-- -- -- . . .,
. . . . . ."
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , , , , � , . ,
.-+:- . . : - - .:� .� .-.-.:.-::---:.::+:.:---.- -.- -.:2.:. . . , . � .-. . . : .': ".".".".:.
.' - .: : : . -. _ . ':.' .: . . - :::� .:: : . :' . -. ' ' . : . -: ' ,
.v .s. ". . ."-."" -. . .".+.: .& .M el:::-+ : . +,-:. . . .
~PorI a iP tntI.~tO I66irectipu et -Adjjij istralIo .
. . ." � ' " -.: . :. . . . . . .:. . . : - . i - :i .� :: :. ! i.?i: ( .:. . - . .F -: .
.".- .�.'.-.
I *:+ / - : : . - .:.:. :+, : . . .! ii .::":.-; : :::i� i:. :: . ': % .: % -: - , -. .-+.: . .::+ .
I::} : . .: :. . . .: - - , -+ _ : . :. . : : . : i. : - - . : . - . ./ . : -: ( '? . � : . : : : . : . . :_i::. .
� . . . . . . . . :. .
� inzfr r+_ Ant->'.--'-.IY 4344
42.:.
Un moits,,o*, 2 ieu
Un mosl 0 50 ' Un o~+oo.25
":::""+++i@ ++ +++++ +: ::+:: " . . . . . . . . :s :++:-:::. : + . . . . ++. . .
:4;41 :::::::::::::::::: .=====================.:-.:. ,: l . - r: A :-ll r x i.:
/ 4 P % i '-:4 ',, '!! !~ ": :ii: ii::!~~!:: : i -i-":: : :iiiii !.::':'-!~iii:!:!:!i::!! :::iii?~iiii:ii!._. .--.-._.-__.__--.---,-,.-_.- ' >.'/� . . -,,.
ja . . . .,_ . .,. .> : .
A Itsu dAdi~
.LoND.s 4i- Une division mfl 'ire.difaterie. bulgare s'ost a .var.cea A asstit JAtndrinOPICe,
'c 6 atinr- souis t e couv vrt "u fn
violent bombardement
I aeps Ule n - 1 p1be d'a"ence
de presse do ofia, on ne con nailt pas encore les r+seltats do [engat'-f
LeOs Rulgares A Trhatlalja
Villaffe en flammes
0(NS'EANTINO[-:'E 4. -Bienf (41111
1)'v ait pas en de combat st';rieox su r Ie Tchataja, 1 ,s tron pes Imlgares ne sont pas oisives.
Le villagiee TchalIja qJi jus+ (jtld present marquailt a linite .des fignes bu I gare s, est en fla m m es.
Andrinoptc no vent se rendre Les Bulgares. avaneent
SOFIA i5- Le comnmandant de la place [orte Andrinople ayant reftust.de faire droit h Ia demand des B4lgares de se rendre; sous
. - i6s ont re piri ts; bombarderment.
Une des ailes de l'armte bulgare s est avante press d nun mille d4Andrinople.
A la ptninsule de Galliphi
6 and comba.- yContre tes Dar anet es VIENNE5.- 1,7n1 viOtilrelix cornbat est -engage, ehtret les Turcs et les Buvgares sur Ia ptinins le de Gallipoli. Les pertes sont ires ele v'ee des deux c6tts.
Quarante cinq mille Turcs et Arabes aguerris, venus ('Asie Mineure, font face ax ulcigares; ceux-ci rencontrent mne rusistari.e. plus acharne qtue sIr 16s lines Ae-Am ed__Tcta n,_a.a_ . .
.Le mouvement enveloppan t qu' .essajerd d'etlbctuer les Bulgare,e a. 1 :(pour but do s.'emparer des -fortif>,+ cat~fions do's Pardanelles et permetlreb t~glaflotte grecq-ue do so rend re ':~devant Constanuinopic .
mo7:.ii~!�n4tIe .::!e: :22- centimelres. "Los-
Pns t et. quais sont :constammeni I
--.n e-s d nomb reux- curieux.
Piusiours affluents avaient le'grement baisse, mais nombre de
gions"sont inonde.0e Les dgAts :.SOnt: considt6rables el la situation est fort i nquidtan te.
Aip tles arrestalions
d'anlarehisles esphgools
CER7tE: (France) 4.- Les au.toilm s espagnoles attachent Ia plus
gradee imoranco iarrestation
d'p~r~e, ier, des rnarchistes. es'pagols arra ta Oliviera or du
tofseurl, Sanchez, accusts I . i i.ion.aux- onlots-contro
:.:!r ' Ji ?::::::- : ~S* .' :- :.% - . . : .::
.++.
.'".:: . .:. .:. .- .". .:'."._.:. . . :-�--.---. ''.: .::._."'.:.:.".'. ". ._. ".:: . �. .
Ia draisd vd Prosed in-ergr "nmn ii proudeA ~Achedoran- Tst SCtnn tka ba o ceson4dA md mIT'v:~I~vai .l os. . . : :. . . . .4
/ Mr1 <&>s"< 07~*~ tK - OWL)A.
+ + ++ + + +.+. : ++ + . +,++++ :+, l+W I+, ++ o
.~ '7<1 i2~Y ~
PAnsA - On a n veu Itk.no.a.p.
pared quil, t.ent toutcc que son inveuteuIr oPn projefo, torrad avor une I rportlnce consider+ ble sutr V1aropla o en rant que. te faciuetr de guerre.
Contre Iledanqer dvs le.-bers
[ON1DRS 4+.- .Le ouvernement Anglai3 est entre en neul r m ciations avec les prince piles cornpagmies de navigation fist le ,service du norf do Atlmttue, realivementt 1 :armement d'un navire quimuni d Yn puissant ap parent de tlgraphi sans ii, explorerait corwinuelement Ia rgion des icebergzs 1- I1 forait connailre aux posies de ti c6te an& ricaire et aLuX paquebots Ia situa " tion des icebergs et d'autres obstacles dangereux pour la navigalion
M.C N~x q u +e
. .SMR R j v .-1 ,,. ,
. ASHI NGTON 5 -Des dhp0ches de 'ambassadeur amricaiu a Mexico anaoncent que la rIn volution an Lmexique prend des proportions alarmantes.surtout da[s les Etats dui Sud.
Fouctlyou 5.- .; .nePbo n. be, jete stir 1e passage d1i gouverI neur, alors u I{ traversal tle des 'rues de Ia viiic, a tu vin gt per.sonn-s, ra s n'atteignit pas Ie gouverneur 'assassin est arrte.
11 ').T E A .UN F T_ r
.~ ~ ~ 1 ,'T , . . ,.
Cap [laitien, le 29 Janvier 1913,
A MESSIEURS (.HIf-IAQUIT & CO
Prupri&a'ires du. Youvellistev
. ., . .
m essieurs,
Jvoi pui-iixt clans .le �Nouvelkte du 21 Janvier coward, le digpositif de VFarrot p a 16 rendu Sur :Opposition forme ;par h! dame Josephine. Roset Nerd exis dite: Ale.tne,. et: e sl ur Heim Pierrot,::cntre une ordonuance "de Ila Chaimbre du Conseit c'tjstruction K (Xriminelledo4 Cap'H~itien, en date do jet' Avril "1912k
Par eel arr~t j'ai' 414 renvoy6 par devant t Timbunal Criminel du C~p[-ap~ien pour trejngP cornme cotnplip du sieur S iint-Justc >~smirl, ot~eier do l'etVt civil quit suivant le lire do cot arz~t, aurait ddlivr6de Liusses ex-.o :pediions d.'acte do naissance et. do hinriage pour faire passer t- sit-ur IRosaoa Jean Alexis ( Joseph Nc&I Jean Alexis) comme fi6re I+ gitime do Monsieur It-
O6nera1 Nord Alexis.
Er) attendant que j'aie Ioccasin do me justltier, je dois vos declarer que cet arrt a6t6 laresultaun te dWu e en oeur materiello commise par Mesiurs Ies Juges du Tribu)fll de .-ssation- L('erreur est di domaino do PIiorome et le hovorabks NM agistrats do Tribural de CasRaion. pour leaquets ij professti to plls grand respect, sojt ujots A orreur,
4, /
i::1T ANx , MR!t 1:\u1 tiai #igwdr! c:tur ni pruf n4 Rr4u'rd . .
. . : : P : : -: : -. [. . : . " 5 . . . . . .
4, '- - >- K;' 4-~-t;~ L L I
: " J. . .". . . .' . . . . . . . . . :
Iivre pair Jjattou S ii.t juatp 1414tuflfl sQot tconfrn,k+_+:el t,'x' + .',is + L+exi.suatle 19Lt P I'a 0 hio ., ,c Ij Bi K; .h I'r, I
cit-r ,JU' V:.+af-civil i$1'-' P+:t+- epoqt.e +IJ+t i .J++w++ '++ arr ++hp, 4'-fl9'"
a r at- C 4 - A :_ r m m, ,
Cot f>Url;nt d d111"M I IIIWO'it I1IM) V P. r44;KitQo h A r
v ,if o, -1 , T l,
444 ~)J./'~ k4t4 4.4 C 44C 4 * * 4 4
hI)t1l uP (~ js45j~j9f) Pt >i:i t~'ip'iur ' in t PAIl A�fl to so rtos rtj~ si, nt-s hhi 7' K.~ ~ 4Pi-th~tn~I (iivd,- do (Pip' I I-i'U'f1 . Lit I. 'tprA4 - quo S dot J ~ui kt .1 �~un ii
~ .4k
o I-ne)- . IVe- '- e st io e ' i.' .u ' -P f i 'e " (
P111 N A 'A � 'N ,
- Ale:i 3 posit- liT. 1ss+u-'' o . ' e ' .'
nie pe-u I tre p. NIr'S0. iLeco Iite IV,. Tat du sletr Joseph MNoi? . a(+.! et ,4
ktabIir piot~t que Joseph j.NoW-i Ft [iIs do Jean Nord Aexi+44, n S ir' Siurt I.u tJuSWiHti (u41 hI +13 tiet a eu eve(fun regste. - q. II a[i
180$ls[extra+; je ce' itgit , : . . 1 criminelie e p iet 0 ,fP (41 Ctit- (ie cerche Ai .i
Quaiid, Ia.n-trc F, FgeIR
truc+eu A '4( ii}KI,'-)i 0 M\Of4Sttii S }.i.'juste. ast- M 91 C H S 1,At luSt et, o ta "t. avalt troiv ,Ie.w tor . . I. SQQ cc-rnre.la qviuestL'n rr' .I pt e uts pr~cisec, i , Vanic,,'Y;& a Ic 10 t '10O
v61ust. MtiaiIFs, tJusle Jastx-no n. podavolL pl,:, -IDrt S rl01 '-de1iVr des exLraits-->c,)i 'o m',+ .to e+,stre .ovec Ii menti on a N.-. vs. venir Irve, apr , que qu . :4 i n.it d_ v0 1e extraits 4~. 1o'v Iitpas Jean Nd. Alex"s darls Ie reyistre, rn&mAl J in,, o CeOCro'D que le plus i.r4 r l iles coup;.ie's ru rait pas I, cet avc -i w tout so, in terr'ogatoire :4test e I_. d a d ciar avoir delhvr6 leg. extrais o"" r r e
dithivd It-sCXF ,_. t+.tiorme-s OH regizs ire+ avc La menio qit eorportiI au b is JEAN N.-) AI.KXIs
Ce n 'est pas ia s.lud erreur de.s jUges en Cass~itol . - buivanrt les pieces it pxoces, Madame Marie Faneoise Geor ges s'est marie e i premi& :e ioeea \ioensieur Jean Nord Alexis, veis iSIS cm avant. [)-' c- marriage prirent ivaiii ree Pierre Nord Alexi et Joseph Noi . -.r Alexis, dit.Rogau aJeu Alexis, Ei' 1S41 la dame Marie Franioise Georges, cet'e rma e qt ezt dite Btdzineepou ao on sieur Jean .Ovilte. Gest.pourqoi dats .F'acte demarbge-do . eede r it est dit. ". manage sntie 'Maria P-.Franoise Georges.;:::Veuve.Jean Nord Alexis ded6 et Jean Orville D. Los juge u T, ibunal de Cassatio), coiufondauu los deux Jean, ont d0clarP que faux a Ptd COmIDs PrA Slint JiswJ t. stain pir iefait que, dant 'extritl 1pat- 'ui vi'r t dlans te registre dent ii eltai, do}te : le ,
ii y a mariige ea t i' Marie Pro at 1o40 Gorges. et Jean Nurn A!'xut e :t plu~s has dans Is m~ms acte, c'cst en Ire Ma-[
que cc+ riarigo a ett ct-tobro. Jean Nerd Alexis Ite premier muri 19e 1( dame Mdrie Frtwrcoie G:eorges esi. d}co-. do. en '184+0, COmment pou''4u1it &cere maier ems -1841 7
Le (air e-I+ que deoserr-eurn so s+oot glitsdes do t 'Urt et (ft'. N' (t 0114 Sm sit-, sdtsjuatios, j'ai ewt(: 't,-,n oye, 541, t"+imi i'ti telf-np ('t lieu.+t., M c-siture,s- t i e-,I.
.rij j it de (.;at ont , e-ptitr de. 11 1d pukliquoe tunde, noggrandep congola-
". .4']% " 44+'4 r44 '4 4 i
i I 'i j44, i- ) ' Ii i V
. . "-'t pt +
. } 11(1 fl: u4,4.+ ' 4,1' .' 4 -, }' 41' - ' N -' 4 f,) i .' 0' :"," ' " -} -x,,+ 9 '4 K ,
y : "- 5 44- -. 0 .
-U '--. . . . . .+n , . 5
4 K'-Pc-" 'I+i, 'i~ . . " ':+c 4.i. 4 -'4c!a.
�~ of'r t .;.' ,' , . - , V K .(0
. 'W "i , l + -~s ' ' ' +t
( -0 " . .e. n i . [. - 's
Spot ticie Ies. �C{eox lit i.; .i 'U+ t400+ert on ',,+,fl344+ S'; itt-It. ,,, 101'r} t Iot ., !.I~het (4' '-0 it - '4d r+ t" : e ' -{+ ' ," 1 . :'W :44 + r ; si POKIOra c(crnrrvo . '._it :-'('4 4 4 1'. [t.;."',, ;4 j .O 4(tl
-, 0~- . ,- .---i
rog ;p t? tt'rs .j A : j14 e
11- 1t t. 1 . .
Qsch-) uc t P v) ;'4 'wit' , ( 442 ell - f4'~
p be s , . ie I Kt l i '. .os
8- m4
uA re d he ai a ca - a' m i4qK" 'qu14 M_+'it 01 p is 4 ' t re .abu es.
ti) -._t 1 3 .: l 1,"- I+rD
j - 0>. u e ' -e41? u� , te it 'i. in9 uc 's i . . ,.e ' i c-ontf -'i I. 't. u. t.:i. s{P er surt',."e.t K s".it- K '.i'r" 40W ' P q.: ujlrr~ go(.) S(!.+rt r~es 41"t.4. iti 1)e tix It.)?
Ii at. .p.' ' ,-' L i pr no ettec, q'e cam li+~ret +I+ Qo- Ia .i sunptc+ ++ d id- .
c.eiir trdat s. D sncan
DobtI C(4 . 1 ' yt, "it vo. nt-t. ehca et Qu tcre ac; 4 ,-bcs.ts,,r_,ime dui
-l I a - , �44~ on ,-ttt OWte4
('lUU ceuV 1It lIM uele Ku+ alimect, Mat++ pamIse fl', e-t pure1 i.tft-i (44sabrineeli ti IIKett 'j K)r ;1, Cit s IliO D~iSe hautOH ,C [is te ucuw447s. tpIII rp'
Sf45 4 a4 ,iuu Pilnt, 1U5~++ ' IOOU'I Utnit-.sm A
itI.I I " V"' i r , .Ic.n
fYtIO .t+t+i3i S44V,,IIIIAM. tS . ' 5 tot's+ +r
Cl'i- v r 10p~v's.In I 11, Aonle phi o uV,. , ,
PORT-AV+PRINCE k
PROVINCE STRANGER
, -. ,. ,. - -. ,. ,. -. - . ,. -. -. ,. , ., .- . ,.-.- , aS,,jz,15 m ,-#
I
::.-_ ., ;,A"- ;
.: . :. ,
..
. . . . . . . . . ,; . : .:.--:-- -.-. -. . . - -- - - - --- ,, % - :-: - - - I- .1 --- 1-1-1 ----- - - . ; -
4 ,11-for- - -i j I;: ] -:.jli -:.:.:-:. P;r I . .--- .-- :- iS: :8: n: - ---- - - m
Vot)aft - - - O :- A.44. - M Y l. a j, TV -- --------- - - -mJm---zr--m,----;--- -. .-- . . _ z:; -f-- - .-I- 4 - f . . . , :ft. . . . . . . . . . . I -- - -.-. -. - -'--' tff-f; I _,,.
-. f. - w MYRR -#1YM.v-zT I FVY-f.-M-1 'fR--------1,MgM
--- - !-, . L - - - . -.-f --.:;K::::,-:: I, W-, -,,,.-. : - mmm:im . -,-1 - ------, - - Ilgllil--Me2 --- -,.i-l A -, --.- -7---- IR ,, fNf - 3E :-:-, -
0 01 : U U tOM I A . ill: :.: : "-: b d---:-: "t . h "' ------ ---- i ------ -. - . --.- --- --1 -.-N
-, m -4. --#.-- - . c ; 1! 1 N. "I RM -- - -:;
. . 1: - ---, ),----------4 , - tIT , - . R# A G -- "' -- - - - , . --- v __,__ "",
. . . . . . . . . _to .41 k . , , I: .-ktb:--.;:::::f - , - ---- ---,---- - A -A
.- I . . . . . . . . t., --. -- " - F - - ---,-- --. fOZK< ?K- I - - .- mm- ---------,-------, --,- ---,----,--- . ---- .-.-.-.r
r :::::: : w=0 Z ::. , -- .-- -- - - if f-f- - - - ,--- - -, -
. . - . -. . t -W il.--R -1 .- a -gg- g" --w - ft
: ,-1. -.1 I --- -,----A - :40, I- z
- -- - - -- - -- ,- -- - m , . - . -------z---- I
- ---,2- -------"""--,-- O*t--0--------- 0 Ji . - --f,- - f --- - -- --,-,------------- - %, 6' .M--------, -"--, - ----------- --- -
- t AI 4-1-d-O.- I. x I --- -1- W -, -- --.1 . , t*-,----, -PA
40# t -.- .-- --- ae. . -::: - --- - - . I I
, - - - - .4 - -
A$4 ' 10 - *A Ile's 'M IJ 0 1171 TO U -- -i:] N- UR U . _Uv ,:---- :::::e.:f -I---------------,-,--_-_-_-_ -- I
u-m v i: So n ve Nit . -- ---i i --. .io---.!!------ -Iro I th m . t . - .1. -. --. - -5 .-.-.--.-,- K-:-zanI.,-- - ----- - - --- ; ; M I- - -
- 1. .-- -.-M - - - - a - a:::, . - . .
:4 i-JrJr--_-. Ri ---.
.
'k I , J ] , , '' 810 I 1 " - - - ----- , e-.-"
. . ]I]- I- - I - 1- . .-.---
. . . . . . . . . . --- --- -- . . . . I ' : . -- -- - 4 --- - W -JU ---1 - - - - - - - - - , ---,
im -.-1.-1., - - - . -.-.- --- . - - .-.---. - -
- - - . i -,--- - _0 - _3 - --N -16 - di it -, #-#t
I - . - -- -- I - - --------- -oil ];W)16 ,4,I: ;Ptjj q j, qlo:IIPAV. -. IJ - --- - ffiw w w ft - 0;-----l .1 - - mmm - - - --.
-.-- m - ----------- x f - -- - ---- ------ - ---.
".: I iD: -------.-------- diff'-fi- i .-- -111-P V 01f,10 , , i i * , i I , _-----_-v. 9--.,-;- I --Z-1-- -- , - -- - m I - I i k6d---- .-.,-.-.--. --j lf -!, I I------ --- -- -- V-1
,t:81 - --. --W - , U E. ,:i1,-w--'-' - ----.'.-'-'-'-'-'
-.----.----.--- - fft :4M, - --04 Ile Re , "' d - --
0 01111111ffft . H:i]j-k1iI::: t 09 - ---A, ------ e . I; , -f- -- ---,-,-,-,-,-,I A ---' : ] ; -.-,. --H.x'e-'-- - Iic ----,
. . . . . . . . T- - 11 -- -- ------ - -- -- f f<-X- - - .
. - 1. .- . A ------- I . --- ---- -# -- -, . . - -. . - . -- . .
. . . . . - fie--. .----. --- : -& -if -----.,' ---=
- ---- ----- - -----------------ii I - .- - -- - . .
. . . -I.- .
, x - .m
-- - - - -- -- .
---- . li:- ff: . ------- --- FA x ;; , -.- . . .
I - , i I I .
i t. i , f 0, , fA0--W----------- il - - - -- - W-zf
:L:.J. -r - -. , ,A ,,
:1 . . i OU -: DU .:. W -m -----.--. * 1, -,--------- ------- -r 'm , ---- , -e- mmm . ml .
---- ----------- (--R:7::-.-. ---- :: w m' " -. r- -:
i i 4, a . 1. it O 114 4 o I I u. ilflt. . . 4"), t- ; ( a d" I 0, _---__t 4--ii, 0
14 It f i. - ; -f . .1 . . . . - . - - "-.- "-:"g ---- -------- ------- --- - ----- ----------- -.1. I - T ::: ---- lx. 't , , Av1$ . :: .- )t t -D- , x 6 - - - -- - - __ - - - i - i 4- - I --, ; f. -5 O-1 - -- -; - f'. t.- f , . , - f
---- - - E----'--, IEI il - --,-, -- ---- - ---, -, "" - - - - , ,!f, .-- .
--- -- -- -- - - --d -_--- : ,- - ,
i i .E Ic. i , _ f., . .: . , -"-, - - ,- ------ -- - , - ,x,
. . . - . . .: . --- ----- - . - - --
T., .': - .U ' - -_r---.---_.-I'W ii- -__---_i -----ii I J- - --O -,---,- -i.4-1-1:1, .1 ---- - .
--- . Ike.!:.J. - b I I 11.1 .-. . . m - .
-- - -
dft -, - -( ------ -- ;ml
'-R6'------#--# w - ------- ----- 0 :f= ----. I-. - D fkflq -IeW - * N, r-le s: - : I i t , - . IwIl - : :' ' ': & -- w
-) 4 1 4 - *. It:r . .: i 1) , - -W - ,-::z--::::,g:z:::
zmm - fz g-i - 2-- --:-.-:.--.- - - --f ---.-%----E ilm IN -, 1 .-. ff . -.--.-.-. .--;I --.-.---.- -.--;-.-fz.- 'fZ'-. -, ,,ff:::x::,:-fff ;;- -,--- -, . .
-.-.--,---.,-.- - - -, io --- -- 1-10 --pre'(11:14 , rtu"'. ,nif .-. O ,5 -__.-_---_.N -:-:!
.-A --.- . '6.6.b-1.A. Int 0: .:. I -::.- - I t- . .-l - -1 - - 1-,jj Idl: - I II I. ]h , - - -.--. !:p 7 !. !I - - A - t-: ,-- - - 5e ,:m
- . .- . - . - . .- - . . .- . f f f- ---:i: :L:- . --
. . . . . 1. . - . . . - 1- 1- -l. -,-.,.,-.,. .-,.,. .,-. .,-,. . .-,.-.-. . . . l - W - - -- ------- , , - # [!K--., --- " t - : ------f . I I - Iff mmmm
, - , - , , I O w ", I-P1,114-101 P z - Mzm ,D .
4 - : . - -- --- - ---- ---
--, - -- == ,
fY ' --- -t---,--- - 4-- - - 0-- - - - -, i -f ----- 1 -._---u.-._i.__-__-v_,;"----- i--i--I
-- - I-_ --- ---- ----- ----- zf 41-1
-S-O J f y 1:1f 1:a . . ,-,z,-
- tu . Mm 10 ., . - - -,"",
-::OIt.-4*App1O . r . :. - , - 4 A
- f , - -- - - *:: Xar
va tj t Pr op - - (to ,114 chei 0"-t E - " # - I M!m
. . 1-:1. a:: a f n e: U ' ve ". 11V K* ' :- ,- ,, , ,--f ,-- - ffi fl--- - :]-f :I : --mix
- --0--, - -4 : - -----;1
Oisw r , Outremor I I - - .
, . I --- - f - - -- -.- -.- -! . . . . . . . . . . . . . . I . :E * - - -- -,- --- - - W : i -- I '1 i - ::.
I . - I I , F - - - Obf-i-I I 11 - - x- : - , - ff---z- - -. Ue dO V . . . . . . . . . . - -ft- Of - Ott W.- - - - -f - - . i-1,
-- - A - --- -- f-
gi -,---f-,: - -
_- - R - -- -i:- -- - -- i , M f
. - . . . . . I . . . it - - - - -. - - - m . I I - -], II:-II. . .I 0 " " - -:L ::::,--:1 ,:1:i:: -,:KrMz-7V ----f : : ,:: Me-;
. . .l . I . -- -J v . . . . . - .
19 . .- 14 1-4.1.1 - lri=F rl- .
, -: 1 - . !:- --7:::!- ---::: ---::ar,
cl . I'au te a r o r "It) Diettc :6 (. j . t 5 , --.---------- .---''. . , -- -,f-e- z- -,- ,--- -,-:Z;-,
.--- gf: --f -: - ZfIzl- .
, I .
. .- :, F].fir x .
t 0,5 -C O iS lin e -4 ::] ImI: : I I * # :: . i,# . - . IT - ---X, -.-. . . - . . ': - . . . . . . . . . . . . - . - - -11 . . . . . . . - .- . .-- . . --. .- . - .- . . . I . I . . .
. . . . . . - . l.T -l. . , , --- ----------- I i W e :-- m- -
I . - - - .-- -- - --.-f
-, -- -- - -- - - , -3 W ---- I . - -. f, i " 1 . eco rt ., l 9 -- ----------'----'--,r----'i - - - -- - -- - -d -nol
A. It n :,H )OO .I :l:: : l.,k I 16" "'::Af-a-Ma ar. --4- :::::: 0 -----a
" , he-M-1-k- f ,---tilellgl- I]. I : .i I-,'. If-d ]6 t .:]]] . , A- -- - e
--- - - . --, -- -m - -- -- - - - f - -. . - . 14 :::.::: - * ::::%'::::::::,e .' -., .-.,---::.!:::::::::::--,,--- - :: ::: .: f::f - :: f :: ,-- 7 - ---., - ------- :. . . . . . - 17 , ? : m r-,
ract.4 f.e .O.t. I-P .4 ot d e. SOP . 0 p v r i ge . p ii . . . . . . , L a'.J . . . . . 01 :04 M M O 902T . , I : -- -f - -;:, - --M 2],
. . . . . . . . . . . . I - -- -
r 41"I"", /, -A 1 1 - '-. . i -- - - --- -. - . -1
. 00 1.1$1 . -1 I -- J - -
- , -- - .1 . . - . - ;
W .:]: .-f:i:i
"f* - - - ---, -----. - J, . ZS. -G --. .-A , 4 1fvi 4 I --g
td-O Q fo:&: j lI: 4-1 --,- -0: Y!:jj1::.D1 I - -6 -- -.
--- -f- --i- -- .' - , -- wi ---,- J: - -. -.-- - - - ---f
I. --. - . . .,.----. .- -t- --.---,-. - J. -,::--_. - ,
'W agres -ga at . 6 :Wq'.-i.A)1q.18: I A 11 , -.-- I ji - --- --' M"t N - 9W , .
I P iv llg i, * 1 - - I - - 111111;" O ffa ll : :i!]V A IW -t t . . r . I t IJ,64 Ib 6 ------ . . . . . - l-A . .:A - - ,
- .
I . -, - - --- - 'M ff 'Iff7 ElE ;;_Ul. 0 - I f fi: E:f-:!
I. . . . . : 4 1 ; ; . 1 . 1 - , , . . " . , . - - -- - - --- - --. - �-- --- - - . - . --
., . . - - . . . . . - . - . . . . . . . . . . _ _ I j r I I I I I I - I I - . , . . . . - o -o . --, - -- A -4 R A11-V -- -- "-.-,-,- - -. -.
.1 . 1 . . . . . 4 - I - . .--.- - - .
1 . . b A . . . . - - -1-.11- . 1 '10, .4. - : . :
. - . Z, - -- I -- - M ot -. . . . . , ti - -- -:e . . . . - .-- . ---- -- - --
: :Iatj - ." -- - --,T :P#W it I];.-I,. ,-- ---i-ir I Z.
--- -- - -- - ': -1 , -7f----JC- - - - : -- - -, -- ---.-P , - _ _ij r] I Ai f:: -. t - r - M z:n= : -.:f E:7-7 ---- -- --.-- -- I- - - -- - - f,
. - e,4 .jg.e. ,, % ;i i tto n& . f 4-:] V110 ff ']' Ill : . . . . . mm- . : -e; .f .-.-.:. : :-, : ,1:1 ::::--": f7z:
ee U 11 e -.c ': d [ -U :. - - . . -. - M x x -, . . - . . . . . . . .-.----.---mm-. 'j? , -----. . - , - --ol- - -- - jj ,.J;
,---------j-. ft I m --z
T., . . . . . . . -- .- . - . - - ---.-.-. -. . . - - .- th ----- clefto ------ - - -- -- --
,.1 -W - - ff ---,--,
-- 10 ----- - - ------------,---- --d m m -
-. - -.-.P-j - k --------- --
tpe .1 I 0 1 1. fi 0 t1:6 . -9 - -:a7-- . ----.--.-.-.-.--- ------:-- I
- - - f ------ Je
J.- , 'Jj ,,, r . - - .1. 1. ! .I . . - 1--k- --- -- -. -. -- - . .
P-pt. te , Jten u oiA - .it d e . r4 t t t A u r a 0 I -,-,-,-,,,-,-,-"-,-.-. ,4. --- - -----. I fS tiltis M le lit M r . T eu sid . ,ka r --.-.---------------------- - - - , -.-.- -.t.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- -: -x - ---.-I 'll . . 1.111 . 1*1 "I 1 1- ---- ------------------------ ---- - - --- - ---- - - - fi ----- g. ,x-:, -: 1g. Igg gg ------------J.,., . . . . I , lj l -h -W arl-A-i --lif,11
""'
--- V .- ---- ----k - m m W-1-1 - -- ---- -- ---- - -------- ,' ----- ;-------- -n e, vo ir -0 0 ,4 . 4b 1;pm4 cou se uiew ,v,- - - - ----. -- - _ _.---., . AW -- .-, ]d ; k m lfldu) P ylfgpt dA trj tlvlafqse elt --,Q. s tM 1 * - -- 0--, 4 4A -Of -- ------:L:xm:j:m ;:m -.::clam e l p I I q , -- .--. --:-: ; ,-:e W----,---------, -- -- ----*r ]Z: ]:I:]I]:]-: *:: ' -
-- - -- ,--- -,---- ---, ftw fe , ff ryZIE Iz
. I . . . . . . . . .
- - - - -- : ,-.-.,-.-.-.-.-.-.
:-:" -: : I; - -- --1. . I . - , ., -f --- - - - --g i , -- f - -_ , -W.,
'f* - 1: - - t-]I ::: I I.:::--.- F. - . L -.,-. .- - -. j
.#. - .-I- ,-. - -----.:O.c . . . .
e.S4p j - fg- - --- - - -.
, ---:- i f -N -. ----,
1.1 , r - i (4; . $, :.* . . Il. . - 11:1 .; . - - - A -- - -----.-.-m-m.-- f -- -. -. mm--m-ml- I.:
]: . 1 .,Sk in.1114fiqt . - A 9 q1. , If 00 : --- * - . A --- - fi
fiat) R 41,1, ---fft
. ,4 . m - i I P, W : :1 I ,it:;: C -1 t I I : " - - - ;: -.Af
.114. .M oll. lxl r1w -'A e 0 1-6 42 . . . .--. . -1. . .-. . - . . . . . . . . . . . . I . . , , . .
-. _ - -. . - O.W .- . -.-. - - --in- -i f --.- I ----.----- , --,--I
. . . . . I 4 1 . - -19 .11 1 # - .- . --.--- - .- - ,
. . - a I -- -- -- 4 i . ",
: . : . ::. ' '. = ' -.- --t . . . . . m. .- m . . A -.,. .
fe Ithi'lle, e",* *:,A 66 1 i
.I Ig IM i -froll -.,ec alf'orip . -----.-.---.- ---- - - --.- I'.--- - -.-I * En de , 4 f av
tsbNr et de lieur I i ,4bl . _ L f
. I.- . . -.-. .:. , ::f --- ---' " ' - - - - -_.
1. . - . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 1 . . . m - - : ik ---.-: - - . ,
. . . . . y A pp a ttf 'L -. -j .L: . .- - ---,,
. . . 1 . .p J, . - -. - ---. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . - . . . . . . . - - - - . . . . . . . .- I . . . . . . . . . . . . - me- 1 - -_X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . - . . .
.-I. - - - !: : - : -, I -- - -. - -- - . 11f1'-- z;1f--;1;
-. -m mm -- K =.mm Ootfe, no rerldrais-16-Pas ijbielque :Ser- i - - . --.---, - . -------- - - - -- --. -0 -- - - .
- : I : w n ti A i - - . - - . zl -,:. . . . . . . . . _ i ': . . 1 4 lfttorli i! C A 1A - . . . mmmmmm
.- . .
- - - - - - . .- - . . -
.- . .-.-. . - . . . ' . -4 . . .- - . . . . . . I . . . . . . . - . I . I --- :: : ::: ]I i -,---. . . :.
I: O -08 -eo rn p - r . I . I --.-- I -- - m-. --mr,
1 A. e . t UO)) iejllq :1 I. I - ----- - 1__,:- -L-:-: -:-: ff-: -:-jl -I- . -::: - - M=
.:: Vice- 1,14-lin-14 010, 3 - 't - - - -- , . -- , - - --- .--j:! :-.' - ::--:H:: f--X::f-- - .- --.L . d .- . --. ----:::::: -.: .- - ------ I I , .'.- . - 11 I - --- - , , - - - - -- , y . --. . . . . . . r 1. . . - I . . - - . . - - -.-. - . . ; 4-.-.,.- . ------ w ool 'I
, .,.,.---- - 1, 1:
. . . . . 11,4 ,tm - T: " . 11.11. - - , -1 I - - 4 - - ,
1. , -,- - , "::;: :.",I . - . . - , - . . . . . . ,
. . . . . . - .-. . . . .
. . . . . . - - 7-1
T:TMT-M-M-P '*--, A . % - I -1 - - - . ::: r- - -----xx-----Z-- _- - - -01 -P --I - j .m. -0 -:::R-f--,-- -.1
SO U A , -00"I'M - . -, - - ----
eu fiesqael e, H e 'r-Al w) L - - Olt.
. . . . . . . . . . . . . . . - . . . I . . . . . . . . . . . . . . . ------------ --- ----I
. I ------------ --------- ------ . . . . - . I - :-,- ,
- -:-; --- wmxm. - -.-.-. --- - -- -- --------- I_- - - - - - _-_-_-I % le y X IS : P OU T ,l: % lml- , .+1-m-;ljm-m-m1lrr:-rrr.-,W,.- %K
. . . q. --- Z - mimllx--I - - - -
-. . . . . - f - , , - - '-- ,-I - -f -- ---'
. . . . . - M. .: - - - 1111 IIPI. mm::]]I. . :
.-- - . --'. -., .-I . . - I 5 - --. __-- I- - -- - ---- J_- --' '. 1% - - -.g
VP . . - - - . . 1 - t -, - A 7 --.- - f .
i , - - A ,- #),
. .-. -. .- . - .- i J -
; - __. -'. -"' - . - . . - . - -.-. . *Wlt P-1-0-1-E lf 0 4--,--4---- P------- ---I__ , -g -i -f
. L - -mmi . -i ff- - - -.-.
. . ,
'ItrivelutIS 1,k: #-'A .4 1t,"""", -.;;, .
:: tp - :m .e:*v .
lo fn b erL S-1-je 'P--- --'-'--' - ,,,::,,, -,"--: j - .
- .- . - - -- I. 1- 1 ::: . :: . . . . . . F. : :: :.::: ------ :.- . . . ,-,--. - : - --- -- ??7 -- - -- - - --!- .-.-- - --- . - ----- - f: -- -,-. -,-',,------- - M , --- 11 1
. . . . . . - - . . . . . . - . m.-. . .-. . A ,% .-- . . - 1
. . ' '-" -." . . . , . ---- - MXIIII -1- - - -- - - . , -;-w
;* . . .- . - - - u .w - --
--- -- - -,- - I- - -.-. - - -1--XI- -- --- M i 'a, - , - - ,ii mm 2- Mm
O t .IA :- Ia -leol'A 1 Is 46 -,A - __- -- -f M-41115-1--s-:-II - - ' lrr ;- , .- --- W- - WIM M57--lamam : :01 Yl I e
-,( - - -IT. P, I- ' - I - e--.F I - --- - --,-, - .-------.- -- ',f;-- , m-Me
tiA L W --i!i 1:3 1 - ! - N ::::::: -,- , .-- - - - - -. . . . -,!z
-- - - - -- -.- Fg-'- -? , -- - - . -rrr- -. . - . . - . . . . _q I -,:Ill. Y , . - . . - - -.-.-.-.-. ----- --- -- - -, "--- - , - - - -:, , gg, -,
- - .- -- _-1_-_-_-__-_-----,
,)% l 1 1 It 4 il ij ji'l "I 10 . - -&;R-, , "" -- - 7 -,E: :A - -, -;----fM;:i
--- -- -IiIif --- --- - f, ?I :zf - , -, -.- 1 ------ E, --I, ,f "M , ,
. - .III:I. : z-' ,- -----,EK , _-_ -, - rr -. __-. I I -mll
. ----- ----Ii ,. ? ------ i ---'." -_ .-,
. I -- -, N jm--- - E -.- -."-.,,-., --- ----------- - -,;,-- 11 r I
t ,i a l '.' 0 -6% % , - , --n.e -.C-0-11 I M 1'- e .4 1 .0-1 8-110-A -if-,.- A.-iii .-.--,-,. - "' - -- *ft R
. 1 I L I -- - -i-ii, ,--,a,- " - m:
. I . - --- -- - , , - ;,- . M - -' . , _;, 1.l I , ---,--4-- , - . ,; , - .,
j t , - - --_f _ ]__ j -
11
- R _ : - - 0% # -si, rp -:JjiiI _ W O __-Ol'- - k f-p f--- -.-;I'f-d__ __ -- i 411 - _---g :J-. M t - , ",-----.-.- - - - - - k
- ,- I U P - m
, - 0-- -fl - .------- -,--, - - .----,-----.-, i "" fi c
. --- - - , ZZ 'I - -
. 1- ' . i - ,----# ------,-,--,-----.-.--------,----,- .- -- - ff,5 . . . . . ------.
.-. -- , , -:K:Kwm f, . ,X
-.-, - - ito" ._ ., p ,
. . . . t-A I - i.,.--- An% --l, - :::, , - 11
.,--, -1. --- -- -- - I
---, . z - ] -- - - . . . . . .
M . - r. .1.1 .
. .M nsu.r.fa orite. .Acr. . .is .ouar
et ~ - ce iiotps4 e moir att re Ir [14 1e [.osaivtle - .sreaxqpbte1o.adasuad Brbc~
epo : 114ii: :1 M661:6 v t A Nous . ae- i'tu stq sAz T op i
en juger. - ~~ SDCfhS 4~ e idt i Nati appotio0 In boioWed ______L'uvte. 9te dovisd e n dix p*ri 0 011 AitM Grn Concour de t~ieifd i. UIi. .ivi.c 1rirc0karsii4
Tae' a OGttl :Ritriwe hir~re ttietsr esFtdern 4t~ tatr Haitien det t
Cel 'derni 5e1 quiq te di nt'r Anae d adsn lues its rii~ ~dwctiaus ~ -
plu .pc.e.'.pe.Sawqo InOUet tsir~o ou esie Ruin h rietIti ie:Pbt lr c* ier v't,1cy ogtstttg1i o pinnsau0e bnt~Cn
(j' lteyde ae e e~'r P es.In e in4ai .mbsn. .iU.oyo(.& biw'44 ePI Mi4At
)'~ ~k~ir d~aler viitor cs in u ti44 itOt 4MAwOAdtItwe ~ ~ ~~~t i1iA
. . L t.l . U.I. .----S---I
. .' lf ie .h. itr.A :. . >. . . . . .# 9 . .P I. . .
.hk r~ .A . . . f . . d : to
I~:I~xt /,7-.0
IA VA lfe,,4e
A7s ------- ----- . .7 T~~yA~ ,,J E/7,,7,, i
. .i . . . . . . . . . . . . . . . . .
#0,10 Oft ~ i~ .dp. t2 dep. I ~i 'A 4~ rd~o oM m~ resttitm fi *Q .0
D i.to o ra. . . . . .i., 4 hI v 4~
F ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .: awmsalt$ eft$1414 sbn~ qa eL Idea ~ rso.dretu isM nk tuoI~ tt~ttt tC
no doe . .lis.Roi.Ittrie1 tet. ~'t f' rttearo
ti ~ ~ ~ ~ ~ ~ . .tnor Auor hui. qu. vet :i e do.tuedht.3? or iflucn
14useod ,hpir V E r ' ai A ruLtft id etou coacours dans a I.Mii. -4$'
____Ivr . sw~n Nnde o.M AGnvi. . Sa.p.n~pu
iT . F Coe.4 ') rQ
Ii VisitS hi fkt4oxb, e, e. UFvard e$ cl80 IP4nins. tas I r
:i srvcnr i R sHlte tIa; tde ai rdtr51n fesAas -e-j6r .Ogre~roan Jhles'
tonn tier II rafAtd do'rpto dt Pfi sn ~ere i'o4o ~ 4mtus oivi *bu
As I II'tn na Wauia ~ it rs Wn&I ser de Pa fhtfes ttam A nvq.A rvutUa nw
..
icut.d'A.:.:::.dress . .
.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r .a rc h al.r.n.i.l.'.:.:.:.:.:.: :
Z ii::. (. .h. W t.# c m .f. .a. . .
:. . . . . . .
4~I . :-:-: : . ru du 9.14 i. II Fa"" . N. . ' . . . . . . n c. n n. . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . >. .:
.r aii .;u : :~e .n. :.- .i c d.ia. .f.rnture.'.
. . . . /
'a : }. . p.is c. .nplct. fai. et f ur -- .
iw.abW.cun::s de rici .:.h.mmr. .
i i . i ,- i. - .~4 I . . ". ht 6 . . . . . . .
i Z- 4si:~.~- ,, i:;-; ; :M : ': :4:W::';: : : " ".:.:' : " .:: :: : : : k .:.; . . . '
.:
:: : : ::::: ::: : : :: :: : : ::: :::: :::::::: : :: :: ::::::.: : : :: :: :: :: :: :: :::::::::2 ::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::: ~ ~~i:i~ ii~~~iiii::~iiiiiii~ ~iiii~: i~~~i [:~ii i ~ i~~~ii . i~ ~::~ ~ii [ i~ . . . . i . .:.:.::::.>:ii6 :: . : : .iiii.i ii .
:: : ::: ::: i:i:ii: ~iii: i:i: ::i: :i: ::: :::: i::: ::}: : ::ii: i:: ::: i:i:{i: ; :i: i_{ .-: i! iiii: ~iii~iii i :: i~ ~:: iii~i:i:i: iiiiii[::.: [:::::: ii!:ii::i: i~i ::ii:ii: ::i: :i::::i:i: ) :::i:::!i: i :.:i~ ~; : :i.::i: i :i ) i.:.: .:. .i:i : : : : .i~:::-i.::~ i : ii:.~ .: !)) :
* a n aur 4 1-ili A d es It tio
:::.::.:.::.:::.::.::-.,:.:.:.-.::.-.:. :. . . . :. :.:. .:. .:.,.
bite, d Wod ot do WoNrd Ou0AMdeine4 Chrri.Aeeahre
Mai 'lad:isies (emmes ex':, ides' vom i :uri:
Consultations usoejoor do 64 8 hIeurm tit de 2*A. heIor.eL:
Gonoives4(5 r ue6: LiherI
.N:::::.::: !;!!: - 0 1 . . . . . . . . i e . -- . m =
SL : i :/ - :' --------------::: := = J (-- - -- - : . .: -------- --- --- ---- ------Avisapur Hommrbt u es . :i. : 6 .e .G ~ a e"e ::a , a u
ri.:0o Consquee :-A t"ri tie I. Blef�b 6.: pa}.i r:|:: .i.i :~t!i:}iit Its.g 7
ndrhagie. Maldi it r los19 6.6 ifeF Sods Cuerpde esans douw'
CX t4aVeau, Le noambye -descndJ #&IR 1 iwposaatwl r*J lttAen
,::::::: a ,::.:~ ~ ~ ].:: . .,. .:. .: . :::: . :.: : . .sort~~~ ff. urrett ' e r~
po-rig $10 or; 0311 dtj* 6pn4 gu rsson en' rnatr6, $4ances WIeerVIqus pour. $100. or' . Guei1Son. gu'antie. pertna*eIIIO~~ do . . CIS et. l o esi
2 lenrhg tIj-ece. o na expo.
I-it SOX prdiet lo4ucsemcnts~~t t ad' Cre. tteciqrsm
dotu iijcions: :e en quiciques' jatt #flWY-f Ron. IX, Stann-Ifs elect'ique's
por$23 r. Oueuion gwaaiie COrn&3~e ydoce Cure rac1 cli
rtwgct oblige A mdes p USE8 Mott18,:T4 prBonee. ni et -Sans auco. dainger.Tpour $I50 or. Ou&*isIu garanti pe0aeae
Unqu dansc uf
Ekctrkid 'flgon X4- ma$SagTe vt
kuoir4 epne�rjqu .e C. e .ir U s
S~~_______-.:
. . . .m . .
. . .:::::::::::::::: . .::::::::::::: ::.!: :.< .: : !: !! . .t ::;-!. . : : : ::: i _:i. ) :::.:_
to::eeruo tevr si txt i omtiotle,, in:,,
.teileMuUle $t'rae
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ltore potde; to.ut d pPuo. cesslair ;15a 0-ooe eA cuT1n u r
= " -= i.# i: .-= : :: ::: :::::::::::: : . !. . . . . . " . . . . " �.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. :. : :. . . .
Pour. ::toas rou rknoets
M O .* . .
. .
= , . . . . : . . .
Thmas Burke
a Uhnneor.:4dInformer- ses nombreux client s ea-misi- - a us fr-provi. toiremrn t .so adlier de: taienr de. Re
Roux4No : :-'Ia. " GrandRue, N--178, en fae ido l'aueiern'e wai:o" WVe-(ThYEwAd ot0 ,ilpromet le m me su iet an md-ee promptitudve pous lee travaux pA iui t.ea ootco 68e.
ommasavwWo M - NoNoW
----------- . . ._.: . . . . . . . - . . . " . . .
DrGaston D a leneour
� . . �. . .
.
a hue A eri a i*
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . .
Le steamer tSardinia -Vlnart Gofvee. Mira nhe, est."atendul hci vers le 8. Fievrer p-ochai:.,
parhira le mime jour. pour ,J er-mPe, .Portd+4Paix, s._.p.-HaP
;~~~ ~ ~~~~ . . . .4 " tiwn, Puerto-Plata, Saint-Thomas ret fEurope.
Port, au-Prince, 6 Fevrier 1913.
-4K EITEL-& Pt, .Agenls
- - - - - - - - - - - - - - -
. .i::: t U .
. . . s.S.T i.r. . . . . . . . . .
~, Agen
i.:::, :: i .-; :.p::. :.:: . : . . . :. . . . . :. ., .: .
($. rvb "I w-Y t-H*itL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Se*,rvi eAtlas.
LeVAporAl le manniiaya
pouir Cap 6fla I 1tie,.Port'ode4A*,an Gpoa':ives: et: not0re ::::pQU~t Oest: :a:
:II t,!:: ':ip a:rfira: prob:a blemen t- dans
:::: :: :::::. . . =========== ==== === . :: : :::::: : : : :: . . . . . : :. . . .: .
:.::.::::: .::.:.: .:: :8 = ==== ======== ==== ===1==== == = =.===.:. : . .:: ::.-.'." . : . :. :. .-.: . .: " . . .: .
soir e poufr'J~rPArnie, aeP
-tQ G lm It Ga ru gena San
SR~("'Ito Go- Agenl
. . . . .
ANC~~~~FIENEMIOEIAFIHWAAt
fl- .3~--~-~--~= =~L=X~C=T=N:~= ' 3-e o" ' C ==
.- - . - . . . . . . . i.VN.8.t-.tjfiv it '.Va.c f. . . . . . . . . . . . . . .
v .u. .s o. . ._e n.s _._i . ,. t. . . . . . . . . . ~. . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . ". . . . . ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " " .". ." = .v. . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . .
. . . . . . = = . . . . . = = = . . . = . . . . . ; . . : . . . . . . . . . . . . . . . . .
:::::;::D :: m ,, ,::: ::,|s, :: :,s ::t~ m b : : � e :: t eh: q :!i eg{:.
" . . : . - . : : : :: : . ' i . :: " . i .: ' : :" . " (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."" :. .'. . . . . . . - .'
AOi111Ck 4R er po reuaopf MIi 0t.6.11uv. VN a In tab-1. a K16 rgtttJ A tf.rt.
.Spdcia/it~ds .fitaliumrtt. Trcrdi- V~ia p:out' itt p - .[i' a t!: ,! T' pour i. ,rw otoac, 's-A"oY "" 'OUV "n (ivt 4.nlitccdve . I Ig . t- ide etc.
I In'trume.nts .d tn.iqft . t.4N , i (.;- .- I Ill Ime . . pa3h.OmL. d,
tOule-s nal(Ito. Grad "o Puk e bgux en.18
LEs r-s rP(nvs IC IluIJU Kr.?
.ATTENTIONj4 I t fs, I , ft I* r: i .A eh ot aIh(. d , nto
11ourde,.I3chiteur drotf . Iut:e prime,
= , . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . ' . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. .- .
E PiC. .CENO '
. . .- .- . .
= ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . .ES . B O T -t ' I: T
Tn faee
de Ia Cat&drale
- . " ~ ~~ ~~. .- .-- -- --. . . . . . . . . _. ." : .' . :
.MA AM EDGAD CHENET
. .E. . .
". -."._. "
. .Offrea sa nombreuse ,ciientele prour ectte. i '-d.'an:n&Q .uP' .n':"ran $s ttmen" "t de Lonserves'.a.flirnn taies fTran sc. .ai-eumn . le etam.rnies:
. + . . - . . .
Jambons,Saucissons de ILon et Westpialae, Fr on a'esi C i., ouda en bolth s. Autocrate-,rie, etc. ete. pour lurch, iscuiis iPernot Peek Frean pour dessert; G-aufrtlres ananas, firamboise, .Vrlin> et: Parisette; Dragees fines, Pralines, Pi unes, Raisins. i m isw--p --. -- - s. Marmalade de fruits, Extraits de fruits Pour crome L( Ia Iace (Sterna),
-SPrLNL -.uhes deth ,mii-lon e.eb oltse ciu .ntc( Victoria)
' ~~H , - - I - . . . . ' . . . . . . . . . - _ ( -- . I CA.l . . . . L L - " c
Bi're allemande, 1lmperhl~ Blackberry tBrand v Surp iiscs pourFtes W Banquets. Ballons en caoutcho.,c par (roSSe, po eftns, sujets divers,
---E N F ------ ----------- ----------
VOIR I
G r. . .an4"Bue. .:.".---'. . .------------. .-----.-:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E nfac-e. d. .-.
I
I-tIX M)DEf IES.
'K
&Ix
Xe'
Viennent
d'ariy,
Ve.rifbJes. mach ies.
i~~~~ii~~~ii :::.~~~. .' . :i : i:i::i.:>~ _. ~ - ::: r e O. .e r -v e. . .---------.- .
. . . . . '. . .-t e . . .S.i.'.
4'::, :
.Article de
s . . . _ . . ". . . . : : .: -: . . . . . . . . . � . . .:. . . . . .
V .').-C
I
-------------------------. . .
-----------
I I p I
. :.:: .:-
� . . ::::-
:-. :: : . . p . : .:. . ._.: .,,.:. :
,-COD --.
JOANNY-
. . . . . .
..
~noaomanno~eit
NTECI.EI t1 o. - d/e t /a/, f
1 '1,,,,- , If, l I ,-, . .- , , j--,
It+ Al.A-
0,. f" t.t., I' II. I_.{; ' .' "#f ,P t.fN., " !I "t.i
L \emps4cii es
de' nuit, a appayq,.'A So Cop ,r-Ce m. p0t I T o A ef-Pt et dp toilette SorbetUere1. n) r , :.I ,ie u n fj'r tmp 4ik Is, ninV -' I NUChinF II S S '' ,5 ( S) ,, ivt '.,1IM ii U,
Ielat4FJo l.s
tI>vs s art 1c1es p.r b.uss te., T+o]1ti05srflftoo'+
OproP, :ds 1 . CtiO ,5 (t ets' for
!.MO sURirwe, co~eur ases .-ort ie. N nisouk co tour, h zin ) h1 0.u servitles
iamnssees b'e u;'rai- iutHi , l.ttP. ., i- I .llux, duck blmlfnc. db.ct leithOtt fer, chaise,, dodioes, voIe_. popei,.v sole leg .re "
A y- t obei .A.gace. dms Bicydi
Iflam:blerD pour t1t.A0t1 is0 sit.t d'en avistr tes clients do ia Grande -b:.
[La rec me ,u'est plus A fire dt:lTIan44
Cst. k bicymkIte pre f ." pandue partout e g.art- solidei eio so recommended emtme a cho,
tous.
, Pour 1es condwIiOns de prix.,do.r1c nternt; sa dress e,' r chez-.
Nu 157, Grnd4Au#*.:i
tri i U I' J)VO(IJJ t do
I ~
.cA 4 1) It 0
I
I
I 'S IC'I
s4. S ICi [. 111 24'U L . .ll
.K 1'
T A.
Denadez les CosPleu/ns etnqe
DE LA P.ATT0.4 PAINTT CO.MPAWY:++ . :.:(+
fleduM~cd ~ait ourtrva0 p lour nur
R - - - - - - �-- -"-- -.-" " " "-. . . . . .-.' "." � -.: ::
:: . . . . . + _.- . , - .{ . ; : . . . . . . . . . . : . . : . . :. . . . : : . . . : .7 . : : .+ ; : : . . . . : .: . .: : ::: : . : . : : . . : . . . . : . j. . t . . .x. .'.1' e.
-:-: ! s p J. ~ h o :i:qpd:;". . ": :'':'''::::".'".'3::." .:U " .I':. . .:::
& srIt LII
Soils Afjents pour laiti.
1 6 l , (r-)Av d S1r.,
0(1_ 1 i:- fl(*tI fl us: ; do . :> :
N -r oib E~PS
(i; I. .: I a I i
(i 1 Vt QS::I
~i rs0BIn~c I)U
.I.' LA
I
4.-4 i-.~
0{S (i 0 U).- -o t
UI s ""
I.) <)
~4
S" la t
d . r
j u ) 1)a t l X,
d+ j jort'L.uP Prrnce,
N OW+ii
IV( Y& f ))I
C
4'
1'
~~'ichs
IA R S I ES
,117
4j
""T' A -\T'r" fV I 7 '> L) <.
., 4./ . ,. .
I.i+:
Vt ::nille
rs
I e
LABORATOIE
:c It dtI UC
PREPARATiON OE TOUTESA AMOULES ME'ICAWN L SES
STERILISES FT INJEGTABLES-.
d'iau de ime-
SIGARES
I<+c ~&. Co
i T'IXHO
(10u 1. 6Iu
i as
Os-i 2 t SVC;[reet,
.1 d o p Z7,' la
a jOur
xfili . Spkn
L'ean. .' ne metr q.e nous er-piovon s,a #K a S iar e - n dl I 'ie_. I. a ( ave. iNcus ~orps rndicai 1'observafion ie use quo
sC lont
soiueusernent cat.a faisoss remarquer au fort les Iaioratoires
r 'i I e'+- ' >� " 4
L'Eauf de mer inictable doit dire e ,f.abrictionreente pour avotauis sfs pro'pridb4' thrapeutiq ohe- norobreuses attestations nous per mriettent de certifier que rws prod-uits ont don-ne uos les risuitats espdrs's
S eruin
evrosthiique
Ce serum ng. ularise les tcbanges rutritifs; i1 a &t6 employ succes dans la neurastheDie, la tubercutos-e, etcO.
avec
. _ . . . .a
a 0L C -C/ 3. IOa Dou.aine
Kula h e a pag11fowle Dr 1, Autal,-- douz. G. i
Socik& eo-nerr:ft le de oavoampagne
L -1 'x '
stueI :.
. o,+Ia.-rs -im-oV a,:. 1.) ra, idu Maqa,4.uin. de tt+at. Port a-
J~ I ~ ~l (/) it, (Ala1/1%'Ili vr'r" Jtrr',tig/ $.t J'zauit flMe ; t,W.riju ;P. COUba J't 1icerr0V'N G(dlI/vs,(,.-1mIat'iI t
f~btiV~} into); 7~
hv
A nq -Scott, i e'oqdfe; Gousse ( Ali4raqodne.)
.� 0PS E"F -LIQUE 1 S,,
GaOU7 AonErA1s GONEVATOM rs,*jA;ai,1a'J
-':- " " I.H
INF+LUENU A- MO+tIONS DE ++S PO;MMNS
. . � . .e OR;U RILOZSATIVTXf
1
Vai's He[~bdds :'neeie -plhfs GUMS$ . . . .
q -.111"i VMS"
I . .ou,. o.c-.ut lr, m. _ona
1 A.9-: p V. OV.
UM.
- M8m4rrFl
(. LI
.-W Yo;rk
18%
!II~~ 1 ! I
.,, -.,
I (- . _p es
C;ha'
Htzt'_ t Khrn " YII A 44aNUUP
S
en . (
RO- E -T STAR K
di? Ia
BELL
ES
SpcialitA
--------------- ------- - - -
I W4
)(
:A (,' I S _D 17
La Mais IN Coa.E("!,}
SUCRE. :.E :
T' "II_' V 1,t41 I N G E4 RI
I CURFA AO TR ADING OOPAN7
NI itRiliiI ONLt
CAIFE
: (-' ,.
SEJOURNE-
I () I.I I�(-IT
Quiton* .:
.to hbha Espagnol,
Man.:.,, � .e
+KOLA.
-(1 IA HIPAGNE
Vcapeur
..