Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
May 19, 1913
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text







.' . . . .


. . . .
:i .iiiLii7 iiiiiii~~i;iiiiiiiiiiiiiii~~i~~i ;i.~ !ii ~ 147~~;iiii::l~~.- 3 i;ri!:: ;ii; :i~::i:~. :iiii;:ii.ii :i~~! .' -::: : :.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .::: . . . + :, . ,+ :._ ,> , :: + :+ ,: ,,:,,,,, + ,,+ :,.:,. . .< < .:: ;;!'+: : ;; ; ' ':/ i:!i ! l i i i i



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:- : :. .=== = = = = = == = = = = == .= . . . . . . : 7 i i : ~ ! . i :: : ; i i ::i i ;_: i. :: ; :, :? ; i i i i~ : ; :i ' i : - . . . . ) i .: . : i~ ." i~ . :
:~ ai:i. :.:-<::i i: ~: ::ii: :.:;:: ::: .::: .::: c:: .::= .: = .:. . Ilo ilo ".:::.r: :.:.:. . :::.: .:::==::=: :=. i:;:::-.;i :-:: !fi. F ? : .~ ~ ~.;!2iii 7:i. . . . . .:::. . :.:. :: :>-::: :. : ::!iiilii[ ?!~ii! :! iii
(L ,i: ,!T!i!}':i~ ~~!i!l}i~i,;~ :)~ i~i, +:i!i!+!+!i:)+ : :::.,i:~i;;!ii: ,: : :: ! !:i ii; ;:(,i :, :~i!iii~~i!!iiiiii iii!iiiAM!~~~ ~i!ii:i !


.-. . . . . . . .!.i i. . +

" . " . . . . . . + . � . . . . . . . . . . . . . 7 : : > :
- iii~ i!;;: iiii'ii � 7!: ?:: :: :!% : :. .



. i ciMie .4432


4 . TAWPI.C : OnMoiR;4. .d
PROVP'INC2Gare &TAQE n MoUia0 4.0,0 S Gourda
. . . . . . . . . . . . . . - - - - -
nuss .-' . 11t a-: 6rt arrd, at New York, &I
I - U, mit aiy hGeve. n-. rotraits avail st'fignalt -i la pla
QE;tW 2ora $4i t ss.' lied~rlin pr un'e Isttri adrew
G~o rspi&_~roevraf 'Eairalse 1u d e 4iXO eto


4 ohvel
v~ d venredi antre M- 01
t. tel. r' er .-et 01a +

< r M C irurlOra e
?&llmmeLivounldM
. J i ;7ii : Oii A 0, 1


v le'.mtis de et.entrene
vtleque ques~uns. es jets lesF el 0a porlA Ien retien.
T.(dit que .le" Pr4dent Poit
a.fail connoitre A M. Citmer i.:impressIons qu 'd avait raj "Ates-de--lusre :A cello Apocp iiit Prtsident, on .pr.voya utsgraesAvOfnements; on
gnait-des complicaions proefr dans les relations te a Bussie JAui.icho,et Eoncontesait q1
.-France fMt pr 4e A souteir
*aite, parce quo sa .sit Uation
4ai paraissait .dtfavorable d3

laui!! :!!i :ii i.i.f i Syu iralisle::
PAR IS25- Cent-vingt mle
dicali ies nt rtpondu-A I'appe
.socialistes et sont alies manif ;au APr St-Germain.
z.U-n service d'ordre Irts im tat avait Wt organist. Deux
drapeaux rouges ou noirs av< '-616 arbor&s et 9' chariots n forms en: tribunes.
MM. Jaurs,- Bracke, C Sembat, ierv6, et d'autres s listes, ont prononc des disc cen tre le manien de Ia c sous les drapeaux; ia ont A .emnt protests contre la loi de ans.
La dislocation a eu lieu
incident, aux cris de ,A bas met! et au chant de I'ulntern D(::ale,,.
R:.:.?.essl{:- de: Pa ftIme Little
ii ::.Morar.n .n 5,--,M. Kloz, nistre::.+ :do!:. Ul nitrHiur, :M C h vimznsstre i>du ;trai1+ i: Bentwiaire ! d'+Etat: /"+. At'inttrieuti v:i;enus :aujou.rd'hui. k_ 5_.Monltdi. it:.!s.out. AtA .recus :pa-r-les atilot


: :Dan. son disedurs prononc
Sours :d'unbanquet, le min da.lInt~rieur a .di qu'l Atait iCzssiredorMiser In rtforme
morale t. urgen t.e. oter la Io an&.
.Lehold"meuae tes r~coltes
PAIS, 25.-Le froid ext rai naire t la pluie:: abondante ._coast.do bomber dans tou
~Pa dnedonnent- beaucoup. i quiludes"aux .frmi.ers. et p itesqui craiguent ia :destru
P :mpI.M Iaos rt+ole&,


drwwrager dvolopa sonmhterpflntin.Jpr . . . +. ::. :. s o i ~ : . io . . . : . . . -. " . . ."" "- :�
. . . . . . . . . . . . d -: : : : : : - . + . + : . , . . . . : : :+ : : , ! i i :: : " : : L - ~ J ~r e - : ' : t e

. ,t m entdes pors:f-ran En-r tn
mend adeArleCetd a Pe quo n d 16 4 e ga
:: .-: . . . . . ." . .+.
-:.a A "nfique, en vu&HPekzuverture du: LoN,.lvs?5.-dI wo Canal de Panama. W.ts des Balkans Ia cunfrenc.
.- . e s . . F �0,, a ). . . :: � :0 . e: . , -. . +I
.Apres a rponse dti mnil-re. de.ta pax ot: if:forvM (turn Ni+
rd des colonies, M. BreZger d.4os4 z m . clh i, uekgue lure, p.ls ' Cie. lordre. do :jour suivar ; modit/eront pas.-1 cowitious d(oi
B3as' ' Le 5Tnt,.prenant adte des a P.! paix dEji posies, -eci ost r-ard e--r-. darations. du .Gouvernerent et come on boo duturo pour Ia si sur confiant en hIi �pour proceder .nare d trait4.de [pix, car s"
da)s le plusbre delai A [F'amna- tures craignaaint 'me les.All'srcar gemen-n~cessaire des podrs fran- &ik modiit >urs :odtiori, icean �ais-des Antilles et de 'Ccanie noe.aient plus.oxgeauts. ppor- avant l'ouverture dti Can.alde Pa* j. 1s torpiliesrdormantes a Smyrne ue4 a nama, passe A. jordre diu jour . SIiNE 25 -La navigadion est tit. de compIiement paralys.e par suite
~rai- Alud ta~rioseluc -- des reents accidents dus A'ex
amnes Allatque ~s tribes releles plosion de tornilles dormanme .
avec OUJA. 25.- Des dissidents,-'aprsne d ue Ia appartenanta des.tribus marocat- p he de Smyrne au Lloyds,.40 son nes d PAtina ont .aaqu iespetsonnes ont AlW noys dan8 ]a
miii- avant-pasies des troupes francai- naufrage do- Nevadao, occasionne vu.Is. ses i Ia casbah M'Soun, gui a ete par I'explosion d'une torpilIe. f
ocuv e ecernprla itg.ra. '~,
. . . . . . . . . . . . . q s. . . . . . . . . M. . . . . . . . . . . . . . I .,. + - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-- - . . . . . . . .-. . .-- - - - - -_- -. -. . . . . .___. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._. .e . s e . - - - - - - - --. . . . . . . . . . .-
s ct daeces .pertes seiouSes. DtiJ L e d Oetans a eentondent
de- ! . aedesa o,.ne dzine e. PANAI. 20-- Deux excavate.
'Tdes - ir us algrie16-ouIt e sbsr _les. n venaut de louest et l'autre do .,Ise i'est, out percA aujour'hui a 4crTi--i)ol taine niere ined: tterre separaut les
por- L'&-hec des Italie.s deux (caus, Les hommes quitcenls CfIIASso (Siiisso) 95 II s JjF t ret Ie travaid par centaines pour. aent fieile dtoblerir des renseignemers pousser des hourras emnhousiastes. rans exacts sir slea ffaires de Tripoli. exique
Itane, et particol cementt sur le Silnation qrave.--U navire d dcQIrPe J01 1 ., combat de Sidi.Garba, a cause de demandP au f loiemeeni Aeritcain ocia- ]a censure appli ju e par les autoJ A M 1 11) 0 . -+ L.a situation est si
!ours rits itahiennes.gesisl lasso Un ouvrier italien du nom do grave atOur do ce:te vite. quo te gaIe- Machiavelli, qui aact W fait pri- consul des Eais Unis a sotlicrAd41 gae Gouvernement de Whashingto
trois sorrier par les Arabes, liut relachAn
ap-*quon lii cut donut do faux I l oldo .cwirasst tICrwneciicut san renseignm e t .u pour demander officiellemert aux
sasrenseignementso ,
auwritts de Protrger les r saintss
lar- Le Gal Gambretli au lieu d'auiendre Atricas. rtgrle ~i~ iatto- Is moment de metIre-a ex~ec, lionAmrai.
_in plan d rest do concert a vec J -o . 1em
rate . n~rat-Tassoni- pe-nsant quo ls On- Mlaniage pninrcier
. nemis dtaicut en petit nombre4 BERLIN 24.-to mariagc, do Ia .mi. :dt cida-do-l-es attag ,er.,Aussil~t, ii princesse Yceora-Louisc +avec to
-ron., divisa- -ses-4rois-mt n-pnce-Etnes-t do G tu m be rla nd,. a
rely,;I.is colmS".:onnes,. soul~enues;. par .:do AtA c:.:br .ic:i57 cc- m-ai, :en. prtsencb4
nan Iarhufile.riO:: of+: ti . d:+s: -mitrai:euses. .: ::des :Souvera ins all eman ds c i Ora n.,an:so- Apdrs tin.:premier succs,., lea Ita-i gers i"et des "princes et prin&sses isolens se "reposaicnt quand chacune des diff-rents Etats do ' Empir I+-,, des colonnes fut soudain attaqute AllemancL


rils. defront et par derriere, et stpareVidsVAi k au des autres- Unfeutrts,noiirri tiait BERTN24 .ult6veaviateurmdtistre ouvert de lous les c & e laiis, rich,quifiit grivementbless alors
t.6n& Les Italiens montrbrent beau- quesonbiplan se, rencont a vec Alec- roup de courage. Un dtachement uautre dans les airs, Ic '14 mai ii de avanee" do. quararie hornes en courant, a succombe ce matin A ses
perdit trente-six, la retraite tait blessures.Lecapitaine Zucker, qui
force. !. pilotai.'appareil,fut tu.
ordi. Belgt Ae Arrestation de Bruiing
quA lncendie i'Exposilion.4 B1'.rN 2 . Gustave Dronig,
te la GAND 25.---Le feua latI au- qui s'Atait enfui de: Berlin en NodW+in- jourd'bii AI'exposition univer- vembre. der.nir, apr&s-avoir d& i4- selle. fDeux restaurantso1e pavit touron0 3 0 francs d la barque t11on Ion:de: I'lndo Chine ont 1t6corv deDresde, a tcondamn A 4 ans
p ieeot d.trpits , . 11 do prisono,


' :to. iu-a ~ yin ut. parm, .
. . . .
oB PLA IE

Le tomrps q'it alL
11 a r ftr I.&chtiud c,tte 50r1flaiwn1e4; ':t l'nppiicatiou d'tn kui do phyritp. :1o mou+verueut t~rgt~udrti Ia chaleurk+
-A pen pr s tout 0 monde ot debout: 'L;aIttorate cornmenco ou Va cortmflnt car )a t0rorme,C aU110 do10 dhdifactlo(u et do ha~ur, tiricipe. do durn _., qui fl+Ont . )f~hrm;" cbertern +x eu+tre+r;
-feux qui ro-t4tt t, veulont s as.coir ; l.'--. C+,,ViVOS+ tpi atte.,ulen~t, do.+mandentP
a prodre place al fegtin. -Ot toi dIs 4 aeu je iny y metre4! Cd choual papac1 a fit ,ssuz froid trte semaiwne saus, qje Ia pluie y ait tR6 pour rien, au eotiraire, LM bm&se du thermomrtre vent de certaines arrogances rentr~e&, d. cerwirie? morgues rabattues, de certaimes fbtuites deconfites.-Tels indivif. dus qii, hier, posaient aux potentats, semblen anjourd hui des poules mouiles; on les vout fainnia ; ptsI pciU, rirodtme qa~ui p Id.
Rtforme, roule ta boule!
La voix du Peu-ole
Port.au-.Prifae.ne lit gu~re, etBur.
. " . .-;. . . . I. '. ' : . , . " "
. u.t.:. e :--q i.rit.:. pxo. a.+vinze. C est n un
tarLdo-nt i.-maidre r6su4_t est d'iaoIerleg -divers centres .,tpiyyslqi em'igndrent, et en s'ignoant asen:iiset par be considdrer come des adversaires ou des ennemis. -. Desavoir ce que 'or pense ici el 14 Vs, aide & dtab!ir f'opi4 nioti g6neale, 'a for,,nr Ips tiax communs de sa 'e apinrtiois rdh people.
L'Ani da Pepie ( ip -1 itier),daws son No du t30 Avril denier, exarnne ce quit eit urgknt 4 entr'oreadre ell vue du bien.+tre coltectiL DC son int .R ressant article, j'axrais Ceci: Faire des retrormte d'un bn,t a u aftre dea La h16publiqaPe; s.,ontI VUl1ia, lout l1 monde crotL m n .gev, tot It1 monule nt vit que d.sl l Elat, puisqii it'y a polur le moment qo utie seue industrie, i'im. dustrie poitique.a
La satdsfc ee j du peup e, j .c:oiA qeieto Gouvoru ment actuel nf demde-pis autre choe que de La pcoaLrer. M ksI uI egc en m e.ne temps ume chose qu'it so dion. +t mV .memo ct aq+ pays c cest dl ve a (;ouvernlem {it fort, c.ip ib):o do hire rcdgney For Ire moral, l'orlr n athiiraire dane~ tine ithzvcte _.sins eX.:ht

11f g~i just qu'un -homqte qtd a, t-l jours ddfe,)du les droits d peupie, a< tirmuit" qua .OU3 son ad':ministratioin le libartds constitutdounelles rno aeraist pas viotees,.-Ccci, pout Atre, eons+ La reserve des circon.,ttnc+ s avec te.quetles


z
ii fut toujon r'i tempter, puisqiie audessus do la Ioi tolruentae,ui e U una 1oi imperieuse- i. aot do 1 nesste.
Done, I'Oa , note 'v.e plaisir lea iMportanles dcaratiows fadles par des alliorites constitu~es a prof)os dts lbwts pubiiques.
D'abord Ie t.4hre dio [i'tat Le Couvernenent attend dvOi3 V )OOiconcur i loyal.Jc ie v' )$ dteb:,ue p.qs tapprouver touted -s action, mats cMle critique- sense et impirtiale.,
Puis le Sertaire d 1'interieur: [ ,i Presse est libre.#---Ertin rotre tom mandant ._dJ'arror)diueemett; TOitep les tibert4s sont fibreso
GOturne quoi 11 eMt wigan tt Itre II dol a Counstitution ttlat, : U)i drois public, de sortir d. .ctalepsi Cela we rappetIto i rtisuvrct~dqu dte La -re o~

..




h n . . .



--~~~ . . A n. .c u s .M ltu.
Lrn:di"."-:':.:::s p::" 6a effrdynnts
: : : .d~r .d .cert .inost gt.: ort.d- -Pa1x:
" : " " " ' ' � . ' "" ; : '"" ";:' 'i:: :"" """ ;" ::: " "::" : " " :":: :'::"-:"" :". :"".'.::
" � - ' - . . . . x . . . . . � � . . . . . . . . . . . . . .- . . ::- -: : : . y . : : : : : : 9
-: . . . -. . . . .:. . .


.eni . deux mois, :a tiot6 21i:8 rTiiasances::.
Sontra 23 L d -OS. Port-au-Piice ee
.gisttechaque molsuemnata.it double
i. ." . � . . " 1 : . + . . . . . . .-. . . : - . ':i . ': ::''
:.Y.:Y.: .do . t : -mortalite ;: et .Ia rn:. n me-.-.chose: :s"o:.-:
e. . . . 14 m r ,3 6. . ae . - ." th
couistlenti pen. phrtoo t. ." l on: pretend
Squ. ous som e . .-.
Si 1. poplaion augoumnte aussi .'
.id.ement, Ie pout.on p, etrevoirt & � t.'in momet do",uP, fu,,e situation d~si+s
U: n o nt '+m 6 ' . 'i . S a. .
. r8use pour la Republique. .Lorga i)sa
- tion du travail 6tant ----encore onel: mutopa
uh# z 8Otla, finsruciion pub ique Atant surhisamme nt dVelnpp'e, e pI.Pnris� - e a.ra droite '16 .pumiouu ,D
p .aIptiieno oi servAt
i ( t .n. .e ) .
.ft .l' -,nnrchie -i .-.nW v . i.--ns I.oiui7:- .Ft. - oi~. ia!
quad les function .pu'ique.cruisseut pa, a i e t". . . .t Ia r d t . .u.iv .t.
line Frogiession arhhmdtiqueo I poputatioA O1g0fgenta nt suivaInt lne p ogres* stun g~ofml rique (ia. bdun ie de Malthus,
sl VOU p'ail).
Le:- remee? Atgm',nter e hombre
dies dt6l'S il 4 fmroot tins d-folies, 1 mai9t p1ets ix a rnwu0x et raii:a; dob- r. t-- pe. re' a m i j+trat fcr et- d'u.
tres set vice, qul sarout Aessincm es;. ia laxY itpo50e PA.iYW Ier ua OU eUX qui au ttrge aurfaiet tin boon unietU,.
tervira A solder ceq ddpenses,
'et tout C i t. rowvp I's r t
.7 . �4O t ,3 ' r q ] � F
invent f' do foncliti,.n 1r 0 h ii Th
Quart A moi, puisque le. bib'i:.U; .
O Lroisstz muipitlp1 z P- tztl our fl Commandenmat d;ivin. rst- A due ti desu~a des cow c,.eils de. . .i raisofi. d.la -moraie resreite et do. raseurisme. ie
"m r / e ~ g ~ . . . tt. '. .s.--------------- _1 ------. . ._.
proposeraig, eft attend ir-t miex, de d& verser. --- Gotae le. trop-pei de noi-re poulalio . et ee serait quelque
C l i o .: . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
clioe.
Les Droi.s de la Ctitque

rn-apr-end- o. par tb;dor, I fb1n, J I
dOtux H,+dor. Fire dl#:it!IP p r I c ritique

croir ' qiu NI. G:errv~is-e m.u lienr, en
.It cii c-uslt~cSph Io~oltc):f} a Ia Con'- Au. Gi.rl { u;Pr,t Ctnr a<- B.tl s:a ai.saf ca
ost lautre . B~i so I -rtiera CotE "O
t one our- Ir tI i Itme r - (In ~Scurd P hvsotd t>ita'i ati+ detriner B.tnqnwlt . .do. tQr"e o ti;, e La Cy/i'~q-e. L'++uwe,_r �.t


Cylran ,,te Ik?-gerae J--est~ms . PXPPUi t.' "- ,fle Me pl+ rp-i S a vous dire
tno, u ,elimerit It (.;ti ple a tous
les droits, Pt qu' 1I tixstant r on 1'on Se rMe fAi pb He, o se. V ,V--0 a tout ac
c Dt e , .w-e. - -e-.-.- -------------------". .
, nlet vcsules du rlenus irritq (ite me ,em Lietit ii c-.', cii lafbes avecl I Int51e Uv e a)ode rnsi ex e com prA,,hF.PiO aCtttle( ne HnTtinio et teconde diversity , des oeer veaux et des Iiort. Lumi re re r,.dte-Ie paS d1ne diver getep, t tes ra Foe h .snt-iS etre eux pa ce . -. -p -- ----p_-an-.r-.i-ne.n------ s s- ec .-. . ten t onrt d e I at lre ? .
. . . rad.l.tm.o . prosique :-$.i u. u +.ci i
.qe no f-Oos apUrouve pt, ",d q.i
rr-+ r' .rAout te m .-n qu
ten. - Cump isd Gevais'

. .L. du: p up ::M on- qi~arier eatimpraich R4mi
qpe le" gin tie Ia Comnmu ue a: :tP:ra.n d fow: voir . trepreudre la r fetion de+.r'# C I a.ae des. rigoles--Ca-q-a ,. S-r vicetie voirine no ferait pas f rurgea
.i V.i a,-pourquoi I fail
d'as un quarter pauvre? se-demander
qtuelgues individ-ts+-.
Et totte Is ptroisse de rdpondre ,y
/oue ce mintit?.rdlc dil yo
* roi., +;.
Le a.neur.


E1N-I ERES_ DEPECIIES
. . . . . . '. . . . . . . . , . . . . . . . . . . : . . : .H
". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
� Suspension des hslilileeS

.�. . . . '"; n -.e . s a m e- - .r e f t.- b l
tu heIswrsN t Ida

e Irele aiimte aretqe e1, t ma
-. g.realo' deSh.ionici aft
: uspendUa s depuis farrbte. da


io ugr fit feii +. :+ : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +. . . . . . . . .







lion *p$o :ia g~i
. . - :. :.::.:-:.~ ~. . : .'.:. . . :i !.:.




Trinnplii' dtphnn,:!:aiqui,
. . . . . -' . . . . . . : . . .i:. . .: : .: . . ' . . . :. .: : :. . .

T1, Turquio(aflomaleme

:~~~~~. Fi: ::i : g.- 14!m do &hyprne iet V- noser


Maroc
Le' spagasis a

tinue ia MflreuuiflIr Pt i U!iwtrefbi11o.
t.:


ame
. . . . . . . . . . . .0
Le::,,,<<,,<, I 'l A)1., : :f !,,,ii: r t


iAO r.:.o .:::


11flE4-


n' uos vwwU. . . . . .
::::::::::::::::: W O W == . .=============::::::::::::::::::


Iii ;: iiii ,i i


Lh. L .edenU i.h .
sont actuelen" mo s d." a. ox"ced.s c:. i .auques, S. I. (
port, et o &saeud.&., un v.i t.e.;.-. Le.py .h .ua.tL.a.br.s w ouilirt.du t naeur1Ch 3 Tnt
goureuseo action . e IK p 'irt de, .:s erst1 Otmuks.Vhouxy UJornuxFnna-M L
pagne pou r itprirner Ie mou.vOe ansla. om-Ia r6 at afl do nounaIx j
. .p. . . . . . . . . . .x . . . . .

" " . . . i . . . � " '! . .:!! !!: : " : . :7 !:! " .: " ! ': "" ! !. . . !.7!:.::.::.:. .:_. .
inSn:. -. -127. e (*-+++ + , ++++t k ~e + A o d m ., t axe :. ak4f+. . ta.Iarn s++ii+ ++:.tc i:.71:+

I H N -+ 6 ~ L 6 -t ilu.tr&).iido m.,e d'utiles reuse+.igner+nefll t++,,r Ch;++.rrh :: st@ +ir In +::++ -gif L+ti
Shu-Psao-San. . .n Ie. p s titles s . --t, r .y. d n.
partisans ti PreCsident Yutan S-lil I LUi)ang., aijon du gouvernement.\Vita do/sa ptoi uale et-t0:+ demd+iui Meri+ :Kai et ennuemi acInrn' des pantis son, pr6 t.,nt dest aux a veuges, ' r._ktre.-o4L.W -o a& N CASOe. 4
e.o.r4-'hu .�et~r .I . . rnas.nc
pwt. do Ia vie .d .ns es pt, es._nore-s. . A S. .i . .t .

Le Japan V'etairge doi Canal de Paama.+-~ le A loes+onl- do I.a f{.ra do :NQLOJ ,i
_ll-.ikad. hors ticangs.r- nouveau sytme ydrauliqued LosA, m.dela.Miiri d.4yaU01YOK" uAM 2 " gmL'mprer es.+:-les s'gn: ux" souwaris- et Al Ia trytetie dgiwiAnwine j.e !4t
. o ,o~i,,:,t. zG -. L'mpe e is notes orditiaires suir e~volution.ies -vendreutA ka.5 ur:hes ii::i~':i:~t . et nm;? es t coasid~rd rnairten unt hors do QI rdpublbguei amt~ricaines;+ me-. sse:"'':- . soleunellek 6 hourat !::!:r:i tnger+ Los m~edecins te, larent Le iiumrno est a.lire pour son it& ~i ese pie son at est si satisaisant.qu'- divers et utile. ' . . .7W"-1-. . .a.
itsnejugent pluS uil.epublie de ----od u easa
Cours do Maiach rch ie at iI );Presidlae taor U Auu se b 5nhdire i o uti a p o Mi�n
., B r n +-tilc .:d.;:::m r --i: �! : a.h ii





.-. Comme-. nous .lavioi.s promise. nor r-erotedONe ymuaiMi
. .v e ,-b -,.:.- . . a .--ni . .i: ::~ . . .i .





PA 26 Te:85s2 do.nos I contuio--duro. veb cdrs V I
Bo n xux 2( .--Tatib s l'heco- dtu-top-sie -e feu iePr -sident an-eL.i it moiout.l ie _.t.ti
litre: Martiniqiie, 6 a 70 francs, ; uuse .: teI par MateFoocard :Rim plet oil
Gn-deloupeGO " 6.e A quoi fdut-i --t --ibuer Ia m-t - g:-a Paut SdO .:. .
Lo.--------- qnintal. .2.-4.---A-uiZU & . Au cours tie ta-.m ess.Ia. Musiq-uel
LoN-Dr.+e.+= +- Lur qm .pr.i s+euct., . taut da I.&Siohs oh. rvees, ii� Pai~s &assoc~ia -tbonheo~r tia m
d eetterave 9s ! lit ; .cer rfuga I, v a h sd.a.esdtr jeii. o.t ld. . .
9s iO'+ '1I /2; muisoovado, > 3K+ qii ou+t arnen,6 Is mort? .#hk' , .u o e .nelie_ i :i Iaj
N. -u�. " p ""oceeressi d hmonio
+ ' C onslis. d 74 5/8 e d ' n te-. a pr'sent+-tOu s lee si.nes du e. au+nie pro- 30U4 do fort .;la+ 0q + m7fi:i 1l :: .+beautx m orcoau : s re, 4 '1:/2 oio. Ia I,*>, h~natolo~iques o*.,n, eflectivemnsnt, r~v&- M~iette etMr. Fernarid+ .u. sa . I +!
,ed ,,,onsidabledegonsk Francine G 1erroalet M "r.d ri"T. e Liv lWOO 26. - CoWo) llvre f pa"Ftdie ds laraIyned & saint. -t
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .







Sol). -._. _. -'" rins out gatena par a pr snce ,t s rtM& " . nt [ri .in) . on s .
Nmw-Y onK 26 -Farine. marque ment. aiO mtw",._s (.,,,dkxyie.:-+,,.obif.}+>,~m . d-,,hs os sons .-ies 4po",ux Leh:ru4 +:+
Its.t. .e e n p n e---- .e tes ._s . . -- . p l.
Pa topie priiialinet n musique. lea! invi s earefit
m s. 3 O . c st i " - . . .outtois . r .ep-.---" Sor-es Ia tivre: polaris, 3.25r ; fe. tet.oAitoai.aeaI"xpli
rnuscovado, 2 75; r4~tAsse, &", u tams esr gu tp tas p~r r~g .4-ree+ T :!:atos os veux. do bo.:oln:ur toad du njcetianv inAutitue 0 rtrpin ope
5 + , ~ l , s , . . .-. . . . . . . .'. ". .: " ' "+::: :::<








.2 . ; m.a.se, . 20,-i. No ss.um1-es.doi.:.d.tdi.ci.r.--~tsiivelity&/ onsaITInesautreA iw~is pbra u. 1S. .-.
PAn s96 --R"n' .- 8.2:0V'








. ;.-Pu to-Cab to,. 121. /2 a 13 daires ceileskdl- e et de. [ao rale- irrhose :. .archet d .br6.da.n 1.
'i f i i 1 * h e o d ' a uo' . "e . "u .l e r �i de. T n e. " a . . �. . . .,








. , a-ta vre: Haii, I t6 ' /2a ypparoit.iue.t ealeusd lae bypersple d o Mt e MiiAw unr".n$ti aa o A-,u-.alie�-o. t 4t4 cues]aemuttmma-i.d
. .j. .k} ,, v ---tr - - --. .ar:-E ce ln e.-.ur sdn. .a erd. . ,,,.t.p.-.a.&.+r04-4.4-Cr [s: I i 8::. .i:. ~ : :. .::.:.:::.- !.-l.--4-a44-& /S".i Exce",l-nce be 1+,r:sident Ta-e.:.J -A!gusi& grotze a. M elt. C l,,.re "A.Bmpti l,
* Clnatge re .-3 .M . 4t. foi. q-uointms aou Vr4 kprqent-- ba tt;tno.rn oqL dtz cta 4
Paris.D52F1/8 -SZ t' CaJOrYb'iAu- O1JE raLodisflar M Nian6
& .dV6 -dde, 4pousltsMrflnwtl
.AU Apfa>l-d.-j J18san4cl �a l o a








� t ' - "t�d.e" ;w a .C:"t ? . �.yeU J W C v � i4 1 ! u i " : ;1 ; :ft tt: .tt:. . . . . . . . . : : .-. . . .". ._.:. - /:.::- i.: .:::--ii
d~~~~~~~~~ bie-2 pgn-$6e--one.dase Feniat n ' *Jbr $ #145 NuvliaElt
1j OuIfe I .n O ti
JIa '1dp1/h- relatvean m lt re inncU- q aqnftkrionismm h
Cors& a inued~ rndeavc eitea i- -na ;.avcgtMr Loui wn j
lire: enaqks anle o ;, i ieos ot &4:tiemetyi-. Mrneote - to c's Fl d: lrranr
i . . . � 6. - r S :C 9 [O L.OT) I-a . ,. .:. . . . . . .:.+.:. .":.-.--.:. . o .s:B a :,~ r ::P It i:.i



.: o B , g a r _-, re + . . : i : ! i_:._. L.:4 _. .-. .:: . .' .:. , = , ,.:.:-.- . --. . . m ~ o m ., :.: : : . . . L .
i N . ;O . =K: 2 6 . - a.-r in. e . . .: - . .-. ju ents w , .rnamu 6 i .i.doy. ;-. urob-i n A.: t~ ~ :'t ,! .:-: i"'::':""i
� ~ ~ ~ ~ ~ ~ A 3 8 8910 . es epotu:ts e r. . . " --:.�:.: . un7:-:.i ":-.L.: . :. .:. .:. ::" " ::. . :. .:. . . :.+.+,:.i.i, :-,,.14r - ,, :,i i:,;!i ,! l [_: : .


it~~~~~M sm.'~~. . . _______Ens ' op teJhs kiksd chf.
F~ ~ ~ ~~~~~~c I-~1 'io n~IIUA IN1AI
-INO RATINSPett Gdv, M'Alipe knarue XMo7eLA .u1 B s. st~~4
.- . l34mlcn M ocad a1- V s an~ii irrtfiqot
neai.t ig. .i.s .aie.da. i h.io.onr.pie. .I1
met igts-d6ogs.t ySetaied'stor fnu
- Pemvaii ~t .~ . Nus ouetoisautfaheaux30,ode. ieF~~i a (0 WJImfS 8liu aonars1.m mdsc-i
La. Chinr.areoue6Mbi.x F- . - cheaSwtxdu juH
ba poFle 2inemo-Is do I:S.sin-4solt qd Irsk~~t L4kAnd
I~em~n 4 6t6r#66: . S-Aiandr -buinIq.muci a
t~S Blo, pe~ient; M. J Lnture -~ VSall d6 oIrne o aui aosd QVI'
~.Divila.bret2in scrare. fi4dnns1d 0d-'s~o oi vie i~ aaietcmi
t~~m d.aap.: 041:.&Iadsuso lan ismmbe b ops&e~wn~n~'t nris~uw~I
prpoxoh BI~,tedh.AIagnn.d.ow uPrne.et.l.ed Prsin h41. es4
I frmtio duneeorns~in p~c~e vndrdiderie e &et OOQ0 ~u6 bw inoeUpPdu renis Jir
t6 harg~etieststot se blestesdo ti Isrc tdkaio 189MS:te' as A o cA. drd. nm oA.pcn.
15 Anoe ti outsi Agtr 312 soe x~U hna44sui taop luiae lii ~niA*

..




. G - + Z' WIQWu::n


"%"q'i- On O . :" �., maod aJO~4SU J P 11.a rtpua~lw ;so ._jaod 040Ul I X-ej p . 1.a .II 'P.0IAiO. �




i1i1 snltssud so31 alAE inod olins op ntonuqluoz 1mdu 4 4 ? ,

1DUU411




. . . . . . . . . . . . .


11oK MOV . . . > g - - ------% .----------- -------------- !O r~j i
Isla 'pos ip Spod sap It majp2Ak sQPtd low


. . . . . -- -- --- -- ---- -- J. . . . . . -- -- --- -- -- . . -- -- --


IJUDA'Al
Uaj lledjt


I


- .- " ?iJ0Z IBoJOS
n{ xnb xn*Aea s t anod OpnldWoid OU~Ul '1 10 U103- 9auu w Qou iod 1
aa~i~nw(()up 1T14fl i "019FLI op -p03 a llop:"
a9lJl P ?aiQ IlJUI.P49 a a hl a1 t
Xflosqcuuu $so ,,,aCUsojutp JI'IOuot4JI


. . ------ -D : : : O . .a . .--.. � . . . . . . . . . . . .
" g ,,a eIa j.;j
tw"wra woa 'i' u jj i-s
.?'zU 'J p is-u np ana 'auut; l ap stud ;iu.;ap3


Ott p u


v


Jd21a, 76)27.ltf n o9t i p vi su
$404 fl7) d.[ 'tCf


, )r)
uo?7CS)�) 012 ;runquj ill) ,fifl
'ttmj "p yl,.rlp
9JI??OJ-JU:" r dJ/tU" I


[,'Udi!t V u%~aJ u'


uV wI& ls-4IiJOdr) o~v ra


plf ultla. f iatoon
.2UIWAd oY4!f : atahd uu zqy .




*~~~~~Os11 9z0ZI 0q( ~O~1lMO
and vaa t4aump a

va1- %)Iot rv 'p 1a~etI .stsuJ 4Nm)a 1t IV


I O. 3 l .

JIONJ093NINo a.30

Host ag
9*~ ~ A un~


------ a-----


-- -- - -- . . . . . . . . --------.----- ---------- -. . . . .


-Ina d SuI U suaiu ?Vb1
sflvd dalsRuvp 2nh fl/f


. .y :% .!i-.-- .- .:.:- . v.: t o ~~ .1 O p Sp I V!,IJ!q - 3 .: .
Aftu ~JIW 14 Jwavl~qaJ .od 'ailldp
dsIuSd . . 0 f n n a . p
I.l an1 . ] . . > - 'A

. O~a noUaIAnoa nptI9
. . . . .~ 4 . . . . : -. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. ' . I ." . . .� . .-". .--.


- - ------- . . . -. -. ------ u . ! + I! a .a . .
* Bs;-sajp uatq t-jvqjop is-&d xaeaq-."
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I . . . . . . . .: . .
--- oU0t10 0 #ILP 'aon q-N I! d uq


,. .-. . .-. : : : : : - . - . - :. . . n.o . . .:. . . . . . . . . . . . . .-. : . . . ., .:. . . . . : , : : . .
. . . . . . V j.ui. . . . . . : . . . .
P [ . . :. ., - . . --. -,:::~~ ~~~~. . . . - ------- . - : , -. o s ::N o a l ., d l . l ~ ~ u :
5 tA$La&I 5 XU410i

Alt - a e~zr o~~9Aioid )AUJ

. . . . .:::u ~o u n . . a - : : a . -::u . a . . . . . . -.: . . . � . . . . . . . . . . . .a A. .
. A I4E 9 ."' :. -n�Y f noi attw oa . - V ' W !1A - uw : O R x. "" ' ' '
/' lmu v1oqn jw er: i~ni oe 4 ~p9a~riii

p o -4$0U1.m~ jqo zo



0 . ._ . . . . . .
.9. .o . .-uv l .p .-. . .4.M t.j.g.u a�i.




. . . . . . qp le Pa. ,~ a , : + .:. +: + :t, : +:::,:.:+ ,, +:
d :ap, 9I U b -.apU. 0 np s!ISS E.:
tuam09aTinou w u zstem vus sub '&fptmuy'
~rn[OtQWsiuatpa xnoaqwou _sOs 1OuQUeU-v 4)naouphSQJjap





. . .~~0 1 O u I . .40 t~ s aaii B , . .
Tubs e4so Saouti vf.neQ93;dV~
vox omOOII1'fr)Il I~pj arupjeewoaanmn .a
saj naqM: . 1OV. O UI8N s16 3U



!Pa , . 'u - na op : t dom a. g:: _.:;. : . .:. . ' la a :
s& !panJ~~~~m ' aiwwoJai uq~~uu JII$a 4



"onVizideA:: ~s~ ~' oqai,0q: +tp:: vq 'auzat nd?, T" L&cisJ !Nnaa



.--I s X. . . . . .U.I


ss- a iiflop. .saj t '3 11-3 3 -ia ii s ffl

MafdIll"'otgo-ioio b-:q 0


. . . . . .-. . . .a b . o a .-x !. . !
pwoa tiAp ep01) F 'SaO&1W3 Kfttnnjskuj 40. aUnh. . +Ia. � " .-: . . . . . . . . . a ! .o t . .' m a .t
iw~ Iu%~ tt{n$-'0*4I13O-w't 7 Sno : VINE. blipw'A.4.
fl FilI LWS1f~i! &IQ)&) ;us sn 00*~~ wnx ;ap liu u NI4IW all~ U 4! aluP sISa4dd EofaSntq Onuaqo fuo!afoSd j 1aq j:o:anb . ._1 ~ t ia aN----f-a aaAlw0.1 ea:-::b 4 1!-4Q1$&!!
- a U atLets IO -an ,aal IQHL::/{i


� l oe1o~ds x.z5a 'x~os a :i:i:~i:l


- .APJ ag iP"Uw.jq ta vI; !U
� awairw id oIVJ!JU ur.mi wn0 a.t 9n�". ,
. .4 3 """4'1 . , �.:::
-~ ~~ ~~ ~~ . ,. . � . .� . . . .
aued 'n0,lup unV1at(Iw IAPi, 14d sIOliRWdi v11! )1.T. 24 s)E~laPW/
-uv'd s-Thb dnbtsqia;,,7 diV;Jjt/f 01) aua vstu apoIpJh
uo ,10 .tqud f h .11 5101 .tou oaa -s o . s. iut WW r aRSIM -s -x--- t- '61 i M 1 1 1 M 1 i 34 cd 1 ti a ! ii sO U e J i % jq iP a nsj u fe eW 4 0 0 1 5 t d p-------i -a j----d-----Iqa a1 3apus ain{o Ia.oJp~ waaa ahptl tdM14w: jm10$ *uOw aqnf
. . -�: � �� . .-"---�.- qitu : X. - .::4 pu.M :i.44. $

$1USsnxaj a4~c "W fV 9 SnoW iiinwwipMM
V'100til 00$
pwesinpo1d, -r1
-P"~~~~ ors' u~t doaxewsQ~Wtj sund qn& souEsnh sdt.Lw
., .' . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . s w i O .0 0. . . . . . .:.::.0. . . . . . .".:. .


-odxa suoitPsfuj 'eAeqjouUai4M.=71

-11 S.;3 1 A 1 10aI A '@ spu410 s o ap 6eWsn ~ SS J) Ja
91uq Q~I 305 ~i')X Q j ad I Oik AM-vM_-p,0uinfl 103 k N 0mmtsju#t. I'd:OAOII pamt
sno .snuo. eu~~wbu X' D riaqJQSAp sap SOj 1 * 0$) 41 up sin InOWOS
~ gal af ~ 4floon - - snod. I .)un a
:::":" ::? a~ "4.U --------- -------------- , t s S a I n ':.''-.". .*:::'-+




M-�t-u 1.o------q---p----n- ,-nw---o---:.'O~~t ,)tI:Is ;a "s u o~~~~~o~ld-------- -u , . . . . . . . . . J , tt1 I
-- ' 4 1d ,, .wo ~ ts se. ,;) u 41 ,1 a . io us l 1 - 0 ap 0 w e 1 .-".i. ".:. .-.-.:~ m :.,



ii A '*tu150 a usl d a 0 1Cluj { ;4> v141U$IP W OO sewtnttt jop i
-tip 84p isunse;9I : iusodwt Isa 14i 4 miont.'suqa14$e)~~do I I .~m ;.anb.:.: d , :o -:.::d ii




RIC)[p)swoi s' 1ivsvp la p xuao a Oj.* uoiiu -edwuoiai 4510i-d n11 ju3Z pS
4/I *42f wa ?o04d al ivd an 8djilti *nap sajttud ia uopout mod satpao jv:.hi66 *ao hj U019I';jd
-WI/ Sl~s apJOJ+4U 50i00SSO~NO tlt).*W bj~ uno) oaxnap uuu '100 , 12sqiwo1na lO IU!SO
i ~~~a n 0, + . . + . a-.s ~a., .:. -x i+.





SO' 1JG .! sa a n ^ %'. hra iqaI sso ua. do 'sSatuJ-p t p. SUO{ oipednoj .A EJ O OP S0AM$ t) ad ; 1(1 q w t iu01P (fwalj adr snsrpad tsnbifn a siu1111"4'aop saa *0Ii Qff ju$~pa~~O~
-118 U opOft1111:1OOUU~d~tY ~ S$UpIjA 2si1 Wj juntiup xaauq ine Vag It -~p u RI aaesn *UfOW? nI " o P peuU up it ) " U1a 0.dU �b.i.--.-v4.t+.A d I a UOOd. . .

tifO9G) op 90Jul2 lj f aV~it~
S1UIV I rOd- v-.,IAMsq 9
u os : an,-, a._,.ad o V p ~v::) 2b. .".od. . . :;{ii





o, 91$0.,-aq .d.-. *--V4Y , Jd J 'aap,.n.p.p. .". 6 4 .0.1. . .U B aU a op.W.O D . f . f f r
.- . a " u tuu: a a . .i. d oii~i
som, . O. .a8 n~ .-a. g O. . p n~ . 01-1I~i . uo O. S




ROp . o I . :-P/hp VUV#* 4*4 P* 1P'Un0t V mnoSsr9 it
it.V ,o 4 ri C0 &0A?1fl# . - yitspa vv ~ m~q 1-14WOO U~ Sd I
8 PRO :.000N4,11, 9nf44, 'lfZZBa04 -.I0.0e -.u issr tuluni.1nfsn tania1aa4l,#O 4%


. . .
. . : :. . . . . : . . . .g 9:a : " :: :: :



sa;*l(W4trig ;PtrJ VIO( IWttl fbSh
+q91 us iicu(4r.
- . < +.:. :+. 2. :.-. . . .:: > + :: : : < + :: :

;c tsod Thai: $J'tlt: -. fl9 :. s~ o ua:.: n-r~, z $1.!.
"~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~~~~ . . . ." . . . :~:. :.-.- :::i .::, :. .

. . . . . . . . . .j s a . o u ~ :. i : .: .: : . . .
. . . . . . l o ; / - : .u .a ~ -3 . . .


.N I ~ ~. . . . . . ::::,. .
. . !. . . p 4 I p U 4.:. (. 1 . 14f 431. 110 -13.:.::.





. : : . . . + :. . .
Sklio. .0,6 ,u~ f
. . . . . . . . .:: . . .:. . . . . : , , . . . . . :. . .> .:: . . :. . : . . : . : : .
*J t aaqa hJ Z)0
. . � : :i~i : ,;. : -. . : . ;.> :::::: .:i: a a . . . . . . . . . . ." .:"7
.,. . O . . . .:,
:. .!.> . . . . . . . . . . . . . . . . .: . .: : :. .
. . ." M. JQ; : : ". .jV S IU-O JA 7IY:::::I;I:: IIII;: IITiI[ . IIIII t[. .< :., :,:: .4.%a I fl4 fi: f.f. op o : p u.}.,. j JJ: JEOO::::::::::::::::::::::::::::::::::: sn.nau:s.nv; : . . p . n. ts ::adw o):::::: e:- :. !:: ! :-:. : ;:
. . . ./. Ij:I. e~a j n .: n qa.i u f .::.'~!.i'i:,:~l
i.i i:i: ii[~ii? d ::i.~i. ii4.-::Z K ) 1Si.:.ii.i::. . V . 1 . . .T I. . .


c i? -." n.: v b �'. :fi. - ."Yio::':: . ::: .: .:.::: :::: .::t : ,.: ::::
"w . :-y.tra.:nj: .pu t ":" 4":.-: :::-::!:!::.::! :. i . ::r q:::::::::::::


aab. .i st~ol. in .ot0)(14
. . . .'S: ."::.I.: I OP :,ii!.i::!:.:i:!::!'::~.:i~'i:::::.::. o o .m o o::,ii:,ii:,:::ii":i ::ii:i!,'',iiii,,
c:::Y ): i q o. q5 r:. : i o p:;.ii~~. i.::~ji i :.l.?i : :;;i: ~i::


:. ." : i.:i.i.:!:;.i ii~i ii .i:ii:7:-. i .i . 4 M i 4i-i'
Ana



: F .: . . .:::::::: :: :::. ::. . . . . . .:::: . i: i ii~. i ii .
.ai fi vdue.:i!.~ii::,ii': .ta s: qnw ti. i:::i: Y 1 33i: i:i;i;ii:: i;:::iI ::::::::::::::::::::::::: :::: ::: 7: < <


.~~~~~~~~~ ~~~~~~ .'. '' : : ':' + aq : :-: .
WII! 0 1vf0.1 00:1'WIMt fii'{ 'nu Ill.notipJA1go as ag 4wiW OP i~~ VPW


-0?
�. n. .a' . " i- .: A .O . . . . . .- . . .0 - ". . . t IB . . :, : ,:: - :








aps4L t Mp

: .f . % IV 44 ft;


. . .


:!:!

..



C A. F E .". . K .


HLE C. .ETERS,. .propnflairo .
. . .==========
. . . . . . . . . . . . . .
. . --. . .: 1 3 :ii:i;i i ; : i :):ii : : :i i iii:ii:?! iii ! iii !!! ! !!



Rieellianda raul
. . | iii }iiilili:i :-. . . .::
. . . . . ". . . . -.:.".
-- - - - - - - - . . . . . . . . . . i :: ::< : : :: < ,: ;:,': : : < :' :' ::" : "'::"' ::::: ':;,:::,'' i ':, '!l!:i'!:'ii
.--.-. It X. . i

.?t I::a Prsso
DELA,
. . . . . . . ._.' .
------- . .:' . . . .'" ."" . F"'"i::' :.:!:.:. .



. . . . . . . . .
. . .:" . . . .i : , : i ;! ? ? i~' :!
-setuLW:eurs appy



ehitoute:heure


CITTES,.CIGARES


de la


"4Jamchea Tabacco


co


REPRESENTAiNT DE LA PHOENIX .HOUSE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Maison de famille de k"re classe,
25, East.Street, Kingston.

Pesion et Clawbre a arlr de I dollar par Joer


hablaa Espagnol,


English Spoken,


-Ga-a-ant pur pro Juit do W.I ca
sans aucun incrr-rdient c


iDepo i I M" Pa


vswmi:. na ue a s zxii irn wu r W RedyMixedPaint pou r r, av a. etr HUTT LNGEIL-a&PSTRULL.
L-uls Agy s pour:, * i.


C onstructeul
Inim ps*p


: . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: i : ., : : :. . . :. : : .: -, . : : : . . : . : : :: . . . . . . . . . .
HSPA


.: ~~. . . . . . � " " . : . :. ~.:i . . .

rs. deo.Voiliers,, Chalands,


. . . -------- - ----------. . . . . ./ i ::: :: .! :!:i} i;!:
. . R e. ." . .
.:. .p.-.: . .

rands dp6ts do touts sortes- do fou
tures pour ba aUx. Dep6ts decharb:on: OW:N -i.:vwert
.A n PoI.nee,
. . .--- ---- ---- -.-- ---- ---- --.---- ---- ----- --- - -- --- -- . . . .-A
niP 4a sure RBR 3
. hi.iqu. .
. . . . . .e . . . . . . .- " : - -" :: . .: : .:" : : . . . '"" : : � " % : :-::"::: ''
a R h,%.m ,,-A n. ,, A . p


R ouxou Bonne.Foi, 23


CiAUVET C"


H'f


Angle des Rues du Centre*& Ferou


JOA-NNY

Grandi-ue; 9: .


E flacede.
. .
: Z: . . _ -. . . . ' .'.,,''--,.-----:- :. . . . ' . . . . . . . .-


9 iDASCOn &
. . . . .


a


i wIEl


. .
. . -- - -----------
-- --- ---- bt -- ----- ---- ch *1 n'es
es ver es ma


PREPARATION OF.TOUT.ES AMPOULES .CE:.Q.TEU
- ---------TE.IL--------S---ET-- (U. JECTABLES
- . .
X ponies dWEan :de mer Isotoul v.u.e conuli.L'eau de msr que nous emloyons, a-4I soineusement -A au large,au deli do 1ile do la Gon ve, Nous faisons remarqi Corps medical Iobservationjiieuse quefontls:labo::nla o"
. . . . . . --------. .:.-.
trangers: ___t~at eYner infraleIt frd'fcbtwdin et pu
tout"s esrorit:s thtrapeutq ea. Dc no-Mbr $attnansu mettent de'.certifier que nos roduitaUsnt donn an n ittt
. . . . : " ": : . . - . : : : - : :,( ! i : /) 7 !i : : i :ili: Specat it: Serum No
- - - - - - - -- -- - - - -- - - - - . . . . . . . .
. 6eAhanges nutritifs:; a 4t6 emp.7
dan&'a:neurvsath n L u
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. . . . . !' . . . . . . . .
.~e � . .: .:-- ---- . :. <. -. . . . . .
,!i|i ";i:-:;.:;.:i~i.ii . _: ._ : : :. .: ;_.'.: :. . .;i.:.;:. :;; :Ei;.: : :::.:.:% ::::.:.:.:::.-i:i: ,, :"-:?:.:. : .: . . ., :i.i. i


eW~gB ax


. . . . . - .: . . . .
f o<,:.( 2 ]it o-:i :. :.~ .-:.


- : . . . .
. . . . . . -----nernents pour493



------------- . . .� � "".
- --" .-------:-. - -. -. ------ -- . . . . . . .: . :. .
II


�~~~ ~ !.:.:. . . . .


IB M - -------------. : . A w A t# 'A



V ; *g FLA
Cordon .'.-.ne i
.,.- � .-.---.:.-;~~~ .i:_ .i . . . .


.S, PVWiC6 sntrdu l
v 0! ? In


ow


. __ . - . . .-.-.-.- - --.- ---.


. . . . . . . . . . . . " . . . .-.:: s ,* .
. . .~ ~ ~ ~~~. . . . . ' ;. :,& :, L -4. . .,:z ; :~i; ::: ";.:.--.) ,: :: ::
Z !7 : 7:.;:. Z i!.:i!:: . . . . . . :. < .# : . . : i ::: c - . :


:-:-:
:::::}
._.
5::::
.,.
! !i!i
_.,.
.-.
.
:.:.:i:
.
:<:.: ._.
;i .i!i
.
5-?


I


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


SUCR


TA AIA


u %lr


900% /

..