|
|
| Citation |
- Permanent Link:
- https://original-ufdc.uflib.ufl.edu/AA00093219/00001
Material Information
- Title:
- Berbice gazette
- Uniform Title:
- Berbice gazette (New Amsterdam, Guyana : 1804)
- Place of Publication:
- New Amsterdam
- Publisher:
- W. Schulz
- Publication Date:
- June 18, 1814
- Language:
- English
- Physical Description:
- 1 online resource
Subjects
- Subjects / Keywords:
- Berbice
New Amsterdam (guyana)
guyana
- Genre:
- newspaper ( sobekcm )
Notes
- General Note:
- Semiweekly
- General Note:
- Began in 1804?;Ceased with number 1217 (January 23, 1822)
- General Note:
- The Berbice gazette, published in New Amsterdam, Berbice, began between 1804 (Berbice gazette, December 7, 1901, page 1) and 1806 (Proceedings of the American Antiquarian Society, October 1918, page 285), depending on the source consulted, although there is reference to a newspaper located in New Amsterdam by this name in a letter dated May 7, 1805 (Kort historisch verhaal van den eersten aanleg, lotgevallen en voortgang der particuliere colonie Berbice, gelegen in het landschap Guiana in Zuid-America, 1807). Nicolaas Volkerts is often credited with establishing the Berbice gazette, however he was publishing the Essequebo and Demerary gazette in Stabroek, Demerara (now Georgetown, Guyana) until 1806, when he lost his status as the government printer to his former partner, then rival, Edward James Henery, publisher of the Essequebo and Demerary royal gazette. Volkerts remained in Demerara until July 1807, making it unlikely for him to have been the original publisher of the Berbice gazette. By 1813, the newspaper had been sold to William Schulz, who would oversee publication of the newspaper for the next two to three decades. In 1822, the title of the paper was briefly changed to the Berbice gazette and New Amsterdam advertiser, before becoming the Berbice royal gazette and New Amsterdam advertiser, a few months later. Around 1837, the name of the paper was shortened to the Berbice advertiser, which only lasted until May 1840 (Journal of the Statistical Society of London, July 1841, page 125). The discontinuation of the Berbice advertiser may have been a result of a libel suit against the then publisher John Emery (Legal observer, or, Journal of jurisprudence, November 9, 1844, page 19). Whatever the reason behind the cessation of the Berbice advertiser, it was soon after replaced by another iteration of the Berbice gazette, started by George A. M'Kidd around 1841. Sometime between 1846 and 1858, the name of the newspaper changed to become the Berbice gazette and British Guiana advertiser (The Creole, March 6, 1858, page 1). Publication was suspended for a few months that year but returned in December 1858 as a weekly newspaper with a new publisher, John Thompson (The Creole, December 11, 1858, page 2). Thompson returned the name of the newspaper to the Berbice gazette in 1877 and continued to publish it until his death in 1879. Charles Edwin Hooten purchased the newspaper and ran it for the next 8 years, until falling into the hands of its final publisher, William MacDonald. The Berbice gazette published its final issue on March 29, 1902.
- General Note:
- In English, with occasional text in Dutch
- Funding:
- Funded by the Council on Library and Information Resources Digitizing Hidden Special Collections and Archives: Enabling New Scholarship through Increasing Access to Unique Materials grant program.
Record Information
- Source Institution:
- University of Florida
- Holding Location:
- University of Florida
- Rights Management:
- NO COPYRIGHT - UNITED STATES
This Rights Statement should be used for Items for which the organization that intends to make the Item available has determined are free of copyright under the laws of the United States. This Rights Statement should not be used for Orphan Works (which are assumed to be in-copyright) or for Items where the organization that intends to make the Item available has not undertaken an effort to ascertain the copyright status of the underlying Work.
URI: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/
- Resource Identifier:
- 1380865228 ( OCLC )
Aggregation Information
- DLOC1:
- Digital Library of the Caribbean
- CNDL:
- Caribbean Newspapers, dLOC
- IUF:
- University of Florida
|
| Downloads |
This item has the following downloads:
|
| Full Text |
4.)
K/ve dollars p. annum.]
w er * | CO M MTS SA II IA T O FFICE,
Berbice, ['Sih June, 1814.
'â– ersons willing to furnish a small Punt, for.the
f ed bjßih'i Master General’s Department, are hereby
fphZJtcd to send scaled Tenders in Triplicate to this
on or before Tuesday the 28th instant, at 10
bniarrßock in the morning. The Punt to be sub ject to
ie SjMapproval of the D
froni whom any further particular auay be ob-
Twll ’ ‘«• HENDV, Dep. Act. Com. Gen.
fJusil —
rougij 7 KING’S AGENCY.
Berbice, June 18.
A. A. de LA Court, Principal Agent for the
Property, will on Monday next thyF’Olh inst.
. ■'H’se of £ $lO sterling, on Z.’Mai-mu, Esq,.
Secret a v for the Commissioners tor the Crown
1 ißmerfc, H Smith America. at 90 days sight, and to.
sl,t Wb amounts as might be tend, red for and approv-
Cf ß ofi—Tenders will be received at his Odice, at 10
' a ?Wlock in the morning.
3 Op.Q . * ' _ . _
S|~~ ONE JOE REWARD.
lg I Lost, 'Mislaid, or Siolrii, on Wednesday morning
a Gold Watch, English made, with a â– ribban
key—should the same be offt red for sale, it is
Rqoested that it may be slopped.
Z,|BJuny. ds. BURNETT.
| FOR .8 YLE,
< ‘ B, | A young and healthy A g<<
_ fr ’ ind exc- llent 'to take < arc of children, &c. and sold
|»r no fault, -for particulars enquire aj. the Printing
Wfficc. 18 June.
ill I DE ondergeteekende missende het 2de dee! van
. len work, under den tytel van “J/gemene Geffert-
van Konsten en TFctenschfippen, &c." den
’l’ljx’zitfer daarvan word! verzogt hetzelve (er d,’zer
te bezorgen, alwaar men Iwtaling yoor Ivf -
l*Belve kan bekomen, want genu Ide deelgeen ntif k n
â– yn in wiens bezit hetzelve is, als het geheele work
MBit 10 delcn besfaat.
'Wjl Te gelykef iyd verzorkt by die genen wolkc boc bocâ– ren
■ren boc■ren ter !ee» van hem hebfteu, die lentg ty bezorgen.
n|jlßJuny. W. SCHVEZ.
»
‘lll LOST by the Subscriber, a! the house of Mr. Bix-
a silver Snuff Box, on both sides marked with
fellers; any person in pbss-sdon ofAaidbox, is re rejtßqnesbM
jtßqnesbM rejtßqnesbM to hand (he same to Mr. Binning.
!ol He is also missing the 2d volume of a Dutch work,
Otirled,— GeV nschool van Konsten er
a IFettnschappen, &c ’ friendly requesting those who
■insy have it, to restore the am • to the Printing Of Of■fice,
■fice, Of■fice, < mbeofno us t • any, as f’i< work contains in
■lO vuhv w‘s. — IS June. . SCHULZ.
■TO MASTERS UAIiPEN I’ERS.
WANTED by the Civil Government of the coln coln«ny
«ny coln«ny Berbice, a person qualified to Superintend the
â– work of carpenter Negroes, employed for colonial
â– purposes; such person will be required to give his
I own personal assistance.
Any one desirous to undertake this charge, may
I learn particulars at the colonial Secretary’s Office,
I 'where Tenders must be given in on or before the 21 st
I of June next, when tire offer, considered most eleg i i|
| i| bleto Government, will be accepted of.
| June 11. R. C. DOWNER, Secy. ’
PUBLIC SALE.
BA’ virtue of an appointment from the Honorable
Court of Civil Justice of the colony Berbice, under
date of 16th May, 1814, on a pet ition presented by
the undersigned in their capacity as Curators to the
Estate of the late M.S. Humbert.
■, Notice is hereby given:— That the cotton planta planta•
• planta• • lion BENGAL, with all its Slaves, and other appurt appurt'
' appurt' enances and dependencies, will be Sold at Public
: Vendue within the colony Berbice, in the month of
Ajwil, 1815.
Terms and conditions will be publicly made known
two months previous to the day of sale, or by ap application
plication application to J. VAN DEN BR.OEK, > r,
11 June. A. KKIEGER, J Curators.
BERBICE
SATURDAY. JUNE 18.
SECRETARY’S OFFICE.
This is to inform the Public, that the following per persons
sons persons intend quitting: this Colony.
A. Krieger with the June or July convoy.
C. Molenaar in 6 weeks from 25 May.
J. C. Schoilevangcr for Barbados by the first opport opporttmiity.
tmiity. opporttmiity. *
J. L. Tapin an J-two servants, Harlequin and Wil Willem,
lem, Willem, in 6 weeks from 18 .lune.
' R. C. DOWNER, Secy.
AO / ICT 1 , is hereby given that a month after date the
following t ratiSf/i/rts an ( Mortgages will be passed.
June 4. W . Lobban, wi I transport to M. Jalfray, the
negroes: George, f.aacred, Sam, Sandy, ami
Hairy, and the said H. Jatlray, will at the same
lime execute a first mortgage ia favor of the said
M . Lobban, on tlie negroes alxive named, and
oa the following negroes, viz. George. William,
Ben, James, and Johu.
W Schulz will hansport to Thus. C, Emery,
two half lots of land, in the 2d empolder of this
town, from th â– middle road to the backdam,
known as No. S 3 and No. 34.
June 11. Geo. Bagot will transport to Demerarv 02
negro slaves, names to be seen at this effice.
June 18. J. van dim Broek, as the Attorney of the
Heirs of Aime Donzel, dec. will transport to Js.
Eraser,
river.
R. C. DO WN ER, Sec.
I ENDLJE OFFICE.
PUBLIC VENDUES.
On Wednesday the 22<1 instant, will be sold by
order of Messrs. G. Bone 8c Co., London brown
stout in hh Is., Madeira wine in bottles and pipes,
potato, s in hampers, mould candles, and a few bar barrels
rels barrels of flour.
<>n the se.me day, linen, hk r s., checks, Osnaburghs,
• o'fDcand cotton bagging, 'ea in canisters, loaf sugar,
■i‘ >r and porter pr. doz- n, beet and pork in half b ir irds,
ds, irds, a few crates of earthen ware, coffee bags—also
6 tierces of salt, &c. *
Also on the same day, will sold at the Vendue
Office, by order of Sarah Cr ian, the premises belong belonging
ing belonging to her Children, being 6 roods of lot No. 8. situ situate.
ate. situate. I between the house of Mrs. Bakker, and Miss.
Phibe Butcher, with the buildings thereon, in go«d
repair.
D. C. CAMERON Dep. Vendue Master.
On Monday the 4th July, will be. sold on plan plantation
tation plantation Bellevue, by ord* r of B.J. Schwiers, Esq. qq.
household furniture, consisting in dining tables with
Dends, a patentdo. card tables, sideboards, chairs,
sophas,. wardrobes, chest of drawers, book cases, bed bedsteads
steads bedsteads with matressesand pillows, bason stands, look looking
ing looking glasses, pictures, globe lamps, a French clock
with glass case,a table service of China, a desert do.,
glassware, c mdlesticks, bottlestands, waiters, knives
and forks, spoons, organ with 6 barrels, an oil cloth
22 feet, by 17, celestial and terrestrial globes, a pen penna
na penna duplex, a plueton with harness, a collection of
books, Arc.
The Sale will commence at 11 o’clock precisely. .
D, C. CAMERON, Dep. Fenduc Mastr.
Notice to Creditors!
The Creditors of Plantation FYRISH and Robt.
Dougi as, are hereby informed, that on Friday (he
Bth of July, there will be put up amongst them, 20
bales of good clean cotton from said Estate ; And for
the accommodation of the smaller creditors, there
will be at same time put up the value of 10 bales pf
cotton in colony paper money from three to five joes
each respective lot. The sale to take place at the
house of Ths. F. Layfield, Esq. No. 20, New
Amsterdam, at 12 o’clock in the forenoon ; each cre creditor
ditor creditor is requested to come provided with such vou vouchers
chers vouchers as they respectively hold.
Berbice, 11th June, 1814.
ALL those who are indebted to the Subscriber,
are requested to come forward with immediate pay payment.—ll
ment.—ll payment.—ll June, A. McBAIN.
THE
GAZETTE.
MARSHAL'S office.
SUMMONS er EDICT.
BY virtue of an Extract from the Minnies of the
Honorable Court of Civil Justice of this colony,
dated 20th May, IS 14, given in the cause entitled,
Evan & Angus Fraser, as partners of the House of
Commerce at Glasgow, trading under the F : » < and.
style of Campbel’s Fraser & Co. Plaintiff’s in opposi opposition,
tion, opposition, versus, the Sale in Execution of Plantation Kii Kiiinorack,
inorack, Kiiinorack, in favor of John Layfield, as Attnrneyof
Flios. Gudgeon, of Stoke Newington, near London,
Defendant:
Notice is hereby given, that the Sale of said Plan Plantation
tation Plantation Kilmorack, situate on the Corentinc. epast. of
(Ihs colony, the property of Simon Fraser, with d!
its cultivation,* slaves, buildings, &c. will now take
place on Wednesday the I3'h of July, 1814, on *ae
spot.
. Whoever should think to have any right, action,
or interest, on aforesaid plantation Kilmoiac! , cum
annexis, and wishes to oppose the Execuliou S«le
thereof, tel such persons address themselves to the
Marshal’s Office of this colony, declaring their reas reasons
ons reasons tor so doing in due time and form, as 1 hereby
give notice, that 1 will receive opposition from every ,
intermediate person, appoint'them a day to have bis
or licr claim heard before the Court, and further act
thereon as the law directs.
Berbice, 17th June, 1814.
K FR.ANCKEN. First Marshal.
BY x irtue ol an Extract from the Minutes of the
Court of Rolls of Civil Justice of this colony, dated
the 7lh of June, 1814, given in the cause entitled
Wm. Leach and Wn>. Fraser, Curators to the sur
rendered Estate of H-ywood & Taylor, Plaintiffs,
versus, all known and unknown c editors of the sur surrendered
rendered surrendered ' state of Heywood &. Taylor, Defendants.
I the undersigned, First Marshal of the Courts
within this colony,
for the third time y hi/ Edict:
Ad known and unknown creditors jof the surrend surrendered
ered surrendered estate, of Heywood & Taylor, to appear at the
Court Rolls, on Tuesday the 28th of June, 1814,
and following days, for the purpose of their render*
itig their claims, to verify the same, and further to
procee
This 3d Summon by Edict published as customa customary.—berbice,
ry.—berbice, customary.—berbice, 17th June, 1814.
... K. FRAN KEN, First Marshal.
BY virtue oi an appointment from the Honorable
< ourt oi Civil Justice of this colony, given upon a
petition presented by M. F. Costenbadcr and H. Lu Luthers,
thers, Luthers, as Curators tothe Estate of Hk. Wm. Bran Brandes,
des, Brandes, d c. said appointment bearing date the 17th of
May, 1814.
1 the undersigned, First Marshal of the Courts
witliin this colony, and at the request of aforesaid
Curators,
‘ Summon by Edict :
All known and unknow creditors or claimants on
the Instate of Hk. Wm. Brandes, dec., to exhibit
their claims, before the Hon. Court ofpivil Justice!
of this colony, at their session which will be held
in the month of January, 1815, to verify the same,
witness objections thereunto, if need, and further to
proceed according to Law, on pain of being for ever
debarred their right of claim.
This Summon by Edict, made known to the pubiu.
by beat of drum from the Court House of this colon v,
sent to Holland and England, and further dealt yvith
according tp custom.
Berbice, 11th June, 1814.
! ee JW
' TE KOOP. *“â–
Den ondergetekende presenteerd uit de hand te
koop deszelfs concessie, hret de dqaropslaande ge gebouwen,
bouwen, gebouwen, in een of twee percelen, zeer wcl gclegen
â–¼oor een Drogist, aan de middenweg, aancen gegoe gegoe'le
'le gegoe'le kooper op 3,6, 12, on IS maanden, alios te wcl
bekend om verder aan te presenteren.—Verdersbird,
hy te koop een fnuiy Organ, met 5 rollers,’ spelende
40 diflerente stnkjes zoo wet marschen als danzen :
Een zeer elegant zilver koffy en thee servies; Een
glastafel met zyn toebehoren.—By de kwaiititcit,
■verkoopt hy bet glaubcr salt voor fl.— hot pond
HJuny. H. SNEEPEL
No. 508.
in advance.
VEREENIGDE NEDERLANDEN.
Extract uit de Nederlandsche Staats-Courant i van Sa Saturday
turday Saturday den 9aen April, 1814.
. ’$ Gray il shack, 8 Aprii, 1814.
By verschillende besluiten, in dato den Sden dezer 100.
pende maaud, heuft Zyne Koninklyke Hoogheid gedaande
navolgeudu aanstellingen:
Tot Gouverneurs:
In Gelderlund.
Residence te Arnhem, den lieer J. C. E. van Lyden.
In Said- Holland.
Retidentie din Haag, den heer van Leyden van Westbareftdrecht.
In Noord-'Holland.
Retidentie te Haarlem, den heer van Tets van Goudriaan.
In Utrecht.
Residence in Utrecht, den heer J. M. van Toy’ll van Serooskcrken
van Vleuten.
In Vriesland.
Reaidentie te Leeuwaarden, den heer J. TEbinga van Hurnalda.
In Overyssel.
Residence te Zwolle, den heer Bentinck to Buckhont.
In Groningen.
Rasidentie te Groningen, den heer G. W. van Imhoff.
In Drenthe.
Residentie te Assen, den heer P. Hofstede.
- . In Braband,
Re»identie in '(Bosch, den heer C. G; Hultman.
Tot Secretaris van Staat, Vice-President van den Raad van State,
den heer G. K. van Hogeudorp.
Tot Leden van den Raid van State:
De heeren van der Duyn van Maasdam.
van By laud Halt.
Eiout.
Canneman.
van Lyden van Lunenburg.
van Hambroick.
3b. Fa.jri.
AV.Queyscn.
van Lamsoeerde.
E. J. Alberda.
J. S.G. J. van Burmania Rengen.
Tot Buitengew one Staat# Raden:
Be heeren van I'.den ven Blitterswyk,
van .’; land van eerd.
J. M. kemper.
de Leeuw.
\\. Willmk.
Teals v.a Auwrongen van Woudenberj.
â– I. Goii> â– g.
. van 'i t .s van G. vdriaan.
for Leden bek \ ..kca§ering tan de Staten.
Generaad.
Voor Gciderlund.
De heeren van Lyden van Blltterswyk.
van i.r .ten van Hoevelaken. '
van H" ..v ren tot hell.
Marsel Brouwer.
van tier He 1 . • van de Bask.
C. I*. van l.ah tie dead;.
Foor Holland.
De hseren van Boetzc’nar van Kryfhoek.
van V’a.-maar Kmcras.
G. K. v in Hogeudorp.
H. van Straleii.
11. Underwater.
N. Cal keen.
P. van der Heim.
J.Sliplier.
J. M. Callot d'Escury,
8. van Hoogstraten.
A. Hope.
J. Busch.
Sehuylcnburch.
i Deutz van Assendclft.
Roest van Alkeniade.
.1 F. van Hogtmiorp.
IT. A. van Bleisvvyk.
J. P van Wickevoort Cronunelif,
G. A. M. van itouuneL
. C. P. Geveis.
G. Clifford.
Poor Zeeland.
De heeren Sleengracht van Oos terland.
Hti'Aten van Kattendyke.
Voor Utrecht.
De heeren Tny ll van Serooskerken van Zuylea.
Pesters van Cattenbroek,
J’h. Rainr
Voor Vriesland.
De heereu 11. W. van Aylva.
." S. H. R. van Lysigna.
Lycklatna h Myeholt.
H. L. van Sminia.
W. H. van Sytzauia.
Voor Overrssel.
De heeren van Pallandt tot Lei de.
van Heerdt tot Lversberg
A. van Spchtclen tot de 1 Caere.
Sloet van Warmclo.
Voor. Groningen.
De heeren O. R. Alberda van Ekestein.
O. T. Alberda van Remain*.
J. Jarge*.
11. C. Gockinga.
Voor Drenthe.
De heer S. J. van Heydeu tot de Reinesteii,
Voor lirabaad.
*e heeren Sweerts dr- Landas,
A. G. Verheyei.
M ( jjftnier.
AVassenaer e?.u Onsenomt.
van der Brugghen van Croy.
A. Reigersman.
van Sassen van Ysselt.
De oppcr-directie van het departement van coilog met
al den aaukleve van dien is, by het beshiit van gemeldeu
datum, opgedragen aan Z. K. 11. den Erfprius, gcneraal gcneraalen-chef
en-chef gcneraalen-chef der. Nederlandsche arniee, en zyn tevens, by de
verschillendc takken van algemeen bestuur, benocmd :
Tot commissaris.gcneraal van oorlog, deheer J. IL Mol Mollerus.
lerus. Mollerus.
Tut secretaris van staat voor de buitenlaudichc zaken,
de heer van Nagel to Ampsen.
Tot secretaril vaa staat voof de taken der marine, de
heer van der Hoop.
Tot secretaris van staat voor de binnenlandschc zaken.
de heer W. F. Roell.
Tot secretaris van staat voor de finantien, de heer Six
van Oterleek.
Tot secretaris van staat voor de zaken van koophandcl
cn kolonien, de beer van der Capel ten.
Tot directeur-generaal van den waterstaat, d- heer
O. Repelaer.
Tot leden van den raad van koOphandel en kolonien,
door Z. K. 11. ingesteld :
De heereu Goldberg, buitengewoonstaat>raaff.
P. van kzendoorn.
Scholten van Aschat.
van der Keu.p.
TV. G. van de Poll.
M. J. Mature.
En tot secretaris, de heer A. N. Mooyaavt.
Zynde de beeediging en instellatie van den Raad van
State bepaald op Dingsdag dsn I’lden April aanstaande, en
de vergadering der Staten-Generaal, tegen den eersten
Maandag van de volgende maand Mei. byeengeroepeu,
BERBICE.
X.ing't JVousey 17Ih Juue, 1814.
The Lieutenant Governor has directed the following
copy of the Supplement to the London Gazette, of Tues,
day the 26 April 1814, to be published for general Infor,
mation.
By Command,
F. WHITE, Gov. Sec.
>■» â–
rorcign-Oflcc. Jpril 27, 1814.
A Dispatch has been received at this Office from Vis.
count Castlereugb, His Majesty’s Principal Secretary ol
State for I , ign Aftairs, dated Paris, April the 23d
1814, stating, that ... Lordship had on tb it day tignvd,
on th* part of Hit Btitan ac Majesty, a ( 'invention fora
Suspension of Hostilities wi:h Fiance, by Sea and Land.
The excellence of a letter, addressed from the Treasn Treasnry
ry Treasnry (. hambers, to Mr. Bent, respecting Hutch Property
in Surinam, of which the following is a copy, trives occa occasion
sion occasion for congratulation instead of comiin-nt. —The Fro.
prietors and others interested in those Estates, w hich w ere
forced under the control of a Commission, cannot but n.
joice that the Royal prerogative without atty reference to
Parltament, has in this instance been exerted, ai.d that
His Majesty’s clemency and wisdom have becnexirci -c
in restoring those usages, which the Colonists e. SiH..ian;
have deplored, any plea of necessity should have infrin:,.
ed upon; and we in common with His Majesty’s duijfiil
and loyal subjects unite in a sentiment of joy on the liber,
ation of absentees Property in Surinam, from tLe entkial.
ment of.a Commission.
< COPT -) TREASURY chambers,
Sir > 25tb April, 1814.
l am commanded by the Lords Commissioners of His
Majesty’s Treasury; to acquatint you that the Events
w hich have recently occurred in Europe have rendered it
highly important thatas little delay as possible should take
place in carrying into effect the wishes of the SoTerefen
Prince of the coinmunicated to His Mates
ty’s Government thro’ Jiis Royal Highness’s Ambassador
here, for the immediate Restoration of all the Sequesten d
Properties, Monies, and Elfects, coming under your Con.
trol by virtue of your Commission. And my Lords are
therefore pleased co direct you, with as little delay as pos.
sibleafter the receipt of this communication, to deliver up
all the Properties, Monies, Bonus, and Securities, of eve
ry description, and other Effects, which you may have ta"
ken under your Control by virtue of your Commission"
into the hands of your Co-Administrators and Co-Agents
for the said Properties duly registered and admitted as such
by the Laws and Customs of the Colony ; or to such
other Person or Persons as may, according to such Laws
and Customs, have due and legal Power and Authority
from the Proprietors to accept the Delivery of such Pro ?
perties, Monies, Bondi, Securities, and Effects. And 1
am commanded by their Lordships, further to direct y ou
to make up your Accounts wilh as little delay as possible’
and to transmit the same, in Duplicate, and by different
Conveyances, to the Commiisioners for the Management of
these Properties, in London, and at the same time to de.
liver a Copy of the Account of each separate Property"
&c. to the Co-Administrator or Co-Agetit, or other Pt-rZ
son or Perlons to whomyau shall make restitution therel
of, as aforesaid, in order that they may have an opporttu
nity of submitting to the Commissioners, in England, any
Observation which may occur ts them .upon the said’ Ac<
counts. I &c.
J. BENT, Esq . (SiSnn,) GE °' I,A «KKON.
Surinam. '
GOD SAVE THE KING, Our Masters
THE BEIIBICE GAZttfM
NEW AMSTERDAM,
Aari/niMr, Ju.v| ig, i Bl4 â–
On Thursday last our Letter Bag, f ron( .B
by the Notion Packet, was brought up ] ltrt f®
patch Bout. European news te the 2*M j
rec'd by her, of which we have selected
extracts.—The Mail to be forwarded to £ W/ h B
Majesty's Packet Norton, will be made
here, precisely at &'clock in the BiorJ*®
nesday ths 22d inst. after which hour no lXm
received. i
LONDON.
11 Portsmouth J
“The Ccnnus, Capt. Dickens, is arrived, fc<>3
from St. Jean de Luz ; she brings accounts
(the termination of which has been unfavotmk®
British), that w as made so late as on the
day, by the French garrison of Bayonne, upnn Ji
posts, in which Gen Sir J. Horn wa# taken >ij.â–
the British lost, in killed, wounded, ard pitM®
tween five and six hundred. Among the kiik-dyl
Hay, and Col. Sir John Sullivan. I
“Sir John Hope, on the morning of the tlavo®
the attack was made, had recci ml insh notions fo®
hostilities, and tonjform by flag of truce the Fret®
mandant of the garrison ol Bayonne, of ihersin®
of affairs at Fails, ana to invite him to submit to t®
visio:, ’I Government ; in compliance with his ord®
John iinpc ini is .at day sint in his proposal; the®
rctiirneu to which by the French Commandant vri®
on the follow ing morning a reply should he given.®
“Notw i Jista'iding (he cessation of a.! ms, which «®
pos«d to exist between each parly untill the tine i 3
the French General’s decision was to be made know®
ex [/ire, he me ie a sortie on our outposts, and, by
gained advantages whicti, under other circumst#ii«
would not, in all probability, have acquired. Sir B
Hope, itUsa.il, surpri ti a’ the firing of musquetry.B
deniy mounted his horse, and, alone, galloppidtotirg
from whence it proceeded ; his horse was killed,
failing Sir John Hope was .severely hurt, and ukeol
soncr.†I
A Proclamation was ye',terday signed by the PriwH
gent, tor taking oil ail restrictions, and declaringp«H
iy free all the ports of France and Italy.
Naples, March 31. —The Treaty of Alliapce cotiiJ
i’d at Vienna on the 11 th of Jannarv, l>. tween out I®
and that of Vienna, is just publisi.cd. The piirtcipiiß
tick! stipulate, that—
His M* - sty the Emperor of Austria '’irwwsteeJ tea
K ing of Naples, sH h• i,-s and succe* • rs, ilie free |M®
Vion and full sov; refentythe do inions which his M
j sty actually hoiv’j ri Italy ; and his Apostolic Maw
promises his mediation to induct his Allies toiccsdctuß
guarantee. â– *
I he Emperor of Austria engages to keep in then
150,000 men, of whom at least 50,0C0 in Italy, andW
King of Naples 20,000 men, which are to be kept (â–
j’lete during the whole war. In case of need, the a®
number of troops to be augim-nted in the same
of live to one. The Contracting Powers to make nt®
peace nor armistice, but by joint consent. Their Ais®
sadors at Foreign Courts mutually to assist each u.®
and act in concert in every thin,; relative to the int«®
of their Sovun igns. The Emperor of Austria proaS
to restore all the prisoners of w ar.in hi# possession, anti
employ In# mediadon for the n of those in the k®
of the Allies.—Fends G1 franks, 90 cents.
April —At a lat ■hour last night we received®
Manil ar and other Paris Journals to the 23d insts®
The particulars of tiie battle of the 10th have not yet hl
published, and it is merely mentioned as “a day of g b |
for the English and French Armies, as sltto one of cant I
for both.†The details of the noble conduct of 11
Wellington after the action, and of the behaviour of I
inhabitants of Toulouse, who seemed almost delirious <1
joy on his Lordship’s entering their city, will be r I
with high interest and 'inmixed delight Never perhil
did any Hero either ancient or modern receive such nl
turous testimonials of affection from a people. Ileisdl
cribed a* being so unaffected in his deportment and pl®
in his dress, that he would have been difficult to recogni®
him, if had not been surrounded by glory; and “tlj
grace with which he received the Civil Bodies of the tow®
drew forth new exclamations; and shouts of Vice le
hngton ! I ive le Roi! resounded ta every direction. I
It will be seen by the Articles of the Convention, (whicit
we have translated from thcAlonitcur of the 24th), W
I rance is to return tuber antieut limits, and that, confor«y
mably to these terms, all fortresses now posbrSked by I®M
whether on the Rhine, in Italy, Holland, the Low Coun.i
tries, which did not belong to her before the year 1791,1
are to be restored. A vaiiety of other preliminary coudiJ
tions have been agreed to, but. these ere subordinate cool
siderations, compared with the grand basis which so glo*|
riously and happily reestablishes in the fullest extent, th«|
balance of power in Europe—-that great and splendid work]
which it was so much the pride and glory of our ancestors
to have accomplished.
A considerable portion of the Russian and Prussia*
troops arc preparing to quit I'rauce.
Jp>i!<*4.— The embarkation of the Kin? of France
â– with the Duchess of Angoulcme, and the Members of the
Royal Family, to return to the throne and palaces of
thffir ancestors, took in the presence or one of tne most
numerous and most delighted assemblage that a happy
concurrence of evens could bring together.
The Archduchess Maria Louisa will forthwith set out
for Vienna: the bridge of Choisy has been repaired for
her passage.
Among the most recent Acts of the French Govern,
merit, is a Tariff, regulating the import duties on colonial
and other produce.
The Moniteur of the »2d April, contains a degree for
restoring to the Pope all the ornaments, &c. of which his
capital has been deprived, and which can be found iu Pa.
ris, or any other places in the kingdom.
By the French papers o\ the 21st, we find that Carnot
has consented to siirrmdei Antwerp, and declared his
readiness to submit to the Intimate Sovereign.
COLONI AL APPOINTMENTS.
Mr. Cre-vy rose to move for copies of all letters pa.
tent, commi.-sions, or other iusVuments. in virtue of which
appoints --its had been made in his Majesty’s West India
Coloni •.«, and at Maltha and Surinam. In doing this, he
did nut expect tv’ meet with any opposition. He should !
shot !y. put the douse i t poemshni of his object, which!
«;•> ' “f a hill ah ady under consideration, and own.
cid- d r vis.-h v, ,-n (he 22d of th| King, enacted in 1782,
a-.i <:h ord. i d th.’.’ all holders of patent places in the
W.- t Ifidi.s, gra c'd after the ‘ -g of that Act, should
become resident. The operatic- -.'Uh law was not made
T trospective, as it would h re b - ewith undue severity
on Hie i osseisar < f pic.cxistn’g places, ’[’ b lt . werc n(J ' ¥ '
in His Ai i " ... s colonic?, com. eh iiA.g those acquir acquired
ed acquired bj war, 100 o f c.b. Out of these had been
g.mited ince tee j ,iiig of the Act winch required per.
somi! residence; ;m I yet it was a fact that i,ut one of the
ninety holders of these places resided in the colony in
Which his appointment lay. He said noihmj of the ten
who held th"ir offices before the passing of the Act as
theirs-was a case re ..rved, nether did he wkhto deprive
tie ii of tii ir piac s. as they Lad no w enjoyednem for so
many yea.-s without any complaint from the
of tLt,•..« colonies ; but, when their interest in tKse offices
should expire, ht v i bed the State to take the pruits aris arising
ing arising from them, Kind to transfer them into the cokolid.it.
cd simd. But he wished to interfere with the placetgrant placetgranted
ed placetgranted since 1782. if patent places, then their holder&jhoukl
reside in the W< ,t Indies; and, if not patent, then they
were lemoviabie at His Majesty’s pleasure, or migu be
Comp. Bed to become resident. But he should pufer,
however, that the U itisesliould abolish those
•nd turn their pro ? to the service of the State. He
could have wish'd . » have known ipe Learned. Master m
Chancery’> (Mr. Stephen:) further views on that subject
Os those which that Hon. Genth man had lately expressed,
he much di«appro>.. •!. In defence of the pretended vest,
ed right iu j .at grunted by Commission, the duties of
which were ful;iiierl by deputies, that Hon. and Learned
Member had instanced an Officer in the army. But the
Comparison was mo?; unfortunate; for if an ufii- rin the
army bad acted as the holder of West-India offices, and
when die war broke out, and his regiment was ordered
on foreign sen ice, if he remained at home, won't’ not the
( row n 11k. .. ay his com mi Mi on from him, and give it to
.another w.io shoo'd |n.rform its duties? Even the Learn,
ed Master in Ch me ry himself, if he should ge to another
country, and never : .c near his office, would he think
himr 1 Lily cm .d uio continue in the receipt of its pro.
fits . I lie .irn übjeot, howt ver, which the papers he now
moved tor woiiiJ en ?i> e him to attain, would be the ascer ascertaining
taining ascertaining wheuHj the offices in question were really patent.
plac sor not. Un'this knowledge further proceedings
•right he funished. As those pipers would be very nu numerous,
merous, numerous, he had made a selection, confining himself to cer certain
tain certain offices vi certain colonies.
Air. Gouldhnrn wished to correct an error into which
he, the Hon. Gentleman, had taken, through want of suf.
ficit’nt in’mucy with We i.lndia, affairs. lie seemed to
imagine that saving t<» the State would arise from the con cons
s cons iCdtiu s he i ropos d : whilst in fact no money saved by
the suppression of offices could be,transferred into the Con.
solidvted I und, unless the Hon. Guntieman should suc succeed
ceed succeed in persuading the Assemblies w hich governed the se several
veral several Islands io vote that money cxact-y in the manner he
wished, lie certainly did not pretend to know what their
sentiments would be ou that subject, but he was well
awaiethat those Assemblies had always been found very
unwilling to admit any external interference in their do domestic
mestic domestic concerns.
Mr. Creevey explained. Ills great object was to abo abolish
lish abolish those offices, as they were places of patronage in the
hands of the Crown, and instruments of corruption.
Air. Grant wished the consideration of the Colonial
Bill to be put off till Thursday, when these returns mi
4>e made. The motion was then put and agreed to and
an Address ordered to be presented to the Prince Regent
for the production of the Papers. ° 3
X *
THE NEGOTIATION AT CHATILLON. ’
An English Messenger arrived on the 26th of March
last from Lord Castlercagh, in Franc whom he left on the
15th. And it is said that the projet submitted to Bona Bonaparte
parte Bonaparte by the Allies, to which he was to give his answer by
the 10th, a period afterwards enlarged to the 12th, was
tejeted by him—He refused, Uis reported, to give up the
cautionary fortress. Tins refusal was accompanied by the
delivery of a contre.projet from him, which was founded
upon that unwise Declaration issued at Franckfort to towards
wards towards the close of last year, by which the Allies expres expressed
sed expressed their readiness to make peace with him, leaving him
master of a larger extent of territory than France ever
knew under the reign of her Kings. To this contre.projet,
which, as our readers see, rejects the principle of the an ancient
cient ancient limits, the Allies of course would, and perhaps did,
give a decisive negative. And this may be considered as the
cause of the depreciation of the funds on Saturday, which
deprivation still continues. Hence, though the report ? of
Saturday of the actual rupture of the Negotiation was in incorrect,
correct, incorrect, .et it appears that such a bar or obstacle has
taken place, as to render such an event probable. The
important occurrences of tha Soullr would be a further
obstacle to treaty.
M e scarcely remember any period in which the opinions
and even the passions ot the public w ere more divided than
at the present moment. Air. B-nke, who added to his
eloquence an unusual knowledge of human nature, and a
sagacity' confirmed by the habit of keenly observing and
promptly remei, berrng, has observed in his Works, that
the- public mind and judgement in England are nearly
solely formed by the Newspapers, and that the press is
the. tiue public master. Ibis is so true, that the present
division of the popular mind, upon the subject of peace
with Bonaparte, correspondent exactly in number and
degree with the different opinions expressed by our daily
papers, and therefore to criticise these opinions is but to
criticise those ot the coteni orarj writers. Evert second
or third person that we heir .ally repeats the opinions and
(lit a.g
examine the characteristic distinctions of the present Far.
ties, and with due hamility conclude with pur own deli,
berate wishes, and we may our confirmed per persuasions.—The
suasions.—The persuasions.—The fir t Party, not indeed in number, but in
loudness and vehemen *?,‘and to d
tinction is, that no Peace to be made without the
restoration of the Bourbon?—in if these Bourbons are the
legitimate Sovereigns of France, and that therefore it is a !
kind of duty to restore t .em. L'hat France will never be
at peace till restored to the controul of tins Dynasty. That
Bonaparte will observe no rreaty. That he wants only
an interval of breatuing time, which Place will give him ;
and that thus refreshed and recruited, he will rise like a
ntant from his sleep, and with Ins resistless weapon, the
Conscription, wi 1 again disfuib the peace of Europe.
1 hat France, under Bonaparte, is a AiilH.uy Alachine,
and that it will be oi wry little avad to rob him of the
fruits ol one year, wbeu you leave the tree and the root
of future mischief.—ln this representation, divested of its
extravagance, . there are two arguments—namely, first
that-the Bourbons are the legitimate Sovereigns of France •
and-secondly, that France under tn. Bourbons would be
less ambitious than Bonaparte.—To the first we have to
answer, that it does not belong to the people of England
to determine, wa >
I‘or the sake of avoiding the. inconvenience of anarchy
every people nave vstabasiled the hereditary right in their
Kings. But if by the act of that people—by‘the calami.
or misfortune of the times, or any other cause, a Mo Monarch
narch Monarch loses his throne, and if another cither is called in to
it, or obtain it, it then becomes a question with the
people (and which every man has a right to put to himself)
huher it is more fur the public good to and con.
■■‘‘•uuucii new dynasty, tt r to light for the restoration of
bie Old ? And if the people, upon such consideration
'*
comes becomes i, a t h e instant a Legitimate Prince.—The people
i-ive oniy ae t aside those whom the people had raised up.
Ihe whol o question turns upon a self-evident public good.
Ims principle does nut however lessen the guilt of those
who have le b e ]i el i against a virtuous Prince; they were
traitors, and in the Caso of France, most inhuman murder-
I b- M k en a l >r ‘ nce ( :1;> by what means) Jias
lost his throne, the simple question fora second gencrati.
wi * i * S tu sa - v ’ t},ose I,ot co»cer
v isv hat does the public good now demand? This is the
languageol theigritish Constitution; —under this, we sub.
nutted to M i|| llrn t |, e (j onfiueror , an j nt!Ver „ aye our _
selves a thought of th c family of Harold* Under this,
we alternately fought the battles of the Houses of York
and Lancaster. Voder this, we submitted to Cromwell,
and it Ins son had possessed the abi ities of himself, would
have submitted to hi nii —Again, under this, we restored
Chai les, and afterwards expelled Janies.
1 his principle, how erer) j s so important, that we are
anxious above all not to i, a misunderstood,—and
therefore, to express it simp i yant | full it is t(lis . w(j
are bound by the laws of God and Man> to o! so re _
v erenee, and to defend a rvsg[liug p rinC0 _ to honor biau
sell and his rights, and to maintain them (if called upon)
»y our lives. But if any calamity or crimes of others
(in which we have had no concern) has expelled that
1 mice, it then becomes a qu es ti on of prudence, and on.
ly so far of duty, what the p ublic g00lJ) prcsent and f(l _
ure, requires?' i. e. whether the restoration of the ex expelled
pelled expelled family, or submission to the new order of things?—
the right of Kings in this case, separated f rom the fact
o possession, is simply the exigency, which ever way
it points, of the public good—The second point of the
argument is, that the Bourbons would be less ambitious
than Bonaparte. Wc must be all Owod to doubt this, in
the unlimited extent in which it h ds been put . France
vvas the hitter enemy of England m, d( r the lortner sway
of the Bourbons.—lt was under the Bourbuns that we lost
a T U ' K ’, t ‘ r the ? ourbons » ‘u say all iu a word,
that England and 1’ raoce have never teu ycars to _
gather without a war.—As tlie Bourbonists are the urvi
party, the second party is that of those who are for mak making
ing making peace at all hazards, and express a generousapprehen.
sion lest we should take too much from France. They
have no objection to a peace with Bonaparte. They wish,
however, Bonaparte to be left with a degree of power
which would certainly be mischievous, and in w hich, there therefore,
fore, therefore, we cannot concur.—Our own humble opinion, as
we have often expressed it, is for peace, and such a kind
of peace which we are sure might now be procured. If
we might be allowed, in brief, to state the terms of it, we
should have little hesitation in enumerating the follow following
ing following ;—
1. A Dutch Barrier (as in the reign of Anne) to Hol.
land.—The remainder of the Netherlands to be left to
France.
2. Germany (with this exception of the Netherlands) to
be restored to the status ante betturn of 1792.
3. Poland to an Austrian Prince (as a balance to Rus Russia
sia Russia in Europe).—By no means to the Emperor Alexander
or his family.
4. Italy to Alurat, or to any single Sovereign—with the
exception of Venice and the Eccksias ical Slates —Ve —Venice
nice —Venice to be restored to its former Government, and the
States of the Church to the Pope.—-This would be a bar barrier
rier barrier against France on the side of the Alps, which Italy
never can be, unless possessed by a single Sovereign.
' 5. Spain and Portugal, the whole to one Prince, as a
Pyrcnnean barrier against France.
6. Spanish South America to the House of Braganza.
7. The French Colonies to Holland and Sweden. Not
one to France, in order to check her from any Naval
Power.
8. Prussia to be increased ft om Saxony, so as to be become
come become a Rhine Barrier against France.
This is the Peace we want, and nothing more nor less.
Every preparation is making i i Amer’cafor the conquest
of Canada; and, as an inducement tu liter the army upon
(his project, each recruit is to receive 130 dollars upon
enlistment, and he is to be remunerated fur his services by
an allowance of IGo acres of the conquered territory. The
cretys of the President frigate and two sloops of war had
already proceeded for the Lakes, and we are sorry to add,
that a number of British seamen had joined (hem. Whilst,
However, we are informed of the exertions of the enemy,
it is gratifying to know that those of the British Govern Government
ment Government keep peace with them; and we have therefore only
to hope, that the Battalion of the 90th Regt, which ha !
some time been employed in this command with so much
credit both to the officers anti men, as w 11 as the numer numerous
ous numerous reinforcement that were about io leave Great Britain
by the latest accounts that have been received heir, may
reach Canada in time to meet the inv iders, who will once
more be convinced of the impotency of their threats of
conquest, when opposed by the valour and (helpline of
British troops.
The following is an extract of the instructions that ara
now given to American privateers, upon leaving the
States
‘‘l he United States, being anxious to obtain as many-
British prisoners as possible, have offered a large bounty,
say 100 dollars, for each nun sent in. If you should be
fortunate enough to take as many as would make it an
object worthly of the expense and risk (having them welF
secured,) send them to the United States, and direct the
Prize-master, in all cases, to report them iotheCollectur iotheCollecturand
and iotheCollecturand take his receipt for them.â€
Just as our Paper waa g«ing to Press, wc have
A • obtained the following heads of information
stated to have been received in Demgrary on Wednesday
last by the schooner lilackbird, from Barbados, where
the I’erwcfan sloop of war, had arrived after 35 days pas.
sage.
Preleminaries of Peace between Great Britainj France
and the Allied Powers were signed on tire 2d May. The
Plenipotentiaries ot the different Powers had in so far
agreed ou the objects of the Definitive Treaty, that it was
expected to be ratified in 5 weeks from the date of the
Preleminaries.
Orders were sent to the Governor of Surinam to sur surrender
render surrender the colony to a Dutch force immediately expected
there. Ihe colonies of Berbice and Demcrary, to be kept
as a free port for 5 years, or retained by the English as a
secuiity lor that period. Martenique to be immediately
surrendered to the French. Great Britain to assist Fiance
in the v.uchon of St. Domingo. Sir R. llill, with 10000
British troops had actually sailed from Boulogne for N.
America. Admiral Cochrane was before Baltimore which
had used for an armistice, but rejected—unconditional
surrender, and one hours deliberation alone allowed.
S
the Eailern States in their attempt to threw off their sub subjection
jection subjection to the Government of the U. States.
Admiral Verheul had surrendered thcTexol fleet anti
lastly, the peacu of Amiens was to be the basis of the pre present
sent present peace. . 1
PUBLIC NOTICE is hereby given: That the
fhe Subscribers, under the .
f irm of “Henery & Taylor,†will be dissolved
by mutual consent on the gist proximo.
All persons indebted to the said Firm, are request requested
ed requested to make payment to either of the Subscribers, and
those who have any claims against them, will please
render them xvithhout delay.
Berbice, ’ Wm. JH’A.ERY,
18th June, 1814- Jos. TAYLOK
SUMMON by EDICT.
HY virtue hfan appointment from the Honorable
Court of Civil Justice ofthis colony, granted upon a
Petition presented by J. G. C. de Nieuwerkerk, qq.
the Estate of the late A. J. van Imbyze van Baton*
bunr, deceased, said appointment bearing date the
Ibtii day of May, 1314.
I the undersigned, First Marshal-of the Courts
within this colony, and at the request of aforesaid J.
G. C. de Nieuwerkerk, qq.
Summon by Edict:
All known and unknown creditors or claimants on
the Estate of A. J. van Imbyze van Batenburg, to
exhibit their claims before the Hon. Court of Civil
Justice of this colony, at their session in the month
of January, 1815, to verify the same, witnesss ob objections
jections objections thereunto, if need, and further to proceed
according to Law, on pain of being for ever debar debarred
red debarred their right of claim.
This Summon by Edict, made known tothe public
by beat e. drum from the Court House of this colony,
send to Holland and England, and further dealt w ith
according to custom.
Berbicr, the 10th June, 1811.
K. FRANCKEN’, First Marshal.
SUMMON by EDICT.
BY virtue of an appointment from the Honorable
Court of Civil* Justice ofthis colony, granted upon a
Petition presented by J. G. C. de Nieuwerkerk, as
qq. both to the Estate of the late Marianna Au Augustin
gustin Augustin \ van Imbyze van Batenburg, as well as
to that of the Lite Susanna Jeannette Her ha r rniNA
niNA rniNA van Imbyze van Batenburg, said appoint-;
jnenf bearing <1 de the !6ili day of May, 1814.
I the tmd rsigned, hirst Marshal o the CtAirts
within this colony, ami at the request ui aforesaid J.
G. C. de Nieuwerkerk, qq.
Summon l>y Edict:
Ail known and unknown creditors or claimants on
the Estates of th" At. A. van Imbyze van B.pen B.pencurg,
curg, B.pencurg, ami the late S. J. B. van Imbyze van Baten Batenbur.r,
bur.r, Batenbur.r, •<» exhibit tlu ir claimsbefore the Hon. Court
of Civil Justice of this colony, at their session in
flu* month of January, 1815, to verify the same,
witness objections tlu reipno, if need, and further to
proc cd according to.l *.w, on pain of being for ever
debarred of their rigid oi claim.
This S lE'.’uuii : / Edict , made known to the public
bv beat, of di imhiou: the t 'otiri House of this colony,
semi to Hol: nd and England, and further dealt with
recording #<> custom.
Berbice, the 10th June, ISII.
K. ‘TIANCKEN, First Varsahl.
b> edict. ~~
BY virtue oi no Appointment from the Honorable
Court of Ciyii J iistie -of.this colony, given upon a
? tit ion presented by W. Lawson and W. Kewley,
birat >rs to the Estate of the late Gwyn Jones, said
pointiuent bearing date the 21st day of May, 1814.
I the undersign* J, First Marshal of the Courts
'i this colony, anu at the request of aforesaid
Curators,
Summon by Edict do novo':
VI er difor. hi manta on the estate of the late
Gwy ) i ; I AL-1 . Jones, to give in their claims, in
per* ■» ,pr by proxy, before the Bar of the Court of
Civil Justice, at ilieir sessions which will be Ink! in
th** no .th of October, 1814, to hear .objection mad'
thei unt >„:uid further to proceed according to Law,
on pi hi to all such who remain in default, of being
for .-ver debarred their light of claim.
This Summon by Edict, de Novo, made known to
the public by beat of drum from the Cogrt House of
this colony, send to Holland and England, and fur further
ther further dealt-with according to custom.
Berbice, the 4th June, 1814.
K. Francken., First Marshal.
~ ~SJLE BY EXECUTION.
STECO.VD PROCLAMATION.
BY virtue of an appointment from the Honor Honorable
able Honorable Court ot Civil Justice of this colony, under date
of 21st May, 1811, given upon a Petition presented
by K. Francken, First Marshal of the Courts within
Ibis colony, for and in name of A. J. Glasiusand
B. J. Schwiers, Sequestrators over Plantation Vrede
eri Vriendschap, and half of Plantation Goujmyn,
the former situated in Canje creek, and Jhe latter up
the river.
Notice is hereby given, that I the undersigned
iuteifd to Sell at. Public Execution Sale, in presence
of twoCouncellors Commissaries and their Secretary,
•on Wednesday the 27th of July, 1814, the.coflee
Estate called Frede 4* Vriendschap, (the terms of
which, as alsd the Inventory, are to be seen at the
Marshal’s Office during the hours of duty'.
And on Wednesday the 3d of August, 1814, the
undivided half of the coffee Estate called Goltdmyn,
(the terms of which, as also the Inventory, ore lying
at the Marshal's Office for the inspection of those
whom it may concern.
The Sales are to take place on the respective spots
Whoever should think to have any right, action,
or interest on the ftforenametl Estates, and wishes to
oppose the Execution Sale thereof, let such person
address himself to the Marshal’s Office, declaring
their reason for so doing in due time and form, as 1
hereby give notice, that 1 will receive opposition from
any intermediate person, appoint them a day to have
their claims heard before the Court, and further act
thereon as the Law directs.
This 2nd proclimation published as customary. —
Berbice, 17th June, 1814.
K. FRANCKEN, First Marshal.
Tale~77Txecut7on7
TUIRb PROCLAMATION.
BY virtue of Four Appointments (hereafter to be
specified) granted against plantation Lewis Manor.
Notice is hereby given, that 1 the undersigned,
First Marshal of the Courts within this colony, will
Sell al Public cution Sale, in the month oi* June
1813, (the precise day afterwards notified thro’ the
Gazette ofthis colony).
77/e cotton Estate called Lfwis Manor, situate
on the cast sea coast of this colony, with all its
cultivation, buildings, slaves, 4'f-
Whoever should think to haveany right, action or
interest, on abovenamed' Plant’n Lewis Manor, and
wishes to oppose the Execution Sale thereof, let such
persons address themselves to the Marshal’s Office of
this colony, declaring their reasons for so doing in
due time and form, as 1 hereby give notice, that I will
receive opposition from every one thereunto quali qualified,
fied, qualified, appoint them a day to have his or her claim
heard before the Court, and further act therein as
the law directs. ’
This 3rd proclamation published as customary.
Berbice, June 12, 1814.
K. FRANCKEN, First Martials.
Specification of the appoin’mehts, in favor of Co Colin
lin Colin Elder, dated 18th Jan. 1814; Jolui Wulff, fO'.li
Feb. 1814; and H C. Hintzeri, 31st Jan. 1814.
(.'ranted by His Excellency H. W. Bentinck, Esq.
Lieutenant-Governor of the colony Berbice and its
Dependencies, &c. Ac. Ac.
And in favor of Wm. Leach, 27th Sept. 1811, —
granted by his Excellency (be late Governor Robert
Gordon. JBeilnce, 29th May, 1814.
SALE sy EXECU! ION.
Ta IJkD PROCI ana fie s.
BY virtue of two, appointments irom His Excel Excellency
lency Excellency R. (Gordon, Captain General, aid Governor
in Chief of the colony Berbice and its Dependencies,
&c. &c. &c.
Granted upon two petitions, both presented by
J. Bakker, as one ol (he Representatives oi plan plantaion
taion plantaion La Fraternite,NciMis. plantation la-uJs Manor,
the one appointment, bearing date the 10th l ebruary
1812, and the other the 2d of March, 1812, both ap appointments
pointments appointments (being renewed on tiie23d April, 1813. I
Notice is hereby given, that I the undersigned;
First Marshal of the Courts within this colony, w* i
Sell at Public Execution Safe, in the month of ,I’ie I
1815, the precise day hereafter to be notified ihrogb
the Gazette ofthis colony.
The cotton Estate Lewis Manor, situate c tht
eajt sea coast of this colony with all its
t tion, slaves, buildings, Cic.
AV ho ver should think to have any rijfhtpttion. j
or interest, or aforementioned plantation LfE Ma Manor,
nor, Manor, and wishes to oppose the sale thereof, ct stu b
persons address themselves to the Marsha* Offace,
declaring their reasons lor so doing in dr lime and j
form, as I ii r< by give notice, that I wipeceive op- i
position iMm ev ry one thereunto quaUrd, appoint
them a day io have nis or her claim li«,-J before the
Court, and further act thereon as the J -v directs.
This 3rd Proclamation,, published Customary.
Berbice, the th J 2 J uue, ISM.
. K. FkA NCR I, S First Marshal.
—w*—w——, mo A‘«ar*— ■n ——*a
ALixAN STEW AH' & Co.
Offer for Sale at their. Store, adjoining that of
Messrs. Hene.ry a >d following Goods
on moderate terms, for tmnftfite payment.
SCOTCH and pearl barley Bristol tripe, mus mustard,
tard, mustard, pickles assorted, Hessn boots, jockey ditto,
planters shoes, dress do., lady slippers, silk, beaver,
and willow hats, stationary sorted, gentlemen cot cotton
ton cotton hose, ladies do., blue rd green bordered tabli tablicours,
cours, tablicours, supperfine broad elds, Welch flannel, Irish
linen, cotton rugs for
and wine glasses, decays and rummers, buttons
assorted, Britania metafra and coffee pots, Japaned
do., tea caddys, Japtrd waiters, plated candle
sticks, snuffers and tr|K knives and forks, decanter
stands, scissars, pockbooks, iron pots, pale ale in
bottles, dryed ox todies, &c. —4th June.
DR IKD or STOLEN
From the watefife of lot No. 20, New Amster Amsterdam,
dam, Amsterdam, about ten dwago, a small Punt, with planta plantation
tion plantation Fyrish priav on the stern. Whoever may
have picked it tyand willl return it to the subscri subscriber,
ber, subscriber, shall rcceifrthe usual reward. ' .
11 June. Ths. F. LAYFIELD.
NOTIFICATION.
B Y Coinmnnd of His Excellency the Governor, and
the Honorable Court of Policy and Criminal
Justice of the colony Berbice. j
ALL Proprietors or Representatives of Estojtes,
within the colony Berbice, having Negro Slaves em employed
ployed employed as Pioneers on the Fortifications of Fort St.
Andrew, and drawing allowances from the colony for
the hire of such Negroe or Negroes, are informed
that the customary Hire heretofore paid by the Civil
Government for such Pioneer. Negroess will cease on
the 31st day of July; 1814,— on which day the Pro Proprietors
prietors Proprietors of Representatives of Estates are required to
withdraw their Negroes; it being further publicly
notified that no Hire will le allowed for any such
Negro or Negroes, on any pretext, from and after the
date of the 31st July; 1814
Application for Orders or the delivery of (he said.
Ne ’roes, to be made to tie Colonial Secretary, from
th£ 28th tothe 31st of J vty, 1814.
Jsy command of the Court.
R. C. DOM NER, Secy.
(Third time of publishing.)
PROCLYM A TION.
BY Bis Etcelleivytin Governor, and tht Honorable
Court of Yulicj and Criminal Justice, of coio.
t ny Berbice.
To all to whom these presents may or shall come; -
Greetimf! Bei hnomi:
Wfl ER EAS by ou* Proclamation bearing date
th«’3d<>l' Jidy, 810, Permission was given and
granted to all of this colony, to export
to Demeiary, Samani, or any of the British Islands
jor Colonies in We&t-fndies, or elsewhere, such
j Horned Calves, Sheep, and Hogs, as they
I might think ’toper, on paying previous to any such
Exportatio» l<»the Receiver:of the Petty Duties the
• small duty which would he paid, if (he ssid ra tle
i were shuddered within this colony, namely, three
' guilders ter head for horned cattle, and one guilder
per beaJlor calves, sheep, and hogs. Aid . hvreas
ciri umsuices have rendered ii necessary (hi ' ho re-
stric'ids attendant the said permission for ; (Sta (Station
tion (Station sbuld be again withdrawn.
therefore known that the r< striefinrs oi ’.-e
E.xpttalio’i to Demeiary, Surinam,-or any of e
. iHor«'d < ude, calves, sheep, end hogs, are from
~;h?idmfh withdrawn, and the free Exportation of
ibbamc add/Tu.
nil in ooler that al’ and every Inhabitant may tin
.a ju tinr d thi r wiilj, these presents shall br printed
. >ad published as customary.
j Thus enacted in our Ass’mbly, held at the Court
r House, in New Amsterdam, Berbice, this 12th Dav
ot January, ISM, present (I is Excellency H. VV'.
Bentinck, Lieutenant-Governor, and the Honor Honorable
able Honorable idembeis L. C. Abbensets, John Met anion, Js,
1 raser. i . l aiibairn, A. J. Glasius, and G. Munro.
Hy 'OtnimiHd of the Court.
, , , H.C. DOWN Mt, Secy.
And published on the 10th May, 1814, present,
Hu Excellency the Govei.xir.
Ry command,
R. C. DOWNER, Sec. >
(Third time of publishing.)
Mv»—»— ■«»-
FOR SALE ~
AN excellent and handsome chesnut Marc, she is
• a pleasant riding animal, and perfectly steady in
, harness , price 50 Joes. Enquire of the Printer.
4 June.
FOll SALE ~ *
A young Barbadian Negro, a complete Tailor ; for
particulars apply to Air. A. Stew art, m New Am Amsterdam,
sterdam, Amsterdam, or to the subscriber.
4 Juue. Wm. ROBERTSON.
FOR SALE AT THIS OFFICE/* ~
THE Charter of the Colony Berbicc, Manners of
the 1 joccedmgs, in the Courts of Civil Justice, both
m the English and Dutch Languages, Blank Bills of
Exchange and Lading, Coffee Certificates, a few
Sheet- Almanachs for the present year, price f 3,
several kinds of Paper, Quilb, Wavers, Ac.
List oj Run.ay Negroes, in the Colony Stocks of
BeukicE, on-the 17 th June, 1814.
Kamtfs - I Proprietors" | ~By~,wtom brought?
jSitll,cu - , I Eigenareu. | **
ft° sa Phi. .Dehncft
Hercules Idem McCamon i. '
Larose Pin. Mara J. Gouvcfncnr
’ dmo Stak(Dem.) Costcnbmler
Murphy Pin. Herstelling Fispaal
M ar ® . Miss Laurants Adami
an< J e ‘ Flu. Welgdegen van den Break
Mars Rice p fOgs
Giasius â– Bellevue White
1 homas Mrs. Beresford ' Heytmeyer'
Francis B. Sinclair (Dem.) Rule '
J- A. DEHNERT, Under Sheriff.
Published by W. SCHULZ % Co, Privileged Printers,
|
| Full Text |
PAGE 1
4.) BERBICE K/ve dollars p. annum.] w er * | CO M MTS SA II IA T O FFICE, Berbice, ['Sih June, 1814. '¦ersons willing to furnish a small Punt, for.the f ed bjßih'i Master General’s Department, are hereby fphZJtcd to send scaled Tenders in Triplicate to this on or before Tuesday the 28th instant, at 10 bniarrßock in the morning. The Punt to be sub ject to ie SjMapproval of the D r, 11 June. A. KKIEGER, J Curators. SATURDAY. JUNE 18. SECRETARY’S OFFICE. This is to inform the Public, that the following persons intend quitting: this Colony. A. Krieger with the June or July convoy. C. Molenaar in 6 weeks from 25 May. J. C. Schoilevangcr for Barbados by the first opporttmiity. * J. L. Tapin an J-two servants, Harlequin and Willem, in 6 weeks from 18 .lune. ' R. C. DOWNER, Secy. AO / ICT 1 , is hereby given that a month after date the following t ratiSf/i/rts an ( Mortgages will be passed. June 4. W . Lobban, wi I transport to M. Jalfray, the negroes: George, f.aacred, Sam, Sandy, ami Hairy, and the said H. Jatlray, will at the same lime execute a first mortgage ia favor of the said M . Lobban, on tlie negroes alxive named, and oa the following negroes, viz. George. William, Ben, James, and Johu. W Schulz will hansport to Thus. C, Emery, two half lots of land, in the 2d empolder of this town, from th ¦ middle road to the backdam, known as No. S 3 and No. 34. June 11. Geo. Bagot will transport to Demerarv 02 negro slaves, names to be seen at this effice. June 18. J. van dim Broek, as the Attorney of the Heirs of Aime Donzel, dec. will transport to Js. Eraser, n the se.me day, linen, hk r s., checks, Osnaburghs, • o'fDcand cotton bagging, 'ea in canisters, loaf sugar, ¦i‘ >r and porter pr. dozn, beet and pork in half b irds, a few crates of earthen ware, coffee bags—also 6 tierces of salt, &c. * Also on the same day, will sold at the Vendue Office, by order of Sarah Cr ian, the premises belonging to her Children, being 6 roods of lot No. 8. situate. I between the house of Mrs. Bakker, and Miss. Phibe Butcher, with the buildings thereon, in go«d repair. D. C. CAMERON Dep. Vendue Master. On Monday the 4th July, will be. sold on plantation Bellevue, by ord* r of B.J. Schwiers, Esq. qq. household furniture, consisting in dining tables with Dends, a patentdo. card tables, sideboards, chairs, sophas,. wardrobes, chest of drawers, book cases, bedsteads with matressesand pillows, bason stands, looking glasses, pictures, globe lamps, a French clock with glass case,a table service of China, a desert do., glassware, c mdlesticks, bottlestands, waiters, knives and forks, spoons, organ with 6 barrels, an oil cloth 22 feet, by 17, celestial and terrestrial globes, a penna duplex, a plueton with harness, a collection of books, Arc. The Sale will commence at 11 o’clock precisely. . D, C. CAMERON, Dep. Fenduc Mastr. Notice to Creditors! The Creditors of Plantation FYRISH and Robt. Dougi as, are hereby informed, that on Friday (he Bth of July, there will be put up amongst them, 20 bales of good clean cotton from said Estate ; And for the accommodation of the smaller creditors, there will be at same time put up the value of 10 bales pf cotton in colony paper money from three to five joes each respective lot. The sale to take place at the house of Ths. F. Layfield, Esq. No. 20, New Amsterdam, at 12 o’clock in the forenoon ; each creditor is requested to come provided with such vouchers as they respectively hold. Berbice, 11th June, 1814. ALL those who are indebted to the Subscriber, are requested to come forward with immediate payment.—ll June, A. McBAIN. THE No. 508. GAZETTE. in advance. MARSHAL'S office. SUMMONS er EDICT. BY virtue of an Extract from the Minnies of the Honorable Court of Civil Justice of this colony, dated 20th May, IS 14, given in the cause entitled, Evan & Angus Fraser, as partners of the House of Commerce at Glasgow, trading under the F : » < and. style of Campbel’s Fraser & Co. Plaintiff’s in opposition, versus, the Sale in Execution of Plantation Kiiinorack, in favor of John Layfield, as Attnrneyof Flios. Gudgeon, of Stoke Newington, near London, Defendant: Notice is hereby given, that the Sale of said Plantation Kilmorack, situate on the Corentinc. epast. of (Ihs colony, the property of Simon Fraser, with d! its cultivation,* slaves, buildings, &c. will now take place on Wednesday the I3'h of July, 1814, on *ae spot. . Whoever should think to have any right, action, or interest, on aforesaid plantation Kilmoiac! , cum annexis, and wishes to oppose the Execuliou S«le thereof, tel such persons address themselves to the Marshal’s Office of this colony, declaring their reasons tor so doing in due time and form, as 1 hereby give notice, that 1 will receive opposition from every , intermediate person, appoint'them a day to have bis or licr claim heard before the Court, and further act thereon as the law directs. Berbice, 17th June, 1814. K FR.ANCKEN. First Marshal. BY x irtue ol an Extract from the Minutes of the Court of Rolls of Civil Justice of this colony, dated the 7lh of June, 1814, given in the cause entitled Wm. Leach and Wn>. Fraser, Curators to the sur rendered Estate of H-ywood & Taylor, Plaintiffs, versus, all known and unknown c editors of the surrendered ' state of Heywood &. Taylor, Defendants. I the undersigned, First Marshal of the Courts within this colony, for the third time y hi/ Edict: Ad known and unknown creditors jof the surrendered estate, of Heywood & Taylor, to appear at the Court Rolls, on Tuesday the 28th of June, 1814, and following days, for the purpose of their render* itig their claims, to verify the same, and further to procee
PAGE 2
VEREENIGDE NEDERLANDEN. Extract uit de Nederlandsche Staats-Courant i van Saturday den 9aen April, 1814. . ’$ Gray il shack, 8 Aprii, 1814. By verschillende besluiten, in dato den Sden dezer 100. pende maaud, heuft Zyne Koninklyke Hoogheid gedaande navolgeudu aanstellingen: Tot Gouverneurs: In Gelderlund. Residence te Arnhem, den lieer J. C. E. van Lyden. In SaidHolland. Retidentie din Haag, den heer van Leyden van Westbareftdrecht. In Noord-'Holland. Retidentie te Haarlem, den heer van Tets van Goudriaan. In Utrecht. Residence in Utrecht, den heer J. M. van Toy’ll van Serooskcrken van Vleuten. In Vriesland. Reaidentie te Leeuwaarden, den heer J. TEbinga van Hurnalda. In Overyssel. Residence te Zwolle, den heer Bentinck to Buckhont. In Groningen. Rasidentie te Groningen, den heer G. W. van Imhoff. In Drenthe. Residentie te Assen, den heer P. Hofstede. . In Braband, Re»identie in '(Bosch, den heer C. G; Hultman. Tot Secretaris van Staat, Vice-President van den Raad van State, den heer G. K. van Hogeudorp. Tot Leden van den Raid van State: De heeren van der Duyn van Maasdam. van By laud Halt. Eiout. Canneman. van Lyden van Lunenburg. van Hambroick. 3b. Fa.jri. AV.Queyscn. van Lamsoeerde. E. J. Alberda. J. S.G. J. van Burmania Rengen. Tot Buitengew one Staat# Raden: Be heeren van I'.den ven Blitterswyk, van .’; land van eerd. J. M. kemper. de Leeuw. \\. Willmk. Teals v.a Auwrongen van Woudenberj. ¦I. Goii> ¦ g. . van 'i t .s van G. vdriaan. for Leden bek \ ..kca§ering tan de Staten. Generaad. Voor Gciderlund. De heeren van Lyden van Blltterswyk. van i.r .ten van Hoevelaken. ' van H" ..v ren tot hell. Marsel Brouwer. van tier He 1 . • van de Bask. C. I*. van l.ah tie dead;. Foor Holland. De hseren van Boetzc’nar van Kryfhoek. van V’a.-maar Kmcras. G. K. v in Hogeudorp. H. van Straleii. 11. Underwater. N. Cal keen. P. van der Heim. J.Sliplier. J. M. Callot d'Escury, 8. van Hoogstraten. A. Hope. J. Busch. Sehuylcnburch. i Deutz van Assendclft. Roest van Alkeniade. .1 F. van Hogtmiorp. IT. A. van Bleisvvyk. J. P van Wickevoort Cronunelif, G. A. M. van itouuneL . C. P. Geveis. G. Clifford. Poor Zeeland. De heeren Sleengracht van Oos terland. Hti'Aten van Kattendyke. Voor Utrecht. De heeren Tny ll van Serooskerken van Zuylea. Pesters van Cattenbroek, J’h. Rainr Voor Vriesland. De heereu 11. W. van Aylva. ." S. H. R. van Lysigna. Lycklatna h Myeholt. H. L. van Sminia. W. H. van Sytzauia. Voor Overrssel. De heeren van Pallandt tot Lei de. van Heerdt tot Lversberg A. van Spchtclen tot de 1 Caere. Sloet van Warmclo. Voor. Groningen. De heeren O. R. Alberda van Ekestein. O. T. Alberda van Remain*. J. Jarge*. 11. C. Gockinga. Voor Drenthe. De heer S. J. van Heydeu tot de Reinesteii, Voor lirabaad. *e heeren Sweerts drLandas, A. G. Verheyei. M ( jjftnier. AVassenaer e?.u Onsenomt. van der Brugghen van Croy. A. Reigersman. van Sassen van Ysselt. De oppcr-directie van het departement van coilog met al den aaukleve van dien is, by het beshiit van gemeldeu datum, opgedragen aan Z. K. 11. den Erfprius, gcneraalen-chef der. Nederlandsche arniee, en zyn tevens, by de verschillendc takken van algemeen bestuur, benocmd : Tot commissaris.gcneraal van oorlog, deheer J. IL Mollerus. Tut secretaris van staat voor de buitenlaudichc zaken, de heer van Nagel to Ampsen. Tot secretaril vaa staat voof de taken der marine, de heer van der Hoop. Tot secretaris van staat voor de binnenlandschc zaken. de heer W. F. Roell. Tot secretaris van staat voor de finantien, de heer Six van Oterleek. Tot secretaris van staat voor de zaken van koophandcl cn kolonien, de beer van der Capel ten. Tot directeur-generaal van den waterstaat, dheer O. Repelaer. Tot leden van den raad van koOphandel en kolonien, door Z. K. 11. ingesteld : De heereu Goldberg, buitengewoonstaat>raaff. P. van kzendoorn. Scholten van Aschat. van der Keu.p. TV. G. van de Poll. M. J. Mature. En tot secretaris, de heer A. N. Mooyaavt. Zynde de beeediging en instellatie van den Raad van State bepaald op Dingsdag dsn I’lden April aanstaande, en de vergadering der Staten-Generaal, tegen den eersten Maandag van de volgende maand Mei. byeengeroepeu, BERBICE. X.ing't JVousey 17Ih Juue, 1814. The Lieutenant Governor has directed the following copy of the Supplement to the London Gazette, of Tues, day the 26 April 1814, to be published for general Infor, mation. By Command, F. WHITE, Gov. Sec. >¦» ¦ rorcign-Oflcc. Jpril 27, 1814. A Dispatch has been received at this Office from Vis. count Castlereugb, His Majesty’s Principal Secretary ol State for I , ign Aftairs, dated Paris, April the 23d 1814, stating, that ... Lordship had on tb it day tignvd, on th* part of Hit Btitan ac Majesty, a ( 'invention fora Suspension of Hostilities wi:h Fiance, by Sea and Land. The excellence of a letter, addressed from the Treasnry (. hambers, to Mr. Bent, respecting Hutch Property in Surinam, of which the following is a copy, trives occasion for congratulation instead of comiin-nt. —The Fro. prietors and others interested in those Estates, w hich w ere forced under the control of a Commission, cannot but n. joice that the Royal prerogative without atty reference to Parltament, has in this instance been exerted, ai.d that His Majesty’s clemency and wisdom have becnexirci -c in restoring those usages, which the Colonists e. SiH..ian; have deplored, any plea of necessity should have infrin:,. ed upon; and we in common with His Majesty’s duijfiil and loyal subjects unite in a sentiment of joy on the liber, ation of absentees Property in Surinam, from tLe entkial. ment of.a Commission. < COPT -) TREASURY chambers, Sir > 25tb April, 1814. l am commanded by the Lords Commissioners of His Majesty’s Treasury; to acquatint you that the Events w hich have recently occurred in Europe have rendered it highly important thatas little delay as possible should take place in carrying into effect the wishes of the SoTerefen Prince of the coinmunicated to His Mates ty’s Government thro’ Jiis Royal Highness’s Ambassador here, for the immediate Restoration of all the Sequesten d Properties, Monies, and Elfects, coming under your Con. trol by virtue of your Commission. And my Lords are therefore pleased co direct you, with as little delay as pos. sibleafter the receipt of this communication, to deliver up all the Properties, Monies, Bonus, and Securities, of eve ry description, and other Effects, which you may have ta" ken under your Control by virtue of your Commission" into the hands of your Co-Administrators and Co-Agents for the said Properties duly registered and admitted as such by the Laws and Customs of the Colony ; or to such other Person or Persons as may, according to such Laws and Customs, have due and legal Power and Authority from the Proprietors to accept the Delivery of such Pro ? perties, Monies, Bondi, Securities, and Effects. And 1 am commanded by their Lordships, further to direct y ou to make up your Accounts wilh as little delay as possible’ and to transmit the same, in Duplicate, and by different Conveyances, to the Commiisioners for the Management of these Properties, in London, and at the same time to de. liver a Copy of the Account of each separate Property" &c. to the Co-Administrator or Co-Agetit, or other Pt-rZ son or Perlons to whomyau shall make restitution therel of, as aforesaid, in order that they may have an opporttu nity of submitting to the Commissioners, in England, any Observation which may occur ts them .upon the said’ Ac< counts. I &c. J. BENT, Esq . (SiSnn,) GE °' I,A «KKON. Surinam. ' GOD SAVE THE KING, Our Masters THE BEIIBICE GAZttfM NEW AMSTERDAM, Aari/niMr, Ju.v| ig, i Bl4 ¦ On Thursday last our Letter Bag, f ron( .B by the Notion Packet, was brought up ] ltrt f® patch Bout. European news te the 2*M j rec'd by her, of which we have selected extracts.—The Mail to be forwarded to £ W/ h B Majesty's Packet Norton, will be made here, precisely at &'clock in the BiorJ*® nesday ths 22d inst. after which hour no lXm received. i LONDON. 11 Portsmouth J “The Ccnnus, Capt. Dickens, is arrived, fc<>3 from St. Jean de Luz ; she brings accounts (the termination of which has been unfavotmk® British), that w as made so late as on the day, by the French garrison of Bayonne, upnn Ji posts, in which Gen Sir J. Horn wa# taken >ij.¦ the British lost, in killed, wounded, ard pitM® tween five and six hundred. Among the kiik-dyl Hay, and Col. Sir John Sullivan. I “Sir John Hope, on the morning of the tlavo® the attack was made, had recci ml insh notions fo® hostilities, and tonjform by flag of truce the Fret® mandant of the garrison ol Bayonne, of ihersin® of affairs at Fails, ana to invite him to submit to t® visio:, ’I Government ; in compliance with his ord® John iinpc ini is .at day sint in his proposal; the® rctiirneu to which by the French Commandant vri® on the follow ing morning a reply should he given.® “Notw i Jista'iding (he cessation of a.! ms, which «® pos«d to exist between each parly untill the tine i 3 the French General’s decision was to be made know® ex [/ire, he me ie a sortie on our outposts, and, by gained advantages whicti, under other circumst#ii« would not, in all probability, have acquired. Sir B Hope, itUsa.il, surpri ti a’ the firing of musquetry.B deniy mounted his horse, and, alone, galloppidtotirg from whence it proceeded ; his horse was killed, failing Sir John Hope was .severely hurt, and ukeol soncr.” I A Proclamation was ye',terday signed by the PriwH gent, tor taking oil ail restrictions, and declaringp«H iy free all the ports of France and Italy. Naples, March 31. —The Treaty of Alliapce cotiiJ i’d at Vienna on the 11 th of Jannarv, l>. tween out I® and that of Vienna, is just publisi.cd. The piirtcipiiß tick! stipulate, that— His M* sty the Emperor of Austria '’irwwsteeJ tea K ing of Naples, sH h• i,-s and succe* • rs, ilie free |M® Vion and full sov; refentythe do inions which his M j sty actually hoiv’j ri Italy ; and his Apostolic Maw promises his mediation to induct his Allies toiccsdctuß guarantee. ¦ * I he Emperor of Austria engages to keep in then 150,000 men, of whom at least 50,0C0 in Italy, andW King of Naples 20,000 men, which are to be kept (¦ j’lete during the whole war. In case of need, the a® number of troops to be augim-nted in the same of live to one. The Contracting Powers to make nt® peace nor armistice, but by joint consent. Their Ais® sadors at Foreign Courts mutually to assist each u.® and act in concert in every thin,; relative to the int«® of their Sovun igns. The Emperor of Austria proaS to restore all the prisoners of w ar.in hi# possession, anti employ In# mediadon for the n of those in the k® of the Allies.—Fends G1 franks, 90 cents. April —At a lat ¦ hour last night we received® Manil ar and other Paris Journals to the 23d insts® The particulars of tiie battle of the 10th have not yet hl published, and it is merely mentioned as “a day of g b | for the English and French Armies, as sltto one of cant I for both.” The details of the noble conduct of 11 Wellington after the action, and of the behaviour of I inhabitants of Toulouse, who seemed almost delirious <1 joy on his Lordship’s entering their city, will be r I with high interest and 'inmixed delight Never perhil did any Hero either ancient or modern receive such nl turous testimonials of affection from a people. Ileisdl cribed a* being so unaffected in his deportment and pl® in his dress, that he would have been difficult to recogni® him, if had not been surrounded by glory; and “tlj grace with which he received the Civil Bodies of the tow® drew forth new exclamations; and shouts of Vice le hngton ! I ive le Roi! resounded ta every direction. I It will be seen by the Articles of the Convention, (whicit we have translated from thcAlonitcur of the 24th), W I rance is to return tuber antieut limits, and that, confor«y mably to these terms, all fortresses now posbrSked by I®M whether on the Rhine, in Italy, Holland, the Low Coun.i tries, which did not belong to her before the year 1791,1 are to be restored. A vaiiety of other preliminary coudiJ tions have been agreed to, but. these ere subordinate cool siderations, compared with the grand basis which so glo*| riously and happily reestablishes in the fullest extent, th«| balance of power in Europe—-that great and splendid work] which it was so much the pride and glory of our ancestors to have accomplished. A considerable portion of the Russian and Prussia* troops arc preparing to quit I'rauce.
PAGE 3
Jp>i!<*4.— The embarkation of the Kin? of France ¦with the Duchess of Angoulcme, and the Members of the Royal Family, to return to the throne and palaces of thffir ancestors, took in the presence or one of tne most numerous and most delighted assemblage that a happy concurrence of evens could bring together. The Archduchess Maria Louisa will forthwith set out for Vienna: the bridge of Choisy has been repaired for her passage. Among the most recent Acts of the French Govern, merit, is a Tariff, regulating the import duties on colonial and other produce. The Moniteur of the »2d April, contains a degree for restoring to the Pope all the ornaments, &c. of which his capital has been deprived, and which can be found iu Pa. ris, or any other places in the kingdom. By the French papers o\ the 21st, we find that Carnot has consented to siirrmdei Antwerp, and declared his readiness to submit to the Intimate Sovereign. COLONI AL APPOINTMENTS. Mr. Cre-vy rose to move for copies of all letters pa. tent, commi.-sions, or other iusVuments. in virtue of which appoints --its had been made in his Majesty’s West India Coloni •.«, and at Maltha and Surinam. In doing this, he did nut expect tv’ meet with any opposition. He should ! shot !y. put the douse i t poemshni of his object, which! «;•> ' “f a hill ah ady under consideration, and own. cidd r vis.-h v, ,-n (he 22d of th| King, enacted in 1782, a-.i <:h ord. i d th.’.’ all holders of patent places in the W.t Ifidi.s, gra c'd after the ‘ -g of that Act, should become resident. The operatic-.'Uh law was not made T trospective, as it would h re b ewith undue severity on Hie i osseisar < f pic.cxistn’g places, ’[’ b lt . werc n(J ' • ' in His Ai i " ... s colonic?, com. eh iiA.g those acquired bj war, 100 o f c.b. Out of these had been g.mited ince tee j ,iiig of the Act winch required per. somi! residence; ;m I yet it was a fact that i,ut one of the ninety holders of these places resided in the colony in Which his appointment lay. He said noihmj of the ten who held th"ir offices before the passing of the Act as theirs-was a case re ..rved, nether did he wkhto deprive tie ii of tii ir piac s. as they Lad no w enjoyednem for so many yea.-s without any complaint from the of tLt,•..« colonies ; but, when their interest in tKse offices should expire, ht v i bed the State to take the pruits arising from them, Kind to transfer them into the cokolid.it. cd simd. But he wished to interfere with the placetgranted since 1782. if patent places, then their holder&jhoukl reside in the W< ,t Indies; and, if not patent, then they were lemoviabie at His Majesty’s pleasure, or migu be Comp. Bed to become resident. But he should pufer, however, that the U itisesliould abolish those •nd turn their pro ? to the service of the State. He could have wish'd . » have known ipe Learned. Master m Chancery’> (Mr. Stephen:) further views on that subject Os those which that Hon. Genth man had lately expressed, he much di«appro>.. •!. In defence of the pretended vest, ed right iu j .at grunted by Commission, the duties of which were ful;iiierl by deputies, that Hon. and Learned Member had instanced an Officer in the army. But the Comparison was mo?; unfortunate; for if an ufiirin the army bad acted as the holder of West-India offices, and when die war broke out, and his regiment was ordered on foreign sen ice, if he remained at home, won't’ not the ( row n 11k. .. ay his com mi Mi on from him, and give it to .another w.io shoo'd |n.rform its duties? Even the Learn, ed Master in Ch me ry himself, if he should ge to another country, and never : .c near his office, would he think himr 1 Lily cm .d uio continue in the receipt of its pro. fits . I lie .irn übjeot, howt ver, which the papers he now moved tor woiiiJ en ?i> e him to attain, would be the ascertaining wheuHj the offices in question were really patent. plac sor not. Un'this knowledge further proceedings •right he funished. As those pipers would be very numerous, he had made a selection, confining himself to certain offices vi certain colonies. Air. Gouldhnrn wished to correct an error into which he, the Hon. Gentleman, had taken, through want of suf. ficit’nt in’mucy with We i.lndia, affairs. lie seemed to imagine that saving t<» the State would arise from the cons iCdtiu s he i ropos d : whilst in fact no money saved by the suppression of offices could be,transferred into the Con. solidvted I und, unless the Hon. Guntieman should succeed in persuading the Assemblies w hich governed the several Islands io vote that money cxact-y in the manner he wished, lie certainly did not pretend to know what their sentiments would be ou that subject, but he was well awaiethat those Assemblies had always been found very unwilling to admit any external interference in their domestic concerns. Mr. Creevey explained. Ills great object was to abolish those offices, as they were places of patronage in the hands of the Crown, and instruments of corruption. Air. Grant wished the consideration of the Colonial Bill to be put off till Thursday, when these returns mi e made. The motion was then put and agreed to and an Address ordered to be presented to the Prince Regent for the production of the Papers. ° 3 X * THE NEGOTIATION AT CHATILLON. ’ An English Messenger arrived on the 26th of March last from Lord Castlercagh, in Franc whom he left on the 15th. And it is said that the projet submitted to Bonaparte by the Allies, to which he was to give his answer by the 10th, a period afterwards enlarged to the 12th, was tejeted by him—He refused, Uis reported, to give up the cautionary fortress. Tins refusal was accompanied by the delivery of a contre.projet from him, which was founded upon that unwise Declaration issued at Franckfort towards the close of last year, by which the Allies expressed their readiness to make peace with him, leaving him master of a larger extent of territory than France ever knew under the reign of her Kings. To this contre.projet, which, as our readers see, rejects the principle of the ancient limits, the Allies of course would, and perhaps did, give a decisive negative. And this may be considered as the cause of the depreciation of the funds on Saturday, which deprivation still continues. Hence, though the report ? of Saturday of the actual rupture of the Negotiation was incorrect, .et it appears that such a bar or obstacle has taken place, as to render such an event probable. The important occurrences of tha Soullr would be a further obstacle to treaty. M e scarcely remember any period in which the opinions and even the passions ot the public w ere more divided than at the present moment. Air. B-nke, who added to his eloquence an unusual knowledge of human nature, and a sagacity' confirmed by the habit of keenly observing and promptly remei, berrng, has observed in his Works, that thepublic mind and judgement in England are nearly solely formed by the Newspapers, and that the press is the. tiue public master. Ibis is so true, that the present division of the popular mind, upon the subject of peace with Bonaparte, correspondent exactly in number and degree with the different opinions expressed by our daily papers, and therefore to criticise these opinions is but to criticise those ot the coteni orarj writers. Evert second or third person that we heir .ally repeats the opinions and (lit a.g r ‘ nce ( :1;> by what means) Jias lost his throne, the simple question fora second gencrati. wi * i * S tu sa v ’ t},ose I,ot co»cer to o! so re _ v erenee, and to defend a rvsg[liug p rinC0 _ to honor biau sell and his rights, and to maintain them (if called upon) »y our lives. But if any calamity or crimes of others (in which we have had no concern) has expelled that 1 mice, it then becomes a qu es ti on of prudence, and on. ly so far of duty, what the p ublic g00lJ) prcsent and f(l _ ure, requires?' i. e. whether the restoration of the expelled family, or submission to the new order of things?— the right of Kings in this case, separated f rom the fact o possession, is simply the exigency, which ever way it points, of the public good—The second point of the argument is, that the Bourbons would be less ambitious than Bonaparte. Wc must be all Owod to doubt this, in the unlimited extent in which it h ds been put . France vvas the hitter enemy of England m, d( r the lortner sway of the Bourbons.—lt was under the Bourbuns that we lost a T U ' K ’, t ‘ r the ? ourbons » ‘u say all iu a word, that England and 1’ raoce have never teu ycars to _ gather without a war.—As tlie Bourbonists are the urvi party, the second party is that of those who are for making peace at all hazards, and express a generousapprehen. sion lest we should take too much from France. They have no objection to a peace with Bonaparte. They wish, however, Bonaparte to be left with a degree of power which would certainly be mischievous, and in w hich, therefore, we cannot concur.—Our own humble opinion, as we have often expressed it, is for peace, and such a kind of peace which we are sure might now be procured. If we might be allowed, in brief, to state the terms of it, we should have little hesitation in enumerating the following ;— 1. A Dutch Barrier (as in the reign of Anne) to Hol. land.—The remainder of the Netherlands to be left to France. 2. Germany (with this exception of the Netherlands) to be restored to the status ante betturn of 1792. 3. Poland to an Austrian Prince (as a balance to Russia in Europe).—By no means to the Emperor Alexander or his family. 4. Italy to Alurat, or to any single Sovereign—with the exception of Venice and the Eccksias ical Slates —Venice to be restored to its former Government, and the States of the Church to the Pope.—-This would be a barrier against France on the side of the Alps, which Italy never can be, unless possessed by a single Sovereign. ' 5. Spain and Portugal, the whole to one Prince, as a Pyrcnnean barrier against France. 6. Spanish South America to the House of Braganza. 7. The French Colonies to Holland and Sweden. Not one to France, in order to check her from any Naval Power. 8. Prussia to be increased ft om Saxony, so as to become a Rhine Barrier against France. This is the Peace we want, and nothing more nor less. Every preparation is making i i Amer’cafor the conquest of Canada; and, as an inducement tu liter the army upon (his project, each recruit is to receive 130 dollars upon enlistment, and he is to be remunerated fur his services by an allowance of IGo acres of the conquered territory. The cretys of the President frigate and two sloops of war had already proceeded for the Lakes, and we are sorry to add, that a number of British seamen had joined (hem. Whilst, However, we are informed of the exertions of the enemy, it is gratifying to know that those of the British Government keep peace with them; and we have therefore only to hope, that the Battalion of the 90th Regt, which ha ! some time been employed in this command with so much credit both to the officers anti men, as w 11 as the numerous reinforcement that were about io leave Great Britain by the latest accounts that have been received heir, may reach Canada in time to meet the inv iders, who will once more be convinced of the impotency of their threats of conquest, when opposed by the valour and (helpline of British troops. The following is an extract of the instructions that ara now given to American privateers, upon leaving the States ‘‘l he United States, being anxious to obtain as manyBritish prisoners as possible, have offered a large bounty, say 100 dollars, for each nun sent in. If you should be fortunate enough to take as many as would make it an object worthly of the expense and risk (having them welF secured,) send them to the United States, and direct the Prize-master, in all cases, to report them iotheCollecturand take his receipt for them.” Just as our Paper waa g«ing to Press, wc have A • obtained the following heads of information stated to have been received in Demgrary on Wednesday last by the schooner lilackbird, from Barbados, where the I’erwcfan sloop of war, had arrived after 35 days pas. sage. Preleminaries of Peace between Great Britainj France and the Allied Powers were signed on tire 2d May. The Plenipotentiaries ot the different Powers had in so far agreed ou the objects of the Definitive Treaty, that it was expected to be ratified in 5 weeks from the date of the Preleminaries. Orders were sent to the Governor of Surinam to surrender the colony to a Dutch force immediately expected there. Ihe colonies of Berbice and Demcrary, to be kept as a free port for 5 years, or retained by the English as a secuiity lor that period. Martenique to be immediately surrendered to the French. Great Britain to assist Fiance in the v.uchon of St. Domingo. Sir R. llill, with 10000 British troops had actually sailed from Boulogne for N. America. Admiral Cochrane was before Baltimore which had used for an armistice, but rejected—unconditional surrender, and one hours deliberation alone allowed. S
PAGE 4
SUMMON by EDICT. HY virtue hfan appointment from the Honorable Court of Civil Justice ofthis colony, granted upon a Petition presented by J. G. C. de Nieuwerkerk, qq. the Estate of the late A. J. van Imbyze van Baton* bunr, deceased, said appointment bearing date the Ibtii day of May, 1314. I the undersigned, First Marshal-of the Courts within this colony, and at the request of aforesaid J. G. C. de Nieuwerkerk, qq. Summon by Edict: All known and unknown creditors or claimants on the Estate of A. J. van Imbyze van Batenburg, to exhibit their claims before the Hon. Court of Civil Justice of this colony, at their session in the month of January, 1815, to verify the same, witnesss objections thereunto, if need, and further to proceed according to Law, on pain of being for ever debarred their right of claim. This Summon by Edict, made known tothe public by beat e. drum from the Court House of this colony, send to Holland and England, and further dealt w ith according to custom. Berbicr, the 10th June, 1811. K. FRANCKEN’, First Marshal. SUMMON by EDICT. BY virtue of an appointment from the Honorable Court of Civil* Justice ofthis colony, granted upon a Petition presented by J. G. C. de Nieuwerkerk, as qq. both to the Estate of the late Marianna Augustin \ van Imbyze van Batenburg, as well as to that of the Lite Susanna Jeannette Her ha rniNA van Imbyze van Batenburg, said appoint-; jnenf bearing <1 de the !6ili day of May, 1814. I the tmd rsigned, hirst Marshal o the CtAirts within this colony, ami at the request ui aforesaid J. G. C. de Nieuwerkerk, qq. Summon l>y Edict: Ail known and unknown creditors or claimants on the Estates of th" At. A. van Imbyze van B.pencurg, ami the late S. J. B. van Imbyze van Batenbur.r, •<» exhibit tlu ir claimsbefore the Hon. Court of Civil Justice of this colony, at their session in flu* month of January, 1815, to verify the same, witness objections tlu reipno, if need, and further to proc cd according to.l *.w, on pain of being for ever debarred of their rigid oi claim. This S lE'.’uuii : / Edict , made known to the public bv beat, of di imhiou: the t 'otiri House of this colony, semi to Hol: nd and England, and further dealt with recording #<> custom. Berbice, the 10th June, ISII. K. ‘TIANCKEN, First Varsahl. b> edict. ~~ BY virtue oi no Appointment from the Honorable Court of Ciyii J iistie -of.this colony, given upon a ? tit ion presented by W. Lawson and W. Kewley, birat >rs to the Estate of the late Gwyn Jones, said pointiuent bearing date the 21st day of May, 1814. I the undersign* J, First Marshal of the Courts 'i this colony, anu at the request of aforesaid Curators, Summon by Edict do novo': VI er difor. hi manta on the estate of the late Gwy ) i ; I AL-1 . Jones, to give in their claims, in per* ¦» ,pr by proxy, before the Bar of the Court of Civil Justice, at ilieir sessions which will be Ink! in th** no .th of October, 1814, to hear .objection mad' thei unt >„:uid further to proceed according to Law, on pi hi to all such who remain in default, of being for .-ver debarred their light of claim. This Summon by Edict, de Novo, made known to the public by beat of drum from the Cogrt House of this colony, send to Holland and England, and further dealt-with according to custom. Berbice, the 4th June, 1814. K. Francken., First Marshal. ~ ~SJLE BY EXECUTION. STECO.VD PROCLAMATION. BY virtue of an appointment from the Honorable Court ot Civil Justice of this colony, under date of 21st May, 1811, given upon a Petition presented by K. Francken, First Marshal of the Courts within Ibis colony, for and in name of A. J. Glasiusand B. J. Schwiers, Sequestrators over Plantation Vrede eri Vriendschap, and half of Plantation Goujmyn, the former situated in Canje creek, and Jhe latter up the river. Notice is hereby given, that I the undersigned iuteifd to Sell at. Public Execution Sale, in presence of twoCouncellors Commissaries and their Secretary, •on Wednesday the 27th of July, 1814, the.coflee Estate called Frede 4* Vriendschap, (the terms of which, as alsd the Inventory, are to be seen at the Marshal’s Office during the hours of duty'. And on Wednesday the 3d of August, 1814, the undivided half of the coffee Estate called Goltdmyn, (the terms of which, as also the Inventory, ore lying at the Marshal's Office for the inspection of those whom it may concern. The Sales are to take place on the respective spots Whoever should think to have any right, action, or interest on the ftforenametl Estates, and wishes to oppose the Execution Sale thereof, let such person address himself to the Marshal’s Office, declaring their reason for so doing in due time and form, as 1 hereby give notice, that 1 will receive opposition from any intermediate person, appoint them a day to have their claims heard before the Court, and further act thereon as the Law directs. This 2nd proclimation published as customary. — Berbice, 17th June, 1814. K. FRANCKEN, First Marshal. Tale~77Txecut7on7 TUIRb PROCLAMATION. BY virtue of Four Appointments (hereafter to be specified) granted against plantation Lewis Manor. Notice is hereby given, that 1 the undersigned, First Marshal of the Courts within this colony, will Sell al Public cution Sale, in the month oi* June 1813, (the precise day afterwards notified thro’ the Gazette ofthis colony). 77/e cotton Estate called Lfwis Manor, situate on the cast sea coast of this colony, with all its cultivation, buildings, slaves, 4'fWhoever should think to haveany right, action or interest, on abovenamed' Plant’n Lewis Manor, and wishes to oppose the Execution Sale thereof, let such persons address themselves to the Marshal’s Office of this colony, declaring their reasons for so doing in due time and form, as 1 hereby give notice, that I will receive opposition from every one thereunto qualified, appoint them a day to have his or her claim heard before the Court, and further act therein as the law directs. ’ This 3rd proclamation published as customary. Berbice, June 12, 1814. K. FRANCKEN, First Martials. Specification of the appoin’mehts, in favor of Colin Elder, dated 18th Jan. 1814; Jolui Wulff, fO'.li Feb. 1814; and H C. Hintzeri, 31st Jan. 1814. (.'ranted by His Excellency H. W. Bentinck, Esq. Lieutenant-Governor of the colony Berbice and its Dependencies, &c. Ac. Ac. And in favor of Wm. Leach, 27th Sept. 1811, — granted by his Excellency (be late Governor Robert Gordon. JBeilnce, 29th May, 1814. SALE sy EXECU! ION. Ta IJkD PROCI ana fie s. BY virtue of two, appointments irom His Excellency R. (Gordon, Captain General, aid Governor in Chief of the colony Berbice and its Dependencies, &c. &c. &c. Granted upon two petitions, both presented by J. Bakker, as one ol (he Representatives oi plantaion La Fraternite,NciMis. plantation la-uJs Manor, the one appointment, bearing date the 10th l ebruary 1812, and the other the 2d of March, 1812, both appointments (being renewed on tiie23d April, 1813. I Notice is hereby given, that I the undersigned; First Marshal of the Courts within this colony, w* i Sell at Public Execution Safe, in the month of ,I’ie I 1815, the precise day hereafter to be notified ihrogb the Gazette ofthis colony. The cotton Estate Lewis Manor, situate c tht eajt sea coast of this colony with all its t tion, slaves, buildings, Cic. AV ho ver should think to have any rijfhtpttion. j or interest, or aforementioned plantation LfE Manor, and wishes to oppose the sale thereof, ct stu b persons address themselves to the Marsha* Offace, declaring their reasons lor so doing in dr lime and j form, as I ii r< by give notice, that I wipeceive opi position iMm ev ry one thereunto quaUrd, appoint them a day io have nis or her claim li«,-J before the Court, and further act thereon as the J -v directs. This 3rd Proclamation,, published Customary. Berbice, the th J 2 J uue, ISM. . K. FkA NCR I, S First Marshal. —w*—w——, mo A‘«ar*— ¦ n ——*ad following Goods on moderate terms, for tmnftfite payment. SCOTCH and pearl barley Bristol tripe, mustard, pickles assorted, Hessn boots, jockey ditto, planters shoes, dress do., lady slippers, silk, beaver, and willow hats, stationary sorted, gentlemen cotton hose, ladies do., blue rd green bordered tablicours, supperfine broad elds, Welch flannel, Irish linen, cotton rugs for and wine glasses, decays and rummers, buttons assorted, Britania metafra and coffee pots, Japaned do., tea caddys, Japtrd waiters, plated candle sticks, snuffers and tr|K knives and forks, decanter stands, scissars, pockbooks, iron pots, pale ale in bottles, dryed ox todies, &c. —4th June. DR IKD or STOLEN From the watefife of lot No. 20, New Amsterdam, about ten dwago, a small Punt, with plantation Fyrish priav on the stern. Whoever may have picked it tyand willl return it to the subscriber, shall rcceifrthe usual reward. ' . 11 June. Ths. F. LAYFIELD. NOTIFICATION. B Y Coinmnnd of His Excellency the Governor, and the Honorable Court of Policy and Criminal Justice of the colony Berbice. j ALL Proprietors or Representatives of Estojtes, within the colony Berbice, having Negro Slaves employed as Pioneers on the Fortifications of Fort St. Andrew, and drawing allowances from the colony for the hire of such Negroe or Negroes, are informed that the customary Hire heretofore paid by the Civil Government for such Pioneer. Negroess will cease on the 31st day of July; 1814,— on which day the Proprietors of Representatives of Estates are required to withdraw their Negroes; it being further publicly notified that no Hire will le allowed for any such Negro or Negroes, on any pretext, from and after the date of the 31st July; 1814 Application for Orders or the delivery of (he said. Ne ’roes, to be made to tie Colonial Secretary, from th£ 28th tothe 31st of J vty, 1814. Jsy command of the Court. R. C. DOM NER, Secy. (Third time of publishing.) PROCLYM A TION. BY Bis Etcelleivytin Governor, and tht Honorable Court of Yulicj and Criminal Justice, of coio. t ny Berbice. To all to whom these presents may or shall come; Greetimf! Bei hnomi: Wfl ER EAS by ou* Proclamation bearing date th«’3d<>l' Jidy, 810, Permission was given and granted to all of this colony, to export to Demeiary, Samani, or any of the British Islands jor Colonies in We&t-fndies, or elsewhere, such j Horned Calves, Sheep, and Hogs, as they I might think ’toper, on paying previous to any such Exportatio» l<»the Receiver:of the Petty Duties the • small duty which would he paid, if (he ssid ra tle i were shuddered within this colony, namely, three ' guilders ter head for horned cattle, and one guilder per beaJlor calves, sheep, and hogs. Aid . hvreas ciri umsuices have rendered ii necessary (hi ' ho restric'ids attendant the said permission for ; (Station sbuld be again withdrawn. therefore known that the r< striefinrs oi ’.-e E.xpttalio’i to Demeiary, Surinam,-or any of e . iHor«'d < ude, calves, sheep, end hogs, are from ~;h?idmfh withdrawn, and the free Exportation of ibbamc add/Tu. nil in ooler that al’ and every Inhabitant may tin .a ju tinr d thi r wiilj, these presents shall br printed . >ad published as customary. j Thus enacted in our Ass’mbly, held at the Court r House, in New Amsterdam, Berbice, this 12th Dav ot January, ISM, present (I is Excellency H. VV'. Bentinck, Lieutenant-Governor, and the Honorable idembeis L. C. Abbensets, John Met anion, Js, 1 raser. i . l aiibairn, A. J. Glasius, and G. Munro. Hy 'OtnimiHd of the Court. , , , H.C. DOWN Mt, Secy. And published on the 10th May, 1814, present, Hu Excellency the Govei.xir. Ry command, R. C. DOWNER, Sec. > (Third time of publishing.) Mv»—»— ¦ «»FOR SALE ~ AN excellent and handsome chesnut Marc, she is • a pleasant riding animal, and perfectly steady in , harness , price 50 Joes. Enquire of the Printer. 4 June. FOll SALE ~ * A young Barbadian Negro, a complete Tailor ; for particulars apply to Air. A. Stew art, m New Amsterdam, or to the subscriber. 4 Juue. Wm. ROBERTSON. FOR SALE AT THIS OFFICE/* ~ THE Charter of the Colony Berbicc, Manners of the 1 joccedmgs, in the Courts of Civil Justice, both m the English and Dutch Languages, Blank Bills of Exchange and Lading, Coffee Certificates, a few SheetAlmanachs for the present year, price f 3, several kinds of Paper, Quilb, Wavers, Ac. List oj Run.ay Negroes, in the Colony Stocks of BeukicE, on-the 17 th June, 1814. Kamtfs I Proprietors" | ~By~,wtom brought? jSitll,cu , I Eigenareu. | ** ft° sa Phi. .Dehncft Hercules Idem McCamon i. ' Larose Pin. Mara J. Gouvcfncnr ’ dmo Stak(Dem.) Costcnbmler Murphy Pin. Herstelling Fispaal M ar ® . Miss Laurants Adami an< J e ‘ Flu. Welgdegen van den Break Mars Rice p fOgs Giasius ¦ Bellevue White 1 homas Mrs. Beresford ' Heytmeyer' Francis B. Sinclair (Dem.) Rule ' JA. DEHNERT, Under Sheriff. Published by W. SCHULZ % Co, Privileged Printers,
|
|
