. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
4*ii~ji~i:i ~~i~ii4fA.ii: .
Itoisp*.AFit* bi aunVrN
paa~ CePrtaV. $0U 4-T
d16di~ orCvs* i~-?rsm t n~den as aOusti ltona. nt.nus a .i. R o y n- .a : .- e-4. . . o .
t-1 noPIt k pno-,. t-'n-Ptt n a. emredeagt
pat o' stle mV- U h VT i '%ne4 At IOU*d lesM'rtar ilba y iudik e V -ovoe drN -w U% oeetetttqfs IdoisI
teion Prluidrnt16ai t4;aw k o rnfa, ptjude ll
.n C ef ~ to
UOflr*aire o-T to
-tode 'r~pr do vak It11 -vfv- a -o U e ca .t d nn. ~
' :.::::::n:: 1 :: .: -e .:.: ::: : :: --:: :: : : : : : : :: ::: : : :: : : ::: :d:::: : : :
ft. do Prup sa d -o-ryli donne i cw tib
cen .at tififiuif par to p i~i~i -t-; ij; ~i55*S frqool +I ts +.!~i.
tiA a enacons;etel J-4Jit4tJa:a]ns5 f
respet qucnon dvour ~ e-Iret -m dreO wst, p0 run
4A ornt~- Pal -EV
aa pt: etdo fas'it N U t-' TI PvtPos n aT6 rcc gnx.
~ a cneanneKtot o wv-ado, rI ftore -aillrIi 1t'quas tt- etr ink4p olat. .p.tv cWA.
it~ ded.ea a-J dV V- 'U ja ton. pur Ia itiues o(W
.f'.ctionU htn lor dove1atnor ,adu nntvdo uirre#on i poIi.I.V.
6 ~ ~~~~~~. J-.un o eenra tra
. F t. V .
!i~i ~ ~ i~i : iii~i :! :i~ii : :ii ;i~i :i~ii i i i i :.: :iii~ i~ii :ii .: : i : : i. . . : .:.i . ' :. ". . . -.
u ~f : $ .:i. :i ,, i i; ,.i .i~i| -!.+, .+ ;.: . ++: :.++ .: : .:: .:: : .::.:. . . .
M S. P44 0 em:q~ ff i w J2.f:- d'sOa ?.- .OU . . . .-. a . . . E
:i: i.?l {O~ $iiii~: ff v~+ i :':+: : :.: :.-': .- '. 7. : . . .
[ :::.:l :::. :t : ~ ~~.t{ .:.-. . . ". . i
!:::.::::: 7 ::: : !j : :: :. W. m : .:: /. v4 .- -. ": :n u m " .
a e: :t uld: : : . v re-. .: .0 i i:-Z:: . .: 4 z: . Y c ~. : : i . a -- . .o u r. "e
.iii.z : .ii: l ij~ + ri. i. :+- i~i : i~ .:.:.::::.:.:. :: i. w.a: s : ::. a.: -v.:.-.i : ./ : -: r : ti: ::. ,:: . ii
:::: : :.i:::: ::: : : : : 7 9/: : fi f V: rU::. v.: ra fts[ l : c '. e .vf : : +tA .
to v, :, .t.itonx. ,Nons m m o : ::: ::: .:. .:: .-n. : : . .
1-411S4OAt 3. marcher rapideuaimi01.
a' it it atteindre. t,. m pour ralii. ptrtt;aii ju:.ti Ot. pri~te-t'e 4d9.iM6S c': -+- l~ i. raab: en cotQUaf"d. J route, pouO-a r n ivd a tuorer01a! at
iic',a3 n_,,-i-t lerr to. GomrJ#P.ltet lOf, toujou ri
. .t .ar, .ar + 6 1in# _.
i:"1 plo:aitm, ailt a,iuch iaIle: Umique+.<- l' a ". pour o 0 oner le* tI| v
i +; : i:" :: . . . ,. . . . . . . .
i i ds >Ti~-t oan~ei.~Jyat. bei
ast% e riatie Atonus *Anons r
four Vrveftwr4
Avoloamnt ra tIa nodoit. -a t, diveion 0pour o r s ix.qa.
tauvr& tO\O i,aua
. . . . . . . . . . . . . .
lR get b 'ii fss ubim
i rl o ti -u. -Xiiii:i~i:::::::::.:: : -6 :, d i. V.: :: ., '. .: .
ka nn %13 mttin oet
tLie Nouveflie' t::dnrnandait tt 16 Vitriur d e arei e
ii i~ ~ ~~i::.::.::. !. ::.::. :. :: .ii iii: i i. . :L _. . . .:,
. i i: .-. -.ii :. ii777T~::T r{ 'i? = {: j i:"
ClI:II j .- .'I att[ t h:1o i ,K1' "[*
t~rt& parIs LG. It ~ rhridt 4 mn dre rcue itiauicen a suiI
p . . . 4 ; a. .m ain.m ise M. . . .es k i in s
I . .
nd apasu A~ t w ti administration HaitienL~4t, In4J a rv
e n moms .d. .u.,. . .p.
Tdra tqnA'nrsucrnpauA qwt it
htD)W# catapegtaida' W tL)ftf Il am-e et d u oceur des genera~~ptavtri~ta~l 4
th~aarisat, an. qir ven goidt~.w~ ons. venr d. ehf .iroome f 'Sitpr&fitpaet a
t$30t_ j:V'(14 flu I, Ctilt II L .1 1w.e . .l I . . .t . . . .?. .l. .
A0ane I tIa.Avde .anse.
tdani erl paPdc- 1011tori#seu.< .;.i:.I.4 j a n npaoquierulii 41n # ~
ve-ndrdt a t04 i}, .n. .Pe.u.de. u es e q i nn l o v P4 pn t Iarsd tt n
tve des ai i ll.'ur S11T Ijou(rMnAhrstJ-j apsUre a eci d~ Ark.1;d w
eten v'tdueai orp i4 7 1oW areitguier ocuatonetan
fr.c ainea 6k t1 n b efrai tre astat4q hrep
I.hip.ier.p0.1 p.vir. At.-e ., . mpO vt on: a
grrte Is t'aau. t i h'm vsetta4 ese pe draas airsnrvEa
ec vdwssA'rrIt pyl, .pu opa' ~ ire a i e ecia.
Ia uiizxi f 1urIr ho'num 1i v4 vtnn NAi ~iw par bu.e.u.d. -v.l.
c.4OudISVA pic fnp:z~ce e(Jpusr, ut.i~. etnbefi
.d. n Pourq uo yt a P. u re Ix, te
Strno reai5 attna- n no liveraa a ce dti& . .LI .I a ~Ir. .
rout du d Hed d reiai1so
patj~ de.nauntpi i 1 atnkrqo~s ot RGN I h nftnts oienk4.~
:.e.1r pe b t .). k .1 ;iA t s e l s i e v n
lie: -ate.un. .T.P. .#-.t .y.ns.est nt r.-re .ao.ta.it.P W.at.I bu .n .r .
ontO t~~tattt r4ti,. {pour. le. pt vm3- rns p s C:e alat ietr*ne vd
IQ ~cer tsq a ot' uls 46 '.du i t4' i ie eI J . .4.1 ***. 4.t ir -v, ~
~*nt3 4fl'<. . .n .p.c. . .s .ppren.nt. .ir.er .tr.n.r. .t.at.r.e. .n .
In 1.8Om A~l cueJ erried O prpw4-aij
-t -A~eu citrailes sopr etresr duevln Dltttdo
quudtt-l eonIifier.ntes4aea uoet vn drnatsp
dc no irex c :itieSOUS leCi u n 4d n I .: f r' S. eo. d 9le ) me v
---------------- ------ --- ----- --- io, X,4. I . . . . . I."",i . m . . .:::::::::::::::::::::::::::. .: . .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
onIres peg.uir-UsI. 0tjM4 b.wi.trd.Das.% n. .Po t-@ TeV4# 14e)v ti~
(I 'se a o i a t a vp ne s .ei.4.a. .ut.v. .4. .4 .
.te .iuati. n *sp:.i.lrqupu.uS.to :: .tar. .i.
n o~n .ti .t. . . . . . .
porter la no-du a ano ilc jttcuj I hv~tsinetr~ oH.tr~~r!4rAIO lt&n- YI7$IIII*.
di etiv% Osrr* oru ta atlyCrtaXil-cue ':'t-. rppete4 utwesihldu nkI sat tumssn ati
i ;e ir.d E4. ua ra h- p r. e r. .
Ouestau ine esMrim ion v- \uit4n-nrr-'ils dPsm&.V dw2-Aee.iiU~wh~ir.tu7
as-z: : :: :: : : : : : : ::::::::::::: ::q Xit I:t :5arceauxh:a:e jelor los bnst: Tb IP):C inn er
. . . . .t. . .n= = = = = = = = ==I= = == = === == =
. . . . : : .: . : : : : ". .: '.". :. ." : .r- . .'. .: : : : .[ i i : :[ :: : : : .: : : f f !i~ i ~ ~ i i~ i i i i i~ i i i i i~ ~ ~ i i~ i i ~ i~ i i i i i~ i i i ~ .~ i i i~ i i i i i i i i i ~ i ~ i i ~ i~ i i i i i i i ~ i i i i i i i i~ i i i i i i i i i i
a e:-: -t to :.: -.- e .o .-. u l n .+. .: .C. .k. :. v g ~ : :~ Ii . . . .iir ii.ii: ~ ii~~ ~iii~iiiiiii~ iiiii~i~ .iiiii~i i ii~ iiiiiii~ i iiiiiiiiiiii
. " . . . . . . : . 1 n i c c ti e t i:rv o ir, t: e s :a k le i, . . .
[.ereu x, au ]Co u: ,o tu :u a ].,2.+- ::i f ag i ii rs ti iiii !!iii} ~~i ie. ba aerwii~ ii~biv 4 i'ev e I Vii~iiiiii~i.
:i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~i u x:.- et:. i:i ii:.i.:.:. + :.:. . .- :.: :. .t.ailcs s. C tr. :ii:. : i a tqii~::. iii. vvit to 1- P~i. ei fuuf ~iiiiiiiii:iiiiiiiiiiiii~~~iii~~i~iii~iiiiiiiiiiiiiiiiiii:
r o t u : a h r d [ m a t : : : a t + h t 7 i: i.: : i : . : : : : : : : . : . . . . .:: ] : : : .::: : : .: : :.:::: .::: : .:: : :::: ::::: .: : .: : :: : :}: : }::::: : .: :::::: : .:::::: : ::::.:::::: ::::::: : .:: : ::::::
--- ---------- -----'----- it' : O --[I : a U t n :.i x -u :: s ::: ~ ::: :::;:::.:. ::::g s::.:: m t: ::: m i d
: : . " ! :: :.:-. 7: :: : : : : : : : . .:.:: :.:. .: : !! : ! !!. . : ! "! : !! : : : :" : ? !. : !!7 .:!: !. :::: !.? .! !!!!!:.:!! : !! 4 !!!! ! !! !! !! ! !! j ! !! ! !!
"* ''--:i' - :: ::-: :-: :;- y aos: : ste~ t: ;en :re . .In c CS :: d: : : P + : . .
|---*t.-E~~~a ~b e s __. ft. . . . .- .,. :" " ,: .:: -i : :- !ii:: :.::i:-::: : :. i i :: *: : !!::[i~e ii: ~ i iii II: [ : ii i :. i :iiiiiiiiiiii
|, t, q o,,. ii +. ,.:,. .;, | an ts p m s o: q~ i.,~ i,. :. :e .}a i~i~i :,. ,,![-ii~i!!!. ii~ ii ~ii .!!i~ !:.ii i !.i~ii~ii~i~~iii~iiii. . . .iiiiii~ii
. : . . : ." . : :-" . .f. f.r t,,::::,,:+ t o: & ill f e rtie- u r s::: i' : :: :" ~ ::; .'.
[ a.a u te :. u p ec a (r., a ,. t : : , r r .:i:.i~ ~::i::S ~ ~ i[i,,.:?:i:i:,:,,,i~:: :. :.: .::[ . . . . . . .+.+i/i+i+i~i.} i {++++++++++
. . .' . "[ v ,- ,,, , , t ,,, t ,.* .- : .:.- :.: :':': : f '.:: $ ::.: 'p l [ 2 '4 :::: :.::'" ::: =====================================.===.==.===.==.======.a:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : : : : : : : : : : : : : : : ::.: : : : ::. . . .: : : : : : ::. .:. .: :. .: : : ::. .:. .: : ::--- -: : ::-- - - -:-- - - -:-: : : : : : : : : :
Lie :n o .:_e::. 6. .0 SO U S !" : :. .:u . ."; : ; . .'* .a ~ *~ ~ :} ; . :
}: .-:: :: " ': . . ': t t{ F S O 1 C 13 :a te /::{1: I1:~ p [ ::: :t: : : ? : ::. :: :::: :+ V :: : :: !!! .!:: :::: .: .:.:.:. :. . . .
res vrt[, l ijlf l[ fl R t n e m r : ::. .: :.: :::::.i:,.,::[: om ,+::t:- ''+ : .i:. ; i :}: {.i.{ .::}::::::::,++
P e .v e, ' -i.s :: .b:i. .i.-i.i i. .:.:-::fi c l:.e.:r id e. .treiiii::iiii:::::::::::i::ii[.:ii v. .q.u.s-i: i::::::~
. : . . . + . . ,. . .- -.--. .: .:-. .: : :: .~ a t:.| a q [ -: e i~ ~ i . .,, :t iiii : -: i
ct~ o m :rc x .cin ~ y n o~ .tr I :: 'da+ ::: :: .: .s :.,.-:,'i.i::.i. :+,: : !~ ~ ii.! !i:.i.:.!!!~. i .ii. ii!:iiii:!!.i
. . t e ., . .s"i t . : : : .u i "t. i.,. e.' :.:!. . . .~:.!-.i:. +: .: i:iiT ,- i~i! .:i
. . . . : . . . . : = = = = = = = = = = = = = = = = = = = == == = = = = = = = = . : :: : : : :: : : : :: : :: : : : : : : . .
porte :r IIa d i a une Co c t l [ . . - :. ._,2. +.cdaur .e rt ~v.+ aw .;: + ::
n ~ i le n o,! : . : e le u I1' t's .. Em. { | .::( %+ .'. :. . : .: : 4 :. :. .:. :." :.:.i:-. i -" .:.:ii.-.:~ -:ii .::
'"""". S. =L: ""-"--"""'' -""""''" "'- [ r [. + t 0 . . .-. .--.--s . i .,_. .- -t.j:, .n.t. . .r.-.:i i i ~ i i P ~t .:. >. . _::.: t .-.::i .-._.-r~:-.:-:.-:
--- -. ---------- . . .
pg" -. .i : : .
." "" --. .-". -' .\.eY ,s.a.,liew.
ja nou.v i e ai lil D.st ra tiol-. . fiile. leur renoulvelte tous I5 remer
,n(14 pou",, feo .rvs : portal tq out. dPdit protii .a-flp~'io-t a .trite .'.ut
. .IIII. . c -Les.:Etudiants gr vtsteso t -co o -. E . . .SX. UA.
dInme.npou cid e -,Jei, demaiii A.4mhrs p. m.
Wt t
G I 1 linrour ce&a
~nnrrss itour as ~~avc4iR le---- 1--mve tde u en iea quo sHpF.s. pturStuse ni(1 t h taxi S',Ifatneqa 1 efue, era w&e.
%algu pourqtr I0slull twner. tatvivs ds'_aide;,des VtAde gis
S t 'vPIS Jks A l C om q.tffh$ a a te ~xan tit n
ae~ ntere a quiwenttlcgracl nenb~wz ps e papnrk
1*AOtit .uere.eft. .a- .t r .ubiq e.rei
+-bchs os4.4ej aat,V 141(1v op) mine epou.
ment haiven 1e, s 11 f, 1
f~e1'sifl of i.a -.-- -. .-.
LTIQNALE.k
J613, EA1TI .
::!:
I"
. . . . .
-eli, -
ALEXIS P. OLNINMi\
it Vt' 1 '~-~~Wt.A&~ -
dExpos6: E de MW : : ::
hte. d::iP tmprs it P-u nt6 oAI dv tit.sto-s r
. . . . . . .": : -". . . . . . : + : . : . . . . .: . .
| .i. .i . i. .d .d~ .k i { . i :i ** {i+: .
l. e. n.; :: p, i ro:s 4. U. ieip.:aii'. mo 4-'vl-'rttha i:i.
|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. :.:::.: ". i. :: .:.!!: .:!"+{ j: i'.di :.
-~~~~~~~ ------- As~~~Indete irn ~.-- .
. . . n i+. a .a. . . .
. + : +: '. :$. : . . .: : .
vecnmn~ ssu~t e~f.,lJ i~t it t.it-t' Jr
Okitrtenpoienit: ish 'tpfti ~ti
-roti de pts 40 4 ratporat tsss . . .L . + ., m e :. d n .". .
t. is ir i nt .d9 ir .
[ .::: qu |e.Pouvo . ,. .". "
-"L etaatititltin iehot diispo.e,q,. n rIj6. -:ts:.:~i~;:
I . . . . . . . .II . . . .
40* Paov n tto.t Atr tecaf.oJw
~fitsLbotuahre
Cous #tigiulh.
tieSdioit tasteoiO XON# re ~o
an Chef o ova- tz Fetf (Is oadLtre 1oara a-ce pir.A ,.eleUsesp 06l
Corp VLtu.ii:la. U. -f.
." i -. a y pa i d i s t.' '. nt"Mile
menace va- i t : 1* ssh-'-t
doV.hornsj le .ine nsern a ot if 06ua. Lczet ar O. I suiinue~aaz
Chate NVW: b*.0aP& lia d.p.s .O.- .
.l. .
~ ilvoo La atin-taGntver*cnen
que W dIr rc btie noh ntta .iNf1Ass &
. .- .
:m +,,-: ,,P;:i:iP .+ i~ .i+ .++i :ireo++++++',++'
:. R. d utt eur ti. n *. ofv++. ++.wq ieot .: ++.+++++++++++:
q '.'::.::. : p i .- :' -.-: ". :.:.:n t:. .::.:L:-A. :: -:.m j:::::::o:::::l::.
+++ a + t +b +. .+ +i +++.+: ++::+++.; ++++: .t 1A.:.+++}}+++++}}++.++}+++}+++
:: : i;.G . ii: A y C t+ i -'n t. 1k. a fr.i i l t e*: : of, 41, f4 At. .'' .i.'. '.'.'. .'',
jittI~ii i+:.1+ 140.0 01* ~i
:.
..
._ _ _ _ _ .
mm 4-- -----w s ~~ ,
.
"1-",:-: "" :: :" : : A": ::: : ::" :" 11;" 1::": -. . . -- :" ----- --. .:. :: : :
04 .
U00 SM*i~ felt -~ &V1
Srpt oontr&4si 'tp4 ersiotpls'' ~ ir x m
B9OD $Oot R e iM
POP"m4~ .4.
Is aror 4catif q-i Peat- 4 11l Diet
IsOd~itA~%O p~ ra tlse -.
volrtaft ~t 1 Nstq~ 1
sOns ce qui perai tId'aieura cow 'nm ~d 4ee U
furms anD: daeurationa do Ih Corn CAUEI&PESTSR
emission Forbes.Envn
ser II dvolution- 10I490 e pr -- ---to Coma irjSslon- Forhcs, avi~t pour.
im~perious devoir de, irravaillfer rieoiomnent et fraucbettxetst A d14
barsb'ser )e pays de !ouwes tes en u
do i& sorzveraibeled et H 'e IM4 t
Considtrvnt quo I. pexplo hal IO e a
lion n'a cesfid do rdefarner Is 0itS
solution do cons*l d K; at; quo, I FRue Courbe at ]Rue dui MsasaIr te 1flE t
do son c6t6. I'Unioo Psar'otique,
depuis sa fodOsofia UTBR]IE BIBI, LOTHE~tI AEG4LTYr Big O I :in yP
t nterprOiroe justgaes et Jogiti
msO evendcrilors -du psys, Vjch t ca ~
jarala eeseg do d onotr au
meod& It scandalo aoti-mationaSIj e
quo confiltont is pr~fsence du kmts prix eicepiionnets, [our I .14.g#. 4eS '1a;eliers Deiq
~unsei"I d'Etat et ton r,6Ie legisla pes -Rebad vd~, 0". ni1 jr on. diaunart,,% ~ e ~e 3
tfusurpi# reesprecieuses, viese pikco argent et iret woni et e~ rVIL.
lonsidtraor quo e IItCaM ve national Itt
pgne mo' -sf i ent SX S1tE JAI 10' DE LA MAISON .'Eats (Mis at 4-ans ;PAradriquef Confection. dra .ianevr de toutes -screg en or, $4 P1t IM PB
Leti~ne, Euijen Patriotiquhe jipj I4F1%, eur commandtt, r(,.aralion de tisQ bioux.
r=====ssi, sor=uenne uar 'a= preset e=== ==============.====a MaP== a= vieu=======dt===rezwut= ue : assortiment d-ft--: pou eu h::::::i :. :i.-::
foi~ii,' !,1,7! :! :1gig:!:~: 7! : 7 :I-ii xx,:7: de eesi7i-~ p ys!',7 7!~ obterir cssabl.
t'en:vo::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::iiii]:i~ 7~!i, 'u n e c o mw i ::::::::::::::: .:-.s::::oo: p e.:tit it! :.: :. :::i
.- :: !L::~:::::::~:iii:ii!:: : :.-,!!?iiii' L~ iii :~ i!7!i: .p :::.-- r tr: 1 'io ju:::::::::::::::tice:::::::: d o P in io n e n lio p I::: %-:--: -::,= :::::: :: : :,:= ::<::: ::: ? ::::- :::._:::-::::--.::::::. :!i + :- - : : >-, .
.d: ::.:-::::;:. s .:. S-. a ts U.n.:iv d u o.s.:. .-.:.,: .c.:.:::: e rf,:'ir::.:.,.:.:.-.ve }:. i--.i::i:-- .c-n.::.: .T. -." t. .
q pe:".:".: i::: ii:~ : :7 i:.::: I- "Ctfln m iee!.~i!i~i~ .~ii : ::::.:; .;::. .::.i?. :.::!:: . :.::: ::: :.::.o: .:.: ::::::::.z # p H :: :: ::: :: ::. :: :.:::.::.:: .:.: .: .: ::s a 'o ir : :: :.i :.:. i:7 :> % 7 :;::7 ::: 1: :?::? :::
a::. .::. :: :: (::.!ii rn:ie I.s: i: ~ .;7i: i:: : n tc .e s r it,:,,::. d.o.::. s.:. . . ::::::::::::::::::::::::::::::u r::'re :::::::::::::: i? :!i ::! :''i':~!i''~? :"~i :::::::::::::::::::::::::: ::: : :; 7 <:: ? L:: : .: ? :: : '-' ;i. i
is:;--. : C ns"e i.:d.'.te. do ttd ab ltr .1e J r'on.:: .::. :i:.:::~::;;: ;:.:.:::::::::.?: :.~ i .U ::.:/:: +.:::::::::::;:. :. 7" .
.? ':; ,. 4 C o rps::.::,-:i:L :.: : tfg xs::: i A.%, ::i' :: : :; :- ::- :i!:ii:: -:::,: O:fi S .6 ":: :i:': '7 ':.L ::::( ::i, L:,.:!:fii' ';:':i:::, ::' ,: is o a ':,T ,ii:::iii:i:',::-: ,i?,::::'::, -: ; : : .: ; i :< ::1 .i : :
4 54. *.4,.: 0-,, .:~ . : . . . . . :. : :T : .: :: : : : . :- -. : :. :.:.--- .:: :.::. :- :.: :- : : : :.:.: : :: : : : . .I. . .
s.a. o v d .- evee.: . .- . :.q.:. be. .- .:- T alism an. :-. do ::. g ra:: n d m ere:.: c.hae.u : . -:.:. :.::.: . -. :.
:"" p o li" -" iq u es "- . .: .t. P ro' atfe. . -.:.: . : :- Il. sro: ::-?:+ .i .I.- : 0dt:-. :. !:.:. . ,.m ,+. . .: :.
.4Itore ,charg4 a.'oxtuer-i 0iv) ;;:: rb.-I gt-c i
-p.o.ictw: sh.-.nd.-.arnv.ey- V::pi- .>.i,:. : r1 I Ii .-%:.: .-< Ei. --_ .:r&' C ,: [:.u-]I
.:.: .: .i!: :':: :L :.:!:. :i>i~.'4 > 'I. .4.It.__. i:;.:,;. L i (. < ::- -< : tJ. .- .
toot-:: dng er, rt (kLOu Wng ii *piriiud:: .:: -2 :.::;;: : ,. j :.1.:., 1 :
.jnt sue, ois.Isco de ia petite Bnne de Palace 1
:bfiter In recontitotlos dee chem ge Betty falfour et Andr Roa'im
biji' in ~dianh~i plu posi nfe gourdesds
kilo t'smttOcIN refils h touo e.
tfl4YO'e Optrdrt mite
air 1e COnisl d'Etat, .
oustli0 011 CCI* ituetiontrol0ne icutilowet li dorue de
lpe rode.'t1&58iiW t lit,&e
on$ Irop grande marge aux intli"
guts uianolpcesdes ailtarsanres 1 e
4t ttolte ifr dpeodanco el do notre sea Sfe
Colrapt quO I-,1Uerne
'snt j**Mr 'ps"~ *t@4 t" M
_v* Sr- vrmoirflt *. rher0ir, U
MOMltS bi011allow, 1 xirye Op~tiS Qt4 a le!n
elt4 sue pour lanitlr, .Itei'
Cosldanenadz4&t1 p,43~Ue duA CiU1ntara, prtsrde la- West Indies
Is ~ ~ 1 utbi d 'ae- -Pastroriue Chotlsle 3vete -t E~ t9s400, VOUS deV8 I
sot dbr t rmr cot ii :i.Xi :re ups: etM :Pt B tC 00: COUC;I::IC, PO r:vir uteOrk on pea
-fitqxjat YOdr Va.'a l volt do' JOlnon'ppur ,.1mr de pitS. L d~te loin A laIs M Na
tiqu'e u6 t qu'Il e :t'tScpe d. Bax s"b -fr tomb. e Zeise.'Jump
ta q'ele, ,I q-'tt qane
di. .se -A IS gage -e a n o s v r
't1 44t eg
7]. . mi n im
.-t~~t:,:
a. j ,'
, -, . .
-? = : < -- : : . . . . :. . . . . . . .,, o .-: ,,:
: .5". :" !,:ii':4i( :i::4:ii :4.-.': iii ::r.- :: .: : L ,.
. . . . . . .:.: !
l uy;, . .- : . . . .
isaphi inctssvem lft r
e Sure $L 102&6 rM p 0tt A ins ;.d::ssi-q:t pr- i '. 4. 4
igr p hie,, 4mois.o -. .; ;p
uiekspensi; t.ts' p. .- l:. t: t.t p.
04 t:ves en: rowdr$ SP r g. 4 t. g n m.I ': C :p44 .URS de 4I(ssi4 Liniair,. I .
our,, 1~e i n . duop rxeme ti. 4- 1052t~~t jui.
)OI d. Mu.i. u. S. tu> Cur ,
dressed Imt u tawarre plus amptes rena~eigne' S.
-toeal tdeie DoIt MtionaIlctde DnAo
coutes 1 e5 nuances. ie Port. au -Prileierxme e n;.I o M u'Ce
71s Commercial Important
iso;ids sousgnh de ht ma amas .Cous"ns portent a a a ce dr, pub i cel do cow l narti Ui 1r ie la socia&:P;s'e oentricux sous ta .ats Talama. Cou;ias est parl r A4 eette d ,re, in d'eox tmuv-'-tler 4er 4)arein ont* T'F iwoie lea Gu Un~itre Itear C0fl!r C teurutu avofldwrewenttol ht tr
Pia cee 6 Jaie. 1930
Aarcos.M. TALAMAS
NI coia, .TAL4MAS
f(- ni~coalra la
D. quetudche,
rr 6diement e godrit pas (It t*
loqUel uehei
il ernpi~h~i nFl nux,- eprodut gir't cer I Pha' ta&&6'W. F UCHU
S :' -. .: .
,. ; !; .'., :" '": : ;<.:' '
WI
tira de du itAt regct
. . . . .
1--V
4. .4_*4
i Port aud .k [edi~lriet -M4-,
A.-, i
pe!r d't dtt&4ti
_,vb44j5.1
i ports hitieu& At
p url or o1rae tcndfg
Itse ports Et~ez
"4 .:' [ -'' L::
zquebog COM MLW ritjurcoIcSG hil iet our N U00~55
PO ." .-.
(rEUROPE ,: :
Le vapeur de ehar U. de HazWbur, Ax~ cfttcndu li Vi14Kgto. eu rouLe. poiur.Cap.haiti o dominieains et Gu.gpt. :Le, nbvire4ts d l 'ft d'AautetdaruIv 15 ~ ooura44
du-C iciyi KngstbwaA Cuba. le ij uiClet- prohiel pour Cap-laitien i-tet cains et- Guat~maht.'
Cotirant de Hambourg 4e w
PO UR 1 .'.94 0 i:
Le Vapur mixde T t bra le!g rtrvc rpra ur e le. t: terdam etHiambojirfi i
Wte W. W-ack 4:
Lb QSS PUNCLUThA.,"' rButope c det ig.n. & PO s du Sad, .4awd aij Prince le 17 courr rt0 f a via I No'rd- pocr vers, 1,oad:eo Ioak 10Cr
S.Eur._7e.
gej %Y;:*l: . .
Sten Prae0k Ao
de Nebw Yo: k d4e~ t ft mr ftpl rI :
Co'omb a'enrM11-41. etx
des agent d
.1 :! : i'@ -.,' .::::' ::
. . ,_ .4
0'm P ce
-I
..
ME,"
. A. .
: : :: : : : . . . : . . . : :
_._ .~ . . . .: :
9sf
dson.po.un od'rc 6 . m.
$qaecee.~. .te. : : : : :
46nh M~at p4iia, Mim4pat.1 4 \ 9 1
:! :: .:-: +4.-. ::!.:: : .: :!:L- i.-:!!!!!!.:::: :.!! !:.: !::! : :" ::::. :. :.!:!:: !! ." .:- 7 :.4 f: . :. :.! :. a::?!-~ !:-: !!~!!7 :!i~!!!:!!:. .
O~Igouvtrnemsnt prol, 4je~gudrs d~iiivemernt IldEtal, do r:est-r daos .otbes ci d'.ppeier,"I. lur eIeplu twtL:pou
: -- - -- - - - - - ----- . : .
te
21.
_.-s --,
er 'flaiti
ecftiofldo Ia 16to ie gi Mont-Roods It dmanche 22
i~ ~ 1 116d.at~n::aei
";(r a 'r:e I.
tatour Ite Cl 26me CI
G, 610 G.4,O otr I'Expsvs"Vo-M-E rivc' e e Voyagers p s
La Directlon
. . . .--". 9
----:-::'-""--'":':! '"':: '":'' :""':" - = -:: ; :5: :::_?: ?m .--o .>::.:.:.: . .
p:7 ? ============.
A
k :i :.".'. .
V"ome"E Wt .votr bureau in sont~m
desr wkits o4 jous pouvz laisser 4vos
POeNna u5%w.v04 .~ une sommo
W 'j. a protection
d tn frtde s~r A 6&ubl e rent rot ,g6par. .,.es- o. !acierx*-otre voftte. -+
IS~us invitons Agvisite4ieabQ 0
e mcilendroit szr pour y dpoe votre te lament,.
d&etures, actions, aces, polices d'aasuran.s
documets jefan e, bijo, ,tc1
'. ana 'ya. . . . . .
.4 .45
. 2. >
.
e- Varit s
'Mardi
IENT'JiCUL4b T IRISLEVI
i: AI It .
Mercutdi"
:.
. 'e.-.o.u.e
45- 45
'.5-i
nmC -.~ -~
55 -~
>'>~ -~' ~-- ~-~* S - .-5.5
t
Lu.e Corhno
deux Ana~tqnta.
Vcagez .
C.IF.
lie xt~un t~ti-o .p.1
"7 .h"4 s -, '. .
D l)pari s Pnui: ,ir:4 : : <' -2
9 hV ', : "
-0J "*9 4:
4+ : 4
Fort a Prince Ai Satviago Or, II Ui: 9er,gu 7: 1
La hay :e t',.f
Mami Or.
" To Ud gfs 5 5 (55
-tot
Noes FeEUroll U h r us-g eceakdI+ek #
Cunp .,gue.
-s-.:
**2~4 S U,); -P ~ '~ -4V42~ ii
~/ .
1 5-
422 2 I; .>-~--~-.-, ~*5; -~
sf4 ~ p,
r
i-s .~- 2 .2 sfs -.
5. >5
-.1~ Qi-. ~
LiZ- ~-4WABa5 V "4542Lit4545tX45i>45 4-.45
N EUfLAST HN DF.t CHLQR-iSE, DES?
LI TF,
55-4
>3 jF-y~ 7. -
6 ariandoc rwe c
-,! ,,.,,- '-- I r, .T,
-A'
-'- - - : + . 5 +. 5-4. 2+ -
': 5r-:. 55.', -. 444, .'.A ."- :
5k-,
r begisiaives
Ioyales4 letelections, :,Pu, nte ta tes cracore st WS-Woatres sji6rs en,
otres obovellrmnt rt de Prix HOOVER p&ce
4rdeseus, Extra. 4 opqakots
:except:onoel 10 dbloars
ZcourefOns
iazar Surpriaes
!e& Rues dea Miraclcs et
i61- ra.ea
.:.
j URM,, ssti ,
at. !:
. . . . . .
. --.-1
--H
pour Wirire
v e aplu V t
aK k 4
rt~ur "fjrk plt,' 'it'.
eLa ettE' null preaStsU tie nL ut st I'dat
oarire
t n no
vutro nail) pitt' prsmi
+ .n e )' AJ
V~tr e nusreitard ,ttt efOl L pitstlt 'F t 11i(*-t9
M.ohr. d ,t'.
Mutrti-I.ai t I
+ it1
-~
-.4
'F
H
~--6
1~
6141
(1 .+ >.9 '%
Cav
. e e
lit- 5+ -.t151i'1. s.st4+ S 5+'-- ," *'s+ ."' .-.
. Kt rr isA t s. ss ,s 7Y '< +, ss> :. <, :-..p +t" b m f tit sisss|.+ s4155555k55554L .-|+.+. +. ++ "s-' <
'U d-tr+ +[ t e tit-ssssth'tst.,<-s-.'. rs4 +~ 5 5'> -
Q ri >V. :.
. .
______________________ p
I
N
I
44
t
&
H 4'
e6~5-
4 A.4549 45 44455 -s5s'ssss*~~ 9stSsss
45*45545555,. .-5rj~~> A n
_ i .
El
. i . . . . .i
V =
---: .5- -.- ~ ~ S 4 )~ t5 -> 5
. .t. .
.: : fl j -4 i ~4 S .>.:54--. ;
- .5-U.-ss.K.
'd + r- - .,-. +4. -. .
'4t L -'+
I F .
.-. A. '! ". +J: "Y : : : !
,.+,_: + ,_. .+ : ,. . + :+.: :._,.
i K :: --. (! x "i"
.: .:.
,-, .
:. %
. . . . .
. q
.-. :. ,. : .-.,:.:, ,;.,.::
+. + v. .-+.
-- - wl. Wo-lo 1 4 vf -11
f, : N
:. - - --.
. : ,:_. : :
. u e 'ales
..
E n A A .7."-------, ------ - .' .4 .,-- .-. .- . -;. .- . .-. .- . .;-.-.;- -.-. .-Ww J, .
. . . .
.i n .u w . .~ .
.ts .U .o p.ait .tIil .s .is .qu.'$I.' . .
-s s e e -~ . . . .mm colb sain t a 40"1 rset .j.
vf lt mu-10f Ppu grao s- *Pru.s.
vor spi e titMe~~ ent de kti .t.
jo .~ .l .ta a u ra.a.
C n izte da Colem IRSustt
jor tui otco ain e .e d.as .t .
hiso~. -lus e at i tM sA us &ed uo s .
term.30E40 911 n ~eR~t& r*0
Comq&tla0 0ireq vot dovigt toju
Pef& f osrifl dna arVe 4
Co.rntuin du ops. votnio f .
4Nopt.hu flan C qu cu t C P ps de a p ar
Pi. mour ,I Iapedaneseus NatOn .
n o- < -e>>-<>-. _c >xcJ_ >>->>>_cc> :>>-c>>-c
>c>= :>=>> > _,c>:><>>_:>>>>--->_<-_->,-- :_J ,?-i/ "" ': zz:: :'% z4<:z4: >: ::'+'> :::: Z ::::<:::L::z:: :::::; :::>" :::< : : :::z :::T::-<::x:::_: : -4 ,x ::::_:4 ::::--:: _LY% _::::_> .>: -::_>-::- :S- ::S-:::_Z:-:Z:: ; : Z'_:::L:>:
,- :+>,z :,; : .+ >>z::-.>.; ::,+ .c,:> +>>:.:>: : >c. ::>> ::- :.>. >.,:>x <>>H>:-< >;> >c: ::+.>z:,::>>:::>-+ z >> ;> >>,>,- >>:::.+ >i -:.c: ,,> -: =,<>: >2 : : >,: .::.:: ::,"So ft>x :>c> x:>: x <>x> x <>>> +>; x> .> ~ x H:,x x x ,x x <
: : : : ::::: :::: :: ::: : : :::: ::: :: ::- :::: :: : ::::::: :::::: :. :::::::: : :: : : :- ; ::> ;:-:i i-i G -'-.: >-_. .5 ~::: .::.iii ii :e av'ii i ii : i :: ::~~ '. >::-
W t* :, L-+ : ::#4;--x :L:YL:X: ::z::_L4:::: :::U M_. : -- o '_:: :L::::L:;:;L; _: #:T: :L:#:,::::X :: ::X :: :::::> Y .x::,x<:::#::::X :>:; .4<:--::.::. >_c .': : ::Z:Z>:--::: _:: -2 :%:-4;> : -:- >- + :_:-: _- > ::: --: k
~~ V D a e 'A c t A U I : : S : iiiiii~i -i~i~iiii -i :iii : i iiii iiii -~ l(~ i:iiiii:iiii i~i:iiiiii~ii i: : -. i --iii ii-.iiii iiiii -~ ii > -: i: ii .: _>i --
i- K : S K : K :: % 'iiii~ -iiii iii~ ~ ~ ? i iiiiiiiiiiii:.iiii i iiir O I-Nii ii -: : i -i~ii iiiiiii i -i i: ii ii i: .; i -ii ii~ i i
. . .-. . -. #
.: _-._. :'. > : _4> -> .% >>-% > =.- _-c>=> >> :x: :> > >> > -->> >> -< + x -> .+c .: > > :x .c :, c x : ::::> _>> >:: >> >> 2 :c> y> >> x> < :>:> > > x> > > > >+ >> _->:> >>c +: -c> x .c> > >>> > _:>>> i i-~>x ->.> ->.w .d-.> p-a r-+ > x+ >c >>- : _'_+ ,x % > -> x : ': -+ ::- c-- _! .-ii i _-! ii .-.-!!-!! P iii m i . O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."!!i
W. _: _._e._ _. . .; _. .- H -% .H < H .,< ,: ,.> l.'-- .: -%.--' H -: . ". --' -.:."i '- . '"2 + -' --- '-' -?- -'- '' -' % 7 :- H -:<. ..< '- H H H "."--' ."... . -- . -'
?L ii :: ':qu -'ii- : iii'i-i~Uii ~U: 'i-- i" Fe:2i :i ~iiii-"iK-i--i; ? E[' ~;::? 2ii"ii ii i?'"i: "n"i de iri "ii ~"ii"iii Liii ? :i ~"ii"?7:::?i:~~~~"i ':i~~"; "Lii~~3 ii'? : ~ :i~"; i ~: iiii
l aouv--o 12 07jv d ee" e t--s :-+-" :: iii;--:~--i-: >+ : :: i-ii i)i(--X:: -- iii >:i--::--i:":: ? i-- i ;ii:: <:: ':--i: :> : :: ': : : Si ( ; : i G :--:::G ::") :--~?i i : i--:: --':::>--: ::: :: :': >: :: :-- :": '::: i:'
(Suite)
La ommissi o faith lea reeommandatioa lo-Que tea6 otficiers de la Marin et du
Marc Corps soirn vrnwiasionutS', cemme Iomationnaires ilaitiens, pour on tarme IuiDirnum de ',satre ano, 1 -uPt deS effort s uoent hita pour avoir le c ntcours des *m*nriainS qui conscntiront pruiongtr tPura mandate, afin) qu'h 1'expiration du Irai ti t, ens oe I. Gouerbemrnc dOiU le
le dtBire, i Ylt ao corpa d nddnepr46 d'iognrmurs tt d'ofhc;ers do, police ani.ni> oais qut contiuPront A p,'tei' |ur contournO at pays.
t1o+-Qu'il goit recotwmande que I[
Mlideu prenne lea meburesnt wniepu
que lea affeitione pour iee r o t's not, nt maintenue,.,et potirjrfutan yteume 2oit e'abli qui pbrthettra do pourvoir Aux (mnmknw .
-otersaires afin d.e mainnr en boo *,at celles qai n.istent dlZ4 avant decOrpren.
dra la construction d'aucunea routes noveIes ; et ausi, en attendant ciao 11 prs~.
te trie dConomique soIt nraye1 qve
seute soet cotrepr;se si eonslruution I' ti routes dont t pays a iTnptriusemen hsoin pour fe dvioppement de nQvt.lvC
rdgiors dijh' habhizea, t culti'a ; '
ao-QU'ucuna ohjt'ction ns tiot sou~rtfs par let Etats-Uia, ,ni ootre la ;4daelion rnodr~ge ties droita de douknr ei oeio tusa internet, ooammt t lea tate. ioe l'aleool Pt Aur t tabac, ni eotre soit in vt duction des droits it 1exportafion our I' ta.
M. soit or dtgrevemenl, aU V,35 oil [ilat
do fisc permet eec niesures ;
4o-QuV: oit su1,gtrd au 'Gouvernemnt
d'flaiti d'employer unsaeul coneitlrr awe.
rwuain dans chaque departefurnt adminisiratif dto Gouvernemvnt pour rempli IPs oF08 tiors qur lNi diguera I. Minister Daitipo reoptc;if; It mimlt.n t e t1 officials' de'want con~sisler it donner do.s tonseils tocboiqiw~s ii teur conceut's at tiouve.rne meat, ainai que te font lea Xiffilieis nmri.
Cai"A e0 C11ne ea Siam et 4 Nioaragua, an brisnt pour lee athires navai s, et au I'e,
rou pour Vinstruetion
: o-QUae let haLS-Unisacordent, a itre.gRaeirU, Une allocution ruedirie pour It frais des otheleis am6ricainaa au. rtice.
du Gouvernlement d'ifaiti, pour Ia durtl s+ rat.
Co tQue, hisque I rn-oflnt ses ve.na
OW mmplacer Ie Haut GC3umisatire par UTI Ministry, un attvnehA mihtairo wtit nommre .
more Lgation, cal t preasrrvation de l'or4tire da; ne itopormanee primordia'r ii "mporte que Is Miniotro ai t ben+hce dNconswitst de C fonetknotore dan f 'lJt Iustion mdiitairva et st police ;
7o--Qe Ie touvrrtrwot americain tagse
*onstruiro sans U&hSi, Pori-au'Prine,, umbiisa eonretnbb poor nervi H' e redenth-v 4t Wrmxitrv ,rJl+rwt.iato, Ct potr Ie bum'4 Ux
d*< It Li~gatio.
a tuivrs
L. sa ns fit noun app ronsi quatos crack limaucer rontinuc aut+ Etats-Unis. f'irst one hsu idazt++ion gendrule itt jawais des' aelions de' tout pre+mier ordre+, n'on tf ~tA ;
ati baa. La haictecivartent dot 2 22 poiotfs
QaO,'este ?
i lil anti Th opbiIe. Salnavo
w N~t r_+apZ7,5 &V*Uo paitir It t+r+tlnu Je1
I~i~t~ pltawl iTt.mojiile Ssa~t.+
*n se-jour do mi asia aux Ltas.
It a past. diat denmis tos ip t
JRouv.I. Oridana o t a lravaitt Mi boa
wmot db Fb#htign.
Itous- wrnae beorrni :4e t reestir
Sant lono ague.
.S*R0O fs; out .bn ne w A*a t
. dg j . eo .h f 10 .' .a. . -A I.
.:: F::ii. r.os :P: i ci de. I .Communiont uolnntlfr+ d'un+ ::::
: 7 4.t": :
~'"~arni ta anknc Mven .Vhnttm'
-----------------------.
. :- -.:. --. ---. .
. + .+!;!+ : +:::: . . . . . ----
' 4++++++ +++++}} +
777++++++++}++ 4+i++++++++i+++
. . 7.
4: 4"+++ }+}}+++:3$7++++--++-+----.-+
t. 7 -:. 7/i:iii~iiiiii~i~i #7i;+i ,ii'iiii ,i :+ii #4'iii
4447++++++++++++++
V+++++~ ~i+++,+++ +
'1el i o-
. .4 .: .-.
SL e--irage se fer2 de+s ,"que es billets -serout+venaus*
Ipersounes seront, prisesdaus It pubfik p-()Ur- Pr )cder
-rage.
Prenre billet aulourd'hu Memff,
A Lacroix, Gonaives Vve A- Sendral Aux Cayes
Thomast Gap-Raitien Thar et Co, Miragoane
L. Rode, Saint Marc F.vh riez, Petit GoAve
GB. Blanohet, J rfmie 1. B C Vita1,Jacmel
a
II
L
--. .------ .---- .
TalamasACoe
DPis quelqueajours avec curiosici tous lei pnsnnts eerchi a-atr savoir A qui on atlait Thtfecer,7ceflet coquett itS? av n uo art .fmf rvtSIleU somLpt e e des dtg re et de cowptoir"alsTous leu eunda frout ialisfait d+sorms ti a.prenaut pqe c est lesympathkjue M rcos Talamas quf vios tffri tac AS o Centretmprt#I t It th 01Ns ow suveonvt l'oo a Ie grand baspin de a aptoviiottacr A Is h .
hintVoGS aetotGt nas I ain et A boa mareh6.
ugbt wunbon vie an boutwfie t 0 par 0alon. vo toz VOQI d!v eODI(MVn. da 1zarques t rangilstw on amriealnss rnhtb ,
O .at.al. m +S:
w e n F W, hoetal l. dilts d &oiuo au Nzational. D&trezvou do ChampAgn. den I.q t.r. h.e. o .qu m 4U .
doe Bn bosnpepouit.ll ate, dt.i omg.eoueore an Ianr Natioa! iatc#4a #ous attsomd.
-To*u to kaal d'rtlc to do promler ebo ut flAleat8 t p am*.
Us ipoudld".ray-ondA titcles 4e potemen-tisova, 8baosotz$, jarretelie| moochoirs j Olt etc. Us eomptotv-d e p omeries, dese marques kan#.les:rcharohbn ftoile_ qua Loty, Chariy.
C. Hazer oat QpeU AaA e Ilpins dt.A do1too : an. P4'4:: dra 41istts ttP.t.-ttbdi r u b& Pt h eh cnqu lou ,a.t 411., .Ido ntq.l. p.aT.aa, 'a s $sitdI~tt oanrsftd~til t
.t Rh.m.fl.n'y6sveodoojot& Cdio pt Iofs.0
1., a ~s~ '~~h Ryisdi4f~14 n taite s otet.inhha0Ao.imsniVaegha"&a un#rwrt,~
=E=xmm
I
jjji :
-m,<.+.+.,.,.,.m+. .
Tuder Seda''mn
chez
M, OTORS So A,?
.HAITIAN
TELEPHONE P OR T- U. PRINCE
2379:
.j 1
de la Post,.
-M+arcos M
..