Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
June 14, 1913
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text
- . . ., ,. -.-. .-., , ---- J jj j ::.:- . ;. I - - I - , , j _
VA g-, E'1'11 , , ,_ _ - - ] ___ _ -::,, ,:-: -:, . _'_ -_-,::: :- 1:. -1 - , - 1 1 1. ]11 1] , j ] --,- 1 1 . . - - - j ] j _w -- i ;, , , ] 1
- -In,--' : 11. -_ _____, _- - - - - - - - -.-.:- _11, _:,_-:- __._- _-_--_- ]_ --_----- - , , . I I I --- , --- -
--- -, - _ - - - _- , --- , " - ; ', , - _. - - .
- .'. I . - " " ' - ' -] ' -1 1 . . . . . . . . .
__ - - -i - . - _ffff - 1 1,11, , , - " e- ._ - ',-- . -_- -Z-; ,,, . . .
- _11= m -,m _ - __ - .___.- ._ __ . - - , - - :- -. ,- ---, -' ----,--- ----
-- :;, , --t :11.1 ,_ - --- . . _.- mm I .: -_ ]: . : - - . . - . . - . _1 ___-_-_-__- 3' ,; .
.-z -, , j j, . 11 I __? - ,j - - . --.-:- .: ,. . . . :;. I --- . . . . . . .
Z;-,Z' ' _- -I---- -: ] ] I 11 I I ' 11 1,'' :]:-- --,-.- . _. - __. - - ::.].:]:- . : _. :, ?,:::. : i_ : :.: , - j I - . . . . . . . . c
" - - __ .
M . f , 11 1: :11' -]]] I . - :. _-- _:.:-.- . - ?::. a - . :- . .- .:]?:]- - . ] , , i i ] ,
V 51 - 1 1 ]- ] ; : - . . ].:. . : 11:1 :_ ] _ :1 .; - . 1 11 11 ] , 1.
g-, -,,-:- -. . . ' "' ].? - 1] . . , j .,--. .: l,.-,. . -.-"., .: ::.- - -1 : . - . .-.-- - . ., I . --.YY"1'1____-_______-- ,_ : ], - .
-, -_Yj ". _-_ . . .- . . . . . - - - - - -_ .j 11 I - - .
, -1 . .- - - :- . -- :]: _ : I -: . - . 11 .121 1 ,mjj:m?.:-1]j? 1;, ]; ;];-- ]];]' ];' -] -,n --- , . . ', , : , 1.11.111.,
11, ' ' , I I i j ], " ,' ,' ] _, "_,] - . ] . . ,.]:.,::. -;;.;.- :: ::: ::] ] ],! . . ,_ .- - .,- . .:. - - . . . . - . . . .
. - . :. . , : ]. . : 1 . . - - _ .__ _11. ., J j I ;,_ :iL : ] . 1_ ;,;;;;- , I . ] - ,; '' ' 'I . I - _- _- . . - .
11 . . "I -1 --I --- ] ,,; ;,.'- ;,;:,:; ,.:. , ,- ,- :.:::-:: ,, l".' . ., , . . -, - I~ . . .- ., - . :-. . - , . . . _m . j- --- . . .- --:1.; ; .
-- _ . ;, - ::" ,-, ," --,,- ,,,-, - "-;-- _ , . ,--.-- - -: ::- -: . . . _,: ]-, ']. . j-;;;,j.1; - . I .- ] . j--'., - . . . . . . . .
11,1-?, ---._.,.,_ !-: . . -- . -; . "' ,:: -i,' ; ;;;;,; ,:],,;
. . __ 1-1 . _- . .:], . . .: . . .!.:; , :: !: . . . . . . 111 - j]11- jj,: . m 11 . 1
-jjam.:]- -._. . m . ]:.:_: , . . --m-. ,]11--, " --- :.:+]:. ,; .
. . _ - mmjm " "I I~ - .1 _ . . - . , Z_ _ .- : :?. :::-.- :,.:_ - - . . . . _ -,::: :: -. ::-! .:]:::!: _. - - - . . - . . . . . . . . . .
. _ . :-7 __:-- ,-, ,-,::]:",-.-:, -Il.;, . .- :!, __ - - - . - _ _ ::::: ::'-:: z _ I I . I I 11;11-' ;;, . . . ., . . . . . .
. ], - ;] ; ] I.- - . . - ___ . --- _.- . . . . . . 1_- __;_::Z:::.-:::. . -_- --_- '2- 1 I I I . . . .
1. . :J.- . , I:_ _ ] ]::; -_ - .1.1 . . .- __ - - . - - . :;."
j. - . :2.- _.__._-_-__ . ' I ,- : 2. - -:- _. j _ _" . . . . _ __ . . - - - . . . .- ..1 I- . 1. - . 1 .1;]. . . . I _._ _ ::. . - ::.,! I -. 'a . . . . . . .:: . I 1 I . ::: ._ :. .j: - ::j. jj - -- :: : . - ] . -1 .- -I.,-.: : .: :. : :: ! 2 :-: : . .: . . . . . . . . .- . - . .
- . . - - . - . . :::: 11j; _::: ':_ - . :_ .- _ _ . . . I I - . . . 11 :1 . 1:1 . . . . - - : . . . .2 . - . . . . . . . . . . . . I . . . . . . .
. . . . . . . - . :-- , . . _ . . - .- _. -- - - -_ - ,.- - ]-: - ' - I I I . . . . :. - . . . .
.- - . . - - . - - - . .] . I_ _ ."
1:11, I " ;1 11 - - , I 1 I . . - . - . . .__- - .- - . - .- .111, :,:,- - - _ . . . . . . . . . . . . . . I., I I a- . . _-____. __ -:- . . . . . . _. . .
" - . . I :.- I I I .
I~ - ----- :. :' '::: 1: : --- : :: -- ------ : 1 f*. - . - - - . . . . . I_ ~
s" r,,_,z ,] . I . - . * ,; ,
_ _ I ]]]]]]]]] , . - - . . . . . . . . I - . .
. -1 - - :. j': I . ] I , - a :_ . . . . . 1. _. ::. :,::- - . :_ .- . - - ,", . 1 ; '] - "I. I ]1 ], .
_ __ , , . :1111 I . - - I:- - - .: . , - I . I
M ; ::_ - -%: . I'll - . . _ .] ]" ,- . : I I lil '], ] ], ;,
- , i : ': . . . . :Z " ': : . . . , .", 1, : 1 11, .- . 1. 111.111,11 - , - - - - . : : :. . _: . :- . . : . . I - , . . . . : . . . : _z I - ', ,-1 , - - I -- ---. . . . - :: ::: ::: .- .- . . :. .- . - !] __ :::]:]:].:]:] :: .1 111 . . .
]] . . . - . , I.: I .1.1 'A .&; ,&L
i . . ]. ] _] ] m, - -_--, j m- I I I :1 _ - - . . 1-1 - . .1 . . - - - . . . . . . ::: . - . . . . .
., I , I' I _ _ _ : - .--. - . -11:- - - . . I . - I ,:]- ];:]:' :: : 2 11 --- !. - j . . . . :-. . I . . . . . j . . . , ajalam. I I 1. - 1. 11; ;1 , 11; ; - - - , I 1 - . .1, I . . . I 11 I I I I - I - . - :.--: . - - . - . . . . ]j
- " - - . - . - . - - - . .- . _ - . - . . I _- . i- ,. -:, 1 . -_ . . -' ;,;, , I . - ; 11 I .
I I - I . - - . -_ . . . . :.:.::: : 1 ::,::. . :: _::-::: j : I
--
:: : : :- :: - : . :.:.::' : . . . : . I . . . - . - .- . m - - - I . .- . . . .- . - _P 1 .- . . . . - . . . - - . . . . . . .
]:,] 11 - :: . :2. . - : - ": X . -. . I - . - - __ ,i,*;;: - : : .:: :-. . , . - :_ - _. j: . . . - . . I . . . . . . . . - . % . . . ! . ], . . . - - . . . - - .
. . . . . -, . . . : : m. . . . - . - I I,
--_,: _' :] . . .' ., I - . - . . - . . - . . . - . . . . . . . . . . - - - ::.: :. ::: . 1 . . . _ _ . - . m - - 11 1
.1.1 - . - - . . . . . . - . . :::: , , - _: _- . - .: :: :: . _ . mmmm : - .:] : . . j :- 1::1:-1]. ::.-.,:.:, _- m . __ . . - .
.- . . . - - _. - . . . . - .
. . . ,:. .- . .: . :::.: _. .
-I- -1 I . . . . - . . . . . . . - . . -_ - . - . _- - . . . . - - -. .z--.-- ;- . . . . .1 - - _ '. ., ,,e, ': : - - - ----- -: ,: -: . .
._;:::: :: . . -, . . - .-- - , _ . . .11__*
.- I . , . _: . - mmmmm . . .
Eff " I I I I -1 - . I . . ' . . . . I - , , . - _: _j --- -_ - - - : . I . . . - . . ._ :_::._ . . . - .-- . . - . - - . . : I .- , . .
. . . . . . - . - -_ - . ----. - . - - - . ; - 11
:: . . ?J 11.111' . . - . . . .- . - 11 -, I . _;_ . . - 1 :] , A . . . . . .
?_. jm 1-1 - -I- . . . . . . . - I 11 X. - - . . - - . - 1.11
. . . . - - . - - - - _ 1.1 .11 ---- . I ---- - .- - - . . .- . . . . . . . . . . . , , -1
_ _ . _. - . - - I . . . . . . - . . . . . .:, . , '. - - . I -- .- :_ _:.: . . m . , m
.-- - . . . - . - . . . . . . I . I : ::- .- - , , . .- .
.__-_,_-__-1-_- - , _ ., I - . : ]::f. :: ___ .
.- - - - . . . - - . . - ]:1:me:1:- .; . . . - - - 111. I , I . . . . . . . . . - __ m m._ . . . . . . . . . ::: _::: .
, . 1. - I I I 1. - . - _ _ , , , , "' , " - '.
_ - I - - - - - _ . . . . .- . - I : I , . .-- . . : . - . - . . , . . - . . . . - - .
. . . . :::-:. - - . I . .
. . . . - . . . . I . . 1 : . . - 2 m :: --- . .
. - - . . - - . . . 41 1 9 I I it
, . . . . . . I .
:: . : . . :_ . __ - . : I . . - . . I 11.- I I . I. I I - - x .
, .,__-,_,_-_1j :1_ . 1. . . , . -,.--, 0"-?4
1 , . 1 1 . . : . . . . .
:; . ] :]_ 1:--!;;_ 1;-1 . -- '' 1, I' ] ,
1-;;;-1;.,-;----- ': - I . . . . . . . . :I_ . '. I , -- .11 I '. " . 4 I. M-y' _ : .
. '. - . I . . . . . . . . . . . . . - . :1 . . . . .
. _ . . . . .- . . . . . . .
X] . . . - . . _ . . . . - I I I . . .- . j . . . . . . -:: . . . . . . - . - : . . . . . .
- ] . I I - :11 I I '. . . . . .
_ 1: : . . # . - . . . . . :. . . . . . . . -, . - . . . , . - - - I m I 1;1 I I . . . . . I : . . .
_:.:. - - . . . . I . . . . - . .- . . . . . . . - . _ . . . . . . . m : . .1 . . . . . . . . I . . . I " j- ' ' - - , . . . . - . . . . .- - _ I . . . . : . . . .
I----- , . .,. '. . . . I - . . - . - - - . . . . . . .- . . - - . .- _ 1 _ - . . . . . . . .__. I - 11111--, _--.
. . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
'A ' I]. - - - . . . . .- : : _- - : . . . . . ., . . . . . . . . - . . . __ . . . .
, :: : - . . - . . . . . . I . . . . . . .- - . _. _.- . . . - _ . . . - .- - .- . - . .I. . . . . . . . I . . . . . - . . . - .: . . . .
, _ . . . - . . . . - . . . . .- . I . . . . - . .
- . . . . . . . . . . . .1 . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . .
. . . '. . . .- . . . - . . . . . . . . _: :_: :,: :. : : - - _ . . . :. ::. . . . . . . . . . . . . .
ffX - - . . . . _. . - - m . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . - . . _ . . . . . . .
-1 - : j . . . . . . . - - -1 I'll, - - .I. . . - I I I . -11 . . . . . . . .- . . . . . . .1 . . . . . . . . . . .
_ __" . . . . . . . --j-; - , _._ ,:: ,--:-:- . - . . . . - : . . - . . . . . . J! _ : :: I . . . . . . .
- I . 11 11 ; - _ - . . 1 4 : . . . . ._. . . I . .
.1 . 11 - . I . - - . .- . . - . . . I - . . _: . . . -1. - . . . - . . . . I . . . . . . . . . , f I .m. . . . . , '. . . .
. - . - '. - .- . 1. - . - . . . - -1 I . . . . . . . ; .
.a :: , : _ , : . . . J . _. , _ . . . - . . - 1 . . - . - I . . .mm . . - . . . . . . .
. . - _ . . . . : - . . . . . .
- : - ,; - - . - . - _ I . . : . . . . . .
. I'! - --- - - "-. . 11 ------RIK I-M. - 1. . . . . . . . _. . .
V __." - 'I . . . . . . - - mm . -: - - - . 1: . I - . . . . .
fl . . -.1. . - _. _. - .- '' hei , AACWI O it . w - . _-- . :il .
I - -- - I . - . . . .
:,. :., 'tin t ; . .421-- -3 1 i tt I - , 11. 11-;; . .1
, :,71jj -, I - - . r ] - - 1- o l d : . . . - - , 1. . -, - . . .
, - -U ! -.2, . I --- . : ::: .- . . - :- I. , . . . . .'
& L3 1 , , ,;. ; . - .-1:2----.-- -'-_ 1-1 . . I.". . -, -- -,:,- , -' " I _1 . - . . . . . . . . M. .
. . . . . . I . ;- . . . - . m.
Al"A'.] _- _],, ?, -- . - - . ---- - . ::: : ". . . - . . . - -!.:: :::: :::.-., . -:- :::. . - . .
. I . . . . "- . - - - . . . - . . . . . . - .
.:: , 1 - - . - . - . 1- 11 , - - . . . _. . . . . ., . . ''I I I . . . . . -.:. .
. . . - _ - - .- .-: . : . :__ . . .- . : . - : . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m . :
., : _ . I : - --.: --2' 1_" . . . - . . . .
__ I I . . . . . . - . .:- . . . . . . . . . . I _- - . . . . . . . . . . . . . . - .
: : : - :] '.] . . . . .'. . _. . . . . . .
- - : J _ - . - .- _.- . . . .-: . - . - - . - j -- - _.-M., . m------ .
- . - . - . - - ._- ,::-:::. - . . . ---,-.
i , - . ] - . _. - . I , . . . . . . . . . . . . . . .- .- . _____.______-_.11- ---------- - I
r k-. . 1.11.11 m . - ----- - __--_- '' "' . . . . I . . . . m . .
- :a & .- - . . -.- -.; . - . - --: . - - ----_:._-.-]-1 . - "., -- . __. - . . .
-: ., :_ .mmmm::,] . -- . 1- _- _ _ . . :_:::::. - - . . .- . . . . . . . :.
., . . - : . . . y - I . . . I . I . ,:- - mmmmm. _.
Kf3, -f ; - P " ; & - - -tt _. _ - - A . AmL W P _-(H 14;ro - , - . .M-66 , ' - , . . , "
_ ; ,]:j -"- _-'- . 1--_-.14"--" U z -e A l r 44 'r .: - . . . . . _. . I ,- . ._,._ . --I! __.-1.:. ___-. ___._ _ '.. . . . :. . _, :: _M_ . _ _ . . . mm . . . .
111- _ . . , .
1- ] :]; ; , . . . , -
I , , .r. . . . . - - . . I-: . . : . . . . I - K - __ - - . . :- :, _. n
- . I _- . : - . 1-1 . . . .
- - - -_ " _-.1_.:1. -.-. . ,-,. . . . . _ - _ - - --. . - - - .- I -.-- - . . - . .- - m . . . .
I . . - .
-: - , , _:.:::_,::: . . - " It-e I I .
. - .- . . . . . _.-]:::_. -1 . . . - 0 _ 0 ,n *-Z t . . . . M . . . . . . . . .
. -:. :-.,--.; ---,., ll-l-' ,, . . ., .,, - - . . . . . . . . . . .- ., . . . . M 0 1 1 . .- . . .: . . .
_. . . . , _6 , - - - .A : . . .- . .
F - , " . . . I . . . . - . .-. . . . . . . I ., ,/ . . ,
- a]:- I . . _ . . - . . . . . . .- _-. - I I . I .
'I - . . . ._ . - - . . I~
11 . ' " ' 11 . . . _ . . . . .- I I . I . . a*
'i - - _--'.-_ ' . . . . . . . ; :, ]X - - , - . - . . . . - . . *.*AU I
, - . . . . . I :. PO RT .
, 11 1ftm4"_."* . . . . . . . . . I . . .
- a - ] ] _ .'' 7--Ppxww . . . . I . -1 . . . . . I . .
,:-.-: -:-:-'- - -': . . -j . 11 . I . I - - - - _ .- . . . . . . . . .: I . --,""a -; . -- I . 11 I I
-, - - : -],- 1] , 1. I __ . . --- J.; . . - . . - . . :- . , . . . .
t: I -1. 0016. I . .
',- 1 -, 4' i .li it . .,-- I I I 11 4 * .
. . . . . . . . . . ::::::: .
r?, li!, ]U . , I I , . - . PRO W
w ako: . . 'M -]

, .1 . . . . I" e Nei . . .
:
a- xO . -CE TIVE-8 ] -_ - . - __ 't i. . . _
I_ - . . - . . . - - . . . . - _ . . - I .- . . . . . . . : : : - . . . . . . . _ . . .
I . . . . . : . . .
__ -
. . - - - . - . I I:_ . . I - . - . . . . ;, M:4 .
r - :_ , I . 1:1 . . . . 1, - T _ - .
_ _ , . . . . 1. - I . . - . .'', - . -_ . . . . . _.- .- - - . . . . . . . . - ij * r o 1 , . .:,- . Im
ro'l-.- !,::1.:1: ::]::- _:. .- - : -, . . . .: . . -I- . . . _ Q ::: . 1 , : - - . . . -- . . . . . . . . ::
_. - ._ . . j . m
K .--.
11-1 -- - I - .- - . . I- . _. . - - - - . .- 1: . ; I I . . - . . .
. . - . . . . . :. T m
. . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . - 11- - - - - . . . .- . . - - _ I . . . . . . . - . . . . . . . .
_; _-- - . . . . . . . . . . . . . . .1, . - . . . .: . .
__ _ . . . . . . : . . :_ . - - . . . . - .1. . . . . .
1 1 - - ]. . . . . . - .- - '. . - .:.:. . - - .- - . . ,.- - :;:.:_:. . - . . .1 . _- I:]: . .I . . . - . . . . m _. :. . .
k:- . _ . . - ' . - . . . . . . . I~ . . . . . . . . . - . . . . _ . . . . _. . . . - . . . . . . . .
1. - -.-.--. _. - . - I I - - - - __ - 11 - . . . . . . . . I- . . _.- . . . . . : . . . . . - .:
1 ", - . _ . . . - . . - j-. .- .- _- -I. . .- - -- ::: 2 -.::: . . ::: :. . -1. . I . . . . - . . . - . . . . ;. : . . .
. - -- __- . . . -- _ , -- ---- ------------- I --- -, 1. - . 1. - .- - -I',7-1-1- - " - W N 11011111 041 - - ! I I .- -- - . . . I . I . . . . .
- , -----.:_;, , WMA R11191mig 111*111 !!!!!!m -Iiiiii;i ; , oopooi0 Oll iii il i O
- - ;--; _ _ - _ _. __ _ __ __ . _ . . . __ . . . . - !III!!!! i r M
-------x _ __ 1 r !!! !!!4 ! !o , I I . . . . . _' -'. I ir 01! j i -77-- - ---:-7;-: ;- .1
-1.1 . 111--111111111 . 1 . .-,-.'-,-'.,,,,,,-,,,.".-.:. . - m-: --- : L . .:L. . . L :::. ::.::: ::;.::.:.::::.:, : L: : ,.: ,.- ,.- .- ,. -.- .-.-, -.-.'. --., - - --, . . .
. . . . . 2 --- I . . :- -I:._ . - - - - .- . . . . .- . . - . 1. I . _- . - . 7 7 777 77 77 7 7 7 7 rr , .
,.,. : . - . - - . . - -1 . . . . . 1. . I . . . _.- . - - _.
. - . _ .: , ] , - " ] . I . - . . - . .- - -- - . - - .- __ _. . - . .
- - _, i ,' :. _ . . - - - - . . I I - - - . . . . . .: . - -- .
.-. .- . . -- .- -1 . -- ' .--. - - - ; I ] I . . . . . , m
M __ __: . j _. I ,
-:.:: . . . . . I ]:_]: ., 1: . .,: .: : . . .- . :- .: . . . . . .--.- .- - - -- -- --- . . _ . - . - - a - . - . -
- '] I I I I ' ], I . . .
;,_m_ -mf ,> - , ' ::" .] . I. . n 1i I I I j ., jj ]!' : . : . . . . . : . . . - .
7Kff-, . - - .- .- - __- - - - . , I _j - . - - . : .
'I - - 11 _ __ ::::. '_] 11-1 J:: -- _- : - -- _ ------- _:! ----- M.: :. _ _ - I I jl ' I . . ". - ---. -, 1. ".
,_ ! .- .- . . . -: :- ,. , I ' jr , I . 1'1' . .-- . . I :: : - I~ . _ . . - - 3 . I
__ . - I I :. : I - *A% _. . -
;1_1 - -, - - . . . _:.: ': I J Ir: . . - .
or, _. _ - . --, , . . .- . - - . . . 9
- - . . I . . .
-: - - . rj.'_ _ I . I
=___ . wmm'_. . -?; -I-'- . w
W --,::: : ,_ I. ;- . r _ __ . _. I . ::
KK r___-.,._ - - . - . . . m
------ - - . .-. - . -- - .ffz_.___. . -11 . .
- ---- - ----- . . . . -.-;:,:; : ;- 2,;-!-!;:- -- ! -37 -- - I- :-:-.,-:-:-.,,:-:,-.-:-: - -:ff-, c,-: z --------- -.-,. - , _ _ - - ------------ ' * :::-: . - ___ __ - - - ______ __ ___ -.-: - --- ____ - - " - - . M%m , M ::: ----- _M.__M.
' --.:--::: : :- --_- ? --- f:E7. : : , - -,-:. -111--m - - '- "', .__ '-_-. -1 . .
Q - _ -, : f-: ._-,:I E7 :i _X _- - :
- , --- ,----',.' .,,.:: :-, - ,,] :.j:--, ': - ___ : :::: :i, :11r_;,___:__ r __ e- _-------- _ -- -; _::::ff:!i,_ I - - m.1 - , , _.
A
--- ::o ::a,
; _ - I , / kmw - I
- - I . - : ! i ;;; . ___ I
. m - : I : -1. - - _x _xX_111141,3WM.' _ - / - - , M. _.11 ---_; ?__ flL M __'Ef_:__ - - . m
: : : : 1 , - ________ . - . m
. ____ m . . - .
]]]] . _- . m .
. I ----------- , I - --- .- ----];Ii I . . 3
, , _- __ __ , - .-,
-_- --_ _1 -1 .
11_e__'E'1_ - __ -.I'- ", - . __-. ,, - _--. : _ M .-M-M. . - :. . .
___- _- _:__.1__1 , _____' , - - jj .- :_ .
- - __ - -,- e_",_ __ , " I I I - I - _: - ]''I : -- ], -]] 1: -_-U- --------------- : , -.-- - . ., _ - __ ', __ %"" I 11,
- - -- . - - . - , - , - ----- ----,--- _;K?_111-11111 11
-,:]a":::: M_ gi : -- -.: _ ,: - --_:r:,---- - _-_-, w:_:_.''-;: _2.':--_- ,' , ------ 1-!L_::i-: . f-!-:1 - -- -. - -__ 1. . :_._ ,
_.; _: ; I 1 1:_ 1. .- -. - -1 ]- . - , -, , -: ,fz- ", , ,
.::: :i m : -:i! ---. : -.:-'----., ---- '- . - ,- : :-_: : .-, . .f E ,- i i E .,r,- z- -:-.-.- -._-._- -_- : - :2::::L- _-._-- - . --- I : ::-: .
::g :?r ,-- r
] e r . .
- :;:: 11. 1 " ,;- - X . -: ,;-"-
--- :j : :_]::_----__ - - - ,:1:::, ::J: .-- :1
- . - - __ _- . ; - _- ., - . -'i-1 11, - . : ] - -.--- : : ] , , , A , V . . . V .1 "' 4i
m I --- -- _X_ " , -- ;j1jjj-_ - _ -ff _- __._- ::. .:] -- . . - '. ]. _. - 1. . 4 .-. -?-,( .
.- __ - _. - ---- X- - . " xtr'
__. - -; .,.-,-. i : i : : ;-" ----, . . " "
------- ,1 : nzi. Ir , e e :
------- - --,.-: ,_ 7 . - ] _] _"" _:' _!.". I to '
. .;_.-_'1- 1:, :!- _] ]'-;- . . _-- . -----:j:- :,:- : -- j::!:' _ 21 . _. _ - . - - - I . S P Q _1 - . ]
m.1 . . ]_,.: -- f -', , % 'j, I 1
--, -__ - : ,, A ] ] 4'04 f4a .r _1
-i " _'a ' , , -: . : . := -- - - 11 , ] Io n -P
_! _ 1. - - :] -]: ,].% , :',:,:,::_:_]. - - .- . . . O 1,1
--- _m -? ,!-- ---, - f-- ---, , ., ,, -: :f--;- - , - --,- --- - , .1. . :., , : . . :, :-: : - :.: ' , - . 1- .
- ": . , . - -_ .- _ _: _ 11
.- , , - . . _e :, ,: ; _ --__.: _ . : :: - , , - . . __ .-,-.%, - . , .
- - , _ _f ' -' - .__ . . . . . . . . . . . . -i _, !:m , .,::::: mjjj . . .
"!: ,- ;- , ;- ;d . l:- :-:- .:, : .- , . -. , "' - - M, = , mm . . . . _ :K'
__ _---,-, , ? ,' , ' , , ,, I 1. I I - ,, -:M a -% _ , -- ",--- . . . . . . . . . - . . .-- .- I 1. b ('141 . - ----- 1. fb .'Jj h : , . j: I W i_ ] . j
-_.___.-_. . f -: ]. . _-,_ - ______,*-ze I
. :1. . . .)Iel . :.
___ . - f , . . . . . . . . . . , . . a 1- . SA , V ( rT 0 : P - 11. . le . _- . - xF-t. _. . . 'f. ]: ,.,_ . jr. (
., . 1-1 . X -zm __M ! f'_ __
m: . . . . ' - , ] , - -I
.-5-:::::-::::. - - - .- ; ]] - - - __ , "' - __ - _ - : l ic
_ - --- ____ -9
m m __ __- __ - : - ::: ; :1
- I #1. I , PI M U T .::;r;:] . ?. I - . . . . .
- __ - - . -,f , ____ ", -'- . , i I" . .

__ _ _ - - I . . . . I . I
_ :- . . __ __-- .1- . 4i - . I Ir lA i . '' -11 te
, , . ': - _- . . : -:, . .- .
-_.---._ - - . , - _k -Z w o s d : S" I 1% ( 1.1 le
_4 __ - -1 : . - .: - s ( . _. N ! - - .-___ - - I - . a - I t,6 Z 0 1 m d
, . . - :.- - ::
_;:,;;;;,; -- - . - - n -b .).,_: i /
A. - . Z Ail., I ,
- -_ .,:- ; ."', e_ .z- " I ------ - . . .- - _. - . . - . - _ -]: . . . . . - . . . . 1. . :. . . . - - . . . . - I I
I :::: :.:: . - . .-. ., , d e I 011 11 t 153 O 01 f) - U A
__ .-_ I Y . . . . * # .* f , ''. _. . - . . 1. -.1 . . 1 I I tfi ou we V'A o ' b a - I
' * I I .: : . -. . . .
Wl . . . ,- . - I:, . _1 . . .11 .
. 1, 1. i kin . -0.
. . . . .. . - - - , e 1:14" ] 7 1 _ ,:Vjfrl TYPT)
_ I _e TN'lM n t.''t ;3 ire
t_,] , , , , M 1 je ::], . - 111 - * I I . . .
. _ . . . .- . t 1 : 's P111. _ : I M e . el M . "], -1 I . r: I' S 6 ; Ohn islow' U n . b
, " . . . - -. . - . . . - . P # . ( I . - I 6 1114 , 0 :::.
' . ". - - , ti d c au m ') I .- .- . . : . . :I f . k., . .1 . .
. . . . . . . . . . _ . . . . .1. - .mmm m m m . . . . . .
. . . . ) '.
--il 1_ . . 1, :: k . . . . . . - Omm - .
_1 . m :1 i - : . .
r- - - VIIIE, - . . - m M ?2 L t)OO (K.' . M. . SO : OR; es
,_ __. ._ I. - t11r .jL: . CIA . . .: . . _ - 4:!: # . 10 P
_ _:-- . ** : . . I . eut'SOU-M ISS'lon. (,-"t:r - .1 reo :- . d-O X. i:::. .
r - . trlal* m .: : (JOV. eq.
. . .
. . . . . . M. 1.0 rn . .A
. . . . . . . . . . . . . . . . : .
466M - L 'o p n d e . . . . : ': : . . . : . - - . . . . . .1 1-11'. . ,
-_--n 1: - . 1 ^ 111S _ . I e m :4 M. . . .
11 . It io .:.a .: . . . - - . . . . . . - . . . . I : . . . . .
. . M. . . . .
1--f- I . . . . . . - . . . . . . . . m. . . . . . . . . . . jr. . . .i I . - - . . - Le"
_- . . Y, L . _. , . .- - J d
. . . . . . . ( 14. O , I et - !]At .- lot - 1 30 . ;,i. _ . w o
: : :.-:: 6 f re m ,'_ e r e s i ( .:.C T,
-- 1 . . . . . . . a . . . . . . . . .
. . . . . . : : : . : .- . . . . . . . . .
-. . r1a '96-P s"t anell ::: 8 . 1 1 ,tj M. u-13, - y .: V) ef . . .
. . f - J. Onzon: :: gem aw -u 11 i L 1: 0 $9
. . I m : 7 : . . . L L . . . - . . . . . . . . . - 4 j . . . . . . . . . . . . . . .
- : .P r e s l. , :. . - ., . - . . . 0 . . . m. , A * m . . . . I .
,/z :.: - f n t-9 v _ . . .- - . - . .
:_-- . . . 1. _ ::- . * I . . .m. . . m. - . . . . . . . . . ::, .
t I . . . . - . . . . - fi
. . . . . . . . . I . - . . ::7:. . . . . . .:. I . . . -- , - 11.6 o p e r a lo t!
1 - fil JON A -1 0 .
. _-- . - oq.u 4 a f* :. 0
1. .:__ _. _., - t), - O P P . 1. I _ : .
]_ . . - . - . : . . . . : . . . . . . , . - I . _. . . . . . .
. . . . . . 4 __ ___1 4 : , t -Wa t jr :r4
_ . O r t . . - - - - . - * .: .
. . . . - .
. . . . P. . . . . .
: . e 'e a . . C O U . . . . . . . . - . it. - .m . . . . . .
es. Bal k- a as est d 1OUV -" - V :- . . . __ .: .-A .i
. .- . -4 . O b
. . . 1. . . : A nglelet-re Ia. .6.
. . . . . . -.- .0. . . - V . i I im pwm .111 e
. . e TO M ; . salt . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . : .: . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . m . . . . . . . . . : . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . - .
. . . . . . . . . . . - . . . # . . "
. . . . . . . . . . . . . . . . :
, , aes P-6
. : . . .
- . . . . -#:- - _'. 0 1


Cain lai beaucoup de progres. Lo " , ,.,- , la redaceion fie cet artice on ,'avait mms tie dete legte (fU-iI taut
p o esire aujourdhuil dans cole pas prevu timpossibdrtt' d'accorder on qi
----. .ro o r . gunisea et les 'cl iq e ,r e ix - ,

ont muliiphtes).C3 11cathohique, arn de six revolvers, chifre rondd obligutionsa chque sotus 1r lionamy dii qtd &avait pas
Par.7te ix cul .entre 166.a [am i commenea une fusillade dans c-rpteur, guf'Ilai d s lorspi.'voir lea I'1 donner-en stance publique, cot la dlasse, tuant deux enfants et en I soultes el prendre une dcison leur i I'c Lait eli co mit6, Is motifs uil bre rejetue .t.ordre du Ournmnt blessant six don't trosard paint conduit . ne pay- accept

Ie.-.-Gouvyenenment -S trois-grie n . En consequenee ii a propos4 Iar&- mention de cesvaleurs dan, Ia Ioi;

Espagne daction suivamte qui a eI6 adople. * II pique Is dkputA .Asar t'y cony
.ilb b h-- -----, ----- . . .' . . 'o - "e i s"uh
Neuvel. .h.i.ier - . .-e. .cr44 s o-s I a d-4nomination Ve ,--Dtt- le es i racoa fire Gi'e~ ux xqi ib~dn t
---d . . . i d e
------------ ME A. . . le intrieure dthllti 1913 des obliga- rat de ces vaeurs. ce snt cen'


.commandant en .chef du 6S corps MADRID 20., -,La reine Victoria lions au porteur jusqva concurrence de ot pU lea acq/trir x viiprix;quan

-arme.,, a inspect Ie centre d'a ; a donnm6 le jour "a tn enfant du sexe :a some de 607 902.76 dollars, les- vrais propretaires, Us soul peu r .a :-:::::": " " . inspect Ee. le.aa centr d:le r a U
vi.ation-m.iitaire, do organisma ~ mascuhin, La reine et son ils sont que1les obligatous seron oles an rup
_on. .o.n. . . I public au laux de 91 dollars valour of- get le Go.vernement s'ellorcera Vie

iion.est maireuant compete en bonne 53 fective pour ebaque eent dollars. - Lt done d'dbod.satis-etion;

I Eats.-.Un. . .l.anque Nationale de. Ia .- RAp ubliquaJ .e d6put4 Caar diyquo lea ox;
--------. . . .t t ''if 5"'"r a h o

- d'--t delivrers au ehoix des so scrip- ,OD d. Mini'tre no Font pns
.s. ea des obligations de 100 dollars of ]>Iair& quo sit pr.tenda t on.t
MONTMtLLiE82L- -Leconseilde Trait de paix av ee Haiti e5r
. . . e -d . r-il a s . ~-- . 0 " �- j--"6 . . 4-O0 r :tt = e ? :f g-0--P-,-t, -V

uvrre Un -t-e corps -, a-cundamnt. W U Q g------ xH (TON-AIBr-yansc

is: : . da.,, �e r-. -. -. -- ----------- ---------- ----- -_ . . .i . . " . , . b i~ f n � . , -ate :~ o , ' s
t s .ldatscompromrn da-s . ttaire.d'E'at, a-nnoncb qu. so pti-n--ie a. tot rnii- pasA_ ne pre qext d . e Ossitts--servie

. N~ trouble s i:rkcents ii- 5 :.ansdetravaux j Hat avail" demad.xaine ' obliga.tuin: do ceot. dollars :.seront.-rt mi.- .rant.- :ce- .tnrneau.de. Dmw.I lea qu
rtuhlics, toneautres AdeWs ,i s .t.avait d. kmxe boursAslor delaremia r i g- unsti n. g .


O"V:: :: : : iii:i:~: ~ . . : : : :: i. ie s: : : -i:i. ;i@ : . . . .



.""-prsn p . - dtm.hd . .me."" o ',r j L i is tre B anm yle~ po d 'i
. . "e ":(.1. . . e n 1 .U 4l 1. v: . . .d :

.Jk . . -.- . . . . i. ' . . . . . .


. d . . . � .
r- eat . A ent erp us n~oit nore tieafetaions des fens ie des binanes et aoyaot ee

d A Port euPic et dNlrg\e.InurprquuLasr4 do l'e,
emc ane4la3e WsIiqi temp:t pri aes to h'ge Ri-invuors indoby oess . ed






istntion qua :ia-nouvehle .ledo- New-lrork,. cette nait, sept arins fav.ur,ils .n out. .u. .I .o.tat.; Port. ---urra n pa tenir "le engge
- ----------- . . . . . . .: . . . . .



. Prince se"ule, eot Mjregr.ne rD nt pas contracts par son prdfeesseur. m e: :.:s~ e p :IS-:oi. r.t el~~- U-r upqe. .



.5 !SOie. La supeco .pq e- . . jucqu'ici. 11 eoUviendrait- de ; z--eC st1 an noma d" Gouverne


.wcr si r p h ( F es.aequitter, do ells detis cowine on de.quo fai.(.lt le.e larations quo
Uea at Nukualoa." La popt Japon Lei. uhiumanit Mp-i dm t venez d'entendr1, roplique I M


:) esNi6h'r Us041 habitants. d 6 Durc 3' Pory

: ,:::.,::,:::::,.:.,::.:>.--.: .: .-.D. - -nairch8a de Fiihl}pfrs r~vohbion1air~z de qu'avant.de :passer an voted .iIt.' t2. '-." e d~putA M yard ,'dent appuyaz
Maro"TO"-"2 ' Onmne"m l do project, Ine. .bureaui donneune 'lecture eol 'ge CA sar. 11 pensegull| et


ii-ii-.".!._.!.".:"a c " .2 "On ndqeIed ArrW tdo.:.:2.AiM qui serait vwo sat Vair e ruentionner ces vateursdas
iLi puv;:.}.i~]iitcaens p ouil U ils d'Aguinaldo; he Philippin r6- article par a rtice, a".ttencin qu'ila j~use. I. h icola pour.un raison bien 'sin rnarinsY. .:4ern.i-rP









L.Guvreret" uto_~g . - -- " de-rtt.peeo rpsr.a�.4-:.uw l Per sntewn !a. t etl u


S~i!i. re~tu .:dii .g~neral.Lyantey des w en avec-1'ide do: lib~ er l.s d.e . :. article Vie . . . cot.art .g.e i . c pitl et.u. .
h trr ea des tatsdlnisavcc 1'am . . Gd*4ut4 -C.foar ,qui a.Pprop'os6fedo nottb reuses dxxnrches
-.o., ne mod.iaation. A Part.2-daIoino obtonwir .ineripliun o Ia vpleup
nafc tin du M do du Japon, en reason des relar vent asi3 6re iUI-IO aU4 pianists pour':qu au, si Iiit Vi Port r a
On!ii nnoncsl'atrivte Marray_ "on t edue-s qu existentUenemo- quo.Ia.valour,'u:a aux inistr6s Vie;Por. get g4ndral do ia Ri'publique " j"












ynkeee nmkevx- u's"e -o "t# Pu.iineo .a" do. .Mirage~ne soi.consi. "ton.obtenue4i t e Ieur meauquna
ft P�. ter


: . . . . . . . . . . . - :. i :. : . , : . �





� . . . . . . . . . . . . . . . : :

. . . _ ._. _. . : . . .-- .-"----:-"- ' . . . . . . . .












Durdes
. . . . . . .



















-44
� . . . - . .
,,






















pour ,
::. .: te .























pour . . .




it).e















Y. dea ir, .Ce

S . e rPOid .





rol.i

.pole

dni qaoi









par






lten















pro


)Iieu


you.

n me
Pa.

r Ia m~is ie, it
ioie'a qui

I aux



bud







plus
. . . . .




SlOUS



t.eol
hute




dire.





Ia

nuet: hon! cu




pent Leur tents .ent,. .









rsn D ee





pour



bud

erip*

..


. . . . . . . .


0-1--q7_/- -:, : t WOO --- o------- )% u~ '!a .
T -t' - ---

.00sdvtom ~q~pe r4 v J!WU .ua.i ' nv P11hIA JQ np-------r -J~!?S~~$~tAxo.nww e

*jI 'Ptt Q - . ''6 O P1I!D jf (10. 1 .l



.-gtjquddfoU 04EjO9e.
:! ,.::,?. .: ~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . .-.::, :i-:. ?.' .-. . .'. .� .-, ,: "". .
--------------.-< .,, . ,.::.:. . -. - . - - . . -------- . . - -~ t n l I a ! ~ m ~ q t , p a
eT*jDpjai9j0A0 SI0a1qdWoa sogvu~-an -wo



43:: :D3 3$( Jf4a~s.mmpp ioOOAI"".I won a e.ue3 �stb~ C[ wsw.'osuu e
qviBal ?n-P0W1 uar wljiud unlouuop

$gM~~~~~tOA~wa is- ;4'119~ 891 0.,U at.iyj u'{;~;aosqu~ p10


ov uopun.s. :: .:::.v. . . p . ,. or. 9 q.sa'pano2 g - a~tzouap xt!ad "tf-l p ~I . 'ia~ n ww0%) a oxc,

:iJW)-0 9a.il!-.M. .,moa O -~qp aixiw -d o. amn "' '"iwi [- asuaww. ;naq.nofnr'p 10 JOa44 Sp A
.t . . . i. . . . _. , . . j a U d t 0 S O -j



09o op fiqosa sal~n $patJuOS sjn(ss.rn 41-116a TAj Iml 3)$B V- )1R 0-Z4100a 'SOfU1j0~L
wshnossoldw.wna .-'r "o a " lowVn1o suea 101; oi
8ii.u:t. tO 0. n;:.: :::. ! -:SS.T.5.M1 op.eojqw:.t.S.lT. w1 �d. w.^ a Ao p -., p ThQ" _7W" - " H " 1" " . d q U. "
039(1 ~ ~ AK 4fl$fldf u3rvpq sls ot aep $WiZ3pp jejjP(, ;PLW 1 nteu~si vje o o . . . -W. S. .p . . . . .

aI Sfflf ;& fG 004&nJ '$112 a b ~ QiAT (o6of
44 -il!tia.tsn~a 111 0-10. oaf J vUO moo A313 (0 ~ ou fu3130B'l
>: !i!:: i!::7:{!~i?:: :* ::":i:":"::::!:!:ii:::::: :. :i ):.:: i: !:-:~i.% :!---.--:------.-.- . . ." . . �.




1101 J01% OGWVdG Op_ 1n,00 931E3l-I10 45U4P fl9A~no Ofadlm p smv d

M9�lwlalI '4lap~O al'wjq 13134O O iftSS u ro q upa

W4~~~~4944*4~~#, _rwo (I o.nE6~me apatrtoq wsoiaos~a~~ d9?Iu A.JWI~~t4 s
. _ . . . : . . . . :__ . . _-._--- ---.---- - --.-.-.--.-.-. . . . ., .
. . . . . 010 _0 t . . .= ~ a n s b .n






�r a1.i M : I -- -vso
.:.:q: .i :7 ;.,:<-< !:7._~~~~~1 T. . . ------ -- --- - a . zm au i ~ o sa- I}.






9 U0W UE-4 flj) 19,i. .- 0.003 ;uu - - "u"i"poo ;vOt) Xe .OPUOSPJ4 2w-. t- a '-d d . . . ' t S. . . . . .






P p a nd *- o aouoJH i
PS.9.-.p._.p_.!.W U. .-.P.--. . 4 --- " . . . .d 1. I - lp Si. l ud eJ o p d31---4nocm
. .-. -. . . . . . . - _, � � p ,;1 .) . oi l It 18 p s ,.lu n 1110S . .






7-.:i j'jj! $~ }t ff e1 PII~ I 01E $1' 4l0 ) el:"""dal
'uit:op uoi!saidwto r. n.w oa.v . .O--��- . .
�~. -. . . .| .

, , :.--- . . , .u. . . . . . . . . . - -- - -j 3-, ,H : -u O p la u ~ o a . .






U,,u,,opboemty 03.::,. '. pu4nq4p4mm! ro g mt:ua ~~a ousJ . ""~

:4#. WW0:>:::<,.: " p SOJf od":-~0O!U qSf0 ~O ' � "?w " o" o - "� q1 " 1VJ,., v{ xa piuo u.jmo j np '. -i
~~~~~~~ 1! op anssa u~ aop tod xamsadxow xnbv sarlhAartb -.1U 133





94 'i4:u40S qQO .ovd. noaxuq u Ip rotsr.g n.o IUpn~ .V aa 3 - ':;- ) j0131 sc su.dq \ dH3
' e l m t f. . p- --- --- o p r ao. ------- - - - - - p6





ea.:::.?. op o ""a "g.nossoq "a ,{nv_ g.m Wj'41n3llll3 of O IOSo E0AOCU .0J GIJUQI -atn_ oyof'ji abu,. 4I ~
. u . - ----- . .'. . . --------. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ". . . .-: ( i 5
i::iiiii{Z. ,i::. . . . . . .
:: o.:v: . . . . . . - } " ] 1. a a J . U j t a o




4Wpv 'at 01 tawnp loqo o spetda uo 0u pa01 11r5p u O115 .t ~1Ot14 ~ 10U $IO

*J94io exg i|.ue. o .a I x. mu. o b 0 "p -j n 1tfa1 [ 0pOA . 11j4 1U-:. a . .--- q - .-: --o --. '. 'in v . P. . .



4ljOJAI -lo t Of 12 ?1P P m-n, anntsP9 OSt11.~Ospts iwup o,4 sd o~t apsnudn *0


nfJ E1 nbpqod1' nrE tip 1;aIJ~ EJTtt1AA *12o' MWs 13O33O
::::% :,::::! .:,:.: -. ,.::-: :_::.:: .,.: _. -:. : I . . . :._. ._._;_.P. 7 I? .g u a . :l.u o . .U"-.-0,0 -4_;1-.;n $.-J-:. : : z : i:::1v J.op u- .o-e s. ? J d



i ~ i~ iO U .::Oq . , .,. . ,. . .: . . ------ .o.n s , p u ~ ad .-R - s d J . . : ." . .

�f;.V .1 -t P. .s~a . op 'iodO-, m*0ia aon.,aa . _a';ri atuodm !! bao t ox!d so ~lola o
1Piii~iiia U ; p :011 010S~d no "miiod 1-a F~e:U 1;11 U;3 ajtjuR{ a Im'- .j s V :{a: i m : , " ."a
: i~ !<{i! 'i!'i~:::'" :' . :" . . '" . , @" d" . '
-i-!i:.:! :-'i"{:!.T.!fi "U M O ::.: . . . .'1., , , 1; ,


S'AIP 111905 -: op nn x.A.SO LOO.JIPU . : uiq SG2iA"pGA ."O!� U."
oatreiitouo:asap.ioosd a n oI. 0 4 o03 S O xno;apnf --s P ib itrncs ue - c mb xn0 sj i.pbtp.dw&S to 31A, f ,oQUG< 's4i.13 sap
*V ~ ~ ~ t 810 U$4 0 Sfoao U1j9u44 S oTI*O A 9410:!3ItJ Z-1 Sra 'e;i4IS11, 1 01$fah WOO'udG) a It 23 1 51101 snl so u~ 1~?h0JO
P .3._--_-- i . . . . . . . . . .�. . .
P4016(ad-np j:" S ijdrad epau@4s,�x aoor ap sajnidta 0jpctnoi uaiqwo&o 1m a- Vo
9I-?I Oh uw oj p tAI0!Suadd up ama 1 IS d~a ,?un m qonol" 'rV i1 F701V _wjo o~aasm p -.1 amo p ~ 1I '( *saUUP &9S0GJqU(31 op ai0mna PJATA W IP1J4S.
JO~~I El 4 UO!SEO3Of k g~~j igip wo ' iuco P-1o i: IlE rjr, Ua~wua PJUf0 JI P,'% t At0i indaso (T 1X~~!I3~1P ,f
13.f1*~ pf rn 4Q ''~i~ :a op mpi jvm p RaSUO I! SO' (4 lil 11Th 10 jaZ Ila1 SOfU O odaUJd abI saa0LO~ 10


'saam~uj swawesopoosnb 0~pmoon J1 }p 10 110514. 1*1013 24 C1 af;4J? U1 tCll;t GjOU 'GO 1 ag1
v0.U 1).0U0A j rrtuma Irt, ;p asia a A1!
. . . . .,



~0 A1W$)11 '4O C $4411 SOA au;t j. -J1 '0-D4 uj oaop ph3x -'a vous ,tw vsuo fo *
V O 48 04oao 4~~ idd 01a a.U~~wV2s RO 2U !ml Exi utN10 SU~IWu swd alO u13 tid nj tap 1410101 i Ot w inin n jll4iJl
. . . . aui~a - o;)a .F-11( V . mS outla v 11 i|ns Iz a" la lig7,11 i;s cp jqo v.1 ood um stq :. bI d'93 [

.ra . . .It *Aj


-_0 u irst*& u1 elf"S$34P ~fAs~ ~tuo maasq~12 IO j
4#uopfl"a"-aJ ON - Of suep sJ1P1)O H4tqdha tq Au.oa a . 1Ijj A *un1 P iP: id j opd p t itw!& '
>lrt U.s 1~ r8 u3at
Qk1 4 os it 1101p111,8 Fn1 wamapu no jo )a ~ r d aZU, Pa V uaainloaid ?nd

- .IfjO j dm j[" usen~bp4uo ~ pa mr npsiso an ur~llT' l su $

V. ~~'"'"I~t~ '0414W1 ti.q ,uasrntl ) aal Suola sjanr sif SO -' q- J _00.1q .p .p . f.d.p.wsu.p
{ _- - :::- :? 3? .:.::? :::; : ::-:# .:- ' " : �. . . . . :. :t " " . . ".
TAO -leivw nr 2n~ sajad wnn wrn1Jtphk SPlhlld uj Sop~ ouea$ ouliig na JO1' IUOR p:~n to psdo e up ~pw









~~44 OMWA ~~~~~~~~~o4*9M"J I!JOWI 6ia 1~4 PI adoI $Vo stie 504011 Of52 1 AIO IO $4 1 O 4 53 o A wm euu ia.
. 9 (( . .! 20.::1I.* . . . i l . a m . . .
ur ~ ~ ~ ~ Sr 0wr#,~ -U.U10 wp) P~u 91Q 1qU40100004 anb j14 uw1 8t151 c~ aid"Wt :G J0J;JESU0 P-i&tpW dial4WUlt)

U~~~~tp~~~~4t-p tl f4 q1010!~) fA jj ~ 44m W 4.1. .fwod no
./. . p.J.v. . .puo,, .p 0: 490 P .,q;sm& . ,1.0W).-lO.III 1 pIIJOUsn Ot. ' I a 550 lJUO UI .f laD $ .$











47 #A40t1$vq400Aw, s 5z~i:!i: :!;i~i~i'. Ul! ]: [UlJ. . .10 I. rn;w suit.#.d 45(, p.tA;j Ise op ou 4 ix t . aP oq .W.
mm4v 'U41t4 svmdsoi -wmdl -uo- w.d.nb. .o.w.upSS4# : '4 0--4U13A11. tx q is .ua- 4 as 593fl131Stt031 0 op a3 4
7%"'UN V - d


. . . . p :a ljaor :J*.9.n:1 xo-. i.v .a. t.z 1.&, : uot d " siq .:.i !!�ii :: ii: ii~~iii~~~i iii ia ~ !iit :fillri: ou TO~.i!i!!:::i.!.:. ._:. .ijiii :::--: :: : :: i:::: :: :.: :r. :. .:< ".q. :i ii~ ~ ~$ $ i O :: : :: : .:+ ::. :- .:::" : >><:. i | ~~i"-::: .:' : -: t :. :"" .
. ::4 . : . -::: :? 3 . . : . .1:: . ' . :" "::" " ":I. . . . " : :.". . : ::. . :::. . . . . . . . . :. . , .:,:::::,:!;:;;:;: : ;::a < : : | :: ;; _d . . .' ::. 1:::3 : . . :-:---- .: 4 i . :.r/ ' .,: !! , "



i~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~lv f V :" . . . . . . . :.-.:::.:.::::.::::-:.-.---. .�.
'r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- - - - - - - --. . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: : : : :::: : :::: :::: : > :: > : : f : :: : ::: : : :: ::: ::> ,,:",, . ::> :,, < ,< -"," , , .',. . . .t . . . 4 I , :,, , : . .P .= " .:> - ::::.:.:.,.,:.:.::::.::.,it. .: . ,,: : . . : � . - ' . . . .0 � - - . .p.
.'-:::: .l : :'" : l . 3 dl te 0: 3 1 P. ': P A L .3 W -j IR 6 1 .,lt 'n 'b. ::: . ~~: . . ::; :::' :''ll : : : :l: . . .". ' ':: : :: . :: "U . , : la " d ' : ? ] : : . . :l: l::": . :: ::
. w j i m m rm :l: ::lm : l l : . . :: : m . :!:,p , $ D a: . . . . . ! . . ::i i:: . . . : i i]]ii:: : : . i . . . . . - - . :. . . . . ,., . .:.:.:.: . .:. . . . . . . . . .v.
:.=:.-i < i:]~iii d~llZ :% ,.:,:,,?::::L -% ?~i~dd".< i~ ij~i:idd.:.i:Z :i Z ::id~:.d:.:i.i:.:i.:::::: :3. < i.3i 3 K -U 0 i ~ ~ ta :::)i :.i~a O :.:::i q .: ::.: ,.,.d. :i : t.: . .k:, A :.:!,::.Y . .; .:.----.-.-.-:,. .! . .". .
-._._.:.:::. . .:::::.::. . .: .::. . . . . .:. . . . . .r . .:. .:. . . ., . .__.:i.-.-. .<.:.;. . . .J. .u.l
4. V;::;;: : J a i l v":m m :. mm.mm :: . m ~ :m' ' m: : . . .s r . .3 1 9 10mm., . . . . . . m ! . . . .m . . . .! :::m! . .! . . . I A. .u . . . . U 1 09mm : mm m " ;m mm . . ;: m;"~;m m'";;;":a; ~ m:mm em;mm m
::::-:. :.:.:.: :: . ::.:. :.:.-: .: .I.l.a.:.:::.',u.::. .�.a . . u . . . .t.:. .:. q . . . . 7. .d-. .
. :::: :: :::: : :: : : .:::. . : :: :: ::::: :-.,.,:,:::,:, o ! , . :. :, ] :: .::.: : p ::.d q :. ::::a : 1 : . : > : : :: : > ': : : , : , :,< ::,,,.: : .:::: :: ::: :::: : > ::11 1 0 11 t : ::: :: < : :: . . ., O .:::.: . . .==============.::: .:::,. : . . . :.= :.:
) P [ V . , .,. . . . . .,, ,, : : ,:,::::::::::: . ! : :: , , : ,,,,,:,: _ ,,,, , ,,, : : : == == == = = ====== ================= . . : . : ,::,, , :, , , ,, ::: : : :: . . , - : .- . . . . . . . . . . . :: : , , :,: ,,:: . : , :::::: , : :, , ,,::. . .: ::
: :: . . -: :--:- . .A I::::::, . Q 1::: :a_* .' 0 1 04.% a .1.8 9.) o il P P:: . . . . . .: . :. :: :: . . . : . .::.:. . . . . . . : . :::. . < . . -: .
.n o lo-o t-= . -.-.-:: . . : .:. . =---. . ====================. = :: = . . .: -: . . .::: .- : :. . .- . . . . . . u : :- ? . .-: : :_,, :.:.: . u . . :. ,. = _ . . ~ o u . q . . <
. - . . . : . . _,:., . . . - . . . . o p e a t):: a m. . . . . .- . -. . . .a-s : . a .,. :.::: . . . . .:. . :. .=============.�, �:? - .�:% :::. .� � .���,,: �:::�:�. ,.:. . -.
i S-:._ . . . 0. - . . . . 9 1 :0 .9 a .11.1 . . . . :: : : : :::::::: : . .! : : :: . .:: :::, ::: :: : : :: . . . . : , - : : -::. . . . .: -: :. . . : . . . . . . .: .:. .: . . . . . . . . . ,
4 . . . . . . . . .:: . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . .R : L . . . . . . . . : : . . . . = : : :: : . . . . . . . . .: , : ::. . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . : :
. . p. d . .": . . . . : 1 I l . :::.* . . . . l Il :::::: :'::: l:: ~:i 'l :: l: :I'" . : :"::"::I:: : i : :: :: :: : : ' . . a t : . .I. .
.%:: i : ,:,"-{, :i,:::i},~ . . .:-,, , : : : :::;:;:: ,i ,;:.i,:i:i:i, % :~:, i:.:: :>:- :% , :,::ii- ii,,%'ii-},~ { : : 7 1!,17::,ii,,;:':iL ,,?, : I :: ;, ;;il,:::~ i ;{ ii i;,ii:;i~ ,;}:, ;,,i ,ii;~, ii ;iiZ ' ii!:,ii ~:i{ i:} . : ; -,i:i::i i
. A t.0A:: .4 6 m: 't ' '7 ' ":m:: : :: ml Z "' Z "' m m m : mm:: : m : m7m7 7 m m. :l : :: :::l: : m::: :::m: : m : :: :': :m. mm: : :: :l :: ::m: :: :: :::' :: ::: :m:: :: ":: :m :': :::mmm: m


- : . . . ---.


otn .





tlob
U03





t a [ .


E~a n i . . . . . . . . . .~ "
Sod:








0 . ".
- . . .--.



.
U3
01%
P



ie









I -. .



ja 3 A











a . .
sod


opJ
l1

U":'_


A.

ola




. . . . . . . . . . . . .
01.OX)


30J
1.






. . . . . . . . . . . . . . . . .
spop




IT


3v4







ue~ . . .1.3, , :
*1 : :::
1-.5 4 , .-.)::-:.-:-:!.
.:to u .a i.i!::.:" .: ! ." . W1 .:i:_ _::._: 9pk
Cp91 lm m
'V., .t V .:
'Itlo's .:.::
s o pmm( mmm:im:-: -mm: mim m '




O tn b .-I --:'-- . .::/ .5 k.:::i:i:~


10)0 il: ! iiiiiiil
u j m: iiii!!!:i i 333iii
."9.:. ::- ::?. 4,: -: ::.i:!.i .

..













ran 4drd o adn4a ,ppar
. i a a :i , ,+ . . . . . . . . . . . . . . . .
gf. 4-- h#akr 7itn Luca
dn faedoturs 'anciens - tmaga' 4o duQui
p die do Poceasvon pu n

nou~~~i vleiataIon, dontle i i permet de bien o xpob . . v .i . d . . . . d t


Sgtrrer avq~x boreauz du journla.

+ 7 7 :3+:733.3 . . - " ":::"::; :": :: .'." "
+~~~. . . .::.:.!
uter+.::umz, j :e ou.:Ifs aues .! o brs -Ia

4el Mrt :.o:tu::M:EdoardBa:-chard,.t

. :i :ii . .a .� . . ., f.e. re ee.l un.d.

A:. d r:e. a: .f:eu i ' i ri Tfe.dft" iirreaux. de terre le: 9tt iP.ine ntiw-euet ayauttouA dls.O mpd n Kur-detell pal. fail
'Ad:In LgiYC 4Th.L7reaux. de trre
wltivte e c-----A---re --a ant.m.
i~ ~ ~ ~ wg vOpur*:)a u .e.l. esten.a.ai
'tatM


wmidi, we do


+ii+:~iir+ri+.;:ei d aut -de; sue-* (agai4-4-rust ri WA a.a.v.n.sAes

kni,dddtc A "Port-do.Paix Ie 4 Mrs
an0 Pe ar le miniv4re de . liose+mond.-.La- .enss tien _I+ an p!us
*ant et4r irnhise ac pt
ant ---S p"ei-ne dto|e.ench e.
A Latrqte do lmweAmA'ie Sisvera4 Ant tat me.ommun en biens. ire ::ten k .i+L,.Buuzi.que+. ow me t-.ri-


urgalee ca man mc
n,- syant:po.ao s MesAnautt
,.eet Pietre -ud rourt.
tau Prince.,.17 J.uin 1913


ARtA.uLtr JEENEv-aoct

y_:- ,. . .

KF'&~u.Price.en ate d ou .0,Mat
. . . . d . d .t . . . - -- ---eaI~,. honivgan, d lahc-i&W 4ueo flue fmi::er t .en.e t:as . pr .d.e d dte Nix eedlifi o a ad.Te Olsea pi le fardi pePoncmtt %j~ttt4 $0it~.+aarant, Ai~ dix :.heurns:. do.:


rate. deI t -propri4%.Al
dval anouvt, I arpdt.

Ihrand . etl' ouest Pat Dor-


tJ+777~ii


i 4i


.ti .;.m.


en [ant


i::i~ i. .-. :- :::- .: : .:. . :.: .:. ' :: : . :.:: . .:.:: : : .:: !: ! : . .:. ' :. :. :: :. . . "
: : . . - . - . : . . . .: :: : . - . , : . . : : . : .: . -. . .i . .i ~ i : : i : : : : i . : i : i i i ih . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . ' " :
+_: ::=. . : � :iiV :�:i -:: i +/ 7 ((./ ~i~. ;�: j;


- -- --------- --. . . . . . . . . . . . . .
. . .- . .: . ._. . .


. . . . . . . . . .
. .
Av.I*s pour. HOBIrnes.
I . . .


Ma':.++gniflque P:+::anoramadminanut+;.:-;
In vle titla ratde
Aectsn facle ar ut lau voilte
�~~~ ~~~ . . . . . . . . . ;aa . :

". . . .arA . ricain --.
Consoram(to. do let choix

.aux priz . Ue.
Commande pour -banquets .et r.d
squpers, ape usIi r.te.i. .t.7t.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . : : . . . . . . . . . :. . . . . . . . .


. . . . . . . . i:::. . - - - . o --. - - - . .
":"+ + ii" : , .: .- [ i]J~ lt* 0 - :< ::. ; : -::4/ .":.: ' .:.:.:.:-: . . .
La V beuvPeurnit ,anVia.







s m m



:. +++ a Z,. .: a .,.:d_ A o "betN .sa degt000 Albnes aint ut

. i.wY k.:ed lacuap p
vendred!:2 couran, onrt te ro rImne. dispoe, querdt15coucheF teP. dPprernmroctas.
P.ort.auPrtince, 23 Juin 4913 Au&. AHRENDT, Agent ---.e. .

P A-t


4 -apowur Atlemanla eNt
tendu ici e rrei 2 ou'raot

titte do mfr our Owlrk avec Icf-,2spassagors o13 nfa 'alleq~ :ferrV1nera Lapatibe.t x.ner jour rmidi pre(csss
TIN4 vapur A lioia ayaot quit# I~~~~Neaorkjeudi 19ourll)o.
lo Ca UaYienPort de 4.1ixGo
nrRVAiS .et nlotre port,ost attendu ici 'verdredi .27 lou rant, partira probablornniodans la soir6cpu 4 remie0, Cayes, Putir to42ol u inbia

.-Port.au rince, m23 bii1,913


I .~ ~ ~~~~ ~ ~~~~. . . . . . . - . . . . . . . . . . . . : . . . . N "
. R dcale.u A.MOAC , Direcour, I REI :BOLD & C.- A ens
. : t - R etr issuee m e r, ts : d u ca n al d e 1" l11.: . . =: :.=: . . : =._.2: '.1. P . P. . .1. . . . W.0 1.1.1.11.1. .

operiods chIrurgicales,� ur.rotomies --.
.0u les Sondes.Cure rap 4de 01 sans dou-.
;:;C. . . .- .--. . .
kiur par tI rcfd lcrqe Ierr S-(rassc
� u . i . st im -o~s ,t: t r~s itat~ ~ s a . . . " .�. .- . :i. . .:.: . :: . :/: ::. i '. ' " " . � . "
C. aveaums. L1* nombre des bus:dj&0A ShaenAw e
gui est i n I t e so/fre pour Feitpdiltn -dooute.mctrchandi.ses allemandes quo ton impor �
ntes d'xpvi.n,. ".as simple _gutr i b e it' - entre autres:.Articles do rnaje Pma ilt , Pe nt 9are,OQinoeille.son en one s-aeulas %ac --=Electriqusln ri Fournitures pour .Go-donnier, Images "d Saints, Galendriers, fz
pour 50 or; eas dn$4 op&&deuSrison
.0 0 14 . 0. o . ;.P a . a I :v p e . . g . . . o i . : .:: ."i, " -. .- - . . . . .:: .: . .-. . . -. .:. :. L . . . . . .-. .+. . .: - � .



o. . ,+ ./-+. @ :~ o ++ u + , q +, . . :: .& V -.:. . . . . --- "- -----------Mgn qute$acsEetquepeoasde[atetc. - ~-------l0Omrr+ori-oh ,hi+"tema. Pr". re dx&i l. co.: mmand s.1 plu.e.ossible4 a/.d.avoir It


n] B e." . d o . u r - g. � : - : . .' . _i __. . . . . . .a. . . . . . ,. l. . .- -- . e . . .
. . . " . . . . . .

0 ea te L i au a d Cur .criqu -a.Mn.-.e do-.::.A e. .
jo-~ nin six Stances -t---otsiques
pour. . r. u44.arati.o. -Tailter Archand A
M~ V4nPAAf.r.rt~ph S une4stbewilat hneqii S-endotnsresamso


arrgile oblige a des pansements., ar- .enveeUante.ele qui.-.-went de._ransf
Ms ner~u 03t.p4 et on ewineu8 usi.du No:71 de lat Rue Travarito,4 la rue 'du Magsind0. F1, ciNo73 C Cure Rladica.e Eleetrique, sans-pans ,-caet.dire 4 qvclques-pasdo son ancient mason.
se +menfr 4t Sans,, auct~n, danger, po :ur ~.O.n y trouvera des artzcles.pour tailleurs en gros el en dtil: Lournturea ,$50 o.Gutrison .garantie parmanente.et.,.imirs d ler :choix A.ptix., .ts mod6ers.
El.ablise do Dr . Gavem. " "La-maison Ta it .un.grand rabais.sur. t prix.tdes com lets" ails et fournis

U nque dans o.pou. . r uammes. E.-e.i eoff e-.set aimablos clients desIarticlespour homme&-r-R. . x. ; a. ag " de chapeaux jusqua chauseues-inclusiverent- de ta haute nouveaut6 pabratoirset4pnuralilquo es accessoires4 .inn.i.&.6smo~rs
. . .- a ,.a . . .O
! . - ' . , . . ' = . , : : . " . . . . . . . . . .i .".�." " � "


osenry----ta--k
.


K ne 4u . . ---------All de Ft5 lus--o---tt-D
And kt Dimay Th-iaupte'Curb
V tnes e~fr4p l nta a o ndrepnrre#pu ear.am totiards I.
B ans4Eau

.W.es ex.n.mo:.Jn d.RERISoSurAE E UatAIL
I rpti scdvrd'p5to prcc A#scon,/1 qo9IAplu moern.
.5. . . .n.


proe: srvetbaI d: a.na:+:ge.:, 1tie . :: - GrandRUe, 1q70::. .:.- +:
ndatedQtMrtdI
eOtf- i sr la Iame S ps An nonce.:A s enaibreux- client ts
_. i .+. a.an . .$ . e sau. . m aisbn est nouvelom nl.l q . .;i +,i . ": ., :a. . . q,.q dO.-m fa:ntite~ -e: .
f . assortie ci 'one grande quantih\ de:#
g.sant comma it.,icat ive $ Diagonales,-.Flaneile.Cheviottes, . +in !: + Ma e J . , xi re" ha. -. O si rnir% Alpa .gt, . t't do f ntaiM.
*mJoseph -aston.Hir.s.-basin, Dt ots d fit:.tunin� ig-- o-- . .- . . . vera-: .corm mne-.toujours, - L. s
- + : . + ,-++ , -+. - , , - + ::,+: - . . . ::+:.: . ~~. . . t . . . . - - -- - -- . . i. . . . . . . . . . . . . . + :. : . . + : . . , . : . .

vau*Pince, 1 Join 1914 derni e m ;odrnaises et an-!,::
1. 1 4 -. . W.
.-L-


.i .


.A.poque des grauds cha leurs "penidut ht Sains d.echai-


.gr ments -d'air A Ia. campagnerin tcst. plus .agr&ble. quu c.dre
:an~u."ie. f. .:.

sbeesoin.d. repoer dans 0.joumr

n A . . n. y uat.i. ICUtRII 8tOrile Courbe.4
lA:, - h e s se gU dt: .:: de.ouC e n bO
+: H .++. . . . . .n~ ie o u. . . . . . . . .:. -. .
+; i 7= + -++= ++}: +7 +7++ +: : = . 7) - ;-++ + g- -+ +}7 +7 -+{ )g+ -+7- 7 ;-- +-;+ : - L ; ;-+ - 7} + + � .: : . .-. . ."-." .-." , . .: : .=
. . . . . . . . . . . .?; .:2 . :. . :.:.:i i:iii~ ~~~~:::++:}::i+::::}ii:::::i:.;:. +.+.+ + : :.+ : : :+ - ++ " . :: :.: : � . / " . - - ' : 7" : . . . : / ! 7 � . : =


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
4 0,0.Owoi .KNOW
.


661W


. .= . . . . . . . . . . . . . . . . . = . . . .I.- . . . ,, _= - _ _ _ - -. , = . . . . . : . . . . . .:= -
"."7.7 7:c+:::-:::.:::]:. . + +f- !:ir< ; =7 <. .7�-, .:=:=-/= +:: .-- . . . In:to li ll----io .=---7 ' .- =-- -. : : :s :.';}+oolo= 3 +x t


-7-7-7 ' = . . .
. . . . . . . . . . . .


I


. . . .
. . . . . . . . . . . . .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. : . :. ." .
. . . ' " :.".".
. :( � ~l. : . .� + ii�. � = � . :� _= .:

..



. . . . . . . . . . . . . . . . .
::::::::::::::::::::. ------.-.:.,
. .:: : . . . . . . . -- - - -- - - - - - - .:. . . . . .---- -- . . : :':
:iii~~i: .!i :---------. . -- - : . . _.
-------- - -----, p a a p o





.- . .R ' .



INm-q * 01. . . .0444008. . :i


,toJrauuo no xno{.anU
. . . . . . . . . . .
. . 0-6 Y-- VI j V&-


: ?od(


-------------. R - u --- *". . .l o : p ,I la-o r --- ------ . . f s. . .------Di. ns Pi tUU .D GIap linpo id fld .!.1 t

(4$ d~gNO


. . . ._.
.<. .:- .

*,a 40Sflaa qn IRV IaSO UP.m.u .sup



tj s t f SolO? ?U UopI $$$flmp0 50sou t j t~~ap Ifp
o; sagasquwu sq t Ragsam w
!97iig?:.V A .0 1 au u a " . - "� " .




QqVI;fsei TUOs nb asnwr-ap( uc WAJ9asqoj mpou w ao . . S.UO- Js D\ 9AIu09 ap _ IJ ep ppantj2jo an

43
d- .u ! P f V.P. .






p - .q. odai y uols-1 j pua oq v - IKOinIIIY

NVSIMINUEOtt S31OI I30 SOIIHtd4U sa
. . . .





't2U~!ubq u$ q o p ,t1 ,aeiarw iopjnob
:viedbtpo. .po.m . . W.p oPalu nus


luosvto ; p lo 81.% mod ovm 4:i :.: " '-- 'SOZU "UOAO!d -ol u a xno p p o p p so, awI XPOA ". -," s gna t q fl5098t 016-10 lad 0 uf4el0UPs , 1! AC G i(
a . - .:>> :- . . . ., 1 . .:.i = . . _ . . . . . .o. -. . 4 .R. .A I . - .
* 1- 0 ._ Tf, '.70.:� lq .- - . : ,18. . . 0 - - . ",
iiiii:{:-it Rica: " v.:.:. ""s u: o.)t '.,T . qa: a s a t
_, .~~~~~~~ .s._.a.t. . . :. ,,


M: 14"a x :::::: n :.":a.I .4:.i:k). .


-V3 lV. S3Ua,
.: : . . . . . . . . . . . .


jnoisot
, . ':g o s . :,:. . .:::: .- . -1 -s _so
------. . . .-- . . --- -- - - . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-------. . .-.
SROHXINHHJdVI3QI INR3S3d3
. . . . . . .o D I d. pm. 9 : : f,





S0:1a npJ s 2Uu




. ajo-I, -p.o-:-i. .

7 ;


IA OIS, SD-ac


HI ~7


: . . ,::. .,.:=
. , . . - . .-. - - -.-. .- --. . . . . . . .
. . . . . . . . . - - ---- ---- - ---------"------- ----" . . ."�Zf.

. .


' . r. j9 9


p


:=. ~ ~ ~ ~~ ~~~ . . . . . . -. .
. .-,: ". . :.



U217 XUiHfU 4lJ 1V 71J /pa /oo.lj c tdB5 . ::am ut v xnt&esj nod-h141p), [)"i lvp. n 'i',

aaananaflflM~WSStW~S~t


::':::i:::.:::a:7':: :: '8


twa mna no0

0 1. .N .S. . X.�V AV.
101.::.-. . l .3 .-' A .I. . .
SID,:". .a u .


'.:!:i. i:::": ": -.V":: .:. . ":. N 8 3j


. .-. ::.:- 7.::. -. :-. - ------------ ----- " -.-._ --.-_------,. . . . . . . . .-. . . --. ,
D ~j .:: 7:: :.i .: :.:q . ? % ::: ::: : .:: :T . ::: ::] . : . .:: .v .k . � . . . . . . . . . .
4# $a4n fi&od s np~o osdxs p pvs tljviddpsVZSa
9.Wpp O ~p 57q940 ola3/4 sjuawas,8 puvfiho gqdnt-mAP 23/ o
'---".:.:::::.-. .�: " .::"." -. . . .,
i @ , , ~~~~~~~~~. . . ". ".:. .,, , d. , ,, , .o ,, ,,,


. ONnlv n N'dKiU t
% < .,,:::.:.:.::. . .:::.,.:. :::. ._::: .::,.:: . . . . :. : .:: :.u . . ". .



9 4* apzo; ap gp-od p xzad sap p p ejqqo~g.ya u J1)
.-. .:, . . 4. . : .-. ., . . . . . . .


1$Sap jsa - .s i.; .M. sa.n JnMma:iva .Stomt nb
4f tt95ssaquu$5 oyn5v2znop no4 %uWminiV vri
. . . . . . . . . .:: ' : . . . . . . . . . M: : s ' : na . . . - - - - - - - - - - - -a - - - - . . . . . . .�. . . . .
i:.i:%:.;:;i.:.<-�. . . . . . . .
: . fO;: otxttO an ' 30 ,o



a!.uI.W ' .


np xOP03q 991 a
w C7!!.9 A a rm,* t A


u8 'soe.g sp ia alu np san, sip ajluv


. : i . . . . .:.:.: . . . .-. �. -------- . " . .

) * .t .:[:22u aridcsflo .o , U. t3 sVp , js

1. . . . "- ---------------. . . . . .3:dr -a a y
. . . . . . . .


�S.1 3ItF 1t01 0 sa.1 III V I I lSI , oPoA u's1U0 ~? -- .03ilg si"nb-.suOtpUOJ X .d. tQU .OI jUtU A Z J 110u ao amwuq
g{Ito a' 'sotsiosipt 81 3jSfU ,Th. s(d SO soszod s oj saiwep xo n
auuop:.op .rlunaIajd .a.!.Qoaoa OapIua1A jpib usod-at saoaossa. saq
- Sw m! aa i.tunI op xna fsto? sold so l SaIA sod saj auo oq

-aad !nj.-vtukj op exuuqe4 aww)jJs np sea.'.nojeB tios op o.OIPtu Ir
$ U.aOLpoW suNld sa[ soj!oss32N xe si, otidd.top-m ,itOd a
. � . O.flu ay Bom


$J9ntuD (.- -


onb-"ouoi.osn-aqwmou s oouoxme 'anib_.td-p .1)d ,qulaoajV/ S p) dalvdvo v 51 nuuipd uo) d?/d'vI)ofoq4
. . f I r ,4 I


. . . . . . . .
H i m :. .i r
.x. .--_.+>.,.,_:. . . . .--.-.-.--. . -. . . .
-- - -- - - - - -.- -- - - - - -- - -


----------


�~ -- - . . . .-.-. .


*01-


----------


t


RD-fig


33 V


11.1a sJa aHo9 (SOI


zapalplulau

..