dern{6re ar Jveat~~~N foJ' l erUnvM qipot onWrem lvw o e mri.Sr~rdh[;&~ '+,)+e+ +''h+ e
jo tpqnnet Lita t fe,) mi vb era +.d.vidU4ndPara t'it, "easeignew or -appfaudi P Ole tlLV'tttr
, Fo. pu n ou
-pout hie (Onseigner les auto
Si dema rofiar t de I camge AlecdOlets IR^maTses popiarendont Ida s3 tnce a ie mswe, boat reh.e d'obir i la lot ir I'alcool t 'e taae eelle qel e t at uelkment, que les co setiences relounbent sur ies otficie s mdrieas et haitien~ u ci eroient .s' mtin de a lambiner# pour r tiendre la feimeture de [a session) dinairte do ConsteI d'Etat pour: e rien fare. l
TOttle mande comprend le ell! i se fait, et 8,esono le Serit pe Coson et Pixley F-ow.1 hentl. Quantd oa ters usage rdesi mtes .aerymogenes, Jes mchies gtuns, et atres poar er es manulestations,t des pio etta ons, de. retus d'obiir a lol, olon. .t Pixley ne 6eroII pa. les ,IS. responsiles. et west ite ir saignant .que nous serons Uli~SI'er Iobe; O ouvernemenr m paJLW_ Its reSpontrab es.
-S" 0 n :motdMfe pas actuelle et cetfe loi, on Dne1 modifieral mats, car jami I'soppo'un t'4i s est. aussi uprmmnen ptvi tt int nour sauvegarder I ix pub lique que pomu Fa, e on
t. la Ppa.e et la. promessNo oS 0eicaes nous SerOI
uats N aiD rmols fle
bier. nte somed potlue.
Cbee IOS eson conste que a vo fai note devoir potr
0w tes offhfels haito et
",$n ti iit a'tS -04 c
. . . . . .
Is sesot Ie sad iosins. Dept.ss 1
on. 'as; pa pok es*8
L OUVlrlnllll Americain
done mille dollars & la inbre
d) la victime abat te Ia-rue
Am ricaine0 pa un marine ivre
Nos lecteurs doivent so rappoler c tn Si ne doulou-e. se un marine, tse garden ii Lgation Amiritsaine, i v a do elEa o : 1fron trois anS, mitrains lea passan, ir' lea 'S heuresa d-oA min. Unt Cofanl fo, ) Oe a teux personnel blesses
En to temps lia I- Gaineral Russell etaik e n congi, et Ce'st M. Christian Gross qui di rigeait Fh I gation comme Cbage d'Afaire,. M. Gross, le tleprnai, d'e celt, s-ctn" affrease, publia un communique exprimant les repela de sonI Gouvernement, et sut, die'marche faite p: Ade lui par M I. C, I rt!rison promit l rpcotvaander A son ,ouvernement de dedommger let parents de It peti(e vitime, e Aux Etat-Uois le's affaires It ce genre Pe &e regleat pa fadiemant, En effect, ee nWest que e jours ci qu'dl a etc annoncd aus Gou+'vrement Haitien que. Fe Sinal (ea E'tts-Unia avail vos6 von me de mi, do(lars pour Atr, verse a Ia m6e. de la vi- t i me,
Si no reaseigaemsants oot exacts, reinsso de tetse valour a 6t6 effegndt'. era jor c a matheureuse nimre par I hons solo du Diparlment des R latisO p Fxt. rtiurS.
Aaown de PEcole ilitaire
Comm. it avail dt -aenone+, pour ta! dan ser lea.- suggestions de )a Coan'nision i t- vet, ,Ecote Mit-tire devai ''ovrir sur d, .souvt iles ba-vs, ruinsiacl : rn ofecOt sd, 0 aspirants. effe, rs nomhreux, di5risnis s'inscrivirmtl At Utdsrnt l Pxamv r #Fifsinal o,"'or la e tonattz t :hyi' Pr, ( L'examen final, ciassiqune devait ,avor hieu le 16 Jin,
Ne voais -il pas que te r de us1Cecv- Fe saa raen aoneor. Copendant mercrash Es ) a kt annnneC6 que le 21 .uineile" asp rants se pre er-f'S6nt pour 's spreovs i rn o teUietul leIs es que sup ine centaine do ca- non didata 40 suIment pourropt tre aadmi cab L'Esolc s'ouvrira en autonine 'prohain. a i'
Ce nest pas trop ,.' . ,biet 1t he ,s d 100 se reduint i 40U. Tot
Vero dacmel
Ce m,,n, des membre, do i la ornni.ss n Motion sont parties vecs .Iarmel pour us tllel I.o 4teouas du Pasteur Lenssoon. IF cot r'Cut de bonaes notes stur Pravre de ce -rard liaines.
qu.-
elay i-r S u' a al afln
trui
ta rix.l &a lottae s
in comnpe--trsri suemnt pq e pio< InC{ ne tpoturra que nulire ax (i ftis rpowr'i r Pt a t usl ew-eu Elm1 traliqu tri quarter.
vo- itt" ) otL1 i'. 1,Oati lH {.i'i'.' SO5 ,I'.
Biec'lfe de Port-au-Prince
(:1. d II N Fi. F
p rtrflqtn di 4 d d erer As 4'aii' t 485 rl a 50=, -r i sea[p i t'r.tct iI .i Avr m :d .cisc ,t .a it .s-ns : P. \atr,, i e .1Lasja tta,i,'iite a.4'\5; tslo'-t ,:)u' clsas:un ils't I'fvon sort tPt ,O4 s -I In i' 0.ner
ioovv teu
'tr -t pat Pr C t OilI e Vit' vsIr. te oi, i.asl,i ade to p n'sold' Siie
rsat Od r rit o t, e, v OaF r I ird e s- ne lsa h i t od e nheate
k P D t L'II aEr 5 i verton s i h
s~aMi ft fardeura te cab'seniit ste a s- so o ur iSme i rat n a re p"
-gue d ic p r te anr rn iertA du
I ,ti js [ t : a t t r-p t P cot a a rines en 4 Jut a et {t s j
Ii &it d' Le Jurisprudence
A etabiir7
Nous ae oas i ua Chre quse e t-,hoar'-yb T t remiere instane a ou it ove'rdre n iT ent par lequI-l I, prit ditaifant1a d'II. ,ooil *t"de tabae iseraient doritavanst-di, i typests do payer *la tieenep, P OUoiat
f" .;' ,g) a g .
que M-riniste A1e In Jusic-e aI$I pnae d(ita ia*truetons pour que It jtUgement soit n 84que eOn assioa. Nass .no smmel tvnns d'une tole at- tudw do 6 partannt de Ia Jutdetqui, aga cons, s'vait auetuie dilirneea a Sepime. _ep Ic
D'prWde- plus amplsinoation qnons parrionoent, e'est mehel du Parqa do Prnmr Isaa quiqa eas rSs o AU Dipmirn an I. i&ga t .n j'_ ws I OAit p.Cfloa
F1t &)*iWit tiE alt. _tm+,:A- ** W~ 5&f t;'qwJo4P'fW~ i~ bt 5j:a
1*li
. . .i.d $
-1 - goe.- fas t od~as sld
ssa- San-I i i Asur 4 "Wila o nenset
Wi *W 4-. 4.M .-. l. ,, n atraw#d .
-----. ---- ---- : . . .: . . : .) : R . .
<:::::, .: +.:.+._,**:- -:.+ +.t.,- : :.-: .+ . . . W o.t. .- }
.--- ---- --------- -----.-.-. -.--
crtn Ma~l~sP 1 Ma~et vs~n~ tn, dnaflates 4 du
.='777' 'sv~'gf 'Awlr l'iioaqd
Ss a ku terg' rs e je Sn hom Mei garpimFc t ot,*ort ?s cr6-er nne car.
o rr r aoi u stra
pas,
OUVF(EZ UN cOMPTF :DEP iAAfQNE
A LA"AN QVU N jAT I)N AL, 1,
DE LA REPi .I, ULT D'H A TI
N. E.ugene boy eomm leur canada, pu, dans sann exubrance, vota quefu rsOlions aatiiionn tis pea iOut-a r.it iJat0 Ih gots d President IBorno, It nsblait an moment que cefulci ne marcher- us pltus, oasia devant I'aitude intraCtiv. eAft du D}partement dEtat dan soo-appms du plan doe Ia Commssiorn, liodJgnaiion du Presdent Borno s'epaits
E rmt du Fovrsign d/r 'ers )
A la atino Iittira ire et ai s
iue de mardiL, es, p31c Ls de
B. Lh is0 11
Voir1 ii d> N e
En'.t, a I 1'M'bI on rn4 4 li ForIg o di a ha N so La Ha q-, epi e .t i. 14 min. e a e n u ar fra'-pTso. Tu '0 p Uea '[ vit, lasant~ F I d 'i tu A 4to I i hr .1 F.ut st esun, Aide-A-w n ,MM, d la ,graope F1 nor r'ati Am erican ae tDttndr fa ire l 'a. wtkion de oe beae progrtam Irgu*++t"+ par Fs'++ ah antnifisjue. dont vOuw
,l. L c nr e luine loe uvret mps rt rtphe, en de la dorce., La Force s conCrv# la. par'oe qu'eiFe f'a po at vuv Ia monde 0. Flile "It rvojee' do endot s s pritue4.
P)ip, M, Itrshien abordl unnn quration cetsttale :*s confrttio do nlto e awarn
rasi oe, do l'exc+ahenae e ;atppr s panlout Jan e tlOnda, aputaed."n asn j Esats Unis.
nIreonna ar qio~t 40o 'lsr pa t Iflorai s e Pials drot n ,1'A,
1 f. 4s o a i A 14 C ad o-tti#' .tv F-k. uronnss rt d a,rna-d s*.
Nvua Jr' i'*'* nti l~C*I'4J1
~ ~ ~ ~ o arilq +, orivr)i rt v-harmhh + .
di)s av. F0od il i j' at M 7:1 qratrnOS
rN' ra -.ri'. s; It ha %. k,_. I b,_- a ttrt
S t pai m l o* d jisht I4rt04 h- dnSa.
M e v t . t ,,ar .0 o -1 iOaI+
V :A
. . . .
~B~si~,l.~. .~~-
. . . - - - - - - - - - - - -
-IYIWF7'W ~ __~ __ ~~_~~ffPV -_~~~_~ _
.V
rk "
~~. . . . . . . . :
~o~ I:
0N 4 JUIL T 19a0
u q nvadai
rusuite ble 1 "Pe-k#idnt Provissiveir per le Com: r* vi ':" IoI .e_, d pi or p
I',)+),m)+ c:hoirs;, co+:mess is was di< phus team.+ es p .ew pfrh, tnren,+n q4' t(S irn. Pr4hs rider ? ,.tppermit ,Ie _liaim so d lg.1t.or, i pr lth o*ni*u* p#soinrion in+ 1+++, 14+ Ms; q++u++i docura ++,
al*ti*tS*n .iK n it aa # hnable4
Na h_ ,n ope.,an ,adtinpf d ftr i .s li;nt Primbnt _.!e o nandAt # *.
t+n iniiiFP ,( fl to+++P[ I + Mm* la.C+II d|o noe .
g r Ao t t ti "l,, h m d to, lo~,
u 'ir N no Pe"& oi; siAft f l p
tooft no hto -trs rsondntt lhaon4
M.+* 9 '- ist ion7 t*'PtibM, oatsi q&0
*0 H t ; q 4 4,. y
A [esrite Is cL as parttait~ See impj'm 00
-n M 4-k4 1 t 441 1*4 ldo
con.sorp, er+ h.st.a t + de+a Alesio.ns (+.tp
vavr pt diss ar, .t ConItiith p, vat +ito;F Is et-tat tgigtsivnnn 4vjvnis &ohV t Ao sans our *,e r pare, at A thu-.
Wt-s vh.e onvoqu4es par Fe Ps'ions' s ir tuste d' vanc#e. tr% o y avaoiln *oune 0ocation, e ontormint au p jre iili par Iron 6lnnion pr*niduntionrs1 &# t hi consen dtut qqsi e rbsen do Io Va{p+nlature, "40li to r+ide Ton t t'one *istis4 i1a0 par dautre. nov4ns seri n.4 gubr', revolt nnaire, at riaquerait do no pas Air-i, reconoue par Wahipon. E pratiqu ltI Eiats Uni ai rcano I drov do Cnon- it ,uwdAt A anr e to PrSidot dana its dies
co)dni-. D, point de ,e )du Paari.m ,,t dEtat e' taa, tant doons lt con '
1t14 xristantes, Iaseute fatson lgaO d'Are uo Pasusident. C'4tait rlemedi, iea entao, e pains de no de Born, mate pa, do
ettiet aerai-odo ttsiorie aAqo par In Coned d'Etat erat ilhiglae at srnlit can idsr e to'ui iant inaccepablt par
be ddemme uh-ctoral ht r solun par notre s ugation de taire dex icions du mast hIsnarussa+" o(ffv1 sei, mass quad ;n+.t-ne l -'ace, amierail bite par IOppoaitio, Ltre office', par le Coneil d'Etat. re
to -ps gi s1e'oulprait entree to moment no e stasvi Pssid.nvt potoutrait lidgalemet conv oquer IEa nt'ction oux Cbambres u -a Sifa$Vt Cp iui aoth' eo demierea, a true tou t,,s asi)-n+ ;i ilireI eis)+idenz fthfinii,
p urioCnm J'Ei(Pa frlOIt aat eemhl
mo tm i . rt plus tt poa eb ep ena
dnnl,,.uus VmOOr p rtiealuOn ae nores rc donrr t'asuraire un eal tps F asc+at Pr+smidsns s+ersst+ da~as (Foal pouv; .:+t c.snsuattnoo nar+iwfl)arent covoqatir FfS eleePotiil a 'm ,no.ie en court, InbeseaarrntQ
d r at ne moue t pa n question, in roaAtfl e ie d cig siot 't .re re t- eat pve tie rcnnairrFe i r'cidtnt qol c umiraei F'Asemte Natioade sua cot o Ites d-a ionsa- au-aseot ed losalement et tbbremn' nt itemss Apres de loonp pour}rier a e lua s-I L'alr s dS, .pjarti#, [on onit par ve r arrangeinj'nt. pro~po)s e par (40as. i.,'. Asss ms he cradiha $chotb tiers lteders s-t mania fla
)
f. : 7 :.7._.,- -, ,.
..
. :-- -:.-.-.
. !. . . : --' -,: -- ---". -"---"+ -:- .".::-- ",' .<- " . . . -." ,. . . . -.~k a % 1 Sf t 4K t/A J" fit ,,,r'-, -- wrn w_.:/_,.
-- - - -z, . ., , f .I I I
u. .ra e.e m hE.E._a s. :
----- ---- .' -.- ""::: -": ~~ii: : .:.- -i: :. -h :;- -- ,:.-- ---- -----------. -'.: 4 1 :4--- : :: :.p.T.N '-- .
.-. .-.-. .-:- .-.:. --. _4r:+; :. -: :: -:: : : : -;
.".- - -- -- '-- -- -x . . .
._ . . . .".r. -:. < s .,.
. . .: .*: i :
: : :,- : -:: : i : :. .
. .! : : "'".:-i.:,-' [.-" ' r L .a : s:s' : :. '_-L .:.,' a[[~ . !4: n: .:.":.'' '.,sa.ss : 1' '._.' : !.vn'!' :."! ".'::- a n't':: !:'ra:.!.r.'-n
doen sIr~ei )pbiqion fan Comariitess.
uotosroepat pu Foinndt Dt Pre leIederC~eSd EN 1h
4n: -. So.n .e e.Pr,-d.d. . Un s .: -r d c. .
.~~~~~~. : --- "-: :-:- ". . . m . :a ,;: : : - :i:? -. . . . + :: : i:
. . . . . : . . . . . . . . -. :. .-. . . -. . . .__._. _. _. . _.- _ . . _. . : .__. .: __ .
:" -: ::: : :? :!. : '.-. -:: - -. -. . .-. . :."". . . . . . . . . . . . . -. . . -.-. . . . . . .-. .- . .- .- .- .:.- ---, -.' : : :. . . .
YX_. .::: :+ :. ,+ :: :. . . . . .:. ., + :. +
. . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 > : : : : + i i! : + .% : : :~ :: : / / :
lan ltpblon datran AsitadIn spctnltdbatantpi %m)i 13e Tmui e 20$g e utor TiA
." . . . . p l u e .
inAVNDe rewinet Comn2a'rderiikh opier lu r aiisat dr P dwei IMaadZ+ u Pnttt 4 p r jtl e~ oke
de Peomis~ d o arcitn qu'l ,aTa V t tL e makel ;1 4 l e~o abal frs
+c+"ss:ontrFCMon~ieur iRNOt bome ee ins HItosC/i
sN Finnces en cello. tit, A F 01110 N N. .U YE1 .E .d. d.cb.u.:.- p.ur J 7I-'in- Y4 1
jw .~~e .o .~a .- . .-.
So.i.6 .dise~ .
o o rt pu t i ndais c-D M t vae. dN Ahar.K
". 1 . o .p U ~ o .: . . . .: . . : . . .C ~i t + .: . . . . . .
alls FUCTO qu lu~it n 6tgnigl oanh &u upada an s D ads capnreN~lse *prnntfetadcad e
S f e .pb. . . . . . .f .Z. . .e tIc .t L.a r- pt t Co P
Ve e
At-. 4 4 . . .ge H n ::- : ." :iB : e: :R i ~ i i i : : C :
.l ". I 0 1 0 1 . ": #: : % + Y :- .i . :. :
Ftha prien done CauEellencua Po tompri n pclesFran sitsisawat? evtainn c clie reuee da ewYo k ett
naoADess fetir0 deTtre .4de-mm r ladaa E I rO, cqu i lUt ovafut C 5e zde Fi bA.N T t t au. .r. .
respecezIeloatr lsa .- refteshi;rtuet patira leui
talo l t ~ i l U r . .- . +. u t t . :. . .-" . .--.
I a-piient .3. u. S P t cu.s .rti o Rrranr si 2. .0'8 d. t oe t .o .port a.tI
_.~~~~~~~~. .I I ,.I"I .-IU .3 . . . .".
St dmoeve d(ocuiu ro"lvosooet OR ~-O
C.-.em 0c d . .
lepSoria -+r at q.s Poittncesa [)idafff ( ch.l ks. u E' (:nratk
tduCmm e oer ehI6app
roep tUOU.O- pau tif-- llt" zos Rue: t traoscea 208 t-a ti rd e
Antdsf;oietaAna It 1I
ie*-S2h edpoym ne esebdAsei o. ut deCuraeto t
Polito. .E.DIT IO N 3r -C-. .
00oviro mi eP-o1 dtf. riv Mdltea+ t U tmpee
T.ou'. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~. on.pp em.o -.es.1 .-. '" _. :+ ._+,_.,:
e. Era M chaudRle Cbmmu Dal. L'sa MoaeIl, frp'e'iteurt Con trib S D rae, DteuareRoI.Prn Gars 4 h 13atrav lic, wi-proc. Maison 1iot At. Dt,, cowur, ati c&.n tdp t t lyp. P,:au, Gre{,
Tr.Pra int Cadet Foueh4, Prot.1 Ecl. P.im. Gars. Jcs:in emen, a oca 't' T, Jnmr'1i- Noteiuw-. David md, m,,mmrant, Mt lien U, Nohiire 1rpt e I $c ire. W Wdsou, avcl, j gt
Prtcire In;auce. AunibAl D5 i nor, prtoae droit, Re,6 Larp~ Arp, Suppl, Jge d Pait. Jh Theodie Lot,', t ratriti eu
droit. 1l4mest. P~rotte, in p i Stetr P liei tre William, Co tr .mer
S Pb Mot el, sphcul uf eo dnares. Ec 'e I'ipa
Oref. I rdn. p asac? I in.L poI G.m r Or i r re la s B
&ou' Aga i Co ,metucan+. A.
-m a T en1 Ga on
Vic o Di tFutur I ayredJ P ti t sphola u en dw 10 s. ( ou Sageux Eir one, comr rt t. L Nat .'se, .mp ,yd p b ic. I). Na c see avUcat. }h C. K lim6) eue. e :hyE p2W c. Fa s Soa', t onme 9 ui. F-Auda na1t' encea, M. 4aii (semC a," D.ioor, evmpty prb-C. L': un Atum',r &ee.Commullab1 L) Ad 5 Srdadin i s. I. ru bre C( m L akIfi I as Dejot puI ietor A biiipi, percep a, coAtInitn &.Swios Ugxr, caisct mmfu'fnal.S5. 1:< ber ilaip ct' tJes (oo r., SStjt, ef teur Jls u s. ibut.o Pb. t trousse7 reply* d ace G. Georges, iniustriel. Dcst. Al x. avo .pt, G. Molaire, No air. J. B. Stacco. J.1c-tharffen. Ducas so Jumelle. Bvocat, JaUOa 'hc in
A svire
Wl(N 14-FIIfUGES
ou eraies,ipans les 'was tie at, 1
d"A Afm e e' de
c ATTRXI0A' A LUSRE
En ven ic
Ais Plifrtaeie L
( MILLP
.'ilhui Ilpellluer
R :cot u iI enue
de I.'Univerat-
Am= ag o
Place de a Paix
";hRue Courbe et fRue du .5aa 4e Vstat:
J 1? 33 "" 4 g' 4 4,
usr-aaug 313- '4) .& c ,c .+ .+
'>1
Acha ,Eci de Caret
mns, achat vie o vi ov x ojoux, d amart per6s et i'a
-espreceuss, vieiles pit cNO argent et or, et monnaieterfgtesationalit'.
SPEIALVI f, DE LA MAISON
Coirfeeton d'a fiane.r do toute; Sorte, ea or, itetjl,,a Is, aur corwtzt rea-ation de tois Liot) N3N. u3 $Atlia viealde raz@watr i! fTssortiuoat dW oe d
N a& VARwI 2
DIMANCHE 3
As 5 112 htmr& muatie
La maison de ia Hae
Spa 11"es
.ELtr&e 6 50 canhines
S$ he&ures
Ls derniers Jous do P wpi
Entrfe-,2 3 gnv-rde i
C Lo tVSTQu U 1241
t hilh,~cphri clusivemnt- Me hode bure succis comtl3t eoqtrojiO ehny'';e aruee, COUXS IAS v sm. prutl-" dues du soit puur dultes et 3esIfle@ guns,
;_Comvtabilitt. ; mtas
nographigA'igiaise aI won St.enogr.aphie 1 rancaise 5 mok, Oactylographie4 moi ~0O moes e't, des-spela iistes pour Cha quo course ,
-En~egneement de s langus meo detns ees 5 O
Anglais .W !" Eps
gnol Aietmaud.
M~thode ns {g!*ie moJP te
COURS de dessin LinDaire et .orne me t.
'COURS dtie MIusique Solfee4 Vk' ,
'PE 0 1S 90m S tir, serieuse et agrenble at'ec annexepour
9 ,ijsaut+ ,' ad,itcS.
,res, 15 1' 'Rue, Lamarre
nor .
i~LdcQ Ia )So~v 'LLtIOTAW le i.)to:
4' ~n________
it
.:il
.:.
n
r .
n
-.__6 :
-i,
t
.-n.-i
K.
I
es o.l
.
I
14
z
'4
e II : . .
du wc jIouda courant partirml jour A hearts pr~is dired pour Mew-Yo k. 'Le nravire de ch-trge LUN tour de.s parts du St lvera ci vi di 4 cow ant en route pOUrt 4e via ports Haitieus, dujNordA
d'EUROPE 5
GLe r vie ta mt4o r RMHBrs
de ttambourg, d'Amsterdat at t, d ici vi4Kngston Pt de Ca bItle 9 courant eonti Ctp4laiien les port doal Gutematn.:i
Le vapeur TRITON est par terdim le 27 juin ulterieete Lre arige mixte #POSE tira d Jarboerg le5 dAnmtrdam I 1. Le haviremnaite T&A.AND tira te 10C9 torant et d HI mb le 25 d'Amsterdm
POUR I'EUROPt Le vinvite decharge JU le 16 courant pour Havrrd et A~-nterdam.
=. ws .< 1.
--- ----------'-- ---r if
Le m, WatJra v Hot Me Kings;on Sara *A10,3-7816 rout pam14t p3W 'ErllapeT Nord preonat fret $ pa1.aga
Le mas Th&Mse Id1nat d'Europe, est. attenlu er 4out&1 en coime poir ID Sto Darngo Cu:agso. pt
A-r d
Ri_b de.C:g{
.Ulf
ThuYK6
.4
-' ,r
De toules les Lnuanes. S
.4: )tique Port 'FRrinenute
Basile 9 /.
Centre ctl Miracle LaS
. . i A >% ,,
Le eeootstitua t le pluit at 3 -_ attend
a le pt. "ngIque eCOref leuc- --- lel p
mtttflliblk d-s :ai_&ts hlotose, por
DIa e. Cono core Sn Optique Pa"Port-au Ati. a
elt DLp e aon Nervese ruosc A:ite -M t CM
e c Le.Srum 8iaxie exs t /4 s53. Rae di Geania, prb.de I West Indies r h 9
sl es n t, a. o, eque. les- sen a tlmpe .o 16'rt rV D rges. Grice & bhoisissez le: Lu nets o- la Lorgton s ie VOU- tvee-veenretard obu
a rrer e e rgie t fail p ter poa. ir I ri-e oa cmare,pur voir 'de rt ou pou ) ,4 pbiioopiIe to Ar hO heur
io vet on Ia t.o Pr mddiat et vo de de rs et i loin A 's. Ma re
ugene poids id v'duel de 6 oA ea cope t e lescopes-de au. t4 e. omb.et Zeis Jump Chemin des Dane ': ires. : es .deamagne COLEMONT PAh.e tous genes da CareiIs Po, st.emraud
1 :. r~tm n:.,p *P a a- t .En face de is Pesion W_ is.
Dpo r r er Opue. Owa e. et it aaa- dA tol gpnesd.Ttavail. g a r o '-- o
. . . -. -'. .t" .- -/ .- . .
-- .-. -. . -. .- . . . .
,a m Packet
S SEA GLORY ,ve s, Kingston as tv i~Co t stur:Prioce6 eocant trxA via ivre,'t A rvsr, p1 is JEarope.
dwo.
Ali &:
616phone
. m.
. . . .
. . . : .-.::.
ZZZ."
. .
Ae
..
. .
.". ti . .0.1
.
.
. .M.M. .
d.1 EI.-.
. .b. .
. . .~ ~.
ceittes4 fe~e1.tluMqErs.ZAU h mVI.V.EF mra .ta.ar qne axA
rak d. t. Ail. cz to S i Ano .Em.
. .d. in e.-- y--. .~~~~~r~ . m m .
m v m -.m i . mmRmm
I .
.J. w--------.- . . . .- --. . - - -:.- - : ;:.-.-._ .
--> .+-.:.-.- -:- -- '+- 4 :- --.:: .::::"- --. :-- :- -:.-. --- : .- -: : : -.:--- - -- .,.:.:.: .-.: .::.-.-.:.-. . --.-.:.:." .-.-.-:_:.:. .:. . -.:.--::::.::.-:._-.-.-.- .-.:_-:-.-.-._-.
'O n .-. .
: : : . + . . . :- : : ,5. . . . .-
.~~~. .-. ._- :-. . :
e : . : .#::. t. _IN:.t
.~ ~ ~ ~~j . :W ; :.::.s.
: . . : v :iii;::i:i~ i i i i :: ;. :--i-:: :: 0 1 -X:
t -':641nt P :d ap M aI4 ii:}
bu : I _ejw d
so o V16IV .VTsr
: : :. . . . .' : ; ,4---.
: :: :: i:: : s e t
,A,.,,.", ',0.
.- .-.- ::.: .:-:.::. .l i,.e
. : . -. : i. . . . .: . -: ::: . :. "I
.UwQt 141.00 p pptqu.40 Le concoursd' dm,!iss'os 6 oo In %tree Ap1q 03 ant liei, J li<.t#dI 23 Jut i,
weo su Seedrwath de 'E coe t !ile erl istver# l o .Y!t d i7r ta i ilol, toAle ieous de 8 heures 1t beres du ma n. P::Port .aP Frites or Jilltt 1930
Le Directeur
Hermann IERAUX
Mo C o-Cr, o "
&vs dM6dicaI
Doctour. Uio g a Case a ._Chirar
en-at.-ouchem nts-voie Utica
octeoi Cons an: fiolant M4dein g6adrale. M 'alies de yasox dun ez, dia gorgee et des oreitir. Teahemnt speciaux par a dis herm e, le t avona itLa-violets. C atx ,e laloato i .
Td t, hones1 Q79?-3265
F ehge bfmacie 1,-vs Rue du ;tlIte.
wW&*
For &,e' Ohe h YMOUTH CGhry or -oadst:e with ramble stat bimusand mi-es Dr 500.0apply 8 factory,
t or no
tie
s !
-3
.4
FXMKLNRIN,-g
A o1019
A 47 Rue,St, Cyr one mas n livec fouttes asee d4pendances Ssdreser A Mad, me P gtioa Ma. bhrahe ,224. -Avecue Grlgore rhlepbo. 2 2W.
.-9
VtoneuL darver pr eCati m notU tort Stie"19068 qat plaroatk adhteure d#trsund Masique. Li flern4d"4,*,n af ed Pft_ done u ret3 'sin all I1 v a des dioquee poor ,trus d g u-ts-Los plRa t 0flotes sortof eehantia d eateiedre ,odi cqsl PATHE AP ANoas vans iuvi'onas L .Dus ~e- istar tca Pd:e et bilet d ia Fea aine o'e$ un. rt, em-'P6re et Mbre d famre v-a silaos vcquOrot uso boone dictiop2 F~aeaise e leOs eanteda'l N t e s appt1s epr~tats i tsAs boa IrLh6.
EN\NTE
CHEZ
N LL
GRAND'RUE
A cheokvoteb a nine
SChez LUCAOIN stid LAFONTANT
138, Grand fueHuile poor vioer el diftrea u it Nouveset 'e va 1 FlA PR 'E, AL t
n oage acile t ra il ,
Lote r ie
bi i'r rsocis.ion ds memb I'SAu Corps Eoseign'nt et F"Aliance FranQaise.
Le proobain irs e Je cen< io:erie est fix au Di'n'nch
6 Juitle 193) 34 9 Oures diu ma in 'Hot E 0orado. Le comt d'Adminisatri-'n e ,~ u .C!e pl.u. ea or(jlU 4.000 b:ilets au lie' d 5 00. Le pox do biet ast deitroi ; gondes to 3 counoS une cle Les I is g gaints out aug o:ntL r omb-e eu leor,
conforrnAmestk u-4e reia'li fa aet rt :
gros io' gd gros lot gj lo s gde
- %AFN '
eI 1" 75 os de G,
leg)) 2ap d gro ; o1
W t 2ap dn 2- gros lot
90 2 ap du 3eg's o
s (0 si7 'o s se terminal
p 0 f deu d(rnes c fIr ,30des 3 gios luts A6
r5 AfU
IL
I
I
3
3 ts zde
A t xosi P, o ,a nsialadon rZ4ectriq "V-cbez t da-zl ivef r &4 oppnaoltt q is oats dre 5a 4 e D Cop n tea uique avec Jts pr s sEdutir i-der w, MATIAIAUX DE AGIE PRIX
o& --f- --
.2
eI: eondu't Fit
ampooies 25 watts
erMoAder 60 wats U
AviS Ciw portant 1:g*,::: ; ;:::
. Pat e.il ae so chauffeur d l amWo4s 20wata 2.0
4WIgso, 1 #. do vrfier son ea Tomi seer q'iaLdresse cet avis sonf
c'se d'h0e asolr an Uirdo des office ot nous prp-rerons oan devis ti Dlles, pour coastater qn"uan Billet doat ts aurounS beeain., et i m intaot
do ent gour4o s lui a W ramis a C davts a loo Otea RIEN,
len &a: Lourd, eti 4'e rapor Pour lea clicnua qui preadroot avant ter la difroetrco, inacia one plainto k proohAMOtgrr n'e jour oostlear i era ddpo Odea Jage 4di uretbol. 1, ige ul 4 coetra Jent ij & tontre iIo.
.VL.E 0 LA. EV I .
: i .
i~~~~i. .~~ii .:i~ ii i .! .
):. .
3 es
4_ ) ,
7- 2 c:
--. 2 --t.2 ct,
ii cs
51ta pail, 2 12c, 5 do. LR ete.
0 ct,. 65 cs,.
) _ts. .0o o',
PT+fae viite o e n Iqouant l me tr o do Is 'mwiin -dw a vra
age de ce serti>' d -o St a dn getun iO aG iges do treat ;&iut
I o
0tn.IZ VoU
V. 1 4 O4U11TV t*R ER E
.:.:. ._ . . .
? . . --.
7 :.
:.
i.
I
1'
?At.KINT UakFWAYQUW sOTEL
ANSOSAIA
Champ de M ars Saevtevv Hotel, hotel de
I o ft -f l
i!
La NouvePe Di tc do ,pub le Poi
e t on dn Co.:et. au Puici, r,
cet
E'a.liseent b'ers co
a pr tortes Itsd spos tionuw pourr lerendoe le r ndt z-vctus du monde -erct dd la Capitale. ,IA. d6sormais, la se6~ pourra s y reorootr r, po r enten re de la bone masiqug, ea leerirant' hi fra'is des a'gues marines La6ronver ura, tura le' 3f dimnche 5 Jaillet courant. En rpondnr t i inv'ta io qui vo s est caroi suem .faie, vons ortriblcrez pussammed o I aprosp6riid de
%sa-Sideann
qui d(i n res,
&t e mI re De? vouS dEs f mi n3 htoni :- et
Les p x s-ont .exxcveIt s or ae
qun vi' e.
CYCL.
B jouiss
ez-vOus
uo fort stock I?,
c I
ambre air Michelin vienneoatdr
Iver
Un grand rabais
pitAe s
ur routes
do i cyel-,ttes ca ge6ral.
a -
t le I cher c i
e0
r t Gar~e a w u
4, .
Le -,
raisd
,T'aqui
~ ~r*lra~mslarr~ ~~~~;I,,~,,~k4P~(;Bhnl~-~
I~E~Bh~pb~6g~L&
~i~wa2~lr;d>--~ks
--===-9~r~~ad
W~id~lP~Pg~
7 - .
- ,,. ,~dl~
!,
-Mwzd
P? l-
I -
les
I- I
-W
:I~lr ~:::r~l~ :Ir~- "-:,i--rr~ --~:---- G'~~ -- ,-- --
Iranc
'1) n J4
AVIS
TES
poeus et--- de
poeus .28x 1 2 Or 1.50 O br et 4,11,i6 2 89 12 0; 8O0
Ssil")~r)~~tn~-~P:
1
$ls
..
-.--. fm ------ --- . .:. S
I-------"., . . . ; -- -,.- --:-:--.-.--: ::f :-- . :.-. '::-. : :'? .- -- ::".::A.-._Y.-.: aa:."-'r: - ". -"-,
- z +--- : : .i{::- - -- __-- ---:. __- ,.-;z -- .7.- :-._.m.-.: :.::.-,:, 31r,-: _-:; -- -- ------ - +-_- _: ._---: .
-.-. -- ::-i --' .-I:.:.
.-;"-.-._.".''.-.'."-.-.'-.,WN. ---:., A _-., _. ".-- .-,, -:-:--.-. x ------ ___ --:-.I- __z x_:_:-_:_ :_ .--.-.,- .-.-. i ----"-- ".-., -::.-.- .::.i!.:: :.- :I------.- -.:. .::. .
I.A. .4.J L1. . . ._ -.I_'-::-:-_-__- _'-:1-:-_ . -. . .,: : -: + ,- - ---7 -," +. -,.,-. _: f : x .--: .- :. -. _. -: . .:: r.- ::_ -:::: : .: : >,* _': 4 : : : : : : :. ::i.- : : < : :-: -:- : -: :, ---. :-.: .: - -:--: -:w:." . .: _. : .-' :"_::-:'-" --- -._ _. -.: _: : -- -, : ,_- :. .:m : :< :.- -.+i-. :- : :
_.;., -.-- - .-.- Ir.
i!! !;i :--- -:: i .: _. -fi :: -- "' __ - - :: : : .-. .- .
._. .A. A5.,r ;: ,: ': :-" + ---" " m-l-."'- -_-::::::,::::::.,
+ +x + - ++ +++ + +. .____ _. + :+ +- : -,., 0- -- __ __ ,. -- -_-
: < .; : + :: :+ X -+- + = : ::- + +++> ::, + + : + :+- : - -- : . . : .-t.-. .-- .-.1. .---. .-.---- -----.----. .- f I + -::, -? ._ -, ____ ; - -: ______,_. _1 j _:; _-.,
-:.:. :.___,I ,.-.i-: - -. -_ -m ._. .:. :}-- --- ; 7, _.M -., ,., .: ,- ---:--.------_ -:- --:
.~. . . . -. ._ :: r -- : .--;:- :--_ --. - : .-.: i .:. -: : m:- . : : :. i : _; -@ -: -' . : : . -i.-. ,: -7 -" _. ::: 5 --- :: : : . . .i . ? w # :s:! -: : :
-_- _-_.__._ Z --i- t ee :: :. : : -g.m:-. : : : : -. .- : " ;. : : . _::. . .:.i.:: %-- .:._::- _--:!:-.:.-:.::.: :.::-: :. . . . ::;.::: _.:: --:-:W m.:, m I -;11; Is. m. -_:- - .j
.- - - ,.-++
I- --_ C
1 -.-. ,- ,_ f -. . -%-":+ ++-- . -. + . .+ + :: !,.: + :-i .+ : . + ,. -.+
.0.M7 . . . M.:. _.:.: :: :- ---}_ ,- --- .
r :-. &.:::W I 4 i- "V----:--A-- "--t . -_.4'.:: .-.--- --_._:L
_,X . : ,. : ,L: :' ___ i i ;: .
d nn- --w-t-0--. ---n ? t :.- ._.7. :-:'"-"-"- --' 1t-a! :.'-'
+ _4 "p: . --. --,,-. .
. .:. t .l a . . . . -. _:. . . . ;K -. -:. --. :. . . . .- -- - .- .: :.- .-.-- -!:-1- . :. -, .- . ._. . -1,-: :._-.---. . . . .-_._ .: . .-:. .__. . ,- ._. ._ y.- : .
-' :' '. -'. 4 ? .:. -3-- : ' :' . -" -.: .-. . .i ;-.4 - 5- - - . . : . : . . ._. -- -.---. -,(- :_ - :: : . .'. :" -'- . ':: :- :- . -' -_ .:.: -.:. ::._.__._-:_4. .:.::Ti :. ,.m "m : :._ 4: ,1: i m- : -- i
-. : . . -. . . . . . . .Z",. . . . : ;a-" :- " -5 . . . _. . .- .f. . . . .-.1 i : L -.:. ::-.:.- -m.__-.- .k. :. - " . . . :. : . . . . : :;
.- ,. I.- .p. n._.'. . . . -.- . . .-- .
. W dsft : ) ," . -. .; _. a ". . -! -. ; . m -. . :_- .' . : . . .f. -:_-. . .:: . . : : .; .-.::.:::-- :7 " :' :' : .: i : .-. : A. . -.: .i: . :.: .
If, ,, .:.,-, + . + 1 . f -__._; m: +- - r .- 11_;, I +: :,.+ + ++ :
. ; --" 5,-R-! ;ff ,.- - ---.---.- _--. -.-:.:-.-.:.: -, _. mM : ; ::: A :i l i : :
.: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~_ . -C e p u uo & L u r o . .-+. "-. .Y-- . .-.-.-: .".:- - i: --:ii: ,- Si!i"+ .:i : : 1 . - ,: ---7.i:::. :.--.:.i :! :. . . i : .; ."_.t,*. Scott, Is Frn-e- *tm d 'tOII-,4--" -~ m o d , -.- h :-+ l+' ,t +- pp :. .+ -- .: :: .- .::. ": . :: .:._ __ ------- ". .-. . "M. ."-".---:" _." .,. .-.-"--.".-'-. -.:.m ". -_ ; n e nmmmm._.m.- IrtI - .- hm -o b.% e, -? .* '_ :." : :-- .- ---.-' : ._ :
-- ,_, _. _,___. 9,_,__ ,-:-.:.
erii--: l:n:_.
a t 6 ,%: d. .-h p- _.- . : -- -.- -,:-"--,---,_. _. _. "-: . .--.'.-i : "i-i i / :-:!-: -i-.-;/ .--..,-. --. .9 ---11 ,:.- -- -. ,-- .--. -. -_ . "".".,-"i
U tnm pourquc.,.N1.Lh mrlnun, .f-. :. ."
,--' -- ; 7,; ; - .- t u-. i d 't_.tm rtr a t -:d.-t -.,, "( .- ' :---i;% -: .- . . . .
-. ---- ._ _.:. .m:-_ .:, :-. -.-- : .m.
_.t -_ t r o : .: ,_o._,% , 1. :- -.--.- ---,: --. ._11. 11 I. -. :. : .:- ". .-.-, -- : :++ :--:.--. / .J g . . .-____d :.
.) -___ . . ---. - . :_._. -:- : :. -. . .
a r .: .- 'f .: _. : :.mdm : +
V ------di dt:m.nants dd5c -n . .m.o. . .
.U-. .xW-., .a.d.M"+.x.en g-.i. .r.eu:-s.: ._.t .-.".'.-.L."'.-.".,-.".:-.7.
>:: _- :: i+ . : . &. + + ,_t + _.-,":_. - :__- .: >.-.-. ._-.__-. .:. ! .- .+{-++ !- -- -. :- + + :. ., . ::- + -. :,. .
. a'y . .-.-. .:. . .:.
. .- __ ___ - -.___ -- __. -r-- ---- --. --.--.A.
Itoonw ale colt dccm- uouveni 3) s .+ ti 7 ~At ~ .
. . . .-., ; .
-- -l__ .o. . . . .q. .& r.'. . .
------ _; -a. r o !_. .__ .:.: ". .I.
,_ - -- .,. :--: -.-.-._2 ,_" -- .mm.F.-.:-:. -- .- .:.:-_.:- --. a P. a.n.n.::.-:.:. .:.--.-97.---. .t.-. .
Ic ,s-one tais. _ .i- -;ldb. yrs l .illr .- -. . f
:- -M :: ;. -. Its0- mu _.-. its. .s: w __-.q_ -- ---I- .,-ot ti --. eaeo 0- 4*:::
.-__ __ - _. . _II, .". ." .-_., :-- v m ~ t ,-- - .: .:- .-- Im - 7 /. .
. ; .-.-.-,---.--.-, U'. -. -, --- -.
+ " + + + + + + +' ++ .i ,., -1- s .,;. -e, -_,, -- "
-,- - .2_ .- + ._ -. .
. . . ;+- ,+r%,_' +. -1 _. d m .m -._ ,x - ,- - -,I -. .-- . .__11.1 -'a: . ,
-1 . .1____- -._ ", .'. ;- o .
. 3 m. .I +ta. --h rZt* --K_,. .- '447-;.;- 1. ._ ,. . . .
-- tncnhrta d, pa _. tom ,a. e- -irt ,-.
O |O-Cx -IO,- par at :rtf ti .F itodin-+" d
-.- . _-,. -.-.-._.-_ m -.--.:. :. .- ._ f -, 11 - -. . .
-, l 7 __--. :--,-k .11 ___,-- r x -._-_.-'NO :-:d : :::: ,.-.-:. -:-. __ .- .d. -: ,: ai:. : K <___-- _'
lI. iA:i e .t. .M.n h----o-n ". 4 .
nit +os'+', Ec"nd Vvi+ u ft land+- diapa "a e ~ es ser l ~ ~ t
__- -,, ', F _9 -, _ !,_ 4++ +. _''ll I - _, -_ '- - ,- .- - 0+~ . .
-Au coet'raire.- ---- --" oinhre elk
-i tie-Y &fmoiell m~~env.-r.- ,., 5 i
Stim
a W~amo%.r /
11rgtio de F81oc
Avis j
fi t eh', a t ( HP .IthlU. PI T i i0n n1'ai 1a .C8omi, e eposit 0s esPr eon' rY L+;i r airieonogks'e, ,dan I~b;Ih~ t'~ ii tpiet l b 'gtn dr 0an t r ; l a z tr, too It s t 0-a t P 1fRD tp~i padres? i1001 05
t. d e .
Me Dumarsais Etimte
-CANDIDAT A LA DEPUITATION
Nous avoas r *' soa ea te. is vet cinddat pour Ua deoxietn yeouser;ptIon de SaitVare. Gst an jenne qut ,e ;r yes a biln d sa v alltheu se i.tspe, An Atl n piro.
_. o.t" u g iit lr a i C alu.tie drot Int a 1 Nation\ N-p-t: soubAsoos to-t a to ir abIe.
.*
Casdr cin ae
em' d0 covm a
ll lc
Ce ruicim 10 re g r n ta
to ue s che i
is Asi eIch:At d've(scppe
EoovA rYe to eonwrmt
* 1w too, oe prodnk. per ces Fairvin e
in- Paan eW, t PU
vendre
P011r et u de d-art Ars bon cmp e on"- .altotrobile adebaktr
r. m 0.0-00." R" 4m'
. '. L-y'.4 r t io n t t a t prve n psde tt&. P-iere do s' dreis*ar |r bureau do
4nrt-" M r# 4* b Garde 4HIItI o014t bona t'3i t"
bttashipto me
.Inc
V. St nr do"L W s T- -.- -
Prene b M6me p 7
A. LRoAT Vs
,.mm t,opma Tearoat Mom
L Rodp,: e ff'A
GRAND'R.UE
2 37 9
E anr n.oN A .3m. 7 PGRT-AU PRtINCE: : "".". -.i
- ----' --.-
. . . . . . . .
'I
(V
CE l Ugy'4 e ir6sU 4~e a U i a i eMe la I allon d prds Ies proced69 les phus t# S)JSH s .Ji0es svnditaress sons la surve)iateeetooaft'dois va tur. 4 dTrops extriti de eanes mure point,- qudi. trovia pas d on8e eule rglon, maiS dOe-t&1l0 has gios d0 !a ply; dh (it-de-Sae et de -i plat de iaogane, non sea dea pawiltervs de Ia Haco. va' ,aauss ftaoWbsa4 loVA MAres grAnds el petits. Cd M ECLAN GEdaM metites art de cos tsn plaos, comprenant legplo hmoux terr4 ot a RhomaSa -h ul uooquet e a partm icoom
La fiasco eat is see ept so n Hait opst a r -al p sett qag de canos. "
Aw- ct oashrae 4d o r uge S4a
lee ookes ots iliidaht 7b- des atn. av#ct dta&tler
,.o. 0. '. a I -.
couomta:on, mt ee qto donwe' patit S1uiakh
loUt at son aromae tloutS pareik.
.
IL ASSURE LA PPRFI PAPAITiEHU SLA PEAU I T Li-NFAOR DANS t
tES PAYS.AU.U tvoect
L, ~ ~~~~ ~~ -. . _. A .
lrv?
all,. .
- - --- ----- -----------------------. -.-.
.
_. :. ma.i.an
-4
Sest
L'A
oXe et eomre
. do n. 4 '. I Ii fai s(d o Jpu d' sg a d j n r pi e tic at tod a t
iu peuis ae loot le sot raite rt6vocabid ft~ TR ^ r i its11 )luIpletup2
ic au progrei et lta poprmo ts Trois Grades arqea La floum nIe F neon do pe'. Lag o it
*AAMT 04 Gold Seat Gdes. tO CAOUT &V(8 se Gs. &e I 0 9._:.Gdt.
.4 4 4 .~. -.
OtDpt 0tI i t deandax- o-.-lef
o 7w .: .o.
7 d4 tt o ftt 4 A A P Ce., ''&" ~ si " : :-'.
---- ------- 7-to'oib pr-4 n I 4
SOM Una tA 'a MA ALI*
f .u.RUME.f.t
S. F .A. .
. . . . . .: . :. . . . . . -. . . . . . . . . . . .
. .Z : -.:. _. ._-.-. . ._.: -.-."" ".-' "" ,"' -'. : ': ": .-P' ',,"
'- -+::-. ---- . .r.". = ,+ .-. .: . : . U. P . - ": I . . : : ;: ." + .
.: . .-.- . .- : .-. : ::i~ :.;:.:-i. ; ; .;>~ -}< :i. . .i ? :( ? -' -.:-, : : + 3 . -. : .) . :
.j
. : .-. :. . :" ;
.
:.:. -:f : : Z :?
K :. .
.a . .:. .' I':' ?!
. I~ii:!
awanne 22mamm3m
)"
.:~
" .- 0
HAITIIAN
. .
'hum
Issayez un' a n avec ce saven +
.:.
..
|
