Ao XVI Nmero 4.396. Oficinas San Francisco 40.
San Juan P. R. Sbado 26 de Mayo do 1906.
Telfono nmero 49. Precio 3 centavos
NOTAS DE COROZAL
La administracin unionista.
Ornato pblicoObras
de reconstruccin.
CAJA NUNICIPAL
Inscripciones electorales arro arrojan
jan arrojan una mayora por la
Unin de Puerto Rico
BURLAS
1
cnno CDsqUdDcb
VERAS
TTD
DE1
HUMACAQ
Nueva altmidad-Los veci vecinos
nos vecinos estn amoscados y
con razn.
MOSCAS Y MOSCONES
La electricidad en botellas.
PARA "LA DEMOCRACIA"
La administracin unionista se
limera en arreglar lai eallei de este
pnablo, y embelleser ta bonita pieza
El Ayuntamiento ae opino i la lian- i
alela tolloltada por Mr Henry D.
Seyre para el aprovechamiento de lai
eguas de los roa de este pueblo, fun fundndote
dndote fundndote en que te eareeera de agua
potable para el oonaumo pblico. II
seor Sayre t red dotar al pueblo
de una faente Inhalarla en la plaza.
Ya est la altada iaente en eita loca localidad,
lidad, localidad, y pronto ae proceder tu ins
talaeln.
Deide San Ciraco 6 isa deidela
admlnlitraila republioana, ce haban
deitrufdo lai puertaa del aementsrlo y
una parte de la muralla que lo cir circunda.
cunda. circunda. En la prxima aemana, ae em empezarn
pezarn empezarn laa obraa de reconstruccin de
aquel trate aillo.
Cuando ae termine el eorrlente
mea, la Alcalda de eate pueblo tendr
una exlitenola en caja de SI 200 des des-pui
pui des-pui de cubrir todai laa atenolonea
del praiente mea.
El multado de laa lntcripolo
nea electoralea en ette pueblo, ea el
siguiente :
Mayo 5. Ualoniatai, 157; republi republicano!,
cano!, republicano!, 11
Mayo 12. Ualoniatai, 102; repu'
blieanoa i7.
Mayo 19. Uoionlitai, 153; repu
blieanoa, 20.
Mayora unonlata. 354 faltando
an loe baluarte! Mar, Palmarito,
JPaloa Blanroi y ctroa barrloa mi.
El triunfo efeotivo ter dor unoa mil
quinientos votoa unionlitas.
El aiOor Iaapeotor de eite D!i
trlto eioolar, don Andri Rodrigue
Daz, ha preientado la renuncia de iu
cargo. Eite pueblo ha vista con pe
sar inmenao la resolucin adoptada
por el pundonoroso empleado y el pe
dagogo ilustre Puertorriqueo! eo'
mo el atfi ir Rodrguez Diz, no caben
en un Departamento donde te tota
cierta tendenola de anulacin para to
do elemento del pas que s'gnlflque
valga algo.
Ha sido nombrado por la Junta
Escolar ds esta localidad Tesorero
dclamlims, el comptante ( fiolnlsta
don Ramn Rivera Fuentes.
-Nueitro amigo el aetlig'prlcel'
paldeeitsi eieuelis don Dieo Lo-1
pez Garc, tmbarear el 13 el przl
mo Junio para los E Udoi Unidos,
con idea de ampliar iui onncclmen'
tos en el idioma lngli, pedagoga y
otros estudios propios ds iu prcfe
lln. La labor da dicho am'g) en ea'
ta pueblo ha aldo brillants y los pa
dres de familia enlaz .n loa mritos del
que ha bicho un culto del cumplimien
to de su deber. Falla viaje deieamoi
al buen amigo y entualaita maestro.
Corresponsal.
VARIAS NOTICIAS
Varias clases de stos En
plena Mosquea. Verga
el remedio remedio-De
De remedio-De una gran calamidad
ea vctima la ciudad,
y la gente se pregunta:
Qu hace resuelve la Junta
superior de Sanidad?
No adopta dlsposlcionei?
No v que eitamos rodeadoa
de moteas y la de moioones,
lo cual nos tiene amoscados
por muchsimas razones?
Contra ese eajambre zumbn
precisa, aln dilacin,
emprender una cimpaBa.
Ya haydemailada callmtfio
dentro de la poblacin!
Ante eia turba molesta
qula no rabia y no protesta?
Guerra, puei, tanta motea
como nos hice la rosca,
nos invade y noe infeste I
Vaya! .Cuando flautas... pitos.
EiO oolma la medida.
Con ellas y los mciquitos
y otros insectos malditos
es imposible la vida.
Eit alempre mi morada
los segundos abierta..
Y cunta mo:ca porfiada,
aln contar la orlada,
que ea una motqulta muerta I
En tamafiat condiciones
es la existencia horrorosa;
slo ofrece desszones ....
Qi Infinidad de moioones
y ouanta gente chinchosa!
Con tenacsimo empeo
haita nos quitan el sueo.
Cmo resistir diarlo
tanto motcn ped'g;flo,
poltico 6 literario?
Eito impacienta, marea,
y raya en lo insoportable.
Q e venga Dios y lo vea.
I Nada tiene de agradable
vivir en plena Mosquee!
Ante esa irrupcin, ponen. o,
eitre iraoundos extremos,
las earaa f oteas, muy f isoas,
No eit bien que nos pasemos
el tiempo papando moscatl
No es Hija oalamidad
la que ifl'ge la dudad,
y la ginte se pregunta :
-Qa hice resuelve lo Jvnta
superior de Sanidad?
Urge que, ln n i espera,
lleve de cualquier manera
alguna med la cabo
y que noa ate siquiera
esaa moscas por el rabel
Surez de Mita.
Espaoles en Londres
Despedida entusiasta,
Compatriota de Volta y
Marconi. Adolfo Tam
SORPRENDENTE
Puede almacenarse un kilo-watt-hora
en ciento ochen ochenta
ta ochenta gramos de lquido.
81 el hecho et elerf
miento de que hablar
, si el descubr
loi perlodlitaa
naciones de las colonias chile- 110 emuu y mana
to grupo de damas present r bbrn -ecibldo un roero impul-
r j j i io, operndote en ellia unamaravl1
gninco, adornado con los era- lloia revoiuein, ern el embotella-
Londres, Mayo 26. La colonia espaola de esta capi capital
tal capital hizo la princesa de Battemberg, futura reina de Espa
a, una despedida entusiasta. Concurrieron ms de cien
caballeros y ms de sesenta seoras distinguidas, tomandohHos resulta oom probado, dentro
Darte tambin algunas reoresentaciones de las colonias chile- 18 pcco lempo la ciencia y la indus
a a j
na, argentina y uruguaya. U
a la princesa un houqukt mag
uitiuao wuuuuico c iut tcv-o y niiua uu cius uc cau uisiiu miento ae a e ecir elda 1. nrmoieem
buen gusto, como recuerdo de la fecha en qu3 Ena de Ba- botaiia el vino y la cerveza, que de
ttemberg deja su pas natal. La princesa tuvo frases
halagadoras para sus, obsequiantes y para su nueva patria.
Caballerosidad japonesa
Nog defiende StoeseL
Tokio, Mayo 26 Al enterarse de la sentencia de muer muerte
te muerte pronunciada en Rusia contra el general Stcesel, el gene general
ral general Nogi, comandante en jefe de los sitiadores de Puerto
Arturo, publica en los peridicos una defensa calurosa y
razonada de su adversario, quien califica de correcto y va valiente
liente valiente militar, afirmando que cumpli su deber hasta el l ltimo
timo ltimo instante y que la defensa de la plaza no habra podido
prolongarse veinticuatro horas m", sin exponerse un
aniquilamiento seguro intil. El general Nogi opina que
Stoesel se hizo acreedor al aplauso y no al castigo, y que
sin duda el Czar revocar la sentencia-
Trepoff en campaa
Combatiendo la amnista,
San Petersburgo, Mayo 26. La situacin va agra
vndose aqu por momentos y se cre difcil evitar un mo- mediatamente se encendieron las lm-
vimiento nacional revolucionario si el Douma tracasa por r ciares si pusieron en
culpa dlas camarillas palaciegas que circundan Nicols E1 ;,fluld0 aMMltn da TAm
II Se atribuye Trepoff el propsito de llegar una dic-
tadura personal absoluta. Se opone la amnista y su ac- eidad que en se aimioena, pues l
titud produce gran descontento entre las clases inteligentes prdida no pisa del 1.75 por loo.
y entre las masas del pueb o. Las maniobras del partido Da las expllcsciones del inventor
m-ictArrntn nhPWpn ni imniiUr rtf TrpnAT v n v.,-,, A 1 di 10 qae S poaiao ODSSrvar, re-
desautorizar y humil'ar al Douma.
Errores de un cnsul
Los embarques de San Thomas
Washington, Mayo 26 El departamento de Estado
es vctima de una verdadera mistificacin por los informes
errneos del cnsul americano en San Thomas, al dar cuen-Ln Udfc ncene clebre
ta de embarque de armas hacia liaj ti, con destino la re- H aqu shora lganos datos bio-
pblica dominicana. El cnsul no pudo designar las per- Afleos del inventor:
sonasnue diriien este movimiento. El crucero Sutherland Adolfo Tim tiene poco mi de
m;K0 ArnM nir. nrnPn- 1nc Iniproc U Ino Wcf orW 30 BM' Ha nacido en Pavl ; CU pa-
Unidos, cortando la revolucin sus medios de cembate, y
prestando ayuda los colectores de aduar as.
Los procedimientos republi republicanos
canos republicanos En la Colectura
de Rentas internas.
AUXILIO DE SACRISTIA
Las inscripciones. Mayora
unionista-Agente republi republicano,
cano, republicano, seor Bayonet.
te modo podr traniportarse y em j
plearse en todos los usos dla vlda:
eon la misma facilidad con que hoy
se emplean otros fluidos mfs vu'ga
rea y de ordinario manejo.
Un compatriota de Volta y de
Marcoci, llamado Ado'fo Tam, re residente
sidente residente en la actualidad eo Oneglia
(L'gurle,) es el autor de este sorpren
dente descubrimiento.
Ua hombre de eleneis, que ha vi
altado Tam, y que, no aln dlfloul
tadea ha logrado penetrar en au labo laboratorio,
ratorio, laboratorio, daeuecta.de sus impresiones
en eitos trminos:
Tam ha hcho llegar una corrien
te elotrloa huta un vaio lleno haita
la mitad de agua, de un lquido muy
parecido, pidindome que midleie por
medio del smpermetro la cantidad
de electricidad transportada por la
corriente el tlenpo empleado en la
carga.
Hecho etto, Tan ha cortado la
eorrlente y ha vertido el liquido en
un aparato de su Invencin, del que
partan numerosos hilos para el
alumbrado y para las motores. In
sulta que puede almacenarse un kllo kllo-wtt
wtt kllo-wtt hora en 130 granra de lquido.
Esta kllcwatt hora podra ter en entregado
tregado entregado al comer' o al preolo de diez
cntimos.
En un depsito de 20 litros, un au automvil
tomvil automvil podr llevar una fuerza de 15
caballea, lo que le perm'tlr funcio funcionar
nar funcionar durante diez horai.
El nombre de Tam eit lltmado
El vapor Martn Saenz sall
ei io asi corriente ae uarceiona para
aus escalas del medlterrieo y Cana
fias eon deitlno este puerto y terml
nadas aqu sus operaciones continua
r su ruta de Santiago de Cuba, Ha
baa, Cletfaegos l'ecg eso, Campe
ah y No Orleans, admitiendo carga
7 passjeros,
Los sefiorei B jerman y Lluveras
nos participan por medio de atenta
olreular queoon f;cha 1 de Mayo han
oniUtuldo ea Ponee, Padre Rufo n
mero 2, una aocledad para el ejercido
e la profesin de abogado en todas
las Cortis de Puerto Rloo Rico y ante
el Tribunal Supremo de .loa Eiladoi
Unidos, aieomo tambia abrir una
nota en el mlimo bu f ate.
Deseamos a oa seores iicermin
: j Lloreni buen xito en su sociedad.
Ha fallecido ayer sn el birrlo
'de la Marina, la apreelab'.e ic flora
de Da Niziria de loa Santoi y Zorrl
Ha, persona afable y earlfiosa que tu
po captarse el aprecio y la comidera
tln de aquelloa vecinos. Su entierro
le verlfis etta tarde.
Rtolbansus deudoa la ezpreiln
Sincera de nuettro duelo.
Eta noche la Comliin tcnica
que entiende en la pintura del Teatro
rcolbii la obra de decoraoln y techo
del pintor Flix Medina, y al efecto
te quitar el andamio.
Nos kforman que el entierro de
la dlstlrgalda matrona seora Con-
b peln Collltzode Caltfl fu una ex
p'ndida manlfjitacln de almpata
DECLARACIONES POLITICAS
Toa Baja, Majo 21 1906,
Sr Director de La Ckmocracia.
San Juan.
Dlitlcguldo sen ir. Deide la di
soluoln del partido federal que per
dre ea abogado y au hermano n Ileo.
- Hasta la edad de 24 s js frecuen.
t las ctedras de a Eicuala naval de
Liorna.
CaricterlndiielpMcado, abandon
un da la etcuela, deipecho de sus
padres, y ie fu recorrer el mundo
eon una corapiHa de emlcoi, dando
AnaaianiatAnaa an T fe 1 ) a a
a n Petersburgo, Mayo 26. Segn datos recogidos aiaven Grecia
en buenas fuentes de informacin, el Czar no dictar nin- Lumado por itt madrfli ,e dedic6
gn kase disohiendo el Douma- Su poltica consistir al estudio de la electricidad entrando
en no acceder las resoluciones que este acuerde, colocn- en la fbrica Siemens, que lo envi
.
v demostrando Suizi, y deipuet a stkoimo, Criitia
El Czar y el "Douma"
La oposicin pasiva.
lentc. hita nermaneeldo aleiado de
as luchas polticas poreausaa que me dolo en ndcu'o ante Rusia v ante Eurooa
reservo; maa habiendo desaparecido 1 que en el imperio ruso hay solo un poder, que es el poer f'' Dfe,3e' B9r,n' Vlen,y Dud&'
uikusi ui ci un uouir nuuii(rir
eomo antes, todas mis energas y todos
mis entuilatmcs la defensa de la pa
tria, tomando un puesto en las filas
del gran partido de la U&in de Pto.
Rloo
Anticiple mis gracias por la pu
blleacln de ettaa lneas y queda de
usted atti. ajrvdor y correligionario.
Saturnino Pcyn.
m penal, oe considera iracasaoa la amnista, a menos que
no se pida consejo al conde Witbe, (ue trazara lneas de
conducta 'iberal.
Toa Bija, Mayo 24 1906.
Sr Editor de La Democraica,
tian Juan.
Seor: Debido la bondad de un
amigo, hamoa sabido que en The
Porto Rico jes gie, peridico que se
edita en la ciudad de Ponee, apareci
haoe a'gunos das un eomucloado en
el cual huamos prcfetlon de repu
blieaca. Ce mono htmoa autorizado
nadie parahaoer tal afirmicln.puei
jami hemos sido ni s-remss republl
eanoi, nos interesa hoer centtar que
nuettro pueito poltico eit en laa fi
laa de la aloptica agrupacin Ucio
do Pto. R'oo
Q iedemoi de uited con la mayor
conalderaclo, i. a. y correligionarios
Alfonso Coavertler, Angel Couver
tler.
se
tantas y tsn merecidas simpatas
hsba eaptaio la finada. El duelo
estuvo i cargo del lioecclado den Ce
Cr parto del pueblo deMapal, donde ImecURamiru de Arellaco.
Pett.
De regreio Italia, erlr en la
sociedad Ln G ta, que lo e v! One
glia, dedicndote trabajar en su
Invento desde hace 7 8 tflos, impo
nidose los mis duros saorlfioloa y
dominando alempre, fuerza de per
teveraccla, todos los fraoasos y con'
trarledades.
Y AL PUBLICO
DE UtlS
Don Primitivo Quillones Valle ha
f-ic1n,ln,-,rlrt u n i c presentado aenunoia juraaa ante la
de La Democracia desde el nmero 40 de la calle de San
Francisco, al nmero 9. de la misma calle. Hoy quedan
Not informan del poblado de las
Piedras que te observan all frecuen'
tea conelllabqloa entre a'unaa reno'
naa reoonooldas deide 1902 como tur'
bas republicanos, aeocipjadoa por un
prohombre que cree poder arreglarlo
t?do la Bsyoaet; cito unido que
dichos individuos diario se ven ea'
lie arriba y calle abajo, iln rcupaein
alguna, provocando con dichos y can'
clones Inconvenientes venerables an'
clanoa honrados, eomo don Aguitn
Ramrez don Lorenzo Camacho v
otroa, hace erer que ae trata da le'
vantar turbaa en aquel pob'ado, para
Impedir nueitroe electorea que ven'
gan al preolcto de Humaoao cum cumplir
plir cumplir con el tsgrado deber del eluda'
dao.
Batamos tobre avio y al menor
lndlolo,oourrlremos ante quien corres'
ponda psra reprimir eon mano firme
cualquier intentona.
Llegaa tambia notlolaa de que
en la Colectura de Fectas Internaa
se haoe poltica republioana con los
smpeilnoi que van all pegar aus
contribuciones.
No hemos querido dar entero er'
dito eatas versiones, porque nos me'
rece un alto eoneepto el jefe de aque aquella
lla aquella oficina; pero como en poltica te
ven tantas eosaa que no deben ser, no
coi detculdsmos. Hsy sin embargo,
un dato que robustece esos dichos y
es que unos de squelloi empleados es
miembro activo del Ccmit repblica'
no.
Pudiera motder que esa propa'
ganda te hiciera en mementoa en que
el teir Mir ae enouectre f iera de tu
oficina, pero no per eto r s'A exento
de responsabilidad.
Se quejan loa unisciitss de laa
Piedras de que los libros de aquella
Parroquia eilo dispoiloln de don
Vicente Martnez, que acida de Sa Sacristn
cristn Sacristn en squela Iglesia, quien los
fiC'U dlsrlo para que los Republl.
canos eoironten sus totis de electo'
re, mlentrai que cuando se tsu ds
unlonlita, es prtclio llevar al al
oura prroco de Humacao pira el
mismo fin.
O te registran dichos libros para
unoi y otros, iln la intervecelta da
dicho r-roco que iaterverga el p
rrooo en todoa loa caioi Q lertmos
Igualdad en loa prooodlmlentos y si
no la hay, veremoa lo que orina en
este cato el Hon. Attorney General,
Loa electorea de Humaoao eitin
impacientes porque Ies llegue el turno
para venir lnsorlbirte, porque hasta
hoy solo han venido loa de las Pie
drai; pero la moroildad lctecclnnada
del Agente Republicano itBor Roig
Bayonet noa tiene dctanldci para co
moleitarlos iln ncceildad.
Nuettro cmll trabaja Ir.caiante
mente por conjurar el coi dicto, que
coa permita tener encada tadola
mayora q'e deblrsm'i, ea decir un
treielentoa por ciento. Con todo y laa
Inconveniencias de la polica, tene
mos un numero ccntiaerabie ae ma
TOta unlcnlita.
-Uno d los jefes de les tarbasde
lat Pledrat en li)02 Mimado Francltco
Balberena, daa paiaba se encontr
ion un pen que trsa leche al pueblo,
el cual acababa de lnsorlblrae llevado
por los unionistas; le arrane viva
fuerza las boletas que le dieran loa
agentes de lnsoripcln y so las rom.
pi delante.
Ceso de que se repitan hechos de
esa caturaW, estamoa diapuestos 4
llevar loi t- banales al autor 6 au
tores,
CORHK3'ON3AL.
1 -- t
definitivamente instaladas.
La redaccin y los talleres
de imprenta ocuparn un
Corte municipal, contra don Fl'
del Mndez Serrano porque este se flor
ain pagar contribucin alguna tena
prestada una fianza por seiscientos
pesos ante la mii ma Corte.
El itOor (J ilffones para juttlfloar
solo edificio, que tiene bastante amplitud para ambos ob- l denuda preaent certiflcscin del
03 honorable Tasorero de Puerto Rico.
r 4 i 1 j i i. amuj cuma uo icio ae represa
iviauaud, uuiiiuiyu, ti"itu a uoiuuimi ut la iijju;iu li b vreifntado
fa y las prensas de imprimir. Y es inevitable suspender vindiz serano
el peridico mientras se desmontan y vuelven montarse
las mquinas, lo cual ocupa mucho tiempo.
Nos vemos, pues, obligados un receso, que ser lo
ms corto posible, pues para ello aprovechamos el da festi festivo
vo festivo en que no aparece el peridico. As, pues, el lunes y el
martes no se oublicar La Democracia, que suplica sus
4
favorecedores toda su benevolencia.
denucola EdeTmlro
oontra el Marshal
de la Co la don Virgilio Aran; cor
que hice poltica. Eita denuncia in infundada
fundada infundada co podr jJitlSeirla el lefior
Mndez, porque aqu tocfoioonccemot
loa buecoi oomportam'iotca del lefior
Arana en el cumplimiento de ir i obli obligacin
gacin obligacin cerno empleado. Al lefior
Arana la cocha del vlercet y da t
bido de lnterlpclocei, le vimos pres prestando
tando prestando icrvlcloi al lado di la polica
y noa kforman que ttioln del ca cabo
bo cabo seor Bruguera.
La digna eaposa de nuettro buen
amigo dector Seln, de fu Eugenia Ce Cebollero,
bollero, Cebollero, hadado lrz ua robuito nifio
que es la alegra de sqel hogar ben bendecido
decido bendecido por la virtud. Que tea para
dicha de nueitroi buen a amigos.
Sa encusntra entre noaotros el
Ingeniero lefior Madera, al que desea
mes grata eitancla en eita lccall lccall-dad.
dad. lccall-dad. Adelantan rpidamente los tra trabajos
bajos trabajos de la carretera de eite pueblo
Adjuntai y eltrc) en conitroccin
con iu afirmado ea un paaeo encan
tador. Eaj al frente de dlchoa Ira Ira-bajos
bajos Ira-bajos un personal Idneo y entendido,
y cesotros les felicitamos por su pa parle'
rle' parle' a.
Corresponsal
Mijo 22.
h
U Damoertcfi 26 da Mayo
i
DE
Sub-Comit unionista Un
meeting en "Borlnquen".
Juicio contra Figueroa
DAMAS UNIONISTAS
En libertad provisional. Re'
publicarlos en la Joya.
Recogiendo firmas.
A lnlolatlva denue:trot estimados
correligionarios don Carlos Martnez
Roldan y don Ernesto Acevedo, tuvo
Efecto anoche en la casa morada del
oonsecuante unionista don Edelmlro
Acevedo, una importante reunin po poltica
ltica poltica con objeto de constituir un sub
comit de ahorro y propaganda.
Por mayora de votos result triun triunfante
fante triunfante la siguiente candidatura: Presi
dente, don Edelmlro Acevedo; vice
Presidentes, donJoi Agutta Aponte
y don Jos Booanegra Pimente!; Se
cretarlo, don Carlos Aoost; Tesore Tesorero,
ro, Tesorero, don Ojvaldo Fea. Vocales: don
Carlos Martnez Roidn, don Saeta
so Acevedo Alvarez, don Andrs Bar-
tp. don Jos Goczalez Garca y don
Ernesto desvedo Domenech.
Durante la reunin, i la que asis
t'. un buen nmero de correligionarios
ie tomaron otros acuerdos muy im'
portantes.
-Eq la tarde del ni creles tuvo
lugar un gran meeting de propaganda
unionista, ea el barrio Borinqueo
de esta jurisdiccin.
Tomaron parte en dicho acto poli
tico, al que concurri un buen contin
genta de campesinos, los propsgandls
tas incansables de nuestro partido se
ores Vi 4 Martines, Garca Dacs
Turne! Mndez Nenadich y YMlanueva
En la maOana de hoy le fu le
da por el ministerio Ucal la acusacin
contra nuestro amigo y entusiasta co
rreligionario don Jacinto Figueroa,
ex cabo de penal de la crcal ae este
distrito, quien se acusa del detito de
atentado cottra la vida en la persona
del t i guardia de penal don Carmelo
Monsanto. Dtf nder dicho acusa'
do el Lodo, w imams Santos, j)ven
.te competentsimo.
ciasi entre lat entusiastas
damas unionistas de los barrios Ta Ta-mirlado
mirlado Ta-mirlado H'g'y, de esta ciudad
la hirmota y patritica idea de cons
lltuf sub comit ea ambos barrios.
Dcennos que est pensamiento se
llevar a practica la prxima sema
na. Informaremos i La Democracia
r-Anlseyer fu puesto en llbsrtsd
provisional, mediante Sansa de dos
mil dolan que prestaron los seores
Mat arredo y Veray Llamat, el joven
Juan Criado, acusado de habar ultra'
jado A la n n t Mara Acerado, de ou-
yo hscho hamos dsdo ya cueala los
lectores de La Demochacu.
Las i.'obres retretas que se ve
can dando tolos los domingos en la
noche, han tenido que suspeaderse,
causa, segn se nos informa, de la
morosidad de unos cuantos ieB )res
jvenes de esta localidad, que no que
rin seguir contribuyendo mas para el
sostenimiento de este espectculo.
Eq la noche del lbado prximo.
& iniciativa del sub comit de ahorros
y propsganda, recientemente oonstl
luido, se llevar i cabo un mitin de
propsganda unionista.
Tambin los republicanos de
aqu, sfga se dic, celebrarn esta
noche un mitin en La Jvya,
En la calle del Comercio de esta
Siudadeit et. -'ando la Amrlcan
Rail Road V, a gano tubos de de
sag. Los vedaos de la calle ref
rida eitin muy agradecido i la Com
paca francesa coa respecto & este
pirtieular.
Se encuentra ya a'go rettab'.e
cldo da la grave eifermadad que
retuvo en cama, nuestro amigo est
mado don Joiquln Sol, periodista de
esta cudal.
Icfirmaic que ayer andaba
por ia poblacin el jovan don Manuel
Terre forte recogiendo rmai para que
triunfa ec lapr:ma convencin re
publicana a caddidstura del seor
Trregrosa,
Mario Morales.
P&rasurar un resfriado en un
dll, lome el LAXATIVO BROMO
QUININA. El boticario le de vol ver e!
diaero ai no se cura. La firma de E
W. OROVEse halla en cada cajita,
San justo 7, esquina
AGUftDILLA
Cubiertos 50 centavos
Cenas la Carta
Comidas domicilio por mez
Hallacaa los sbados
balito caldo gallego loi dociiigo;
LE HE
Los que deseaban que el go
bernador Winthrop no vol vol-viera.
viera. vol-viera. EI gozo en un pozo
ASUNTO PENOSO
Aguarden sentados, pero de dejen
jen dejen que pasen las ilusiones,
digo, las elecciones.
Para los peridicos del partido
republicano, y para los hombres del
mismo, almirantei, coroneles slm
pies soldados de fila, el viaje de Mr.
Wlnthrop los Estados Unidos fu
causa de grande satisiacoion y ale
gra.
El Ai illa de Puerto Rico es
uno de esos parl lieos que puso el j
bilo en el cielo, para poner m s tarde
al grito, al ver partir para su patria
al recto gobernador.
Pero eso es nada: hasta los perl
dices extranjeros, externaron su ale'
gra, para acentuar hoy su dolor, al
ver perderse el buque en el horizonte
Ilusiones engaosas,
livianas oomo el placer!
que dijera el poeta.
Mr. Wlnthrop ha regresado, j
cumplir el trmino de su mando, por
ms que los citados peridicos desea desearan
ran desearan lo contrario.
Han visto ustedes cunta impa
alela la da estos periodistas? A su
tiempo maduran las uvas, y el Gober
nador y su secretarlo no van paria
necer toda la vida en Puerto Rioo
Jfe dirn que no andan bien vues
tros nervios, pues no sois almpatlz
dores de estos dos pundonorosos ame'
ricinos; unos, porque gustan mej ir de
los gobernantes estilo MrHuat; otros,
porque ete es su jaegj: htm malo 5
lodo lo que no.es espaol.... y bien
tomad lila, ponel en prastlca cual
quler otra prescrlpjla mdica para
aplacar los nervios...
Si Mr. Winthrop y Mr. Post no
quieren abandonar el poder antes de
oumpllr su t mino, por c emplceos
republicanos y relaoiores extrange'
ros, que vamos haorleiV
tjiafi! aerj qu afn!
Dejan uitadea que pasan las eleo
dones... siquiera; aparte de que, con
deseos no se haoea dsstltuaiones.
Mr Winthrop se fi.
Mr Wisthrop regres.
Y ah le tenis Ustedes se
desesperan; y yo me ro: dos actitu actitudes
des actitudes opuestas. (Yo, pude ser una ma
yora.).
Crean por.otra parte que el asunto
ei tan.triste -para uitalei-que aloou aloou-parae
parae aloou-parae del co se cu sale nada gra gracioso
cioso gracioso por la plumi que haga rer
los leotores.
Yo soy ass re! ajo el dolor ageno;
con di ti cuitad la alegra del prglmo,
Cuando me ro, lo higo por mi
cuenta; para m slo; porque no pue
de resistir ai deseo de rerme, como
no pueden ustedes resistir al que les
embarga de que Mr Winthrop y Mr
Post digan yud hay (eood b?e) al
pas y se pirdanla el horizoetj.
Vmui. .que no me sala la gra'
oa noy; que no ma rio, y tengo que
poner punto fU l ) esta crnica.
Aora uiteaai, ios aei dvor, pon'
gan puntos suspensivos.... abran
parntesis ( i su des: o de que el Ga
1 M -I ("1
oernaaor y ei ascreiario se vayan
antes de las elecciones, soando con
un nuevo Mr. Mmt parcial y amolda
ble.
D spus que pasea las ele:oionea,
suspendan los juntos,,,, de espera,
cierren el prente es ( ),
Ahora,... abran el paraguas, di
go, elpatatesls.
El hombre que re
Guayanilla, Mayo 23 de lOd
Sr. Director de La Democracia,
Estimado seor:
Espero de su bondad se sirva dar
cabida en su Ilustrado peridico i laa
siguientes lneas.
Ha militado siempre ea las filas
dol Partido Republicano; pero ha
biendo resuelto no continuar en las
luchas polticas, me separo, desde le
go, de dicha colectividad, quedando,
per lo tanto, en actitud independiente
Anticipndole las gradas por di di-cbi
cbi di-cbi favor, oiedo de usted atento j
S. 8.,
Esteban h':ti
UNA DbCLABACiON
Tetun, Telfono 143, En los altos
Caf, chocolate y reirepcos
Licores, vinos, frutas, fia m brea
Tabacos y cigarrillo?, primera calidad
Abonos para comidas para empleados del
Comercio
EL CARBON, ANTIDOTO
Los japoneses, cuan se creen
en peligro de envenena envenenamiento
miento envenenamiento tragan carbn.
EL DOCTOR THORNEY
Sus experimentos. Un suce
so relatado por L'Apicul
teur.---Setas venenosas
Se cuenta que los japoneses, cuan
do se creen en peligro de envenena'
miento, sa apresuran tragar carbn
en polvo. Etta prctica se ha con
vertido en reglamentarla en el bizarro
ejrcito del imperio del Naciente.
El hscho en s resulta interesante;
pero 10 es mai soaavi ai se nene en
cuenta que la ldaa da emplear el car
bn como contra v nano universa', se
debe al doctor francs M. Thonery,
farmacutico de Saloml Qsri quien
en 1829 la comunic la Academia de
Medicina, ante la cual mezclo a una
cantidad de carbn eo polvo una d
sis de estricnina capaz de matar un
hombre, y la ingiri sin santir das das-pui
pui das-pui la meaor molestia.
Uno de los ltimos t eros de la
notable revista L' Apisultaur, refia
re un suoeio cuyo prottg mista es el
doctor Sahron, nieto de M, Thonery.
Por haber comido setas venenosas
se hallaban en gran peligro d j la vida
quinoa personas residentes ea una
misma casa, en Tolouse, Sa llam al
doctor Schyron, quiea trat por igual
los qulnse enfermos,, had adolcs to tomar
mar tomar una papilla de polvos de carbin
yagua. Qace minutos deipii de
ingerido ene sencillo medicamento,
los clioos desaparecieron y al da
siguiente todo el mando estaba sano.
Conocidas laa propiedades abior abior-ventea,
ventea, abior-ventea, antispticas, desinfectantes y
rsductoras del carba, y su afinidad
con todos los gases ea general y oon
el ox'gano ea particular, ae compren comprende
de comprende que descomponga en el estmtgo
los compuettos orgnicos venenosos,
animales vegetales, y fije ciertos ele
mantos minrales hasta el punto de
nsutrallzsr, total parola'tnent', sus
perniciosos tf actos.
Cuanto mt fino es el polvo del
carbo, tanto ai riplda y efissz es
su accin antivenenosa, produolendo
maravillosos resultados, segda sfi-ma
Mr, Elle Gsutlar, en los casos de In
toxicacin alcohlica de Indigestin
grave.
HOMBRE DELPORVEKlfi
A dnde llegar!
-Uited sabe oiuriblrY
No, Tengo un empleado que
escribe en una mquina,
-Usted sabe contar?
No. Earaeatotergo un fonfgrso.
-Usted sabe tocar alg i lnslru'
ment de anule a?
No. i 'ara qu sirven entnese la
pianola y sut semej tatas?
Usted sabe coser?
No. Uto una in juina de coser,
elctrica.
-Usted sabe dibujar pintar?
No. i'oieo un aparato de foto'
grafia instantnea.
Uitad sabe caminar?
No. Hago uso del f srrccarrll e'.o
trico del automvil.
Uitad puede ver?
No. Uso lentes.
Usted abe or
No. Uso aparato corneta auditi auditivo,
vo, auditivo, Usted puede digerir?
No. Tomo digestivos Jodoi los
das.
-Usted puede dormir?
No. Uso narcticos antes da icos'
Uma.
Usted tlese picla Indtpe'
dienta sobre cuestiones polticas, eo'
bre arte, literatura, ot3.?
No. Pertenezco un partido po poltico
ltico poltico organizado y sigo las opiniones
de los jefas. Ea oaanto artes y li literatura,
teratura, literatura, recibo mis impresiones .de
le perl Heos correspondiente y eo
lo dems sio la opialn pblica,
A Uitad puede respirar?
Ama, y lo higo por ser indis indispensable,
pensable, indispensable, aunque me molesta el tra trabajo.
bajo. trabajo. Usted puede trabajar?
No. Para qu tengo mi mu mujer
jer mujer y m's criados?
Aunque tal sujetse llama el hom hombre
bre hombre del porvenir, tememos que ya ha haya
ya haya en nuestra ;oca, ucoqua ctro que
se le parezca.
&?C t-ii jr-L .MJ- tfHSB& fevSa .z..jvk Stm aV-J rZ.
DESDE
FAJARDO
Meeting republicano Cori'
currencia"algo" escasa.
Arreos desaparecidos.
GRITOS EMBOTELLADOS
Cinematgrafo Vargas.-Ge--
neros:dad del abogado Ro
driguez Cebollero.
Los republlcaaos de Fajardo se
empearon en celebrar un meeting en
el barrio del Naranj el domingo an
terior.
El chasco fu archl estrepitoso.
Imagnese usted una larga sema
na de preparacin: emisarios, cabil
deos, avieos y carrerltas; y que al ca
bo de esfuerzos.. 3 varonas, 3 hem hembras
bras hembras y 6 rapaces resaltan componlen'
do el compacto auditorio.
Ei claro! Sais ocho de los ca ca-rlfaoi,
rlfaoi, ca-rlfaoi, d'i ), corlfios mas connotadoi
partan galope en busca da incautos,
Al fio y la postre logran reunir
una mMkedumbre que llego i 25.
Sega Informes fidedignos, los
pf actos de la propaganda fueron na-
gativoi, pues asegrase que el orador
mu caracterizado patentiz su des
co itento ea vista de la hilada lndlfe'
renda que invada as wdUtudcs, En
cuanto los dems propagandistas,
basta decir que usaron, oontra las ln
dlcaciones del doctor Veve, ( licha sea
la verdad) el lenguaje de los insultos;
y ya se sabe que insultar no es con con-venoer.
venoer. con-venoer. Para q ie la hostilidad fuera ms
expresiva, minos pecalorastZesapxre pecalorastZesapxre-cieron
cieron pecalorastZesapxre-cieron el freno y sudadero dsl caballo
que montaba el dootor Veve.
Al fialahueaU, quafu reforza reforzada
da reforzada por un 50 por 100 de mujeres y nl nl-aoi
aoi nl-aoi su entrada en la poblacin, re recorri
corri recorri ita bramando los aSsjos re'
cursos de Viva el partido t los ne'
gros, de los descamisados, de los que
no tienen cae ques!
Por timo, ya en plena calle prin'
clpal, un tanto carca por cierto da la
morada del Presidenta del partido
Uuioalsta, un estruendoso mueras
los unionistas cerr el acto con bro
che republicano.
-Ha tenido ex -aleute acrgldael
msgntioo cinematgrafo de don Fun Fundador
dador Fundador Vargas qua trabaja actual asen
te en nuestro teatro, na dado ya
tres fundones que han sido tres xitos,
Ls vistas ion lntaresantes y el apa
rato no tiene defectos.
En das pasados obtuvo la ab
solucin un iadlvlduo acusado de ac
metimiento y agresin, L'ev la de
fama ante esta Corta el licenciado
Rodrigues Cebollero, quien se encon
traba accidentalmente aqu. Es de
aplaudira el desprendimiento da
dicho abogado que no conoca
siquiera t. su patrocinado, quien
defendi gratuitaunnte.
Rectificada la nota de las ins
cripciones celebradas en Fajirdohas
ta la fe ha, resultan los unionistas
con una mayora de 150 electores ins
crltos.
i. u.
itciluzca su gastos
por alumbrado un
75 por ciento.
Porqu no produc usted su pro
po alumbrado elotrloo?
Porqu no pone usted coto al con
tinuo voltear de su oontador de luz
elstrloa?
Escriba usted dioiadome el n
mero de luces que tiene Instaladas en
su hotel, establecimiento casa part
cular y yo le dir gratn vuelta de
correo lo que debe usted hacer para
conseguir lo que ahora le parece im
posible. Es que usted no ha odo ha
blar de los Aparatos de Faihbani
Morsb Anu Co. no sa neoesita calda
ra, no sa necesita Eiectridsta ni otro
empleado especial que lo cuido.
Antonio Count.
Electricista. Apartado 14. Arecibo
Piuiiola Metostl
El aparato mas perfecto para to
car el piano. Se venden da contado
y i plazos mdicos. Se admiten pa
nos de uso en pago de una parte de
precio de uno de ellos, de un piano
Pianola plano corriente. Dirigirse
al saCor don Mario S.Clel, Cruz 4
San Juan.
rs timku &
de la oficina del Troly y frente los Bancos Colonial y Agrcp
Habitaciones frescas, todas con balcones
la calle.
Bajloa y duchas
Empresa de cocheg i ;mi
Be Biruen luuehs y bloJuikP'
E
Baile de flores en "La Lira".
Las seoritas Luija Alamo
y Serafina Chaceri.
BAILE DE SAN JUAN
Inscripciones arrojan mayo'
ra unionista. Carrin es espiritista.
piritista. espiritista. --La Presa,
Eo la ocha del pasado domingo
se llev efecto en los salones de la
sociedad La Lira, un animado baile
de florea que se prolong hasta lai
tres y media de la maana. Lucan
sus eccsntos lat simpticas seorita
Lu ta Alamo y Serafina Chiterl, de
signadas para Reina y Hada, reipao
llvamente. Primorosamente atavia
das, daban mayor realce al festival
ua s!n cnar de oag tai que de
alegra y gradas llenas, frmtbat
un conjunto eneanttdor. El sexo fuer
te, atento y galante, demoitr una vez
ms su reconocido inters, por el bien
de la sooiedad que partenece. L
Directiva obsequi espladidamente
los conourrentas, Se quemaron valo
sos faegoa de artificio y la buena or
queita que dirija el maestro Coln
nos deleit hiciadoncs oir la daszi
Isabel, de Ros Oral.e. Tambin
ejecut admirablemente la siLjca
c Aino ae u ierro. ji puouoo que
presenciaba la fiesta desde la calle,
aplaudi 4 su laminacin. Se prepa
ra Otro baile para el da de San Juan,
El sbado 19 del aotual fue
ron inscritos en et registro eiecto
ral deetta oiudaa unionistas por
0 republicanos; huta hoy solo cura
tan nuestros adversarios oon 39 corre
ligionarlcs, Los unionistas Inscritos
ascienden 660.
Ha sido abierta en esta ciudad
una eseuela nocturna para obreros. Se
dan clases en ingls y gramtica, i se
preparan eduoandos ea instruccin
primaria, Se encuentra al frente de
ella, el prcfeior don Rt fiel Sierra
de competencia reconocida en lama
terla. E si jr Serra ha sido ayuda
do en su i tupi 2o por el presidente dt
lajuota etoolar, el inspector de es
cuela, quienes le han facilitado algu
nos textos, as como varios muebles
En el Centro de estallos metaf
slcos establecido en esta dudad, se
han llevado a t ficto en la semana an
tarlor varias cocoreadas ea la que
han tmalo parta los seores Galvtz
Otero, y Toms Carrin, que de paso
ie encontraron aqu. Numeroso poll
eo hi eoncurruo a euai y te prepara
un matt.cg ea el parque JPalmar.
encuentra aqu desde hace
alguuos das en laipjoaln sanitaria
seor Lvgo Vias, empleado de
Departamento de Sanidad.
-La fresa en Ceguas, Ya te ha
construido el Teatro provslnal en e
saln principal del Coaslstorio, donde
debutar, Se ha anunslado para e
jueves el primer espectculo de ouatro
andones de abono
El joven doa Emilio Torres, co
rreligionario nuestro, ha contratado
la Orquesta de esta Ciudad, para lie
var efecto en Cayey y en la buena
sodedad Aurora del pueblo un baile
de sociedad, el sbado 26 del actual.
r-So aguardan de un momento
otro varios presos que desde el pena
ae aouitenu yoruuutirai aqu oon
el fin de dedicarlos al arreglo de las
calles, Ya se halla dispuesto el de
parlamento donde han de ser ooloca
dos.
IC1 Crculo Obrero tiene ea pro
yecto la celebraoln de un halle de
blar oo y azul. Dado el entusiasmo de
loa telos, prometa quedar muy lu
OldO. CORRESPONSAL
DESD
CAGUAS
rtuni
Be vende un MOLIjfo de 31 X 63, doble engranaje, oaUtlaa mayof 10,'
la intermedia 9' y w dlmatro! motor horizontal: oon cilindro de vapor 22"
dimetro oon 40" de curso, de tlida construccin y fabrloado porlacas
Cali de Fari; y otro MOLINO de 32" X 73", doble engranaje, dimetro, d
la catalina mayor 14' y d8 la Intimadla 6' y 4"; motor tipo balancn Con
palalelgramo, elllndro di vapor 22" dimetro por S4" de curto, de ooni
trucoin tlida y fabricado por la renombrada cata lonitructora de JJ
Fletcher Lonlon y Derbi de Inglaterra.
Loi molinot eetn trabajando actualmente ea la Saolenda Bwm Ftsii
do la Carolina.
Para mt inforaet dlrljlrio en la Capital,
DESDE SAN GERMAli
Inscripciones. D. Pedro No-
lasco Gutierrez.-La ilustre
cantora de Las Lomas.
UNA RENUNCIA
ffil inspector Mr. Fourcauti
Padre Lebrn. -La Unin
en Lajas. -Una Sub-junta
Mayo i. Ea virtud de li enrgl
oa protesta elevada por cuestra Junta
local, al Consejo Ejscutlvo ha orde ordenado
nado ordenado que desdo el prximo sbado lai
inicrlpdones se verifiquen ea la Bi
blioteca pblica y no en el taln di
seiionei del Ayuntamiento. Ya lo
saben nuestros amigos i Aoudid lodos
inscribirse, sin ouyo requlaito no
podris votar el da de la eleeoln.
- Ha regresado de Cuba nuestro
querido compatriota don Pedro No-
lasco Gutirrez, padre del valeroso
puertorriqueo PedrUo Gutierres, eo-
o)ldo por El hroe de Caseorrc,
Fedrlto, que tupo tallr vlctorloto en
muehot combatet por la independen independencia
cia independencia cubana, llegando obtener el alto
grado de Coronel, fu vilmsnte traicio traicionado
nado traicionado por uno de sus vasallos; y mu
ri cuando te preparaba para osten ostentar
tar ostentar los h mores del triunfo y le sonrea
un porvenir hermoso. El amigo No
asoo viene muy satlificho de lat
grandet defarecciat oon que le trata
ron lot altot f ancionarlot del gobier1
no cubano.
Et muy probable que pronto noi
visite la itpirada Cantora de laa Lo
mat ttsora Lola Rodrigis, riada de
Tl, residente actualmente en Cuba.
-La seor t Antonia Battit
tlcl de Qdlflocss ha hecho renunda de
la escuela graduada que desempea desempeaba,
ba, desempeaba, por hallarte un tanto delicada di
salud; pero hv& nueva oontiata para
al p;xlmo sflo etoolar. Asi lo di
seamos para que lot niflot no van
privados de loa buenos lervloloi di
tan competente e lucaolonista.
Sabemos de buena tinta, que el
inspector de escuelas Mr, Fourcaut ha
ofrecido lat profesoral de la or
mal, la mayor parte di las escuela!
graduadas, que oon tanto acierto di
sempeaa dlstlcguldat teoritas, hi hijas
jas hijas de estas Lo. as.
Not lnfo.'maremot bien de la Tira'
eldad de etta notloi, j detput ira'
taremos el asunto oon la atsnoln que
mereoe.
-Hemot taludado in ittoi daf
al reverendo P. Lebrn, cura ecnomo
del pueblo de Patillai. Oratit im
presin li descamo por eitot iui
nttlTOtlaret,
-El rbol de la Unin orece di ma
aera gigantesca en el veiino pueblo
de Lsjai. Ya te ouentan all mil di
doieientct puertorriqueo! afiliado! i
la patritica sg-upadn.
El domirg) qued oonititoda
en el poblado del Rotarlo la tub tub-junta
junta tub-junta de la Unin. A dioho acto ailt
tl nuestro digno y entueiatta presi presidente
dente presidente seor Alberto O'Nelll y vario!
mlembrrot de la J anta L:cal. El Ro
sarlo muttraie en lu mayora par
lldarlo de la hermosa doetrlna Uni'
nlita.
Etta tarde se dar cristiana te
pultura al cadver de la respetatable
dama dia Jottfa Quintero, muy da
tlrgalda y querida en esta ciudad, E.
P. D.
-Lai novenai de Mayo eslu que quedando
dando quedando muy lucidas, y i elltt coneu
rre gran nmero de flelei.
COKRESPONS1.L.
i 1
En esta imprenta se venda
papel viejo $ 2 quintal (
Sobrinos de Ezquiaga.
Precios de hospedaje por dia
SI, S1.25, SL50 $2.00
NOTA Hoepdaje por mesei preoQ1
couvtcioaa
ECCI3 ESPEGS&L PARA PONCE
ACTITUDES DEFINIDAS
QUIENES SON LOS TRMOORfS POLITICOS
Ciencia para todos
La vida y sus celos
s
Les republicanos llaman trnifu
gal, traidora, apstatas, etc., 4 los
correligionarios qua lee abandonan
pura Ingresar en I Unin.
En esos tuavts calificativos fenen
mucha puta al deipeoho, el amor pro'
po y al Instinto da conservacin,
Pero la verdad y la lgica no lia
neo nlrgjna.
Seila 03 ta de preguntar 4 le a qte
taVi adjet'vos 'xpresa que entten
den en poltica por apcituai y trai'
lionei.
Con seguridad qua no lo laben.
I eurreu en tan isa falta -legn
llloi-lr i que dejan nn partido para
lrgreiar en otro.
Mae ai el caso que eito tiene iui
mit y mi menoi.
Como atora ion muehoi, ion nu numerla!
merla! numerla! ion iucjntablei, loi repub'l
canil q ie dejan di eerlo pa-a llamar'
a uolootai, bueno ea apuntar algu'
nai ldaaa, a'qulera bfiTlmai, aobre
al particular, para deitruir el mal
t f oto de aiM eneooadai rcerlnna'
llonaa.
Ei traidor el que abandona in
partido y f vorooe ai oontrario en al
daiemoefio de nn cargo por eleccin
popuUr, faltando i la f jurada y
loi eompromlioi.
Ei traidor al que deierta de tu
bandera por un mendrugo.
Ii traidor al que entrega mana'
tado in pas i loa elementoi que le
opr'mm.
Pero no lo ei el que deiecba una
ta ua mala por dtfmder una eauia
buera
NI a que buua, con eia actitud,
U obtenoln de fciles proventos,
tfl el que luma iui efairtoi loi
di aquelloi hombrea qua trabajan por
la nntn eitreeha y la fraternal con
bordla da todoi loa elemento! ae iu
pai.
Eie no ei un trado ei un pa
triotai
Loa republicano! que iparhn iu
ooneuno 4 la Unin, pueden, deben
eitar tranquilo!, porque nada habr
de reprocharle! iu conciencia.
La Unin pide i todoa loa puerto'
rrlqutfioi que uoonf andan en un tolo
haz, en un tolo eomn, en una volun'
tad ilea para luebar por la pariona'
lldad y la felicidad de Tuerto Rico.
No quiere poltica de partido,
i'do la seclBn levantada y ucolme de
ledo un palr, que leeompeneira im
puliado por los mvllei da una legtl
ma defina, para oooquiitar loi dere derecho
cho derecho i que le ion privativo!.
El derceho la libertad, viviendo
bjo leyei que no eohibao la expre
iln de la voluntad del pueblo.
El derecho la dignidad figuran'
do ante el mundo no como un rebr fio
de ilervoa engalanado! de oropel,
lino como una comunidad de Yerda Yerda-deroi
deroi Yerda-deroi eludadanoi.
El derecho 4 nna eonitituein,
una patria, a una eiuaaaania, a usa
bandera; no oomo una limpie abitrao'
oln 6 mera frmula) aino nomo reali realidad
dad realidad targlbla en lai etferaa de la ley.
He ah lo que proclama y per li
gue la Unin de Puerto Rico.
Lurgo, ii iu obra ei hermoia, no'
ble, altrulita, loa qua 4 ata obra
oot tribu jen, vengan de donde vlnie
ren, do pueden hacer mal, alno bien y
merecer el aplauio da en pueblo.
Vengan, puei, nueitrai Alai loi
repubUcanoi que te eientan patrlotai,
Nototroi le reolblmoi eon lo
bruoi abiertos.
En la Unin hay aitlo paratodoi
porque en ella no liten exoluiivii-
moi para nadie.
Hemoi borrado el paiado en lo
que tiene de trate y obieuro, pra
eoniervar lo que ei fuerte, lumlnoic
Inagotable venero de energa y de f
Luehemoi unldoi pr nueitra ale
rn. qub e Dar loi nuertorriauefioi
f el aii alto ideal.
Preguntmofuoi lo que cada uno ter de nuevo ilntetlzadoi por el ve'
de noiotroi entiende por tar vivo y!getal y aprovechado! por el animal
I 1 t MI t I 1
reuniremos iai mai aiveriai
nei.
Tiene vida, todo lo que le mueve por ejemplo, la vemoi en aire for'
por if mlimo, eonteitarfa la lmeme! mando parte de iu anhdrido eorbnl
mayora, porque lamanifeiticln mieo, la vamoi en el vgatal oonitita
VIERNES 25. i mi de la Unin de Ponca, quien de'
SIMe republicano! de Juana Dtz teamoi el mivor aserto en iui ei'
oplnio'ipara iu alimentacin,
I Uaamlima molsula de Carbono
Anoche te efectu una reunin
di eomerelentei en el eitableolmiento
de Vidal y C para t'a'a- de aiuntoi
que ie relaelonan oon la buena mar
ha da la enmenia de vaporea The
Per 1c Stiamihlp L'xe.
AeUtleron la reunida el leereta.
rio y al auperintendente de dicha ao'
tildad naviera, stfhres D. O. Holmei
y Conrado Danlelien, reipeotiva
mente.
-Pareoe que nueitro hipdromo
prepara grandei carrerea para al
del prximo Julio, 4 lai que ailitirn
buenoi caballos de varioa punto i de
la lila, eipeolalmente de lan Juan
para dliputarie loe premioi.
temible de la vida ee el movimiento.
Donde hay vida hiy movimiento,
Y lin embargo, hay lrei vlvoi
inmvllei.
No. vivir no ei moverie, vivir ei
reipirar, porque lrei lnmvllei que
viven reiplran, y por eio viven.
Y no obitante hay terei vlvoi que
ni ae mueven ni reipirn.
La Clac ola define la vida de otra
manera Vmr es caminar dt productor,
ei comerciar con el medio ambiente: ei
decir & cite, dimt y te dar.
Eio t qui ei vivir, por qce todo lo
que vive, toma para dan De ce mo
do vemoa qua viven loe anlmalei, vi
ven 1 ai plantai, viven loi mlneraleii
viven loa rioi, loi marei, laa monta
fiai: viven loa individuo!, lai colee'
tlvldadea, loi puebloi.
Externa y verdadera ei eita con
eepoin de la vida.
Ai pui, todo lo que vive, depon'
de del medio ambiente, eon quien oam.
bla mi producto!. El ler aiilado
vive Individualmente. Fxlite nna vi
da individual. Loa ierei reunldoi
ven coleetlvamsnti. Hiy una vida
colectiva.
Tanto la una como la otra, tienen
mello, alrededor del cual teman!-
Untan.
Y aqui entra i hora la d f recela
eln en la macera da vivir; la di veril'
dad diloi ololoi vitalei.
Loi anlmalei, loi vegetalei, le
mineralei, viven en iu atmifera
Deca en mi anterior ertoalo, que loi
aolmalei vivan de loi v getale. Loi
vegetalei viven del mundo lnorgnloo,
y la energa lolar le preita tal fuer
xa, qu ion oapaeei de haeer lo q ie
no pueden hoar loi an'nnlei: hacer
materia orgnica da elemntoi de'
reino mineral : ion organlimoi tint
tleoi. Muere el animal y muere el
vegetal, por romperte la armona de
tu t partea, y deipui de corta vida
autnoma de eiai partei deilctegra'
dai, vuelven al mel, al aire, 4 lo
Inorgnico, iui oomponintei, para
yendo la mo'aula de hidrato de car carbono
bono carbono (fcula, izdear, ciluloia &,&,)
la vemoi eu e' animal, en uio de iui
numeroiilmoi prinoiploi inmedlatoi,
y la muerte de eite la eneontraremoi
de nuevo en el aire.
Viven loi roi expema del igaa
telrica y de loe arroyueloa qui le
dan crgant Con iui aguai alimentan
loe lagoi y loi marei. EiIdi te eva evaporan
poran evaporan en tu lnmsnia luperflole, para
formar lai nubei. Y en o, te con-
denian lai nubei en forma de lluvia,
para orlar arroyueloi y engendrar el
agna telrica y mboi mantener la vi'
da de loi roi. Al aeearie loi ro,
devuelven al cuelo y la admifera,
lo que de la admitiera y del luelo to'
marn. Otro ciclo vital.
Viven lai loeUdadei, viven loi
puebloa y en iu vida tienen tambin iu
dolo, Toman de la naturaleta y de
otrci pueb'oi lo que neoeiitan para
iu deiarrollo, y cuando mueren por porque
que porque loi pueblo! tambin muerer iui
elemento! dlipenoi vuelven 4 la Na'
trale sa y 4 otrci pueblo i para for'
mar entldtdei nuevai. La BUtoria
noi enitOa eite nuevo dolo do la vida.
Cmo viven lai mocttflai? Dil
mlimo modo que loi animalei, loi
vegetalei, loi rloi y loi puebloi. Pe Pero
ro Pero iu Vida ei de ilg'oi y tdn viven
lczinai Iai qufxlttau en tlempoi
prehWtrlooi: iero alguna han muer muerto,
to, muerto, oomo el vetuito Monierrat en Ca'
talufit, eique'eto de ft'ju molei que
tuvieron vida frtil. Mueren lai mon'
ttfiai d gre'idoie iu eomooiloln
qumica, en iu lucha eon el midi (el
aire, lai iguai (1 iol, etc )
Siempre la vida manlfeitndoie
como nn cambio de produotoi.
Ai eit lrgiilada la funcin vida
en la Naturaleza. Cul fu el ori
gen de la vldi ? Tendr fin? Doi enig enigma
ma enigma para la Ciencia de la ratn y dea
fuentei fecunda! para la Flloicfa de
te han tepiralo de tu partido para
iogreiar en la Unin. Si aeuardan
I en aquel pueblo nuevai adhuknei.
Hay all, c mi en todai partei, mu mucho
cho mucho entuiiaimo entre loi unioniitai y
te eipera un brl.latta re aludo de la
prxima oimpiSa electoral.
Ha llegado hoy de Coamo y
Juana Diez nueitro buen amigo don
Adolfo Medina. Sale eita tarde para
Yauoo, y deipui legul: otroi pue pueblo!.
blo!. pueblo!. Cuando termine iu ezouriln
por la lila embarcar oon rumbo 4
New York, donde eituar abogaei.
Le deieamoi grandei xltoi en iu
empreii,
Se ha encargado al teniente
Caitro del orden t b'.ioo en Juana
Di mtentrai dure el perodo de lni
orlpcia, luitltuyendo al i argento Jl'
menei, quien paia eon el mlimo okj'
to & irroi.
SI Botar Otero avlia 4 iu nume numerla
rla numerla clientela que el 30 de Mayo pr prximo
ximo prximo eiplra el trmino para la adqul
licin de 101 ticket! ofrecidoi, 4 fin
de que ta apresuren 4 reunir loa 26
necciarloi para lai ampliaclooea de
retratoi. 3 v e 1 m.
Sfgin noi icf rmn, anoche to
mn DOetrtn da bu oar?o al nuevo oo
El HUEVO COMITE
En la oonvencin celebrada ayer
tarde, reiult elegido el nuevo Coml'6
de la Unin en fooce, en la i'guiente
forma:
Preildente, don A. Jasobo Tar.
Vice preiidente, don Simn Moret.
Voealei, don Manuel A. Vidal
Satenes, don Nicmlo R. Canalei,
don Hiplito U lera, don Tomdi Aloa-
l, don Juan Cintran, don Luolano
Frrelro, don Joi O. Bjioana.
"Suplente!, don Carloi Eiplnet
don Juan Franolao Mltll, D.-. Simn
Mjret Mufloi, don Aguitin Acevedo,
don Antonio Toro, don rearo Ventu
ra, don Alvaro Santaella, don Manuel
Duri, don Aurelio Dapena.
tlonei
El oomlt tllente merece Bplau,
o por iui trabajoi en pr de la
Unin.
Tecemoi entendido que loi ma'
eitroi de Ponoa hae obtenido un reiul reiul-tado
tado reiul-tado muy utlifaotorlo ao iui rxame
nei de idioma irg'i. Nueitra echo'
rabuena 4 loi profeiorei ponetBoi.
Doeie que pronto habr una lu
cha de bate ball, en eita dudad entre
loi jugadorei de San Juan y loa do
Ponee.
-En el Jugado de P12 le han
celebrado hoy doi juleics: uno contra
Enrique Len por le fr acoln de lai
ordenauai municlpalea y otro contra
Antonio Fvrtler, por la mlima cania.
Fortier fu abiuelto, y 4 Len lo ton
donaron 4 12.30 de multa y ooitai.
Denunoiai de la polica:
t" CALZADO ilo oartn en lai
tuelai para nlfioi, eipedalidad en
callado fino para aeOsraa, dnlooi van'
dedorei de callado flao recomendable
para caballero. JS( Len, jToncefto.
Pedro Padny Martin Aco tr, or
eiondalc; Alejandro Carda y Joi
Segura per hutto meno.
JulelOi celbralo! hoy 25 de Ma Mayo
yo Mayo por el Juti Munlolpal :
Ramn Correa, (a) Moncho, por?
alterar la pai pb ioa, teii metei da
croel.
Jallo Fosarlo, por hurto menor
cuatro meiei,
Fautlno Mellado (a) Siga4n, per
hurto minor, un alio,
Ramn Caitro (1) Campana por
bmto menor, 10 metei.
Jo. Orti y Ortz () Patahlneba"
di, por hutto, un ifio.
J016 Ortt y 0;'.lz Pata hincha
da, por ameoaiai de muerte al dettd'
Uve Oatlemz, cincuenta dai.
Manuel M Pne dominicano) por
impoitura 35 da.
Manuel M Frd, dominicano)
por lmnnitar 40 dat
la Revelaoln, hija del lentlmlento.
Apeiar de todo, lai Clenolai Na
turaiei lienaea & oarie cuenta de tan
tranioendentalei oueitlonei, Otro da
veremoi huta donde 11 ha llegado
por eie camino.
Guillermo Salazir.
Ponoe, Moyo 25 de 1906.
D01 caiai roaderai oon lolani,
Un almacn mampoitera eon eipaelo'
sos solare!. Una eataneia eomoueita
de 272 cuerdai de paatoi. Inljrmari
P. C. en '1 Hftol al aBogvn. Pona.
En esta Imprenta se vende
papel viejo de peridico doa
pesos el quintal.
nuncio
Jos
Romaguera & i
s spcils pra, P
9 V
P & bb. a. nvm
yu. a yin y.
onc
Fabricantes de licores de todas lases
ki apaiatm con rectificador pedal para Mk abiol puro k 41 (radas.
Dedicamos 'preferente atencin nuestras acreditadas marcas Ron Champion, que
Viene rival y el popular Ron Combate, Anis Mariposa y Combatid.
Solictese el afamado Bay Rum El Pitirre.
Constante existencia de Vino Tinto", "Moscatel" y "Rioja" eapaaol eapaaol-Compradores
Compradores eapaaol-Compradores exclusivos del antiguo y acreditado "Alcoholado Barns.
Unicos agentes en Puerto Rico del rico y selecro vino "Virginia Dar."
Depsito constante de nuestros licores en San Juan, Freina y C9. Tanca. Nm. 1,
Oouliia M tiiA y Botp&td t CXegos.
Horas de oonaultaa: de 101 a IU
y de 1 a 1 Telfono de iu reildenela
ndmaro 81. Tellono del Aillo, lfi.
COMERCIAL
Hotel "pjr
Dt O. Midi.-Onllc del Dr. JPuaa
nmero U.
Recientemente reformado est
hoy la altura de los mas exi exigentes.
gentes. exigentes. Es sin duda el ms
apropiado para familias. Ser
vicio auenoy preao3 moaicos.
Construimos toda clase de aparatos y hacemos cuantas reparaciones se nos confien
Oftcernitntes al ramo.
OJO. Compramos cobre y bronce vejj
TVrtarrtvi ivwatinA PTiarenHS d r.nhfe nuevo en nlartrhas v tnhprfa Ap difprpntAs rl.
ffiensioaes; remaches, estao y otros artculos del ramo, que ofrecemos precios limita- Playa de Ponce.
dos. ronce, Uae viuaaaiupo esquina Anzmenai. j
DASI & HERDMAN
ComercUntes Importado
fes. Ventas al por mayor
LICEO RONCERO
Oolezio primarlo 7 prceiloaal.-Di
rectora: Seora Ana Roqu do
Duprej. Preparacld da zittr
tros on oleiQ nocturna.
Deide el V de Julio ca abrir4 un
curso de verano para nlfioi da lai ai
ouelai pbllcai, que deeeen adelantar
un grado.
Cuatfo horai de date, pifo ia
manal, mur mdlcc.
Slo te admitirn loi 30 primiroi
alumooi que te lnacrlban,
Calle Mayor, Dm3ro32'
A. DE LAHJNa IS
PONQ3, p. a.p. O. BOX US.
Comerciante Comliloniita.
Importador j Ei portador.
Sombrero!, Oalsado, Sfectoi da Pe-
letara, Suela Dominicana y del Pafi
Ganzlsi Gann'n Corap.
PLAYA DE PONCE.
COMKRCIANTKS COWtl SIONISTAS
IMPORTADORES.
Asentei exolualroi del tAguaV
cby. Caldas de Malavella (Espe (Especialidad
cialidad (Especialidad para al eitmajo,
La cerveza 8CHLITZ, de Mil Mil-waukee,
waukee, Mil-waukee, no se anuncia. Sin
reclamos, contina siendo la
preferida por el pblico.
Constante existencia en ca
si todos los establecimientos
mercantil es de Ponce.
EDQ E(STOH S O
PROFESIONAL
Or. Vctor jujerrez Orlz
tx-alomno interno pensionado por
piLciBu Udloo Interno do loihoi loihoi-i.itaiM
i.itaiM loihoi-i.itaiM Triioahi v CItII. ofrece ai
!&bliso. svi acrrldos proeslonales.
Altrte Trlaaebe. Ponee P. R
Or. Simn Moret Muoz
tspacho: Calle de la Unin.
Ponca, Puerto Rico.
GOU Q&PEH
ABOGADO Y NOTARIO
be liaba. Nem. C.
D. Eusebia Coronas.
Oficina: Calle del Sol Nm. 2.
Ponce, Puerto Rloo.
francisco Pana Cap
ABOGADO
Flaia Principal nmero II.
PuertoJUeo.
Ponce,
nYO Roiguez
ABOSADO T KOTARIO
AMERICO MARINI
.AGEC1AS 1 COHIIOVB
Ponen.
Gharin ordn
OUdia ic Aiuciji j adlel ale ; No
tarlalei, neeocloi, A., i cargo do
Luis L. Yordn Dva
ABOOADOT KOTARIO
Carlos F. Charddn y Ledn
NOTARIO
Oficinal, callo Criltina nmero I
BajOB. TELEFONO! nmero 15.
Roberto Graharu
l.YGEMtiliO
Taller de Maquinarla, Fundicin j
Carretera. Arnela de lo Arados
Deere, loa mujorei que te fabrican.
NEMESIO 8. H
ABOGADO
Cjerce ante la Corte Federa1
T
Tribunales Insulares
Doctor A. f o
lona ti. I altes dsl oirret
Telfono 144.
Consultas de 2 4i
. ronft. tfam U do 11.
Barbera Atocha
DB JULIO.UBIDES
Visitad eits acreditado Saln y
euoontrarii un lertlclo eimerado f
ripldCk
Perfnmerla franoeia. BaCoi ama
rica doi fro j tlblOi, Snampoo, Pie
dra antlidptloa. Apartaloa. Se ad
miten abocadoi precio ooorenolo.
naiei. Atoona nm. 3, rocen, p. R
Pildoras Reconstituyentes
OU. BEVf ao.v
El especfico de la Anemia.
Transforma la sangre de
aguada y pobre de glbulosen
Sangre roja y nueva
LA eslieralda;
.Federico Toro A Co. Ponce
Se arlia i lai le&orei comercian
tea de la lila que tenemoi ilempre nn
gran lurtldo de lombroroa do paja
del paii normado! en todas formas.
Precios limitado! por docenas. Ropa
beoha nara hombrea.
LABORATORIO
QumicoMicrolgico
Doctor Guillermo Sainar.
CRISTINA. nO 8
Manufactura de "Confortatias1
Ponce, Faerto BIco
Propietario Gerente
Pedro L Lamoutte
Farmacutico y Qumico,
con derecho exaluiivo ea conexin
loa fivm.
Para ios qua quieran colocar
bien su dinero
Se rende 6 arrienda en Poooe, on
la calle ATOCHA, la m&i cntrica de
la ciudad entre lai doi platal prinoi-
1 m m
pai si, uu aimaoea ae mampoitera 7
madera del paii, de 77 piee 8 pulga
dai 5 de frente por la calle del Sol j
36 11 pulgadai por la de ATO. HA,
fronte 4 lai caiaa de Bnmanuelll & O.
R. Valdeeilla Hemenoi & O.
For tener eite almacn doi arri
mo! le hace muy fioll fabrloarle nna
planta alta; comn ngulo de mam
poitera lolameote. Tambin una de
doi plantai mampoitera contigua al
. I 1 l t mms. w
aorancr co 1 cana aoi auu. fi. que
adquiera cita propiedad NndrA nn
nuenicr.rti ao u ament. Par 'o-
- j 1
Iiormea airigi'ae a tiiraxii
DocloSuaez
Participa i iu dintela en part1
cular, j al pblico en general, haber
trillado luofiilna de la calle arlna
i la Pina de Lai Delicia nmero
14, frente 4 la Igleila Cit illea.
Ponce, Maro 19 de 1906.
ruzr Pans
o
Barquet Hermanos
Conitanto inrtldo do mercanoal
en gtneraJ, oalsado, perfumera, ior.
bmoi ltima coTednd, adornos, ala
tai, nlomai, eoelioi j puSos, caditl
j calcetines, baulca 7 maleta, lai
dt4 t urVcolQi d&oU dr3Mt
V
n Diocrtcfi26 da Mivo
Juro pir mi honor
Qia loi vinos mi purci.
Lu comer vm de laa mejoree
brlcea.
Loe jemonea y
selectos.
selehlchonee ai
Ltt Ctlletaa v Bombonas raa
ais fi
D3I,
Loa Lleoret 7 Champagnes
rxa
reputado!.
Las mantecas, mantequillas j
assltei lnmej orebles,
Y loi mejores 7 mi aeleatos art
culoe de primara neoeeldedqueseoon
limen en todos loi hogares de la lil
de Puerto Rico, ion de la
Casa CEBE CK D0.
49, San Francisco, 49.
EL COLMADO.
Uio triarle apata
Comisionista.
Compra y venta de toda elaie d
frutoe del pae.
Conttanta existencia de azicar dt
Ponce y Mayiguiz.
Dlraaein: Fortaleza. 71.
NOTICE 1S HEBKHV UIVfiN tO a'l
waomltmay conosrn that Carloi Con Conde
de Conde y Casariego bai flled on the 19 ib
day of May, 19Cti w ihhi fiinorab's
Executive Council 1 ( Porto Rico, an
applleantlon fjr a f. -amalee grantlng
thi aald apphcait authorlty to un
and aoouppy eertain linda lylcg and
a'tuated on the ibore Une of ths cont cont-traetlon,
traetlon, cont-traetlon, malntjnanos and ope.-atlon
( f a w'aar and plerupon and adjae it
h .reto, aaid Undi biiaj ladlcated
upon a plan aeeompanyicg the taid
tpplioation.
Objeotlons to Un graotlog cf sad
applloation may be flled w.thi Com
mlttse on Conoessions, Prlvlleges ant
Franehlsea on or bsfore thj 14 b dj
( f June, O, at a.th date at tac
o'jlock ln th) f ireaoon, or at tucb
sabiequsnt t'mi ai tbi Cjmmlttae m
flx. salJ app.lcailon w al be brough
na fjr a tasarla at.Un cill oe if ih
AHorauj Ganeral el Pon R.co, aac
ail pmuna objwtlng to tba grantlng
cf tb tama w U ba haard.
Dtad atSw Jaaa, Porto Rlc",
May 2Ut, 1906,
Carlos Conde y Casariego
WARRA.NT6D
"Lloro"
Washington.
Adams.
Jefferson.
Madison.
'xYi'pcionales!
Roischilds.
I0TICE
SOLD BY
P. M.TILEN
ijOnly seUing agent for the fa-; Unico agente
Perfectos
Porta fa tabn Jolino C Porto Rican finericanloccoC9
sublimes.
! Toro
Brevas.
Telephone 244
Geufral
Sub
cLa Uargarlt, Plaza Baldorlotj
Hotel Colonial, Plaia Baldcrloj
Wlllam Gil, Tetun 9
Unin Club, Mlramir
Se vende "La Catalana"
El mejor Restaurant- El ms antiguo y el ms acre acre-ditado.
ditado. acre-ditado. El que lo interese puede dirigirse al mismo esta establecimiento,
blecimiento, establecimiento, San Francisco 56, Sau Juan.
PIANOS!
1
lriiitfTi
'Chauier
MECANICOS!
KOHLER
1
lela por
testar
I Ki h!er &
AUIOPIANOS!
0
X e
Ar 1 ha r
Cirujano y
Consultorio; Cruz 15. lloras
1
TESORERO D dloede WISCONSIN.
1
X
Fara El Catarro En Su Fami Familia,
lia, Familia, No Isa Otro Remedio
Sino La Pe-ru na.
ttja usado la Peruna en bu propia
XI familia con satisfactorios resulta-
Recomienda la Pertma como el reme reme-fllo
fllo reme-fllo mas eficaz para el catarro.
Son estas declaraciones las que han
hecho que la Peruna goce de tal estima estimacin
cin estimacin en el mundo.
Testimonio tan franco y original, no
hay medio de contradecirlo.
La razn por la cual recibe la Peruna
tan importantes testimonios es porque
realmsnte cura el catarro.
Por la misino razn de que cura el ca
tarro, abro camino
& la natural.ez a
para que ejerza su.
poder sobre las
fuerzas flaioloeicas
Lo Pe-ru-na El
Remedio Mis
Eficaz Para El
Catarro.
del cuerpo y libre
el sistema de muchsimas enfermedades
crnicas.
Sigui Los Consejos Del Dr. Hartmaa.
Carta del !Sr. Ingeniero de Minas,
Capitn John O. Nelson, Dayton, Tenn.
Este seor contrajo un severo reuma reumatismo,
tismo, reumatismo, el cual se hizo permanente Indu Indujo
jo Indujo al desarrollo do otras enfermedades
que tauibin so hicieron crnicas crnicas-espus
espus crnicas-espus do haber tomado la Peruna por
algn tiempo, el Br. Capitn nos mani manifest
fest manifest lo siguiente:
"Habiendo por muchos aos padecido
de un severo reumatismo y adjuntas
complicaciones, y despus de haberme
puesto bajo tratamientos especiales y
generales, y haber recibido solamente
alivio temporal, le el tratado cientfico
del Dr. Ilartman sobre las enfermedades
catarrales.
"Correspondiendo & mis deseo?, el Dr.
Ilartman me recet los remedios do la
Peruna, los cuales tom segn Instrucci Instrucciones,
ones, Instrucciones, y lleno de placer y gratitud les
participo que ya estoy curado del reuma reumatismo
tismo reumatismo y sus complicaciones, y mo siento
joven otra vez, la edad de sesenta y
nueve afios.
"Todo aquel que razona aceptar su
clasificacin de las enfermedades ca catarrales
tarrales catarrales como cientficas y verdaderas,
y los remedios de la Peruna, como el
mejor tratamiento para dichas en enfermedades.
fermedades. enfermedades. Cap. John C. h'elson.
Manalln, El laxante Favorito.
El Manalin es el ms moderno laxan te,
agradable el paladar, suave en su accin
y cura Infaliblemente extreftimk-nto
constipacin. Es un catrtico inmejora inmejorable
ble inmejorable para adultos y nios. A cada frasco
BC'iiupaa dirceuiones iur.tEu u.-o.
til sudrogu-ta no tiene esta medicina
escriba la Peruna I vug Medicine (Jo.,
Oolumbus, oi.io, E, V, de A.
(tyirc Tto,!LW
VENDIDOS rOR
P. M.TILEN
mous brands of the marcas
i
San Juan P R. Telfono 244.
Distributor, P. II.
- agencias para venta? al detalle:
Ilotl Icglaterra, bjoa. Tetuan
Juan Carrerag, f-ecle al Colonial Bank
Farmacia C!6o, Piiza Baldorioty
J( ho GLler y
RORINyU iN PAUK
IhiMM T-ittriT
SSEZ
Todos eto! ingtrumentoci pon
vendidos por AkmandoS. Bklaval,
quien acaba de recibir varios de ca cada
da cada clase.
Ana Otero, Llisa Taudrez, Lolita
teplroz, Julio Arteaaa, Arstides
y otros pianistas notables,
prudentes todos de Conservatorios
eiiiTeos, recomiendan los pianos de
& CAMPBELL, (hrwYo'k
con preeioucia cualquier otra
marca de laa varias que ee importan
en Puerto Rico.
Pregunte Vd. cualquier profe profe-sorde
sorde profe-sorde cianode alocn prestigio eii la
los me ,res oanos y Je con
iu'U liitam mt: Los de
C mpbell, de New York.
fei v d. quiero comprar uno de
los instrumentos mencionados, pue
de eteribir
1 ii i 1 I i 11 ;ltivil.
Apartide 61. San Jun P H
n la ipurl d- (jiia or muy h!nn ti-i tn
ippit
Oculista
de consultas; de 9
12 a.
HON. CEORCE W. HUIMEY.
"Otros Remedios Fallaron
La Pe-ru-na Fue Eficaz,"
Ilon. Geo. W.FIoncy, ExCapellam del
Cuarto Battalln de Caballera de Wis Wis-consin,
consin, Wis-consin, escribe desde Washington, D. C,
1700 First St., como sigue:
Su preparacin es tan eficaz
para las diferentes formas en que
se presentan las enfermedades ca catarrales
tarrales catarrales que carezco de palabras
con que recomendarla
"Miembros de mi familia la han
usado con benficos resultados.
"Cuando otros remedios fallaron,
la Peruna prob ser el mas eficaz,
y con profunda gratitud certifico
que sus efectos curativos son exce exce-lentas:"
lentas:" exce-lentas:" OEO. W. HQNEY.
Calendarlo Gratis.
El precioso calendario de la Peruna
so enviar gratis A la direccin del qua
lo solicite.
Contiene valiosas informaciones mdi mdicas
cas mdicas y un cuestionario, el cual lo puede
utilizar para consultara! Dr. Ilartman
todo aUel que est tomando la Peruna,
Direccin :
Doctor 8. V. Ilartman,
Coluuabus, Oh lo, E. Xj, o.
BRANDS
Bismarcks.
Puritanos
finos.
Princesas.
Saratogas.
Panetelas.
Conchas
especiales especiales-Invencibles.
Invencibles. especiales-Invencibles. Brevas del
Toro.
de las famosas
de la
San Juan P. R.
C)., Plszi Baldorioty
LA ESTACION
Itin rietlra
Fbiica de licores. KouJcLa
Casa y La Cuz sope
rior 'cnalquier otro.
Prubele! PrurheMe!
Dependiente de Farmacia
3s ceceiita uno que tenga praatica
tuflolenta y q ie pueda dar refereiolai
aatIifatorii.
Se deaea laber 1a retribucin que
pretende, etc. tte, Dirigirte apartado
252, wlreclb) P. K.
fl UKCO POPULAR
de Keownnku y Prstamos de San Juan
dt rutro-Hioo, fundado ct 1 893.
lce prttamoi bfpoteoarioa eon
garanta perional con depalto de
alba jai y otroi valorei.
Admite impotlofoDea de dinero,
eiplde dooumentot de Saztior ti ti-qullerei
qullerei ti-qullerei de csiai f bah tactonpt meco meco-ra,
ra, meco-ra, y paifa el p 0,0 de inlar obre
caotidadr en euenta orrisaie cor
tiu de cbequei para dlnoner de loa
fondoi abonando el mimo lntirs de
6 L.OiO. dfl acuerdo ron ln Rtirltm.
t n que cala libreta cor.l!e(je. d.
Si tiene Vd. algunos amipos que sufren da
lonlera, supuraciones del ofdo, ruidos en la
falieza, etc., dgales qne escriban ilalfcehe
Kar Drum Co., 15 Parle Row, New York,
mencionando este peridico, y se les enriara
GRATIS instrucciones de cmo puede cu.
rarse por st solo. CorxcsMBdcadafgJieui
en IcgKs EspaoL--- 7Q
La Velada del Ateneo
1
La velada de acoche en el Ateneo
enbocor de la gnlal planista puerto-
rlqoefia Anlta Oteio, fi una demoi demoi-traein
traein demoi-traein palmarla de lai graedet ilm
pttat de loa muchoa admiradorei,
que en vida tuvo tan notab'e artilla.
Por rara colrcldecei
doa oradorfa dlitlrguldoi. loaaforeil
doa muilcoa nc tablfi, loa tt florea La
Preiay Morale, que dieron el enean-
to del penasmlei t? expresado por la
elocuencia y el deleite de la milea
expresada por lai barmocaa que
arraneaban al lnitrumento de Paga Paganini
nini Paganini loa celebrados Morales y La Pre Presa,
sa, Presa, quienes clnwntaron la joita retu
taeln de que gozan.
Asi cerno loa primeros, por me
dio de la palabra presentaron el poe'
ma de las lochas y de loe dolorea por
que tuvo que peregrinar en vida el
gnlo artf.t'oo de Anlti, los segundos
Unionistas
ALERTA!
U a aber t erversa ae hice in es-
toi mr me. tos en los eampoa de Areci
bo, pr d. cando loa campesinos el
que no concurran inicribirse para
lograr ni lea tramoylitaa y m do-
rea que rt curio de tan mala ley acu acuden,
den, acuden, deipiitur & los correligionarios 7
hacerha terder el derecho votar coa
el que pueden v deben acnrF
trluifodela libertad 7 bleceitar de
Puerto Rice, q le llo puede aubalailr
ategro 7 eon propia persrna liad en
el leo de la gran Uaia Puertnrrt
quefl
Hie esa propigtnd en AreoP
bo, pueblo emlnettiir,e.ti Unionista,
demuestra elarimnte, c.mo la luz
del da, la mala lntsncln de a is au
tores, porque nn lleva otro a qie
restar faenas al Partido Unionista
de Arecibo, para f tvoreotr al Partido
Republicano de la I ti a en el cmputo
general de votos para el Comisiona
do i Washlngtor.
Esa propaganda fraudulenta 7
mtzulna la hacen algunoa que te dl-
ASOCIACION MEDICA 1
Wayafcjz, P. R., Mayo 22, 1906.-4
loa Mdlcoa de Puerto Rloo.
Sr. Director de La Democrao a,
Muy stir mo y amigo: Peira'ta Peira'ta-me
me Peira'ta-me qae le pida hospitalidad en au pe pe-rldioo
rldioo pe-rldioo para las a'gulentes lneas, por
cuja atenoln le queda: mjy agr1
decldr :
Habiendo aldo honrado per nues nuestra
tra nuestra Asociacin Mlica, para orga
clzar en esta ciudad la aeiin eieci
ca qie ae ha de celebrar el da 1 de
Julio, no be de neceiltar eiforzarme
para demostrar ma colegaa la lru lru-ocriancla
ocriancla lru-ocriancla de ese acto y el deter que
tenemos todoa de acudir oomo un aolo
li mbr. dicha Asamblea.
Si 'j pontmoa en accin nuestras
fuerzis, nadie se dar cuenta deque
existimos, ni de que representamos
papel imp rtante en la vida calta de
Puerto Rico. Demostremos que somos
sigo, que valemos algo y que pode podemos
mos podemos algo. Sin unin 7 sin organiza organizacin,
cin, organizacin, el cuerpo rr Ileo de Puerto Rloo
ser una serle de ceros.
Rispondamos las aspiraciones
de loa dignos compaeros que forman
la Asociacin Uilca de Puerto Ri Rico,
co, Rico, 7 que no haya quien as niegie
traer su grano de arena la harinosa
obra de Infundirle prest'glo 7 prospe prosperidad.
ridad. prosperidad. Y rurgi todos mis com;aQaros
que coct lbajan al xito da la sesin
por lodos los medios tu alcance, 7a
sea presentando algn trabajo ani animando
mando animando eon su pres.-cclael trascenden
tal aeto. Q te me brinden f eilidadai.
eooperando todos, sinceramente,
que tenga salud 7 larga vida la prl
mera 7 ilea Aioclacln cientfica que
te ba oreado en el pas,
Y al retirar usted, sen r Diree-
tsr, la expresin de mi particular es
tima, no he de terminar aln ri rar
toda la p eosa de la lila que ae ecu
pe deette asunto oon la simpata que
merece.
Da Ud. alto, 7 a. s.
P. MALARBT. .v d
PUERTA OE HEBRA
oe Hfjrmin de aquel birrin
que finteenethe ae efectu all la anun
o da asamblea ce: elemento republi
Odo. Penona eur 01a oue tuvo na,.
clon de ailitir alatti. d.c ana Ain
. ocurrieron 4 ste ciento diez y nutve
brtcnaa, de ellai la mayor pane em
jleadoa del municlrio que f .eron dea
la la caplia).
Ei preikeue del mb ce ni t doi
F.atchco Jjllna present au rann
ola, fundndole tambin en jnotivos dt
aiynulad.
Al terminarse el aeto, un auceto
ooncddo porJua&!cuch dirigala
expraiaron eon aus netas, 7a lngni'
dai oomo una oatoln de nuestra lie'
rra, ya guerrera oomo la presin
de la voluntad Indomable, el espirita
de Anlta Otero, que parela aletear
en aquella atmsfera caldeada por el
artp,
El b'loo comprendindolo aaf,
premi eon salvas de aplausos la la'
bor de unes v de lea otrci.
En la Prendere Pem: ejecuta ejecutado
do ejecutado al plano por la seorita Monserra'
te Frre; en el tecturno, por el vio'
llnlata Morale en el Vals Cromti Cromtico
co Cromtico que Interpret con mucho arte la
aeflora Pi'ar de B-loic; en la Can
ctn hngara, por la uorlta Rosita
Gallffacez, loa aplausos menudearon
con frecuencia.
Pero donde el lhllco se ectusias1
md en verdad fu en loa t limeros sx
tr pregram, de loa aeorea La Pre'
sa y Morales que rea'zaron verdade
de los campos
oen propagandistas 6 defensores del
elemento trabajador en Arcelbo.
Ea todoa loa paaes del mundo al
trabajador milita en na part do poli
tico dentro del cual ae deien vuelva 7
lucha por aua derechos y por el en
grandecimiento del pei en que na
ci.
Solo en Puerto Rico puede darae
el caso original 7 anormal de que el
trabajador se niegue irruir en loa
deatlnoi de su pueblo.
Los partidoa polticos compuestos
como estn por elementos de lucha
providentes del capital 7 el trabajo,
que vienen i elloa i laborar en favor
de lo que la patria corresponde, no
pueden inclinar la balanza de la aer aer-za
za aer-za polilco-aoclal hacia ninguna de
las doa partes en la lucha so atenida
por el eapltil 7 el trabajo.
Paedea s, 7 deben f vorecer los
trabijadores cuando dichos partido
li fl .jan de una otra manera eon el
gobierno del pas, presentando y rea rea-l'ztndo
l'ztndo rea-l'ztndo aolueiones que concillen los
iuDioiciou pugna en 1a mena por el
Dietenar e laa elatea aoolales No
SENSIBLE FALLECIMIENTO
S a han recibido noticias en esta
ciudad de haber fallecido el jueves
dltlmo, en Yabuooa, nuestro presti prestigioso
gioso prestigioso correligionario 7 amigo don
D. mingo Caatro Lpez, hombre de
grandes simpatas en aquella locali localidad,
dad, localidad, donde ae le eatlm mucha por
sus relevantes prendas de car ster.
Aoompafiamos i aus f millares en
el inmenso dolor que lea agobia.
COLECTA
Paro ayudar la defensa de Fran Francisco
cisco Francisco Doms.
Suma anterior $818.78
A. Alvares Nava, San Juan. 5.00
Modesto Bird, Guayama 5.C0
Suma 1828.78
Todos los donativos deben diri dirigirse
girse dirigirse al tesorero don Antonio Balas
qulde, San Juatn n 4.
EL
Hamos tenido el gusto de recibir
la visita de nuestro diitlnguldo ami amigo
go amigo y correligionario el eefiir Hnn
Juan Pedro Raldiris, reputado har-
mintoicgo.
El sefl jr Raldlria permanecer dip,
das en San Juan, da donde ae dlriirl-
ra a iui csiaaoa uniaoa oon el fin de
adquirir al'i el ttulo de Doctor en
medicina
Eit hospedado en ls ei la dn F.
taieza n, w piio.
Saludamos afctuosameate al llus
trado oompatrlcl.
UN TEJLE6R4MA
El alguiente fu dirlldn ann.t. .1
Preaidente del Ateneo por el doctor
rom Martelo de Humacao:
Honorable Presiden t)
Ateneo Puertorr'quefi).
San Juan P. R.
I lerpretando fielmente sentimian
to gratitud vecinos Humacao, felicito
ese centro docente, distl. guldaa da
mas 7 honorables se ti ores que honran
do en estos momentos la memoria de
la artista hamaeaefla Ana Otero, hija
precuiecia ae esta eludad. honran
su vez nuestra querida Puerto Rico.
Dr Pablo Font Martelo
En esta imprenta se ven.
de papel vi-jo $2 quintal.
sultos 4 loa unionlatas en plena calle
r eon voz estentrea. El polica ef
mero 4G3 contemplaba impasible eati
proTcenioaes,
ramete aquella nota eimptUies; en la
romanza Lamentacin de la mendi
ga de la pera II Proete queean'
16 admirablemente la seorita Teresl'
na Moreno Caldern; en la L'g'nde
ejecutada al vloln 7 plano por las
seoritas Lnlaa 7 Andrea Leoompte.
Tamb'n la st&orlta Carmen Balen
Barboaa fui ruidosamente aplaudida
al piano en la Rapacdla 12.
La se Corita Barboaa rauca facul facul-ladea
ladea facul-ladea admirable para el vlano que
harln do ella una notable artiata.
Tom patte en la velada la ban'a
de la polica bija la direccin del se
fior Verar, ejecutando laa 1I1 f naa
libale de Saj 7 cMedltaelt de
Chopln. El 1 blieo llenando de bote
en bote el aaln 7 la biblioteca. LM
velada se term'n a laa once 7 eua'
renta minutos.
d.c.
de Arecibo !!
di otro modo ha obrad J 7 d'goame
te prooedido nuestro Partido Unio
nista, eempuesto en an totalidad A
correl' glonar los patriotas proceden'
tea de diveraia actividades aoelalss-
Es ai com nuestra Cmara de
Delegados vot UN MILLON CIN CIN-CUENTA
CUENTA CIN-CUENTA MIL PESOS PARA CONS'
TRUIR CARREETERAS Y OTRA. 8
OBRAS PUBLICAS IN LA ISLA; 7
del mismo modo vot tambin dlver
aaa Leyes que favorecen 7 estimulan
el desarrollo 7 f ment de nuevaa in;
duatriaa en el pala, es lee anales po'
drn ganar el rao millares de obre'
roa de loa que verdaderamente lo ion
7 lea guita trabajar.
! Fuera caretas! Pnganse de fren frente
te frente 7 djense ver la cara loa que pare parecen
cen parecen que ae hallan asalariados para
hacer una labor contraria 4 loa Inte Intereses
reses Intereses del Partido Uolonista tn loa
esmpos de Arecibo, aln duda por un
msero jornal que les dan loa Repu Republicano!
blicano! Republicano! de San Juan.
Comiiin de obreros unionistas di
AreciU).
Mayo 21 de 1 (06.
MALOGRADO COMPATRIOTA
Nokiclai de B erosiona, anuncian
el felleolmleata ocurrido en Parme
(Italia) del jovaa compatriota nueatro
don Eroldo Ritleln y Aeoata, sobrino
de nueitroi eatlmadoa amigoi don En
rlque Aeoata Mrquez, de Rio Piedras
y don Manuel R Caldern, de San
Juan.
El joven RaiUl-, contaba 23 anos
7 era un art'ata del eanto, alendo su
vez de tenor y habiendo obtenido ya
grandes triunf )t en loa teatros de
aquel pas. .Ultimamente ea le haba
contratado para la temporada del tea;
tro real de Madrid,
Efermo de una apendicltls, de la
cus fu operado, falleci i loa pocos
daa deapus.
Su padre, don Heroldo Relalo,
deaemptQS en cata isla el cargo de
brigadier del ejrcito espaol, contra contrayendo
yendo contrayendo matrimonio eon doa Julia
OOSla 7 Mrquez,
Enviamos 4 la familia del finado
la expresin sincera de nuestro p psame.
same. psame. El vapor amerloano Massape Massape-qua
qua Massape-qua sali de Ntw Yoik directamente
para este puerto el da 21 del oorrlenta
4 medio da eoi carga general.
De paso para Mayagtt z, donde
permanecer ua par de dai. ia an.
ouentra en etta ciudad nuestro dlatin1
guido am'go 7 correligionario el doc doctor
tor doctor don Mareos A. Manzano, da Gua Guayama,
yama, Guayama, Sa cree probable que dentro de
pcoo tiempo venga 4 Puerto Rloo,
procedente de Mjioo una eomoafla
de zara iela, dirigida por el jven at'
Hita puertorriqueo don Juan Nadal
Santa Colma.
Para esta nocbi ae anuncia un
baile en el euartsl de Ballaja, on que
loa oficialas del Raimiento da Puarm
Rico obsequia la hija del coronel
Bailen que embarca 4 principio da t
prxima aemana para Eatadoa Unido!
Ayer tarde regrea de aa vlaia-
4 Cabo Rojo nueitro iluitrado amigo
aon salvador Brau. Le enviamos
nuestro saludo rxi afectuoso.
-Los abogados americanna vr
Pettloglll 7 Mr Elklcg, rereiamn ii.
loa Estadoa Unldoa ea el van r r.-
ro ina,
Eita noche babr4'iarana n .1
Parque Borlnquen. Esta
desde que esta 4 au fm mt
Santoa Filippt, mejora notablemente,
puei ae introducen en 4. trrandaa m
formas.
- Uj gran mietlng unionista tm-
dr lugar mifl ana domlngj ea el be
rrlo f GasJMbQ BejamB,
DIVERSAS NOTICIAS
Li lilOiritli 26 d MO
I
ALIVIO MEDIATO
Curacin segura.Es I) que el doctor l
los enfermos.
, fue Verdaderos Remedios Homeop Homeoptica
tica Homeoptica resguardan el bogar alejan la en'
fermedad.
S exlite en el mundo alguna caa
de la cual lea sn desconocida la no no-meopetla
meopetla no-meopetla del dootor Lobb, llvemele
ln demora loi siguientes mensajes de
verdad 7 esperanza.
El Verdadero 'Remedio Homeoptico
del doctor Lobb parala Dispepsia pose
i uno en condiciones de tomar lo que
gusU, todo lo que agrada y cuando e
quiere; cura radicalmente toda clase
de indigestin, enfermedades j desa
rreglo! del estmago.' Precio, 25cen
tavos.
El Verdadero Remedio Homeoptico
del'doctor Lobb para el Hgado oombate
el mal desde sus ms arraigados gr
menes y le destruye sin dejar la mis
ltjera consecuencia en el organismo,
cura la vlllosidad, el entorpecimiento
de las fauelones del hgado, la moles molestia
tia molestia y el calor de la regln debajo del
lado derecho de la costilla inferior,
etc. Precio, 25 centavos.
El Vigorizcdor del doctor Lobb im imparte
parte imparte nueva vida y ccrrrlje la impo impotencia
tencia impotencia de hombres raquticos debili
tados por abusos. Precio 50 centavos.
El Remedio dd d-.ctor Lobb para los
Dolores de Cabeza, loa corrige eusndo
ms en tres minutos, sea cual fuere su
causa. Precio 25 centavos.
la preparacin del doctor Lobb para
la Sangre, desarraiga todas susimpu'
rezas. Precio 25 centavos.
Consultas por correspondencia
pueden hacerse al leBor
DR. H. W. LOBB,
N. 329, N. 15 ih. Si. Phlladelphia,
Pa. U. A.
quien recetar desinteresadamente,
NOTICIAS DEL
DA
SUMARIO; Mr. Post Estados Unidos. Condenas 'ex 'extinguidas.
tinguidas. 'extinguidas. Don Eduardo Saldaa. Funcin en Ca Ca-guas
guas Ca-guas Detenido por soborno. Obreros condenados.
En la Central Aguirre. Crcel de Humacao. Ex Exmenes
menes Exmenes de ingls. Mr. Ayres. El doctor Lugo Vias.
La tiple Laura Nez. Multas, denuncias y senten sentencias.
cias. sentencias. Otras noticias de inters general.
Pdase el Manual del doctor Lobb, (valiossimo en el hogar)
que se proporciona y enva gratis.
Agente exclusivo para Puerto Rico,
SR. ALEJANDRO BOZZO, Sol 98, San Juan P. R.
SB-AGENCIASts-Mulet, Saliva j Monagas Het manos, en Msyaguez.
Julio S. Bruno, en Quayama. Sucesores da Oateli, en Yauco. J. L.
Polaneo, en San Germn. Sergio Sel jo, Areclbo. Guillermo Gonsalez,
Juana Daz Farmaola San Rafael-, en Fajardo. F. Glol y C en
Ponoe.
De venta en las Farmacias Coln y Guillermety y en todas
las de primer orden de todo el mundo.
ENFERMEDADES DE LOS OJOS
Tratamiento Mdico Quirrgico
DB. RAFAEL DEL VALLE
CorsuIUs de 2 a 4 p m. Fortaleza 16.
El 30 del corrl-ctt embarcar
hacia los Estados Un Jr s el honora'
ble Secretarlo de Puerto Rico Mr.
Rftf'sH. Post. Permanecer algunos
meses en aquella metrpoli ngresan'
do lufgo San Juan.
Diga aora El Aguila otra ?cz
que este tambin se queda.
Ayer cumpli oondeoen el Pre
sldio, siendo puesto en libertad, Jos
Maldocadc, dePonee, oonoe'do por el
nombre de Aguila Baco.-
Hoy cumplieron sus nteselas
en la crcel man'eipa', Juan Cepeda,
Flix Pizarra y Carmen Lpe z Romn.
Sfgio nct'.elas, esta noche se
llevar efeoto una moln en Csguas
organizada por La Presa, Deesa que
n ella tomars parle la tiple cmica
Aurora GaozaUz y el joven Ernesto
Velez.
-Ha llegado procedente de Ponee,
la tiple Laura oez, de la eompaOfa
de zarzuela J. N. Rosell y C. que
segn noticias se ha disuelta
Ha fallecido en Puerta de Tierra
la s Borlta Manuela Merino. Su en
tierro tuvo tfeato ayer.
Desde el lunes empezarn tra
bajar 25 presos de la crcel de Hama
cad, en la nueva calle que se obstru
ye en el puente de las Damas, de la
carretera de Csguaa.
El departamento de Educacin
anuncia exmenes de ingls para loe
profesores que neoesltan terminar sus
ejereleioa.
Hoy regres de la Isla el las'
peetor da StnldaJ doctor Lugo ViOts,
despui de una larga (xeursln por
los puebloa de su distrito. Muy pron'
to publicar un informe acerca de tu
viaje,
En el testro de la Federacin
Libre hbr fundn el domingo por
la CcmpsDta lrica que dirige el javea
Melchor ArbOna.
El lunes P'xlmo & las diez de
la maana, se : eunlr el Consejo Eje
cutlvo para tratar varias franquicias
-Nos refieren de Ballsj, que an'
tenoche oonducan por la rambla del
cementerio un cadver, como las
nueve y media. La ftlta de luz
en aquel logar, hizo que uno de los
cargadores tropezase, yendo al suelo
la caja y destarndose, El cuerpo ro rod
d rod por el pavimento.
La fetidez se hizo insoportable eo
aquel reolnts, al extremo que algunas
personas tuvieron qoe cerrar las puer
tas de sus casas. Es de esperarse que
el alcalde disponga la instalacin de
un foco e'otrico en aquel sitio para
evitar la repet'cln de esas escenas.
Han regresado de Ponee a'gunos
individuos perteceelentes la Com.
pintada zarzuela J N Rosell y Co.
En el mea de Junio habrn rx
meies para cabos, entre los guardias
de la polica insular, Hsy muchos as
pirantes.
Nos dicen de Guyame que ayer
f arrollado en la central gulrre,
de aquella jurisdiccin, el individuo
Leocadio Barros. A consecuencia de
las heridas falleci loa pocos mo mo-mettos.
mettos. mo-mettos. Se investiga el heeho.
Se ha concedido dos meses de
Ucencia don Eduardo Saldsfia, em
pleado de la oficina del Gobernador.
Es probable que embarque el treinta
del corriente hacia loe Estados nldoe.
Por rifle fueron arrestado! ayer
Manuel Martines y Ernesto E!oeegal.
Ha sido detenido por soborn
al polica Pjrgas, el individuo Gar
almo Gota alea El hiiho ocurri en
Uluado.
Fueron detenidos en Manat por
hurto an la hacienda Calaf, loe indi-
vlduoe Iiodoro Farnendf i, Cruz Ro'
ble, Leonela Snchez, Juan Soler y
Juan Snchez.
Por el Juez munlolpal de Mana
t fueron condenados ayer los obreros
Juan Meaolnet, Dedro Rivera Igna'
olo Cebollero. Cumplirn 6 meses de
crcel.
Se encuentran vacantes la seore
eretara de la Cor.e de Distrito de
Hamaeao; la de Areclbo y la seareta'
ra munlelail de Aflaico. Tambin
se encuentran vaoat (ss los puestos de
subsecretario, secretarlo i intrprete
de la Corte de Distrito de Aasco.
Mr Feullle propondr en la orimera
quincena del mes prxtmo los candi
datos que ocuparn dichas vacantes
Hoy fieron trasladados asta
dudad da la estacin euarentenaria
en Mire ires, los osos y leones que
ouruplm cuarentena por disposloln
dla Junta Superior de Sanidad. Con
dicho motivo el Imuelle se llen para
presenolar el desembarque de las fie
ras,
Ha renunciado el puesta de juez
de paz de Toa Bja don Joi Laguna
La renunela le fu aceptada por el
Attorney geoeral.
QUININA QUE NO AFECTA ALA
URDClA. Las Pastillas Laxati
vo Bbomo Quinina repreienlaa la
quitina combinada con otros ingre ingredientes
dientes ingredientes en la forma mis aceptable y
efieaz para Resfriados, La Grlppe y
oualesquler deirden Catarral, Dolor
de Cabeza, Calecturaa oondlelones
de Malaria. De ventajen todas las
boticas.
A bordo del Carolina regres
de los Estadoa Unidos el estimable
joven ponee flo don Pablo A, Font,
hijo de don Jos Font Maiteld.
El da 19 del prVmo mes de
Junio embarcar di ti altivamente para
loa Estados Unidos el Rvdo. Prelado
MonseOor Bletk. recientemente aseen
dldo al Arzobispado de New Orleans
Anoche sali hada Luquillo.
nuestro correligionario y amigo el
Lodo, don Javier Cuevas Z'quelra.
quien ha establecido en aquel pueblo
una farmaola.
Asesrasenos Que en la reunin
que celebr el mircoles ltimo el Co Comit
mit Comit territorial del partido republica republicano,
no, republicano, el seflor Hernndez Llnei declar
que su partido debera luchar ror
f uturaa victorias porque lo que es este
alio estaba derrotado en toda la liosa.
HERMINIO DIAZ
Abogado-Notario
San Juan, Puerto-Rico
SAN JUSTO 12.
Don Manuel Enrique Vidal,
prestigioso republicano de Guayama
ha susorlto los prlnolplos de la Unin
de Puerto Rico. Bien venido eeal
Se nos dice que el Ateneo Puer'
torrlqueflo tomar la iniciativa, para
organizar fiestas en honor de San
Juan Bautista, Patrn de cata capital.
La fracqulela do la hacienda
San Cristbal pas al Gonseji Eje
Farraacia "la m Roja"
V. Dueo y C PeflueJae, R. R,
Completo surtido de drogas, medi medicinas,
cinas, medicinas, patentizados y arloulos de or ortopedia.
topedia. ortopedia. Escrupulosidad en el despa'
cho de prescripciones facultativas.
P.eslos mdicos. Personal competente.
cutlvo informada por el Comit de
Frar quides. Ea dicha franquicia se
pida la cjnseila de xi permiso sera
eonstrnlr una lnea frrea desde el
puerto Lima la p'aya de Negaabo.
Miflana regeesar de la isla el
Suoerlnteadente general de Eiouelaa
Mr, Ayree,
H salid.) hacia Areclbo. el em-
pleado de Obras pblicas seBor Mon-tilla.
-Kcf rmo de gravedad se halla
ea su mldeoela de Baysma el abo abogado
gado abogado don Joi OilerDiz, deposita
rio que fu de aquel ajuntamlento.
-Luis Martnez fu arrestado
ayer tarde acucado de hurto de mecer
ouacta.
CURA GARANTIZADA PARA
LAS ALMORRANAS
SIMPLES v SANGRANTES. EX
TERIORES y con picazn. Loa botl
carloa devolvern el dinero, ai el UN
CUENTO de PAZO deia de curar
cualquier caso, por rebelde que sea en
6 14 dias. La primera aulicaoln da
alivio y aoalego. Si el boticario no
lo tiene, envenos el equivalente a 60
oentavos oro americano, en sellos de
oorreo, y ae enviar franqueado por
Parte MedlclneCo., St Luis M o,E. U.
Ha dado pricclplo la temo orada,
de baflosdemar. en las iomediaolonaa
del Mstadero, Con este motivo, las
floras que van i biBsrse suplican al
Jefe de la Polloa destine an guardia
de servido a aquellos lusrares. como
ic hace todos lsanos para impedir
el paso los hombres,
De heridas y contusiones leves
fueron asistidos ayer en la cala do
socorros Lula Pisarro, Ezsquiel Gon-
zilez, Antonio Andino, Jos Rivera y
Dolores Marticez
-Segn la estadstica do notas
del departamento de Elueaoln fueron
suspendidos en los exmenes ltimos
do lngli sesenta y nueve profesores,
so presentaron novecientos elneoonta
j uno. Los maestros que fueron sus suspendidos
pendidos suspendidos podrn solicitar ulmenes
dentro tres meses.
Ocmtna tn la vgina 6)
Probad las harinas de las acreditadas marcas I N R I VA L y
ANO NE GR: A. -Siempre xito, rroducen pan muy sabro
so, pan de muy buen color, mucho pan. Tienen constantes existencias
y. venden precios siempre moderados, VI LLAR Q. Sdn JdD
104
NOLlMETANGEkt
BIBLIOTECA DE LA DEMOCRACIA
1L
verla para darle Iti gradeo por el hermoso acto qoe ha llevado i
cabo este di s. Estoy enterado de todo y cuando eicriba al gobier gobierno
no gobierno de S. M. no olvidar su generoso comportamiento. Entre
tinto, peim'tame usted, seorita, que en nombre de S M. rl rey,
qie tqu represento y que ima la paz y tranquilidad de iai fielei
subditos, y en el mo. en el de an padre que tambin tiene hijai
de tu edad de usted, le d las mas expresiva! gracias y la proponga
(ara ana reeompensi
S or 1 contest tembloroia Mara Clara.
S. E. adivin lo que ella quera decir y reputo:
Bita muy bien, si orita, que usted se contente con ta
conciencia y con la estimacin de lu conciudadanos; a o qaeea
el mejor, premio, y nosotros no debamos pedir mas- Pero no me
prive uited de una hermosa ocasin para hacer ver qoe si. la justi
cia sabe castigar, tambin sabe premiar y que no siempre ei ciega.
, El seor don Juan Crisstomo Ibarra i guarda las rdenes
de V. E. 1 dijo en voz alta un ayudanta ayudanta-Mara
Mara ayudanta-Mara Clira se estremeci.
Ah exclam el general. Permtame uited, seoril, q a a
le ex prese, el deseo de volverla a ver antes de dejar esta puebiu.
Stfisr alcalde, V. S. me acompsff ir durante el paseo que quiero
hacer a i ie despus de la conferencia que tendr a solas con el
seor ibarra.
Y. nes permitir que le advirtamos, dijo el padre Salvi
humilderr ente, que el at or Ibarra esteicomulgido..
S- E. le interrumpi diciendo:
Me alegro mucho no tener que deplorar mas qoe oca
ligera indisposicin del padre Dmaso, a quien deseo sinceramenti
una curacin wnpleta, porque a su edad un viaje LspaM por
motivoi de salud no debe ser muy agradable- Pero esto depende
de l.... y entretanto, que Dios conserve la talud a vuestras
reverenciis!
Unos y otros se retiraron.
Y tinto que depende de l1 murmur al salir el padre
Silvi-
Veremos 4uin hua" mas pronto el viaje! ifhdi ctro
franciscano.
En la antesala se encontraron con Ibarra, su anfitrin de
hiela algunas horas- No cambiaron nirgun saludo, pero ti mira
das que dedn muchaa cosas.
1 alcalde, por el contraro, cuando ya los frailei haban
desaptrecido, le salud y le tendi li mano familiarmente ( pero la
llegada del ayudante que buscaba al joven, no di lugar a ninguna
conversacin-
Ea la puerta ie encontr con Mara Clara: lis miradas ds
labci se dijeron t mbin muchis cotas.
qu negirle el amor de los demt f Ti: no le niegis tu iof, ni tu
aire, ni le ocultis la vista de tu cielo; l por qu negarle el amor,
ciando sin cielo, sin aire y sin sol se puede vivir, pero linamor
jin.i!
Ta Isabel vino a sacarla de su dolor. Haban llegado algu algunas
nas algunas amigas y el Capitn general deseaba Hablarla-
Ts, diga usted que estoy enferma 1 suplic li joven es
pintada; i me van a hicer tocar el piino y cantar
Tu pidre lo ha prometido: l vas a poner en ridaulo a tu
padre i
Mara Clira se levant, mir a su ts, retorcile los hermo
sos brizos y balbuce:
Oh 1 ai tuviese yo
Pero no cu co j su frase y emptz a arreglan!
t
LA DEMOCRACIA
jj DIARIO, EXCEPTUANDO LOS DOMINGOS
1MERSD Al Atf JANSA 8 ND OLASS MATTSR
PRECIOS DE SUSCRIPCION
;EN LA ISLAi
Un mei 75 ctTi.
Un trlmastre 116
Un imettre.4 t 4.50
Un aflo -.--. 9.00
EN EL EXTRANGERO
Ddd(Kwmhm-m I 1.00
Un trimestre.-... S.00
Un lemeitra 8-00
Un lIOtn.wMtH v 1J
Noticias del dia
HUffi PUEDA INTERESAR
Eo.l ltima Aitmble Leglila'
Ta de i'uero Rico, ie! adopto" la ti'
guenle reioluoln:
cReioluoln de la Cmara de De'
legados:
Por ouanto, ion unnimes lie
qaejaa y prowsias aa ioao ai raa
contraa abusiva conducta dala Com'
pa de Ferrocarriles de Puerto Rico;
Por ouanto, tal eonduota se ma,'
nlfleitt en la vigente tarifa da tras'
portes por modo el mas Irritante 6
lnjuito. irarlo t la eran mavora no i nreoou
Por cuanto, es evidente que dlcba .,,,.,., .manal..
I W
IHO ACATARBARSEi DOlTlingO M. Mt
El catarro es una enf ermedad que
tiene muchamas Importancia de la que
generalmente se le atribuye. Invade
todos los rganos del cuerpo, cuyas
funciones y fuerzas debilita profunda
mente. Eaeausafreouentedela sordera,
afecta la vista, la naris y la garganta
y es generalmente por donde emplexa
la tuberculosis 6 tisis.
La misma facilidad y la frecuen
cia oon que se pesca un catarro, hace
a las personas Indiferentes para cu-
4TTORNTCY AND OOUNSELLOB' AT LAW
(ABOGADO)
Ejerce ante la Corte Federal y de-
mis tribunales Insulares.
CrUto 26, San na P. R.
Dr. t. Alvarez Vais
DENTISTA
DM LA N1VMBS1DAD
DM PMNNB1L7ASU
San Francisco 11,- P. R.
lan Juan, P. R.
GonMnwkxnlde .la p4ffino5j
3TTHE HILVITIA.-27 calle de
t Gru. Gran easa de hspedes. Ta Tabla
bla Tabla d' hotel. Aposentos para familias
y personas solas. Comidas cincuen
ta centavoi cubierto. Baflos. Telfono
181. Apartado correo, 295. Propleta
vio. Pedro Sehlra. Notat Este hotel
asta 4 sargo de ana seDorlta cagas
a
TH1 HAY FLOWER. Cristo
t. II. lan Juan, R. A una cua cuadra
dra cuadra da los sarros aletrlaoa y prlnel-
calaa adifialoa dal Gobierno. Ispln
dlda vista a la baha. Batios moder
aos sanitarios. Habitaciones fraseas
Exquisita eomida puertorriquea
ajnarlaana. Prealos moderados. EMI
LIA RAMIREZ, Viuda de Mitlemr
DOCTOS 6USTAVQ MUROZ
DE LA FACULTAD de
Mediana de Madrid y Ex-pro
fesor Clnico del Hospital de
San Carlos, de la misma Fa Facultad,
cultad, Facultad, de regreso de su viaje
Madrid, ha establecido su
oficina profesional en la calle
de Tetun n 37.
Horas de consulta de 2
4p.m. Telfono n 326. d.
Para caballero slo, un cuarto
en un mirador, se alquila en cuatro
dollars mensuales. Cristo 10, altos,
informarn. 15 -9
LABORES. 88 ,0ll0lUD
JSndaorai y buenas Caladoras, asegu asegurndoles
rndoles asegurndoles trabajo oonstante. Proporclo'
samos la tela y dibujo envlandolos
aualquer parte de la isla. Dirigirse i
The Porto Rico Dranwn Work A
Imbroidery C Fortaleia 19. Tam Tambin
bin Tambin aa solicitan Costureros, lmd
-II isflor DIAZ NAVARRO ha
attablaaido su Ofialna da Abogado y
i Notara an asta sludad, talla da lan
Itala numero 11.
jarte anta la Corta Federal, Cor Corla
la Corla da Distrito da toda la Isla y Corta
luprama, daditandosa asimismo al
xaaan da ttulos da proaladadas, ia ia-torpor
torpor ia-torpor acin da Cort oraalonas del pas
t aztranraraa y tramllaaln da axpr
lantea da exproniaoln torsosa.
Aaantando la noble aompatanala
kai attablaalda en al ajeraiaio da las
profesiones de Abogado y Notarlo, al
eBor DIAZ NAVARRO te dispone i
cobrar i sus alientes honorarios sica
tivamente mdico t
J- En el Club de F. Kehrbahn &
Co 28 San Franolseo, se venden doi
relojes de oro cada semana, entre 50
telos, abonando M 50 1.00 temanal
La ultima semana obtuvo uno el
tefior Otear Castro, de Manrrz.
telo nmero 20.
MODiSTA.-Sa neeeslta una Mo
dista para la Direccin del Departa
ment de eosturas de The Porto Rloo
Drawn Work A Embroldery Co. 19
Alien 8t. San Juani
-ES NECESARIO exigir que eada Concesiones.
Compaa y tu arrendataria la Ame
rlotn Rallroal C? cf Porto Rloo,
gozaran de oompleta impunidad si el
Consejo Ejecutivo se mostrara lndife'
rente en la legtima defensa de los ln'
tereset dal pli, no ejsroltando lat a'
eultadea que la eonfhre la franquicia
otorgada & tal compaa y adems las
derivadas de la Ley Foriksr;
Retulcete por la Cmara de
Delegados solicitar del Consejo Eje
outlvo las medidas y modificaciones
de tal franquicia necesarias y conve
nientes para evitar los aludidos abu
ios lm gularidades, dentro de los
lmites marcados pr la ley.
Habiendo pasado el Consejo Eje
outlvo la anterior resolucin al Co-
mii de Franquicias, Privilegios y
por la pretente te da
oitla obtenga grabado el nombre Di-
geativo Mojarrleta, pero un slo astu
che produce mejor efecto que una do
cena de botellas de agua mineral de
ser el Unico curativo radical, del es
tmago y del intestino, el Dlgettlvo
Mojarrleta purifica los alimentos y
los haee asimilables. El legitimo Di
gettlvo Mojarrleta cura en un da lat
indigestiones, en un mes las. dlspep'
slaa gastralgias, y en tres meses lat
ms gravea enfermedades crnicas del
estmago y del intestino, Est uni'
ver talmente ooaflrmado, en forma sin
Igual, que la eficacia del Digestivo
Mojarrleta es verdaderamente radical
y superior i la de todos los otros re
medios. De venta en las principales
farmacias de Enron y Amrica,
flix Meliu
Artista pDtor. Escengrafo
y decorador de salones.
Se encarga de hacer toda clase de
trabijot en' el arte, para la lila y el
exkracjarn. Direccin: Stn Franolsoo
n -ero 87, altos. a
aviso al pblico, de que el da 28 de
Jtfavo prximo las dos de la tarde,
el Comit da franqulolas, Privilegios
y eonceslones celebrara un meaiicg
pblico en el sato del Cornejo Ejecu Ejecutivo
tivo Ejecutivo con el fin de considerar la men
cionada Resolucin y tomar la accin
que creyere necesaria.
Toda persona que tuviere queja
al zuna que fcmaiar eontra alea
Comparta de Ferrocarril, debido 4
precios excesivos Injusta aprecia'
cin en los preelos de trasporte, que
da Invitado al indicado meelilng, en
la fecha v lugar fijados, con objeto
de que pueda presentar sus quejas,
Frtnk Feulllek
Attornay General y Preside ate del
Leoncio Bdreiro
Ci tano D r.tMa
Coronal, puentes, cajts y todos los
I demd trabtj is concsrnlentes al ramo
Cagoai P R.
CALDERA Y MOTOS
pai
Los bafioi fros por la maana
Inmediatamente deipuei de dejar el
lecho, dormir con las ventanas ablerj
laa y evitar las corrientes de aire, son
precauelonea muy buenaa que no euesl
ta trabajo el observarlas. Pero el
preventivo ms positivo, ms efieas,
ms foll y ms positivo y tambin el
que aconsejan los mdloos, es la Emul'
aln de Saottde aceite de b gado de
bacalao.
Es sorprendente la fuerza, vitalidad,
energa y poder de resistencia que re
cibe el cuerpo humano de las peque
Sas dosis de Emulsin de Seott que se
administran aon constancia. lita
Dmulsln recubre interiormente todai
at panes acunes y vuinoraoies aei
l ierpo y lo pone al abrigo de la In
feccin catarral.
De cuando en cuando aparecen
Industriales poco escrupulosos anun
alando emulsiones, vinos 0 prepara
dos los que atribuyen propiedades
curativas que no tienen y hasta hay
quien se atreve decir en letras de
Imprenta, que el petrleo 6 keroslna
as un alimente.
Qu es el petrleo? Un aceite mine minera
ra minera que se usa como combustible para
lubricar y limpiar maquinas y para
alumbrar.
Una substanola indigestible que
parece de la propiedad esenoial de to toda
da toda alimento, eual es la aslmllaetn,
que pasa al travs del tubo lntestnal
sin modificarse y sin ser absorbi absorbi-bldai
bldai absorbi-bldai una substancia an fin, que no
tiene ninguna de laa propiedades cu curativas
rativas curativas y alimenticias del aceite da
hgado de bacalao. 81 se dijete que
al petrleo es un alimento para m mquinas,
quinas, mquinas, podra patar) pero n un au aumento
mento aumento para el cuerpo.
SI tenis alguna duda, preguntad
a vuestro mdico i l os confirmar Ba Bata
ta Bata verdad) y si estis etcaios de fuer fuerzas,
zas, fuerzas, de carne y da sangre, os aconse aconsejar
jar aconsejar que tomis la Emulsin da Seott.
E
Concierto los Domingos
Colonia Especial de Estudian
tes Puertorriqueos
EN BALTIMORE, Md,
160-16U Druid HiU Ave.)
A cargo del Doctor Rafael Janer.
Se envan proapootos a toda persona
que loa solicite. D
Se vende una caldera de 75 cba
los y un motor de 53 oaballos de la
renombrada fbrica Atlat; tiene
poco uio Para informes dlrljlrse a
B. E. De Sola.-P O Box 808. San
Juan P. B. 2 v s lm
P
A
R
Q
E
Doctor i Mi ta
De regreso de su viaje Europa,
acaba de instalar su ofioina profesio profesional
nal profesional en la calle del Cristo, nmero 14.
Horas de ooniultat de 12 y media i
y malla de la tarda. d.
LA SALUD
Farmacia y Droguera. Pava 8, Arecibo F. R,
Exlttenol a constantemente renovada. Personal Inteligente. Precios los
ms limitados. Depsito de las famosas pildoras Martines cpsulas d
Henn. Depurativo Ruso 6 Inyeccin Roja,
OetubraS de 1905.
Bai es, por invitacin,
Funciones de Teatro
Restaurant
Cantina
Baos de mar con ducha
SUIOS fllWI, linlii,
B
O
R
I
N
Q
E
N
IMITACION
(viso los seares Mdicos, Farmacuticos f consumidores
Toda botella de vino San Rafael que no tenga en el
cuello una placa de metal anunciando el cleteas y un sello de
garanta en la cpsula unin de fabricantes franceses es una
nutacin del yino legtimo San Rafael francs.
Agentes exclusivos,
Oerecedo Hmnos & Oo,
r
1 CH
BrvrttnttnJ
Para el bello sexo
La Crema Facial de Woodbuky influ
ye tan poderosamente en la epidermis, quesuS
efectos son siempre maravillosos.
Es inapreciable joya en el tocator de to
da mujer que quiera conservar en la cara el
sello de la juventud, y el ms efectivo com
puesto contra las enfermedades de la pieh
Usen esta Crema los hombres despus de afei
tarse.
Se vende en las principales drogueras y
farmacias.
The Andrew
pietarios.
ergens Co. exclusivos pro
36S y 367 Broadway, New York.
Pdanse muestras gratis.
XXIII
Su Excelencia
Deieo htblar con eie joven! deca S-E. no ildante;
hi deiperttdo todo mi inters,
Ya han ido a hulearle, mi general! Pero aqu hay nn
joven de Manila que pide con insistencia ter introducido- Le he hemos
mos hemos dicho qae Y- noteni tiempo y que no haba venido para
dar iQdienciai, sino para ver el paebb y la procesin; pero ht
contestado que V. liempre tiene tiempo disponible pira hicer
justicia -.
S- te volvi il alcalde. maravillado.
Si no me engaS), contest ite haciendo una ligera in
clinicin, ei el joven que esta miina h tenido onacoettin con
el padre Dmaio con motivo del lermn.
--Aun otra i Se ha propuesto este fraile albontir la pro provincia
vincia provincia cree que l manda aqu? Decid al joven qae pise 1
S. le paseaba nervioio de en extremo a otro de la stli.
n la antesala hba varioi eiptrhlei, mrz;!adoi con militares y
autoridades del puebla de Stn Diego, agrapadoi en corros y conversando-
Encontrbanse tambi a all todos los frailes, menos el
padre DSmnoy qaersa pasar para presentar ses respetos a S E.
S. -el Capitn general suplica a voeitrss reverencias
que se esperen an momento dijo el ayudante; pise nat? d, je ven 1
El manilef!) entr en la sala plido y tembloroso
Todcis estaban llenos de sorpresa: muy irritado deba estar
biblioteca de la demochacia ios
S- pira atreverse hacer esperar i los frailes. El pidre Sibyl
deca:
Yo no tengo -nada qae decirle aqu estoy perdiendo el
tiempo-
Yo digo lo mismo, aidi an igaitino. Vmonoi 2
No lera mejor que averigusemos como piensa? dijo el
padre Sl?i; evitaramos on escndalo y podramos recordarle iui
deberes para con la religin.
Vuestras reverencias pueden pasar ai gastan! dijo el ayu ayudante
dante ayudante acompiStado al joven mmileffOi qie ahora lilis con el ros rostro
tro rostro brillante de satisfaccin.
Fray Sioyla entr el primero; detrs iban el padre Salvi,
el padre Manuel Martn y los otroi religiosos. Saludaron humil humildemente,
demente, humildemente, menos el padre Sibyla, qae conserv aun en la inclinacin
cierto lire de inperioridad; el padre Salvi, por el contrario cali
dobl la cintura.
Quia de vuestras reverencial es el padre Dmaso f pre pregunt
gunt pregunt de improviso el general, ain dirigirlei tai f raiei lisonjeras
& qae estaban acostumbrados tan altoi personajes-
1 padre Dmaso no est, sear, entre nosotros, contest
caii con el mismo acento aeco el padre Sibyla.
Eiten cama enfermo el servidor de vaeaencia, iidi
humildemente el padre Salvi; despus de tener el placer de sala
darle, oomo cumple a todos los buenos servidores del rey y t toda
persona de educacin, venamos tambin en nombre del respetuoso
servidor de Y -, que tiene la desgracia
Oa! interrumpi el general haciendo girar una silla sobre
un pie y sonriendo nerviosamente- Si todos mis aer ridorei fuesen
como su reverencia el padre Duaso, me alegrara quedar m 5 sin
ninguno.
Las reverencias adoptaron nn aire oompungido, compren
diendo que el general tenis malas pulgas.
Tomen aiienio vuestras reverencias! a adi despus de
toa breve puia, dalcitictndu un poco su vos.
Capitn Tisgo, veitilo de f rao y caminando de puntillas,
conduela en aquel momento dla mano a Mara Clara, vacilante
y llena de timidez. No obmnte, hizo an gracioso y ceremonioso
saludo.
Es U nfurita hija de usted f pregunto sorprendido el
geticril.
-YdeV. mi general I contest capitn Tisgo seria'
Diente.
El slcal ie y loe sjadintea abrieron loi ojos, pero S E-, sin
perder I srsvdai, tendi la mano a la joven y dijo afiblemete:
Felices ta padres que tienen hijas como usted, starita!
Merun h-bladode usted con reipeto y admiracin" hs deseado
Th
Esa I ITT.
Servicio regular econmico de vapores entre New York y Porto-Rico
SALIDAS DE NEW YORK:
VAPORES
Julia Lutkenback Junio 7
S. S. "MASSAPEQUA"
Admitir carga para New York durante la primera
quincena de Junio.
OFICINA GENERAL EN NEW YORK
116 BROAD ST.
AGENTES EN PUERTO RICO:
Sres. Vidal & O? Ponce
c A. Bravo & C..... Majagaes
Sanders, Phllllppi & ?. AguadlUa
G. Ledesma & & Areebo
A. Hartman & Arroyo
Cintrn Aboy ....... h Fajardo
Sr. Antonio Rolg Humaoao
Mntapaquii Junio 28
Julia Luckenbch Julio" 12
Peck Steamship Line
Calle Tetun. San Juan P. R.
la oompania asuearara del Este........... Yabueoa
WanM 44 Jtlti! f.aa. ala. KJ .7 P Ja--. J- A m4 WQ
, tnr. uniiv MU MUI) fVI IWTf f UB ny HtlIH W iw.Ma UkDq
fleUaaeatef Keta usted que su (anlo, nimo 6 cardettr se ha vuelto muy variailtt
U Observado tuttd ti SUS furria! rtales van dibilitindof i decayendo, sin cause
ptvroDUC Es su apetito tarieAnt 6 desordenado jr ta digestin tarda, incompleta y
Jt"h aeoaipaflada do ftutt 4 truel repetidos Tiene usted, veces SED insaciable
atsti su peBsamlento dutraidi y se aitlrat usted fcilmente do ta lo que le rodea)
Cambia usted eemtauttmtntt da mudt de femar sobre el mismo asunto Es dificultoso
jera usted ttnetntrar att atencin cuando habla, leo escribe f So tnada o incomoda
itMted mesado, y veces sin motivo, aua con las personas ma queridas) So detvil
sted fcilmente, d padece) da insomnio) Es su tue inquieto, agitado inctmputtt
nena usted rtcutntemtntt pesadillas, cosas horribles 6 asuntos tristes desagradables )
Siente usted qua le tutt por el cuerpo como rfagas do calor, y sensacin de fra otras
, veces? Tiene usted palpitaciones del corssn 1 Tiene usted la Ungua cubierta de una
apa blanca, o amarillosa, 6 es seca, 6 roja) Tieno usted ttmtrttntiuu preocupacin
er td ra la vida, aun sin motivo) Sufre usted, A veces, de calambrttt Tiene usted
la ves en cuando rWra-ii'aVdeoldo?Nohacs(do usted en cuenta al tu
CM est dthilitdndett, 6 ponindose tirita, borrosa) Nota usted cierta torpeza 6
M mi A A. jt J i j i a i' : a a
wvwwtviwnani'ii pniai)Mr)RQUnwlv a9 ffcntr c.ciuo-nBiea veces cierto a
maJatar como si fuera A perder ti ttntidi i ditmayarttf Tiene usted f atlara de estmago
W umttat por lat maauat, b frtcitamtntt despus de tamtr t Tiene usted sudores frios) f 1
Diente usiea ae ves en cuanao una debilidad fr o fundo, noobstante estar alimentado )
I dan A usted aironas vecet punzadas 6 dolores encima de lo ojos y mitad de la
cabeaa) Orina usted muchas veces durante la nochtt Se cansa usted con facilidad
ada vei que hace algn ttfutru i trataehic 6 ejercicio violento, aunque sea tilo por
Peo tiempo) Nota usted cierta vuiu-i)f-o de faija- fereia Involuntaria por
maana al Inantartt, no obstante haber dormido Padece usted de alguna erupcin -t
enfermedad de la piel crnica) Siente usted cierto duit de abandonar, u teutartt
ce tus aegocioi u obligaciones, aunque ellos reclamen tu atencin, ajeno a tu voluntad )
Caterva usted que tu uumtria ha ido debilitndose y que til Inteligencia no le ayuda A
tattutr mucho tiempo cualquier estudio, clculo 0 trsbsjo mental t Si siente usted
5'IS!V ie?.,.J??51M tajUdO que tu ,ht,ma ntrvitta est enfermo f tu
CEREBRO DEBILITADO y falto de alimento; asi, cara turar aqul jr alimoatar
ttt debe Mttd probar el oleo Xtmt fttiv qua existe, y es el clebre.
i inotCordial do'.CEREBRIN A
A DIL DR. ULRICI, DI NEW YORK
! turar i Wted WoBt f ftrmantnttmtnlt, puei lu tfecto te dirige) i turar ta
auta tu tu enfermedad, la cual dtttruytt este MiftHjc le dar A usted nuera vida-fcuevaTW-nueva
titat, y rica y nueva im que rtfittrard todo tu ur,
Bl utt de ult una botella dtmttrar A usted el miritti dicho renombrado Bipttile,
lia adquirido gran m en todot los paiset donde se ha introduoldo, por tus
otyreodentet ntultadtt, puet no hay vino de quina ni tinte que le irualt. Loe
Beeterat siemora lo erescriben v racomtenrtaa A en noi-nt rnma i ir...,.uu.
knas poderotode lot convalectenUt y personas dbiles. La id y dtbtlfdad efe la
anert, san tfecuwe i en ia muier, eiempre et visnciua con el uso Oe esta remedio,
rei A la vst el TOlCO SEXUAL ms admirable para CURAR la debilidad sexual
i ambos sexos, REVIVE las naturales pasiones de la Juventud ttpocadat por vejes
fuma, debilidad utrvma 0 entermedadea crnicas,
a raste tu amero en producto! inferiores. No admita o a la stnt ivm
(medie por tro, insista en timar este gran medicamento. Exija de su boticario
Jleritime VINO 08 6BRBBR1NA tLRCI DB MBW YORK, y tpelo hasu t
topleU curacin.
m D venU en Puerto Rico, GU1LLERMETY, BLANCO, MONAQAS
QADBA, SILVA, BRUNO, y boticas acreditada.
anatono
tie i
recibo
De loa Doctores Curbelo, Martineij Rosell y "H
Lpez Antongiorgi,
Tiiiifile. mdlflO j qalrrfloo da toln lu enermalid.
Habltaoloati Uloa prtpuftdn para loi paaleatsi que byaa da perm&ae
v ea al Baaallfloi
. .Coniultai da i i II, A? anida da loi Obfefoi; nmero 14. -AUEClBO
- PARA CANAS
Bpera a todos los dems abonos en cuanto a Resultados Positivos y Precio,'
n i m a ....
v rara pi kio, ccruncaaos, moao ae emplearlo y aemas niorraes dirjanse a
FRITZB, LNDT y, Ca. (
.aj dVAs, maro maca.
w
t Tie Sun Life Assurande Co. of Canad
"El Sol de Canad"
hi (3 jdpitlU 4a tiimt iobfa la vldi. q.ua h, parala mijor rama de
llaUitroi ea PaeO Rlaj, y que isilleae mijjr.do.fo da Pllni ea tijor.
d i ifiiirU cU dUM 61 ti mis libsril conocido tosa el da. Olrsoa; la garanlla
del ittlerao del OaaaU t U de en aallf o bien invertido. Concede prita prita-moi
moi prita-moi 4 eiti aleiaradoi. Halle PlUai no ealaeablee. Paja toda late de
elnlatfo. Andortlta lai primer ae a da olso afi)e. 3 3 aiitama da Poli Poli-ai
ai Poli-ai Oital Contertltild i ua admero fijo de dse aSie ee la forma mia atrao atrao-tlrada
tlrada atrao-tlrada ngafo oir sida al plblioo. Vanialoi proipwtDi. Pdame inlor inlor-mu
mu inlor-mu a Ganla A Stabba, Afedtsa Qedsralea en San Juan. j agentea lo
ei4i en todai laa poblaelona.
GANDA 4 STUdS. Aeetea (3 3 arala a i Banqneroa,
0. F. 8T0RR. Dltliln Manager.
Aeiatant Manager. U. LAOD.
S. A. "Luz Elctrica"
Servido de da y de noche--Corriente continua baja tensin
No hay peligro. Se hacen toda olaae de laatalaotonea paraleaiae par par-Qarei,
Qarei, par-Qarei, alumbrado pbilos, abaalooi j tola elaae de motores.
Sipeolalldal en plantaa pira almbralo elctrico de .pueblos j ha ha-elendaa.
elendaa. ha-elendaa. Telfono para largaa distancias, lnteroomunloaloa para oflof
as, eantralei, muel'ea, eto, Materiales para eataaolasea do Instalaciones,
Llame usted por telfono, y tendr lomedlatamante nuestros empleadoa p'
ra oumplimentar aua deaeoe.
Oaahliat Alleait. Fjifon: Oilpai t. P.ait 209.
Apartado de oirreoi 477.
Jaime Sifre. Administrador.
DEPOSITO DE CARRUAJES
y
Tetiaan 65
RED "TI" LINE
OF 8TEAM8HIP3
Vpes correos Americanos entre New York, Porto Rico,
. i (ra y Venezneli
8atiendo del meleWlM H. t junto al Wall St. FeTry
Vapor CARACAS 3,000 Tona
PHILA OSLPHIA 3.500 e
Vapores de doble hfloe:
ySRIDA 600 1 ZUL1A, 1,800
Slldas de San Juan Puerto Rloo
PA1A WKW YORK f ABA CUBABA O f VKNZ1U.A
A laa 3 P. M. vapokjes; a las i f, M. vapobjeb
Marro 21 Caracas Marzo 23 Phlladelphla
Abril i Phlladelphla. Abril 6 Caraoaa
Abril 18 Caraoaa Abril 20 Phlladelphla
Mayo "2 Phlladelphla Mayo 4 Caraoaa
Mayo ;i6 Caracaa Mayo 18 Phlladelphla
Mayo 30 Phlladelphla Junio i Caracaa
Junio 13 Caraoaa Junio 15 Phlladelphla
JonlO 1 27 Phlladelphla Junio 2u Caraeaa
Julio U Caracaa j Julio 13 Phlladelphla
Salidas de Ponce para New York:
Vaporea: Maracalbo Fechas; Mario 14
Zulla Marso 23
Maracalbo Abril ill
s.efreoemoa31oi ilguleatei en almasn en eitiiudadriioa preoloa ae en
UBQuSn DOP VehiaillOS nft nrimrai(alM&i. nnn nar1t. A r anta ...A,., a
eortlnaa de bllalo j y al contado:
iCaleaaa de doa alientos, coa lana, Draneal y atiento para nlfloi
f arneiea do pareja ..,..,.., ,,, ,,,,,, 1200
A Coohea de 4 ai lentoa, oon arnea do pareja 275
OocHei da 6 ailentoa oon arnei de pareja, ,...,,.,,,, 400
S Qa lr n con carroia y arnea ., ,, 95
ejuiinn am carrosa y arnea ., ,,,k ,ltt ,.,.M o
Precios de pasaje en oro americano: de San Juan a New York 150.00 en
prlmata, 130.00 segunda; a Curazao 120 primera, 113 segunda; a La Ouayra
tkrlmera, 115 segunda; a Puerto Cabello 125 primera, 115 segunda. ;
Pasajes do Ida y vuelta 10 por ciento de rebaja. Nios hasta tres afioa
Sratla y de esta edad hasta 12 aos, mitad da pasaje. Los vapores de esta
ua son reeomendablea por aua eomodldadea espeolalea para paaajeroa, em em-pleando
pleando em-pleando de Puerto Rico a New York y Tlca-Teraa al rededor de cinco das.
EMPRESARIOS:
Boulton Bliss & Dallett, 82 Wall St. New York City.
Agentee en Ponoei Agentea en San Juan:
MORALES Y,Ca., Playa. VILLAR Y Ca., 39 Alien St.
Ganda & Stubbe.
JoUinafis
The Que en of Ta ble Waters
B0TTLED only with its OWN NATURAL GAS, and only at tha
nrvijuiimnio orxiu, euenanr, uermany,
Anniial Sale 30,000,000 Bottles,
RND PRIX, ST. LOUIS EXHIBITION, 1904.'
For Sale by Mullenhoff & Korber, 5an Juan ;
A. Lucchettl & Co., Ponce, and Toms Quiones, MayagiieS,
Enfermos de
una Dispepsia
de 20 aos se
han curado to tomndolas,
mndolas, tomndolas, des despus
pus despus de haber
probado miles de
diferentes medi
anas. El doctor
Maaisoa aa si sido
do sido el primer es
pecialista en las
Enfermedades
del Estmago:
sus rldoras no
se resiste ningu
na enfermedad.
TTj A
alneario d
Coamo
itomlHikl'.
Cotimo, Puerto ISiot
Pr flrl'Tllrt Un U O
sin Ulera, oontlnuo al fre a n n-eno
eno n-eno eatableolmlento par ua ajini,
t puet y prolmiaioie 1 tespsra1
la de teranocuya da prlnilplo el 1
de Mayo prilmo, tengo especial gua guato
to guato en ofrecerme nueramenti al pblico
m general y ma Harnero na amlgoa
n partloular, teniendo todos la aego
"ldadqu como de coilam ire, proeu
raro dejar aHaaeuta cOmplasidoi
cuantos gasten Honrar con au adaten
Ca el Balneario de Coamo
Prcaloe de hoapedajs por aeianaa:
Uoa persona, diarlo 12,50,
Nias y criados precios convenci
nales.
Para ms Informe dirigirse & su
arrea: atarlo
si ., T, 'Tttmlm!.
lilil IIIL
- m .urna,' -tr-tinir -ti'iot.iiiuiii
La Apendid
tis es el teiror
3- TT
i a, numani
dad: estas Fl
doras son la sai
vaguardia y por
esto Jas toman
millones de per personas.
sonas. personas. Si usted
padece de algu alguna
na alguna afeccin del
Aparato Diges Digestivo,
tivo, Digestivo, tmelas,
que su cura es
segura y rpida:
nunca nan fallado.
raiews
ki
P
esan
LaS Pildoras Ae Anrlnr U-1!oAr. 1 An'tm 'rpmprfiQ
HVW.Vl a.'AC4Vl7WJU OUU W UUiVVj"VW4-
oara curar crnicas n
tiones, Enfermedades del Hgado y Rones; siendo una mv.
s r"" j I.UXA1 i xernoic .a.eau.uua.
Ti A 11 din A1 4... a Til
M Pormayor y ai detallen la Droguera y U
macia Uuillermety, y en todas las dems boticas.
COLEGIO PARTIO tJLAB
DE PJMMERA Y SECUNDA ISNSJSANA
SVUDADQ JSIfistS.
Dlrsstar: Pedro lcsi Bnsfe
8AK JUAN, PUERTO-RICO CALLE DfiL 80L, Rt 1.
U timhaa tlamsea fato-os, otvno j msdia pensin. Itu
ttitlda Pflaafia waleta. Bsae&aea rotlaa. Mitodos aodtr.
asi. Ciieoi ooaylatoi da MAitwlnoAS, Tmsdmu db libeo
DiOMAa, TiQUiaiurA t EscBiioaa st maqoihilla. iiaia al i2d
2
Broad
way
N Y
aQ a& Q
ERIE BAS1 IROTORK;
HA VANA IRON WORK&,
TALLERES
Contructores de todas clases de maquinarias para haciendas de azcar,
ESPECIALIDADES
ROOKLY, N. Y.
kEGLA, HABANA, CUBA,
Dtmenddras Krajevv ski. Calen ta ta-ii
ii ta-ii modernos con Ocho die y seis circula
atiesiTrapichea, defecadoras, triple y qua qua-S$pl$
S$pl$ qua-S$pl$ efeutos y tachos modernos. Bombas
y condensadores de taco sec yde raco h hmedo.
medo. hmedo. -Condensadores centrales.
REFERENCIAS EN PUERTO RICO
Todas las centrales donde se encuentren
aparatos de Krajewski-Pesant C9, entre las
cuales estn las siguientes :
Contratistas de factoras completas incluyndolos edificios
acoriot bf baSyl Paatpichfiay desmenuzador : Cen
aTn0ST; Ccotralea, Lafaycttc, Arroyo, tral Qumca. San Vir.nr, Taw!f, nT
' w Muu.ka, vAi JU9
Juanita, Bayamn, Plazuela, Barceloneta!
oan Vicente, vega aja, Providencia, Pati Patillas,
llas, Patillas, Mercedita, Yabueoa, Buena Vista, Carolina.
Ingentes Generales parala Isla de Puerto Rico i
lache, Resolucin, y Buena Vista.
Para Calentadores : L a f a y e tte e
Arroyo.
SUCRS. de L VILUMIL & Co, San Juan, Puerto Rico.
5 8
U'jpsmoerteli 25 Ha Mayo
i
i
! i
LOS SUS REVELADOS HL FII!
Los Hpootstas de h Iniia, Africa, Rusia, Alemania, Inglaterra, los
Estados Unidos y otros pases, se unen para divulgar los secretos
del Hipnotismo y Magnetismo personal, que nunca
hasta ahora haban sido del dominio pblico.
Autorizan la distribucin gratuita de un libro que encierra el
resultado de sus investigaciones.
Mtodos sorprendentes del dominio del entendimiento. Secretos de una
ciencia maravillosa que se haban perdido desde hace mucho tiempo,
revelados al pblico por renombrados hombres de ciencia.
Los Mtodos de la Mia de los maestros del viejo mundo y
los ensayos prcticos de eminentes hipno'jstas del nuevo,
se hallan en ese notable y proun lo tratado.
Se distribuir una edicin absolutamente gratis habindose nombrado un
celebre instituto de educacin para dirigir la distribucin gratuita.
El velo del misteriosa s'uloporfin id;id.
del hipnotismo. Kii.in.-iu-ias cifiit iicas de
todos los pul!" s kd inundo civilizado, so
han unido vcieiieuienti' para publii'ar un
lilvo en d cual so oxlica el maravilloso
poder para el in:',i:ilo Lien qtu. puede ejer ejercerse
cerse ejercerse pornu iiio o i'sta inavvillosaeieiioid.
Los expertos ,1o hipiiuiMu de todo los
confines de l.i tt'T-a han contrilmido -on
sus proeediniit-iitos secretos para esto no notable
table notable volumen y estn suministrando su
cooperacin )..ru su disiriliucin gratis.
En el libro -! ie explicados Us ia'todos
secretos del manii.'tisino personal liipno liipno-tisnio,
tisnio, liipno-tisnio, que hasta liora no so h.ibian hecho
pblicos. Explica ("'uno .Hi-r el poder en la.
vida diaria, en los e iro-ios, en la- politi.-a,
en la sociedad, en el r,ei' en la curacin
tle las enfermedades v da- !iud,n s y
cu el alivio do los que 'mu'i- u ; en la edu educacin
cacin educacin de los actores, nutores, cantantes y
orailores ; para inspirar el amor el cari: o
y restaurar la eonliniia per. ida. LVvcla y
explica mtodos ini:iliiilesi;:vu intluirso' -.o
las pirsonas sin que ellas se don cueiit..,
is como tambin para hacer cambiarlas
opiniones do las audiencias y eonvc e
uno en factor potente entre l.w tumo.
Expone al pblico los un'tclos w-c.yt.
que so emplean cu la acmimlacioii del
zas; dice cmo los Morpum y Kck-f-Kt ; ;-del
del ;-del mundo han usado esas fuerzas pava u u-propios
propios u-propios propsitos, y han L';;ii'nd si. '.o '.o-Batnente
Batnente '.o-Batnente el seor. to de su xito. Jieniiu !i:
d hecho de que el mau'iietistMO jiersoiia
una influencia. .o.lerosa o cxidica
1 vos por medio de las cv, yu4 yu4-,1
,1 yu4-,1 nrt.Uado. Dic en un i... na ijh- 1.; -'
( ., .i ; .i,iprci..!.T. cmo doh;l!l:
ti m, ai o personal y cambiar las
ilones de los hombres.
La .. lo que eii)inenlesfnciiltati'os, al.
pul is, jii'ot'esores y diplomticos, ; !,
lien el libro, dicen con respecto o....
obra ;
El Dr. Juan Antiir
dice : Es una obra
que desean iiik-uir-.- en es.
Ei Dr. Dezso Xary, de
pria, dice : 1'- r medio ,.
curar en corto tiempo ms
obtenido con esta
xito (ue lie
ursoims des-
i sil H mk
m m
BJ9l4f A m lha mm aAumhamii
r; lurii c& ruiiu niuu oiuanisiiiu uumuaiiv
i i s
Bajo contrata Postal con el Coeleroo bb los Estados-Unidos k Ifeea
Servicio De New-York
Vapores
Salidas del. Twk
Coamo
Carolina
Ponce
Coamo
Carolina
Febrero
Marzo
24
10
24
Saldr de San Juan Fbro. 27
c c Marzo 13
c Ponce directamente
San Juan Marzo 27
Abril 10
Smm de Nmr Orlean.-Xl vipor ARELAD IA har viajes reblara
New Orlemi y Puerto Rico, llevando pasaieros j eun,
8nwdcabotaie.rVl Yapor PORTO RICO llevando pasajeros j arga,
saldr da San i Juan 4 lai doi da la madrugada para todos loa puarloa da la
lila, de i iu ruta, en lai aljrulantas feehaa: por el Eite, mlrelea, Febrero SL
Marzo 7 y 21, Abril 4 y 18 por el Oeitajuevei, Mario 1, II y 29,Abrll 12 y 36
Xite vapor eoneeta eon loa Taporea de eita Ckmpafifa para Nnr York.
Se recibe sarga harta las 11 del da antea de salida. Se Tendeo pasajes en
las oficinas hasta las cuatro de la tarda del da anterior sa salida.
Vapor VASCO llevando carra solamente, saldr para todet loa puertos
de la isla de su rat i la una de la maflana, en laa siguientes teehaai por el
Este: Febrero 23, Marco 14 y 88, Abril 11 y 5j por el Oste: Febrero 21, Mario
7 y 21, Abril 4 y 18. A tattlra targa hasta las II del da ates da su lalil,
L aarga para los vapores de New York, se reolbir en el muelle basta
ts aoce aercua auws uo i imium.
l.-s
le diferentes lases ; con ella lio ahorrado
tiempo, udi 1 v dinero.
l'aul P. Sli.-kc r,ii:ie. I'ostc Restante, Cll Cllense,
ense, Cllense, Kusia, dice': F.sdil'cil hallar palabras
con que cxiu-esar nit airniueriuiieiuo 'en
eonociiiiienio (iue 1
obra. Kstoy s,,r. rendido
obleinilo en iulluir sobro
pieria--.
b'ecinald IT. Smith, Xo. SI, Thompson
load, LniiJev, Inglaterra, dice: hse cono conocimiento
cimiento conocimiento es una fortuna para toda persona
mili eonneiu'.a su cn v ra en la vida. No me
.i..ui,ri.i,,l..i :i 'I lo ni. ni siuuiera mr la
suma do mil libias esterlinas.
Thanlar l'.aliaii, l'i.diin, iViiudiistan,
India, dice : Suiono qu-' se ale-riirn 'ds.
de sabe" (po, por medio d"l coi indi uto
,il(. obtuvo con el libro, lie recibido t!U
; ,.,.o,,, del cual an continuo p izando.
.1. I, ra.;.', l'.n.liuisl, Australia, escribo
lo sL:i;:ento : Ha liadado tjui- el conoci conocimiento
miento conocimiento que so (ditieiio con ei libro es de
t-iuno valor en los ie !.'oeiiis. M h.i impar impartido
tido impartido mayor poder o.oo el ipie ba-da entnces
Ii.ibiu oi.ti nid.o.
M;.:iuil A. TVV.V, do K.uiiiu'0 do las
Ve. ,s, ( tiba, d e: i'l hipnotismo es una
-i-, i eieiicia, !- i irandeu y utilidad lio
" : .: b'id'o. li-: destinado & reem-
i i i':loj;:iS V sel'V'il' lio jit,. sti'tK O l'U
i :, ; d. iital y ciiaijia imy, r.
Ni:;...-, do cartas por el ( slo se han reei-
, .ie hombres prominentes en los lista lista-.s
.s lista-.s l nidos, (piieiies deben e-o maravi maravi-..
.. maravi-.. libro el xito que han o!. cuido en los
;.)i-ios, y tei,. cilios sumo e isto en enviar
...s cartas 1 personas (jue soliciten id
oro.
ro es
.id." y
le lioc
oficio
Qlaina ds San Juan, en (a Harina, Muelle nun i !, ds la Coipa
Ka-York: Hmero 1, Brotdwiy. ORclnt en New-Orlgmt. W. W. Huok, Agant. 69, Gommon St.
TODA
P
or que na de sinrir
de enfarmed.id alguna cuando p'jede ser curado?
Deseamos informar los lectores de este peridico que el
muy conocido
Dr. Coliins Medical Institua d km Yesk
es l.i nica institucin que tiene especialistas para el trata tratamiento
miento tratamiento de cada enfermedad.
Los especialistas de esta institucin tratan padecimiento
aitidos y crnicos, lo mismo por correspondencia (pie por visita
personal.
Estos especialistas han tratado millares de casos de He He-bres,
bres, He-bres, padecimientos del Pecho, del Estmago, Dispepsia, enfer enfermedades
medades enfermedades del Hgado, de los Rones, de la Vejiga.de! Corazn
y de los Pulmones, Rehumatismo, Enfermedades privadas de
los hombres y las peculiares de las mujeres y todas las Aleccio Alecciones
nes Alecciones de los rganos genito-urinarios.
j Si es que no puede Vd. hacernos una visita, escr! a-.s
solicitando una hoja de consulta, la que debe llenar lo mejor
.. 1 3
le sea p .-;.'o, entonces, si es que as lo uesea, piuaaiv; piuaaiv;-hs
hs piuaaiv;-hs mcdk-io.is tjite su condicin requiera y se las enviare-
cual.iuier iia'-te, no importa donde Vd. resida. Auestra
ricncia es tal, que podemos curar pacientes por correspon corresponda
da corresponda tan bien y radicalmente como en consulta personal.
vd:
de Mxic
aosa para
mil
.Si. T!
I'.l titulo del V.
Tiillileticia lVi' lVi'-lale
lale lVi'-lale o' ScPiu'i-1-,
de A., ha sido
r. '.ombrados d
(iH-ar'.'uo de 1 i
ibsolataliiei 'i
se le ii.h' hoy :
prolialilenicn;
piar :i l'in ii
para su 1 i i 1
Titi Filosofa de la
1 New York Insti- ;
ester.N. Y
ue
m is
ibllc
. lis.
Vd. I-
, j.odr.
ocio,
i.'m,
los hi
s par:
d" na
ciics!;
., e. r.
icti- las
(:'
lirimi
spone
..bien
o qm dicen algunos pacientes oe
los millares que hemos curado.
Est muy agradecido por el beneficio que le liento liecho.
s'i'KF.r Fai i.s, Vaine, Box 97.
Mi aaeriJo Director : Adjunto la presente ten; o el ;;usto de im luirle
la que
a itt- i ejemplar
lewYork Instituto o Sciences, Dcpt.-hlE Rochor-tc.
i. S
N. Y
i
, E. U. de A.
HOTEL
V (
CAFE.RE8TAURW
COCINA AMERICANA
T-lif0Kj)
1
HOTEL
99
ELfAE 0 A
0r,', Reilnrn. y d.nhM.-OSit hlkil, tlUtii en la Baade Sn Frun'
fli-o mmro xt, ha tldoo -nnlm?.Bn reformado, ocupando una rl lfti ca'
,k.ki m ii cmoda j venir, va de c?n Juan; tanfl vliU a la hab, espa
dla lala y babiiatio una to: iionona y par f
1 1, ..
c carta, lervlclo eimeraJo, puJiendo i-i naiajaru i.r
o i (fran economa y brevedad
milla, cernidor
y itlr del hot 1
. 1 T A )
prpil; s de iHuaclO y atanie irno vrm un-i.
i'
m; ot.u:'afia
W
. -.-A -V k
.n.'.o
;de publicar, pues creo un benef.ei & la humanidad
ei hacer saber los beneficios que pueden obtenerse
d tratar con una institucin tomo la qr.e d. l.m
dignamente preside.
l'or miiclio tieinix) he estado trabajando di este
punto, donde ya me se conoca como el paciente inie
da un niomwito otro espera la hora final; haba
perdido toda esperanza de recobrar mi .salud. Tal
era mi impresin cuando por primera vez me dirij
Vd. I'ero sta cambi por rompido cuando
haba tomado por tres inr.ns los remedios que
Vd. me envi. Mi mejora marchaba a pasosRan-
tescos v hov gracias liios ptinitro y a Vd. despus,
disfruto de una salud prfida. Kn buena hora lo
dk'.l.
Con el mayor placer dirijo l Vd. esta en pruc-
i leciniiento
peoueno rincn
laderoafectode.su
Atlo. V .S. b.
Pedro Acevedo, que reside en Alice, Tex., muchos cientos de millas de la
ciudad ile Nueva York, quien hemos curado, nos esci ihe como sigue:
,r; Con sumo placer dirijo Vd. la presente manifes-
etailccitiin Uio mi iaui i me iicvut'iio un innuiiii o.in..i
1
TI
r tt no ii-' M veml-
mo4iK tti-4ctr,iln
iut(-r oii
-.SCi. t .. ....
4 i
fOTEL
Cubana"
Caf p.d Dnera 70
San
n.-nf. vi i-is par i iouw-
trli r-"'. ti ifaiu m V BSifi' i.
D tl&U en la Farmacl ce Plazco
II, In JcacP. K.
FBENCH BOiPDINl. KOUSF
S8-TB'r 'S-Sf
Cata buen?,
Meta bLT,
Bafios bt frot, etr.
Al i uv.lro I.u'i.'.-.
ba de mi eterno
v a.jiM en
i-jeuteeon el
?
MjY C" grande, y
' d 1 t S Ai nc la m 9
u
grande.
rJnr d 1 t 5 das Is
Blenorragia. Gonorrea.
' Cipermftterrea. Leucorr
16 Flore Blanc y toda cas rl
flajot. por amlgnoi que tena.
arantliada no causar Eatrechccea,
Un especifico para Wk infera.
iuu mucosa, ore de reneno.
. ur en en toda la botica.
rriptradi ojutaannu sor
. "i lm Csmicai co..
t.
Habitaciones frescas y venti
ladas. Serviao limpio.
Cocina Econmica.
Baos y Luz Elctrica.
Apartado 141. Telfono 137.
Anuncio
El qua laicrloo, ofreoe mulu do
midti tndiiu.lt. El que tnteree
comprar algrum puede dirigirte 4
ei V11U. Alfrbdo Amy.
Hoamn Jnllr. Jl. 1003
Juan de tan Benitez
ABOGADO-NOTARIQ
TETUAN 15. P. O. BOX
Saj Juan, P. R,
Grao Uoef 11 Acacia
H
an Franclir 53, 8n Juan Pto. R 10
EWtioj ti fretCM y vetllladu
la 'elrita, bkBOi.
,
M
fcferve
SI A
te
antibi'iosa
OE E LAN 00,
C'.-;";" l''';' f "x ''
K 1 1 U '"i-itlr
Enlos grl:. jfltto riel n6aDtr
Contr Ja :,t-eca.
Coctr fl esSrelrcier,le.
Cont U VI!!'.
CC.TO rff-HM'f
yOViJHKS, ATENCION!!
l;t.tt.'M..ii. i' f.ic i i-" l-'fi .,' lie r mili -n
i-h:i raiii-l.i i. i -ti lll'-e .ii sei.'sl r... -An
. .. los i"" .iu: .el i. ri-l.r.i, el vlr y lia-" a
misma M "-n n-tiiii.K le I.ih'mi!iiiui iuviImu
turna ,1.' l i ...It.st Lli ia V.Ml, llil-Il iir.irrall lsl.ifl lili
Mii!.- el ,t'.i .'. p -r l n i-
las lr..lf.'i. (.rueli'-n lue tri
l... v..tM-1.. rnl-Lin ci.iiii. .-iii-.l. ..
ni .r.i!.. nrlirli :o. 0"ini..ui, Ki k.iiu i -i-
(..l.iM. rrlll" T rr( trri ritmar qu. roniin
Ut: H 1. fOOlf, 129 E. 21. ST. I0PJ
un
Muy sr;oirs ti,
l.'m.lnles mi eterno
i-u el -nnino de l'llZ Y SI!'. 1 h DIAS que i';uive bajo vuestro tratamiento.
Hara nK'n tieiniio i"J padeca del modo ms Virremso deConstipacill
al Ustmago, Estrechez y Debilidad en la Vista, rroKindo esta medicina
aquella y sin hallar alivio aljruno, pero no tard niuclio el da en que vino
mis maos un amio fiel, su hermoso libro "GVIA Dlv I.A SALI')" y me
, 1 i i .uieties li'il.au de curarme : Yds., quien '.:oy no me canso de bende bendecir
cir bendecir v les dir-'ro la presente, que pueden usar como crean conveniente,
s iempre que sto sea en heneiicio ue la
linttiauidad d. dit-ut e.
Desendoles toda clase de felicidades,
mf repito las ordenes
De Yds. atto. y S. S.
1 rK f ilHCIN I,1-S DK liSTAS CARTAS estn en nuestros archivos
.. nl,..,tui t..r i.v:iniin.i.!o oor ouieii lo solicite.
deque estas cartas sern una prueba ennviuciente para Vd. dlo que noso nosotros
tros nosotros pedemos hacer en beneficio de cualquier enfermo
Si an no tiene Vd. uno de nuestro; libros (.1 IA Dh l.A SALID
...crbanos adjuntndonos la ve, unos cuantos sellos de correo sin usar,
para el franqueo del mismo. Hste libro est llamado ocupar un lucrar de
preferencia en todo hogar; consta de 176 pginas con muchas ilustraciones
y lminas en colores muy interesantes.
Si necesita Vd. tratamiento mdico,
no dude y dirjase inmediatamente al
Dr.E. C. Collms Medical Institute
140 West 34thSt.,HewYork,LU.A.
No tenemos la menor duda
Pastillas Bronquiales de Brown
0b
WHA raONTA Y Ui
Parale
W'TS Y RESFRIADOS.
Sli VENDB KN CAJITAS, SOLAMNTB.
A viajar barato de Ponce San Juan pueblos interne
h de la carretera central.
hit ;i'iv;o .Tin,
',i.lt-llH' ft'
.:!i'')t'r t-H
iJ J
pe viej i 2 pesos
El.
NTLI.OX
fcLi-ij; l.
t.
n
del ir !'. '' til.' '.!'! I
en .-s 1 ii.-ii. ; d. r
qiier'-iii.i.-! ii;:.in!:i- h
(:ie lo t-ee.-- -!-. i' i'-es
es i'-es i:n ef --i' l-: i...;;,
liima s.-j' i I ;
1 -l. 1.1 i- :.:;.i-- i;
at-.i'l.i y .).- ;,:,
le i' e n
la Ju-.vi.tu.; .' le
r's in i-" ; n :.
lniei:. st-' n : :. y e' : :.
pni.r e ...-ri. f. i; .d "-.- i ;
vio. j. i d.' Vd, v- csra-l' i. ... v ..:
eh et i iei i l:i iv, :
Sii-.M!i..s rr:,.--:r.) tt,-i;: '.n T .',
BRr.'ii, !i( i..-ii,.'s ... :,
C i i s1!.! !h r f. c-'r-'S .i;" ;'. v .,
Bliid q':l.ir. t..;.'i,ii'.".il iie I- ''
Cfn-i'iliili lit.' l'.er,-i I
i. v1 .. su ;
Su r!n :i 'tt S. .:
flf la Vai-le.ii ra y t. la !.;. .-Tos.
Tos. .-Tos. "T la mira de las cual- i
eniis'i.a..i i;rat) r-'n.'
hasta rreir m! f-i.f. rrr,
Tur fin la l'n.vid.'i.. in
ei'-t! !; fi, f. n r;:' i e -':i.- :?J
..'.-; f -t t';-.'.i i i
rr.v:-!. iktM'is s i-r
Ka. C. .. ni..-;.' !.e -..
u nombre. tlrn-el.'n t t'N I'I.mi :.;..ri.i-
para pastes d transiinrt, y '.un:-: re." ..
Vrl. p ciBtiir'.n e'-i'riro 'i'i.'.VV i
CEOWN ELECTRO MEDICAL CO. ',
iy J?arJ JSJdg., New Ytk, K, u. S. j
1S
usted eo las compaas ms importantes y ms liberales
CONTRA mCEHDlO
LA NORTE 'GERMANICA. LA MAGDEBURGUESA.
LA NACIONAL PRUSIANA. LA LANC ASHIRE.
COMTRG RIESGO DE UHRk lAMtlE,m
LA BKITISH 4 FOREIGN LA MANHEIM
Mi k let, aenles.TenEales,
Cemento Lehinh Poilland
r. 'ojo- ceracnto americano; empleado coa preferen 'a por las Oficinas Pblicas,
Arquitectos maestros de obras. Const inte existencia.
FRIGIOS SINICO'PETEVCIA
Mulbboff & lt,
La tmprepfc da A. Verez & ? partioipa al pblloo que deide eiU feoh
etttblece un lervlclo, i? doi recei por semana, coq Joi carruajei omodoi
y eiegtntei, 101 cutie ; ciarn Qe fonoeioaoi 101 Linei y uierooiei.
Dirijlne en Ponee &' Hotel Mell.
Fh i 10S POR OADA ASIS NI 0.
Oe Ponce i San Juan 1 5.00
c Juana Diaz San Ju m 4.50
Coamo .... c 4.00
De Albo alto i San Juan..
Cayey c
Caguas i c
t 3.0
2.00
. c 1.00
Por cada trayecto ei re loa menolaaadoi puebloi le cobrar un dollar,
uor cada atiento. 1 pf f mximo de equipaje que tiene derecho cada pa
lajero ei el de doce klln.
AVISO I MFOUTA .N TE. Eita acreditada empresa ofreoe timbld, "tanto
cnce como en aiaiM, cuasi SeUloi prasloi mllcoi para todoi
o puebloa de la lala. Si "3lba ordeaei: KaSai Juan. cHotel Inri aterra:
pnrre Hotel Mell y n Santuree, Caa del Reloj. Oflelna Central.
St KA(E TODA CLASE DE TRABAJOS TIPOGRAFICOS
ir L Lwa U
1
1 f. i ;
".'?
TOCADOR
1P1EH Talco
yi&y Boratado
pnsihvo mra los SarnullUlos, Desollndurns,
lii- -.-ulas de sol, y todas las ak'Lcionts del cutis.
I e desaparecer el olor del sudor.
JNA DELICIA DESPUES DEL BAO.
'. IN LUJO DESPUES DE AFEITARSE.
i i uinci) polvo para ios j iru.- para el 1 UtAUUR que
ES
i
es 11.
I'
Vl..
ei
kel.
tente y sano.
ir-e el de MENNEN (el origina') de precio nn -poto m
unzas que los sustitutos pero liay razn para lio.
comendado por mdicos eminentes y nodrizas.
e todos lus dems, cuesto (ue pueden daar el cuti.
.Se vende en toJw tartes.
GEK1URD MENNEN C0MPANY, NEWARK. N. J., E. U. A.
BALSAMO DE GIL
Lie a manuscrita la firma de GIL HERMANAS, SUCESORES,
CURA PRODIGIOSAMENTE:
Sin excepcin y
preservando
del ttano
1 Heridas,
2 Contusiones,
9 TT
a Hemorragias, i
4 Ulceras, J
5 Erupciones cutneas.
0 Dolores (diversos).
7 Quemaduras (en cualquier estado).
3 Apostemas, I Interiores 6
9 Supuraciones, f externas
10 Males gravsimos del pecho.
11 Las mismas dolencias en loi bra
tos.
12 Asma.
Lise la INSTRUCCION en que tan envueltos los envases. Agento general
y exclusivo Representante,
R. fl. Patfn.
Farmacutico.
San Juan, P. R. Tetuan 57,-E. 0, Bgx6i4
|