Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
LA

Ao XV. Nmero-4,128
Oficinas San Francsco 53.
San Juan P. R., Mircoles 12 de Julio de 1905.
Telfono nmero 49.
Precio 3 centavos.

NAVEGACION AEREA
El ltimo concurso de avia aviacin
cin aviacin verificado con brillan brillante
te brillante xito en Pars.
MAQUINAS PARA VOLAR
Buenos ensayos. Llam la
atencin un aparato que si simula
mula simula un pjaro gigante.
Hace poco e celebr en la capital
de Francia, bajo los auspicios del
Aeres Club de Pars, un concurso de
aviacin para resolver el problema
de la navegacin area. Concurrieron
millares de personas.
Al objeto deseado se (instalaron
los aparatos que se exhibirn en la
inmensa galera de mquinas, edificio
construido ad-hoc para albergar los
modelos de aquellas, resultado de l
inteligencia y la labor de los ingenie ingenieros
ros ingenieros mis clebres del mundo, que se
inventaron durante una dcada y fue fueron
ron fueron presentados en la ltima Exposi Exposicin
cin Exposicin Universal.
Es de advertir que la mayora de
los artificios que construyeron para
tomar parte en el coucurso, fueron de
pequeo tamao gracias lo que, el
saln con ser de gran capacidad resul result
t result bastaste para contener a todos
aquellos.
En el concurso de que tratamos
hablse extensamente de la tsis de los
aero-planos y mquinas de velar co como
mo como medios plausibles para realizar el
pensamiento que se persigue, ue debe

ser resuelto en un breve plazo, colo colocndose
cndose colocndose un extremo de la galera un
andamiaje de treinta y siete metros y
medio de elevacin desde cuyo lugar
emprendan sus vuelos las distintas
mquinas.
Los aparatos que figuraron en la
fiesta, estaban colocados con determi determinado
nado determinado orden uno y otro lado de la
galera, los que eran en su mayora
verdadera obras de arte.
Era fin culminante de los exposl
tores, mantenerse en el aire y volar
en lnea recta, estando algunos de los
artificios provistos de pequeos pro propulsores
pulsores propulsores que actuaban con regularidad
a expensas de un muelle; por medio
de un buen mecanismo de relojera,
poseyendo un modelo, un pequeo mo
tor de gasolina digno de elogios.
En la sala de presentacin se vean
tambin aero-phnos de superficie sim simple
ple simple y dividida, de igual modo que va varias
rias varias formas de cometas algunas hasta
elegantes.
Cierto nmero de rae dlos de aero aeroplanos
planos aeroplanos lograron navegar con facilidad
y atravesaron distancias ms menoi
considerables en linea recta, otros se
mantuvieron en equilibrio y progresa progresaron
ron progresaron describiendo una espiral y no fal faltaron
taron faltaron algunos que giraron sobre si
mismos antes de tocar tierra, los que
fueron con razn aplaudidos.
Entre las miquinas expuestas, una
da las que ms llam la atencin p-
Daca, le la ae rauiusn Peyret, que
simulaba un gran pjaro gigante con
dos juegos de doble superficie alas
separadas por un espacio intermedio,
naDienuose agregado ltimamente un
pequeo plano en su parte anterior pa
ra auxiliar convenientemente el aseen
so de la mf quina voladora.
El aparato que nos inte tea a ha si
do ya objeto de muchos ensayos al
aire libre, y est fabricado bajo la ba
se del sistetua de Langley, su longitud
total es de seis metros, el s" porte en
rejado es de 4'80 metros, y su anchura
total tambin de 4'80 metros.
Las alas del artificio miden un me
tro oohenta centmetros de ancho, y 1
superficie total del aero plano es de
veinte metros noventa centmetros.
Todo el aparato pesa noventa li li-bras,
bras, li-bras, y con el aeronauta 4 bordo, dos
cientas cuarenta, lo que ofrece un pro
medio aproximado de diez libras por
metro cuadrado.
Con razn ha sido calificado de
verdadero acontecimiento por los tc
nicos y los profanos, el concurso i
qne nos referimos.
Durante la visita de la Condesa
de Pars, Princesa Luisa de Orleans y
Principe Luis Felipe, la residencia
particular del rey Carlos de Portugal,
cerca ae v idigai, se organizaron dis
tintas fiestas, una de las cuales resul
t bastante original.
El dia antes de celebrarse esta l
tima fiesta aludida, el rey haba pre
paraao una corr a a ce toros, para
complacer al Prncipe Luis Felipe,
que habia expresado deseos de probar
su suerte como torero.
El asombro de los concurrentes no
es para expresado, cuando vieron salir
al redondel al prncipe barbin.
Este, tomando en serio su papel
parece que se arriesgo un poco y va va-ras
ras va-ras veces corri peligro de ser cogido

CONSEJO

EJECUTIVO

El Consejo imparte su apro
bacin varios nombra nombramientosComisiones.
mientosComisiones. nombramientosComisiones. SOBRE UNCINIARASIS
La Comisin de Anemia.
Un acuerdo del ayunta ayuntamiento
miento ayuntamiento de Cabo Rojo.
Julio 11 Se abre la sesin las
tres de la tarde.
Estn presentes los consejeros
Diai Navarro, del Valle, Barbota,
Snchez Morales, Elllot y Croiaa que
preside.
II secretario da cuenta de los si
guientes asuntos sometidos i la apro
bacin del Consejo:
Se nombra concejal del Ayun
tamiento de Santa Isabel, don Sa
turnino Rosado.
El Consejo Imparte su aproba
cin al nombramiento definitivo del
doetor don Ricardo Hernndez, para
Direetor general da Sanidad.
Se nombra con carcter interi
no lnspeotor de Sanidad de Comero,
al sefior J. J. Run.
El sefior Crosas solicita por
escrito, la aprobacin de los nom nombramientos
bramientos nombramientos de Antonio Hulster, Luis
Gonzalos Flores, y otros, para de determinados
terminados determinados cargos de beneficencia,
con el sueldo anual de 700 dollars.
Aprobado.
El jefe general del Departamento
Consolidado, manifiesta que con mo motivo
tivo motivo de no ser suficientes varias par
tidas presupuestadas para atenciones
de material, fu necesario rebajarles
sueldo algunos empleados de
aquellas oficinas y suprimir otros.
Se aprueba.
La Comisin de hacienda (y
presupuestos, presenta varios infor informes
mes informes sobre ordenanzas municipales en
viadas al Consejo para su aprobacic,
por los municipios de Rincn, Areoi Areoi-bo
bo Areoi-bo y Maunabo.
Tambin dictamina la comisin
del gobierno local, referente asuntos
relacionados con los municipios de
Mayagilez, Vega Alta y Guayanilia.
El ayuntamiento de Cabo Rojo,
acord fuera destinado el hospital de
aquel pueblo para hacer en l expe
riendas sobre la uncinariasis, con contndose
tndose contndose con el concurso de la comi
sin de anemia.
Este acuerdo fu notificado al
Consejo, y ste tu vez lo pas i la
referida comisin, Esta informaque
con motivo de estar cubierto ya el su suficiente
ficiente suficiente nmero de estacionas experi experimentales,
mentales, experimentales, se ve en la imposibilidad de
acceder lo propuesto por el ayunta ayuntamiento
miento ayuntamiento de Cabo Rojo,
La comisin de anemia, propo
ne que el municipio de Cabo Rojo en
ve Aibonito uno de sus mdicos ti
tulares fin de que pueda realizar es
ludios en el tratamiento de la antedi
cha enfermedad, corriendo por cuenta
de aquel municipio los gasto de via
je y estudio del citado mdico.
Nuestro respetable amigo don Emi
liano J. Daz, presidente de la Junta
de Sndicos de los fondos de jubila
ciones del Magisterio, ha escrito va
rias veces, sin resultado ninguno,
los ayuntamientos de la isla, pidin
doles que contribuyan dichos fondos
con las sumas que les corresponden
segn la ley.
Solamente el de Yauco ha respon
dido en los trminos mejores, expre
sando su absoluta conformidad coa la
cuanta del reclamo y que, para dejar
satisfecha at ncin tan legtima, no hi
de necesitar el recurso de los certifi-
cados de dbitos autorizados por la
U, supuesto qua exista el cr
dito lesrislativo y la cantidad en ca
ja, para solventarlo.
El ayuntamiento de Yauco ha pro
cedido correctamente.
Llamamos la atencin de las de
ms corporaciones municipales para
que observen igual conducta, pues se
trata de una peticin legtima, que por
deber de conciencia y deber legal, es
tn llamados i cumplir.
UN ELEFANTE SUBASTADO
Sa ha celebrado en Postdam
Prusia-unacu iosa subasta.
Cierto individuo, propietario de
un elefante, contrajo una deuda que
no pudo pagar.
El acreedor. Dar cobrarse, le
embarg el elefante.
Ha sido vendido el animal, en p
blica subasta, por la cantidad du 10
marcos.
La Academia de Veterinaria ha
sido la compradora. Se propone ma-
tar el elefante y disecarlo, para su co
leccin de zoologa,

LA GUERRA RUSO JAPONESA

La reina Margarita de Italia. El automvil contra las penas-
El presidente Loubet y los festejos pblicos.
Los catlicos en Oriente. El Kaiser protector de la f.

Ahora que lai negocItclonrs para
acordar la paz entre Ruiia y el Japn
parecen en vas de hecho con la re
ciente designacin de algunos de loa
plenipotenciarios que han de enten entender
der entender en el asunto, podemos, conside considerando
rando considerando ya pasado el conflicto que ha
extenuado la primera y engrandeci engrandecido
do engrandecido al segundo, hacernos las siguien
tes preguntas:
Cul es el resultado de esta gran
guerra? ...
Cules sern sus efectos, respec
to las naciones do Europa?
No hace todava muchos afios en
que todos los ojos estaban vueltos ha hacia
cia hacia China. La concupiscencia de las
potenclss occidentales codiciaba sus
fabulosas riquezas. China fu, enton
ces, tratada como un invalido. JLas
potencias no le permitan que se de
fendiera.
Desmembrbase, pedazo, rpida
mente, cuando el Japn enarbol el
garrote, dando el alto.
El imperio del Sol Naciente pre-
vl i tiempo el peligro que corra si
la Integridad de China era mermada.
Esper, no obstante; pero cuando se
convenci de que la poltica de Rusia
se converta, abiertamente, en agresi
va, crmprendl que haba llegado la
hora de prender fuego la mecha.
Mientras los Rusos ocuparan i
Mukden, el peligro estaba detrs de
la puerta. Los ejrcitos de su pode poderosa
rosa poderosa enemiga, eran abrumadores; pe pero
ro pero las escuadras, todava estaban le lejos.
jos. lejos. Haba un albur muy remoto. Era
siempre un peligro probarlo.
El lauro mas hermoso que recoge
el Japn en esta contienda, es el de
los resultados altruistas de sus deno denodados
dados denodados esfuerzos. No gana otra cosa
que la libertad de China, y la fuerza
del Japn representa para las na
"iones de Europa la mejor gavanza
de inalterable paz entre ellas.
Por lo dems se ha puesto fuera
de sua alcances una de las mas codi
ciadas manzanas de dlicordia.
No hay seguramente en el mundo
una mujer que sea automovilista mas
entusiasta que la reina Margarita de
Italia. Ha viajado travs de toda
su hermosa tierra, en una mquina
veloz, y acaba de retornar hace poco
de una excursin que realiz por el
ur de Francia. Dcese que, sin dar
Be tiempo reposar, seguir ensegui
da para Alemania.
No todo el mundo sabe, no obs
tante, el secreto de esta fiebre por
tal sport.
Asegrase que todava no ha po
dido atenuarse en su memoria el re
cuerno ae aquel terrible da en que
vi el cuerpo del rey, su esposo, ya
ciendo sobre las escaleras del Pala
oio de Monza, baOado en la sangre
que hiciera correr torrentes la bala
asesina.
Solo en el automovilismo encuea
tra ella el alivio que necesita. En
los momentos en que va dirigiendo su
mquina, no puede cavilar, y el mo movimiento
vimiento movimiento que la velocidad imprime al
vehculo desvanece todo importuno
pensamiento.
- cSin duda alguna-ha confesa
do ella es el automvil el mejor leni
tivo que he podido encontrar para
mis penas.
En obsequio de aquellos nuestros
lectores que puedan sentirse inclinados
pensar que el presidente de la rep
blica francesa parece desempear un
papel un poco secundario en la vida
pblica, doy aqu una lista de los ac
tos que ha asistido M. Loubet duran
te una semana del mes de Mayo, he
escogido una tpica y una crnica de
cmo ha empleado el tiempo.
Primer da. inauguracin del sa
ln. Admiracin obligat ria de doce
obras maestras y de 3,000 horrores
que dura varias horas.
Segundo da. Se descorre el velo
SECULARIZACION
El Gobierno francs, no contento
con haberse separado de su iglesia,
tiene, en la actualidad, semetido la
consideracin de las Cmaras un pro proyecto
yecto proyecto de ley secularizando ios nombres
de los dias de fiesta.
Al dia de la Ascensin, por ejem ejemplo,
plo, ejemplo, se le llamar "La fiesta de las
Flores", al de la "Asuncin", La
fiesta de las cosechas", al da de "to
dos los santos", "La fiesta de les re recuerdos",
cuerdos", recuerdos", y al de "Navidad", La
fiesta de la Familia".

del monumento Gambetta. Discur Discursos
sos Discursos y banquetes desde las 8 de la ma maana
ana maana hasti las 8 de la noche.
Tercer da. Apertura del Congre Congre-so
so Congre-so de Higiene Apotesis de la chaa
dera y de la pastilla de jabn.
Cuarto dfa. Presidencia honora honoraria
ria honoraria en el mitin de las Sociedades Gim
nsMcas de Pars Dos horas pasadas
baj el sol y la lluvia en una glorieta
levantada en un jardn pblico
Quinto da. Apertura del Congre
so da los naturalistas. Cuatro horas
de discursos, msica y poos-a.
Sexto dia. Funcin de gala en la
Opera en beneficio de una Sociedad
para preparar jvenes para la carrera
militar. Tres horas de bostezos con
un espectculo cargante.
Sptimo da. Gran comida al
cuerpo diplom tico, dada en el Elseo.

seguida de una recepcin. Horas en enteras
teras enteras de saludos y conversaciones fr
volas, guardando cuidadosamente du durante
rante durante todo el tiempo un aire que revela
complacencia
Imagin'os al Presidente Roosevelt
viviendo, no en Washington sino en
Nueva York, en medio do un remolino
social y teniendo que asistir tal n
mero de in ustanciales func'ones, y
decidme que reserva de energa le ha
bria quedado para me'itar sobre los
asuntos polticos graves y sobre la
mejor manera de aplicar la Dcctrina
de Monroe.
La cuestin del protectorado sobre
os catlicos en Oriente, 89 osti discu
tiendo todava entre los miembros del
partido clerical, y tedos los que estn
nteresados en el asunto, tienen ansie
dad por saber lo que har el Papa
cuando ya quede establecida en Fran
cia, de hecho, la separacin entre la
Iglesia y el Estado.
Uno de los cardinales de Romt,
ea una intervi que concedi el otro
un periodista dijo:
Lo cierto es que Su Santidad
el Papa, no tomar resolucin alguna
por el momento. Mas bien creo que
esperar hasta que la separacin en
tre la Iglesia y el Estado en Francia,
quede consumada de un modo abso
luto.
El problema del protectorado es
muy grave, extremadamente grave;
pero toaavia su santidad espera que
el pueblo francs proteste contra la
ruptura definitiva con la Iglesia.
fero si acaso esta ruptura se
consumara, y el Gobierno alemn, j
el italiano, hic eran proposiciones re
ferentes la pri teccin de los catli
cos en Oriente, la Santa Sede nO rehu
ssra tomarlo en consideracin.
aupongamop, por ejemplo, que
Alemania dijera: -Nosotros prote prote-geremos
geremos prote-geremos los catlicos de nacional!
dad alemana e Orienta; pero tam
b.n, cuando futre necesario, los
catlicos de otra nacionalidades, co
mo suizos, belgas y holandeses, quie
nes no sabran, fnun caso apurado,
quien acudir; toda vez que sus res
pectlvos pases no poseen las fuerzas
militares navales necesarias para
venir en tu socorro.
No podra el Papr. justificada
mente negarse admitir ana proposl
cin de esa cate.
Podr alguien argir que todava
est vigente aqul viejo tratado en-
cortado entre Frenciico 1 y Turqua,
en virtud del cual se daba Francia
l derecho sobre los catlicos en Pa Pa-iitina;
iitina; Pa-iitina; pero qu beneficio reporta
sto, cuando las partes interesadas no
se cuidan de aplicarlo?
Los derechos de los cristianos
en Oriente se estn violando continua
mente, yes necesario que alguna Po
tencia vigorosa los proteja.
Del todo de esta entrevista, puede
deducirse que el Kaiser tiene todas
las esperanzas de realizar su ambl-
cln; que no es ctra que la de llegar
ser en la Palestina, el protectora
do de la f.
El Gobierno ingls acaba de in
vestir Lord Kitcbener de la autori
dad necesaria para que i corpa ni
completamente, las fuerzas de la Indi
representadas por l como General en
Jefe en aquella colonia.
Desde la poca de la rebelin, no
se haban hecho cambios en esa senl
do.
Las condiciones de defensa de
auuel'a rezin se consideran, en la
circunstancias actuales, ineficaces rar
cualquier evento.

DEL EXTERIOR
sesinato en Polonia.-Trein-ta
personas ahogadas -Fiebre
amarilla en Panam
MISION DE MR. LOOMIS

Compra, por Morgan. Sui
cida. El rey de Espaa y la
princesa Connaught.
En Varsovla-Polonia fu asesi
nado un sscerdote, por nmlo. Una
cuadrilla de hombres armados pen
tr en su casa por la n che y el cura,
despus de torturado, fu muerto.
-En el rio Mio -Galicia, Espa
a-se ahogaron treinta espaoles que
venan de Portuga', por haberse vol
cado la canoa que los llevaba.
- Tres nuevos casos de fiebre ama-
rllla han ocurrido en la zona del Ca Canal
nal Canal de Panam. Crese que ha habi
do un de peste bubnica.
Mr. Loomis, sub-secretario de
Estado del gobierno amoricano, se ha
dirigido Europa con el encargo de
investigar que mtodos siguen sus re relaciones
laciones relaciones diplomticas los distintos
fnneionarios de los Estados Unidos
que ejercen cargos de esa ndole en
as principales capitales de Europa.
- El millonario l'ierpont Morgan
h comprado al prncipe Paul Metter-
nich el famoso bufete de palo de rosa
ncrustado de oro, que regal un da
el emperador Napolen I al prncipe
Clemens Metternieh, canciller del Im-
per'o austraco. Dcese que el precio
pagado por Mr. Morgan, ha sido un
milln de francos
-ElreyVict r Manuel, soberano
de Italia, ha donado (0 mil pesos los
miembros de la Conferencia Interna-!
cional de Agricultura, que se reuni
en Roma, para los fines que persiguen.
El banquero Jorge Rodrguez
se ha suloldado en Saratoga, de
jando deudas de ms de dos millones
de pesos.
El gobierno espaflol votar un
erdito extraordinario de 80 mlllone
de pesos, para la reconstruccin de su
armada.
El supervit obtealdo en los pre
supuestos generales del afio anterior
llega 9 millones de pesos.
No es probable que llegue efec
tuarse el matrimonio del rey Alfonso
XIII con la princesa Patricia de Con-
naught porque esta no quiere abjurar
de su credo y hacerse catlica.
La reina madre se opone un en-
aoe en el que pudiera ser motivo de
grandes confictos esa diferencia de
criteria religioso.
PALACIOS DE VEBSALLES
El pueblo de Versal les ha decid
do hacer por tu cuenta las obras ne
cesarias para asegurar la conserva'
ola de los famosos palacios enclava
dos en el recinto.
Esos edificio! requieren la insta
laoln de un sistema moderno de ca
lefaccin, y el establecimiento, en lu
gar inmediato, de una estacin de in
cendlos.
Hace muchos aflos que se viene
pidiendo la Cmara de los DIpt ta ta-dos
dos ta-dos la consignacin de un crdito ne
cesario para esas obras; pero nada
ha podido lograrse.
Al igual que el Lovvre de Pars.
los Palacios de Ver salles ron sus va
liosos tesoros de arte y reliquias his
trlcas, arderan como yesca si ocu
rrlese un incendio.
DE
umpueniio los mandatos de mi
alma agradecida, me place hacer una
pblica manifestacin de profunda gra
titud, para con los ilustrados doctores
don Miguel Rnl iguez Canelo y don
Jos Angel Frarco, quienes con moti
vo de la inesperada y grave enferme
dad que puso fin la preciosa existen
ca de mi amante esposa Mara Ga
b uiunsurun vivamente por
arrebatar 6 la muerte la vida de aque
lla esposa y madre amantisima
Nueve horas de lucha sost ivieron
los ameritados galenos por salvar la
enferma y durante ellas llevaron ca
bo toda clase de esfuerzos, aplicando
los auxilios de la ciencia con verdade
ro afn a int-Ms notorio.
Ara!
os permanecieron in'ntn
al
lecho de la enferma hasta el instan!
mismo en que la alevosa muerte tron
ch aq en a existencia
Hoy, en medio del dolor que me
emoarga, quiero llegue hacia los dls
t;nguidos mdicos seores Cando
i.--- t
sincero testimonio de mi
gratitud mas profunda.
Teutoro Crcz.
San Sebastin, Julio 9 de 1W3

NOTAS DEU HUELGA
La reunin de hoy Inspec Inspeccin
cin Inspeccin sanitaria en el muelle.
Los braceros de Ponce.
ANSIEDAD PUBLICA
Vigilancia de la polca.-Con-secuencias
de la huelga huelga-Telegramas
Telegramas huelga-Telegramas de adhesin.
Esta tarde las tres volver reu reunirse
nirse reunirse el Comit de Arbitraje, en los
salones del Ayuntamiento. En dicho
acto se dar conocer el resultado ob obtenido
tenido obtenido en las gestiones practicadas
para dar solucin al conflicto.
El Departamento Superior de
Sanidad, orden al inspector del ram
seor Urrutia fuera inspeccionar el
estado de las provisiones depositadas
en el muelle de espign. Dicho funcio funcionario
nario funcionario ha estado ayer y hoy cumpliendo
las rdenes del Departamento.
Ayer tarde fueron embarcados
en el vapor Puerto tico, los braceros
de Ponce, tan pronto dieron comienzo
nuevamente sus faenas los carreros
huelguistas, en virtud de lo acordado
en la reunin celebrada ayer por el

Comit de Arbitraje.
Desde ayer fueron destinados si
servicio de la vigilancia del muelle da
espign, los miembros de la banda de
la polioa imular.
Anoche estuvieron trabajando
en el muelle, los braceros ponceos.
Probablemente de hoy maana, sal saldrn
drn saldrn en el Porto ltko para Ponce.
En el tren de ayer tarde, lleg
San Juan don Santiago Iglesias. Fue-
ron recibirle la estacin algunos
obreros. Se cree que su venida se rela
ciona con la huelga.
Actualmente se hallan deposita
dos en el muelle de espign unos 10
mil sacos de arroz y gran cantidad de
guano.
En la carretera de Santurce se
colocaron fuerzas de la polica para
la custodia de los carros que conducen
fardos de provisiones al comercio de
dicho poblado.
El texto de los cables remitidos
la The New -York aud Puerto-Rico
Sleamship, por el Comit de Arbitraje
y el sefior Ltimer, es el siguiente:
New tnico -Nueva York.
Comit arbitraje para solucionar
huelga propone precios 20 y 35 centa
vos. Ltimer.
Comit Arbitraje huelga so'lclta
ustedes acepten precio 20 y 35 conside considerando
rando considerando situacin todas clases. Todd
Charman.
Haita ayer las doce, A. M., es
tuvieron los dependientes de comercio
oonduciendo fardos los almacenes,
en carretillas, desde el muelle de es espign.
pign. espign. Al contrario de los das anterio
res, ayer no se vi ningn huelguis huelguista
ta huelguista por los alrededores del muelle. La
vigilancia de la polica fu reforzada.
Desda ayer las dos de la tar
de, comenzaron los carreros en huel huelga
ga huelga el transporte de los bultos. El
trfico cesara hoy despus de las do
ce, hasta conocerse el resultado de la
reunin que se llevar cabo las
tres, en el saln de sesiones del Ayun Ayuntamiento.
tamiento. Ayuntamiento. Ayer, durante los debates susci
tados en la reunin del Comit de Ar
bitraje, algunos obreros vertieron fra frases
ses frases duras contra la polica y la com
paa de vapores. El alcalde, sefior
Todd, suplic dichos obreros que
fuesen ms comedidos en sus manifes manifestaciones.
taciones. manifestaciones. La opinin pblica sigue con
sumo inters la cuestin de la huelga.
Se muestra satisfecha, ente las proba probabilidades
bilidades probabilidades de llegar un arreglo defi definitivo.
nitivo. definitivo. noy contina la polica prestan prestando
do prestando servicios en la marina, extremn extremndose
dose extremndose la vigilancia en el muelle de es espign
pign espign y sus alrededores.
Se susurraba anoche por la ciu ciudad,
dad, ciudad, que no pocos de los huelguis huelguistas
tas huelguistas se muestran lneonformes con las
resoluciones tomadas por el Comit
de Arbltrage.
Por consecuencia de la huelga,
ha subi el precio del pun y la carne.
Los dueCos de hi ules proyectan
reunirse, para tomar tcuerdos res respecto
pecto respecto al alza de aquellr i artculos.
Los braceros de San Juan reci reciben
ben reciben telegramas de sus c legas de Fa Fajardo,
jardo, Fajardo, Meyegez, Areclbo, Ponce y
otros puntos de la isla, en los cuales
'x presan ettos su adhuin.
CONTRA U ANEMIA
Los doctnes don Msriano Ra Ramrez
mrez Ramrez y don Isaac Gonzlez Martines
han sido comisionados por la junta
de mdicos, para gestionar la apro aprobacin,
bacin, aprobacin, por la Junta Superior de Sa Sanidad,
nidad, Sanidad, del proyecto de profilaxia con contra
tra contra ia anemia,



Uiiissrtila 12 da Julio

DESQE IGjlLU
Detalles de inters sobre la
captura da Yare-Yare y
su paso por Agualla.
CINISMO INAUDITO

El pueblo,
mil alma
eslucu
numero de
!iYk'i!'r do
ierro -aria-
.I i Y.
ran iri-x
Uit .'u, i:
dad .! .'3'.'
asesino
I. Ani-Mvcr, domingo, se
uuuient liu. doce y media
:o su ent! d-la en esU ciu
: i--.-.. ?li:is I'-'m. el
di'.i Jos A. iVs -nte, ue
ca iis k ai
del isju :i da
or ue ia maana
haba sid i capturado
por ei cab Da. ldja.a y id polica
LonUloive en el barrio "C jlubu.a"
do la jurisdiccin de San Sebastin.
Vena en coch :, cistodtado por el Te
niente V.Uarioy, e.i cab.) Lleo.a, el
Juez U9 r;is o tuc pui-mo seor
Ansalo v una pareja mr.ud de la
guardi-i jasular.
bosdt que ci ea:i-i;ijt dc-punt
por la cabe de i 1 'rogreso. hast lie
gai' ti tren, i.ne-.t muchedumbre
vida de ver m uvea al presunto
cri tuna segua'-- de ctreu. Cuando es
te i.esmocto coche v penetro en
unos de s vagones, ms de dos mi
tilmas se agrupaban al rededor del
tren.
l'd matador, -jue es un negro ordi
nario v vulg.vr, vesta con camisa
y pantaln su;o- y ancosos, sombre
ro de lloitro oe color, e iba descalzo
Se haliana muy campante. Fumaba
y rea, la fax de todo un pueblo, con
ia mavor sw '.''i del mundo, Por
orden aei capitm u i- u.az. ..ue ne
g al mvMut'W d-j iayagiKv, en compa
iiia dei Terenti L'aatto, ei fotgrafo
seor Gautier tom var as fotografas
del aseslco,ii'.e se tetrat en grupo con
algunos oficiales do la l'oiic a. Este
iu un cspecvsculo sensacional. Tra
tamos de cfcloorar un corto mtanvieu
con !, pero se nos hio imposible.
t.ros mlormes nos uteen que en
el w aga, tunde se encongaba el cri
rainal, ate, ul ser interrogado por el
capitn Lpez Din., contest con el
descaro ms inaudito: Yo lo mat -a
i osante.--porque ese uuuiore era ei
ms maio que Le vis'o y lo uoi-o que
siento son las veinte y cuatro horas
mis que vivi.' Dijo tambin na
7. le haba mandado, que lo mat
vorijue i'e-'inte e tenia ''!' des
de las eiee.'ionei, que le haba metido
(n la c'Uvc! y le leibia perseguido co
rao i acollarlo y .adrn. Al pregan
t .rsele por los 11 do 1 rs dijo que los
haba gjnadu traoj ta Jo y pidi que
so ios jvo; eran. Art i dio que n re
cardaba non de oi la maleta. Lta
iu encostran .-f vi capiun uope
Daz en i t aya de A fiasco.
tv gu i ii'OS uaj qje se n.)i Si
niiu.'-:'., (.. r..o3 que iegu i c .-.r i jsiou
Ytttv Y .:t. a: t i iv te Ailaic
fl p, i'.V. Ii )i-iC!u j' o t.''i iJ'.gro tj l
veti i.i oL j dj tu ciixci b
rrendo. ia a coca a Uc a su
Lat irrt, ei aoa.io, s; del ya res
ridv' meo. o ee Afl-co im ei eam.no
donoaiiaikiu l'ndi'Us JJiuwais j qu
muy km.-runo lleg ai batrio Caa
btwf,, da i S jbistio, caja del
s'.jr feauastisa Uoiy pidi aioji
mbntj 3 OwUiida, pae Bstaba mutr
da tiambre. A a io z j ei tjr Uijj
paro ,h, como toiA i soupecaa i dj
y qu',r4itl-j'-riiiar un g aa servici
a la j isticia, luc ea oaiC oe ia poli
ci, .parido enUnc s ti caso Diaa
Lien-; 3 t, g taruia u jiuercj q-i i
ujj-c:.- :h '-i'v.n A ia a parti ta lo
cjm A -ra c jnuaciCQuo a .ugu a
uses i. Va
ij.iii.iii .u:u O .uijnii s q je &e
toa siai'uut.ai del iuiBIj m o
tipenao y h cr roo '4 ra stra' J
h 'iloria ce la ci i .iua.-u i l ea i'uert
lilco y uue, t. alo uo kf ruia:in
damo a io Uci Tv da L.v Dmocis.
t i a.
Mario M erales.
rj.u Aiij e Uinig.i .c-.n
c'.alo d'jn J.a F ga
ya b iiia a -j i dj
ca
las po-,..t;i a 's v .4:
paiaT e i '..1-- '.
uoiou 0 ti.:. ;.l
Catz vd 1 vi. i
salte.
8, s ; eeu mtr
L d; i ii !.wtL
w.Jt -t
n 1
:d t Cu
i i ai
WMltlilftL
,iEH. 1 :j I.i J
' ..
V Ja ..'j i j2 ;
ias s.u JWCI...V p ;
i asp.ct ii' ec ja -.
Si UU ; -i .) ,;. i a
vos Uj ia i iU v ;
bi j o- i iJ a. i t
d coto.
La :u ... : -i. ;a
inspjctjr di.iad ie
j.a.ja 1
vsv a. ; .(
. ; jv c
l'u
.i ca-
J.L
ta ice tiempo USO

Via corpir. ) qaa su ubrojai por la es-

C1PTI1JE YARE
Rla"ii deta'lada del seor
del Rio, que aparece como
iniciador de la captura.
AVISO ALA POlICIA

Yur-Yur aguarda un al
muerzo y salen Diaz Lien Lienza
za Lienza v Bonillerce.
St-nor Director de La Oemocuacia.
San Juan.
Distinguido tenor: Si cemo no
udo i! utod eibda en lascolamnas
de su iiuiVrado peridico al sigaiente
uelto, le vivir por ello agradcilo,
anticipndole las gracias su atto. i. I.
q b. 1. m.
SEBASTIAN RIO.
lie visto en el peridico ''La Ban
dera Americaua-, un artcalo fxjli fxjli-cando
cando fxjli-cando la ca tur del matador de Pe'
sant. Dice que viniendo una pareja,
de tai Mari is h San Sebastin, vi la
par-j a una iuz en una caa; y mil an ando
do ando per una randtj t desiubri un in
dividuo turnando caf; que entr un
guardia por una puerta y el otro por
a c tr8, y rebu't ser el aseeino de Pe
sant".
Eito no ea a, seor Director.
L Bandera Americana" ha sido
mal itf jnuadi Ei h'jco pas como
sigue:
El lbfido 8 dl ctual le ei La
DMoeJAOU la proclama del Gober
nador y la sitias del malhechor, pues
el DemiDgo las cqco y media de la
maUna estando yo en el balcn de mi
casa ea unin de don Manuel Font
Rio, vimos pasar al referido Yare,
quien yo no concci; pero ront, que
vivi ua aQjfn Anasco,medijo al cdo
quien era. Alto contauo convid
Font capturarlo, y maid a mi chi
co en un caballo donde el cabo Llensa
buscarlo, quien enontt mi hijo
ec cama, que en aquellos momentos se
hita acostado; lo llam y acto con
tnuo mont y otro gjardla en mi
propio cabaho y llegaron mi ca
sa.
Como detuve al Yare, fu del me
do siguiente me fui detii de el con
Font, y lo encontramos mas arriba de
mi casa, encasa de LvaDgelista Ri
vera, al que ie dijo que si le daba un
poco de caf e dara cinco centavos.
fcV.9 le dijo que 6ra amargo, tiempo
que yo ilegiba con Fjct, quien pas
a 10 largo, para no inspirarle descon descon-fiaiza,
fiaiza, descon-fiaiza, y yo tr-b conversacin con
el.os, y le dj-: maestro, si usted quie quiere
re quiere tomur Cfcf, lo tomar con leche;
vengt conmigo, si gusta. El acept
la inv. licin y volvi atrs, i mi ca casa,
sa, casa, donde tom el caf con unas ga galletas
lletas galletas que el citado Morales compr
en casado L locadio Plizv EotonceB
me dj !'. t ti tr, yo vjngo de lej )S y
icigo mucha hambre: mndeme usted
preparar ua almuerzo, que pagar
buk, pues taego dinero; pero que sea
ligero, porque ando de prisa j voy
lejo. Lmand preparar el almuer
zo y trate conversacin con ei, sin
darla fut9nder nada, pero siempre
ti Fjrt y yo con laddea de no dejar
lo ir dado caio que el cabo y la f aer aer-zi
zi aer-zi del puerto no etu vieran en el
cuartd. En eso lleg el cabo, y sin
estar todav i el almuerz 1, fu captu capturado
rado capturado y conducido por m, el guardia
y el Cibo, al caartei.
Esto lo que h psa lo. no
io detango, ttity tarde lublcra dado
la polica con l, pesar de que ita
se a-ifiuaba por c.ptararlo.
Sm SeHasiio, Jallo 11 de l'J05
BETRtTA DEJSTA NOCHE
La banda iaular ejecutar las
iguitites piezis en la Ptezi Baldc-
r'oty;
1. Marcha Ch'iporonb" Wues
tland.
2 Milod "Va'lemont" Smlth
3
moi.t'
SiafjLi d la opera "IU1
Th mis.
4 S i ccin de la "Caballera
Riiticaah," Mastaii.
o. Vaitz Love'and" 11 -!ztmao
. F.;al 1" de la pera Trova
ioi Yldi.
T ifcz trei con variaciones de
c retin 'La i'ol K t" Fares.
w Uai i 1 u .'a Man Hios
u -a te.
Ua j ven conocletiJo el uso do as
i.ju:ua Dkn.smokk, Oi.ivkk y Smith
i iiiAiimi, d(.a colocarsa en otlcina
comercio. Sueldo moderado.
Dirigirle las oiijn de L.v De
VeiiAiviA.
j.alda. No tengo criada y necesito
i! i h: a parad lo me vista. Por eso la
; t.-ngo en casa
Jii ins.-iector se march lleno de
c :.f.sn ante la duda de si ser un
orifcalo real paia la aplicacin de
as nias la Inehura de iij coriiios
de sus madres.

Una frase deljuez Wlc-Kenna

Relatando el j ioz Me Kona, en
Estados Unidos, sus impresiones so sobre
bre sobre Puerto Rico, tiene frases galantes
para este pas, que toa de agradecer.
Pero i vuelta de sus favorables
juicios dica a'gunts cotas inexactas.
Maniista el honorable juez qut
nuestro pueblo rstl contento con el
rgimen americano.
Ojal que fuese as. No habra plu
ma mas sincera ni mas entusiasta que
la nuestra, cuando deenctmisr con
justicia al gobierno se tratase. Pe
ro se da el tristsimo caso de q ie cO
hay encf mos paa ', por la senci
lla razn deque no los meroej.
Todo el mundo sabe que la ley
Foreker no llena ti con mucho lai as
piraciones de los puertorriqueas
una amplia libertad poltica.
Nadie ignora que esa ley, en vez
de levantar sobre Armes bases la per
sonalidad de Puerto Rico, lo que ha hace
ce hace es recorta-1 i y menocc abarla en
su expreiin irs legtima, cmo es la
cmara legislativa, que se forma
constituye por el voto popular, po
niendo sobre ella la autoridad del Con Consejo
sejo Consejo ejecutivo que nembra directa directamente
mente directamente el gobierno da la metrpoli, y
en la cual impera, muchas veces ins
pirada por el capricho, pocas llama
da razr, la voluntid Omnmoda
de los consejeros americanos.
Estas son verJadet sabidas de to
do el mundo, y tan demostradas nu
merosas veces, que ac 10 pareciera
ocioso insistir sobre ellas ; mas es for
zoso citarlas, aunque sea de ua modo
brevsimo, cuando, como tn el caso
present ocurre, pu3den ser desvir
tuada para dafo nuestro.
El descontento popular trasciende
fuera de! terruo. No es aqu, tan
solo, donde se censura francamente,
con gran copia de razones, nuestro
actual rgimen civil; tambin all, en
la metrpoli, ha hablado senadores,
diputados y periodistas, ya en vigo
rosos artculos, ya en vibrantes dis
cursos, abogando en el sentido de que
se cambie el status de Puerto Rico por
otro ms democrtico y justo, para
bien de esta colonia y prestigio de la
nacin que la cobija con su bandera
Ninguna de las colectividades que
dan tono la poltica en este pais, es-
tl conforme con el bil Foraker.
Salvo rars'mas excepciones, to
dos nuestros peridicos reconocen y
LA JUNTA.
Anoche se reu la Jaita Central
unionista as'stiendo los seores An-
nexy, que presida, Aiuni, del Valle,
los nuevos vocales don Eugenio
Astoly don J s de Eizaburu. Como
Secretario don Pedro de Eizaburu.
So resolvieron varios asuntos del
despacho ordinario y se puso sobre el
tapete la convocatoria, suscrita por el
seor Alcalde de Sin Juan, pira una
asamblea de municipios, que deben
concurrir todos los da la isla.
El seor Muoz Rivera, presente
en aquel acto para informar, present
la cuestin en todos sus aspectos, y
entonces la Junti, despui de maduro
exmen, resolvi;
L1 ei te en la Asamb'ea, si ha de
conservar su carcter como represan-
UH CIEGO K UK SABIO
En Dreide ua ci go fu atropella
do al pasar uu cu por un carruaje.
El accidente, que pudo eostarle la vi-
d, sirvi psn q ia resobrase la vista
consecuencia ce !a sucudida nervio
sa experimentad.
0ro caso curies y por tradicin
conecido, ei ti de Cu-jelio Lapide,
cuyo entendimiento se despej de un
modo extraordinario, permiti idole
figurar entre los h uibrcs ms sabios
desutlempc coate. U3ncia da una
contusin que la produjo en la cabeza
una piedra que cay sobre t cuando
era adolece ate.
DE
AVISO -E di a diez y siete de loi
corrientes, las doi de ia tirde se
celebrar la sibista del suministro de
medicinas y efectos para la Frmacia
uunlcipa!, durante et u eoanlco
de 1,905 i 1,9.0, con arreglo al pliego
de condiciones aprobalo por el Ayun Ayuntamiento
tamiento Ayuntamiento y que podr sar e x imlnado
por los que lo deseen, ea la Secretara
del Concejo. Las proporciones, en
pliego cerrado, se presentarn durante
la primera hora del aclo, qu) tendr
lugar en eu Casa Consistorial. El
Ayuntamiento se reserva el derecho
de rechaz r todas cua'quiera dlas
referidas proposiciones.
Areclbo, Julio 5 de 1 UJj
Manuel l'nxz AviHs.
A Calde. 3 -1
L BEK1TEZ CASTAROS
ABOGADO
Calis del Cristo n.nero 26

e

proclaman cad t p '.so sus hondas
deliciencias.
Es extrao que el juez Mac Kenna,
hombre de despejado criterio, de in
dudable penetracin y observador re
flexivo, no se haya fijado en hechos tan
notorios, menos que los graves
asuntos de la Corte Federal preocu
paran su mente de tal modo, que no
le dieran oportunidad para percatarse
de la vjda que se agita en torno suyo;
vida, e i realidad, bien triste, raquti
ca y ponre.
Por otra parte, su lisonjera afir
macin coincide de modo exacto con
los informes oficinlei, que ponen por
lsnnbes nuestra prosperidady nes
tra dicha.
Ntase que estas agradable 1 no
vel as,--no por las consecuencias que
traen, sino cor su optimista significa
cin--tienen siempre el mismo invaria
ble clirltt!.
Y que sus autorei son, por regla
general, los grandes empleados ameri
canos que caaa ano abandonan la
isla en poca de vacaciones-para
recrearse aspirando las patrias brisas
del continente.
Como los funcionarios pblicos
satisfechos desde sus olmpicas altu
ras, todo lo ven de un suave color de
rosa, nada tienen de extrao esasopinio
nes y otras tan optimistas como ellas
Pero la realidad es muy otra.
Tan conforme est i el pais con su
rgimen de goblern que la Asamblea
de Maestros ha elevado su autoriza
da voz mostradose su inconfarme
con un sistema que no garantiza los
derechos ni la posicin de los educa
dores pblicos y en breve se reunir
otra asamblea, la de municipios, de
mayor importancia an, para manta
ner los fueros de la personalidad en
Puerto Rico, tan preteridos hoy.
Hubiera dicho el juez Me Kenn
que los Departamentos insulares y las
Cortes de Justicia, y el Consejo Eje
cutivo y todos los que reciben gran
des remuneraciones del Tesoro de Puer Puerto
to Puerto Rico, estn contentos con el rgimen
americano, y habra dicho la verdad,
porque ese rgimen solo es bueno
para los burcratas, as como es en
alt grado perjudicial para el pas,
que quisiera decir otra cosa, muy dis distinta,
tinta, distinta, de la obra que hasta la fecha
han realizado sus dominadores.
CENTRAL
tacin del uas en su totalidad, no
puedan figurar los partidos poltl-
cos.
U, ia la Jun'a Central unionis unionista
ta unionista no intervendr oficialmente en la
preparacin ni en 1 os trabajos de la
Asamblea, como tampoco, segn noti noticias
cias noticias exactas, interven Ir el Directorio
republicano.
qie las resoluciones de la
Asamblea sern, de seguro adoptadas
en pr de los intereses del pas, coma-
ns los dos partidos militantes, y que,
en ese concepto, tmdrnuna impor-
tancia ex:epcional.
A las diez y media se levant la se sesin.
sin. sesin. Hubo en todos los asuntos ab absoluta
soluta absoluta unanimidad de pareceres y de
votos.
Alcalda Municipal k Cidra
.Iriso. No hibiendo tenido efecto
el remate de los iervic:os anunciados
de este Municipio, anunciados en pri primera
mera primera subasta, se anuncia una segunda
para el dia 1S del actual las dos de
la tarde, para los que deseen hacer
proposiciones por alumbrado pblico,
bagajes, medicinas enfermos pobres
y otros, presenten sus pliegos ea Se Secretaria
cretaria Secretaria media hora antas del acto.
Las cantidades asigaaciones
constan ea los pliegos de condiciones,
que pueden ser ex aminades durante las
horas de oficina.
Lo que se hace pblico para co
nocimiento de licitadores.-Cidra, Ju
lio 8 de h)i. -E. Ferrer, Alcalde Mu
nicipal. 3-2
Alcalda Municipal. Rio-Grande
Cumpliendo lo acordado por este
(Ayuntamiento, hago sabar que el dia
17 dal corr-nte a hs dos de la tarde
se tfctuar el remata de medicioai a
enfermos pobres por la cantidad de
seiscientos dollars consignados en
presupuesto. El pliego de condicio condiciones
nes condiciones se encuentra en esta Secretara a
disposicin de los interesados. Rio
Grande, 11 de Julio l.'JO. M. Fimen Fimen-td,
td, Fimen-td, Alcalde. 3-2
Dr. A. Almez Vais
DENTISTA
DELA UNIVERSIDAD
DE FENXS1LVAMA

San Francisco 71. P. R.
San Juan, P. R.

ETR ATO DE Y ARE Y HE

Algunas noticias y comenta
rios sobre la captura
del criminal.
CELEBRIDAD REPULSIVA
Se aguardan con impaciencia
las revelaciones del asesi asesino
no asesino de Pesante.
Jos A. Morales (a) Yare Yare, el
asesino de Pesante, no puede quejarse
ahora de que pasa inadvertido por el
mundo.
Su crimen le ha captado una cele-
b idad bien notoria, pero cun triste
y repulsiva celebridad!
Su captura no ofrece incidentes
dramticos. Sorprendironle ei cabo
Lienza y el polica Bonillerce en el ba barrio
rrio barrio cCalabazas, del t -mino de San
Sebastin. Estaba en una casa toman tomando
do tomando caf. Al ser registrado le encos encostraron
traron encostraron 41 pesos y un revlver con
ocho cpsuias. A pesar de hallarse
armado, no resisti. Su captura h i si sido
do sido vulgar como l, vulgar como su
crimen, al que slo d relieve la alta y
noble calidad de la vctima.
Suele ocurrir que esos hombres,
tan resueltos y audaces cuando se tra-
ta de herir traic.n con un pu
al, por la espalda, no tienen valor
ningtno para luchar frente lrente.
Dados los detalles anteriores, el re revlver
vlver revlver en manos de Yare Yare result
un artculo de adorno. Mejor ha sido

as, pues los policas citados han po- ( Se encuentra en esta ciudad el
dido cumplir su deber sin riesgo de 8enor don Justo Barros, de Ponce.
8Usvidas- I -La muerte dol s or MatoLu-
Adems.supSogasique Yare rtftChttl hSj causadj un profundo tenti tenti-hubiese
hubiese tenti-hubiese hecho fuego sus perseguido-: mifint dB;0 en esU 0iudad.

res, y itos, al responder en legtima
defensa, le hubiesen dado muerta. Tal
suceso no poda ser peor, poiqie el
asesino caa en cierto modo con la
aureola de un valiente, escapaba la
accin de la justicia, la soleta ie ex expiacin
piacin expiacin de su crimen y -lo qve es ms
lamentable quedaban en la sombra,
loi m riles de .te, su trama, sus
inspiradores, pues Yare Yare se lleva llevaba
ba llevaba su secreto la tumba.
Las cosas han ocurrido, por tai
to, como deban ocurrir. Yare Yare
est preso, hablar, y en breve habr
de saber el pais quien es la cabeza
que empuj ese brazo; si es una son
varias; y entonces los tribunales lo lo-grarn
grarn lo-grarn hace: luz, m icha luz, sobre este
tenebroso asunto, fia de que se pue
da aplicar la sancin pana!, en toda
su terrible dureza, al aiesino y sus
cmplices, para escarmiento de la
gente inf mi que maneja el pual y
SE VENDEN A

Los establecimientos de herrera, fundicin y casa de
vivienda radicados en la inmediacin de la carretera de Gua-

yama a Arroyo. M que los
Natalia de Santiago, viudrf
Curet, de Guayama.
K. 1( ctt) llntii i:ua
fauii.iii.i, e-.lul.li culo
bajutl 'luu Hiiii-i icatm
que patrm-iium U mr
luejnrxa inuimiis ma l
.J
Cocina i la espaola.
Servirlo espaflul
Ingls,

4 ss.; l;

.luego, 6a h.b,ta.tt!
le sala, dnrmltnri y tktfcM?l!T PlSfwrfli fk

Aris.,t.M .,.1.1. toii&fc4SSVV' ra M I riSl:'"'"!!;?";

1 .y1JZi'

HOTEL ST. LORENZ ""ir

Direccln por Cable: "MUARES," NEW

JUAN VIAS OOHOTEOO
Abordo y Notario. Ejerce en toda Id isld
Tiene sais flos de prctica en Registros 'de la Propia
dad y garant. la inscripcin de loa ttulo? que otorg
Representante en Cagua.gdon Jnaa O. ViDariny.
nh U Ht' i Una, fum."'
Portorican-Amsrican Boid;n House
1G Crl.to St. 16. -San Juan, P. R.
A una euilra de los carros e'.itrico y principales ediScios del Gobier Gobierno.
no. Gobierno. Eipladida vista a la bha. Bfoi moderno sanitario. licitacio licitaciones
nes licitaciones freso- Kxq isita comida ouertorriquea y am9ricauo. Precios moda moda-rados.
rados. moda-rados. -EMILIA R.MIRZ. Viuda de Ma.ferrer.

-.: ". si "'Si!:-o
3, nica i', 'a grr.ii
ton tai aatUl.f
S III o w ti

Dr, Gonzlez Martnez
Permanecer en San Juan todo el 11125 de Julio. Ofre Ofrece
ce Ofrece sus servicios profesionales en el Hotel Inglaterra
calle de Tetuan, esquina Cruz.
Horas de consulta: de 9 11 y de 2 4.

VAIS

lloras

Denuncia jurada. La Junta
Central unionista ."Yare
Yare" en Mayaguez.
DENUNCIAS DE SANlDAD
El Carnaval. An no ha
sido encontrado el cad cadver
ver cadver de Mr. Luchetti.
Al llegar el asesino de Pesante &
lacrcel de Mayagez .custodiado. por
la p-dica que lo captur, el pueblo en
masa invada las calles del contorno.
Mas de dos mil personas rodeaban el
edificio.
Don Luis Cuebas Coln, ex-em-p'eado
de la Colectura de Ponce, pre present
sent present ayer denuncia jurada ante el Te Tesorero
sorero Tesorero y el Jefe de Rentas Internas,
contra el seor Bartolom Esteva, co colector
lector colector de Rentas internas de Ponce,
por defraudar al tes ro en la partida
de gast s de escriiorio.
Ayer tarde se vieron en la Corte
municipal dos denuncias formuladas
por la Junta local de Sanidad contra
! los seores Joaqun Hernndez y Emi
lio Gmez, por no haber cumplido r rdenes
denes rdenes de la misma, sobre reparaciones
en las casas de aquellos. El abogado
seor Falc5n, representante de la Jun
ta, solicit veredicto de culpabilidad.
Pronto se dictar i sentencia.
--Anoche se reuni la Junta Cen Central
tral Central Unionista, habiendo t adoptado
importantes acuerdos.
El cadver no ha sido encontrado
todava.
Nuestro colega El Carnaval ha
reanudado su publicacin diaria.
de los que intenten, en una forma
otra, utilizar los servijios de crimi
nales asalariados.
Aqu, en nuestra mesa, tenemos el
retrato de Yare Yare. Nos lo envi
nuestro activo corresponsal en San
Sebastin, Mndez Liciaga.
La fotografa representa Yare
Yare entre los policas que lo captu capturaron.
raron. capturaron. El asesino de Pesante es un mula mulato
to mulato de facciones duras y desagrada desagradables.
bles. desagradables. Rostro en el que predomina la
animalidad. Tipo digno de figurar
en la galera de Lombroso.
Pausamos 'publicar esta grupo en
un fotograbado.
PREGO MODICO
desee puede dirigirse a clona
de Caussade don I1 edertco
El Hotel ms fresco
do urna Yurk.
Contiene toa. clise
de ttlelMitoi moer.
uo.
Este hotel eati sita,
rtu cerca del Parque
Otitial tn la parte
mas exGiUMTa y un
f y?)$. los Uauvlaaelcti teas.
ror m.Hin
M' Be envtarn gratla
Vr-r ....
' y folletos (U'MTIntlvo y
folletos deriTpirvt
ni ccios a las nersn
quo los solicitaren.
Ave.
YORK.
RICHARD MEARES, PROF.
-sfr !! o
S ci.b fec;i.Sit?;,
li' ftJLtAi'1c



HOTAS DE POWCE PARI W m?m 1F MFUf YORK I"

PAPA "LA DEivioepAejA"

La seorita Moret. Mr. Wil
cox y los procesos electora electorales.
les. electorales. Desss preso.
CERTAMEN DEL ATENEO
La seora Marn "de Colra.
El 14 de Julio. Imponentes
en el Crdito y Ahorro

Julio 11. L leflorlU Paquita

Mom, profesora, en manifeitaoln
. que hace en El Aguila, de boy, retira
u firma de la proteita de algunos
profesores de Ponoe contra el cable 7
memorial dirigidos i Wathtngton por
la asamblea e maestros.
La seBorlta Moret nos dice que no
se di cuenta de la trascendencia del
asunto en cuestin, y que estamp su
firma en la proteeta llevada de una
complacencia hacia sus compaeros
Viras y Jakson,quele mostraron el
documento para que lo suscribiese.
La seorita Moret ha sido felici felicitada
tada felicitada por muchas personas, con moti motivo
vo motivo de su rectificacin.
El seor Wllcox, quien hemos
visto hoy, nos ha manifestado que
permanecer en Ponce hasta que se
tramltej los jallos por delitos elec electorales,
torales, electorales, ea virtud de las denuncias
que ha presentado ante esta Corte de
Distrito.
Mr. Wilcox noa dice que pasan de
cien las denuncias que ha de presentar,
pertenecientes al distrito judicial de
Ponce. Preocupa al seor Wilcox la
tendencia que pueda existir de absol absolver
ver absolver por compasin los denunciados.
-Los seores Dess y Sitiriche
han Ingresado ayer en la crcel de
Ponce, nuevamente, por haber dene
gado la Corte el Habeas Corpus que
presentaron, respecto de la condena
que se les impuso, y comenzaron
cumplir, por el delito de libelo.
Ei la Playa de esta ciudad se
celebrarn en los das 15 y 16 de este
mes fiestas la Virgen del Carmen,
patronado aquel poblado.
El domingo prximo habr en el
Hipdromo una carrera especial, en
disputa, entre los caballos Perla fina
y Pajarito, que son los dos mejores
que han corrido en el Hipdromo. La
carrera ser muy interesante.
El Eco de ayer hace unas pre preguntas
guntas preguntas respeeto del Certamen del Ate
neo, que se anunci para el veintinue veintinueve
ve veintinueve de Junio ltimo, deseando saber el
resultado de dleho Certamen.
(Contina, en la pgina ifl)

t 1

DE

MARRUECO

S.

Alemania amenazando.-lnglaterra riendo
Jefe polica Moscou asesinado
Presidente nombra delegado en Venezuela

New York. Julio 12. Segn despachos de Pars el go-!

bierno francs ha notificado al Sultn de Marruecos que ad

mite la conferencia internacional para resolver los asuntos

marroques. Se cree que las condiciones acordadas previa previamente
mente previamente por las naciones son stas: Francia y Alemania reti retirarn
rarn retirarn sus representantes en Fez de un modo simultaneo; el
Sultn someter la conferencia sus proyectos de reformas;

no habr ninguna alteracin en el entente anglo-francs;
sobre estas bases, se llegar pronto un acuerdo definitivo,
que aceptarn las partes interesadas y que se impondr al

Sultn de Marruecos.

Informan de Berln que segiin rumores provenientes

de crculos oficiales, Alemania se anexar dos puertos en

la costa norte del imperio marroqu, con una "zona terres terrestre
tre terrestre en que sea posible realizar ciertas obras de defensa.
Este sueo del emperador Guillermo parece prximo la
realidad. De Londres avisan que el Times, el Daily
Mail y otros grandes diarios, se burlan de estas versiones,
calificndolas como balas de ensayo disparadas por el
Kaiser para saber hasta donde llegan sus proyectiles di diplomticos.
plomticos. diplomticos. Inglaterra, aaden, no permitir ninguna
potencia del mundo poner el pi frente Gibraltar. Es su
derecho y lo sostiene todo trance y contra todo el mundo.
Acaban de recibirse noticias de que ha sido asesinado
el jefe de la polica de Moscow. El hecho produce un hondo
estupor en San Petersburgo. Crese que los anarquistas
responden de tal manera al kase del Czar en que se resuel resuelve
ve resuelve la traslacin de la capitalidad rusa Mosco vv. A la hora

en que telegrafo o hay detalles del suceso. La corte rusa
opina que se debe permanecer en San Petersburgo, donde

hay ms completa organizacin de recursos para resistir en
momentos difciles. El Czar se muestra vacilante. Est
anonadado por la continua reproduccin de los asesinatos,
hechos en las primeras personas del pas.
El Presidente Roosevclt nombrar un enviado especial
para que represente los Estados Unidos en Caracas.
Pinsase que la designacin recaer en un hombre de fa facultades
cultades facultades extraordinarias y que ste hombre llevar instruc instrucciones
ciones instrucciones amplsimas y poderes casi discrecionales. Los asun asuntos
tos asuntos de Venezuela preocupan ms que nunca las altas
autoridades de Washington, que desean darle un corte
honroso para los Estados Unidos y favorable los intereses
americanos. Se tiene Cipriano Castro como un estadista
muy astuto y se marcha con pis de plomo para evitar una
cada.

El gobierno ruso contina haciendo presin sobre
el de Rumania para que entregue los marinos rebeldes
del Nias Potemkine, considerndolos como desertores.
Rumania vacila.
El almirante Birileff es nombrado jefe del almirantaz almirantazgo
go almirantazgo en Rusia.
Hoy sale de New York hacia Europa el Conde Cassi Cassi-ni,
ni, Cassi-ni, embajador de su soberano en los Estados Uniddos.
-Se confirma el hecho de haber hundido el Potemkine
la marinera que lo tripulaba, en vista de me er.i imnndhlp

sostenerse en l.

Juicios celebrados en la Corte
municipal. Traslado de
presos. --En el Juzgado
CACOS EN PATILLAS
Licencia ampliada al Sub Sub-marshall
marshall Sub-marshall de la Corte deDis deDis-trito.
trito. deDis-trito. Para Europa.
Ista mHna se vl en la Corte

municipal la causa por acometimiento

y agresin, contra Atuncin Guerra

alias Caguefio. Fu condenado i 8

meses de arresto en la crcel de esta
ciudad.

El J uf z del Valle impuso al acu

sado Manuel Gonzlez, por el delito

de acometimiento y agresin con cir circunstancias
cunstancias circunstancias agravantes, la peca da

ouatro metes de arresto. Al acusado

le represent en el juicio, el abogado
SBor Facn.

Ea el dia de ayer fu trasladado

dla crcel de MayagUez Azadi

lla, el preso Jos Rodrguez, dispo

sicin del fiscal de distrito, para actos

de justicia

-Nicols Betanaojrt fue seetecefa seetecefa-do
do seetecefa-do per la Corte municipal a cuatro me metes
tes metes dt trretto, por el delito de falsa
repreentacln.
Joi Vzquez, scussdo del de

lito de agreiln, sufrir la pena da
velte das de arresto en la crcel e

San Juan, impuesta por el Juei del
Val.
Mara Nieves fu condenada por
'a mima Corte c'nco dollars de mul

ta, por sgres'r; y Narciso Rotado,
els m6te de crcel por hurto.

Hoy se vl en el Juzgado de
osz, el juicio de la ctuia eottra Po Po-licarplo
licarplo Po-licarplo Ortiz, acusado de portar ar aranas
anas aranas prohibidas. Kl Juei le impuso
a multa de sesenta diai de crcel, y
50 dollars de multa.
El sub-marshall de la Corte da

Distrito, de esta ciudad, solicit del

Departamento correspondiente la am am-Dilacin
Dilacin am-Dilacin dla licencia que te le tiene

conoedida, por un mes ms. Su peti

cin fu aceptada.

- El 19 de Agosto prximo embar embar-1
1 embar-1 ir para Europa va New Yoik, nues nuestro
tro nuestro amigo el doctor don Toms Vz

quez e Guayama.

Escriben de Patillas, que en la
coche del 7 del mes en curso, varloi
caoos escalaron el eitableclmiento da
provisiones de nuestro amigo don Al Alberto
berto Alberto Ros, llevnlose algn dinero
y varios efectos.

segurese usted eo las compaas ms importantes y ms liblales
COfcTRA INCENDIO
LA NORTE GERMANICA. LA MAGDEBURGUESA.
LA NACIONAL PRUSIANA. LA LNCASHIRE.
CONTRA RIESGO DE LIAR
LA BRITISH & FOREIGN LA MANHEIM
Mutlenhoff 6 Kobef, agentes generales.

Pildoras Rosadas del

Dr.P

amaqua
u

. .1 tuin FlfU ,Ma Ia AI?MIA y 1 CLOROSIS. No altara la! funcional di,,. tira,
y Hil nico .i-paiado da almo qu.no prodc constipacin de tImii., antas al contiarlo B u a
dlgt.d,MtImnla. apatita y absom rin caniando d.l aparato dl.tlvo. SE Cdoia. ,o
pftdoio madlcamanto pata la mujer, pu.s .n la pubertad facilitan al d.fairollo constituywdo bi o!
iimos lacmticos y en laadad adulta tmminttnn v 1. i iU" wga-

. 1 --o j i muuiuoM propias, at ia mular.
TlUll A ln mar! la ta man ta ia nniavin Ina .-..n4- uiwjt

DE VENIA ES 10DAS ZAS PRINCIPALES FARMACIAS DA LA ISLA

Cemento Lehioh Poriland

El mejor cemento americano; empleado con preferencia por las Oficinas Pblicas,
Arquitectos y maestros de obras. Constante existencia.
PRECIOS SIN COMPETENCIA
Wullenhoff & Korber.

El mejor Vi 10 dal munlooara combatir la anem i

es

. iif"(fii-n-r- "" -" -"'

JES, ARADOS,

o cornp

surtid

feto.

ABONOS MINERALES
GANDIA TUBE
San Juan,

Unicos agentes wi toda ia ia: (;e?e
cedo IJfirmftnoajy Compaa.

"THE SUN LIFE ASSJRANCE CO. OF CANADA"
"El Sol de Ganad"

La Compaa de seguros sobre la vida, que ha pagado mayor suma de
siniestros en Puerto Rico, y que sostiene mayor nmero de Plizas en viiror
Su sistema de Plizas es el ms liberal conocido hasta el dia.
Ofrece la garanta del Gobierno del Canad y la de su activo bien Id Id-vertido.
vertido. Id-vertido. Concede prstamos i sus asegurados.
Emite Plizas no eaducables.
Paga toda clase de siniestros.
Amortiza laa primas cada cinco aflos.
Su sistema do Plizas Dotal Oavertlble un nmero fijo de aOos e
la forma ms atractiva de seguro ofrecida al pblicn.

vanse ios prospectos, naanse informes Ganda & Stubbo. Arente
' gonerales en San Juan. 6
) Hay agentes locales en todas las poblaciones.
j O INDIA & NT URBE

AL fRS GENERALES

Policlnica de Sao Juan

De los doctons O. Co y Tost, J. N.

.varoontl y J. A. Lpez Jntongiorgi,
San Jos, N? 14, Principal.

Treinta aSos de exnariencU

feslonal en las enfermedades trpica

aies. Alta clruia. Esneclalldul n

enfermedades de la piel. Ginecologa

y Tocologa. Vas urinarias. Oto-

Rno-Larlngolog a. Venerologa.
Anlisis qumico y microscpico. Eo Eo-ras
ras Eo-ras de consulta: de 8 11 por la ma maana
ana maana y de 2 5 de la tarde. Prado

de consultas, un dollar. A los pobres
' gratis. Las operaciones se harn ea
I i si i. ....

bk uaoinew, a domicilio, en Hos

pital de mujeres y nidos. El servicia

mdico-quirrgico, dentro y fuera da
la poblacin, ser i justipreciado. Se

tatlsacen consulta! mdicas a losen
fermos de la isla: el interesado remi

tir nn historial de su enfermedad y

un giro postal de doa dollars, y ici-

blra un Cuestionarlo, cu vas ora

guntas debe cumplimentar, y luego aa

le f nvlara el TratamJpnto. Dlrljir
la correspondencia al Practicanta y
Secretarlo de Is PaHolfnIcs don Pi
Amador y Rodrigues, San Jos nme nme-rol,
rol, nme-rol, principal, Telfono 206. San
Juan. P. R.

San Juan, Puerto-Rico

Unicos agentes de los famosos vinos franceses de DUPONT'de lOvs'cuales tienen constante existencia en almacn. Ofrecen adems los artculos mnmntpc-

Scotch Wisky: Black y White y cAndrew Usher, Ginebra inglesa Od Tom, Champagne G. H. Mumm, Vinos de Jerez y Moscatell, Agua mineral Wliite
Red Star y La Unin de Puerto Rico, esta ltima de actualidad. NOTA IMPOR TAN TE: aun cuando los derechos de Rentas Internas tendrn un amento

uesue $i ue juno prximo, esta casa no aumentara u picuua uc ius uucuus &ujeius a vuies impuesto sino en un escaso numr e elioSi

Cognac Martell,

Roclo, Cervezas
de consideracinc



U Ptassrtelt 12 da julio

mk

REMEDIOS HOMEOPATICOS
EL PRIMERO EN LA PAZ....
Perfeccionados del doctor Lobb

Sociedad en Comandita
Gestok: M. L.'aOUIAR.

I PLAZA HiTU
P. O BOX 27.
Esta antigua y acreditada
farmacia, la tmUh d la lo-alldad,
ka notado iom tus iistaadai
i tvoduddo ti sitcio surtido
da dro'-s, froH:tot qui vico j
mtdioia.'ia da Patnt c's loa ?ir
cif alas laboratorio da Earop.v
.toarle.
El ) dl tbladTr.!alo.
q catata 9 acs da experis;; experis;;-ala
ala experis;;-ala ca taa delicada piofexiaa, atian atian-da
da atian-da caidadosamaaU, anillado ?or
atai!?ata Ti.na1 mbal-

T. SILVA Y C

Q7 Q7 San Juan,
' TETUAN 3 Puerto Rico.
Banqueros, Armadores, Comisionistas, ExpQtadQj$3 cfi
TABACO Y AZUCAR
Agente de las Compaas da Seguros contra cinendlo, tituladas
Norwich Union Fire Insurranse kiety
SOrmNli'AN INSURRANCE COMPANl
Y DE LAS LINEAS DE VAPORE
COMPAGNIE GENE RALEE TRASATLANTIQUE
"MOBILE STEAMSHIP COVIPANY D". -ROTTERDAM Y AMBEREg
Qiran por corrto y por cabe sobre Lotins, Pars y todos ios wnoddas de lo
Jatala y siuLooiefyoats.
ntmif8AX. VsN AGTIADlitiA

La maquina moderna

Escritura
SENCILLEZ
LIGEREZA
feqeFo VOLL
MEN
DRABILILAL
La ltima palabra de ia
AlfCHXZ

LA COMPETIDORA
FABRICA DE PASTAS PARA SOPA
-Di-;
M. MARTINEZ & CO. S. EN C.
PLAYA DE MAYAGEZ, P. R.

Unicos agentes de las afamadas marcas de Harina :le Trigo
Patente de Martnez, Felicidad, Reinawde la Isla v
Providencia, de molinos de Saint Louis, Mo.

Hotel "Progreso

Yabucoa, P. R.
f DE LA POPULAR PAXCIIITA DAVILA
Instalado con todo el confort necesario en la anticua
casa (jue ocup el Hotel Yabucoeo.
Esplndida mesa, buenas camas y excelentes baos. En
conexin con las mejores empresas de coches de la localidad.
Precios equitativos. Admite abonados.

Aviso al pblico
BLANCO f Ca han trasladado su acredtala Fbrica de Licores

al anticuo local de los
puedan disojMn
Cuatro caas de

Una le acero, a prueba de robo, caja de segundad. Dos cajas de combinacin y de se seguridad.
guridad. seguridad. Una caja de hierro de seguridad. Para detalles como entrega, piecio, etc., di

rigirse a

AREI8Q PTO.-fltCf

CABLE: AG1AR
ino,al daspacbo da las fuvii
cise facultativas
La mtjo Raraata de oaia c
ta ei el craclonia favor qua a! ft
blico atadboo le dipnsa y 1
spc'al rueoiDaodacin que b
frincpalee mdicos d ls chrda
acas de alia i tai cliente
Sus precios son tan equitati equitativos
vos equitativos que ao admiten competencia.
a Ja vista
tAf IDO ESCAPE
DOBLE BARBA
PARALOS TIPOS
ESORITBA EN
COLORES.
JSPACIOS EN
"tse LINEAS
AUTOMA-
TKjOS.
mecnica, en su ramo.
VMlALKfi A 11 ? Jn. P R
99

seores telo y Ca., Tetun, 43,

de sus rosos clientes.

e venta

seguridad, descritas
Lotirop, Luce & a,

Dice el clebre Homepata que to
da dolencia orgnica es una oz que
habla claramente, pidiendo los reme remedio!
dio! remedio! que requiere la naturaleza. Cuan
do la ciencia baya interpretado ete
lenguaje pedrn prepararte para to todas
das todas laa enfermedades. Cree que. hay
una medicina para cada padecimien
tos, y que s'o debera morirse por
ejez por accidente.
El verdadero Remedio Homeoptico
del doctor L'.bb para el Reumatismo ha
curado mss caaos de reumatismo que
todos los otros remedios para el reu reumatismo
matismo reumatismo juntos Precio: 25certvos.
El verdadero Remedio Homeoptio
dd doctor L'M para los Rioiws jams
falla, alivia desda luego, y cura poii-
tivamente el mal de los rones' Ha
salvado millares de personas de mal
de BHght, Precio: 25 centavos. )
El verdadero Remedio Homeoptico
dtl doctor Lobb para los Resfriods, es el
mejor perserrat'vo contra la pulmo pulmona
na pulmona y cura los recriados recientes y
crnicos. Precio: 25 centavos.
El Jabn de Romero del doctor labb
despide un p jrfuma mas rico que el
de las LUas y Madreielvas, produoa
una blanqusima, suave y abundante
espuma: es el m' a agradable que se
oonoce. Preparado de solo las virtu virtudes
des virtudes sanativas dal Romeio, reflxados
aceites vegetales y aromas delicados.
Cura positivamente los Birros, las
Espinillas, la Erupciones Cutneas,
la Ecnma, la Caspa y las Ecaldadu Ecaldadu-ras
ras Ecaldadu-ras de los nio?, Cojgsrva, Afirma j
Asedota el Cabello. Pn c't. : 25 ctv.
Corsultas por correo puecejhj puecejhj-cerse
cerse puecejhj-cerse al ftor.
DR. H. W. LOBB.
No. 3!) N. 15 th. St. Filadvljia, Pa.
V. S. A.
Agente exclusivo par Puerto Ri
co: Sr. Alejan iro Bozzo, Sol 99, San
Juan.
Sub Agencias: Vulot, Saliva y
Monagas Hermanos, en Mayagez
Julio S. Bruno, en Guayama. Suce
sores de Gatell, en Yauco. J. L. Po-
lanco, enSanGerai n. M. G. Navas,
en Arecibo Farmacia San Rafael, en
Fajardo.
De venta en las Farmacias Coln
y Guillermety y en todas las de primer
orden de todo el mundo.
Junta Escolar ds Maricao
De acuerdo con lo que determina
el artculo 51 de la vigente Ley Esco
lar, esta Junta declara abierto el pa
zo de doce dias, contando desde el
primero en que aparezca esta publica
oin; para la admisin de las solicltu-
Los aspirantes debern acompaar
su3 solioitudes sus titu'os corres
pondientes y dirigidas a la Secretara
de la Junta. Maricao 2'J de Junio
de 1901. F Sovjj'iv 4, 1 'residente de
la Junta. 6 -5
D. H. Ferrn
luna No, 3. 2 tos del curco.
Telfono 144.
Consultas de 2 a 4-
IPoEce, Mfcrzo 11 de 190")
como sigue
Ponte, P. R.

donde

Meditando al rededor de la figura
de Mximo Gmez, rendido como la
espiga seca que ha dado ya todo su
fruto, hemos pensado muchas veces en
la multiplicidad de las facetas de este
enorme bloque de granito ofrendado
perennemente Cuba.
Mximo Gmez fu para nuestra
tierra un insigne guerrero, Moltke in ingerto
gerto ingerto en Jos Antonio l'ez; pero fu
ligo ms. Porque com un dios ben
vol quo se t'anstigura para hacer hacer-siompre
siompre hacer-siompre el bien en sucesivas formas,
f k; tambin el que inspir sus leyes,
el que presidi sus evoluciones polti polticas
cas polticas posterior s la guerra, el que
prest generosamente su prestigio in in-comensurable
comensurable in-comensurable para salvar las situacio situaciones
nes situaciones difciles de esta sociedad an me medio
dio medio turbada.
Los seis aos que su gran epope epopeya
ya epopeya di la libertad de Cuba sobrevivi
Mximo Gmez, ha sido la mejor coro corona
na corona de gloria que poda haber rematado
el proceso de su vida. Casi todos los
grandes de nuestra historia patria han
tenido una sola dedicacin y terminada
esta se opacaron murieron. Gmez
no; fu uno de esos hombres dobles
triples, raros en la histeria, que se
llaman Washington Juarfz y que
despus de haber conquistado la vic victoria
toria victoria para su pueblo con el acero de
su espada, le ayudan a conservarla
con el oro de su cerebro. Y as consi considerado,
derado, considerado, no ha de ser su perodo de la
paz el que con menos elogio comente

la historia de este gran hombre.
Cuando Gmez volvi desmayado
bajo el peso de los aos y los laureles
h'icer carap&meuto en la ciudad tran tranquila
quila tranquila y segura, entendi que an no
haba terminado su misin evanglica.
No tuvo como Bolvar que echar su
caballo al mar para redimir una lti ltima
ma ltima tierra sojuzgada, pero s compren comprendi
di comprendi que al edilicio erigido faltaba toda todava
va todava el penoso, el difcil retoque de en
searlo utilizar su conquista. Y
primero en la Intervencin y despus
en la Repblica estuvo delante del
pueblo, mentor aureolado que nadie
discuta.
Maestros deSan Juan
Profesores designados para
las escuelas de San Juan
y sus barrios.
LISTA NOMINAL
. La Junta Escolar de San Juan de
sign para tomar su carero las es
cuelas de esta Distrito en la forma
que se expresa, a los maestros siguien
tes:
Para Principales: Jos Becerra
ZayBs, Manuel Negrn Collazo, B?a-
triz Lassalle, Guillermina Gonzlez.
Antonio Sarriera Fgozcue, Msia de
los A. Hrcandz, G'en Elwirdrs
Eduardo Artecbe Cuevas y Josefa
Noel'.
. Para Graduado: CrmenCaebo.
Valeriano Robles y Florea, Crmen
Ganda, Jaooba Gonzlez, Mercedes
IcfaDte Saavedra. Agustn Laueler.
Joaquina Martines Ros, Encarnacin
Martnez, Manuela A. de Martnez,
Dolores Oliva RondD, Filomena J.
de Rosell, Celina Ssrbii y Alonso,
Rosario Silva, Gertrudis Tavartz,
Rosarlo Audraca de Timothj, Mari
na Oit!z, Jostfa Vceos Nin, Risa
Rodrguez T d, Paulioa lio b, An
gela Caldas Ga 4, NicolasaR de
Becerra, Cruz Benet, Mara Victoria
Cabrera, Josefa Noel), Consuelo Si-
ragusa, Eduardo Arreche Cuevas, Ma
ra Rodrguu Cepero, Givlna A. Lo
pez Nca, Rasa Sanjuan, Feldta Ri
vera Morales, Luisa Fr andez Ca Callejo,
llejo, Callejo, Cata'lna A. Castro, Crmen
Mascai, Miguel I. Lie m art, Mila Milagros
gros Milagros Nin Ma tinez, Meria Nin Mar
tnez, Mara Luisa lif mte C. lmene
ro, Jcitfa L' zino de G..rci, Maii
Uodrlguez GjczaUz Ramona R. Ri Rivera,
vera, Rivera, Jacoba Matara, Fauito Ma
rn Marien, Mercedes Monn,
Para Rurales : Julia O. de Arras Arras-ia,
ia, Arras-ia, Estela Tras Duffrent, Blasina
Pin, Mara Escalona, Dolores Lou-
briel Cueto, Estela Braschi, Rosario
Bellber, Jess M. Quiones, Isabel
Durecut, Manuela Toro Marin, Elosa
Sierra, Josefa Menda Morales, Clo-
iloiniro Acevelo, Ramn Acevedo Gon
zlez, Josefa Cabrera Bozo, Josefa
Salinas, Rita Gonzalo Agosto, Victo Victo-loria
loria Victo-loria C. de Garca, Lu's J. Dubn.
Los maestros que por su certifica
do tienen derecho a que se les contrate
nuevamente, y no desean seguir, oue
han cambiado de Junta, deben presen
tar la renuncia para ev itar trastornos.
UN TELEGRAMA
El capitn LDez Daz ha nupstn
esta maana el telegrama siguiente al
comandante Lutz:
Mayagiiezll. Como consecuencia
le la investigacin oue se Dractica pn
el asesinato de don Jos A. Pesante
fue detenido Antonio Paz de Aasco,
ei cual lema preparado un Dote para
embarcarse para santo uomintro. liav
indicios aue dicho seor resulta cm
plice. Por correo mandar report de
a captura ue, uoraies.

La Intervencin asom eu-Caba
encontrando una sociedad removida
hasta sus entraas. Se dudaba de to todo,
do, todo, harta de la buena f de la nacin
que nos ayudara & clavar kban 'era
de la estre'li. Los primaros unifor uniformes
mes uniformes americanos fueron acogidas c n
recelo, por que no eran los uniformea
cubanos enque se h-ib '.fiado tan tantos
tos tantos aB;)f. Ectnces Mximo Gmez,
que teca un espritu honrado en cuyo
temfle da acero no caban lassrs.jica lassrs.jica-ciai
ciai lassrs.jica-ciai g-atoita, m'r de frette el pro problema
blema problema y hab su pueblo, infundia infundia-dole
dole infundia-dole confianza. Fu l quien primero
supo columbrar toda la grandeza del
alma yar.kv, y admiti !a posibilidad

de una accin generosa en rd'ao siglo
de egosmo: quien reclnzwdo las du dudas
das dudas que avaozaban cobre el espritu
cubano como nube de tormenta, se pu puso
so puso al h tbla con nuestros bienhecho bienhechores
res bienhechores y los lig it:maxent8 al pueblo,
como laborando al nnjir xito de
aquella prueba de educacin poltica;
quien conociendo la composicin mez mezclada
clada mezclada de esta sociedad, levant la
bandera del perdn, ybirr loi odios
pasados con el manto gweroso del
manifiesto de Yaguajay.
Fu suya entera por lo tatto la
obra patrit'c dal afiar zumiento de
Intervencin, que h') mi gradual
y slido el paso de un rgimen otro
esencialmente distinto. La interven intervencin
cin intervencin lo 6ntandi as tamb'o, y siem siempre
pre siempre hubo de considerarlo como el lazo
de unin que le aproximaba al pueblo
cubano, y como el represeatanta ms
puro y legtimo d este.
Su segunda gran obra de pez fu
el advenimiento calculado y normal de
la Repblica. Para que no se pensara,
exagerando detjlles de temperamento
nacional, que se abra con la repbli
ca una puerta al desorden, acometi la
empresa de consolidar el sentimiento
cubano en una sola aspiracin, po poniendo
niendo poniendo en juego el estmulo de su pres
tigio. Y se puso lacabeza del movi movimiento
miento movimiento favor del seor Estrada Pal
Aguada
Liquidacin del Tesoro. El
presupuesto de este ao.
El padre Bennazr.
TEMPLO CATOLICO
El 8 del cDrrieates fu remi remitida
tida remitida por etta a'calda las eeioas
del Tesorerj de Puerto -Rico la liqui liquidacin
dacin liquidacin del ejercicio de 1,904 i 1,905.
El presupuesto para el uo co corriente
rriente corriente akciec.de 0,752 dollars 4 cen centavo?,
tavo?, centavo?, habindose aumentado 1,062 do dollars
llars dollars a las partidas de ob as pblicas,
beneficencia, medicinas pobres y sa sanidad.
nidad. sanidad. Se est'-n hdenlo reparaclone8
di importancia en el templo catlico.
El r aire Bannazar siempre activo,
y sus iniciativas coneiponden los
catlicos.
A los etfuerzos hechos por la
actual tdminlstracin se debe el tener
un mdico coa residencia en la lccill lccill-dad,
dad, lccill-dad, que bastante falta haca.
- Hemos tenido la oportunidad de
ver y hablar al asesino del inolvida inolvida-b'e
b'e inolvida-b'e amigo Posante.
Yare, Yare fu capturado en San
Sebastian por e! oabo Lienza y un
guardia.
Ayer debi sentirse orgul osa la
Polica Insular con las demostraciones
que recibieron en el trayect 'de Agua-
dilla Mayagez.Jdebido al importan
te servicio que prestaron capturando
Yare Yare. Nunca hibrn reci
bido unos viva ma expontineos.
-El tren que condujo al asesino
iba completamente lleno.
Iban varias personas de Isabela,
guadilla, Aguada, Rincn, Aasco y
Mayagez y se haca imposible poder poderse
se poderse trasladar de un extremo otro del
wagn.
DE
Eq el cuartj de Socorros, fu9
ron curados !timment?, Inocencio
Montacz en el cb to direchi, pro
n5stico retervado; Celia io, de
herida incisa en el borde da la mino
izquierda y otra iobe el mun del
brazo ii-juierdo, ki tuba-do en el h
mo plato de! mismo 1 d ; E cilla Agos
to, de herida icclsa sobre la regin
frontal y otra sebre la regin mentc mentc-niana.
niana. mentc-niana. Fu curada tambli de una
herida en el ngulo del ojo izquierdo,
que terminaba en la, regin labial.
IVque Daz, dt herida incisa sobre la
pulpa del tercio medio de la mano
derecha. Estas curas fueron hachas
por el doctor Velez y los practican
tes Llauger y Sjgnet.
IOTSjP01CE
(Coi timucMii ik la pjina J )
Muy pronto comenzarn cele
brarse en la Corte de Distrito los jui
cios por de itjs electorales, segn las
denuncias presentidas. Los abogados

Desde

ma, hac'endo que gobernase con el
benepl icito del pueblo entero, contan contando
do contando lodos la historia limpia del can candidato,
didato, candidato, formando un camino al nuevo
presidente y a la nueva nacin. As
por sus inspiraciones de patriota, en entr
tr entr la repblica sin convulsiones so sociales,
ciales, sociales, echando raices desde tu naci nacimiento,
miento, nacimiento, libre de todo lastre de preocu preocupaciones
paciones preocupaciones yodio8 aej s.
Ms tarde, en el desarrollo ond1
lante de la repblica, lo hemos visto
siempre en pi, vigilante de cuantos
momentos difciles pudieran aechar a
la patria Una vez cierta cuestin so social
cial social tom carcter de conflicto deorden
pblico y la estabilidad de la repbli repblica
ca repblica lleg a parecer comprometida. M Mximo
ximo Mximo Gmez tom entonces su cansado
caballo de las bregas flamgeras y

erguido sobre los estribos areng al
pueblo predicindole el sosiego como
antes le haba predicado la violencia.
Otra vez se alter la vida parlamenta parlamentaria
ria parlamentaria por graves errores polticos y la
situacin constitucional pareci peli peligrar
grar peligrar espantosamente; Mximo Gmez
llam entonces a los suy s, a los que
lo adoraban oomo jefe y como herma hermano,
no, hermano, y apelando a su patriotismo, a su
adhesin particular, a su honor ds ca'
balleros, reclam su auxilio para so solucionar
lucionar solucionar el conflicto.
Y siempre despierto, siempre an anheloso,
heloso, anheloso, lo hemos visto presidir nues nuestros
tros nuestros destinos, utilizando sus resortes
vastsimos para que no se malograra
su hermosa obra sin usar de su dere derecho
cho derecho al reposo respetable y sagrado,
exaltado como un fantico y cuidadj cuidadj-so
so cuidadj-so como un padre.
Ha concluido su trabajo cu ando ya
la muerte lo arranc de l a viva fuer fuerza.
za. fuerza. Hasta entones puede decirse que
no ha dejado de pasar un solo dia en
las oscilaciones de nuestra poltica.
Qu pocas figuras se levantan en
la historia que cono esta del magno
Libertador tengan algo de Cristo y
algo de San Pablo 1
i (De a Discusin de la Habana.)
En Puerta de Tierra
Encuentro violento de cua
drpedos, del que resul resultaron
taron resultaron dos heridos
COMENTARIOS
Ayer tarde, entre t-es y cuatro de
la misma, en momentos en que pasaba
por Puerta de Tierra con direccin
Santurce una carreta tirada por bue bueyes,
yes, bueyes, choc sta violentamente con otra
arrastrada por ua caballo, que a todo
escape vena hada la capital.
Uno de los bueyes recibi una
profunda herida en los hocicos. El
ciballo continu su carrera, yendo
estrellarse contra la pared exterior de
la casa habitacin de don Francisco
Mestre, de dicho poblado. Este lti ltimo
mo ltimo animal result lesionado en una
de las patas delanteras. E'. conductor
delcarro.fu lanzado a la via pblica,
recibiendo a'gunas contusiones.
Este incidente aglomer inmenso
gento en el lugar del suoeso, comen comentndose
tndose comentndose el hech ) de distintas maneras,
Poco despus de la ocurrenoia se
present la polica, empezando hacer
las averiguaciones del caso.
El inspector del Distrito Norte
don J. M. Saldana saldri muy pronto
inspecjionar los pueblos de su dis distrito.
trito. distrito. Parra, Rodrguez, Snchez M ntalvo
y Seplveda, defendern a los proce procesados.
sados. procesados. Se halla enfermo nuestro amigo
don Toms Cspedes, editor de El
Ejo da Puerto-R co.
-La Corte de Distrito hi conde condenado
nado condenado seis meses de cancel Basilio
Maldomdo, por escalamiento n se segundo
gundo segundo grado.
Nuestra amig la intellgeute y
digna profesora doa Mara Marn
de Colui, retira su firma tambin, de
la protasla contra el cable y memorial
de la Asamblea de M testros. As lo
haca constar hoy, nomb.e de 1j
apreciable dama, un diario republica republicano
no republicano de aqu. Felicitamos & la buena
compatriota.
La franc ss de Pjaoa se dis disponen
ponen disponen ce'ebrar la memorable facha
dtl catorce de Julio.
El cabj Navarro denunci a R;.
sa Pifia y i Eduvlgis Casiano, uor
delito oontra la moral pblioa.
791 imponente 1 depositaron en
eUCriito y Acorro PonceBo el do
mingo, 2.513 pesos 87 centavos,
Se h sab.doea Pooce ayer.que
tereci ahgalo ea e rio de Foiardu
el rep tabla seor don Mateo Luotie Luotie-ttl.
ttl. Luotie-ttl. El Eco d Puerto Ilxo dodiaid
con La Democracia, & los conoej&let
seores Veitura y Ziyas de los ala-
qaeade un peridico republicano de
aqu,



ti C'gsssr&iia 12 de junio

MERCANTIL

Prados mm de los artculos
que se detallan en
almacenes
ARROZ.-Japn 1 a 131; Idea de
I 3 i a 3l; americano corriente 13 i 3J
Ajoi mallorqalnei, 30 etva.
Jamones 910 a 11.
Quesos meos, a 116. Patagrs H.
Tocino, a I 14 a 14,.
Jabn, 11.60 & $4.70 Rocamora;
americano, 12 y ti.
Pasta del pas a WJ.
Manteca I5i a 6t en t j en latas de
fli i 10.
Harina de 15) a I6.
Habichuelas blancas del pas 13! a
4 americanas I3 a 4.
Coloradas del pas if a 5.
Americanas blancas largas a 16.
Oarbanios 14 a 12
Bacalao a 6.
Oebollas & 5J.
Arenques 171
Mantequtllai de 114 a 16
Pasta americana en cajas de ana
arroba 16.
Papas americanas de 1 1.75 a 1.85.
Id lsleOas 13.
Tasajo a tlOi.
Varios artculos del pas
Precios corrientes
Asacar para el consumo:
Mosoabado claro de 14. i a 14.
De miel claro a 13.75.
Centrfuga claro de 1 a 16.
Asioar americana de 1 a 6.
Algodn de 5) a 6.
Almidn a 14 a i
Ca corriente 111 a 12.
Hueros duloes 116 i a 17
Coeos a 120 millar.
Ron 3 grados Cartler i 50 cent i i-tos
tos i-tos galn.
Mal II 60.
Sebo 14) q.q.
Tabaco, nominal.
Ganlos oorrientes

Londres oheck
Pars
Hamburgo
New York
Kspafia 8 dfv
' Acciones

Bujj BntSil ...
BtioiTofrltirl'..

4.88 a 4.881
21 2 D.
31 4 t
a li8 P.
25 4 26 D

$ 18 & 20.
$ 12 415.

Buques anunciados
cPlo IX Sall el 30 ppdo. de Bar Barcelona
celona Barcelona para esta con las escalas de
costumbre y seguir viaje para
Maysguez, Ponee y de este ltl ltl-ttmo
ttmo ltl-ttmo puerto, para la isla de Cuba
PhUa4elphl. Estara aqu pro procedente
cedente procedente de Nw York raaflana y seguir
vlaj el dia slguleit parala Guayra.

Julia. Con procedencia de la

Habana y escalas Intermedias, recala
r el 17 del corriente.

cQuebec. Se aguarda al rededor

del 17 procedente de Pto -Plata y segu
r rlaje para Europa via Saint Tho

ma.

KlS DEL DIA

Jue de Paj Je Guayanllla, don Rafa Rafael
el Rafael Dapena.
Muy pronto ser, cubierta didha
plaza.
F.l Comit de Frriuicias ha lin lincho
cho lincho alsjunis enciendas a la (ran-iuicia

SUMARIO. Cablegrama Latimcr. E.lTienes de far- para construir una cent -al azuoarera
macuticos. Nuevo concejal. Subida de precios. !enel trmin0 de jardo.
Vapor Caracas.-Los carreteros trabajando.-Medi-1 vV,u PZu i ,lLt
1 0 r r 1 i o 'i fB remiten tHfgraraas al
das del comercio. Seora enferma. Bomberos de San euarte, general, dando cur u de de deJuan.
Juan. deJuan. Nueva reunin del comit de arbitraje. Un teccionei por juegos prch i Inr.
hombre muerto en Arrovo. Telegrama del caoitn para curar un resfriado en un

.iuerrero. Detenciones por juegos pronioios en vega-alta
y Vega-baja. Detencin de Antonio Paz.
A:n a o.., tt i ....

consecuencia uci a&caiuaiu uc i. aiiLc. uu nciiuu cu lirma d(J E y 0pQve se halla en cada

Cayey. Departamento (P instruccin. Inspeccin de cajita.

. un da tome las Pastillas laxantes de

bromo-quinina. El boticario le de devolver
volver devolver el dinero si no secura. La

Sanidad. Juzgado de Paz. Desecacin de cinegas.

Ingresos en crceles. Extincin de condenas

El sefior Latlmer recibi un ca- fThe Porto Rico NtwYork SteatnpWs
ble de la compaa de vapores The 'que damos en otro lugar de esta sec-

I

Augusta W Snow. Del Duerto "loo .w i ora steammps que ccion.

da N w York para el nueitro habr dloe textualmente ; Hay gran espectacln por conocer

las determinaciones ae los braceros

salido el 10 del corriente.

Coamo sa'dra para New Yak

el 18 del actual.

Tomaron puerto:
De la Ouayra vapor amertcaco

Caraca? ron transito.

Goleta Ala Blanca de MayagUrs

en lastre.

G ileta Progrese de Humar ao ta

lastre.

Se Habilitaron de salida:
Vapor amfrlcano Caracas para

New York.

Petra Arroyo y Pones.

Comunicamos aloalde ToJd reso-

Buques en puerto
. TRAVSEIA
SprlngfiUld descargando.
3. Jos cargando.
Godwtn Stonder descargando.
San Juan id.
J ha Ms Dermoct pendiente.
Gladys Id.
ChMS.Ri".f Id,
Uebeoca Ciocw-tl' Id.
COSTANEROS
Porto Rico pendiente.

Deseada liara acao y.Naguabp,

licta imposible

abitraj.

Esta msiUna dieron principio

los iximenesde farmac Jtloos en el

de?artamnto de Sanidad. Forman
1 tribunal los llceuolados en farma farmacia
cia farmacia sefiores don Jos Caldern Apon

te y don Lorenzo Gallardo.

Hasta ahora se han presentado

cinco aspirantes.

Ha sido propuesto para concejal

del ayuntamiento de San Juan

acuerdo comisin ant 1 actitud de la referida compa

Da.

Cuando o)gali un hambre des
prestigiando i una firma comercial,
es porque ni le han permitido coger
a'go y quedarse con los cuarto. Es Esto
to Esto no sucede con la fl-ma "Orkimp
NoUing Cpmpany," que ha sostenido
siempre suciUt y b ien rnmb e nn
engadado & nvdie, enviando laa mar

cancUi para qii9 le ixiraioen antea

A-.ocln la dc, n 1 pueblo

de Cayey, Ataoaalo Kiv ra diapar
dos tiros dd r0vol ver cor.tra Sebastian
'i uz. Se le ocup el arma El
herido eti grave.
Muy pronto se procederi se secar
car secar las cinagas qua existen cerca del
puente do San Antonio.
- O.tM da las especialidades de la
mquina de cs ribir Oliver, es el
espacio autom'tico entre lineas. No
hay nocesidad de movsr palanca al alguna
guna alguna al termin ir un rengln para co comenzar
menzar comenzar el siguiente, evitando asi el

escribir vecos sobre una linoa va

escrita, como sucede en otras m?qui
as.

- si H pnnh'o puertirrlquf n ) se

diera ci e .tu Uti.eclo que reporta

Ansrel Rivera Mendes.

- f'.nn motivo da la huelira el co- f"tura a lo p' dn los

DCri&l VU i1- ) VU9 mJ 1 A 'MU I W ti 011 DS i
d0l'de psgr;rclbieleo agradaban.. 1,1 alu'1 ea1 hot"lla de eln
tv artculos devuelt a y pr.nl.nd.. u la rlv,k' f'rv, tl PabU. deiaparedec-

mercio al por menor ha subido el pre precio
cio precio de los artculos de primera nece necesidad.
sidad. necesidad. Ei ta maRana i las d. ca, zarp
para los Eitados Ualdos el vapor
"Craca" ojn carg y pasajeros.
Desde esta mataos todo el gre gremio
mio gremio di carreteros trabaja en el muelle.
Mucha i importaatts oaias de
ocmerclo de esta ciudad so han pro provisto
visto provisto de carros y peone g para la
mtA nwlAn Am Isa mam a. i ss m

. i Se encuentra erfrm en San

utttis, laboi loso y ptrevi-rLt.)
que quieran ganar dlnr ro o rno r g -n-la.
Eta firma la r p e-e la H. Nar Nar-vats
vats Nar-vats R vra A-nclbo U

A Dlt ann lMii o IH(Ui;ot il lililn Caja M

Arroyo, ea la puerta del c.-iuHntcrio
de dicho puebl
Barrios presentaba una herida de
revlvtren la garganta. So orden
el levantamiento del cadver, l'arwe

liomhrBH h i-i"" 1 ai eroia v nuinrea ua caneza, no

gtrlsn m JIi.no en otras bebidas

nue detcem onen fl organlim". Pl

d ns'.ftd crv. Pbit en cualquier

etb c'm'oi t d oores,; en 'b

H. Caldern, sgeoter, Te

L-gl Caballeros dla Vrr

da c 1-bra f nlda de lniclecln esta
nnrhn & las 7 y '10 p m. Al teto invi invita
ta invita t'riit 1 inatore.
-Ij()S PIANOS que hansubresa-

EDJGTO
En la Corte de Dutrlti del Distrito
judicial de Hunaoao. Ettsdos

Unidos de Ai rlca. El Presiden Presidente
te Presidente de los Et dos Unidos S. S.

Celenko Lpes B. cerra vs Francisca

RlAm Alices. Sobre divorcio.

C t acin por edicto. Lorenzo Jimnez

Grela, abogado del demandante.
A la demandada, Francisca Rtam
Alicea.
Por la preserte se le t x'ge us

ted para que comparezca in el pleito

iniciado contra usted por el mencio

nado demandante en la Corte de Dis Distrito
trito Distrito del D. trito judicial de II ma-

cao, y que otaste la d manda pre

sentada en dicha Corte, dentro lo
d'.tz dias sin coatar el de la notifica notificacin
cin notificacin si la citacin se hlchra dentro
de f ste Distrito judicial, dentro de los

veinte das si te hiciera fuera de di-

chi Diktrlto pero en la I la de Puerto

R co y dentro de cuarenta das si sa
hiciera ea t tra parte. El objeto de
esta accin es obtener una sentencia

que conceda el dlvtroio del matrimo

nio celebrado mvre la partes arriba
r-dacion&da, declarnr roto e'. vinculo
matrimonial con los dems pronun pronunciamientos
ciamientos pronunciamientos del caso, fundndose ti
act r en causa de kbuniono por par
te de la cnyugue por un trmino ma mayor
yor mayor de un aQ-. Y por la presente se
le previene que kl no compareciere y
uonteit ra dichi demanda dettro de
los lrmincs legales que se han de determinado,
terminado, determinado, el demandante por pedir
qiest anote la nbelc parando a
ubieJ les perjuicios de erech).
aJu baj t mi ma y tello de la
Corta en ilumucao a och de Ju' io de
mil nove:ieut s cinco. Jnr'upie bin-

ca a ordUry Uiatrlct Uour(. 41

Corazn de Mara Aguadllla y
Myeil z

vi arla A'tau Vieques
San Miguel Fajardo.
Carmelita pendiente.
011601 Arroyo y Maunabo
Borlnquec Yabucoa.
Inla descargando.
May ageran a descargando.
Ala Blanca. Id.
A1 a B'anca pendiente.
Prrgreso Ids

Juan la si Hora Blanca R u Costales

de H irnandez.

Anochsdossecolones dsl cuerpo

de bomberos al mando de los seB jres

Stalnachtr y Colorado, j f iy sub Je Jefe
fe Jefe respectlvament, reoorrleron a'gu a'gu-nas
nas a'gu-nas calles de esta ciudad en paseo mi militar.
litar. militar. Para esta tarde las tres, el

alcalde seor Todd ha convocado la

comisin de arbitrage para dar ouen

ta del cable de la empresa de vapores

que se trata de un suicidio. lulo en stos ltimos cinco anos y por

- El capitn Guerrero, dol puesto stn ra.on los recomendados por los

de Arroyo comn ca el siguiente te- profesort-i de msica do nm proaftfio

leimima: Arrovo 11. Detous de en la isla, son los ilu la fbi ica AM'er

-ra i

practicadas averiguaciones del cal-

ver encontrado hoy en el cementerio

de este pueblo, resulta haberse come

tido uu suicidio.
- La oficina local de S tnida l per perseguir
seguir perseguir ante la ley los vecinos que no
cumplan los acuerdos del reglamento
del ramo, sin consideraciones de nin ninguna
guna ninguna espec'e.
-na presentado la renuncia el

& ('iimp'f, do New oik, ue la cun
es agonicen San Juan A. S. Melaval,

Apartado 81, y quien pueda usted
dirigirse para mejores Informes.
-Fueron puestos on libertad por
extincin de condena cu la c'-rcel de
Mayagttez, Aguadllla, Arecibo y San
Juan, Jos Donato ,Pagn, Manue

Collazo Pagn, Jos lUmiivz, Jos

Prez C'-uz, Auton'o G)nzilez, Ale

jmdro R'iiz, Kusabio Arroyo Muntal Muntal-vo,
vo, Muntal-vo, Antonio Molina Mndez, Gernimo
Mas Nieves y Trifon Paz Aqulno.
lan ingres do bajo sumaria,

en la c rcel d-j Arecibo y Mayagez,

K.isebio Arroyo Mrtinez y A'ejan-

dro R iiz, ambos acusados del delito
de hurto

- El deprtamelo de Instruccin

trabaja despachando acuerdos sobre

las Juntas escolares du la isla.
- Ka el juzgado de paz se han vis
to hoy veinte denuncias por infraccio infracciones
nes infracciones del reglamento municipal.
- Al DainrtaiiHn'o Superior de
Sanidad lleg ayer uua den jncla del
(Oiti'o en h pi'ujim o'")

i'robad las harinas de las acreditada marcas SIN RIVAL y
MANO N EG R A -Siempre xit). Pioducon pan muysabro muysabro-so,
so, muysabro-so, pand muy buen color, mucho pan. Ti.nen constantos existencias
y vend n precios siempre mojerados, VI LLAR Sb Co -San lllilll

)

EL ESCANDALO

Blll lOTECA DE LA DEMOCRACIA

Pobre Diego! Y pobrt de m, qae tendr qae volver
hablar machu reces coa ta rirtaoisimt y ibjm'iQible eiponl
Padre! Perdneme usted eite deuhoffo .... Si l& virtud no -adiete
moitrane de bsjo otro aspecto que el que me ofreci
Gregoris, yn proclamus a la f del eUlo y de la tierra, que el
vieio es roncho ms amable, dino y generoso! Afortunadamente,
la virtud se personifica tambin en aerea tsn dulce', tan atractivos,
tan adorables como atd, y como Gabriel 4 c jyo lado no con concibe
cibe concibe uno otra felicidad que lt de llegar a ser bueno y la de merecer
entre tanto sus indulgentes simpatlaa-. t
Siempre seductor!, respondi el pidreMennque. Indu Indu-dablements
dablements Indu-dablements es otted on hombre peligro!.. .. Pero yoprocurai
no dejarme inducir engsBn por eios ditingos aeurca de la vir virtud,
tud, virtud, y ser inflexible cuando llegue el monrnto de fsllar este largo
proceso de su vida de usted. ,.,,.,
Ya eiU terminando---, restondi lab, ly justicia
pido de aqu en adelante; que no misericordia!

F. til estrella mil Lt raajr de Dieg) rrn diuarrsd pro
f andamento! No bien la vi. ei primate' U naismt aversin y susto
qae me caus au retrsti. Nj bien la o hb!r, conoc qm lt nt nt-turaltai
turaltai nt-turaltai y nuestra respectiva educacin hiblin puesto mil abis abismos
mos abismos entre nosotro, y quo jams lograranioi entindrnoi.
Gregoria ert, en ef cto, coma m lo daj presentir su f,to f,to-grsfs,
grsfs, f,to-grsfs, el tino de lt mujr prcsjotnoji, afecttdi, dom'ntnt ; una
buena mczi muy vulgar, infatuada onuna virtud mt vugr
todava; uua marisabidilla de puebb, echnlola de roadrilefli
cultt y elegate; una n?oi, propensa al drama, rebtan lo sefi sefi-ciencia
ciencia sefi-ciencia a cJa paso, y que pareca provocar a todo el munlo A
competir con su honradez, con su hermosura y con su ingenio; ers,
en fin, el tipo de lt mujer fiurte, do de odo'e, sino Ha profesin
y mala f, y ademas otra cosa que slo puede definirse con r.n
vccablo provincial, cuosigoificao no e si usted c troca..
Estoy si esbod todo pronunci el Jesuta, rontin
dose Qiiere usted decirme qae era euni.
lJastamrt'
r-La Academia Espaola ht prohijado ys la paUbrilla
continu el padre Manrique, y la icc'oiten su prximo Diccio Diccionario,
nario, Diccionario, como m y xt,resiva y generalizada (l). Por lo dem,
desde que me l j usted lis caitas de Diego rtlat vis a Gregorio,
haba ye adivinado- perdnemelo Dios q'ie ta de cursi lo vena
como de roolde.
'-Ohl ll!. replic Fbin. Efa cursi en todo concm
toi: cursi tu virturl; cursi a hermosura; un n nretm lid t p1
gncisi curfi su l.-nusj; nmi caanti Inli an su vivan l! Kr
la mas ridicula flirtjicii qje puedt ntgiTs'n d tli !'
vado y noble, y mi iobre Dieg, qce no con5ct ino de Joi
verdaderas grand es soQ;als, hb tonili mr l bus '-v
aquella moneda fU. y et-bt cgillosiimo la u i lisiV-.i
Aqu tienes K.biin', exj'au el djgrajit lo. -Ah
tienes -6 rfgoria.
Y, hablando as, me impeli hiciaelU, com dateiDq
la abrasara.
Gregoria retrocedi un paso enaetitad 1) d.fiati, surque
tendindome al mismo tiempo la mano.
Celebro el Innor, eefior Conde Mo te trihi n,
cual ai lomas anortante en aquel momento Lese mi litulu do
noble ta.
Q- Gotih, ni qt diablo!, prorrumpi Dvgj. Lliuh
abin ......
Si Hora hib'a yo contestado mtquinalaiente.

(I) Ea efioto.
Eltuithn.

El Diccionarij ds IS-59 U di crta d



6

LaSOemocrtch, 12 Jo lullo

LA DEMOCRACIA
DIARIO, EXCEPTUANDO LOS DOMINGOS
EXTERED AT SAX JUAXAS XD CLASS MATTER
PRECIOS DE SUSCRIPCION

colegio mmm i primera y segukda ensehanza
FUNDADO EXlSSt.
Director: Pidro Mocz Bnlet
SAN JUAN, PUERTO-RICO CALLE DHL SOL, N 14.
Se admiten alumnos internos, externos y nudia emisin- Ini
ucca rimara compbta. Enseaanaa Pcti MSmcdif.
os. Cursas complatos da MaTBMWa, Tswbddma db libbos,
IOMAS, TAQDiaaAIA T SSOBITBA BN MAQUINIIXA. f idas ti ffj-

EN LA ISLA
Un mei $ 75 ctvi.
Untrimcstra 2 25
Un semestre 4 50
Un ano.- 9.00

(C'Oiiiuar J a udima 5?)
Inspector veterin ri, sobre la exis-j
tencla en R'o Piedras de un caballo
con enfermedad sospechoso.
DESPUES de probar todoi los
engaosos remedios que se anuncian
cuando rea ce agradece la eficacia
RADICAL do) Digestivo Mojarrieta,
cuya surerirrldad etti umversalmente
confirmad p ra curar las enfermeda enfermedades
des enfermedades del eM r jro.
Curaeiui e desesperadas en perso personas
nas personas bien cotccidai, que lo tomaron
durante tres mese, son las que lo han
hecho glorioso, pero un solo eituche
produce mejor efecto que una docena
de frascos de cualquier otro remedio;
porque adems de ser el nico verda verdadero
dero verdadero Curativo radical del estmago y
del Intestino, sin engaosa accin
calmante, es Digestivo j Purlficador
de los alimento?.
Se debe exigir que ctda hoitia
tenga graba 'o el nombre Dlgeitivo
Mojarrieta.
De venta en las farmacias de los
fOores M, Blasco y C, Ramn Al Al-tnazn,
tnazn, Al-tnazn, y Fidel Gulllermety de San
Juan (Puerto Rico); y en las princi principales
pales principales drogueras de Europa y Amri Amrica.
ca. Amrica. Deptito en Pars, ruedes Hau Hau-driettes,
driettes, Hau-driettes, 4.
Han Ingresado sufrir condena
en 1 crcel de Aguadllla y San Juan,
Jos Mercado y Toms Aqus Riclia Riclia-rn,
rn, Riclia-rn, por el delito de agresin y hurto
de menor cuanta.
En ol Deprtame nf de Sanidad
te han recibido quejas acerca del mal
cumplimiento que hacen de las leyes,
algunos inspectores del ramo, en dis distintos
tintos distintos puntos de la isla.
-IB-PARA CURAR un resfriado
en un da tome las pastillas laxan laxantes
tes laxantes DE BROMO QUININA. El boticario
le devolver el dinero si no se cura.
La firma de E. W. GROVE se halla en
cada cajlta.
The Massarl Ron Co. Arroyo
piden precios y muestras de Alcohol
del V de Julio en adelante.
Ultimamente iDgrei en la cr crcel
cel crcel de Mayaguez bajo sumaria, por
orden del Fiscal de la Corte de Dis Distrito,
trito, Distrito, Jos Morales allaiYare Yare,
aousado del delito de asetinato en
primer grado.
Las generales de Morales, son las

EN EL EXTRANGERO

Un mes 1.00
Un trimestre 3.00
Un semestre 6.00
Un aBo 12

siguientes: estado soltero, edad 26
aBos, color negro, instruccin media mediana,
na, mediana, y natural de Aasco.
EN YABUCOA se necesita un
maestro de piano. Los seores Pro Profesores
fesores Profesores que se encuentren en condicio condiciones
nes condiciones de sevlr esta plaza, pueden dlrljir dlrljir-se
se dlrljir-se al Presidente del Centro de Instruc Instruccin
cin Instruccin y Recreo de este pueblo manifes manifestando
tando manifestando sus pretensiones. 110-7
Magnfico negocio sobre caa.
Informara J. C. Peyork. Carolina. 8-4
tTTHE HELVETIA.-27 calle de
la Cruz. Gran casa de hspedes. Ta Ta-ble
ble Ta-ble d' hotel. Aposentos para familias
y personas solas. Comidas cincuen cincuenta
ta cincuenta centavos cubierto. Baos. Telfono
192. Apartado correo, 205. Propieta Propietario,
rio, Propietario, Pedro Schlra. Nota: Este hotel
est cargo de una seorita cagUea.

w k fr- $ ton

En esta imprenta se vende
papel viejo $3 quintal.

AVISO
La mueblera EL PARAISO
78, LUNA 78,
Se ha t asladado San Justo 9
M.S0T0.

EDJGTO.
En la Corte judicial municipal de Ma Manat
nat Manat P. R.
Estados Unidos de Amrica S. S. El
Presidente de los Estados Unidos.
Jurisdiccin voluntaria. Conversin
de posesin en dominio. Manuel
Caballero, ex-parte.
Por cuanto, Manuel Caballero y
Fegrn, casado, mayor de edad, ve vecino
cino vecino de Manat, solicita la conversin
en dominio de las inscripciones de
posesin dlas siguientes:
1 Rstica. Finca sin nombre,
sita en el barrio de Garrcchales, ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin de Barceloucta, hoy Mana Manat,
t, Manat, de siete cuerdas, equivalentes i 2
hectreas, 75 reas, 13 centlareas de
terreno llano de tercera clase, colin colindante
dante colindante por el Este, con tierras de Jose Josefa
fa Josefa Rulz, Francisco Maldonado y T'o
rres, Bernardo Maldonado y Velez
Ceferlco Vargas y CarrlV, por el
Norte y Oaste, con Manuel del Rio y
Sintana, y-por el Sud, con mas tie tierras
rras tierras de Manuel Caballero Negrn.
laterita nombre dl prc mo vente al
foilo 155, tomo 4 dfr Bvceloneta, n nmero
mero nmero 175
2 Rstica. PrJio compuesto
de treinta cuerdas, equivalentes a 11
hectreas, 79 reas, 11 centlareas de
terreno radicado en el barrio de Ga Ga-rrochales,
rrochales, Ga-rrochales, del trmino d Barceloneta,
hoy Manat, de tercera c'ase, a pas pastos
tos pastos naturales. Linda al Norte con
terrenos baldos del Estado, denomi denominados
nados denominados Cortadera; al Sud, con los
de Juan Manuel Caballero y los de
Raimunda Melmdrz de Camern; por
el Este los de Ignacio Gonzlez, y al
03ste, les de Pedro Melendr z y de Juan
Manuel Caballero. Inscrita al folio
190, tomo 6? de rcjloneia, nmero
285.
3 Rtfica. Pifza de tierra si situada
tuada situada en el barrio de Garrochales,
trmino de Barceloneta, hoy Manat,
cempuesta de cuatro cuerdas, equi equivalentes
valentes equivalentes n 1 h'ctarea, 57 reas y 21
centlar.'M, a jato con 37 palmss de
coco. Linda al Saliente con tierras
de FrancUco Urinario; al Puniente,
c m Jas t'e Jn Mara Maldonado; al
Norte, con ma tierra del promo ven vente
te vente y ei camino q i- conduce da Garro Garro-chales
chales Garro-chales a la pobihc o, .i al Sad, on
las de Manuel C il Jo Maysonet.
Inscrita ea (1 folio 37 del tomo de
Barceloneta, tunero 437
4 R-fci. Pieza de tierra si si-tuadA
tuadA si-tuadA en el barrio de ( irrcchales,
trmino de Barcelorets, hy Manat,
compuesta de cinc cu rda, tquiva
lentes equivalente a 1 h atures, 6
reas, 51 centiareas a pat t. Linda
al Sal nte y Ponlf-nt?, con el mltmo
Manuel Caballero Negrn; al Norte
con terrenos de Cortadera, y al Sud,
con el camino que conduce de dicho
barrio de Garrochales a la poblaclx
y tierras del citado Manuel Caballero
Negrn. laterita al folio 39, tomo 9o
de Barceloneta, nmero 438
5 Rstica. Pieza de tierra si situada
tuada situada en el barrio de Garrochale,
trmino de Barceloneta, hoy Manav,
comouesta de cuatro caerdas equiva
lentes a 1 hectrea, 57 reas y 21 cen centlareas,
tlareas, centlareas, a pastos. Linda al Saliente
y Norte, con el mismo promovente
Manuel Caballero "Negrn; al Ponien Poniente
te Poniente con Cmaso Martnez, y al Sud, el
camino q ue conduce da Garrochales
lapoblasln. Inscrita al folio 41 del
tomo 9' de Barceloneta, nmero 439.
6 Rstica. Pieza de tie-ra si situada
tuada situada en el barrio de Garrochales,
trmino de Barceloneta, hoy Manat,
compuesta de una cuerda, equivalen equivalente
te equivalente a 30 reas y 30 centiareas, a pastos.
Linda al Saliente y Sud, con tierras

Colonia especial de estudiad estudiadles
les estudiadles Duerto-nquenos
en Baitimore
A cargo de don Rafael Janer
15U, DRUID AVE
Admite nios y iflas menores de
14 aos, razn de tlO anticipados
por Semestre, en concepto de upllaje,
enseanza, lavado de ropa, aslstenc.a
mdica y medicinas. Referencias: DrJ
Coll y Ledos. Figueras y Perea en San
Xuani.D. Arturo Da en AraoIboiDr
L. Orcasistas en Rio-Piedras; Dctor
Martines Guasp en Mayagez; Ledo.
Juli en Ponce; D. Basilio Plero en
Carolina; D. Juan Dvila en Manat;
D.JosM.Delizen Aguadllla D. Fran Francisco
cisco Francisco Glullanl y D. Jos Benitos en
Vlaonas
Oficina de negocios
Se administran casas en San Juan,
Santurce y Rio Piedras.
Se agencian prstamos de dinero.
Agencia de seguros contra incen incendios.
dios. incendios. Se venden frutos del pas.
Se agenda la venta do propiedades
Se venden acciones de Bancos y
Corporaciones.
DIRIGIRSE A
Rafael R. Palacios Salazab.
Sol, nm. 71.
Apartado de correo, 422.
San Juan, Puerto Rico
-A 12 CENTAVOS DOCENA. DOCENA.-RWr
RWr DOCENA.-RWr & C, compran medias botellas
vacas. Fabrica de limonadas. Te Te-tuc
tuc Te-tuc 26. 8 s.
i., '..'..i. j '.C Jl"--T-'- -7"- .'rr "t ". ; ...i-.
Muebles k venta
. en buen estado
Los hay en las casas Alien 6 y
Cristo 17.
Dirigirte & Alien 0. 9 3

Palfiiis de coco
Se arriendan 450 en produccin.
Para Informes a Burckhart Tejada.
A recibo. 6-2 a
de Rafael Cabau; al Poniente con las
de Francisco Rosarlo, y al Norte, con
los del mismo Manuel Caballero y
Nfgrn. Inscrita al folio 43 del tomo
9? de Barceloneta, nmsro 410.
Por tacto: habindose ordenado
por el Hon. F'ix Crdova Dvila,
Juez de esta Corte Municipal, se pu publique
blique publique por tres veces y trmino de
quince dias naturales, en el peridico
La Democracia que se edita en San
Juan, la conversin que se interesa
para los que se crean perjudicados
puedan hacer oposicin ea tiempo y
forma, libro la presente, bajo mi fir firma,
ma, firma, en la Corta Municipal de Manat,
21 de Junio del ao del Seor de
1.905. Pedro J. Rivera 2?, Secretary
Municipal Court.

Tato "L Toro"
VENDIDOS POR
P. M. TIL N
v
Unico agente de las famosas
marcas de la
Porto Rican AmericanTobaccoC
Telfono 244. -San Juan P.R.

El que suscribe pone en conoci conocimiento
miento conocimiento de sus numerosos parroquia parroquianos,
nos, parroquianos, que desde esta fecha, y en mi se segundo
gundo segundo comedor, los precios estarn
en relacin con la situacin actual:
Un blstek. 12 ctvs Un ternera em empanada,
panada, empanada, 10 ctvs. Un ar i i son galli gallina,
na, gallina, 10 ctvs. Un cald t gtlWo, 10 ctvs
Un bacalao la vlz al 10 ctvs. Una
sopa con carne, 3 tvt Una sopa 4e
gallina, 6 ctv. U" m xi. 8 ctvs.

"L Toro" m
SOLD BY
P. M. TIL N
Only selling agent for the fa
mous brands of the
Porto Rican American TobaccoC9
Telephone244. San Juan P.R

y asi auce vamente todos los dems
platos.
Tambin tft hacen abonos para
familias prados limitados, stos con
quincenas adelantadas
Un cubierto de 11 1 y de 5 7 en
el Restaurant, 50 ctvs.
Los jueves y domingos se hace un
selecto caldo gallego, y los sbados
pasteles y allacas con pollo.
JuanGaroia

JUAN DE UZMAi BES1TEZ

AHOGADO-NOTARIO

eiaiottjsu la J.r i siriti;-dt lus Estados aldos j aiu la
' Spro;aa v te u p- ...toVuu U Itntlda m Puerto Rlci.
Vestida de aa. tdmlalstrativoi aats 1 Ooasajo Ejecatve
h 0 RstIsIb .U la riftd y oaatros d rhimo
Agencia da negocios y prestamos
U cerveza LEMP de 8t, Loub supera en
calidad todsA las que Be faDricai en los
Estados-Unidos

fia ntes generales en Pto.-fico.
Suoesobbb ds L. VILLAMIL A Co.
SAN JUAN, PUERTO RICO.

NOTICIAS DEL D

t a Catalana
SN FRANCISCO 56
Gran rebaja de precios en beneficio del pblico.

EL ESCNDALO

- Viyal vaya I, continu Diego, Esto no ei lo convenidlo
Fuera cumplimientos! Aqu no hy ceder, ni teorii; sino her hermane
mane hermane i para el ieito dla vida. Debis tutstroi.. ..
Yo me tonre giUnteme i te, eitt echsndo la mano de Gregoria.
Qc cosas tiene?, hombre', le dijo sta a su marido con
cierto desdn Ei demasiado pooto
Verdad, usted, amigo mo ?
Yo me irclin afectDosnaim?nt", in saber qu contestar-
y por sustraer un instante mi rottro a la inquisidora mirada de
Diego
Conque I ramos a ver!. .. noe pregunt entonces el cui cuitado.
tado. cuitado. Qa te parece mi o4 II.? C jo. franqueza!.. ..
Ea muy hermosa respond aceleradamente, de miedo
ano responder nada.
Q6 ha d$ decir 1 1 vf ,rf, reouso Grpgoria. Te has pro propuesto
puesto propuesto sin duda aofocirraa delante de l, ofrecindome s sus ojos
como unade eias mujeres qie guitsn de gahnterai! Yo, sefior
Conde, no soy hermost; pero mi alegrara de parecrselo a mi
marido.
Ehf qo tal?, exclam Dieg) entuiasmado, aunque
mostrando todava inquietud acerca del ef co que me estara
causando su esposa.
Tiene muthtJatto -, contest
Gregoria resplandeci de orgullo. Diego me abraz.
La escena era eu la sala principal, iluminada a giorno cjmo
toda la caa.
Una criad, fea y de alguna edad, con traje lugareo, ettaba
asomada la puerti, oyendo la conversacin.
Seran lis ocho de U noche.
Tomir usted algo I...., dijo Gregoria sentndose en el
sof- Q tiere nstad on refresco f Con toda confianza! Instale
t, hombre I Jet! iqu pavo ere!
Deseati un vise de igos, rospond yo.
Perol qu?, observ Diego. Novascomar con noso nosotros?
tros? nosotros? -Q- dices? El seor no ha comido?, exclam Gregoria
con un terror indescriptible.
(Com hce dos horas en Escorial, me apresur a decir,
mintiendo piadosamerjte.
Pues lo que r s merlina .... no es verdad, Diego F
come csted con rosot-. a
rNo filui re minera alguna.
A las seii, tartamude Diego con voz sorda.
El pobre eitsba hcmillado por la imprevisin de su mujer,
comprendiendo, como yo. quino haba dispueto para aquella no nocas
cas nocas una comids prese-dalle, y que por eso no me instaba, como le

BIBLIOTECA DE LA DEMOCRACIA 117

hubiera convenido a mi pobre ettmizo, ya que no i mis crispados
nervios
La criada me alargaba 'entre tanto un raso di agua iq na
plato como cualquier otro.
Te dije esta tarde murmur Gregoria, hecha un ba
siliico, que al seor se le trae el agua en la bandeja di plata I.
Perdone usted, Fabin
Seorita respondi la orlada: no estaba pnesta la
llave del armario de las oosai finas Conque este ea el seorito
Fabin I, aidi luego. Bien te le conoce en la cara lo muy tra
vieio que dicen ustedes ha sido! Tiene anos ojos- que ya!-"
i Cmo est la seorita Gabriela r
Ya ves que aqu ti quieren hasta los gatos de la casal,
profiri Diego. Charlamos tanto da t! ...
Yo me ahogaba.
- Puis.es verdad', dijo Gregoria hablando voces y con
det templado cento, que era otra de sus habilidades. Todava no
le he preguct .do i usted por Gabriela I Bien que usted no tendr
mas noticias que las que le haya dado este!. Qaiera Dios que no
sea usted tambin travieso con esa pobre chica I
No lo ser I, exclam Diego. Fabin es ya otro hombre,
y, adems, me ha jurado portarte bien!-. ..
Huno!, grula criada.
No pude mas, y me levant para irme, bien que disimulando
mi disgusto son una ruidosa carcajada, seguida de estas mentiro mentirosas
sas mentirosas declarsciones:
Aunque yo f aera todava malo, el cuadro de felicidad
domat caque tengo ante la vista, la dulce confianza que aqu reina,
la honradez que respiran huta las frases de esta af ectaosalcriada,
las nnnea por m probadas delicias que acabo de adivinar entre
uttede, y, sobretodo, Diego, la severa virtud y elevado carcter
de tu noble mujer, me servirn de edificacin, ejemplo y estmulo
para ser un modelo de esposos y darle tanta dicha Gabriela como
ti te da mi nueva hermana Gregoria.
Mi amigo llor de jbilo al oirme hablar as, y me abraz
tiertsimamente.. Llor tambin la criada, y hasta mostr in intenciones
tenciones intenciones de recomprniarme con otro abnzs. Sola Gregoria se
qued estupefaets, como ai acabara de perder .una apuesta ser
cogida en sus propias redes.
Veremos I, dijo por ltimo con aire de inoredulidad. Con Condicin
dicin Condicin y figura!
Adis adis-exclam interrumpindola, y fin fingiendo
giendo fingiendo Duevas sonrisas. Haita maana! Mil enhorabuena', Die Diego
go Diego I Mil enhorabuenas! Tienes una mujer admirable!
Y, in dejar espacio i ninguna otra rplica, sal de aquella
cata, mu murando en lo profundo de mi corazn;



'Li is3S$rts!i l de Julio

CORRIENTE DE PROGRESO

Th

?3 i

i HO ACATARRRASE
El oatarro es ana enfermedad que
tiene macha mas im portaola de la que
generalmente te le atribuye. Invade
todos lo rganos del cuerpo, cuyas
funciones y fuerzas debilita profunda profundamente.
mente. profundamente. Es causa frecuente de la sordera;
afecta la vista, la nariz y la garganta
y es generalmente por donde empieza
la tuberculosis tisis.
La misma facilidad y la frecuen frecuencia
cia frecuencia con que te pesca un catarro, hace
a las personas lndifereniaf para cu curarlo
rarlo curarlo y la gran mayora no se preocu preocupa
pa preocupa de las consecuencias.
Ljs batios fros por la maana
inmediatamente despus de dejar el

lecho, dormir con las ventanas aoler

tas y evitar as corrientes ae aire, son

precaucionas muy buenas que no cues

ta traoaio el ooservarlas. fero el

preventivo mas positivo, m&s eoaz.

mas fcil y ms positivo y t un bien el

que aconsejan los medios, es la Emul

sin de acott de aceite de hgado de

bacalao.
sorprendente la fuerza, vitalidad,

energa y poder de resisieucia que re

cie el cuerpo humano ue las peque pequeas
as pequeas dssls de ifimulila de gaott que se

administran coa constancia. Esta

emulsin recubre interiormente todas
las partes d dos y vulneraoies del
cuerpo y lo pone al abrigo de la In Infeccin
feccin Infeccin catarral.
De cuando en cuando aparecen
Industriales pjco escrupulosos anun anunciando
ciando anunciando emulsiones, vinos o propala propalados
dos propalados a los que atrioayea propinados
curativa que uo iieueu y ai a
quien se atreve & dec r uu etrua uo
lmpreaia, que ei petrleo kurusina
es un alimente.
Qu es el petrleo Un aceite mine mineral
ral mineral que i usa como comounioie para
lubricar y limpiar maquinas y para
alumbrar.
Una substancia Indigestible que
carece de la propiedad esencial ae to todo
do todo alimento, cual es la asimilacin;
que pasa al travs del tuoo intestnai
un modidoarse y sin ser ajsoroi ajsoroi-vblda;
vblda; ajsoroi-vblda; una suDstancia en flu, q d no
tiene ninguna de las propiedades cu
ratlvas y alimenticias del aceite de
hgada de bacalao. Si se dijese que
el petrleo es un alimento para ma
quinas, podra pasar; pero uo un ali alimento
mento alimento para ei ouerp.
Si tenis algmu duda, preguntad
& vueslru mdloj; i os confirmara es esta
ta esta verdad; y si estis esoios de tuer tuertas,
tas, tuertas, de carue y ds sangre, os aaonse aaonse-jar
jar aaonse-jar que tomis la Emulsin de Soott.

Insidiar algo uuevo,

iwsesario al tais en

que se nace, es coope
rar al engrandecimien'
to de ste.
Desinfectar una caa habita

cln antes de mudarse d9 ella bien
por haber fallecido en ella un fami

liar;
Aceptlzarun cadver de las infl

nitas bacterias que lo descomponen
prontamente, para .que no constituya

un toco de infeccin pernicioso no so

lamente la casa en que ocurri la

defuncin sino tambin las conti contiguas;
guas; contiguas; Embalsamar un cadver cuando
hay necesidad de retenerlo en depsito
por algn tiempo de trasportarlo
otro sitio por distante que sea, con conservar
servar conservar ese cadver por tiempo indefi
nido y realizar en una palabra todas
las operaciones, que permitan ar armonizar
monizar armonizar las exigencias de la higiene
con ios sentimientos de afectos a lo
que fallecieron: tales son ios trabajos
que estam04 dispuestos a verificar
en todo tiempo que Sinos solicite, uo
solamente en la ciudad de San Juan,
si que tambin en cualquiera ot-a
poblacin de la isla, siempre que &
ella podamos trasladarnos dentro de
las veinte y cuatro turas siguientes
al fallecimiento.
Lis malas condiciones ea que se

enouentre el cadver nunca sera su su-centJ
centJ su-centJ causa para que dejemos t

tfeutuar una conservasin injenlda.

aeran facint idos oros toaras

rsped ai caso, en la casa nmero (i
de laca le de Sao Jo, por los firman

tes, personas debidamente autoriza

da paia efectuar lo trabajj qut
quedan expresados.

tiloestre F'jo. Embaisamador y

ieslcfstr.tf Diez Andido, Emba

lamedor y desinfesior. Jo Rosario,
Oesinfdstor. -Agustn Jim, Dd.ijfes-

tor.

Junta Escolar de Naguabo
Eta Junta Escolar aord en se

sin ce ebrada el dia 28 de Junio del

aB j en curso anunciar iai vasantes

de las Etcuelasde esta municipalidad,
admltlenio solicitudes haita el dia 15

de Julio del prx.mj anj escolar.

NagabJ, Junio 29 de 1.9J5. Ba

mn Bodrg ex Gonzlez, Presidente de

la Junta Escolar. 6-3.

DtvJ, Lorenzo Casalduc,

Cirujano

Dentista de la

Universidad de PenhsylVania

Te'.f jno 176, San;Franclsco 41.
San Juan, Puerto Rico.
HOIUS DE OFICINAS:
re 9 a 12 y de 1 a i.
Para los obrero y fam liares a pre
cloi limitados.
Martas y Mircoles de 8 a 11.
Nj se cobran las consultas.
Para los pubre consultas y fxtracclo
nes gratis, lo i L i3s de 8 a 10.
Qiedan suprimidas las.oonsultas gra
tis no f x jregat errlba.

RAN Hotel restdurdat INGLATERRA

HOTEL DE PRIMER ORDEN
retun 10 y 12,-Cruz 2 y Fortaleza 21.
ttonstfudo ipresameo.te para Hotel. Capacidad para too pa
sajeroi. Situacin la ;ms cntrica. Yutas la baha y las c
lies de TeSua, Cruz yFortaeaa. El ms resco j ventilado de le
Capital. 1 comsdoi nupr da las Antillas, Tiene deparamentos
UitaeaiUaisi para imam. Oji el i? di AjJ3to ngi adama
dil plazo aatlgjj dj Ui jjji iti, al listsmi aamicaao, gusto d
pisa;iro. Tin di caraij i luj. atf?r;a y traductora
yejloi al lgi it ln ni oalsi. Se ucea abo aoa acomia,

J tiiii ifii n J I r-

SUFRE V,

DE LOS.
NERVIOS?

m i?'t4.tt,,te '""f .nerTloto In poder nilarlot S ifiacitnt 6 Irrita sted
cllmenter Nota usted que ta fanlo, inimo cardcrr se ba vuelto muy variatUt
Ha obserraflo usted .t sus rut yitalci rnn tbUitndM Kavendt, sin causa
Bparentf Es uepetitOftritA dosordenado t en iKerti'.n tardia. iccompltta T
y, corapnad da gattt 6 truetot repetaos? Tiene usted, tcccd biED insaciable f
K a pensamiento distrado y ta abiirat ucted f..;;imenia de lo que le rodea

vinum uiufnroMririiituoi:Q'j-,!rBo; roci t:i;njo nsT.ntof t dificultlo

6ueH usted frKutntimtnti pesadilla, cosas liorri'-jlr-i apuntos tristes 6 desagradables
fcianta usted que la tul por el cuerr-s cono r.U.ijfin o olor, y sensacin t fra otras
Wcm Tiene csted calcinaciones icl cerrin? rj'ir-.o ,--'--ilt ...n,i.i-hi.....

capa blanca, o amarillos, o es Beca, 6 roja? Tisr. u:tcd U-.ar cnMnua preocupacin
Ipot idt en U vida, aun sin inotivof Cui.-9 tsted, A vcct. i enUmirut Tiene usted
tiavet ea cuando rx dttixircfint tn:..'jCe c'.djf I.'oliac :o ucted en cuenta al ta
Htt est JiHhndou, 6 poniadoeo .-r.'.r.i, 6 horroinf lleta tt.rd cierta torpeza
dificultad vacilacin para caminar, totrotjwO ds t ir.z.'.o titel a veras cierto
maltttar svrr.o st fuera i perder t' s. -t.'.-V i .:-m.-?r:tt T-rsau t' l::tiji de estmago
c nnstai por las r.at.:nat, t prt-huirtn'i c;)U : enrerf Tiene u.tca udores fros
Kiante usted de vesen cuanco ca ..-aW- i, nio': .rte ciar alimentado?
L Ca & usted algunas veces J tir.. das 6 dour:s t:cir:t t'o 1-3 ojos y mitad de la
cabesa? Orina uaicd ruucl.as vccce utiite t i nxkit l'S c c e l con facilidad
cada vez que baca al;a tsfutnai '.juii 6 .rcl.2 v .i :..., a.:nr,t:e sea slopor
poco tiempo? Kota tted clstu v.V rft: ist j c: i---: involuntaria por
la maflana t ttmntartr, no cfcst r.nf l...or d j i i-.:.".cC j v : :d de a'gum erupcin
enfermedad de la ritl crr.ic-l Sliuts uf. ; J ci.-.-to t.-t c c:-2aicnar, o n ecnfarti
ce sus negocios oblicaeiones, nr,'iirt c!; -.s mime & acroi ajt-no su voluntad I
Observa usted que su mtmm.t ;a i-j d-; '. & y r::t t i .-li'ireat.a to le ayuda A
Mpittntr mucho tiempo cualquit r c-tu-.io, c -.,o t" jo f:.:f kl siente usted
S.'f?,1f.J? .dic!os aiotoitlss, S Ir n .-.;,-. Mr-.t es! tntm t
CEREBRO DEBILITADO y falto c: fc .o; f. i, i exr,r q-.l y aliaeotax
4tt4 deba usted probar el nico tas-Je jm..- ..j c;;..?, y es el tvlsbra.
eVino Cordial to CHREBRIWA
C2L VLT.iy., ti KEW YORK
4tt le curar t sted fTanio r fm.irKif n.r ri t c se dir'ja A tmrmr U
tata de su enfermedad, la cual t J ? 6 usted nueva ia
Buavafnra-nueva m i triat, y r..a y ni. .-va (, r;-r.-rarj todo au ur.

fclMeuna botella tm.ntr, i ft u ;od tj Vri'.'.-:e c .So renombrado df.

jcioo, por sus
3 iptaltn. Loa
Rtctinsiiiuvrntt

bilidad de la.

f s 4 la V el TirCK:0 SEXUAL i.iii aJi;iTri".:c ir CVKAR 1 d,bidad eezua

9 amsos seTOS. rivvv e. jas r.vur.e pasit.ne la JuveLlad efegudot por Vejes
ftt atura, debilidad mtiioi enirruiedades cruuiiMi.
Ko fasta su dinero en Producios inferiorts. No admita que le austltuyaa este
fetnedio por otro, t insista ea -.- este eran mtO catucrto. Kiija ds su boticaria
a lecitiroo VINO DU LKEBklNA ti-kCl D1 M3W VRK, y t:juelo basta s
SXKpleta curacUu.
Oe venta tnPuerto-Rko: Ssn Juan, Gullierir.cty J. M.Blanco. Pones i Valls 4
Csotlv-Succoa Cades, Mswauui Monefldi Hermanos -Mwlet.

xia cvjjui t' tu iM- ii.t rai.cs W"e ro a latrou
sorprendentes multad t, pu.a i.o i -.t iIj q-:- ri ..'-'. tjua l
ocicre siempre lo prescrica y r;o'-:in :m ;aci.tc wo el

SB4S poaerosoco ios convaiecie-iea y p.-ro:i.--a cV '..ilrs. La erfn: f d
Mtnrrc. tan rscuent en la r-i-.i-r. ;e,-r.rs e VI'N't i ;A rr.- o n i

8a o contrato Posta!

'1 5 4 i

o1 el fioblemo de los Estados-Unidos de kngi

.i

Servicio De New-York

Vapores Salida de N.Y. Salida de 8. J.
Ponce Mayo 20 Junio 6
Coamo Junio 3 Junio 20
Ponce Junio 17 Julio 4
Coamo Julio 1 Julio 18

Dosvaporos, el 3AM JUAN y so lt y :5.
AUKAD!A hacen viajes fsgularw W:s coa le v
entre New Orleani y Purto Rico Ha rm d (ti Compi Va. pa- ew Y-)rk-

vaado pasajeros y caiga.
La carga paru l-m vmw ci Vm--va
York se reoiblrt ea fti ica-iile Jii-j
ka 12 del da aates U cali Ja, y uo nA

tarde.

SERVICIO DS CAEOTAJT5. El
vapor PORTO RICO saidri dt- San

Juan i las 3 da la madrugada parn io iodos
dos iodos los puertos de 1 Isla kc la
jrulantejfiToha: por el EST1C. Mioci Mioci-le
le Mioci-le Mayo 3, 17, 31, por fi! M-

S1.'J. S! -.n-;!', pa,s:jt
"a o5j:ti !ii 4 d-; A- tai
El v ipnr VA?.. O lltr,Bf;dr) cvvr;a
s t.Tttvintf -il-lr, i,b-;i, i)'i.(;s Ir p'jar
la T'j S '2 d? ja cr-ch ea
ifay.j r U ,v,v ) ojTK Maro

3, 17 y 31 -rs-A hti-i las

f : t; i !!d.

Oficina de Sao Juan, en la Harina, i o !t de la Ur$M
Olslna 1 Nw Yo.-k- yfim o 1 3rqaftwv. Oficina i Na -Oriaas. W. W. Huk. Aae.-. 5; y-. i;rf. St

EL UKA VINO FM" !H

Mi

N

iGUGlM(BiojA)

Vinos Finos
DE
Logroo

lUIA HLRHANOS

Venta d3 u.i?3j tiilljn
pl4 H. T'').) S3 'l ".I. jtfl
mi'i'i i q -t sn .-i 'hj: irii.-n'.f.
(Vi J-: -r.-an d- .f.j- O : j) '1'-
f-avi i'.-i -- ra :;f ,.-ui-.s H
i... t r.i H n .1 i i hr

US botellas Qne po lleven esta etiqueta no daban mm PQt imms

Uil V a iT )'il-S cci,)';.' li ia.":i y
espa.lol y p i-lu-n 1 t-ni n-c j b-i. in inte
te inte rapid-is n.iaj t:i,c(a,"i,.liaas en a. a.-bus
bus a.-bus Idiooui, l j:-' t obUjoor colocaci''!n
m vdm p.ibiica ca cma de comercio

m mm.
i;
Lgcz V. Fernndez
CuMEKuio y MaIUXA. 2 y 3

J unt.-- la parada dt: traAvf,i c'-t tr S
litbi"':k.nc,s fri s; a i wti vu'.., r
la c!8. t'x.u.tiud y i-nauJldad e
ol eer vicio.

Linea frrea del Oeste

Blietu baratos para dios fegtiw
. En 1 clase de Capital & Bayamn,

da y vuelta 15 etvi. en lk 16 ctvs.

En 1 de Bayamn i Catafio, Ida j

vuelta 15 otvs. i en a 10 ot vs.

Billete ordinario de Capital Cata

So en S oase i 3 etvi1

Comerciantes
ANGEL SAREZ, Faldeante 6

importador de sombreros. Fort ale a

36 1 almacn San Francisco 83

FARMACIA y Drofueria da Adol

to Iturrino Rivera. V j, F. R.

OonsUcta surtido u madlalnas

frescas importadas de Europa 7 Esta-

Unidos. Perfumera, Noveda

des eM. Precios mdloos.

FARMACIA COLON, de Ramc

Almasan. Plaxa Principal.

EL VOLCAN
DE
Jos Gonzlez Serrano
Perfumera, gneros ds panto,

quincalla, ferretera, cristalera, efec

tos de escritorio 7 objetos de novedad

7 fantasa. El establecimiento Tiue
mas barato vende en
C AGUAS, Plata Prlnoipal, P. R

EMPSES1 DE ffi
DE ADRIAN PEREZ
Servido iomepile y rpido
EL MEJOR DE LA ISLA

Servicio hasta Ponce

R. GUILLEN
PROFESOR DE MUSICA Y PIANO
AFINADOR Y COMPOSITO?. OH PI A N; S
Y HARMONIUM3.

7 A. C

O.

Su larga experiencia c;n FRAC

TICA en varias fbrica de los R:,ta- Ctr.'-a.

dos Unidos, lo autorlian garp.nt-!zd.r
tus trabajos. f

Santurc. Tilfonn n9 mm Por UD aop meM"' !e cni"""" I

, vara sa Piano aunado y 6d buen ot-r.r r

todo.

ua primara annaclon y composi

cin 4 precios nnSdloon.

(Compra l'iaws viejos y vende Msamdii
Dlrecclnisj Beljjera del Sr. Kthrhihn
Plaza de BthrvLy le Castro.
San Juan, Pwrio Bien.

AgooU-s c.''iIs!(..:!ii.'. Corrtdo
rs -i A. l,i U.ji-' laataan de
laiportAa!? ci'.-. d. EjrOpi y Siv
dOi'Juldi. Compra y veas a d fra
tj del pal. !ao sucita jjf.-dapja-

:A i. ). il x 751.
Sr ,f .i-,. J R.

Casa del Kaloj.

HOTEL 'i CUBAS i"

N' 70 Calle ALLEN FORTALEZA)
SAN JUAN, P. R.

Apartado 141. Telono 137f
Comidas i la cubana, la espa

ola y; la criolla. Cocina eoonml -ea.
Se presta mucha atenoin la

ilmpieia en el servicio de la mesa.
Habitaciones frescas 7 ventiladas;
para una persona o familia
Cunrvos de bOo 7 lut olotrlca.
Cerca del teatro. Se admiten pupilo
tnensuale con todo servicio 7 aDoua
dos oomer solamente.
Se trata a los huespedes oon can
o 7 respeto.
Precios limitados.

Papel viejo 8 q.q,

l
I

n

aoro uozzo

0
Agente Comisionista y corredor
de Aduanas
Se habla lt. freeo, lialUnt?
7 espaol Estccdido on asunf s tis
Aduana, Repsent4Die de importa--

L !i-i iM jib' 1 i la l. j 43
SUddc i. o'i pro) i pi i Huaa Huaa-jlos
jlos Huaa-jlos y p ri Irv Mnnlot i -j-ja
coataJor, im riiu a i versas
itQldi.

Junta escaaf de San Lorenzo
. L.JuDt E-c-Jibrda nt ciudad
ftouerda' be pub'ii'tda las vaOctis
da hi fcacaolas de la tnualdpaHdad
gradJsida y r ui i c ni i'adose
un plazo iio dt J'as p --a qua l;s
mavairus qu- tlest j Ot-l-.r por lias
p'je-lac p est: Sar u .jl :udi s acom
palladas da &..s c..i-respo.:iiient-s ccr ccr-tlfij
tlfij ccr-tlfij do. Lvs .'eludas '--ben olrl olrl-irei
irei olrl-irei 1 S.vrcti'a to a J teta. Fl

tes oasas de Europa y ios Estada ,liiZ fcJ:(Zir wjl i,,.0 tdo la
Unidos. Solicita correspondenca (JUbll09c;0ri de (,,tJ RC:Ubti.
Oficina, 8o! 99. Tf.l6fono. 1!. j San ly.ro-z..-. 3 do Julio d- i 05.

Luis SlU', Prf:9iucri aofiidiptal de
la Jjutu Escotar. 10 3 a.

Apartado, 447, Sin Juan.

Ponfi Ules, sus abatios
en los carros elctricos,
(iiestu piii y siempre U
buenos resultadas.
Para ms informes

ise la

SAH JOAN UfiHT & 1RU1SIT C
(alie San Justo l

dififar

HARINA DE TfilQi
PATENTE BE PltiMEUA

k'LA BUENA
NO TIENE RIVAL

.

3

CT3
53

cu

cu

C3

ero

cp

i!6i Uii j Ca. Sai Juan, fjjtJ-S



n i Julio

POLVOS 10 TOSADOR

D5 ElEraEM

HOTAM

1 OuMs.

tBfise esfafa M HSe. Ib hd dese-aes de AWtese.
JBw ua-fera if fea SmmMAIm, (m4M de Sol,
Pm Befa-riAn y SCBaa ha hl Jal aae. l-sea-emendado
pa Bamaaotae Ttm0a y RiMm per ser el
Dt Ptft-tanwnto tfco tft Tido les Peta
f- Nks y Ako. BAaaeelae MBNNBN (Optimo),
I .I y raav Mim Im ras. Rl aran m4ru de
POLVOS BB TOAT DE M-ENNBW de Talco
Bar a Mua y sa baaa Mto, hrcS3tJo rna-nmeraaloa fclsidca fclsidca-mmsi
mmsi fclsidca-mmsi a con BiHaraaaa. Btf? 1ames tienta, al retrata de

KNNSN en U twpa de tada ea.--. (a Vtnll etrlMAl

CSchAKD MENNBN CHEMIAK., Newark, N. J.,i.

S. A, "Euz Elctrica"

Airoii mndase 1a tempoyuyi t

, vecf 01 guM ale informar al

pleitee en genara! que, aparte de las

brttaa-tes y esplendida cooidotei
aue l establecimiento rene como Ho Hotel
tel Hotel Restaurant, loe bapedes y eofar eofar-dboi
dboi eofar-dboi Q.ua coacurraa tomar lat agua
e loe Baos de Coamo etpeelalslma

mar Reama, erpee, Estmago y

otra enfermedades secretes, pueden
tener la nanridad de que obtendrn
lansdtaio alivio i tu dolencias q-ue-daodolBgo
radicalmente enradoa ata

Qcrtlelo dt dfa y di noebe.
le aay feilfie. n kacta te-da cate de inifcahdaassi pas-a eaa-M

ilue. aiasamo sabuco abanico y ta&aelasa-da moterti.

W m m m a m M m a a

?J TfEB9MU6aa ntai para aiuatDf ano ti-tcmeo oei pueblo y
iiaias. .Yaltoaas Jpam largas disUieias, iatoreosaialeade
y aloia.ii. cMitnles, maella, ete. Rateriales para stas elans
S fcaWcioos. J Llame ttfd ?? talaoao, j tamdt iamedfaba iamedfaba-suato
suato iamedfaba-suato BtaMttsi apldos tara tansaUoMstBf te deseo.

Alisa 44. Ywelaaei flotaai. 4. riaita, toe.

ApmrUd-a de Canee 471.

Jaime Bifre. Administrador.

COLEGIOS MERCANTILES
13 K; EAGAX

524 BR0ADW. r.tquina de Sprint Si.

NEW YORK.

Fimd.nJos e: 1S 04.

En CuHd'mg. 66 IIVDSON ST.

U0B0KEN, N. J.

a!-, Lo Con ros Mrrenntflea di Kncln mi Jcn princl palea
J?BfS 'S' Queeuli's lt.t;lus Unidos s.- -ru;'.'n ru-linnamcnt (le

TjJr'Ji1 Se L'vi Yoik es ti Col. ..." : '.,,. r y nvjnr
SfJ9 SBJf'AS'iTlg moata. o cV Mitrpoi: I..I i ir, :.. cf cu il

J Ira?'&i1"'vi.P Eapecialci jura lo jSveiK-s i. atino iotr imii'u. Tara
f 'Sjsslp, 13 jl4 ? jb9 Bot.ln filiirrti s todo el a y se r '"S'tsftr tu

JOHN 3. EAGAN, P

eual(iiicr i'po-

El L'nlc:o Mi-reantil di H:;;.-rin (U' l.v Ciu.lail de Ntxrva
York, fi'.'l- rnailwar, l'sii:i'in i!r Sjuiin, &t., Jircscnta
oportiTiid."il t ?pceial A los .'euis L-atino-Anu-ricAnos
j)arn adquirir la m vn-sta n. n:rri.'ti ruim-rciial. I.oa
jndrcs (-ir c oponpan a kn ifri;"!' t'inl.-wlwi pueden
tttier sus hijos en el Colegio ii nonikfu.
Se envn un Magnfico Catlogo I!i:s!rado Gratis
quien lo solicite, mancionaiiflo este pc ialico.

niRECCION:

rc&ldrnio.

52 t BOAHWAY,
NEW YOBK. N. Y..

BALNEARIO DE 00 AMO P R.
Abierto todo el ao

loa reourioi de laa nsdlcinai. Bl ea ea-tivbkcJmier4o
tivbkcJmier4o ea-tivbkcJmier4o tiene coehei paira viaje
todai direcicnei.
Prccloi dehoapedajecompletocon
oibaRoi diarioi
Por aemanai en 1 clase I2.80diarlo
Idem dem en 2 dem $1,75 Idem.
Para amiUai precios convenci
nales y equitativos.
Balneario de Coamo.
Juan Boix.
Abril 16 de 1005.

Siflip El. Pabi
Notem Ptlbiico y Arm-

ver genemil da protocolw
Not-ariae. Alli 23 alt-M

San Juan.

Horat4eoflnade8ll

a. m. de 1 5 p. m.

illol

hmi papel ve i rJos pesos el quintal

"La Linda"

GRAN HOTEL

UFE, RE8TAURAIt7
COCINA AMERICANA

EdtiMtoM vmtadas, Cuarto dtbao, Lux ilctrea, Telfono
P. Gelakt y Ca Prop.-Crui 10 y 12

Mantequilla "La Unin"
La ms pera que se importa

"llillfi8a,,

(Auto Hatel "Mend".)
Camas, fuente al
Pasque Centhal.
Kste acreditado hotel ha sido re.

ornado Mr la actual duefia v es hov.

stn disputa, el mejor hotel deOatuas.

Mesa excelente y variada: habita

ciones cmodas y h eneas para uno 6

atas pasajeros y servicio estaerado,
hallarn los pasajeros en el HOTEL

AMERIGA.

Precios sumamect9 mdicos por

das. Abonos mensuales para comidas
y habitaciones.

Visitad el hotel AMERICA y vol

veris.

C aguas, Enere de 1905.
ESCOLA&TICA ORTT?.

Cerclo Hnot. y Ca. Importadores. San Juan, P. R.

TODi

1 "Kv'U "a T

..IM'i- ; ...
la ir .. r,, .. ...
(ti .re., .i.'..
i.'j .v. -r i L

A mua .1. i l-i Vin'r.A!

IfrtTi.-Wi V a. !.l Ui,-

"r, it!"fin-.'a

rii'UlAWVHI.," "V

uinnranMullii.

m..r ltMBjei ii&rk ws ciears.

De venta en la FarroRcla T"--
S-V ?ftn JuaaP. R.
ejemplares de "La Demo Democracia"
cracia" Democracia" se hallan de venta:
Ha los kioskos de la. pa de
"Balderiovy."
Y ra la imprenta, calle de San
Franoieeo, 63.



mu

ti

LATIN -AMERICAN INST1TUTE
(Tfica por Don M Domin Sulssn
67 W. 97th 3t. NEW YORK

Instruccin en todos los raxei
COdUCalD ftllolHl.a on ln mbnllna

vu i V D IUUM.
Trato y direccin convenientes al carc carcter
ter carcter de la raza lattoa-Perfecciooamien-to
en el idioma espaol, ,fia de q. los
jvenes que se nos envan no vuelvan
luego sus pases haeienio papeles
ridculos, sin sahr hahUr- htar, n I

i -' Ul OS
espafiol.ni el ingls. EnseSaaza rpi

da y eficaz de este idioma Cuidados

de familia--Comida la espaola-

Costumbres, religin y tradiciones
patrias Mtodos de enseSanza ame

ricanosIdioma obligatorio, el ingls.

Nuestras especialidades: Comercio',

Idiomas. Referencias de donde se
quieran y como se quieran.

GUSTAVO RODRIGUEZ

Abogado y Notado.

Marina 3, Ponoe, Puerto-Rico,

' "---

SE HACE TODA (USE DE TBABJUOS TIP5UEK0S

Zrjsei-w'yOtiTa de t i 1
lleno'T-' Conorjea
'Sctet Eip;rm.T-"a. Leucorr-e
lmrt F'."1 filiii-na T tla tJ''",
fag flairu i't a.inj' aai -'
f 'jfcBBjRfla'-aiittt !' r-r- ir f.i..v.-M
I t' 'w t'n sjwitt. .; iiur;. tola ..
I SJ?'' o)-,nr. ii';. frti.:.c
I VJTJefVi. en tn te-! Y fifi.

TA 3k ftIwJ )DtH-tl.b u P 3
A. Til Etics Qllitil l.,3

Anancio
m le eusevllM. tJreoe muas do-

1IQM lndoarae. Bl que lntereu
eompyar aifpaaa puede dirigirse 4

Nt Villa. Aaj-naoa) Amx.

Charddn y Yordn
Oficina de asuntos Judiciales 7 No Notariales,
tariales, Notariales, negodoi, eargo de
Luis L Yordn Dvila
ABOGADO Y NOTARIO
Y
Carlos F. Charddn y Len
NOTARIO
Oficinas, calle Cristina nmero 28
Bajos. TELEFONO: nmero 15.

SILVESTBE

FE

100

Practicante y eskfetor ti titulado.
tulado. titulado. Todo trabajo dma dma-sotarapia
sotarapia dma-sotarapia Teraputica que se
le encomiende ser hbil y
competentemente atendid.
San Jos n? 6.

RED

"D"

LINE

OF STEAMSHIPS,

ypes correos entre New York, Parto tv

. Curdio y Veoezutln

8aend M muelle 13, BfOOWjn, N. Y.ytfiifo al Wall Si. Ferry

Vapor CARACAS 3,000 Tons Vaporei de doble hlice:
PHILADELPHIA 2 600 Vapor MARACAIBO, 1,8JJTjh
c MERIDA 600 ZULIA, 1,800
Salidas da San Juan Puerta) Rico

para new vork

A las 3 P. M.
Julo 28, 1905
Julio 12
26
Agosto 9
23
Sepbre 6
2)
Octubre 4
18

VAPORES
Phadelphia
Caraca
PhUaddlphia
Caracas
Phadelphia
Caracas
Phadelphia
Curajas
Piladelphta

PASA 0URAZA9 Y VEtf-EZUflLA
A las 3 P. M. Vapores

Junio
Julio
c
Agosto
c
Sepbre
c
Oitubre

30, 1905.
14
2d
11
25
8
2
6

Caracas
Pbiladlp.hia
9araeas
PhlkteJphia
Caraooa
Mciadeliihia
Caracas
Pb.lladelpb.ta

Precios de pasaje en oro americano: de San J 'aa a New York $50.00 en
primera, $30 00 segunda; a Curazao $20 primera, $l segunda; a La Guayra
$20 primera, $15 segunda; a Puerto Cabell $25 p-in era, $15 segunda.
Pasajes de ida y vuelta 10 por ciento de rebnj Nios hasta tres aos
gratis y de esta edad husta 12 aos, mitad de pasi)-. Los vapores de esta
lnsa son recomendables por su comodidades espt dales para pasajeros, em empleando
pleando empleando de Huerto Rico a New Yotk y vice-versa a. rededor de cinco das.

EMPRESARIOS:
Boulton Bliss & Dallett, 82 Wall St. New York City.

Agentes en Ponce:
MORAL Y Ca., Playa.

Agentes en San Juan:
VILLAB Y Ca., 83 AHen St.

uchach

SUCESORES DE A. MAY0L Y Cj. FORTALEZA 32 SAN IUAN, P. R.

, 3k RAO

BBBsBBBSsflBBsBBBsSaBBQB

Arados cWiafi Jn vufcod d uaa ioooia obte obte-mida
mida obte-mida tn loa amditadof aiaAoa amrca Wiard,
eseamoJ oa ooiadleWiiBe de oreetrlofl
pie-Moa rxepoioeisrtes para
para ktfeTDte ea toda
la isla.

Pdanse diueoi.

r-m .a-mar 10 i-a A

U8. 'A Mfi-yOi dS

Pastillas Bronquiales Brewn

Dan alivio eficfti ea los
Mss .8 la isriata.

BN Af RAI, LAUBilW.

" ThbQuee of Takle IVirmsr
BOTTLED oiJwiCh tts OWN N1TRAB GASi and only ti tht
APOLLIHAKIS BPBINQ, Neuenahr, Germany.
Annaai Sale 80,000,000 Eottles.
cBatugfPRrx, ST. LOUIS EXHIBITION. 104
Pet Sale by Mullenhoff A Krber, 5an Joan
A."fcnclietti & Co., Ponce. and Toms Oufonea, !&ayug,b
POLVOS DE TOCArjRl

Aotoi y Leoncio Brrero
CIRUJANOS DENTISTAS
OFICINAS DEN-UEES

On Humaoao

C2 & 13 HZ

a.'

'y -?

5

En Cagua8

Pdza Prnpd

I mpresa de R. Panagua

Esta empresa pone al servis'o p- neamente cada tres cuartos & una ho ho-blioo
blioo ho-blioo sus automviles entre llio-Ple-' ra, de ambos puntos.

Esta empresa en armona de tas
intereses con los del pblico desde hoy

!7CilFiijeTVKo vn foa fikWo im-i del orado-
fi'ftlsE .... r1 T1 sesBgBWBisac-' g IJIMbWCSssmIM -Jri--y-'Jwacw.

WBMiSBa li l'l li I li l

En esta imprenta se facen targetas'

dras 7 la Carolina.
Los aatomvlles partirn de la
Estacin del Tranva elctrico en Rio

Piedras, y de la plaza Principal ea la

Carolina.
Heras de salida: 6 de la maa maana
na maana partir el primer automvil de Rio
Piedras; las 7J de la misma, partir
de la Carolina.
Loi TlsjH Ia luQOdori llmt.1'4'

regirn los precios siguientes

Por un pasaje sencillo (de dia) $0.40
Por mu pasaje sencillo (de noche) $0.75
Se fletan automviles precios
convencionales.
Para mas informes dirjanse ofici oficinas
nas oficinas Cruz 4; telfono 179. Cochera en
Hato-Rey, parada 35; telfono 1.106,
ineo Umadu.

sm esas n s sm mwm ar-r 'im-m tsai 1

V.mu
attickm 5

WCBks. Ha desaparecer el lor M raAp
ui Una dfida desnn--s AA Km

- ( MUU. JE
Es nn lujo dspns de Aettarsa. I
Es el dnc noivo nar in wri'v e

el TOCADOR mre ea (rocent y aano. l"

un- $Sfco mis lamido gtlis ene b ia-$
TM.t na. ..C. M .1.

a R(,ni JT BcemeoiJsdo por ntflcos eminentes wufe, 1
GERHARD MCNNXN COMPANY, New&rk N I
iiiiiiiHiiiiiiiimiiiiinniiniiiiiiinHiiiiiimiilUHiiiiHniiiiininiininiinmiianf!
Jos Esteban Garca

Administrail'jr M M "Doin"
Alien (Fortaleza) 21, San Juan Puerto Rico. Se ofrece & sus amigo y
l pblico en general. Punto cntrico. Buenas y ventiladas habitaciones,

arvlcio esmerado, luz elctrica, batios gratis. Se admiten pupilos r abont-

dos. Alertado 235. Telfono 1X1.

o esta imprenta se vende papel vieo

'A



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E6174GOKC_L8P05L INGEST_TIME 2017-05-19T16:26:58Z PACKAGE AA00052874_03453
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES