Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
February 3, 1913
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text
. . .
.,. .A. . . .A




- -- - - - . . . . . . . . .,.7
. . . . . . . . - - - -. . . . . .




. C e

OR A
WAW 4 Jtj<)j r e
:::::::.: . .-k , ._ N ._U :._. - ._ . . = ._: . .:.;. . . . . .i~ . . ._. : _ . . . .
"< : '' .;" -" r_2 -- : -- > ::::< : -- :.-.-.-2 .---.:':r:::: : '-:::.+ ;----'--:> '''' -- ;�- .----. -.> . :::'> -.--:'::':.:: . --.-.- :'> .:_ .----. :': .':. . ' . : �.-: .--.< .':' -.-.-.-.--.-. . � . .':. .----':---.: - . :::.:.-. -.-.<-.-- :::> .f-.- . .-:;.


~~. A. . . .












%1T7A U R.I C 1: Un Moit o (5ourdae#

PROVINCE Un Mois 2-,,,5 $


. . . . . . . . .'. .%. : .: '� . ." . .
'. . .i .a . . . . ;.n .e .o.
4t .-"" 4'tLOND~S314 Le~s Eta.s. d. .l.p. d esp
Balkans aUt prOn, c6t.apran Lites. diff rC


. . . . .o p .d. .e t
i6di demud op d hdeni Iappareil pe



D::l res Ame s es s tu
QIS0OtiV.O n ag#eSnIe comtant s% Ite. lrrno
.levanti o rd.d de anc'S trtsi, t uI---te por
i . . .il . . . a e u li f r ai n q e O m 1





i-:-jouui-:ae Ivn-ois vonuno 163e
A .t.e. la.qo.t .Itt aflul. " ommoen er le
BrnILN 43. - 'atttude~j,, On dii quocc a
44e de 4 BulgariVe cause. dnlogrndement lee
renre les diff6re
: cereles: ef ds -dO Berlin doe corps dlarrnai e.
Puissance suft eanti
leg messages stir ur
sOr Its lignles die Tchataldja do terrain.
IsN-DRES u-31.,Une: d.p6cbo do ar
Gontaninoie A uagnce d'ici, Porvi Poe
dit .qu"on a. rey% infurrnation que OU- 3-Les . .des:- escarinouches a~nt en lieu au-tmsfan~ie i
joud'hui aux avant'-postes.s'ur lee omrciss
Jigns d Teatadja ~'prendre los optratli
-smu ttiiq'Atn0 objet la pacificaiio,
30r13Lon. Cro. quo e I do la o ulse
Ira. bulge etserbas assie arued e
. . . _4 9 larout~e~aa a
M~rW.3*t Iw, tevwtrr -n


ttctrne qu -cea leurl coflrait

1ts.-Les d6ltgu6s serbes, Snt. arrive s,. ce soi r, ?a Paris, vea mautde.Londres. Ils sont repartis dansia soiree pour Belgrade. . lnterview6s, les d6t us out dbelar6:que la guerre 6ait inevita-


::est ::pa tti :aujour(d] deaux "" o4 iva s e . le Maro,
Interview au m dtipart, it a declare tera les difficult's moven de. renfort
;Sn'egalais.


L ! P ON " ,:Df:L ,,.EA:



;t<. . . .
.g .4 ! , p . q . I. . . . ". ".'. .
_ " n:t. te , .
-04 -e WigaveI at t, o , _ije qif_ t n.
'ttqra itl$ fit Di.nhvre rg(ifJTitlp. 4nt dTt i.



: paVon fa(13iit 1"0
L46 g~~i I i ree:vidd asuirnvn'aki,
dhiun, v lJeio.Iooue lnt.
ut.es pa is dit { gtre 1 ( V ot n fdA ,r li a y ,pt--r maopeprhMt m ilk att P pr
-trr -atepse pa r ,4 "Dt .-v- - : 1Rime, ciu- l
ti he ta tCJU C im t.(Ir e bh11 P, 1119
r l.s rassPmbIr e P t I -i Ic Iuur" t e c Jes t:r( i l-., ,
l ,vava Jes : o IV t pac i (IVyle 9i pareil faasit .ra 1i18c 1
,omymunwatIcmS0at(itoriesew'di t io adhve t . es uriit6s nli:'u n du lvlont fe : ez a ear,



3s con fillSoatgn lv re Pu L e a ie.S.,u tro.is te,. lVaqui ae jtitques do >1ai dPo( bwotu Prm c s on .: oe PO UTn voyer pc. (1sero, 0 nfoichv p n e ava tIde bpuisit e .Pi
le vate Medulp endortql as ts tda~brpiS, onn a 1.1 loWk3
cUr al0 pi tum-beaders {AkCiIPB 3 .C
{aufliteI toe pe h.-m dcd con't tes
ilicania .c o u gonesd diia gu11, ndoep
aur~smvdeo iblonde, Pheb4lost arnououe!]x, . .is confi-s ag6 "les.riveurs et Ilefoitots cres ltaa
enAr.'tiquesh et les Port tans - . a.s rnons ayant pour plcemsuscmamI, qiireget
a o av1.etent, taut le decor alo lent' ifpi ime l~ou'verlure do. Si done k hinrd cmmA yevs pa1-S cIAU
FeoChAde- Mar4 laiss-ez -vous scdr
' -" ' jusqA :Is .tribune. V: "renaco.tre,
prrot aJaurs:ceautputtcno
[.l:L-ai-t PVOP g-o :v- a af tb_ .-. :so~n :d es amour
hui- poUr.Brreux en m at de coni lences-t d m6larmbarquer pour coie et daveux, qui changent le seement eternel. et vAin" tonjoors Ltou jours!- U rb biser en pizzic: to vous fO6e moment de' Son oreile, et clans te si ence retuioex les quA surmon- endiment'spngria vousentendr-z et e au Maroc au menace riappe I.6e d'uon. e rVuma lcu i Le s de tirailleurs jeur o& I wme sert s tnfi-le, tu morra .de ma main !


Orqanisation du aroc


U . L. 1 .er,- -Le croiseur c Vic- On paicra Les creanciers tUp C s aghzen ; on tiablira des h6pitaux
.r.t ugo._;,. est part' ODCo S- M m.an.iple. jdes &oles, des voies terr6es, et
on tracera des routes afind faeiliter le commerce et d'assurer ]a
airc.i) Rrq Wpacificati.on.
sid-tobanquet d c m r tet de la co 8ri'wo conw
'Orient.Aprs le ban-I Mencera les travaux du port de
.~quet,.as d6lgu~s ont recu.vis~i., Casablan5C; Moulai YNoussef cow to-.-- Poincar&. . .laborera loyalemern a I uvrc d.
PAs- r. Au grand palais, K France.
.i.a.i.g u.r. ex. A-e -.: ositon::. international . d'a-vi tuL - . . � T mpte de .ei.e


tmon.terpate du au- .arrven d em te vec di
=? : ; .-; 2 . . .-.? ' .; � - --. ?i -------- ----- ----- - -' _. .' . _.-,--- : . . .:. . . . . . . � � "
. . - -:" : . -. -- -- --.- ---" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- - �" ""
. . . . . . . . . . .



Iinei t. " . neige, dune violence extraordi
pesastab i-.bateue 'asui sot .1e



au4psiour-s accidi~ii: !-: :iWt~.!! ets -. bra aeen, tie trafietestus Par suiitpqle ts.pclies,-: Seine.ro; RoM_.,:31 iitre. cent p ~ re tre


06t4 nieaiieurla ,-.s.e. i L riv we pour.le. aidermfipanciirement, par

Gii~,ani{ d Mor,! i.n'.,,.: . " d6bordt4e,:. rend.les. suilte ,do. !augmenalion croissa nte Mwomunctons ptr:s d116cilos _1 'dsvvp.,oieacn dtcmeiend n alt.e Me mel,












iiiii!:i!Piileis usines ot -moulinso :: n ee gr~v4; :s' no. te"lur est pas
Iiee~~ei4 len pesnnl std c
Sifsr sriim Llemo 3L- i Cot 684.
M~snL er*a e paqebot
tiN~~~U. 4N R 6no e is
� . . . . : . . : . . . . . . � :a i :_-e t ! -a h :: . .



ratt homne dfgupao f e indes iPhj eN
-resum _p t issvs SpduWe mraieW nflns
d:' o-. : 3toi .


La+ o 4Vavalite
Charl.s Morawi avec tontc I'a gu'co de son esprit, vile ]a bluue x di pens de. ses coafl ros s IOIII'OC, La baule personatite' d e M. Sylvain com. made a notre dipiomaUe un silence solennel.? protocolaire. ;.Ie public n'aura pas un mot de ui, je veux le eroire.-Yhls Vavat, en quil1 0symbolisLmw ernntt ' awourdttxhm 'ch-rrcrng 'h-ts lea mise res, toutes leg traeasseries de l'importation di un article prohib.6 par [a raison, Vaval imitera, L.i Conrart ou 6elaireira-t.il ai pense .aaehAe clan ses Stances Ha6iennes?
Des.individc6s prdtendent que
[. ,Vvatcomrne~nsoteil ennos ao- a 'par. Js n'en crois rien encore. Serait-il6lip?. Et abcs, nmne .derrire un .verte fum6, je ne pergois rien. Comme d Symbol.isit et Symbolisme
Peut. tre est-ce moi qui n'euteuls rien " a poe i'e :de M, Yawil, comme Moravia,.comme le public :nouq be somimes pss& ia bauteur,- Caryvoezvous- dit Vava, 93, 'ent du symbobi.S me !
VouP savezce 'que est, n'es t-ce paY? venu -aprs .les Rarnassiens, en ,e. liOn, leg sy'wbolites onit v.o l tonter avec I vers une e cvre parall&Ie ?i cell des Goncourt en pros e. ceux-ci do ka peinture., cehxolA' de ta musique.
Parfois,3A lijr.atnieurn,< eso demoneta, nousq sommes troubl.6's par un bruit tO, nitruant 9i posse- h. irue. Cest Uni Colivoi qui :: end 'f cim-,ti&- prdyu. d6 de Ia jnsique, Un trombone bos'-116 y (4i1 I premiere partie en iM1 on bisset ont hglc� on alto at one casMoN. ,A 0sor1ti dkI o tI rot "hC elloInuqo so rendra uton loiw de chrz moti.W1aolu bWONrg Salomon, o4 oserta labastringue do oir- ' -


Sautro : .v0 9 4.-.G.tn. p .tr.f . o
Uri r nno :r.ll b -v 10 r


. j t1 JO tat-l " '1i- tD A ((.) trea , C , 'Pet it ., iit l _. l. t ir . Iai aieaa dol Io eTv,rtip vba
tJ~ ._ [ !. n;7 .+fO 1 .:-4{14 ( _ 1) f lr:. p " fi "

� o ., . . . . . . f -+ . . ,. .� ,
(IH)X. pht.fia ,+.: t4 af .: n .,.t. '4 ,,.l't tea D U 8 p V;P a -y1V1i. V0 ,f 90 'xi . oI


rt. l',.e~ an '1101 tuo';.e '-.
le iur~,aavrr'. do a;t8 W . . 114apir Ota h� } tittt.v -, ti. rl"t/i94 ". 1'ta.i.V: .-'tj i lFQ k ot -t
.i t (Pit
ajl Wttie'n' 1 1Wtr

S4 dott( 1),0 fuU h Io itW Pan w l3 e to c 01 1' i.71 ~ *~ t

arct-C$cbhcz .\N-14 a Le Premie' n c



p ecc-a-inte or d aLe t. "-t L. les p trnas a,'Lsce-tt,,Io Lta1 ;, t es

a terre P Lecon i, I einpyr'e I j 'd ios r~' oelsane " S i cln @ ;a
ges noirs .
uOra -1 o 1 v . ,i ct - 1 t5"i t <'
I)uracind 7,'1';B ,( e: tti.n: iitr .I a ,
-Notuc vkuxj (i[po;.c ;'' pr: o <'U[ O .~a.Cie etderrijr, Ses ve;,,s Irn cnere.
ruerdts, rappe:'a.ut o.ue.: t.'C ( CI I I it
-- i Qo;.ol i 54Cr . .VOt 0 O

eeur 41
Le mot e .hit Jdr e e roproac 'av nmt a lettre, Ii sle. 1 0 ae ux an .U _.te do:,s S tances Ifatie-nes.
L .F.NL


LEQONS --DE CH@S S

)eBresii
"pa t- t t .

919,167, doat tVs a aa S de. E. Is U a is
J 1.28 . , zs -d,
se,-ot eivva ij llJL21,St soit 356;
pour cent. Sir ce Iflontant, i oa aA gure pour 604 pour cen't des export

O);es Ire-mU existe an 1Presil ,3500 pet a1Y I. UBS 10VO11S-gc c) u ptiaI ' 0 75.0( oivjvr1e r . ayi i U ae!.pital de $ 275 0009000, doa pour cent SouL
de coton k'<'r~ ,-< w;(I111 des E<,lms- ,
P s a Lav; in 11 hod re ost I isnfo
JO Clon ) 29f' oC d IUC ias~
U nis A Pa a;, i1 9r1 Ut lot O tVI+oy&e0(U (V cdo. )taOLet ot stui, ct deAot I. l 0Am aono PAL do 40,k(X) c nto par an, dopi loS EtAts tIis achf!e.t )50 pour cert.Lo M p d iP I ('AiiA C uny rio o a pr.vc l
plaOrau pouth c on I ucli f Von v hbt roenIt p our iiserva Loir Nalon ai q u i sera iui I lstAlt, 1 n' ie Morro d .10 o
' 7
Sr i , t . vl: eti fp. rut., c o Bfun' WIe-v
I hnc I Imo b1t' d um4vr
u vI at. 3 Iv I t tf I v 1Cim. -. c i.u c.Or


i I o s d . . .(t1.tJn. i sIe SI .
Iflin au cer h n 1284Y, (-ks

..


g
ZM FIN
-- ---- - - - - - - -
-- - - ------ M ,
.
--- --- mg
-- - -- ---- -. . . . . --- -- --- --- --- - A l
. . . . . . AN 1 .
con-ite"(1fre et q ift
. . . .
.
. . . . . . .
1-0 810" w- 'i
. . . . A NN, W
U
. . . --- -- - ------. -----------]pjkl Oapaul 1 1 z -- go
44 M mv
. . . Of Vol I buitt tv ---- -3-010 "m
. . . . . . . . . . . . . . - ------
mt v a rm--- -- ------- -.46
;]Le I - -A -- ---4 11. - ----- .
. . . . .
j- SUP
a 1j; -- -- -vat- glon 10,41f .44 4w KAI
--------- -A A 1.1 w . . . . . . . . . . . . . . .
it i t'A'm
A W& ,
e It).4 r 000 54 AIMS
00' 6 ] etl 0 r- 'LM
UAIYA, U I
W AR' . . . .
100
----- ------------T- Rq. Oll Aii-14
tas res. or 14
. . . . . . . . . . . . - --------- - - ----- ---
L - - - - - - - - - - -- -------a c f3c - -: Sc -----------Ront- K
ti 4. -0
. . )M tta Ian . . . . Ml 01 . or
. . . . . . . . -- -----1
. . . . e.LTU.1 Vit . a-v. U.'O
-P!er, tut
. . . ------------- a -,
544
.(Y a hd4ii I Me f ---10R. Ouvernfwu 116e:$ ks, '6116 af
--K Uz-pe. 0 M- Art'ouveft4 d it trol afts - p em4rlutmq. COM d
. . . .
---- - ----.
. - ------ ---r . 9q.- -piff jjt3
. . . .
bw
W-0
JJ a ma
. . - - - - - - - - - - - - - - - . - ------ ---Om I pot) r *-ti A :49
Q.W *r-OW- e V:
7
. .
TY3 'XIO . cval
Wk Xf- fr,
. . . . . .
. . . ------------ " POW
. . . . . .
. m ulets J,,640 32-11 besud-u- X-1-J-3N,55M537,738 cmm M.- AM
. . . . . . . .
'wout.01w, -459,000 pq im MW d 4
m1e:c re Ma=
e m . o t q . . . . .
I , - - r, - b"I
iouvarv '(I a Oal
. .
p CUP . .
titer dia issemi Oil -4U."11 A. -M
Un. CNAdit. do t. i w U
mu
- - ----------


-2 < - --- ---------


V. / 7 ,4' ~ ~ 44"/ 7V/"''4A (4$
~4/;2<4"<4'~'t2' ~Y~4' 4' 27>', 4�~# ~A/Af4
$ 44~/,44��4444~~~A /44477/


'4
/ '
4~'
''24
�4
K ~ '~ ~
2' 74'4'


Elm<


; ' - ' ~flSiSW'


I-7 , . . / 7'm


ma- 71


gggg Rol 774 , A A A- MEW
'm --MME-l


MANA








. . .: .
.-' A-#- 'MAO


* -_ V 01- S_ _i I --- It i I I 0 z -:U V 'Z_ - .
. . . . . . . . . . . . . . -
. . . . . . ' '" . - - ::- . . F .
. . . des: &" 40- 10Sr414b4Off-R4+ 'Q- -, -' _J'_#*.'Ui ' Wa_-i '"
. . . '.' -, - - .1. I- V _.
.-. . A ., . '_ - . x 5 " ------ --$-- .-,---.-tf ;-- -_ I W ---- t ------ -_ - _"' _-_ _'# _ X. - . . . . - . __ --- : -------- -W . O f _- i
. . . I . . . . . . . . . . . --- - . . . . . . ';' _ '::! - : ___: ___ , _______ _ t -- ------- _ : -_ a -, 1 1, ';f'_-_ . .
4 4 - - I I - - ____ '_-- _ :f__ ' .- - 2_1
_. --.--- .-. y ,
-, Uttow . - N o ;O ---- _' a_ 1 ""I ------------,
--t- - . , - __ - - _.
. . - -- - . J: -_'_ '
- . . .
. . I - - - . .
. , - - otl -* Z -_ M t "
. . . -. _ - . UT-V . - , - __f____ __ __ -
-.11 I ,q P, t o4 W *A ilm w ,ads do-- t t e.1.11'. t,.,$. o ,t , : . _. 14] - I
doc Horl d 0, n r4 w O t. Vi.16" i __ k:' 11 .N
P. - - , _�40 _. .1j:j:_ -,
- __ --.- I _ . - ,

-_ __' ", - '
-: : . , - 11
I~ . . . . - . i 7 : K___ '. m :' -,?,: - I jl '
. - 1 . -'-: ; :- '_ ._ _-,.' . j . . _.e . .__.? :
. ____ - - - .' - ' V .
-. : -, -----.-,-. .---.-.---.-., t* . _- -1-11-111-- -g'
. -. - '11- ---N, ,"_ ' fil
I - . . X. _. -.-.
. . - . . .- . - . - _01. - . : ' - - - ' --- - __ d - ----- '_'__ ':-:-M-KNM'- , -,:?"-, I - -1
]:, __ - . , _.- . . . - ' _'_' - -1
_::::.:::::: - I ]: Z: 1: ' ' - --::--- - ': - " 5-; ,----------- -i 5 ;-, --" -- 2'- , -- - - - - - . - . , "'
. . . __ -( lf- n s -, - v s - - - - - - - ----- - - - t- d ' -'---- ,---- .- . . - 1 - , ,
. . . F '
--.-. - _j : _- . - .V . _ -T " __ - . - 3, - --' --' ---f ----_3f -,-, , - .I . __ - . I IV- - .'
. . . :tjjc1fjfci M O d1o. -., .- _ - ,
. . . . . - - - - - ap _"O' 5' .---f,- _-'X'- -'- _--'- -
imy - ------- ----- I .1. _- - .- ' 11 m ,
. . . 11 t J I _ i ___ . __ - ' a __.- _. _% ' ," - . ------ ,- - - - - - __= __E _5.
In. DAVIk4 -- -- ----- -- AW ft ps" i .1 -I,1.11 111, J, J, x':]]]- ']- ' I ------ f .mm . - ,
:id]4. . 7': ' m __ %__ - - -.11,111-111, _.-. , __ ----,. - _- ----- ___ . . ____1 __- = IN-f !m;m._. . . - . m j " :' " .1
_% - - , 'R'
. __. . ; R.:'5111., __ . ,-. - ------ - , ' - -----,-,- ,
. . . - __. 5::' -- ,-- . g-B
.- - - _,' ' _". 11 I --- I., : Z'__'_--- _e;. - - __. ___ - -"-'- ""f --. 111111 11111
- - - '4 .4.2._ .-.--.:t- 1 _] j j-:j. jj :- - . , 1 : : :] i- - - 0 --IR,
, -- ___ _-_1 . . . . . mw__.' -- -- ---- ""_ ___ - - _ 511 --i"51111":'
pjt -.- . . _. ' --- '
_: - _: t _: lf R_. -_- .--,-f ___ rel
-- - . - --T-1, ------t] O _: , - I ' .1 m . . -0 f: --.:.-- , ] -.-.: __::"_ . . _. . __:_ _] ____. -.- - - - 'fQ .--.--.-- .,
- - - - - - - - - - - - - - - - -R E
.1 fi I . -1 - '__ " ,--.
: - - -- ------- c-' :: . _- 1 - ---------di - I -1 _ Rm
_ 1 . , t . _.
C] .Imkw . . . . . - -_ :: --.-- __
too :. . - - - - - - - ':
wo - __'m
_4 . . ( P & I _S 'J sli" 'q f t 1 0 (' 11 11. _r
. (WAw, n : I . f - . ".
,:. K I A ------.0 - I: .f - .
_ l - - : _:m
-1 . I --- . Imat C -:___ ime___P A d- U. )_ i - . m!-f: . . : .:: -_._-_- - --im
. . - ----- I . . . I . -.-.- - - , _7 ----- - - _. . . . .- .--. .- . . _. - .
. - __ - -- m::m -'--;-'n-- gn
'_ - ,7r "":,', ---- - -,-,- ,-,-
. - - -.-::. ','. - --
. . , . _ .:* :'i . - .0 : - -- : - - -. - - - -.:::-. . . ,. -.:.
. . _. -.-.; _ :. .1 4 6 - - - ' I ' ' -.-: -m:-_ - __ - __ - -' I - -----_- - - ' - - -- -, -," -----' -,f,
:. . - - - - - - . -.-. _. . . mi . :.:., .:::.:. i .!! ,-,- . , - - - . . . . . . . : . -- M e3 __ _z. - _ -_-_'R 'M. f . !;2 "5 3 S .-H
. ._ _
_ _ _ _ _ _ . , .:
. *. . I ,
. . . . . _. 1. . , I - '_ ' _- ----- ! - __ K - . . ,. .:-.-. - -.---- -.,
. . ---- _ , I --- - - ------ I . "'A .- - ------ , ,---------,----- -, :] f;l ; ,; ,-,- :ft _; ';
- . . -_ - - ;
.-.- . . t ,:.: -, : j _ _ '_ . - - _e"
. . . I , 4 V , 6 t - - . . . . . . . . _ - -. ' 11 .; . .:::::.- m ' U : - ____. : . - . . #;'4:1 I i I I . . , ] il " '*
. . . . . .J 9 -_ - ,"i p f'oiilo 4 " f, (10 . . . . ." -- --- ,6 U I - _U t) * - T. - _ ---- - ___ - cm- -,- 'itiffratO &al't V as jetme's . '- I ;'/. 010 __'
_. . . . - . -a ------ q
.: m . I . . . . . . i I j _ - - I _- - - . . . . . . . . . -_ I ' . .
. :11 :1111 :: - : :: ::: - a ---:
. . m. . - _'_ --,-.----,-.,--.---- N
. 141 . .--. - __ - 'j] I I ] - - - --- 71
-':!:::':!n:!::. ' :: : 7 l : -3k.- --- - --- - -:
.i' . . j.fjij "' ' . 411.; . .f# --- t 1 .] .: ; -z -v :. m. . . . - :: d -! . /:- -A : - 00k: e0 ,. -0
. . O V 'A . .1 1. .' if. . - - I , V :,
. . . 0:1. :. &): i"t 12'.'AV.')9'()()O tonflog df.m tAptc_#.x. - 0: S, 'I"d Gc6ir . . . : , .
. . . , :::::::::: --j.- isjj _S W . ;*:: Iff .1 j fiijj 661i ii 0 . . - difaii- -0 -.11. _11
. . . . . . .: . . . . . . I - - . . - :' :' I i, . , __]_ i _104_4:_. " 0 A
. . . .: . . a -, , _ . - . . . .' A;.: :. _. 11 . _. _. I . . . . . . . . - it ( - '-ft- _m #
. .: . ._ 5 11.0 4 . . . . :_ - ::: __: _.:: :_:::: - :::: . . i . . _ _ : 4 . :: -. :-: :
. - W 44t . . :44 : 10100:!m g- . . m h.
. .: :6 . e J*:; q 'f :: -]. . - - _. - . . --------- I I . . .
. . 4 - d - I u . -
. . .:P()r .ta. too.s. "Ofit 1'T1PfW * 1V -t t In"41110 110 : U10 '. .l VW X : Us. t - I __ _ - ]]-,- - z ' -.. . .:. . . . . t -1 ---- - 1 . I . - .::-: ). -.--. . . . . . - * IS 1 , . - U : m i
. 4 . - _ , * S i. c m 0 - ii , 1. 1. ff' _. - 4 . --- -- p
i . : - 9 1 If - 4 40 --u t , _ROL p .- _-_-_ "_ '
. m. ' . 1 V . . . . . . 4 . , -- - . . ---- .-.- .- . .
A i . I ' - - i - j t - : . I t. . --- ----------- , I --: ' - 40 40 t . :-._ . .1 f , , , "" - . - ' . . F: . f " m-'_'.
. - . - ' i . _ - --- . , _'
.7 111, 000 . () to* *'_ . . i ''I ' - - __ ____ - ' --- m_:
11: 4, . "; ." to i f) ] 1. 0 041se .0- . " I- ]
-, . . , - - _. Ofn . (U s . . I -s - -! - -- -: - -- - -- . . - _ .
_1441VAb lo 416 t - ' . . g .: - y 1:411 , *- - : :: - . _ ___
. L ot .). '. : .-. _.
. . . . I fjo u i - .-. . . - -. A . .
_4
. . . . . . , . . - - - __ I'' ii k d W ' I . --- ____ ----. . . . I. . . - : _ . . - . . - , . - .0 fl. , f . . . .
. SO . . .
. . . . , '.
IV _0V . . . - _.__. I . f.10 m 14 Ve Ai i V. . It. . _. 1 . .
. . . , : i 0
- _. ___. .______------- ' fV ;-_":Z_' - -_'-_-'-_ -_-01 tv 0' . ' . . . . I .--.
_14. Oty) 'Eh 19,,- U Oi d , " ' & -P, I i e': c h t 11 - , ' - f j - A --- I _ _4 104
)i I . X,'
. it . it , / A 1
OY311M .0-. t. 3. *: ,;4 ' - , : to p fe! s -eu h . . . 1*1114,1 f 1, *,+ L es - 1 11114 f ] I , -6 I la"
0. . - . 1 '4 . I . . ; x . . . . . . 495i ' 1, ' f, t i i 0:0 -. ---4 4 tA
. . . .
. 1. . . . - . - A-# - - '
. - YA . . - ]
-1 w6rique-i U . 1(AV t 'S. p i: 4 , .' . . '
. . . . 1 4 . I __ - . :p folt*, . I a' e .R._OfAt* . * f U (I O ' 11 , 1 it 4,iO()O i . . " m ' . . . ", '- W'P" "
. Mur oh. 0 ffi .
. . . 1 . - . .- - .. . . . .- - -, -, . I , 'f
ft . e t*O g f 4f d a Ch I . . . . I . _. it : ze
e. 114. Xporta 1. 0 i I COM , 10 it' Vo . . & - . _ te. t ' .)5.z . .
. -0 -( '14 - "" . I . . .
.- . . . . .: . . . . . . . T OO tt . - :. - de 01' f . ._._. . . .
.1 . : .'-. ' I __. _ .' jp. . . . N OU m al is Is . . . _._. 11't - _Itl - ,_ _. - - ::.:::.: . .- 4 . . . . I -- --- -------- -.-f '14. . '- ,1 O 14 . .: '* I . . . . . I.- . - . . . . . - . . . . . - i& :i.: . . .:-:.
. . . . ' . ' - .1. . . . . . . . . . . . : V + : .:. I - -----. . . . .: :::: - -'----------.---_- -_-_-_-_ - ". Poor .sep(p om p . , tt: . it'l % 10("#'* . . :1 . . - ' . k ' ' i. A _ 4 -W -0
. .- I . - . A si 11 lit 11 " a-4. Ilk t. _.::: . '10ft
. . . . .' . . . . . m- . .
Jew l al'T'I'VO cf. . ' . . -.- . . . .- . . . . _. . .- . i J.'. - .
. 14.4 .- ) uotre, t a ft o tie- -f,-- - -'
.: I . . . . . . - : - - J- ,- ,
719112 46fit.::. 1#68.9.0riff mul . a.O.O.M0111 tfl I 10 q. - *_ , '' . . -. - . . . . . . . . . . ' . '*. .- d 0 - qtril i- . O', i 1, 1. I 1: , : KJO Araw ! plo'll
.1 . . .:.:. . . 01':#:. ti I I . 11. -4 V0.11ag de b(h oooes It -0 h i it IM 'd ul vl jiy# aS . ]
A f . . . I
de 3:W 100006 14,14r.: a e pri C), i e d c' if it b -: i C : . -.::_ --.- - _.
. . . . . . '. . . .0 : .O r l . . .1. . . .I a m le s, t a ll I . . . .: .- . _ . _. .- . .-.
. . . . . . ._ .-.:. . . j x - : ' )r, W . id S VIVII 3W: .
- ' V 6t A . k I ristes " j * _ - -,.-.-. - - _._:
. . J , 9 I t . .t :. : .,:.:,., . . _.V.Q 14 Q t , , '. . . . . . . .- . . . , . I # . . . . . * > 14b . . . -1. . J _ . 1 1 f
11 . . . . . . . : . . P . 4 ' ';', q c 0 q u i tro: 4.0.1 , . . :. - -1 _] - ' : f 4-1,
. Ta . f) n AO . .0 Olffi.it p to . w I e.q j !'f.-. 1:f f) ) . . . . P1110j. L (I N1,04,11I.Alloo :0 4& ri"'ir 41 j 1 oill. .H.
.
. . . . ' .
11 !- : . � C - . . . 0.4. ie . . c * . . . . ' . . - - . '. t ii, '- .
. p p .t . . .:.mle feAlem:+ ! - a ri rt:e. , 4" A b-i ot, D a i i io 1140-::. . - i . le pro . -1 qui v - te f
. .
. . I
.: . x ot ati6lls pon.r: .:
. . . :. . . . . . "r . . . : . 1. _ .,A I ti I rf C&R It , I
I I . . . . .- _- - . . . . .
. : . . .: . b ::: : ' ' w 1v t N1 f 11. G . T' i t, k I . : : . . t i" d . i - - D . 6i e i k '
. - . . . - .
.- . . . . . . . . & . . . I . -lerotit rosgortirAn.e.sm k daf1q:e:-0qc0 04 - . - -.' . . . . 0 . - .
I ::: . . . . . . r e p i . . .- . - . I
. . . . m . . 4 w-jj A. -.-.:. --------------------------------- :: ---- . . . ' la b u -s - - I 'A f 1111f) t'l t f : :j
.1 . I - . . - . - . . . . .:. . . 1- . . . .118 foal . (3-OUX . ct, j votte ue .d. 0 -1 Y:] t sir
. . .____'__.__. :. . . . . -- ------ : __:____' -- , .0 4 -- --'-I ')' : . . . - . . 0.48 ,10
k a e . . . . . . . . :. . . . . . . ':.: . . . . . . . . .
con i c b . . . . . . . . 2 )'.3
----------------------------- 7 _. - . . . . . . .: . m . .a t *$ . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . . .'
. . . . . . . . . 'V . I. . . - . ., . -- f - '# - 'Al -641 I
. - I . . . . . _. i t itif-Atig V I .
. . . . . . . e tft le. --- L an 11 av i "t
. . . . . . . . . . . . . . .
_. 4 1 0 U .i * . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . , ' i
. . pendant. le :e j 'B t.: t9 12 t . . . .
. . . . '
__ moll, d at . It
. . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . _. . . . . O .: .: . . . . . :: . . . : : . - u )
. . . . . . . . . . . - I Offe ChW e " c"eL t. d"avolr qoefq
--: 114 4 - .- . . . . 1
.: V : . . : - . . . . : '. q u
S. . .:79 . . . . . :.1h
. . . : . . : . : . . . - ' : . .
1 0 : . 1: : L: i o . . . : . . . . . . . : . . _. I . . . Ilk,. . .11 .4 t
. . . : : : : : . . .
. . . . . . . : ' : t o
pst entre, (U rls . po rt. d:6 .V 4a. pa. ra i 4 . . . . _. . _'_- '__"_' . b om m . . - 11
. . . . . . . . :- . . .:.:.: . . . . . -es d4 - polm e. - - :1 e. . 1:,'fi d sm.: I . . . . . _. . .
.1 : . . . : . . . . -m :: . . . . . . . -1
" " . . . . . . . . . .
VA -Vires en estm:k ) . 41. . n . E. m. :: . . . . .
. . - . a it . . . - : Flu . . .
. .m. . . . . V .1& .W it .
. . .4A. .-.1'j11-'_"'.'.' , . _. H fl_ _90 , 1 p 9sloor I . . .
_. ________'. .:: . . .:. . . . . . : . . . . naYr-a - i0later fj 0 W GUY,
. . m. : m . . - - - . . . . ' A s i
-.-. __'__ - _-- --_.__._.1'- _. . . . . m. . . n o
. . . . . . . . . . . . . . .
p p . : . . . . . . . . . . . . . . - . . . _. - . :: . . . . . .- . . - I.
I , M ) e . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . : :.:_ . . . . : : : . . . I
. . . . d .:: .a . . . . . . . . . . ' . . . . . . . _.I mm.: . . . . . . . . . .
ri .- . . " . '__ " " 'i ----- d - . . . . .- . . . . . . . . . . . . . . . . _. .: . . . ' . - . 1. . . 1.
m bl'm e: . . . . . . .::::.:' r. . '
. . . . . . .
. . . . . . __ - - . .
.:: . . . 7.___ -I!. _mi m m ernter Z. . . . . . . . : . . . r de . . q W -110 i VE tj "4
. . . . . . . re. I: -rive A. urope:.::: e acore parm i vo . s jeones gooo-qu
. . . . . : . . .: : . ::.:. , . . . . : . . . . . . e s .t . . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . .- . .' . . . . 4 :
. . . . . . . . . . . . . . . i - . : . . :,.
. __ - ----------- --- . _Mmll! " . . . _ . . . . _. -. . . ::. . .r. . . - .m. t
. . . mmi 'em-11'a", :111- '. ___ r- 1_4 .
- . .1 11.1. -r:.- '. - " - __ 0111
. . . m -iogo - . " _10* 1!00 . . . . - 'c _';;;;._-qu i I m 4 - -.' m useu ,
. . .
. . "-TAqt'eU -S , A t t' -946 ,1464
. . . . . . . . .:7 . . . . . . . . . . . . . . . . :f : - .1 1 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . : : . . m U .S a
.t 1_6 - q uipatm qu e - - -- - - ------------ f , P --- -' . . . . . . . ::. .4 ne -peu I kf. . . . . . . . : jr . . . : :. .:.: . . : . . . . . . .' f . . . . . .
-1 I . . . . . . . . - . . . _: : : . . . . . . . . - - . . . I . . . . . .
_. . . . - : . . . . . . . . . . . . . '. . . . ! : : 4 1 :. . . . . . . . . , 41 . . _. .m . . . . . - *
. . . : : P : doo.ao. ':.U.es.m.p.r Votie:tAiantA 1-44::4 .-p 0.,. I . . e. - a n;p, F hO.' ui' I
: . :: . V UV-es. A e-lU d ._. io . it U :.: UIT S4 4,fe
. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , _
. . . .' . . . . . . . . . : . - - - . .: :. : - . X . . . . . . . . . . . .6
. . . : . . . . . :: :: . : :.: . . . . . . . . , . . . . . . .
.: . . . . . . . . . . . - . . . . :. . . . . . . _ r 6 . . .
-m i. . .
_. . .: _. . . P : I - . : . ': P E N 'S . . . . .::. a ' .d : f ' '. (1, , 'e I .
. . . . + .ma.!Js .::. I . . t :::corlil#.: O.S.
. er. m "' 4:::; : ' :: J ' . I. a ns la 9: I . e col
I. . . .m: : Itys V 0 19L.:3 ]t' n F . : . . ."' . . .: .L :E fi . A ::.:: . . .E E .: . . TIOU -0 :: V . : . . . . . IM M
- . 113 :1 E :_D 'E : : L . . q it
. i:. . : :. . . . . -- . ' . ' _ : . . . . . . m . . . . . .
. . . . . . : . . . . . . . . . . . . . : . . .::: : . . . . . .
.:. - . . . . . . .- . .: . . .:: m : . :. . : . . . .: . . .: - . . . . . . m . : . . . . . . . . . . . . . . t ' . ' ft : - i t
.
. . . .P. . . :: . . . . _.f--Q j 6 rqq . - I q ue
I . . . . . . . . . . . _. . . . : . . . . , ;er+ -A s .g. t 'rw ep u ' O ") tie S'
. .R . .: . e -p irm i-i -6 :-- -n err ---j o o - . - _*
. . -:. m . . ._ h f . i , i;-7 - ItT , : : t . . . ae 1; .1
. . : ' : - - i. : . . . . .:.: . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f l i t . . . . - . :: -_ I . . . .
. . w s O . . 4. ::. - . . . . . . . . . . .:. :. .
Z . . . . . . :. . - . . . . . . . . . . . . . . . Ir - - I . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .: S OM .r : W rlsli . . .
lz . . . . . . . . . . . __ . .:: - . . . . 0 1,60 laissian tial -e . . . Tellff.e '. QUI. M 3111. stupide.
: . . . . . - . . . . . - . . . :' m . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'm . . . . . : .
. . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. I~ _ . - _ _ _ . 7. . . . . :: . -.: . . . .': - .
I 7 r . . . . . . . .- . . . . . . . . - . _ . . . '. . #
. ; . . . . . . . . . . . , . . . :-.::, . .- . _. _: --- :__ __. . . 4- . 's . _.m. t I I -
. . . . . . . . .: . . . . : . . . . .
. . . . . . . . . . . . . : ----- W yw t . fj 11 ", . . . . .' . . . : e proce - e ig , C rO,
. . . _. m ue 0 : . .
. .:.: aurl fielt h aralue-v 11, : Ort:
. . . . . . A SO .1 . w c : .: a:: - . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p f
. . . . . ' ---- ," .- i _ . . . . p ,',--,jj 6 6 -'1 - 7-777 -7 . . . - ".: . . . m 1 . -:. . . . . . . . . . '. . . . ' : . . .m. . . - '
. . . m. .C a jiu ste B i.) O U _'t ' _f'. . . . - ----- .: . . . . . . . 7- 77 . . . . . . . . . . at :d e 14 b -1 avA it- __ _-.' . . 1A ---- ____".:. 11'.1', - - . . . . . . ; _. eat I prils ift ip.
.- . . .M.E. - : - . . . . . d.U.:. i: arer qu
. E.- . -I-------.--.-- --a u l- _r :_ ".- , - - -_-_--_---'_:.-.- - .:.-.- - . . m.- - .: '' . . . .:: .:. sm. . . . . -f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . % - . . . . . . . 1* .
. . . . . . _. . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . : . . _ : / .
. . . . . . - . . _ . . . . . - - : "
. . . . . . : . . : . ? . . I . . . . . . ." - " ' . . .
I I
. % , . . . . A . 4 . .m. . : -o
. . . -1 ---- -- : _ ' . . - . A. 10 ,44 Ar Tlt N41190
.' , Alo' :u r-d' i ,::]. ----59.i ,m -nlyers
1_ _ _'___.__!! ------------ . . . . . . . . . . . . - 4 : I 01-4id .: Am . . . R. :' R eu a,. : U
, 1-6 *b q': est: e n ai e- - U- &e a ir 7 Pi, : t . . I:Ed:__ qi ' -, p , faitem.
-11-1-1: . 1- . . . . . . . . . . .- . ' . . 0 0 7: - . . . . . . . ____ . . . - . . - _ . . --. - . .. . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . - 1 . - - _ .'
. . :: : . .: ii . I E . . . 1. :. .:. .: . .- - . . . . . . . . . - - . - - ,
. . . . . . . . . . . . .:.I. : 71 . . . . . . - I . ,
U ' - m . . . . . . .1 . . . . . . . . . . . F .
. . --- A .1 : . : . I __ M O - :j ell* tU p'Ut :::.mp ser o . . ; ' ' .
'WaSsance. dp Cajuste: . 1313:0 i-': :.,,,f::' 0::.d 6 14: O' . - . i 0-pbblic ,saveridfit. al)RA heLWt"

' .e l a . . . . . _:. - . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . : : , ' :
. . . . . . . . . . - . . - :
'. . . . . . . . . . . . . . . . . : ._4 :_ . . . . . . . . . . . . . q u i
. . _ -- d , ---- . . . . . . : : + I - . . .- - -- - - : _'.


H4ppe1 de igou&k101hmes 4do cett mison d41P Vdille hppma1b DdAer~A ~a i~$i-4Aj
d ;0 1ouvernlement rhd A t Pitru '1116 si cord' 'a t si sirafthxoe, Or adm . vi.J. . S.Waw dfw ndM es4mmt &

7.o- i re isa de 1,64t fur hattvei I. at.ge grelo. . Ca j". V. .4 ~A4~

t~rct~ .e4 1a rme Sres olnc i.n lar d1u tuiao es tuit . Tbim.a .hyem&. ft-i--'O ~~
d. . Su. .de . hm.1sa;e 4etiis pt$ m hel ltf 1 Blu ~c .P ~ , . . . t r~
doe 10 .hn 1)12 ' 'a~rrdataaeenoeIasaeue gner fie csWitea*qwt�&4AnW
tiel~~~~~~r%~~~0Ntle R14q1 .lt. :net e d, u o e es~vnu, ne iau llnM~SoAIet r
/ , ledtn ointor~ P~i en sll Riso iuwn auo da11ore Mafiurao A4l oi'Ml o eS &,fP'"t tiano ot a~~~~. .%I~iBtieI1ts ma ~f&
jie i nud tgrn cr4fr 4tneiu aCvziria'zomn~T~~s4~< .' t'~
au~e~ 'blacher d~ napeset t ~remadot se, A~11a; Gir n ~DnthJauid' P~ n t� t""Eli4 ~~ Ayiq admiui~~~~~~tra~~ifs er~~~slauxlb prq utaun ur i.pe rtowi{angM Thth W*cttmLee r rt



IHO~nS Ur~sltequ Sea ttU .iO de s4IctIon 'carstjto Nsran~
service ayfl A 4il_ ellVoV 1.1aejeJ4 llf.
.u . .
ti )a A s"'U 11
0,i -4 aria OPr1 aq UPWUe a# vie ~~~ 324444
N o".47344,444% rA"4"4d' 4' 7y
As iurf4i~si1rtvb~te n~tE~empt. UW4'ria~otit g~ u W t '4- 'A""~4"' . itAfri'< 47
P1 1-1 8 <4'l inq~ Wit bh it;;0;'DWI4"--- Be�S4
*~~~~~ ~ ~~~~~~~ . .'4444'.44<;444/' -'~~.,, < ',4


.ii~ i .































----" :-":: - -- -: - :'- ?
. .
Owl: Ya"





. ."""A.





















IO.


b ' r


I t a I a I a All 9 400 *. 114 n.w 9 gh& m 71. w v n K I


I


fffffffi###Z###Z�##.'�# J


MW3 F13 $ 1 11m"-ig A ifflg


It'"W


mg

..















�. - . . . - . . - . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . .
. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .





. . ::::: .:: :::::::::: : ::::. :i . . . . . . -: : . .
C.O .1.8 -. .-. . . . .
w _vinh ++::;:.; :s iii

th w k }:++.:.+.-.++++:++++
. .1 .t n . .( . .
N :: :'::::::: ::-) :::::: :': :: ::: .::: ::''
l4N + i i~.::tre4 . +.::i+: :


_._. . . . . .
aron+:, do t:: Eth lisse ;::

LaG:; Rue du: Peuple.+++++;:+++;+:++++:+):+++.:.:.+.[!-.C. LH2RJSSON.+


r'.: ". ' _-'''" :'::::. .:' . :.


p.


.wmer wee nombreut 9t] a travsfre provi~Gtanr ue.N i178, uhe wi ma Vn e Ck.


"Mte 4MqnatR IBa



'-abs dextenson-oerali manger: '~ kaigs'atDercuses: :mdricatnes SLits-en fer,p-,rands at pt t SCadres plat ods detoe




LISUNE HOLLANDAISE*
. . h. K. W aw.ttnm




vennvesports cdiiSSid C.St-a n

ri- II~partisoir#&e-~u
Por tu e. vrie . .
'.: . . +< . .+ -o r +; :;:::i::.:":.;.-a'.:::' . :. .; r. ::-:+: .n : + ::: :.- -": +':. . :.F ++::. e i[ :!.iv[;:!ii!;i: ~e l.::.:.l:_;::i: :


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . . . .s . .
. . . .::-:.-:: .- .:. . .- . .1.1:. .-: .:. .::.::.--.-.::.- . .-.u:.--.-:.:.-.-.:.:.:.:.-:.:--. .-:.-.-.-.:.: .:.:.::.:.:.:.:.::.:



. . . . . . . . . .





7: - , 0; i ilx I,1 iic A-- X ~1, m'NtCf, s
D d rn.: : : : v i- : 4:: : : : : : : : r:: : s. :d h.: :l: :p::: :: : ::t:A. . :: :u:: :.e.:. . . . . . .
o u ++S. R.D.t.:.:. .t.S. 40"rlY A h+ i wdl I Ji, + $ totdes


A r/h ts d . po. s M ir. .npc. aro.to.t., o. totde& .m.es. G.u. d.jou: on bqifdutjuu ATTENTION' ! - Exgr 1I b.d. .A. hquPacn.dot.i
g S-. ac eurTd i tI i piw . . . . : : . -:.3


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:: . : . . : :

. . . . . .Ni ~ iiii!}: '.E i i73 e:::b ;.u : + :;:~{ .i~ :i ::. . . ., :.-h it :d .+.
[:; Y + i+-:::;i ++ +:ii ! + :::;:+ i ; :: a ::U~ : ri--------------------------- -:- . "


---- - --- -- - -- ---- -------- . . . .-. . . . . . ._ . . . . . . . . . . . .D - - - -N -F O -S . -" - - - -. - - ----.--.--. . .--------. . ". . . . . .






_ K A .LRE EGR)6lNT <
. . . . . . . . . . .
._.-.-._._._._._.,. . . . . . . .



. . . . . . . . . . . . . . . . .a . e .;:u :+. . n + a s o r




J:[.:.ambon.s :!Saucissons de Lyon :.et: Wesph~aliK.Frnrnages .d.&G'ouda.en. li+boit+s. Au tocrate-Brice::::-.tc.etc.-pou r lunch, :Bisc uihs Pernot; t. .Peek [+iFrean: pout dessert.; Gaufre-ttes ananas7. fia mboise, vanill1a et, Parisetv',
[ : - : . . . :-:. - . :. . . . .: . . . . . . . . . . : : ::: ::: : :: . :. . . . . . . . . . :. . . . . -.�. � . - .- �-.--, ----D ragees fintes," Praines,. P~unes, Raisins, Prits au sirop" et a-u Jus.

!i.Mar:rnelade do. tr uits,; j:.xtrai ts. do fruits pou r. cramne: A T-a glaco(Sterna3-t
" . . .". . . . � . . . . . . : . . . . . . . -.+ . . . . . . .- -. . . . .�. .:. - - " . ./
. !: + . . . . ! "" A 7 ", : ; .-.".:+ - : " :. . .






i;:.+ :: +: SPECIA LITES : ,.Cubes:: de. bouillon. en .b ones ::de cinquan te( Vict oria).' ire.alema-cLeIm iaB ackery Brandy., -. Sur.c.prises p. nrFte.

.Ba.nquets. Ballons en uaoutcboi~ par groSse. p.our nfaimts. suj'ets divrs
bonVENEZ FO.-:::--t P.:.R-.I. . MOD.N-CS. . ua es
[i:::~~~~~ ::i/[+:i:i.:. E Z . . . . . . . . ":. .7:-f " " : c: ot, : Pe:



.-. . .u.". "p- "r: " :"e"a a
.L ._. . . . . . . . . . . . . . . . .Os .: . e. . o u i T. .i :. . . : : - -: - . . . .- - - -: -. : . . .a . = - > - -+ : /+ -: :. U !! i l : = - : - _ = .- - -


. . . . . . - - - - - - - -



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-"- - - - " . " --'-'-'- --'.-." -'-: .- --:' . . .". . .'.'.:. " .-"- -. '-. "- - --. '-'-"-' ' :. .'. '.�.'. '.". .-. .'. '.�.�
. .,.
.�. . . . . . . . ._. .
. .
E a- fa e de-. .
. . . . . . " - . . . . . . . . " ' " : . . . . : . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . - -, . . . . . .". . . . ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.; : : :-; ::;:.::+:i:.::i i:.i: .+ .::.!, - .:: . : . . . . . _ . . . . . . ._. . . . . . . . . .
,+'.::+.-:.':" ."~. . . . . . .:: : . .:: .: .:: V . . . n . . . . . . . . . . . . . ._. . . . . . .
. ." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . .r i . .va c i n s ! : :


:::i;' +": ;[+.";:+: . .+ . ::. .: .;" : : : : .-":-------------- . . .-.

-. : : '. . . u . . .-.
: . . . . . :. . .
. . . : . . . .4.6. .
.: .l.d. .S.: . . . . .


.' . . ' . "
. . : . . . . . . . . . . .


5*


k


+1q
4 .+i:+


.
. .


. . .2. : . . :". ." . : : : - : .+


. . . . . . . . . . . .


. . . .

.
. .


. . . . . . . . . . . . ._ . . . . . . . . . . . .
. .i2 .


. . . . . . . . . . . . . :. . .


. .


. . . . . . . . . .: .: . .: . .:;.: : + .: ++::; - ::: :; :. +.:;: . .:.: . " � . . . .

. .:. . . . ._ . ._. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..


"~. . . u "
. . ." . .".'. . . " .: .-: : ? . : :': : -. '. .-."".- .7 - ' : f " ; "" , .,_ :::. . .(. ' " - 7 . .:. ] ' . ' " ] ". # ". . . . .::--:: :.:. :. : :: ::i:4 : L . ~i) 2 : :. . . .


DESUSE


& MUNIZ


Yar~~ts deoCA h Alss u reu


dp6-.t un grand


on


stock,-- pour Ia


iint0o . ros ot detail,
aussu i res en lous genrg- s 0o.Ura
IIOMMES,, F~MMFs E rS4 A ~
Les commander deq -oumnnr PaWtS fe J'intt'rievr po,.urront a; skx ,utos days uve 4 scn.ainp rou prt.

. . . . . .

PORT-AO-Pf(IN 1,ta I~

Extra (Bitter StonchiquOe

UIngrselcs d St-L1ouis (.904), de /nne.tow (1907) et de .Ugel qq









(.'1910 (). !lertC c�t+OU .t' a I !h,.vposttmn* C~orn YU0 .ale Jo I-"(u,'L I/-.f'r;)(L oc f(/907; an gopt set fi I opu p at T . ;A Cs_ k tail, vt s4 e pretnQ. l p.-;I petit v.' floiqn .our co me, tot _]{._. : itif e di R estif. 14pr 8id 18 It' i P' u> �'rt" I
B(OtiUP,, adl]ltOP 01 e81L1819. ApprouvP. pti It' July intit-,IvprA ,I . a do I'E t u:gu 't les plims C0 t i0)'1


.F'./.~'.,,,.


r Ro) U IT


N ATU i Hl.L


. . . . . . . . . . . . . . _. . . . . . _. . . . . . . . . _ . . _ . . . _ . . .



Gcue al nodi. re.o. .d.h . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : :::::::::: :: :::::::::: .: < ++.5 ++I'M ++.
du.ita qui jai.ntd . enm enn. o
mo 04 os on tea oru or iif rnvrtt4 ,p r
speitids I Hlo cgutitesIcocenteVssansakoo . - m OU~h~i+;:::.! o@ +.:. . . - 4+;to t :i .i:.


ocltin v'-Odl t L svteoutcnu.
En vntsi ea onsIp Ipah
. .5. . . . .
. . .".1 . .e r te%.i, a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. -.~ ~~~ ~~ . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


MaeLrquve 4de Il'EtMolle

Vrai prod uit de la CANNE A SUCRE lorft Ia detlicatesae et t finesse caracttristiques n- s'aequi
fermentation et unm distillatio m4thodiques'.


&rent


quo p"ar :p


enrd ti;4ki et [.i& ClI ET I r
} APA~I 1t. E -l TI LE I 1"D]- hut ~I il'v 1r~ s No0 T' tXl k F
B01e) ICC. pve h .IE UCL=ES
PAPA~~~u~Plac Nde. 1]P~~ a Paix, a cOM
Les corr rnandes tavt pour VIle que pour l'Etranger seront ex~Odi~es vec pro ptituds t r8 lar


UmIfi tatl retrvu a wo,1 KOLU (sI 0
P , e O c DC &U1 4;. F.4 d .
Vtl�i i~.,,,-- "X,; ~kjli I(L A P UJB L 4"IT E D N O !VLI T

rniuen( Y V sltl]e (anBe No 'Hi tn 22. e"e1ate rc e dmrn i srtrzon ;i& e. a Post'e s et o A us




Z23, U r Atis'. PARK11S

" Expogitiol n lvHIVOUS&U3 PARmS 1900,
App. o U . ;L_.C .U.9 L tcteurs '

. . ".
A -a " O .

;: & dgl 50 Anvcgi- PA v2t4 { utuvlicel~S assI
0[ 0 te u

;> tv. ,,+ L E.1 ,.
DISTILLAY10NI ,


RlE C Ti I C AT104 1 en 19Wp
AlccoleztraA 9 .97a Sl en plus
Jt)P a gpe en e
DISTILL.ERIESI )- -,i o, .en+ .
+,. . :+.+:,,,= ,, +.- [t ) - -" 20 3c page f2o page,
f-C n ' n Ct sn tcre, 36 pag
OUYEAUXAPPARHL$GUILLAU E P rot les articles et annonces de lon e dr
NOUlVEAUX APPARIiLS GUILLhUME i NVoduf LStgrUN[LE HERFFO CSS A btdil& '697 on trad e > r r
. .4.F. F A. . . _ # 4 , 7 " . 4 t]
tIor de eas


C x Me roe M~dai~les dor d'a gent, Mffkan honorable, letnbre du Jui "Gr--nd I liors elnco r
LeM elrose rend iea"igdr ~ret efi ebed uy
4 proge~me~t~i,-= ,=+ routes Ies Expositions depuis 1881 jusq-W' 1907 (Ancien et Nouveau Contin t,)
. . . . . . . . . . .�. .:: :7
]acs I n nuance et-. .
If, bea~sit$ de jean- -4,--a--d WeV nv
e 1se, II fortifte et H
fait pousger Ie& ehm- et " -pro
- ,s~eue 1 eeposu let pit, .,9itaire de ia marque B.hum Barbaneurt at seule propritaire des fo uei � . d.ot fa ob.iir au k{u Baba . au-court. Is m:dai.esdor de A.te le Kxpsitions.a-pri.laiA
ep&eso 'quiI affaires de feu son mari,4 et 5e tienta. m9 n hI -Ise Ut4$.rs-.N.7, . h.Aisposition .
On de toober, aombreuse cIleniele, dont les commardes seront.ez0uesx avee a :mcm qu par s pass,.

ssuW'etPr~w au oTw,


. tl donned one belIe teinle bn# . . �F

etIIIbriI conte II
ldx 40 r)le:10 klo
Un ilo -40W7 S mdron "CsrMS: . +. : :. . . : : : . " :" .
.i. .p.�ts. �.u e.- :.:. .p r.:a. :-ai. .-. -.' .d . . . . .mhe.ndd.t. . . . . ., . - .k . . . . .


$OIMTt FRAN9AgT DU CAR BONThEs u
/o*-ISO, Tpu~ourg ST-Dents, P4111.3---t.Ste MnHOnD apktlale en Pricepor la�. ~ -Ibnr 4 7.
tbimudo o produiL t.;r ' I .j>

.' . .7t f l


La Manufaeturo a toujours


LSLN
"L IE IO ". . . .C


?7 MvdaUites de toutes its Expositions du Monde, y comprise tla Mdaile. d:'Or, q 'i t.'b t de VExposition do Jamestouwn (1907 ."


�.[.:
- .: /it'











.


ki

:' : .: . . _. .: .~ii-iiii.

..