Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
July 11, 1913
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text








:::i:::i~~~i:::: :: : . :5 :: . .::::: .::: :::::::::::: ::. . . . . : .- . :. : : .: : :. .: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . :-. . . : . : .::






Gourdn . . . . . . . . . .
d . a . . . . . . . . . . .
.-f.l . : :.

ae.u.i:. .
Isiii iT prnii~: ~i?:i~ !i(iii igna~~~iiiiii ii i,~ii'iii~iiir i~l i'l~i ~~~ ,iiii


============t========= ::::.ne .


Iles


,aiqutes so se-nt fait s
1. . .
: :~ii~i~ I ti:ii-i!.~.iiii.i.: a iii.:~ ~ii:.:i:.~~i~~ .~.: (:) . //:/:::ii!~:i:i:::: :~ : : ! ?ii :: ::


_,, r h o aseav'4 1 rt e-:N o .?e - d i J . gamoin w -a------r--t- ".". . .
i ~i~ :- i : ::::- :: : i. . . . . . . . . .:::
. . . . . . . . . . . . . . . . . .!" . -. . � .
rflis ~ft~tsan tn ce~r Tuze te p~ce anto tngterie 4f firrpell'r ot bruyant



:.i.::::.::~~~. . . . .m o D l d . . x .!!:.! . 4. :: . :.: ~iii . .:. >.--.
7~> leu- -rn por-s ici e d pos 4 uL 1 Sdp1 oemrt pasi d



. . . : i ::B e ! . . . . . . . . . : : : . . . . : . . . .
lirnaaira de Port au-pilnPuoe t:hawuf tt o onl ,su0i t :qu'it n':entni . . . . .r :eus:$emea. mi deH pro lu* Aoe ie e donn"I d' bor: p.aaineoisles. R.te d Irie ii us avus k1if0 f)t .6.s.r.t.D.ted4 I etenltn 1

.ma.e.eat uttV.8z10.0oreflons, oryesv
&es dc~a~ Ths rgin d9T0-nn11snsaex i fie- Tu I4 S.l M1,lici'rum h'me pibe
benm *dsOn s por la asn siantes; isf tig6t eh ol u e~i
J. ar on trfri.e.p.r.ain.-*.
. e ,I .1 du U$ S le dd ieII eT -11 olhurntd v-bel.
da 1s'Pvme Rs U n ts sgit 1 Aludoabwlureutxn4 e raTo u i-- Ldx .ut.p.es .ropor


B e U.4 tus os trpi. ; eien

Sol Mtrftsultar t-e V*rd i ecs Ut ei ae hsr Leia o
oi 4
:r0as-s a S�-Le sapeurwaviateur -h:p-uait, an i-a c, ps�r A con- on avait. obi&ov o, cotinua- � d.



j e- - n a f.-a:: :: : " .~.~N o:. u.-- I :-: - p . I -ppec.-:. : .:. . i . .-. l.! b. S
.juu biP.nf.a e b eutq'aiusi:. Thnjomx






maLdLnde Sasata'cun u:r1tm bulo1 po e eio6 deleua eledzn
ds d m t ourn r. e. t . ai! i-~' :~., . -i ! i . .:.i : ii .r dr .: .--.::- - p~ ie .-; i.i~! !~~iii !m.- ! iiii~-: . p r s~ o :. .. :ii~i .ii~ii~i::: ~ ::ii:ii:: :: : ::: .: ::i>- z: :::% ::: .:: . . . ::: : : < :.::: . . :::: :. ,:::: .: .:::: ::." -. . . .- .:. :::::�:� :�:�: :�.��: : � : : ? �:, �:;; ;.: ::� :� � .: : �:�; : ::: :�.� ��. -:. :.:: :�: :: : �::::i :::�i ~ :�~i i :-�� i:::� 6 :- Li :::: -?: ; ; V --: > M S> !
. . . .ik - .: - - . ? . - . . .:: . .: .::: .~ - > .-:::: " " : :::: :. .: . . . . : . . : :. :::." : . . : . � : . - ' " : -. " : ' .: " :: .: ::: .:: : :': : . " : .:.: " :::: : . " .'A 0:.::. p:.- . .o:. := = = :.: .< . .::.::-- - -:-:> -< :::. :: .- :' :: : -:: . . : r- : .- > .'.:. : : " . :: ." :.::/ " : " : . "
. . ii~~ i :::; : : : ;: ! : . - ;.:. . :: ::::::::::.:. . ? ::::; : : > :::::? . : < .7: .: . .I u . . . . ; .#.Vf 2>c2 > A :. e f:i:ni::. :/. .?.<:t . .e.v/ ; . _e- e l .A m, m e . : -::=:.-.:--:. .; .
. . .~~~~~~~' 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .9.
. : : " ".:' '} " " � - -. : . j:mi ! ,P]M 581'a _me. . -.-:: o d o :l. u a ~ i:, OPo r : " "
:: . : :: : -. . e . ::~ r .} . : . . . :. . . . : . : :.:. :. . . . . . . . . . . . . p�
� ~ . . . a" I '-: 5 " '""' . : ~ s ro i'.G p 0 e.:~ ,d ~e. lb oc : 4a, d ]a qd -.s. nt"li v , e .d1 m 4 f
. . . .- . : -. . . - . . : . . . -. . " �. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . .
::: : : :: . . . .v w ,p ~
.::. :::.::.: . i.Z .:.: .,:.-.-. . .71-, a tto .f~i:_:.a:r. u -. :e e.lt: e t. ! it ga qj i a ,f-x W ""poi v -4.::~ ir~ p e
-:~~~~~~~~~~~~~ IF. :. . :::.'.:.:.-. . .
.:.::i _d. L n :ir la: a - v .:' i , r :.~ : . u o .0 4.g a -}, D .e d .1e u _.:: . .:,. .or P~~Id eldM


r $flkltr 'francaiscfnePassageru ~

.profes se ur & qd' 4 ~red auer Ppa
11 C- w de rane a.ricptaLsdU-X.hrme n
joufrd'huiqutopo
t~l~nh nitt* ~ ill r$41t~ni--c- ----------~ 0


30~~~~. so.ecoe.U D.BCA
; .:, :: :,::-: : . . . . . . _.:. -. -- . . . . . . .



n-i serw.: pr :.0o Oc* ,::::: P8$ de P|?este Ct ::Jatmetl;:::
.:: .: : : :: :. .:.- :::.:.:. . ==.=.========== =====.======= == . . . . . . 77: .

mt !m. A lf ,i? i !ii' : .
Pert au*rincAJuiRfM


ipersoftht 011WP&r:ar dlEtt: . . .o.2.


arrive* a -ael, I t ede

titu ncnsdso matijx

nistre NMJorel.SlrsprsentL:. rnbfk Co-mmandant do ~r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . : .

v ittd-a signaler' le biervf
Ilell 40e tlons a A in l puo
nt frii~eii!: ~ ;i nor r pission a:s: ::?::: o n A:. :-. n.- n a ro- : . .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 6 o n r s:4:::::::::::::


Lexamfl en do1.ue a rp~d~s
comti i- a- itutscui- d s uise!.ti piss haur1 (sauf ensemencmetlt ph jl 11quait Sprseun a pis poiu:ssi).e ifuS.a p-is pe -rmis-do tcer:. leba:cilea peste,ix, a. � i. d. . .ai.,


-.------- ---------- ------- ----- ------- i i: 1 i i j l . . . . . i . .


LEFT . . . . . UERT
-Vfx n. ITrt A 'invar "4t. sa:


Aatst soi-ntflea-uouas1,aaouo r 183, S - k V LyLC4PU1AL UU V Al SltVFKAt1VJ410AI1
i i~s ie. . �. at. p;e# tutes .An OAra1 Joseph Bernard.
. . . mm . . . . . . . . --- --- --------- -- . . . . : . . . . . . . . . . .
. - �$ *. .io. g."- . ' Gom m an tde.la Gom m dS. . '. . .I . .
. . . .-t .- :I. .~ o- . : . :. ) .: O t { . . . . . . . . . . ----. . . . .0 �-.-.: . . . . . .L b . W ,- . . d . . . . . . -. .--.-. .
po. .a m. " . L@VA. "4Lc . . . Port au Prince, 4 JuiIle.I913
bsn. o ege d .Doteur Audul.pa,
hn:.Iol .wn.aux wui,.mauix, A.d: fII met:--. Monsieur Jtai Lu dan&e-r a. -

ti peste e~te i . d .ane , cir.: his iu.san.ts ne conviennet qA .
~~Ltht~oir~t j$T4 cr~ et .ni nAqoieuc.Ensuil
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~. .: . :. O:i :::�t7'. . ew -.� i ": ----= ;=.: .:.::. .:n ::'-."
pase)istrbunl o~tmy~s disoa~1 all) S igvieatCdl mor' devantI
4dce Thhvd-liC- -,- hi-V441e---n'stdi----t t
on' 4a PA Mrteu AoSe.o.a.na s ---- o .64C0lVfr
:::eo: la ~ e.pa~rue~ m re m agno . .e., a - " . -. .- " P o e L 7 m . . . . . - : :---. .::. . .----------------------- .




e.j : . .:::.d :~ ~i r : : , . i::. .u :: : . :. . 31f.d
:.ih .1 ;i~i!: :m :-- .
takre dtat. suac iens et c4#,tronlara Suv Ia t{e&d4qoilb8e
fr uL u's gACQUn> i . ON sMi rnceet.Cs ne i
.i. .'au a, u t i oxIo:rc i
dance daLufkapu4is- e e delftl
RI AR 111L STIRpn m1.td;cyime a .d.tuceA
a a E gved m ~ IsMwais-ud'oe uv
R. L 0 .I . . . . . . . ---------- .--.-. -.:- -: : .: : :: : - : .: . . . .
Ane.tes. axviennes.h.h' i.prau tgp :n verseneie
--d----:---o-- . . ci.q u. .g.: " : ' 1 4 i , a
pour.mp.tina 4n alOta syd o
--pr--- --- I--i---e--o-rr ce e-dt-e~~s --- Et. -------.:::::Pour pv:par -e IessspritsuzPxiies de :huiraine?- Ce que -moih te n'.ed -:pas-:-'
Inawbt~m ei~tm joiurnahist echier Urnu,. accept6,;: poor. In :bunne ; raisos a. :itt;': .;.:. .:-.:;::.
al, ihumme'a sl eetinstru it. :q' u.i:.:. avait: pates i~-.-diffiiement t. e .dfltt**a. ,:.S s . :: ,:'." :.: . i:i:hA 4': exetl:ents 4tude e-n Fra-uc &i''-: . I.as.rz audaci.ox pour. t oue i ' it; chaq& jour, sii ir let tiiles hb4i:. .titr -.": . . e.i .
iss ha arti-i- icle tir1jetd intitulit .i-ts q.

tgrici; dat~D ndmijt faut~:ion-. de .-i. :ot;m.s trtes, po nti .oit
detr~r Is> ~ tcr mo:wkI. y4:faoq:re.4.d. q. . na.t ou.4


.[: .il


':.


.:: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . :. : ' : . :.:. . .

..

















fle c, TU--lei rV~




. . .: :,' , ' ii'i ii, ~ , !,
WI a eux fripo
A. rep.rer

Aecoaal 'Pet pserif


at *is vrgi pIIarl




vii 1 44 au F euv-Y"
. . . . . . . . . . '


DO~~~~fr Ji0Ultt 14 tt
� ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . . . .::-. .:. .:: . . . . . . . . . . . . .- . . . . . .. . . . . . . . . . .- . :. F ,' .-Ci--:f v . . il - ii:::: :: ::i :. ir i .

. . .:. 1 . le ter .; ~ .: . , .:
tIst ti~ i iotac
-'- 'Ia fitutette1 Isiui as::: fait r vrS qcr i ma. . . . . . ., . . . . . . T,: ::. .:: : �. . .: :. . 1< !. . ."

. . ~ ~ ~ . . . . . . . .: .: :
g :,islrat iutgre Itj ~ �,rni, :st: : Al brt
df t r er. . . . . . . -. . .

ie ierdeent ssepi













_. I.:.L : ;_k i:: i.: i: r ::i :::. .: : , .- : . e . .: :
rt U de-S c ve - I wiu -ant en e r E












� . . � -. .: : . ! : : . : ::::.:: " ::T ~i : : ::: : :: .: : . .: " . : : . . : . :
VA u tori e .a. .r a . . .: a . .
. e h. . bonvte pere da kzaslt,- . tris1og













. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . : . . . ., , . . .

. . . . . ." . . . . . .".
. . . -:: -- --- ----En maudi. t ~xx ik~iae
lard de~fii v lUtr$St uTaent















-- - -- - - --- - - .
g.ra t qua l -~est. klen i h f itpar oe de ccsqacce- q'T to1as















" , ,r. / : < ' .,->: " :. -! ':. x. .x . " ' .- q e se O a. - :. d [. .r. ._ . . .
. ,A , .~ ,ig . i: o. .a _!
.- . U i 4Ns T. .~ ~ D _.C
.::jou.:'h, en te procut; it occasion

















e l e. . . . . . : .
I It :ratt:sir i Ia rmu~ pe d {e be cida ler gommea: .u :esm liw h~usa :. cffin* . . . . apex P:.Prs.id_ eai - _f:t c s a m o11 u t -1 pafI-ar
fandisemc d -Aui~spe
. . . . . . . . .! . . . .::: .: : : :.:



















. 10 U 4-ie- G s er: W. : t~ vu a Lo :i:
1.0 nh14;4s e pas a cmise qot&#s le




















. tit .m f 'a.
ce.Guur.r.ee.t pf .i h
p Io . i ern4ifre ot :La -t


. . . ol . . . h a . i t . i t .

pas Il g. .ra C 5s:. M.h.w .

brvt tegirI.tnsqw


pr un Iaeirm~P~~ que tu eA::To- pa .a d.P.I.4
kchoue, Sur lev rtcifs dew PCt U Is

. C . 'e tt Sr sous d e re ~ gn e d t
silet S~oaout e!Ca ae~~Mes t,


iruan t qua x~pfrl bolt ms U1pondEn CtA~lh~s &4i ns btn, co rasa6 a ChrilnA sau4 v&ttqua.


t". .m.e. pour ea nesnur to a.
~eI~t cmmato a msnr~hia ~!Sef1COparrqfl ae Doo pw.jt
en a ppelles I: eet re -ectb t m-woret
.o. d o ne. .n i .t. v-i----'g----------~bt O ~ o




. .~ I.kisi. .ktined cso
-46ttP-r noerng~rm vt i


Porm idifier. les W>C eoars SOr La ques~
iio00d0 f.Waitfidst Rtubtc . it est deat .i. .n.n. .q . . r. fou

lea~~~~M reslenwnssuvns
Ce (t enM ISvcmajePl j
diqua tvpu Haiinfp~

Area enl la Commune de Por au~a
.ceptL6 'nsItepcomm e sauv . a


taut. . U e.nrmagsiner oe paie, os
herd avcUeponse~par


mtenl pruoateMnsjeur Ton
Dato. op consuLs - Le. bateau ssawva
de a cii.f itIranspuff o
tisicVON sxCeet auru t reciaanatiart

.z:::.:. . m. a. . .it .on .t. . di.rence.
:': !'::a n e i: . . . .m .Am it
. . . . . . . . . . ._.-. .:.:.-::::::::.:. .:::. :::::::::::::::::::: . .:: i:AiM .:: : ft 1 1 S4::i : ~ ~ ; i'i ': : ':ii iPt ~:, : i :: ':,


.m ::.-. 1. . t. - A I :X--:- 2 . -. .1 1.U - 4 AM . +,r - - - .-.- . . .-""a "'. 'I C- W ; , ii-77-,. 0 :4- N 4 -- k -4, :: 1?i , . je.ar.421m.-% : ,wt; 04 T: - ---- - ] - - -2 -,'
;c . . .11 . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . & W -. - . -" --,
-, - -0 '. P, -A --wt ;, C 4 . I lf
IA A AG M ?--- .-- ---.--?--.--,.-,'
': - 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . - . . . . . M 4- - , - . m . .
Olt S+c- 5 - I A - --- . .- I -. ,. - - - * -- - -- - -: . : . :. I : .---- I --- ----.U, , , , I k ,,'i " W I a i 1: o t '! , Im -* -- , . ] ,. .,-2: jK]Xz:-- -fZ:, :,-- - -
i t ' - I -
. - . - . . . . , , -M 1: . _: - . TIf t"'. I* - .f-.
. . . . 1. . .,: - . -4 .". " . e I ' r i, --, --:' ,, ;*'T - ;,* i d-o l ,I tof- K
4.z ,. - , :4 f . V p 'r', , 'a ,
, . . :].? __ " -.- .- - ------1111 4
, :A, - . , : , " , : - IiUj :4- :::::1:::-M -I P/6 . I . -*i - .
YK .; P, y 015 1 . . I.- I F. 4*I,*,0:Aja1, 1. 1:1.i; i,':-. ;ia . c k - I J L
- o . p Y xrp, *. f - I ,I.,. JF A I 'AM I
I . . . . . . . . . . . . . ,:.- . . . - . . - . . . - - - . . . - -- . . . ; : : 7,:, '!t :t , .- ., : ::: ,
. A, A -P - r, p ,- d , . - : 4-1 x4l. , ,I -, -- V::: :;, I:! .:
. ., -A. e f , --! .- 11
11 , 11. 1 - ',;X %O -- - 4 -U ,- ., - : , =, 'r ;4 ! , lii?'; ,:'; , --- , . - -)-- a --5--i"
fl -.4 If-11 - . X., p i . . . . . -1 . , .- . . . . . . . . . . . . . I . . . . . I t , - m
- , . . . "" - j K m
. . . . . . . j . . . - '. ,4 II-4 - 14 : V .- . . . - - . - . .- .--.-,. .,-- . . - . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . .
% " , , Z . . . . . . . . . . .
? : j- tj , 11 - : %%: fr- 14
:4 . I . . . . . . . . . . . . . . . r --. .- .- - . .- .
-1.1 11 I A ,- , 4 , , f", , + I i: , " 1 r kPV] ,; * 11. ,'-." . . . . . -. . - - . .- - -- . . . . - :_. - - - - , %,
Ir Z, -:4- If, e. -, "I jl , :." X . f - , I,:
, , ; q : ::::T: :: : : . - - -
I , . ;4 " .
:t: - 'IT , Ijl , CT .- I . n, r -,fit r, - ; -Ql -I' 1.4' M '* ' ."', 1
-77 , P. I , 1 Mo/pl,] ,.!t : *
*f , x -!.,*,' U ' T - : I MY IM .-j
: "': A4-/-V 'f, . . . . . . .1 . . . . . . . . . . ., 3- !60;1: ; F . - ', .- . .:
-4t , - I U ', W; V- , .V. , -:,-!;.,1 1 :;: , - ], , S - - :1 1, ,IN
j?1L . - ,#,] .e I , , ; 4 " .
" r . . ----- , a
. I", , . .,. . I . I - . . . . . I'M . . . . - . . . - - -- .
, . . . . -. . . . - . . - I
I I . . ,:!S"! , , , I 1 1,
:4.1 I .
f V - , I
1# " ?4 , , ;.; i - ! I " x
- . - - - - . tr I T I - 3 (I I 11 -
.H '
] A, . , I, ] ' 1. jX1 .,, I e l 'I 37
. 'T1V 1,*#*
:. m ; - i-*u , ,-X t "Y' --z- , 5
: 'm -, r ;,,, . 1'1, . NO.$ . .,-. . . . .
ml;: I f , " m
L - ;;. , :,-. ; ]; . - : 11 . . . . . . . , - , i;,*
- " I -1 . ,,; 1 . , . , . -"rw, JIM
-, , -- 4; .,;2 . 1- '1191 .1k 4 -, - -11 0- L , J ,
-;P& 'W- - -,Tl I .1 1. 1'1 I
M, r- i I - . , ' V %O
. . . . . . - I . . . : ' , i ,, ,, , .] .1 . . . . . . . . ,. - , . . - . . . - -. . . . -
1-1 - . 1. ; A e I :. r: I - .- C 0 ,,, ,,, , I C U f 7. S, : ;, 014 frl ,!O:I-P V
-:1 -1 " Vr! D tS
T, . 5 "k. 'C i ]--.Z .0, :ia 1 4 - i *1'. :1 . . .
- * I - , !?,-15.::,:: ; lla t'- ." -- 3. : ,,+, . . , ,.**'1.& --------I-A. ,;P: - * 4; Po,-j , P . 81
A - t I , j L I . I$. I . . . . . . - > . . , . -,-- 1--1--'-'Z2
:P , - ,,, i -1 - - -- -- t-,pl, " ., 4 s 4 . 'O wnts i:des I 'I-Ir k ,- - , ,.hl - . ,X* . . . I I-- -1-1 , -' f , J, i ,,, ;;'7 ,--- -wi, - -1 . , - ,f , , * - -i. -'r i L*- U-, - - - -fj": ,f* . , , , ; W. , : ,, , ] / - N. " . ] 4.'O-L -4. - -
,. 1. - ia ,- A . . - . . . .
e ; I . I --.---: - ---.. . . :::.- - .- , , - W- a" '*.r .r,
, ,V "4 P, i - ; i, ! 1. li - -,
. . . . . . . . , . . . . . I - . - . . -, . - . I ' ,,,, - - -,, " I ! X c ; ] . I- -, i:114 -. - . :.- '# - - - - - - -- - - - -, ". - , 5, :.e , , ': 4iZ.V
, 11
-. . F l '. . .; : . t p . . !111 -. , .] *
: . p - jo; , - , V - ;] :I.JV
U rI "" . *.- .' P. : , . Irl. - . III- 1. - A : :: I. . - . - . . .
11 , 0 ) , 4' , ._-I-., ;P, : " - -.- , 11.
L ], , " , - a -D - --, - .4., 'T f,-.J' ,:, '! ! I'll-). Ir . . . . . . . . . . . . -- I . . . . . A --- :.: 11. p ,;; - -- , I :=. - - Id.112 i.
.- -* ?, U ,,_ -W .1 - U!kZ,-:*.:- '. . . I . ., . . . . , , 1 L: I 2 , . . . . . . . O X:4 - '- - .V: :
- m '* , .*. , -X ,C D 1 Erl - ,,:!, U It
/. , rl . . . . '] . - -; -1. - . 1 1-1,, :. I ;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . j ] : i I- 1. -11 P -,r : d, - 1. I- - ;i;4: , . , ; .,V : :r-% ---- ------------- . . . . . . . . . .-.- - . - - - - - - ,-�;2,f,1: I . . - , -1 -1 17 i ] ' -, t l:t .1 -4 * . . . . . . - 1 11-yl, * * - :- '1, - 1 "' ;1 1 , ] , - '. . . . . . . . . . . . -- .- . - I . . . j - =
41 1 . .1 . t, 11 'S : j ,j E f'S -&, tr:404 ;. . w .:. . .,;;. I If. F 4 ' 4 . . . . . . I - . . . . . . . - - --. - -- .-. - -. -1
, , - ., I - "
-!f' j - , . , , V : , elo 1111.* !e
:x V, - , W - : !'. . - -, - - ,,- - I . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . - --. Vier'-rs , , ac ,,- -- k: -- ir:t - 5'1.-, ,, : I
. , 4 . . . I . . .4 . . "i . I . . . . j - : p . . . : . - . . . 4 . . - - - * %- - . I . . . . . . . . . . . .- . .- . . . . .
: --- . . . . . . I 1 4'i p 'T If . 1- . *
. . . . . -- -- -------- - 1 iir f t., fl, ' ? : , ,-- io
.- 'r 1 '.4 d it, - - . -4. 11 . . . . . . . . . .- - . - . - . . --
. a a ,,,, , 3'- 'L 'f i iD'5 , . U Z'Letlti,, ., _ -,
. . . . . . - , - - . , .p
. . , , : :::, , . . . _ , Lk 11
: . . . . . .:- . . . . .
rLM O- M,-.C-.f L . . . . . I - - -. . m. . : . m . . . . .M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 -i I . . . 11 . . . .m . . . - . - I . . 4 : . - . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . - . . . .- - '.
. . - . . . . . . . ;, - - . , X . ]. . . n - - . ,t , p , b 4 a . !-- j ,
. I . -' . . . . . .
en. . "- " e , -, -- A. - _0
, : A , ,*, ia . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. 14 , IL ,7 . . , -: 4 J S, , - I ::4- Ilfl:z. 4 . . . . .
r . . :: I t . . :l 17, s :1 ,
Cit A 4::', . . i - t . . : LIV4 ,, .,! i:
.e pi*-, -. ,- - . . .m
' :: :: ::-. . , i .
.:., v i:: 2 . - m , " .1 1. 'j
. W - x + , . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . - - . . . ., .-.
- Oar - . z-on ellas " : . .
-) ,:' 1.1 . . . . . .
. . . . . . . . . . -P .I:1 . . 4 . . . .
z e , . . . 1. . - , - 1 IT I . '.
I J : --fi , , -;4
. . . . I . ,
III . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ' '.,. . . . ' . A % . . ; .V " . . . . . - . . . . - I . .
. . -, A 4 -3.: 7 - ' I IfIr b Y"P,-!Ok " . z ]IV -- . . . . . . . . , , , . . . -, , . . . - . I V:r-i 1. ,' - O I 10 ]V
.- p . . 4" rlv 1.1. !. ' : 1 * : - zean-ce: :d; . ' -. . 1! 1;, :- . 11; . . . . . , , , . :.-- 'fi. i - I zt ---;r - g
, I* 2 . , . 4 - - .f - . . . . . . . . . . -,;, ,I
,,:. I.e ;.- .,:r. 4 D,. , I . T - ism j 9.1 .4 D, I
- . . , . . , -i :If, T 14 - -1 - - " , ,. .
:3j . --- -u - :. lu ,1 ,, . Vr 'W , . A i., R '4111:1, : 51 1 111 , L : U
w - - -g . : : - 1 e-:4T OP: ::- /- - i - X I 10.
it Ir I. - - . . . . , O J V I 9
t. I*.: :ta - .
. . . . . . . . . . . . .
. . m . . . . . . . & . m.: 4 t,
. I . . . . . . . . . . . - o - . . . . . I . . . I iI j - - : . . A
. . . . . . . . . I . . . . . . . . . - . .
"I I I . . .- - .- . . .: . : I , -, f
p - - , - .
. S a ; - 0 V - i . L m. m. . : .
-r . e - - - ,
- - - --.:- sea .-c . 0 u tl- - , A .-vr fj -*R -- -3'
. F r I., m . . J. . I . . . . . . ; ,,,-i ', A, .
7 - - - . - . . .11 . - , - - - . . . . . . . :
?- . '.- - - - . : I : * - .
- . 4
-r.f-:a.U.-- -:1 . - - - - . -, -1 I -X
- f Te'e.-.
e* i0m, mf V .- - - - . . . : I .,.
- . m. F " f -s . 0. . -4: ': : -J --- . . . . . - .
- . . . . . . . . . . . . . ( 2 -11
. . . . . . . . 11M. . . . . . . . . . . . , ': , 4 . f . :: , A r . . . .
. . . . .- .1 1. 1: . I . It . .S m
. . . . . . . - . . . p -1
- - . . . - - . . . . . . . .
'p . z
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .1 . - . . - . . - -Z , ' .
1. :.t::-.-: 4 : . Z . -OL . -e. .-C 11 I - :. of . E x - 1-3 : u . . . , 11 ,
L . : - . : 9 -1, UW E!. u Ia.
: . . : .
111 , . . . .-e r-, . " , M- I . . . / . . . . . . . - . - ,
,.: :. . . . . . , . I ;.,1 1 % " . . . I
. . . . . . . .: . .
. -0 - .- : . - :e -s-f-rof . -- - . . . . . . . . . . , rlll 13 I : - - IV 44
-1 enulao -1 a - . . ., 'i, - . - - -T 8 'Arlm
. . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
-W : . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . -, .
.: -e
. .:-.- .- .
. . , - . , . - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-:S m- . . - te-n - utl . . . .
.q ua . . IXM OU-ee -d-u .conts-at - . . - . . . . . -41-1 . . . . . --.W.
sem-at 1. U r - 4 w .
.i. -,- --,--ii .: . . . . - , -isir d. reS . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . - d -
I i -7 -m,' --,: : -5
. X VIS a ral Us. t af * . . . . 1 fl a f , . j -. -.
,-. f1 f. --, ;., w. - --Ue.: Faulp - - . -.-,, - ------ - . . . . . M. . . . . . I .- , *
. 'i Q,!,-,a ts-1 lf . -;;w . I . . . .-.-,--- -- .-. . . . . I.-, . . . . , , I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . p ]V ,
. . . . . . . . . .
. . . . . .: . ". . . . . . . . . . . . sms. . . 11 . - * . .
. .-. . . . .1 : .1 . . -1. . . - . . . . . I - I
1. I . . - . . . . - . . - . :5-.4. . . . - -- ." . . . . . . - -U w
's *:.r . .e . . . :. . m.: . . . . . . . I. . . . . U I . I V . .'s .
. . . . . Dfim oce Los . colaife.
rite - t &Vra d . . . . . . .
- SV PP.OS45. : :.: 1: - t-e-: S-11"-ae- -P -:' -1 -4 I - '.
. . . . . . I r - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - .-.
-'. . . . . . . " " . " 11 ," . . , . . . . ,t - 111 . .
. . . . . . I
. . . - . . V . - -3 111%Z. . - .: ------- E 5 , E . :T : . . .::
. . . . . . . . . . . . . , 1, - -01"! A j A. , I" V -e.:. j - - -e- . . -. . . - -4 . , qV
. : . .c
- is . . . : . ,2 �Vlp . - . - . . . . I :-. :
. . . . - f u s I -, - ,
.;- .10t L or -;: ea T . . . "
. .,m m e I - V f 4: . . r- . . . I -.,,re
J. . . r A,' :. . . . - :: . I, ., esfil ze i, J.Aaj
. . . . - ' . . . . - . . , , , - I . . , . . . . .
. ,: . , , 17--l S h at. 1.). .
. . I . . m . 14 rm .-i, '. - : - k .U :.y - -a a: 0 ,- I,;, ; - Iau- 14 t
. ,
. P 4 . . ,
*1 . .:f - ". -e-ane, -UIO-u T - : IN - -, D lf) -, ercl4a da
. qu Is ppo r m e V-.,,,.re:p&*---r.G-v-e -s.--u.f.,Ve.11. , .ar .-C---t. L * . : fo 4 . .11Y I - I 11
. . . . 'A . . I . . l ,kz ?R:, -u 'C
. . . . - . . . . . . . . . .
. . . - . . . . , - . . " . I
,- . . ., P . I . . . . . 1. -1 .
.,-. . . . -. . - . . C R ' . 74. --- P .3 . I . I
-. . r X -" r -. e P, -.: U . -1 . . :--.];:: : x I - ft
. - - -i ,
. tj, , ;
, A:, *OT.114'
h ,li r - r I ----f- s--. -a. : & f. - m -al d. e :.:d :: I ; I /:
. . . . rl : F-1 . . :::a - -c- P, T-IIrp lvtee an
an- s A- m m ,U a!cI . . - :e -N- D-Ofp- - . . . . . . - . . . - .--atu ve d. . 3 mk xem - j . -1 . . . . .
. . . . . . s . m It - - : . . . - . ; . Z ': f . m. :: : . - . . . . . - - . . . . . . : .. - - . - . . . . . . . . - 1 - Z. - -- . " ' ' " " , - . -,. : Y. -- n
. . I . . . - . t:. .e: r-s --naledrsmi #O re- I'l rel.-, . : irti: :' - 01. f. . - . : - 51 - - - D - - I' -, IPA
. , ox ., _;
. . . . . . . . L
llerrdgm otr ve-- f w . . . . J-og. jf ' g.fr 4,.,, t ro, .,.,, "je ,Ci;.,5,.- Cf! I -erm
- . . . . . . . . . .M ., uIrsZ O1 ,
-s- ------ -- a---. -1-1-6 ------------ , e d u e , w . : I :, . . jr, .'4
: : . I . . ." , . . . . .
. - - . . I . -
. . . . . . , - i d. . - Z.4 V . , - -, - - . -.-.
. r- U. ave . .
- . -"boh, 40:d ' , ,
som 4-b ' ' r-a 11
. - - . . a p -1--, -er -0 0. i -. i . . M. --d -
. :r I -re5 4 - 4- -e ";,;-'' i , ito tu d
:,,n . . '. n6cef -i v -- t
. 0. . .i . . . . . . mm- . M " Ir, A ; . . .
re- .1-0 .-a.---- I es. a,--,. - . - . . . . . . .
TVP Ir;-;w eft -C-5-4-Vo- ant _ e--r-b 0--n-- .- . . . . . . . . . . - . . . - I
. . . . . . . . . . . . . . . . .
1. I . . . 1. - I . . . . . . . . . . " A I I * I
. . . . . . . . . . . . . . .1
. I . L Ds . ;4. i7l . V 1.
., , . . . . . . . . : , - , ,,, I I
. . . . . . . . . I . & -. . . . - - 14 ie-reg'-9-4:1-1 fte
-a -M ID-1 r&pr:o-cy :ep-s :cC1TW Fe le,: com-m aw laut . : 04, 1. . . . . . . --G e -s, u .74- - I I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X, . . . - . . . . . . .1.
1 -1 . . - 1. . . . . . . . . , I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . - f ] :Ilj I&
.d. - ant -iue -+ VIS. el Ir- TO 1) - d A U d i t
I . . . . 11 - Iu -r
::: . : : : : : . ,P - S r "Al *-e 3 tv
m: de -I'V- -T:r -fil. -4.-;, l"; ;-14 lp-.-:M el.--;, t -et tri sftlra i d - i t -t+: i A
. . . . . . . . . . W, X 1 . . . . . . I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .- . 4 ., , . . . . . . . . .
. . . .
. . P0 4 819 . 'IC11 .'. 1 . A -:.: . . . . ;Pm. ". . . . I s . . . . m: P a _r , - . j.
. . . . - . I
. , I 0 ,v . . - - . . . - -MeSS, 7.11 . . . I . -e -ow f. -: ', U If t I
-o-e -a - -i. . . . . .
:5 -;lr4 - - 4.0
ce C, 4- ,. 't , . trou V ft ra . ia . - - - . . . . -.1. cl A . . . . In . .
. . . . . . - U . I . . . . . . . . .- '2L . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
2 . - ' ; . ' I . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.M.A. , a 1--- 93 . . . ca . :- . . . . . 1.10111141.11,11"m . . :.::I. - -on V - Z5 , 14 a . m. is mm. Tt 1: . :: : :.- - . . . . . . . . I . --.d. Mr .T Daum . - .1 -): . . .-i
- . - . . . . 1 . - I . --. . - . I . ,- . . . . - . 3 - :11 . mi -. :::- - - -.1 . . . . . .
. .- . ou . m
. . . . . . - - . . . . - . .---f - -.1.--.---.-. . , 1 -1
. f- -,) se souvi nt
:ti . :.e. d1e. - m . . . . . U --- ,
- .111 . - . . . . . . . . , - I :- . -
.1. . . . m . - - . . I I . -. il . . -. . . . I -t
i )4 pa
- - 4 .: . . . . . - V ,
. . . . . . . . . V A . . . I I :. I . 1 a i ::.: :] 42
. . . , ! a I
so , I
--deru- zw-e P4: 4 .: t , - ,
remts-e- m pdUr. to. e: lui c ii m 04 --ne'e, I I . TV-"a al' If 11c.d .- . , .
-
-1-4- . . . . --. Iff.: . -- T - r 4'9-S-W : :4 . . *j ! L : -
. - _e . I . . . I . . . . I ---- kmk _r . .,. . . . . . . . . . - " : - f,,
. :' � :.i.
. . - - .-. . . . . ,
-4)t i- a Mr - 41:d T-rd - . .
---t. . . -0-41-1t-&--El , - -V OUN333-Tt I .
I . - ' ' , .- --sl
. - .er . ". 1,i -".p 1111.1 -_f---% : , : : " --It - a . A . . , - . . - - :
. . 0 4f . r . , I . . . . . . . . . -". 1, -,,/,
- ,
. - ] tM 0.1 4
,; I -- -
. . . . - U .- , .ie f - U-1. : -*- I I Al" -errras .- -o :-:-, . W
. . . :A,;*A6 m tinI, , - ,A . 6 st - Z
''' ' - . ':t rl " D p -_-*::--h.-x : - - 1- ,
- - ol.:.]
i- . . . . 4 . . . a r . r . . - ., - .a. - v - .- A
. - . 11- . - --- ---------'----'- . . ::-_: . I -V
-Q . -faut . f Vv i ,._.- i
. . .me's dilxa res ---.
, . . - ". . - - . *- . 11 . IT- -11.- .:+ -1114KZ. . -I: 7
a.#*,a.j rA-,j:j, I -- - - .J .
. . . . . . . . . . . ,
, - . . .
. A- " ' 1, - ". ". p , i . - ,
, I ii
. . . . . . ,
F. . . -,. ar . . . -ta - T r u-n-4 -trim .449 - - O U. - - ft I -, ,I * - , ,
. . . . . . , . - M :
, 4- -?,::fYl -." - " -- - --.;t'.
. . . . . . -1 - . . . . . . P . . .e . a .X e .0 to :]: ,
. ." - ----- J- -- m -- - sa 4 : - ----- "
. 111- r-:11-11---- . - .- . 1-1 - . . . : ------ -- . . . I -ft e a le 11 -.Va d - --:-z ,:i - --A M


aye dent r SsinftGe 3m-n ,o

� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ::.: :. : . : .:. :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cowmissaw* du Dorena nt. ces

gen AcIs rison4 i.qu I garth pendant wo moitato ee est qua par moo 4&sia
lament, cmma Np -le civit, s vaa acte sou rapport 4 e Mtad elru 110- notlifapubiic,, quIf fatms -ellib e: . s : . . . . . .
t:


~J~fl~14 t~ WTSundes t os q0

ir edAtre. grd~es intactis aentI
As~~ Tour gAtieu, tie four sp be desa atllices de sbon ora nes
Itee :u li, ot ue

n o unir t a t lowstt
.T 1. 4 :: A: . % M!! - ::_:.::!.!:: : :.: ! .:.4 .:. .T .:::!!!:. .: ::: . i:::.--.-.::.-- .-.:- .:. ::" : .:-.: .:: :

..












a t::iU ::: :!::y -:: ,::: ::i:: : :,,:::i:i::_::::::i,:::::: i ;ii~~

ant ~!::::i~:ii~~ :fE ~::ii~: :,i : , -5 i,
*i ! ! :~:: :iii ll! ii ; ':: ::

rn -u-: sn::.:.::~:P ~i:i:.::: : :

L:::: I"::i:ii .::i:::::::::::::::: : - .


~pere Alice Loni*

aG. SeIne FererVu4 (Fipele dse tIe a)a a*se aith .(Ste Rose :de U. Iwa Inil ion aParet) g touatlvies .1 gneit lk-innca qs


p iqu e7'. '4 !.: " ' .


rUE A4 ,,:*Eriirs Ernt:: s1'
:Cie;4JThom, 1:i.




. . . . . . . . . !. . . . . .: ::: ',
tostaie 4Mu.e 0ubiCoe -1r . .
e eu
tvoai r~u a Uc plait itorae wItardi 23 jJiRtcaat it Saints Aone. lk~tro-a:2Ctu rs #poaux


ot ii.i +, plus on et hwgues mitspro resnt:14 .p


.i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W . : . i:i' ". I . r : - ::l :: :.i p' ':: i ':'. . : . . . . i ! :: :: .ii l .!! i -MM:::: :" . . :::Yi:
Te-po , d ie tniara lieuIkss. dTbes4exesin


-v 1 1 .f 0 1 0 : r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=] �:. i :i:: -:
27 l Setebre. prOcha-IA d:heures FittrEs anu
kv:i k al.e 6;0vile : fin d
aonvImbta elvent* a#rP

.::: :: . . . . . ,:D ::D ,i L !: ::_ :i. ': '/ :;,, :::
Cap4 HaSI a 2u ix 93 ftiec mra u2 ) ors~I




f. de.manfle.4 . . ero . .E. .M .
. .
taewir)ot e aat gorsrd:4a:es, aisUfl






qwn::' iter ': centrals Nouveiste:A : I : .:[ : siro erate nsdatil4 oner anti
:::: !: n t~ i :::::m m ;k~e i;a: . G I : : . . : I. . " :
. . . . .t.o n.a.i. . . .e d as.le. i. .


. .
. .m.n.Pa.r ns elea :doa ,Iur


DE:* JERME SALO DON . . ONe rix du fi:o- $:
On oDR0ITd, Avocwer Pharmacle .IClenon

Puapnt 4idi te 2- a. um.e
SSirie e abiet.>.;.
h&;tr ena wr eoresonSyhan.


VV 1* yue '.sree
nreu de:.-. ed::. rte ur . 5,. RFontortsA
Port .-. .i . .I.


AVOCAT,
A aceien::: Ministre :Plnipotentiaire::
dIiati 4 Parts,.neten Juge au: Tribunal tiemCassatio'n
'. :". ::i ::X ~ i { i ': a. . . . .; .::.i.: .::. :

.19 ,Rue.:.du:P ot
en .tar. :di T ri da hnr. . rr -


Gasmir, Apagas; -4r die fa

M.ance totus

Dana S.Son O6tabhsseme nt,on . coran fomma toujours, a lea. fdernitres mds rar , 1set a




LYa seaoe risIrdei flendikvean.depousu.su




Ii parra laNsI soiede pour Gonaivs, ait Mr, N Uw Yor. Por atauf ric. uifl. 1e lnarce. 91





La vapoureAltmanni
ayanoruiOf Nwt.o.kjeudi . .-de i e a ir~ fnives-ewt.n.p.


L4 -A 7L A-.f ZA :14f .11 k+ VO T-4 V I Fs. fg .* 'a f T
tend d I' i t:
. . raht
JL T M -a ILI igloo ---- - - - - ------------Partira probablem asoj
v u
rvu v e. a-.,
Vm-. ".4a -.----jbr es, ruerto
-re r-POUr
. . . . ------ . . . . e t :
F lul
rang-aues -e - a _ert.c.aun -e* b a, Gartapnl a:::::Jam
ED
:*I:e,- L eon- G u tave . . .
iM Gult"t de, toutes sortmv.
que.
Ott
:iu 191
.&dg.eew amande e1Jiqueur) -P 7 JuM
Port:au rince i e.
ur efu
de louteIrs. :par . . .
10 M . .
r. ra -4 n-es f. d.
REINBOLD.&
ermet-steatner: frar:0315. ALrents
n . . . .
. . . . . .
. . . .
ananag etc .
.:. . . . . _10 M I ' III V .
. . . mummomm m " . quill . . 4161 .
ts . .
. . . .
. . . . .
. . . . . . .
. .
r . . :L . L.- .
Am6 hm-e-'rlyll CO e: -ca . . . .
. . . . . .
m o m . . . . . . .
. . 77 .
. . . V.0 .1 b ii4 f-, h A s d . . . ------Me a s eymafve& Av'f Us VI
Z. scim m et -vo e u: rs x p . . . . . . . . . proi
. . . . . . . . .
G O .
Ode It 8 d 11. de T6 s comes . -- ---. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . e Je .0 to a o u sge a u
cl ut: 0 1 ceu
. ffeie_ :R d: M a: &
VI
SO sm.
. . . . .
4 .
A N G E A N 'T ,W ak R . . . 4# .
. UR oure it It e .
J-__ A- . .I. -i r t. :(1. 11. v
. m . . . - - ----- .
. . . . . V e b t _.
r
. . . p e rce r
. . . . . . . . . . . . . . . .
T) se c It
A w loflte, . . . n Ore. rt I
. . . . O rl. -trerfdr-t V .-17c 0 i ST I- I n cz,
. . . . . . . . . . . . . . - . : . . . . . . . . . .
v
Ab4i ser
I-IR4115 cal.
. . . . . . l e
j AW- . . . . . . . .


Irs -:-: :V v.
. . . . + ::: i ';+ : ; ;+'. . . . + + i :::~ + i : + i ; : ' i : i i i :' : ii: : :: i i; : : : : : : ? .+, :+:~ i':. i + i ! : -:


~NSFERT DV. EPOT CENTRA
. . . . . . . . ' " � " : ' " : : : ; : ' " : i . .:i : : .-: i i . . . . . : . i : i i : . .




E L IDE AL RHUIA A.LIX ROY

.onneFoi, N.72.
cu~e par Mine YyeLagoj.mis

a.- fCe-e. Ia L6gation./ Arnt wicaine.

clints rouverout aussi d00.Icol

I-r-,i5dii io n td BreuxMln
tinM: ' .4n: , !f. . f at. . i
i::::::.:i::::i:i:::i::i::i :.:!: ::.):: i !::::i::. ;i:.i.::i :i~ i ::i.i:;.:: :-:!!ii ~i:< ::i:: :::: ::i:::: . :::. ::.i . ::::i: i ii i: ::i :::il : ::. :.:! i:.:!i:.!i::.:! :-: .: ii:i i:: i: :!. :+ . i. ii i :!:i i::. :! i : .i: : . ! :: : ." .:: :i!i::i : ~ii~ i:i :
i!IN S ~ i :i ~iTO, I P. . . . . . .- .R .L.::


hi

IM
BA

l it
';; Itiii~: i:i;;~ aiiiii:ii i .~-. ,,,,,, 4,,,,,,,0,,,


hertls.4
ra d 0 ! l d o : .:.
N.o.t .(4.: --:

' i f :,, A a'i : ii,


rke


.l .l . . . . .


::::i:?:.:.::: : ?/=>:

..


. .
. ':: . "':: .~ ~ ~. . . .: '---." '.U" " " "- "
. -------. -. . .-.-.:.



. . . . . . . . . . . . . . . . . .� . . . . . . . . . - . .-.- . .- . . . .-. - .� . . .'.' ' .
. . .-. -------------. -. ------.-.-:----"-:"-.-. " " : .'. . .�."".:.:'. . .-""" .'
P h ". .".". -
� . . . . . . . . . . . . . . " '. i . . . ' ' :: . . . . . ., , . . . . . .
.:e f:i~o:ivd:e~~d~~pp~ri~let' :ces~i::e les~lu m~d~n s, ". : :::: "oil 4n r Otts. e t P}. a:. z
� - -- --T� . . . . . . . . . . . ." .v .,i. p o u r t . --4-0 ,: ' ::i
� . . : . . . . . . . . . . . . : : . . : . . . . . . : . . : . : . . . : . : .: : . . : . i:; :: :._ ; : . : ; .-Q . :: } , : :.-- -. .-.-- - -.. . .4t .es. : r c i . b.
. a-. . . . . . . r . . . . . . . . . a n n o.,t.,,c a.,-,- . e w se --d 1 , . ! i . . .-. . .:.:.-.--.---.


aux dames les poses les plus graceuse%.6gntes et artitques, et att. hommps celles, qui .conviennent a lenr c'ivacre . aux .onCous .quIls exercent.:- -littdrateurs, avocats, militaires et I lislatours.
. . .
. . . .
IJ A--" A andssement.

.V e n e z -v.s.t.er-! .
.Angle .des .rues .dii .C~ re et des Mhacics, c n b:ce des tbureaux du .No u veltiste . -.





Reuconn.us par IC connerce ds tIles co.-me les -neieurs,
l s plu:s c" . .CS
Velumina Ready Mixed Paint pour t,-avau a inmterleur Sn [e-1 -e
Ready Mixed Paint pour travaiix a, Iexterieun
HU TL 'GE 4 & STRU LER
Seuls Agents pozr Hati.


CA FE
i1


,-I )0 0pi


i t;, Broad Mtr.,


>ewix 1of-k


Piae Geirad,


Uk.


e sI) t) C S S IO I


DE LA
Nrasric oistsn, Ea hourg


V1i*s et Lique-tis de l'Ire marque
SandwichIs e .c'" e~e

et t5 tioul icthure.


de la


" Ja.L -.U .


BE.PR.ES-ETANI ft :i.; i Maison dr fa. inm

201 .25S Eats

Pension et Chambre a


,%a haia nIIO


in!isi


TCo &GARES T"(bactl --c k . & .Co.


SLA HOUS.
" . ~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~.I IZ " Z 11
r - . . . . ---. . ---ih:e::de;t re? a se, .

.ee Kin.ston

parl d I Idol--larpar]iI r

i noken, 8flriSAht Dutch. I


. . ._. . . . . . . . . .::.:. .::.::._.: .::. .:::::

. . . . >
. . . . � . . . . . . . . . . . . . . . . : ! - ; ; i : ! :i
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:
. _ .


A niene prop,'itgeDulnav Thtlzan, .ue . ":"'";
Aucienue pi ta. "'-::rue Cou
fy,-.t1 i0" Moe. p.,-r.e des pius beaux Corbil.xrds 4 .a p:r t ~ ~ -1, 08QaiS ,ivjuqesjtdul&iurgs, bitss pour mariA
. - . ) -t ? ?";. . " " . � . . �.,._. . . .
"n . ::.: /:
_~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
' i o r>.oires sptu ,U r.TT)U. r ,-.erreme-s oficiels, -nilita reIs - Jnstal*
�w .l� :r: . r.: & n:::':
. -Y.--de ::w:�:::s Usd"ic:

~.


PtARHONLES IVEST N LS CETI1OSE
T iC L S [ E : 8 �N L � T N . . i.:i: ::.i ,

. � :. . . . . . . - - - - - - - . . . . . !. . . . . . . . . . . " . . : % ::.: :iiii~ ~ }
. . .!. . . .


PREPA.UTIO'N DE TOUTES AMP.OULES MEDICANENT-EUS[iii
STERILISEES ET INJECTABLES
kmpoulies dEau de mer solouique scion Quinte,
L'aa.u- de rnr u'e ous emp 1oyons, a '-6 so ignensement capti au lae , 'I- ,e - ie de a Gnave. Nous faisons remarquer:ai
Lorps adicai mobserv"ation jdicicus qu les laboratoire
&ran rerzq
L1Esu tde mar Wie otd---doif'-tredge bh iccffoh-rit-es pour 8rutes ses propro- tDrapetg' t, be n ,nomnr;-es atestations nous pr mettent tie certified qe nos prod.its ant don ne ous Las r utats esp r6
I'll I S; r mN" th nique ':::'',
ecialit6 ec. evrot.6.i.n
C> serum r g arise es changes nutritifs; ii a 4t4 emp-loy-.4 .t. succa snans" a rweurasthnie3 .lla tuberculose, etc*
-----------------. . :. .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . : i . 7 - . . . . . . .s.:!
. . . - -- - --.- -- - ---. . . . . . . .- - -- --. . . . . . . . . . . . . . . . . i i
� 1 ,,,ili:


Iifi


II~ti1,i


GQ.V.A.:l.Z :.~~ AR. M .Js l . . .2n1:::: : : . . .


t-.


S E IO In- I IN. -- - - --------. - --'

du tour ge, Flarh




aranti rodut deIla-canne a sucre_. \ ?. .oL AMAOL
sans aucun in rdient chirni.ue

0
1 tL oi 2.A
TA F2 0 . .IMP. I IAU
A M . u . . o:
gOn n 'o�.'. ' " i:':.
Deo� tn-le: u


U



oeJ
. . . . : . . .: : :


i -,:. G._


----------.
.
t


Jill I III Ill 90
. .


. .


. . . . . . . . . . . . . _ . . :
. . "" N!::.;if:


. CL


NTENAItONAL


.[ILGE-R -C,. PETEI-S, p me.re, e


71 f I


4C4IG-ARETTES,


91

..