00 1 0 . . . . . . . . . . + : :-i~ i! i:i i~ ~ii = i ?~ i :- iiiii-ii i i -? iiil~ i i i:iiiii: .? ii iii ~ ii~ ~~~~ ~iiiiiii~ ~ i�i : L : ::iii:: ! !!.! !!!! .!! !i: !::? :! ": : :=::ii i i: :i:;z i .iii:iii-.~( - ii ~
. � . . .- ._ : a ow Uq : !" . ti . 91i Ui~ .::i~ i~~~::
4nO 'sS1b
. . W ) J 10Q M11 st irn a on inddta! I P 00 #P 3 E W ~t ~ 9 d rl
U
-. . .:~ ~ ~~~ ~~~~ . .-: . .+. .::::. ,.:,.. . -a . - - . a a u u a2- .
. . . u::"+:s: x. ats
sn:7tw nwbou*saf sugp ?"A !PU~ anb
. !o ~ ! ;u !. + : ++ m i : i:i:;:+.+. . .i i~ ~iii . . . i .1 M IP0 0 r . . . .
N~~. iym sa~V- VU4L t4j SO1.UUO[
KVt j 4( iop Jtf0 QJ$MI o.p jOO R {&otpuw 91 tuw aotIV *Eivv urnuqt
". .'.t. ' :-.""$""i tvou +nod :#t:a0o1io n adses0U09I V rta
-.J.: 'a, rnJ � t1I . . . --p"j :". 'u:j:.-'.I IOW~ s:.0 O ts.su-a:O, ttt~a iss.u $1JJj:J9
Q Itn. O .lQ p.EJ4 .-tQ.-.-.4.J. .' . .'*P aA.--.ftt.m 9jOl uvuatgg13 .PIuO ILW
. - . . . . . . . . . 1.4.: : . , + + v + ::+ + , + S o :: : :?:+ +
'4P- 0A uiu w:u . ww qI 4t14PO
. . . .:+ n!. d "m :TO ._ -4. '�::"9: :":.: .: -:."- �Ow[. .::,,,:.I . +. :t: -UO-: --O nO: :: .+. + ++:+"+" .
'twtiq~~~~~jn sauberi 06 T.i~ snou OpsnaOJO aS!1 UR~JQ fJU
~ ~ iVwi1P1os: 1p 04SOdm . fU I0)0W t aqJfS*
:,.:-:, , . .++,---,+ :- -.+,,:-,+,.-.,,,,:+ + + + to oo o + ,+ --,+ . . .
:+:: + ,+ + + + ++ : + + + + . .~ . . . . ::+ + + + + ++ ++
4k 0I Ia All J*G~4~ Wd on~ so V m U aavW 9PU
#J:e111W uo ,1nwo 94IR vo VI. mhneedw- MAOf00
ite. nsp~ iwa 111Iw; goo'iuaioo I. .a8AA$~1J)4flf
. . . : . .im : : .s + : :: : +++ ++ :+ : ::.+ . + :.,._-+++++:+ :.: .-. - ------ ------ --. ja = ++++ + +.: +.:=++:++ : : : + :.+: . +" + + : + . + + + ++ : .
-two soo ant xnepiq ejxmdaa ) &UP, ~IP Ganl.odsnj:~oda duuaSf fi~ut#
+ +.+,:, , ,+ . :; ,: , ,+ + + :+ : , :. : :: :,:,: . ,:,, . . .,, . . . . . I ~ -- ----: :,+ + , + : ,, + ,: ,,+ :, :: ::::::::::::::::
� . . . . . ., . . . . .+. . . I R.m+:O . "+.O . : . !
-t, '-d s-- .m ta � . . . ln-ov O3 O-- S .i. .lwo ui S. fl u p n
f . .b. . . . . .j . . . . . . R {uA
QI)oO tp o++ 2+. 0T.oh+ " ' +: -aea -.-. 'uo ' .'s-ie. dt od~rs sw . .+:.-::. + m++: OU0 + gIaA s :ap :+: "S~ aauo+ itdde 7:i itie++:e eiqeo*++
Ai: oa 1$1 3k#I OCA ~'luwluas smopgj wt 1|uo
pinofnduo <"SMi,111 -nd~ pu sanpui smins 04~awwpu pIn( aIbJJSS1srUJ o ps~a
o. - a" "-"uq�e~p O . : l+.s" . . Ja/ul ' : 0 t NP P. ' """: '"" 11" I"II
RO Ifa "l lij ff . . . U QN:. i.-.
UAun'.04S -'UOU1qSiJdnsaaQds sudL 910Au i a~ I011pi: aTOU
aj A I 110d OP JJQf~ aiuiw 1Stnsap -SU-r Jiue-0 AU1dJVU !flu 411003
A. . . I, ,m .i,,,,, :to ,. : + o . : -, . .: - : 94 fi
-smtaj;;o sa "e +p+a~Jed no sa nbitd .8, atdUs11nojd:SI;U:. .
;ua9 .no A 11 UIJ~ EL10P Sls~~vq*ewwt -5,u01 J!} 531$XJ1 q sit
~~6 ae zwawo UA a0 __ ~Sa it __S a!R9 tii UAJf uj. ap 6dIV ~ p ZUJ3~
ve qsdp ou; o.: o axn jo ap: saum smia' o " .s- - o' .a.m.; sap.o . .a.op - e -. J.+ soup - . . :.
WWO~p wouop [) i iiav tin o isda apt2fil' IRqWp op jeabv e suado o
.jnsaS W io < 040 fl atoud oj a.oUEJJ a--. no &ARA.I uouw
------------ Pa- 031I A
.b U.bd.p di -. . . . . . . . . . aj 4j 4 a u j. .
, ,. � , stt3 ~~~n~ o .U+tIfloo tf p . souwa1+ I JltJ~~d sJ~~:1o :
Sl~p~n 04 6101 'OPO) 'M, raa~ da ISO 91 'SjO(E
'010w auop inc u tilOAfl 44 of 53100 sall*osap-1tnfti ';atUOW!s
saunIm sa it pp m[ l3aB0OMS1U$<,JOaUOS' eaiO of'4u0pu9daysabadsasP.- psseauO
+++,W' ,U? +<. +,+ 4 ,we bua ww-: . u . , Se. . . . n. .a.u. ; ssa .p .J o: + s 4aa4i
t09t_04V=:_ . .f Op -SS!dJ 93.0_-_ ius a+j tso o, a PIOWOG o ol,++tt~l1 4 uudo i uaedoo fl em.VnstnIe o10 " s anblaI SjEW o tjo gna 0a, e ,aan
sqa; ~wsvamlo 4) uflop Pr ~tp~e~uvu azto wdOn ~a !G aj~abvdua'o Peann~ do
'81MV 8,10U JI80ha ert $tO4P P1 aa(_.V .51!m~wo i ja 4~G O~lUSSJEUSI
+u+,,w.,.,,-,o j+,,ue - ,+ b, -o -,o , , - . .-- - = . --.:+ l + 0- - W 10T : U J '+": +i~m :+i
.+nl . LI ;W O . . - .- . -: i + u a ::9o :.i, : : i
. . .-. ,-t .|.a .,, - l m + J B . ;o :.: - - - . :: . : 9 . . 11-". . . . . .
" -~s. npp~. ap i s stp �Ot.1ioj ' ws j x .' i .p.njd5.wsed.ionsxwux aud a#Ao .u. u.I.lS. J~: : '"i ":i."":" : " si:p1 A
jl m tP :nu o tQj 141ioswm
LUu ainwt4 t m"m til
p t
IPAfl$~f0 1j!~r( 1TT Vio s. 1'91.:'M -r4 v
a. BURP SleW W, ,ta
Iu4 . ' :.W. . .:. . . .- . .14 . v. . .v. . qjs. tsj tW :.4 %#41W!M#lapl')
*1II+.+I+t 11U49l "+"S't ." V':+. I0 +14 1 + k tsom. .-' ;9+ : ".J-IW) . -".*t"p i4)nqtat31
. .4 10. . . .J - . .-. . . . . I .I u pu.s .
1.4$ 0 1. J
tit4'd)qn4 rnis;1nornlred $qna j#sq 1" tfA Z0144 $ 4t W t*4Y~dW$S )
no; 'W. 4.~' Ar
t - - '1-4 -747'~wj
44;' 4X41r45s.t A' 4.&X#4'"
tj~&t 4A71t44,�x1
. . . . . . .I .I 1 11
'4/. f, _.' A-.-t. A . .4 " ' . .:
#PAw t. q.,pr'.g.
A II tW/-, 4-,/ ''
tP 0 A J 41.t. .'4 " ' ' '7'7E
W ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~J . .OY M O . 4~''~ 7'7""'~ ""'
lamu- wnss.: (4.','7, '7�ffl -1 < 1-''
ATi 3.7.3%'--4_4444 ~ "
S. . . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . .
. . . . .______~. .~~". : :: . . . ::: :: . : .'.
. . . .:+ " . . . . + i . .-: :i . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . 4 . . .!: :.+::+
V A::::.:+:: -".+. . 0 4. f: t""": w + ++ + +iii~: . O . n , tv, V U i:~~iiiil'"i .+:-'" "!::::+; + +":
::.:+.:.+::. :.:;:. . i::? : .+ :: " :: ::+ : - ": :i i+ .:- : :i: i . : :+ . :: .:.::.:: :i : i~?. : .::.:::: ::: ::::+::i:::::::: i:::::::+?:: :: ] .::.:? ::: i!::iii: iii~ lii~ i .i ii~i : iiiiii ii + ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. .:.:.:. + . + :. .::::::.+.::+.+:+:+.i . . . :: . .+ � . . . + - :,:-++ ,++++4A+. + :
. .: . . . . . .:_ . . . . . . . . . . . .: : . . . . . . . . . .+ .: . . . :::: + + . . . . . . . . . .P::+ .
:.i~i i~ . + ::: ""i.:.::. :i:: i!" i.::.- :. .:: .:i:.: : :. :.!+:::E.+.+:+ +:+:::+:+:+ +i++i:++::+::+i +i+ i~i~!:i+++i:+::!+++ :+ . : :. :::!;; :::!;: : E;:: !i!!Ei!!:::E !! :E :! !;! : ii~ ii~ i~ i i+. :i .:i :i iii .+. i_ i +::. i.i .;i -::" i . . ; .-_-. .
� :.:+ :::" . .:.-+: .:::::.:-+ :: .-:::++ +++ + : +:::: + :.+ .:::.+::+:+ :::: : : :. :::: ::: :::: :: + : + +:: : :::::::::: ++ : :+: +: ::i+:i + + + + + + :i:+ : ; +?!: l !i3 i ii: + + + + +'+ . .-: . . - . - -.-� . : :.:.::: :. . :i~:.~ i~ iii! :i i:i : i 3.i ::ii:: . :; :. :i:!i::.::::i!:+i:: .:::.:.:!+: i iii .i::i~ ii:.i ~ i~ i !i ii i~~i!??::!+ :ii~ ii:i~ i!! iiii~iiiliiii i~~i:ii:i ! !ii~i:;i _-ii :ii % i~-:i::ii~% : i~ i! . . .+ . . -- ._. .-.+3 3 -:V 0�;~-_!! v-y !! !:: !i! >:.f!i:
:::i!:.~i!iiii::::::i: : i:::: .: :;i : : : " �: ,. . ii:::: +: +~ i :: :;::; " i : :::.:.: !i~]: + i~~i: ! : : i: + . : : . . ::: . :+ . : ::. :; i. . . .+ .!:i!-'-i+-;::+!. :::i +-'-:: i.--.+; . . . . .:i: .;:::_.% :i .i:+;: ::-+.:-:+i :: ::+
.;i: :!:i? +::!? : .i. i j::/ ::: :!:.) :i ::i + .!: ~::i!:: i ii: ii~ii i~~ i~ii~i----- ------ i iiii ii _Z"Aii+ lli % iiii:~ ii :i!i iiii i~;iil:
::::.:+. .:::?::::?::?: :.+ ::?+ :.:++:::+ -+:::::.:- ++:: +: :+: .+ :::.:+.-:+++.+++++:++++:+++++: :+i++:+:+:::++ +:: +++ : ++.+ +++:++++++;+++++:: ++++ ::+ _=- ++:++++:+::+++:++- + -eg ll+=+: :: + ::! :+ ::::::::+ :!:+ +! ::;:i: + :+ +:-/+ +!+:.::!: :. .: . :: ::.: +. -i-++;:++:;++:;:+ i: + :+ :-+::.:: i+if::+:: + ++::~~i.::+ +; : :+ + ! :_! ++ :+:::+:::+;++++:++ii ~ : :: ::::: : i;i::iii ii~~~~ii: i +:+ +: + +~ :+ M+:::/ +K:-" ::: M+
. .- . ' . '. . . . .� . . . . . . . . . - . . .:.::. . . . . . . .---. . . . . . . . . .--.--_- . . . . . . . . . -'. --. . . . . ."-. .-- - - -- . '.: , , m : . . . . . ., , - .-.- . --- 2z - - : : :-. +-:+ / +.
-:. ----------"---:'-.--- . :----:--.-.---:--": -:--" " " :i-i',i::i:.-:ii:--~~: - _ - :--:::7:i~~::~~~~iiiiiii! .! ! :: !!!! iii~ ~~~~~ !~:!'~ iii iiii ~ ~-~iiiiii::iiiiiiiii: : :ii-- :i.-i :-i iiiii-~ iiiiii~i ii'-iiii :i :~~~~~i ii i : : - -+ ; :
ret
it,tfnU0
- - - - -----,
+-++! 1 0#+i~+:::::+.-::"+
Aa~lA
,*+,+:+i j ii~i "Wa+---:i:++++
)GS +l+:: S9U i~
*1 i ++:+++i+i
a p .:.:.ja . N ::::::::::::.b++i+i �t.io .u :.=qp :: ::iii ::::::::::::::::v & .:~: i: +:+:! :
i A
ME
Rit, k.9 u~(
E"A
..
. . . ------ n# fA .n. .
. .i.iU ----UK tk1 4 l.b4.Y.P w ~ ~ '
~~14R4~ep'w sjJ~IWJJM@fru0 11�c $d4JIAOwdo!O4spikt
.n . 0fOpAtw io d oa ! t os~ ~ ole *9 uoid~ 1Jo r:td re fattV n814ij
~ U fl113#~tIO0 ~j ~IVW9~ 4t:zS 41 SO1p ,4sun II flfIr ajaOuo pLW*0 p firW~)~E
MOTlS qu.sn p4h ma~~aou 40WU lOt4d IQV JuO.$(3V I .tU( IA . Wd J~
!*$nl t aAG1 11 1 0 4,g j -------P ff.w.Z~t6 ~
UW~~~va~~~af~~~a~~re % (009S ~~t0 3St~uJWsp ujaNJ/nrv ~ yqna;;nqow411V/
ITp~i1 fuWWA' 0 a us $sW~a ' P rdu1- 040O ?ILAjQi)X Jtt $$W t~ S)stoUV
VPuuum u .ivd .QOH un .~ftv
0411p gu~t w~~u tnt~;~ att ~ s outoj tt 1i f, pt,,n
ep~ww
~aA1 ~t~i1Lq401l~fef upud ~I -p~ pieet ~11$~5 ~fsua$n n ~'n~~no spgdo pMVs7 Jq 0111 wV4P
SPS i~psn ~ sup ~aouw ng o Opiow~p it ~ 'pOOW rn~ put ~fliJ~hh~dlhI ftjfqOUp ~a77Pn 011q.p M rj I ajp Aw !Aq l-4 U4OjOssa f MSa it Sttt~ mudAI J .(j~aaop~~u;~ jA pr~ a b~x~nt4 ."o
_a sjnT O a x's r e a e~asi1jji v1 Rl Jfd MS O stVt. S I fl----) ---IO E E t) O
~in q J1%Iitlb"a d a oet:io n .-U.-4( .t(.ti .u .t .s 'a i!UJ4 st qi o s 1
a ~ww xnwph~fl ) 4~nj t~ pina apaun nE4Ub~IP!"9P w u2A!JnIt. Om. .f.n.psdn~
annar QAOA i~ jt, pz~ awt tn te~ifl ~snuq~,' OJUW Sd j~ $14PA.Ofssib~W~iaa '.44IE
a-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~30 1!, .0f0-1~o t1 usa !T~~n a abjtissuu apr iwn nm~ :~uOUWfj 01
ft0 ti U. p eratd81 Ji~ 1*O)0(J toIm
1110? SAW3'uppunofon MP (uam nujpoa 'ay'
~q-W9t0 1o P 'puj fl9.)41,tts0if 'S!WW03:)wa1,10 uoq it
oi 1.1ps nuid4 *ftt wW 1(Olino tl 1 O!1
tirm, 1M, G 610dtl PJ4 fa Ulsj 9n& n";eou"A HO. soun44tu 14i SO1MMs p&4m0 uvibnojs0d$$ Qu~ lonbtt
'~~" tdiw miA *ut.QAQ(!I :D.a ndrq .tnjm pn~eosp
" 41 10S as Otu S oq tI fll #--toa 1d 44~yos~ tdu;4
4.a j'am.:Adne3 a:-1 k 1-01 sd toj'8 VtS p
~~ P lW Ino V.-d o ivU~4jyl~9n;w~ j1
i ; ;i +.71 :i ; . .t . . i! + + +: ; + ; . i~. .t .�5 .
. 'w i:: ! ! : a -:::i :: a: :m o . 1." p .-. . " u ., a II ) +n~jppflW#j rW i 10o isnatou. 'nu d9 'ti9
a4WY a"1l~n~ wnny
WitV:0 nosulpmJd jI- I flA4l:~0 a'wa4pn
:": .+ .~ .:.-. Q i 0 ; �::*: :-:.+ ~ . " " t~ d ^ T, :. ~ u .l n .
-------- . .:::' +v . + -4a '+. :" X m + + ,+ . , ,.-,.
~ niso ap p-----otON ''?r11' 'JUlH map 3iWugiviOs3
~ rn~~ ~d p .aisj udd t-ft* ta?1 an'
.::: .::. ::::. ::- : , . - . . . . . . .-. . . . . . . . . . :. � . . . - ,
%a0A#00 it fl%4 mmmv 00 10S1JOIVao T
t �rrs j rnw& $a~e
- -- --a----- is said suQI!qrwcs s&op9 iq af
~juy9WpdnsnnqOAt ual tq aou.:iuuis qapudaoqa- ,jIV jII ~ j 10 -a$r G0 f6,10C_[
.;; +> .g . . + . . . . . . :. j OP. . . l! . !. a a -a o :-ua a .
i::+.+ ::-:J- ,. . . . . . :. . .+ . . .+ + n . m . . + . + .: . + - a - . - .
. . . . . - .!.:.'! .% : . . : . . . . . .
M;9Qp9p nuJv lfiieloi0 .110a laa5l3 n u
"::: =D"'"""' '"'-s ::--: � " "" �� " ". " " ". . .
:+ + < U . :: . --::.: W + -- .::. . :-.- ---------------.-.: .: . . ; . . ". . - . .
fl~~& 4#P4A~A9E1UatI01 I sn o aeq jt
~~t 11 0a. . . .-.::-.::. . : �": :?.:: . + > . . .+ :?: .' . . .
'Sr{{{:. vi!|.: :;.:: .+ :!-a auup.: :.t !i:. ~ o -: tud 5 a . . J)"i !- .
t ~ 'spod i~i~ ot~i~qn~ t impao -itL-sp4 4rnaO
4 . . . .0.UPI.Ot m . J U I A.P .: : . s 5 .<
*204W 4 td- 402sat { us # .40&nON . .O. IMKBI .
. ., .: . . . .-. . .,. . . .
9.9 wfl;90U .E .IJS
+ . .+ + + +. . . . .; . . . . . . . . . .:.:., . . . . . . '. . " � +
-10' M11V10 ~tp~a 90WVUf1N U iSf1 'sOopane
.A.4 :I4':[*4U0) 'pes:aat :" juai6 aaIA:as""no i.arnaf.aur
~~~~~ fl1pm$enojunp039 tnb 41 .nA jM J r I'maP1J1 "at 6 IAV*
pFo4 urs ewq 4 AOIPd tubAqj uuodoq
0A'5UPSWI0dW0'1) 04'''0't1P
Itsaj00PAID# n :p i ianaP !A-111J up swJI
Ofi '1R IS. Uff{0*~mlI-svsnqsq nds~ ~ V
S#s*$i 4V14 AJeol l U j tO C41)'Sfuh .1+:+ : . . .d
Op Z$0T 4 OD*U"fi480uAdinn '310Nm
i~~i~: :?: v.:.~i+ :+++. " +++::. : ': . . . i .tS O ::ss ;:.
0ii ' '~ '7
.:. . . . . , ; * + . . . , - . . . . . � . � : 7 : . . : .- . ., : " " , - ."."'.:. . . .
W1.44 : 3 1!. 11n91. p . Ufl fltJ "4 -l. rs n . >4f::T l' -w' 9 .,sw' .-. " :"in; a-ut
+p : + : + : ::< t- ,of ,',d, ,. . i. . + -!. !
� � � . . . . . . . . . . . .o m . . . . . . .: 1 o V -U . . . . . .6 p� � [ , . . . .[ : . � . . . .
swfqows1-14 1p23 '-de--- -- -- -- I t .O. .
' .i i :.".j~ . q s f t - ' . �. . . . '. --- . . . .
-01 op. a:, . no owwloa , suolpup -a
t13t -aj OP:. tvorid nUd p~ IT
O aa .ad$04 SUoAQAujA SSI(A uj*Gas P._sta > lfl:% -j ipiw'a .d O oZ i1juddI'J ugtq v2 2NJ2Pd'l7 vy , #ipsinsq a~f-,PSJ t"n ;otpEWfj
a~~~~1 safdtiosa o zaA qVWOat i
�. . . .- ------ - - --.- . .-.
'U : ;+ m@a .1U iiI. !ijp iua pts
-t.fd tip s .i. & q A i uodJ tia i. ' e uJ g~p 't!Ai.* tO1WE 9i ', 1 o.0 &anoauoa Uoaapua4Wiaxu I o fpi n
D Pt aw"UttwO ?n"?19U Iipn s s ud
� npuod~a naiq.;no JUaj 'jt'p10 A" o1
-joddy' 'Iap iqi ip tuNop 'ral ltm spnG-ozjpAje-aij- sou
*00iT~fi-dl " Jeri
an)b Fiuoin us oid :t1q'OCpo snjd Cft OC~f .; J. hfI ep +!fI naor 7i V. o st{
'* t-I t" O;'.:lpqi;31)�;41 I t 0f4 Sri
nntnn flnnatULf 1.nt[4h:J l? 4:
:+:-[:. .".: . . =t T---- -------------t. j ~ ~ ~ J .7)_"{:::7.:::: : )i : . . � :.:.-: - . . - :: . :i- , - . . , ; " :.: . - I.s
> l~f~~t~i ."p i:, |:: " :W 9-31S!t
-' "tt~ -rtli.thut ucS
il0 fvflI110 e'a.
-lw _ ~xo atya ~v.t~o " .flttt .p-ea .gdai
-4 vPopJdrd VVl04 P7014?v) sduta ttn.p s) .,lvV7TJ4QUJ;Xri~c ;d xaJi -idtt~tot
" ,p)aP. o 'uda-4 d
�~ 1 to~~t",o It+t . a,.ba-;.
+9.tji' 9 el ' d i ifflj. , rl $ ;-, N.lOtIO
- (os,,.r) x'ZI.*f +, Ia + J at Iit.U
I I VA*1V,43j .A0 l
t I I ' I u 0.li uf"i1J 4Pqq4 2 l i!i
2,011JAO IP0t7 I"?r/sg'OQ P 10waudt t tfv*
" -. - " " : . . . !" i'. . . . .
--- . ------ --------. .
*;rwugp 1a aa nfr ukei osao qS. 'o ijIo f on ) �wefe+I+q iirq " I, a--(+ i __ - ._ - . . ______._ __ --.-.- _.apoig). 1.o -009 ~ (."tq op JAIO"n
pvtl) ul'Uth~-t~l Iud '(.:. q. p.p .OJA+ * Ott192 Pa ? ) QODP 'aai onl ap sasi~rl 0- 1 ~iJS14-)-)Oja l- . i b S)IfY XO P 93aa 34A ,i, f4.} a,. . d J{, +a,+t.'U-+aI$
0a a"1h fl -Y\I, t a,.) A :'1 sp ?iittid ' n) UJ) ,,4i,1 ?o Y 3t.OW )lddfla^p rt
VI .OG,-q:osiq !quApUa., nb *sOS~l., wudoiy - 3 < . i.4 V
q,) i
'~W $IbSpt, 5fl'iSSAu;J JV -3flulaIa1 1iiL .W t j ti1ldp
� + l o . - .
'+ .i+in:op ,npthi j,i i sau--1a dfl; j3ni
tfi 'O} I*HQN0tI4 4AWHUA O~~t%* p ,-Q. 4'WU iP]U J13 itJA 41, uAld.
ins1a 0 t ii .S A uzr_ J, ttoa r air i ro 'q 4. otjt!8."d . r 'd < lup On1
-LIOA+ fl -~h asotlxa 41"+NJ {I .- N pt l:.l i !" .+OtP'1f ). + U - SPNI I,"i ii "A1'W . E . . -~.- I, . -ouw1 04 fJ p ju , 4p :a t . -. ., .AJ $k:d 1304 slut P, iwqit r, u jfSddfW AAJ V 10*
~~~~o- )~~ W#fo jI I ofl-fl11) 514 elI1 1 4,4l mO
UlU1H1 4 tit 9Uk QfoloUXi j'i ul Ial Zijop OTl4u1 tpta
mij D,4A.Ptiisd tt " 4OfnOM 4,4swd 1 nj f 4)! fl ldjaOid vi oXj tt cuiauow!!X!)
f|:i . ii ;** .; :il ( .:: .-O !tA :!.D~i 1lt~~l~t l~lj +:lp 'l! a~l .;q !:"t tiO'. .t ._.
. .7 ; .:-i ; .+ . :: i : : .i": : : - .: . . . = . . . . 1.,. . " : : : : : - . . . .? + ' " : + . 7 ' -. M . 3 V a. : l . : . . . . . .: . . .? - : + " ! " . . . .; . . .
. .: i+ .: +i. . . l t iD +:. t. . +. ::-a :.-: ." _ ,iO .; :+" a o t :*. txi-0 i .:lt .I
t--'++:+:.+i:+A -:.:.: . .jj ?: .Q , .P: :f.:.: o s: v v. d.-.:::.:' l j:::.J- :0-": . 11 ff + k i+ - . :.:: . ; . -+: 5 + +i.:.: :. M. g ! . . Ift:
PER
V W::: :I~i++::-+::. ::++< $:+ +-+ ++ 1 : i:::-:;.1 +i 5 .4 ::: :::-! : .<::+- :::+ .:1.:. ::::::
ii i i :, :::ii. i::iii iiii:iii~i : ii::::;: ~i-;-;- f{:i:.:!. . !i!!: :!!. t:::! :
j ~ ~ l ajozfj a r4 fit uo~ AI . W4ISII nl! .p aaqu
IV ap.ap> j0q101d.541da�4oooZ
-!l~l.+ . . .
Al #aioat5 1A1dst w 1 OS8 XX
~Q~f' )03i44\1UP~fUC~EI10 j11
t.,(atnie tatfU44 01.03
oj ' r4"tirns ttwfp~~tI;iA W1310) PA I "::++,I : :' ; dui::: t aw pv : : noii+ ~ g ::: 7 ! ;" :i:- ;?::::::+ i++ -,g :i :ip.q. &-:u;i+i +:; ! p tw.;:+:+ bta:p n!+ od (hn :+ :. ].llo.!):+ N .~iq O$04 4 V .JiAiiMJU d a O .OUIOS ji .:.:.:.:.:.
4 ' I hqu: :: p ! i~ iw,::. 4.::: .:+,. +.! :ii+,:;:.:.ii:.:. .M.-.: .,. :., !.:.:-. .:.+ J ::":.:.: '- U i p . +. p : i ii f - : i a t :: : :: .: . : :.
ti'i'i ,~i'iiii :' ' ,i * n a suvp ,i+i, +iiJif ii #14 b' :: iti : :i':: : : ;.; :::.:-: ::.: ::.
~t 'L
..
.%. . . . . . : . . ' I' . -. -~ - . J- . . . .
.r .4 .A4 . . . . . .(11 14 _
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
~i fa t A t noAM$ fhtams ains qu-si ur
__ 49 f)4 Daas4In iwi d~ e
- -A-MI n htt.rn tlv.
eau;z;fl44&ytbflj io;e . 44. U:
t-l -"K W: f.:-J-",
. .t. .i.n.M e.s.A.
. . -. ./.-.A A. . . . . . .
'n ne- anr- A 8vOr
8 [ Avis po reispm II -u~ -,1
t ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~e tAtrtnene# faedUitEa AsI" ll osd brrc liiu
4.:Ssie.*9 1":flu w.in ou r wm dt. Rar-ci.e.t s d-raap-.d .-.I- � - gr. e ��c:".�i. lord . h .u. . .
mmunic. l ie fudi pdonil iemeut de fa r tre4 t.ns;quenee tardiv do Ia-8tCO:: zohue pm -u' hi carhur" :"1 46-wfd.iniih:&: v-0rrp:.a:.,�.actond,,ere nr-i MChdie inournble pbw lea- F)rd Joo .
lea~~~~U acitg~~sI Aua
01)t .9, lo9 flea Flrcs m.so .our. .0o;esdj~e& u
C a yhpr s ete E q~ues, pour :.jr-I::. "-l--:f'-Yd
-iiit:. wt .or.g.ra.tie p.-. . .i. . . . . .
U prtiden:''-:. . J. V ansd to le.a c.a . . vl r.nC>m +e t;ad vi n tie ra + Yer at . a
. . . . . .:! . . . . .
,:,. . . .------,----------.,te, - site. , . . ,ns sd -est pas ,, satifait . du, , - o 7, ti I,,. -ht J.rav,,, r . e., a .c. ru uy s[ 1e .au N
. ~~~~~~ ~ . . . ;, ; , 0 :a :: , , : " ,:' :. ab : , .:
j 2'~e . -oh~ Bknriohagie neu e% -I at ir q'uelues p8ord on ar-wn mis
On. yiA~ truv8 08cs artcle pour t-19iur en qrsc nrJI:f CU1i, e sent dyie Q moo Ym Ihrfe Qt roienkRtcIe et csmr o1vcoxApi~t~o&
F lflflrdes :ici;. an l-rd. Ct.:t .e :q e .at's La"mai:on. t. grand.rabais sur Ir price desco riplc;:/airs ct/au
:": . . " � .: . . . . " . . .X -.-.:. " . . . . .".".� . . . �' . "
.:::: i;:: ." . ."'-. + ' : . . . . . . -31 . .
hbriquan:!n ts- . Se:~mdmnh r�u o nne u ~eleetrique, sici cl ie let-no.ou.
avoirtesoi. d far des .c o. i po or. .Gu.i.on grantie cme re
m ii; ura dei: ::~i. ir e r~de L dr :s Hy ; :.;n d o + c as Curee bbreti A ~ n~ a . _-____ccict:equi in d r i.rr m
luneot"ar.Iiges . po.t pie. 4o. i--. - . Ri~ d-kal. p Ktoiecti-e,. san .s panmcai isd "e hi: pi,.~ m d ,".
. p.e.i. .n- .0 fs d#s sd
---- --- $Oo Gu u gwiani perf.nt
AV14 44' Paaer psio ns PCi atbkmu I Dr4oaeui ________4~OU fnor 1As 10nt qWA dne
fCaocRdetm leJ,41U1 qutq~e* Unqu dan4 6ay
. . . .1 'a . . . O at . "R
o,,oot ol c ren
(Aaio S0n E1ec.icitJ flagn X.0 massagIe-0In q
worsi. rendrbn ho in:gobrao:re cpn a tique.e.-r. . . p vejt ba et Pt irnlez ?taur oI a l.01
f or_.::. W. . . 1 # 8 1 e - i::::: . I.:. . . u.:.:. . . :.o t .e . .$. . :. . . . . . . . .
It<_d:; ::,: a ,: :::d : - iom-j. 0" 1 n Is :. . Yo.era ,. d .e0 .~ d .- . " t t ] A [ -oo
U.";. t 1,,.l: i:i. . .:: :[; A : Z-AN R:ka S E v D. ,. x.A . . A . ,
i; :. .:i-":: . !]:!! :ar 16:? ':ohd l ele.r 'q. :. u:. :.D r- " . , . � "
S. . tri onial
Joi: sooigr, former I. public q uh wtpris 1 'avisins&A; da tole NouvelLat o . t com-,
.+mer s-do--Cap himn.t-.d.- -'t doe Pai contracteli des: +.ilaires avec mon p .o# rPal Wr.elson, fous tI tie de M me. LInMa Vtvo wnd 11
-pest pluA responsble. de.attes de.-ct-. Is te.femnie .epuis. en. itnn. cid ssus i- M-noto e, tta e, .pour cause gs vie1--- I
*:s. Is #*ttii4 avise. Is public et I
d . [:. u . . . i : . :.] . !. .? . . . il ---- -: - - ------ I- - . :P; . . . :-:: i ]
able e co Oki WO. 0e e
PtxyeN'fron pour cats -grave; *:en.
i~ ~ ~ ~ . .iiiii . .
o l :11 -( . . .: : .ii :i : .' .:. . " . . :. mo . .: . ;. . .
Isii - ci:~~~rs:i e. c WaeJr .et
: -Ws u-.-,.o: . .:.d r .: -;P!:.: ': . " r l A U " - . .
.!ii~ i + i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A NN LO
ereer- qual cnes osc ecsmr
~5 sonootvondr Ino lysu s setir d
tite d~t-Adit Pfnyb Ne.t sts
frrge ist'Mr 93
. L J .T N . .
jas e puli c l'et In.
tommerce ~ ~ Ic 11 sf inopu ose
_ Kerisan, ne Re mnl paret
_Z: . U: U n ENIAT
40
F - HOLL'ANOAISP"
W est;I fall,.S. t.'--,.
Le steamer Prins
Willecm
H , venant d-es'-ports duSw!d egi atteindu ii diranche 6 Avril. iI partira dans ]a soiree pour St-Marc, Gonaives et New-York.
. . . . v . . . . . . . . . . . . . .-. .---. . .-- ----- -- . .
Vort-au-Urwoe, i MMars 1913 AUc AHRENDTS,-frAent
binre avi a sa nombreuse clicnl'e qu'elle reoit chque bAteau do noun. veaux assorimrents do marchamdises de routes provenances, consistent en des. articles pour hommes, dames. e t:ants. A.r.i.cls.d. rs po.:_lon-.:-M-- oi lmpe I, tbleaux, argenterip-> Pc, ec.
Specialitds italiennes .Trrohlia ror I p.liictles. Tr.pour I"estomac4 " E~sAN,;Or" pour Ia fievre. LltiiE .D'OLIv i tle pour tble, etc. Instruments de imusique- et ceesqooires- (Gra n i assorliment de parfumerie do routes marques. Grard tock:do bijoux en liquidation. U. rp.io ns de bijoux sont garinties. ATTENrION I - Exigez to bon da la m:,ison A daque achal de trento 9urdes, L'acheteur a droit &.urne prime,
_. . . : -.- .- .:.,. . . ,: . . � ' " ::;
--------- -. . . . . . . ---- -------ur -I'M
- --------- . .
. PARI'IENNES
G SV%)
. . . . . . . . . . . - ------------- - I - -------- .
------------- . . . . . . . . .
----------- -- --- --------- - ------J1.0- n I re
----------- . . .
-rim. .1
Awa (RI4 b
Ck ln '
de toute e pol n- bluncs,
I)d . . . Oures S Sort et e ganis
,.:conua.spour: -:.ses: --r-ont-orts -M tr
-pou r _ 110M M6, Mwice:. avo, P4 - .0
qu e'a rs: 1 ' .:ibl b dete
ur ro e.; ,
4 011 !MCS AM CO leaux.
ICU . :,
j3i ,;VO
T d
It pa ir
a
hon b In
_Z7: oil
w a. 9 T Be r. ac 17:. e TAIII dru .
At ue -a:*,:,.Ill totic eats:
es u)i i ev-sa les, un: nairl re u -r ant d
passafers. -.
Ceux qui Uvondront profierde cettebonne occasion. sonlt pri's doe :s lnscrire i'm partir daujourd'hui.
lie beau:e coifor table sleamer .Venet -:ias.venant deS.:.G ona-ves,. SaiMa, Petit GoAve et Mi&a
.gone, seraicfvs a2coan
-:+:tIi ::pa.r-tira: :prp bablemerAlte: m ine "jou-r purArnie KingstonP0ort:; -a p + + i :Z - 4 . . :" = - i de-Pairj--- �#at wtrerd-
relour- k 3 Mafprochi .pour
ope. .
-Tb4 AvrU44r19I1N
G~~~gIE1~~-T~ o- gnt
Vos Irouverez du: Vit blhno grave s.npirur sa . atcool (1904) Saina Selve-parl gl -.nl c damcsje.lots cs: prix defiant tuzac concurrer-rce. Ynis trouvere;".a 18. cn gros even:ddailnotre yin blanc Courant dont la r~ut.ion n e-t-p us 4 faie. .
. -b�. - . . .4.', . - . . . . . . .
- \ ,- ./i : .-++, : }-,:'-' i:+ .-+.' + : ,,, .' :" ',. '- + , '-�"; " --. ".;,--. .-.-- "-.- " --. -Z : . - " . - -,": :. ' :.-:_ --. . -� ::"+. . +
WN 14i- 1 k . I -.--4
L t---- - r-----------------.4-4 TI
. .:. . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . :4. .t . . . :. .4;� . . . . , " ., ,
- -i � ~M .- . ."P _-. +-: .'" " f.L"-i ;*;:"+ "-f "y " ;. !;; -,? .; %. ; .2:.: _ ; .: :;
. '" : I:ii " . . ""- +-*. -':! :' :":+; '"- + "": .; -, "+ .": . 'i " " +--+ .N.
. . ' t' . " "" : +- . . . + + ":: " " J . = : 2 " " - 5.
� :<: . . , ,. .wh .o p c .-t. . . .
. ' . . � , -. . . . . . >-: . . /. .- , . --, - ,- . .
4.: .:: .i:: : V::._ ::'.:. :. .:
'fi e!iii;:
""ise:t " .-.u.r .
.
- -.
is
..
:-:.' - -, .-:.- :. . i. . : :. ':7 1 .' . .
4. 4'
.L.E .
, . . . . :. .
. . . .
. . . . . . :. ' : : F . . . . . . .: . .
. . . . . . .
. . --------- . . .
~~~. I. TE NA ID ALLai.so.NcoatC
I~. .Gef rar.4.mlsr. .to t.
. . . Po.r . .d.io
iarT rsin mentALonWedroeth
. . . l r. t 1 .1 1
:i::,- ------- .::iii:!iii:i'i'~~'~ ~:iiil; :!.i i!iii~ii~ '''' iii iii i!i,,,iiiil~ii , iii!!-:. ,% ,,, iiiiiii'':i'' iii ii!!,-,,~iii iii!iiiii!i;iiiiiiiiiii~ii ~: !iiiili ~:i i~~~ii~i :'' '''':i:::!!:: !, ~ , i ii!iii~'~''~ ii'~ iii!i ~,ii:~i~i i iii
i::~~~: ou e . -f c ! iiiii i!ii~!iii ii!iii!ii ii I ti T ji!! i ! lii !
Ak" 4k . . . . . . . .
. . . . . . . . rpa : n r . . : : : .,. . . :
a la P ressio a: i :ii !ii!,:!: iin!!
. . D E L . . -. '::::" :-:i;' : ::: ::':i ::. :::::: ::::: :::::::: :: : :::';:" :: : :i:
� " " " " i. : . . . . . . . . . ( . . . . : " : . :- . :. :. ::. : :. . . . . . . . .-. . .: -. .
. . . . . . . .er e.,
B r a s.-.s�:erie ' �" : " . : Ci:::.::.'. ZIOD; ::.:i !i;:n. a. b: 2e.:; ::. � ::j.
m
. : . . ~~~~. . . . . a nd. a C / I!! :::. :!.) :- ::: !: i i : : :.i i i;): :. : .::!:! ::i: i:!::: :.::::.; :!L ::!!.:~:i ::b ::! :: !!. i.:i.:.:.~:ii~ ~ ::ii:i i i.~ : ::~ -:::::;i W :::: : :: i: }: i --:; - i ;.:: : :.::? :: :. -i :i ::. ::: ::i: :::::: . ::
ruutr .u
. . . . . . . .
.CIGARES
" JIatflaica labacco
C Co
REPRESENTANT DE LA PHOENIX HOUSE
i aison d anille de 'ite clause,
t, EasilStreet
. . . s �
. . .- . . . . . . _ ".m . . " " " " . ' .Y " ' ' ' " . : . * :
04 YdMtn aReady MieJ P~ pouti tvauzA inx
" JIUTTLINGER: &: STRUL LE seuls Agents pour Hait.
" " : " : ::. " e .
.I. . .
-cu�" .P .:. R, :.:.:.:G C
Pdnsion et Chaffre a partly dlar p jur
Enghi h p oken,
Man spit*,h h Oi eut
&$tb LflV4-U.
. 1U.
. . . .
.: New~Yo;
AW
Constructeurs de
Voiliers, ChaIan
loupes et routes autres emtareati .
Re-ppa ations.
Grands d4"p6ts de routes sortes :de
i 3.50 I.la
Doulaine
Kola-C(hampague, formule Dr L Audain ,--- douz. G. 4
Socel
G'n rale
Usine
d e Ka-C aVapeur
p. x10JrcduMagasti Y4 FE/t, Port 0u-Prince;
M 1e A. n. .,'v. ,5,t LMw.4r: Pirrl Frtres, JPt.-odv: Aug. Scott,.L ogdne; 1). T'zu ult i'L)-o uri7;1. Couba (Jertmie ),T. Gousse (Miragodne.) Citron G illes Lap-Jlattie.
IROPS ET LiQ"UEURS.
Viennent
tures pou btteaux.
Depots de charbou- . o-- w- frt4c : N),6' w
yen] a ortau. rire,;
LABOATOBf B S~AB F
. . . . . . . . . . . . . . . - - - - -- --"0 . " . " '"' . !
PREPARATION DE TOUTES AMPOULES t IC�AMENTEUSES.
STERILIStES El INJ[CTABLE.
Ampoules d'Eau de mer Isotoniue selo ufuto;
. . -- -. .:i.
. . .-.------------i
L'eau de mer que nous employons, a tt soigneusement capU au large,au de ade 1ile de la Gonave. Nous .faisons r6emarqur:l Corps medical iVobservation judicieuse que font les laboratoirti
. ,trangers" : '
L'Eau de mer injectable doilt 4tre de fabrication ricente pour, 4V
.o tutes ses propritds thbrapeutiq ,es. Do nombreuses attestations notss
Cmettent de certifier que nos produits Ont donn is o t-s rslest-rtsutets A
Siecia:it& Serum vrost .fl. 8
&arrivor:. . _Ce serunrAgdari sIes%changesnuiivfs; iia4t4 .-npi
S mac~iirv ~ s- dans tIa sthe r M i41 -hrcDset'-, ., . . . [A u _.c.c ~ ____._d~a. . . .m _ a .m b r~ l., .-._.
_ . ~~ - - - -- - - - . . . . . . . ._ . . : _. . . . ._ . -- - ----------- ---------. . . . .-. ----------.--. - . . . . . .
a coudre cSingert avec
les deruiers perfection. _1 ." :- � " ' ' . z i" . ".: . .
A-~. .
----: , ! : . . -- -- - --,------------ :.i~i .i i: ! :i
. . . . .
Corda.nnerte.
dCa
cour ~nZNS'G , ccnrfltViCT0W I EL~fl AFEOTO~tDES F
0l~i
. . . . . . . . . . . .
4Anoniquosccldotrd du elw A ,
rPHAMOhasu
Vt
de 1(
Kingstonl.
injl'%~l
4tt
77
":.- :,_:
. : . . . . . . . . : . . . . . . .
-I.
C
------------ ---- I ----------------------.
. . . _. . . . . .
'. :. - ::: . . .- " " i . _ , "
. . . . . . . . . . . . . . . � . . . . . � . . . . . . . : . .; ; . . . . . - . . . .
CIGARETTES
CUIACA.
Sehilaa Espagno10
to.Ur
BAISSE
PRI'X
KOLA=MCHAHPAGNE
COR-DA SCO
JOANNY
..
