Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
June 12, 1930
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text

a~. .* ~ *

-- --- --:-: : . : : : -:: : .
/ 7 / 4i~ ii ~ ;i~ i ~/ iiii~ii~iiiiii~{ i;i~{i;{iiii~~i!fi1iiiiiii;- i ::i#~. i<+ i{ {&-" - - - -- - i :i~.:~.i ::.i.~~:.~. ii.i: i~.: i:: ii~i :i~~i~i:iiii iiii~ .: . .: .% ~; i.iiiiiii iiiiiii ii~~~iii#iiJii~~ .iiii~i{i ~


.r . .
.QUOTTIP

i! i:Z iii il !:ii~i{ :;iiiiiii ii~i+:i l~i :i+!: i~i i : :: ,!? :i: :! .U O T I


. . . . . . . . . . . . . . .


n n e ======= = = ===.-.I . .


uia; r i;:ii


~Ie fib+f{: :: atrdaris it.:;e


ttaions do q Ii:'+a Cc ,
W OW. .e. ._i ::. :" :
i' ilest-axe03?~t: : I'akct
eiurvmode de p ai ers

s+{+:+:+ .f e .- ?:: .: .u ., - i 6dent :d.Etats .:
:Wis$ifC$ iiRe.:


=.-. :. -----. . . '- . . " "
. . :. . . :.i.- .:::::. . . . .
. . . . . . , . , . . .

.< .: . . . . . . . _. . ..

._. . . . :.1. . ':: i. Z . .' . .7 7 .i .:. ''- : : ::F :- ? 2
.: .-! :i.iZ::. i:.i :.:: ~ ~.:." : : . .:. :F ::. ::." : .: ".:ii::::. -::i .i: :" ~ .


Lc'ProjtI ltot




: : ~~~~. . . . . .
bit ctora1o



SENCtE POUR LE1I1S COhR
ps SERA PRESENiE LUNlI: AU CONult
~rn- WETAT


ooi. il~a 0011 ICi


::. . . .
syoI, nus, gl+uvrt -NI nOI401) IapYI#uverOVlt "

ies.desiderata, de town
*Hil~a~teg en l suivant It>

rnfde ]a eomuissitn tlot Gernement actuel a p C projet de wi reduisan Li &lle de desix tiers et." aIX: perils guniviers dej,.i ardespar point d ie o e'
ti w. La Iaxe MISUr ie ti pitsg oeanu.r. toni. Ia I .n boucaut est re:abl ',

uItW, seule era rev>vre ., i eete plante reua-,->; iiet 'Jom;.'ra satisnau., n:paysannes qi, artt : Change Iews rnaui ies, en %.ehe'ant autr.6 t-abo noir en ieuille.
*n, atme de sa pipe nc',t

ns" alrs connaitre ;
sentiments dui goul!e Washing~ton.

ernemet hailteu, v'& e h faire : 1,6$'eparer

ie voter trd fwtro 0t-46S atneritaitles lie as eetCe .sd isi ,n ICB;t' .3vertlement &6ffaen


Vta pas d'aute nice--


Riofl remarquer ai DOllI 4-FOCedE s des ofhiie's :s.qui on. fait vottr la 1"I fliUte leg iecettes proveI axe& suE I alcool. eo le rbient serv4--t dJcminuct' U: droits uir l ea&f. ut.y terries, si la k. Caf& rapportaicat un

anne'e qui suites droits 04 seraient reduits dans


&-proportion,,c'est- i-dire 11. Or, malgr le. ye 0t0res avec les taxes Sur 4le taf Its off icieis 1nont pas dimin6t
raur 6gae ies droilts !tion sur Je cafe Utla


i


!:it,s conditions, le Goui: strait en droit de re .lition pure et sim te sur I'alcool, puis le ripttons, cette pas f aite pour augreettles fifilates coartis ls. 5o o detcontrib
Our d6grever lecaf&eOr o-t:ix~cu16 cette derni U61 Iv, Gouvernement, I nation son) en droit .t abolition .de cOtte

tian,: dei quoi donec MA itil ::.i CuSe




M.ARIlES



IVAcuz SO .eUt


.Altlt que nous. avonsSfolte e fItProjet d i -I Aecorale a ePt4 tOuWMi ce Main .A Coftedl des mistres, qui on a pris tM ndssance em en a eomn tec.n disussiun. ".aprl Es rrnseignewenss le !a0 tPEi a d'cidv de se tenIr rn. permanenci jusqa. CO que ette discu~sui n oit &pufae, Ofin que l Jo Ce144if d'Etat puisne 6treo esisi d Project lundc pa'ohain,
NouS offroa h no I,.tiursu tne dizaie d'aricles do Projet:


-Chapire --1---- Seedion -1t-} tIE IA CAPACITE ELECTORAL

dertler-- Soot 6e trur sans tondi~c,n ;de |:ortuuel I urle;{ aitiens, Ag.t"R de 2 a., }dCvOetplft ayant LaIJO isae el' tde eursdrmis cfIls et pohltquea.
iAt.- [, "e.r,".o do dunt lectorab te perd avet la qualtd de ci.oy-ea hation [par It-s rnwies Canes, qtmi foot pordee iettv Ier, et par amtoe de coodainnalion uonr 'dmtoh-c. et ddfiastive. del- pelnes pj t, tue ,Aea a. f ia affoi ctivpa iola avi tute.
Ari+3. L'exerci6+e du drolt e{PleotAitot wuspendu durant Vexoisience des vau:s qu: uo dtmnu iea io cettv &u-Pensiou:n
In--.Par i' rat de banqueioutier sontmt
ou framduleuz
2o- Por 1~na d'tordiction joodicit0r*o
t F. ar IPa uciahnIg~'it
-ao.---- Par 't d; u to lJavm ,
tar efete do 'ondamnatitcn conIa dle-' ,r ou de coturuae au xpeno, bLeio
-auiri .aff! clves o infamantes, et aux pt-i. r.es core lonelto enportao Is suspcu
sioflen Lout o a parole, ,oit des dugsn cisils, o, ou,e des drs ots pobtiqueg.
i.- Par Suite de enoiasnunOO 1,ur retna d'rttt, pireo emportant Ia suspeona, ties drcosls pohitaqun+. -.
Art.4.- L' Le ilastiwas par naturaisatiout o swit- a,' A _'eiorcite du droit 4t-oral qu'apr~s justificattoa de cinq aan0rs d,reu Rlcce stirl tr-"ritoee de la Ryopo.
Art &.-i u(tna1,ie ddbecoeu, sela coat,.*ce par l'W ita. 4 tur ia tste telvetora'e. tIt do ia C-l. L de sun ouwiele c-it, sot de la ommuned le st, adolicie I oi IOu, et par sa carte dIetectcLr.
Ite dow hcile civil Ct r.|tg6 par le C ode,.

domicile p.olflIque t'ae rquiort par Ia {'ile.0 1ti c lorUn one dIslati I P-IIIMUne [toire

Art ,.- Aucunto a 'ten n relJut sYe(nte rat- on-c" two p s114* U d tn lip uletrtille 1"t VOnWr Sans deux .,A P a.itdi es 'ri res.


Chamt otn- I Scti4,r4 &-2--.


Art 7-- 1r1*14 ,1.000 414 lttil avant In 5.;o' te la r6uoo. de's A ssefrtbtcs P,'ttnai's b
-it 3svoIinn C o r naI InIt era par ae1,'1, 'l i t% ,!
u o It* t. i-t danshlea 4,lO aux d f d ,Ia 0 ealo, att'bh, darilg Ilepndro.it important[ ;de Ia (>tnllnu uno. *4 rap[oebr pat. pubbicatior' de hulita.ne eti i.411tai,'>, hit Tout pef lan btil durt4e de.s inserp-".hoo-, tota$ les elto enS.
jOU s ant do la aparti& &IOectlrale a smr se fare flsctiVe a I'lrset Csunro n,1i 80u4 rt. rontri',e tie in C .i ei as CAdll sscrip orn,
Laorrel intl i quo o le i ht Ii et e14 12s tk 1i [rit* f tIOtl asi 4{ ue let n, ts ies f nitM- nbres de ia Comilsslin.


: :. : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
.: 1 7 II. : i


.J.9. .
.--D 2JI 9


. . .S: U .It 'nq.-rr. .L
k tr A atn0,qo.Afl at.:
.4 . .:. .-.*- : . . ic. t .-." ".

*u ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 r-)-, pUst7 md:Oo4ctt

et ti.dci tiaq it71 p 0s jelt OuIt WPg
404a -dn":- Vitt d 'hde*Mfl heur J1t -.4 0. ti n i. ".1.I. i.
*%fl~~~mr. IS q\e- twjur ol

tin 1'.
a pen fnse. t* dl ena *inrn6~
de hKpae 14 ", h dpuv t enpetit*
~alnie 08 alarmesGDorr.I Je rUrud4~eer rt

do Mon w enaaint5 quejle G0avveine1tn tW nvrfv#&icvew t RlI OMnnque a a 4prese- tout via let-i N.ttrue ti& sI ~ nat4 rant an I t te d~ homates tirbt, td'sl %m*do ri4.t ['t 104s- le project do Ioi ilecwurale ClaborrviIprt6ot -ie-iaar ~ctnchsi>Ca. vitS dew eean leic kgsaiv't~e plu, ~rVio4 o t pr. avant de.to. sounlre ai s sdiwahone s 'geu'i cA"tAsrnIpura* r

Notre cunfre're t4. Matio s1#arme iafl, doti e e hne, A Iprtns Ii raison, IqUad4 ,rfgardOi i BOnB aall" .2u- 1 e S pUa vuie rOhnga~~ hel4 it crwlt nitdij pirinale '6poque a laquotit L- waque d4wt",4*cm io fkeb'bi (40*4*ILa re'oroy#, doll tlrre pubhdi ce projet. Lien 0cc jutldi* el.uog;Ioin etaIlo

f l, *1n'v a pa5 iongtempg, eerlvaat qu*e 'eetmwra la verile,

i::II' a vo irI. edionsC. a-It. l. us e1" 105 d IVersnN,$tp.4 f 1 c 1 Matn c.ontrairemrnrt .ontnjr iP-Piet
S doneh. Irs e : dtin rr I L 1* +. : +f P ttiiilpi *3 4-14* keu tipubhq













Ir c m t V ,%d il m yci d Sc e |+ e qet : poor

i l 'o v e' i ai, '. .d t .' e .-O '. 'te b ra.u'.' t e' ur .
Jdun r pg-me Boroi, p tepare l ah16 1 c'*i.* {+ 4 tit l t [ iall6 n Vh+ 1 [ 'I en vuv dis el cumos soauCum tie ctt* 'v ,jp*(o 3 a''#or t n inA
i fl te .u.::. $4_. .i li F'. f [ La p u r r itLC1**4'












e4ene r .r, iuocu tie I e pr t dr ;#c ,,
j: .;: -. f C. . .












*011r 0 exonne dun ('t t tolmnni t Ppi* a' U* 't~it com 1(4*1 1.~
tS F n afl t *1a1 MimIttres1I,, C o t nignorel ,,p n pis, c o* MEF}, 1 + na wr, lh, queo l ro. t r
Oit poe dem6thode n;rv pots "nHu*h
CometnItancequ ous avonhtfm- 4uej4 flr*4patuan fuqtt< 4
hI.b e m di deriorm, relative i l aprr slatwo t1* LV-u 1 CC |.I*I**Sn i '-1 414t>11" s. die Sermnent doe Ime-. 01h. Urger, Mona d-tfe' +-1+p mon t 4p i epo t p** Jt qp fait dl I Pierre it Lebrun Guy"!,- members da r oNtctionr t+. 1 t v if"J ota er f a 4 t s 01 l'48. quket du Tribenalde GCasaiaion, ntarne C.091 dons. o AI 14 e hk, 10 tithnbon** ,.,d fl itre le ItoMains d Insinue quop e Nouv .1ite iLzre$ ti eBio lu, d .u i thnt s'. one abr qu ee utflatir juti in e e ala e or .rer tukoe s e".- a rge, isto't+p md o ;r I'inn.*I.+












d. gouvvrnemen actu a roiatD wv ue iition du na uveau Gouyt a'# de l'e hode. **ttidt(fufr soil p r'tn ceet svrnt nvto
Oui, ous rclaronuoUFe doCIIIftrtd retont tra lioo Ajortee l a .ia rf ubicr qul on Seuiutm ent a hinsle a actes du w g oen" e.-. i si lairi eai coup de kl u x ( x e 'sp&meat- :nats aussi dinge -e q.uile crtil .,ilnt M i Sang, 80 orti po ut4 trt'4itver quent, car a nr d t 1 '& t a'9tnbijer d j q Ii *1 nne, nt d 4*f l 0 dboo tua on a+los s, iiot y a, p e tonmoo qlu'lss e tatient, nc T) snntaalioo ato G vcroa noet ',muard. paSe n sqesde uKato, maa en s'enhar nant, ,u l) f H Ott c ,Ht l4*t v(14 v e orl no's 4ru ;,tr,.o, 6.iu.,n.d.fenda.-e.t e quo Is oMmune U, on ir mfo
|t_____________ ___ re________.P.- _________ -e ne se or 4 oper+ : Mn~ I menp:,. +_rr<,11a++:,











V nPeS fn1ei;'rtonelzi it-'; ,. t t c4 t tout pv
u-'. r a -, .t ." s t : ,.tsc 7 'MoI L rota Revue The Nation r'Z4QtZ 1a d ut

at les Dfcor6s do March> A' bilenrai PQo i :4I' .4e4 V f
t++u h f trf, 'f yt da s ho D cah v n t r 1 .-4 terra 4.>*4-J*4)t4* l .O dt r nt.lvl&+ + Wont + ia +nc o~e *1~i













La Revue Arndricaine 1s The \atl I & n s
pub.i6 an tidltortd;d tHlug tr n.ra 0nans Oki in Var En
naroX~~~~~~~~~~~un Aao tprou~rnoihS4444 LI psortn 're rr~'t tore (h)
* utfos qur et De noe ,ate bt~ Marttr.b F, ou4Al. +es ,+ par pru:ot tto, + pe r -Puend ea maiebgun ca i l ea spmre ogdu I, r. 3 .rt+ +, 4 d i ~tart, 4J40 tamis d q:it noI'itr. qOCuielfiOd fl en (eace e ba on s ore ju ion- u o n p taoo t ed do oe d rP(urto

,|i eft e it arn erai e sot errerur 'rntouro &ti v't e b n ti Par Iis .g

b it noew d a n uns H ptes. d e Nathd,- t i* r ca o n Kalo e t la rvicfe 4*cb loon t aeebatir a lt el ortir. d -li ('Dvene ai aIt}~jF8 3Sea0Co, d13*4 5a ptui. granl. ldeats r oticir on rt'ai d'ub d .i s .ue + I te, p,,~ ra- t I tIOP dou t I~t)u llrp 0~+i

l6ea pavdsa n d i bot h I cu. t o s, elfn disp arn.ueu"+d ++


djivra I IoUr)
Tertrinant cotte aot,, The Nation *
-Cotflu-t quk0of d'cnt comprendr uoasnh'nann plus quejamaia, pourqvaI teA hattiins YU-6 d'ain vote s'en alert Ic gd.rnt Ruasel,


Qu'on 'onbli as.a petite FNO do thwrit. samli st cGUez me Baker


Art. $.--Le M; 1ist> t (lil4 unal jt'.idI'tP

orrtl [a ,i_4o re~ b~> df, es tfrazog's
A defaut d(e Cuwseil7C,-o.iotunat, Is Cl,,,.-. i)9 Cotit 110441 Ce14&3 Cr *u.*4* C lflte), ., ,
too+.*''s. a adoix re tu PrVsodrqt de !a tO a
kosis~~s ~ par dtuoir ts
mission Conmmon#eC
n8684ti0 iI~roserspttofl I'-Adtnttlsttttiion (>014'- 1
- 4 t*t011M [4*0 CX dna S tt +,.{ltI eflI't et oe i.S 4
1} tiio c ii 'stUa ti.tri-oist e a I uc rio .p a
It:fF+ftt(tden O~t1 ,!Otto SC' *4101.', ,rj $ Art,--P Lc queU un M,011 Cttiltl,'*l (; o niI it"
porle to artdidat oil aux vie4 l tns ItElitlvi's,
ge< l cifl W
'robreI tns sitit1'111
du t Jr Ce bol ponr |oi}Jr '1 *1 ornttt ;++ 1 i
* dom soi Me 1*10*St io a~reIn(kaoios
dtfawi de Cumiti. d -at* le o 0

n qui we po t? ea ndidatl, Ie timbre h 1) ps age leC re-upltera. inii7io. AI t,10-La Commissim d inscription t af
- .ohs'g3e de sta uer
to,-Su le demand's d'ingoript un'
leur reais v teor admission. .
li--Suorles deaardes ti dradivtion
iiop1Orer ans I +satesepc'toralm Ari.I1-Lea urlawaliODs pour rus d'in. Cription ou d'ada;asion d'une demanded ie . Pat'o,,. t. 0jUt4 en&oncr refi par la Commlioa dtlnseriptifti dane le 4$ heur- Statittrid cS ass .es terrJndse e.etn
-k*-0tifiati a do ,tla csio
rjotictina d 4tD @I me d'entraptise pens& lot joS, r-q tAe crner uIe (Ir.
dant i tls an it, p uti fo pa, rtis ,iw .,kc - i zt L~pa VC. J l v lrtcttra.: d avor 'instruction
oi hgiW & V Ogbpa : I "+ '. r". :. n
n po tlidettd p e uda
kh einq itt deo lato&" '.I"3"t"f'u"t"n
Art."2.-". tApw S aMportci dnAtt I"
JO- Pais de ia n on 4 Vote at .0OUVREZ tiN GONPTE DSPAUGNE
pat e tril
jrr.s, tun e"i, u fo na 0 .Ce prord). mp c A LA BANQUE:N.ATJONA LE
.I. 'avk aux.pirdwe intr'rt. ,s- ) DELA .EP.Lt "-A
'uueoC;"."i la demaudc porteL doves t
uapi "~ A .utioantprdil d~# na a--------


9w


0 Ii














Ii



ii


HOPI gota 1oNIfDNO
< ,
.









In o In Ynb'."
Par4i 4 r&
lot 4 o i r .'.0.1 .SIn~~ t4 iv t trrl *4*4j
4 . .- .r. .
h~ [ tt .+ # [ 4 v. eph t+;+44,4fl4 p p ." 44_,






par














uo t4flavf up'ta

,4Cforme r p rk4 v 1 Y.I 4.r'M
17. + 4* .-1 4

I{ .'+ *'w- r.r- .- t.:+ 44

+ P '- 4.*4* ii" >44* 4 +-F-L#O4-h -i ar +. > [.0 VrJ.br6 y.,.+-s +. .



4 b +F, d .4* d-+ +.


Prestalion de sel-t-it



()4
venet'nnt i NLt tt4 Ms-I ie 1;e eoruh'rri.cr Po. erre, Le o oe p,'Psitirni, in Trobuntia Mc] It,+i 1,'- ._ 4 ,4 :40*4 ~ ~ M J". t-tllb'O'S 4 M1-34S or qn A "l It' p *1' e tr- al'it 44I) 41 u-n, oa-r Me {)4 la Jr-r.



D ctaration do











v. m Jsi A isii!

il t29Ct


te pate* Nrt e Ig ein

Pa 34-rsl oa lert'*,ti tt-- ;i~t

So a10 0C13int ~'-- Im '
t' i t' it X - ,
U .r ho-olst dci,,.+ 5510 "* -' :.to .,r ,















V040 priw,24 ,pnlt 10.feon *'*> i-84 "a 14sl, d.n O 1040 hdltc n t.o .





C :"-c.' LP' r-bW if o t 5 405' t.f> ,.











*f)O M t- rtio" ArtitpourPfl?,'0r P4v-l,
r *4hi~t+'4i -t 1 t' 4> 4to-gsr l", t' u>'I*l t ,,}-t Iu 4. ,. *> ,t .+'- + i.+.


t rie I*tiou i
reo'rt (otar'q' -n, + t~ai-'*- -'+.

VI Antoine Pte+rr-PauI], ('ar aidleur, v,.ich cc qu. o tt n, i:i+,> --s it? dana l[Atn!ria+ue La ;on.>, en -;++++-+ ret d'eoo rs do s-,ntb* V} 4,+:'), *,'' >+:+ .0} 4% YICti11t)> dan, tori boul- ,:: w' r le 1".

C+ EttttW*, *0(1 (-41, .}O dS 4,i e. >i+*'- .+ 41.
tlout pai Calt(.41J+t t+ Is lwe+ I 4 + -1 ++ jagtn- -' j~bas j;*',add tknimo -o,+tn-i++:,-nt Oina Is d~vense des drtitt ssr-,> I) >41t% -t.r o+ + p t E 0 Lit '4.4? 4? 410 +.+.' a+ (o2 c.- *Aro.od a [4 Ih.j'tiat~t~n Natair.+. t." '-.+ |"OQ10tto +t{)4j do Nt oaga do {++.[ (S -It>+


Ia prei-oth 'trcoon-t ipt, o.n 'be I'A4 tvw-tUlien+ io,;li-ii+.,o*'n+ 4 +
.1. AlOL 101$ All,


I-


. .! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : .: :
i : < i -j ( .


W A R.


. . . . . . . . . . . . . . . . . .

..


---------il~i~i~ lillili!.i~~i~i ;i~iiii~i~i; iiiiilii~iiiii~ii: .i:i;;;.. .
!:+!:+ -:i;:: ::: :;i:.:!::i i i~~i:!i ?:: :!:: ::i::: } ; ]il~i~iiii:!!~iil)!i:i; i!il;i:!i i:iii~i~iil}iii:i! ~ii. _. . .
f :.!I-I 51+ I-:I: :I+>!II;)::;F: I : : I2:S :::: .: . .
;oi.: t:-. .:.: I.-. .


--~ -----I.




~N*1.the CA (7ej&o cribni Mi
do OUno n itiquet
:!u dovoir?:% de; Vu b . . V+:-4 :!--:: :! .Al o iq: : tia . .- . .i k ~~iii :_ ii: !i: i :i:i! .!:!:i'ii ii~ ,: :' :
di tsHen ri a rrboxnnrie
61i"oi glisalies dent dewu Gad r Afo yIr du P A 6 l .-r:>: =. m m


flrkle erassment qui ia-",carct irise le Shu'
tile 4laira'a et juiwdera en Ian'. qu ,ible t .cic I.entd.to.
+Ie tI rer et ~ e m to.n .-. . . . .'
K pinsd pp e tiendraJ. ---------- -. e a e to.s la. ca.n 'iata prie i, :' o ul, t .fativero46eoncviaten pntri e
0, en oun coot* &YvC ai pk1adene0A ei n
grande i mpaittit sita mietx deq* int~rbtg s'tprieurA de I1r PaAD M 1 0
trio dwran( toots ]a campagne Of~r' gut s'ouvreTwgzvs otet Pcwr que Is pabcipaiion de to F. 'rbe zraI
lee a soch tion sot ttfeclive, I Par es Pitlies
Cc tnrintion est davis que ie Co Co1 ._EBRIFUCES tyi1g Ex*cutt mautionno lau pro $ouefalnes dans les As de ealudCmE,
gr :wme soit -immtiatement for a dAn~me e do
m6 de'neutf ryntbres 'dont sept (APtEX1- PAfU-STRE
b+r.,nl 61U.*, lei huiI~mle etarnen En vene
if6 Te, devant 6Ire i'admiuistra A'a Pharmae L, CAMILLE
!ed-tU+g f e tle swcrktaire-gn4.
ra 39 e~ig I s lpr6+idenceodueiitscu eoxeuit .dafllion n?:________y, UCUaD Ctit ~riuin
(;~u comittd regional d~signe
du ,ofGaa exzuif a ntral don

Ig W .Sol sera de reuiezgner ce- .
luf-ci par des. rappoxts hebdo zfa !.Vire, oa bi-mensue's ur le

qui conctrne la Campagos C b u I
candiia's au Tiat 2qu enee.iu rb et Ru9 iuu ea-asi, VE~at,-,t
S ax atiitsde1 siraats jk f R! 'T NETIUtib
.a Ditation oujA, dntrcs. E
lofleli ?Z1s 4.1e .Lhes. ,ic- tCAchat1e i11 dEt:
kz2.acn t-ttrtie+ du fer" Point! Azat'm~m

fir- Ur 'ttIa~fl~ poIi4qu en parts., I c pC x escepiootne., pudr r. -.g deg a e'i er
ens, aehat viel1 W', VI SII OU %x, damarat~i pers C. piaJi Commi hiGo, profitant do a resplaGcens:s9 'leilles piAcoF argeum et or, vt 11Ofnflerpr : en eb sn &1li du teCvt( a~e nmiouahl).
t+ ure g+:n .rl _e i'Utdon Patrio'i CoSrcPE ii .aAncP bE Lote sAIOe N o)ie s, q';e tLa>.prio~de'i tournir ?aes Cotufe-i Of comm ane d r t~ti so eo, e b~o, Ie~'
epiaitssrcette~*prty~ N. B. ,,1 tu' 'a van;' h Pt4V a "sobia df p" o r


Le Luretise o ftpp on,'re q'u tt j,,mai eld dans 'iwtauion du Ctvi A Ganiral prorauteut or gauio avur du prsenl congres 'e c t r umn pr i polilique avec Its e &wmeotoupoksat I, P. aaat iu constaiution du, gu vcrrt.,i2ent dfinitif mui dolt utc ctec .u ,ouvertemnnt trauitot re de M. Roy. Heureuoe de Su voi. a.:t de pouvsr anuoncer a I' Vs,.u64-,) i e4la Nation qu 'A n1 1 fu IVvft- q)E ion d I a
lrti~.~.~t.o irnA m d te I U 111 o:l triolique en Patti polinque niiiant, la t mission opine en fta veuiJ "eif Uldmuiori gra ue le d,. uu're.,assoctmn pat rioutque ver tin parti aut.nomiit4 r.jnii saw tau+Ies Rvttens q',iI tien. nctvhu equt,1x soit gouverute, diunis r~e~lroregpe uniquement pI r des li:e ns. Ce pati Po )imjue fu ar te poutra d'ailtura #'ir6 eodkfs'+it q" e lo~sque Io a nu e not Mitssioxi de .'Union Patrioilue.aura pris tn( ir. tV4a tdiss ent d:. n g-uvern, men-hi tied vrA ie- consituioanel 0O 9*i9 .atuts Acue s vurord 4tt mod ifics en coEq, enc. Ut -par i futur uia ertai emeft 'Idh sion de t lostea rsmiit;n du. na ti4,1 iisme qui nfraurent pa .trw iV+ prwfic s .U da.ren~aox ifs 12 tbie sicftt.e do dtffnse ea. locale. Snl 2a"e point ;-Dat'l du pro i CA stavrta


J1 IC 1 D I
.MinuitL PiacePigalle
Avec Nicolas Rr'n ky
It ut' I C ouTrd-Lge 2
MadameI td Sjmc t .1. . .t'u f'
tIle v4 AMadan'N!e lns L edi e d L, nn lra in I) I C' t11, v 5 heurrs i [2le Grand film
Le Roi du irque
a'xec Max Linder en enter
Ftitr e 1 Gourde
)Mac ,ed," .a. N m a a -.--, K' A.f. '


Op.q u Port.a. --Pricienn
----tfquePo a~' e:


. Rue d-Getra p, tde ta Weartlndies.
Ghoiuistsez e Luwettte.-: l l t, Lorgnqns qfl& Vous *1I$IVf
porter paur hrs itdcr' ot-toudre, pOur voir tte i's ouipu v~yr de .ota" o n ppuZ'mr de .prim. 0de ( loin A Aa t.R; bi ,.oso ,- el telescopee :de LuA) t 'owb or Zetse Jump jes d6caWfe. COLEMONT PARIS et touia genres r a arei|s

relatisdo. t gCUOent0avail taani--


4-,
:274:



0' J60
'A


~ -' -~'k' --------------"



~ ~~~~~~~~~~~~~~ . .: . .
4e4



tie apr vr~pie



J* c;Ift aIie N

NEW;4OR&

Laui hQotaft tfl"luec)W dc aCors 0 fr POP t ut tet4Ie0eP
enchihrftfignttpsj

Ex oito cetit
Urueer' k&katr ddfrjI
Lea:: di anche:# 25, do 9 be_ e b:: r t iu n r La (k




E XPk C 1 11 CO dA\LIt (m" t pq
-.~ ~ ~ ~ ~~~~~~~p ,iml::.r ~::.a ~:.:. a t. 0h,4v4t.ua*

Le .i a mh ::".". .:. .:".:.::-.2 .9 eu. 6 rilt ud l :U e u La.:::::.
.: + ~ Mi:~ e || o :<;'t+,i. ._/


r P


.::.::. :-. . . . .--.-.


S-4. .:' - ---- . .
.:: :: : .' : 2 . . . : . : .- . .' . . . . .


- 'A-.,
.t).


-,' _-


w


. m m: i ff ';- : S;, .<

..


. . . .- .
.-. .- "a . : P


.-. . .


.Dh
-. -li-- w
ATT nTIO


A w+aw


mmmuwswwmm


d~,,zpr ds lp ort quo Vanfuas itre aotUelleunuaUwaagne aee s ~$% 4duils c'-deIApuR *
MATEJIAUX E RI pLX pR iA
AlieiAe ffie Nouveaux
t I# condu. 14 4- 2 mou.
40 Fil R o t '.3!a *2 cts
FU,,u. S3ea s ---:2I, os+
2 i 2PU 3I2
b Pa" ; ~' "a 2.-1e2 ,.
tl0&1A e 6 4"
smpo ,:gi: "+ 51a paik. 2 i 2 te|,
amp60 w-+2 atts, 5 3U : ,
ampoules 65 W5s I
aM OU C J(-0,+tar ,: c . .watts .a
wmuou ,oe. ,,5 li+,_ +h 0os ,.56o c',.

2.00 c'us, .00)
~t o f ce + soi; 500r es 8 v rter teldo, ol_ OOI "SPp rots ts levi u indiqo'acL tca mR tr Lx d,o is euront m ,'e
--*bes+, et P mrjntont de I msin-duvre.
Ca devil VP tbUr COL~eraS MEN.
.LOl uis qoi )Fid~oofavnt ge de to servi4'e J drat is Phite tl'ene jours I-1Fr 41 1 ila'c agrua1e "iong ue -1W 0%mic ra lenr u P ts 'gTI de '


Si


g.


. .


. 7"" . . . W


~~METHODE $S6RE::
OTR "'horne 'o uore bureau whtie P"
des endroits oa vous pouvez.Ia
documents ou vos valcurs. Pour Iuna m niinime tbus a-vez 4 wftre serwte Ia protetto d'un cofret de saret6 dovermzent protg4 par lea portes d'acier de notfe rofot. Nous vou aivitoti visiter nos v-e.


Le fste endPWstIr pour y dpr votre tmflaxntr c i'ere actions, ates. IPolice$ d'as3uranctA' docwmentas de frfalle, bijoux, etc,


fl~~7

*







~1


7'+













I::,:.c. ++t


.-'&


mu coul'


A u azar r. recevoir un .sttc+k


jen (Jul vieni


-A
a e


rtI tie Ch


mieux


as-p


de chaus-


sur, s pour h)usnes, damits et jeu nes fltes detoutebeaut6.

Qul mais, le prix ? Oh except tionnellrmnt vantageuxcettetons












+on{lee ell1.797

"'Frgs anpiene-.g d mpag nie



a'Assurance rontre I'incedie, l'ne des pupuissan tels du-noade, Tout corn-


Ieatpfvoyant ,,,son stock.


Prenez


une


assuran e


itxrSiqJirJra Va xnop jrxvI a ap nadun sdtuai u sduiPa j ZUUflina]ap ) pm~quti ouuoq PJ Z~A9}t13 vmuZepid ua,. s~ sI u ImaJ oanb 'snjd uvn'p 'Iuejua Solzoqzp uoxwrw~puon E u1 u;A31dm


OAT FLAKES


Les~leIrurs Pour A dolPeeen---s

parcel qu'is sont moulus ie i'avoinc de choix in,:urie nu sokU"I -Vi-ta nins par des Prc<,di,*3s Naturcl-s.
+_' :' T '- S ,, '-Q-


'OC0:NT~s .x",''. o im


5.


j




7


cl.ISSE l:_.


VEtL OLLA


Sn


FA U F]IS, A I NE
IL A"S(I.'.IA I0 Ti A T UAfU ttA ,.'fIA 4 us IAIL\, H _1 DA"4S a tLL+ VMa S LY-tAUL':s. .


iA/I 8fl'k I A/n gle t U114!


F.
.aea.J" sat




4


if


I


'7,.
.7,
.7-


. . . .:.+


., f.-5 "


La ]Banque Ptyale
du Canada


SAV(:)Ne


a sQu


ave cNorwich Un ion Ins

..



. . .



._.**.:.'-C C >:' .






.' . . .'


i- A. u to u 'Nouveth is'
*~~~~~~~~~~~ Mo.du .hettr . .*. m .

Paonst Nmtid rot d'hr 4 Vt ttJI III I~
- .Ar . . .4. : :: f. AA


j En w.'vu CU m nie z e 9. ., P, a. oil do thtstaton, kns lequelv ,t.nJg" poorw- 0Mains anormale, la tnesunV pdsv p~r. le ltvidoI du.Tribun u do-'Cs.Cot. faio eret pw .fit crntifion-d rtneiit det. "I riilt4 ita i.$ di-i it- . eY LHF tir ;rtO.prim, par Nmitt-ut' Emnrauurl
d,.ti E' 't)~t 0ut ijtn lh'. Notr n' h.rnr- Ioi .- I c i' NJ.i it I Art, 6-Ena :dnpehetent ot'b-"
*9044.,' OI,. .t1#E'V$i ('Ii.flW .4Uii.! MiinIs_!.m. .Pa.:

iiit1-Au.do rihnl ovddtgnfov O.iuoge pour:
* ozcuprr IV iParquet.
ITril uMA tit! t~AwttsuyntMie6rvvuvjtS i I ai ur tpm.atit *yant .,e coi"
i11" PF4It f.ntmo jourvit;le dnt J TI dnin a ~vfdt qo I :n esure iapre ndre vpqher la i nii t"Forgantsalion judiciaire,
tli.4f-tlquiz 'tasYI aam oreN,11 u1n aifIOU jours n PitA tn de la Writ6 e It ao-uci pr in An', hco, fi, vml tpW,, en tnan&-e Je reoti[it, il, iae iff 1, in Joncr u bivit

t "W.n dtsinucr?,0,Ih.a
Louis GaB E I






m i /'a ;" ?tsae Vt 'hl a t/ gitr la deai ,zi- 4



7 '1 s i, -.: ; i,. f eot. P.: te< L d; y'i i Jr 'rt.'U~t" C ,'"'"ig Jr-asUa n"e,





is A s aIwmi
>:.-,:', ,% ;,S;! ime, ve w,
SI ('. ; ( I W i t" l -- ',:.'"a : it r a' ,' '. f "".;.6r 4 -f. j "nc k tifF'e di
.,.(4. ..
'. ,. ; F0.' '. ('4'.5 F. i/z '?; 'itiit 4!e'








,d [ r :' rol' lo. u s,'ri (, c et ll_. ffifl Silt",.





lueo s Triunesplrit
i t i f tp, ea ntsl Le7 c' i e

ftP l ).j t/ .i.d tffli''i t tie Jr Pius!l,


-J,"t s, '1 .1 -f ti .;-tI -W.n[de I PS(Jut' 0;1-harl1
Su es 4Tuncomatriot
Lfl' :)i(_uu8',irssin, ttart lesa~F trtl
-.tF .i'Q lI (Itin Ptie fa #t~t e'ti~i Lhrene6ede.Li l yur, thi -1n.s rtn > c d i s ornt, Le, lubic r mil~:~- ~A )ml.t (. ater co ns jq t' tpasr aa Ii U 'r t Kitf'* n ti h n t tt;'t:Ia t
l.tvl. 't i j <'t oulst(.ns O 'tc l in r tr s
cr il.F" flrt r J:'. nttf'! ti .D.titti f t C* ',O lt Jlt[in.({ 083 tnt.

bhuuce ~"'sidi. devant-o

I.lat, l-t'in' *l iflf'tti ti dant Its ct d, t tLii,.U" l fan l int. Ioutt

,:,,, ;v. Utti I lt Fern::-, i is s ( 'n t'ou rat_


Grande Feo do ChariLt
Tombola ,at radiops Dvere, DaS .leS salon; de. .Madgane Th :-.$aker f[ L!.%Ae S-Amedi 14Juin l1930,. Au'pro dia de Saint Antoine ae Padoue,
t.Jne suprie agreable est re sefvec uz assistants.
Entree


1r% t de E of 4,1s


Pers,yane I.00 Srourde
.50 cts.


ni n: sera pas Vendue de catte la barriere


Qu'om n'eublie pas 0'aller voir los botds prodigioux de


domain


s~Jr Aitari6tks'


.olomhi'u
eM [? aickt Go;:::

gLe$lpeaawr MARTIN9U yqaL4 Nw
York IVi I s :IOr iiM4ea .itu
"1" It. -- g.u.- "t pw e S'tit t .r x t i n' : -: Yri Pi.t! Prt dhus Min-$0a.0, i #yfl:et


.".


:. . .
? t '


.


" 'Ltx?


. .:. X: :
.:.: .:: .: .L .


r.:.::. .


V


It:. .:. -.:.


.


I











A


vrTx


A


ra)


'S


~t ~-f~! ~1


*.:
.: .


/1


Tous ceux-la BONIQ UEL


qlti alment la musique, peuvent avor maintenant nue vraue Victrola


Ies prix soit tonunammen bas.

,uCu auitre instrument ao pent reproduire il SON Wln apparuil YjtTOB.


les mnervelle-l Disqn ; ORTHOPIINLCS VICTOR, jou Mur ine
NIQiE. vous appcrte, non pas at' imitation embrouillth, intis tane roproductiof origia ,


.at u'


sty; ''


l-ensc2 done une oouveolo V 21tRi OA ORTHOPHON IQUE, plus perflctiontc6., pour ua prix assez bas.


Pour r DauiieM ruiosl soc'ales. I'apparedl VICTfO( ( l.
N'a'tendez pas, v erez vair 'iederzters modthIes arri-vi,


V- 3, 1uxuCd


O
. .d.


plus


Les prix ont conAldtra~lqxment bais*s


Faiths ourli Zvisite o An Salle d'Expoaition de la West Indies Tralng GoA Ja,

Victo,. .a e.l::::<:


t:a


we. '.n _.
"" : 'i:., ."" ":h esl n d-te s


*t It C"
e"tX .flU .
(I 'FtF.:,. : or4- -%' 'eo:,5 *4Ael,


. . .


. . -


BEEW EMV
slor A
Aw


.::.
.


ORTHOPHON101


vi


ROLii


COUTE


- Pft1, AS


BEAUCOUP


dez In lif0,


ict :ola


C, Of

..