EK2XW28RY_MCV84J_xml.txt

0826.txt

0822.txt

0828.txt

0821.txt

0825.txt

0824.txt

0827.txt

0823.txt

LA

Affo XVI Nmoro 4.380.
Oficinas San Francisco 40.
San Juan P. R. Martes 8 de Mayo de 1906.
Telfono nmero 49.
Preelo 3 centavo
ECOS Y IOTAS DESDE
IPcdit (DaQDD DE "1
Conferencia escolar en Pon- Dos meetings unionistas,
ce. Casas-escuelas en Inscripciones. Sensible
El ilustre novelista y revo-
Reunin de la Junta local
lucionario en los Estades unionista. Hacia Hunu-
PARA "LA DEMOCRACIA"
distintos oueblos. fallecimiente.-Bodas.
Unidos. Sus percances Cao,-Restablecido,
- m

AGILU

DIVERSAS

HOTICIS

MR PROCTOR

MULTA POR LIBELO

T?pnf ntpmas Carretera Keuma poltica. seor

de Catao Rio Piedras. Otto Philippi, cnsul ho-

Rmharo-na levantados, norano de Luba-

Inglaterra y Turqua.

Grandes preparativos

UNA CANA AL AIRE

EL FISCAL CAMPILLO

Aier regresaron de Ponce el Co'l Esta Urde, domingo, tendr eleo

misionado de Educacin y el Super' 10 en ei oarrio aorinquen, ae en
intendenta de escuelas, seores Falk' jurisdiccin, un eipladldo nuxtiny de

ner y Avrei. Asistieron 4 la confe' propaganda unionista,

renda escolar da Ponee. la cual resul' Ayer, lbado, dl principio en

tmuy notable por lee oradorei que esta ciudad el peiodo de loaerlpclo
en ella tomaron oarte. nea electorales. Lai ofiolnes queda

t.. i.. a.nirfi daCatto ron deflnlvemente lciti)tdi en el

y Catino y Caamo empezaron loe tra' loeal que ocupa la escuela Baldorlo
bajoa de lae nuevas caite pa-a eicue- ty, eltuado en el barrio Tamarindo
lai rurales aue se inaugurarn en el -Una nota ariete y doloroia te

eurio prximo. cemos que re gistrar en nuestra revisis
Ayer tuto una col lerenda el de hoy: la Irreparable prdida de
preaidente de la Jutt eioolar de Rio nueitro dlgDsimo corre' igion arlo i don
Piedras, don Eiequlel Acoita, con el Clodomiro Luyandc, que anoche en
Ccmlalonado de Educaoln. Dicha lai prlmerai-horaa de la mlima rin rin-junta
junta rin-junta escolar le propone hacer diez di la jornada de la vida, despus de
caiae eiouelai ruralei, euyoa gastos oruel eLermedad. La muerte de eite
te repartirn entre el Departamento y consecuente unlonlita, ha ildo gene gene-aquella
aquella gene-aquella Jucta. Se tiene un preau- ramente eettld a por todas lai claisi
puesto de ocho "mil dollars. soolales de Aguadllla, de las que te
Muy en breve quedarn termina' cajt5 las simpatas y apreolo.
das dos escuelas rurales de Santa En pizdesotnee el alma del ma ma-Isabel,
Isabel, ma-Isabel, cuyas obras empezaron hace logrado amigo!
un mei, Anc che se unieron con el Indi-
Ayer las cuatro ie reuni el soluble lizo del matrimonio por el
Comit de Franqulolaa. En ctro sitio rito catlico, el ai dable joven pe-

nublicamos informacin aobre los nlnsular don Bartolo Aloover y la

acuerdos. bella lefl rita Isabel Ramrez, hija

Aier reeres de Santa Isabel de nuestro dlstlrgiido correligionario

el arquitecto interino del Departa-1 don Jcs Ramrez, rico sgrioultor de

ment de Educacin Mr. Lldaley. esta comarca.

Hjv embarc en el Carolina pa- Tambin contrijo matrimonio

ra loa Estados Unidos, el sub Com- elvll, ante el Juez de piz, nuestro muy

alonado del Iotwior, M Proctor, estimado amigo y entusiasta correll

aua va en uso de lleenoia. gionario don Jos Venegaa, con la

L junta escolar de Junsos ha virtuosa seorita i ntonla Rosa.

nombrado como tesorero de la misma '-El juez de esta Corte de distrito,

don Celestino Benitez. en el da de ayer, dict lenteccla, con-

Porcsnoepto de multa han ln- tra el se Sor Edelmlro Mndez Serra Serra-gresado
gresado Serra-gresado en el Tesoro 1 84 procedentes no, de Lares, acusado de libelo ln
de loa pueblos de Yauco, Utuado, Co- amatorio, quien le impuso una multa
rozal, Vega baja y Manat, en causas de diez dollars. El juez municipal de
or lnfraeoln laa leyes de rentas Lares, por dicho delito, haba impuse-

Internas. I to Mndez 2j0 dollars de multa.
Ya diere n principio loa trabajos Anoche, y en la morada de nes

a i arrutar da Catarlo i Rio Pie l tro buen correligionario don Jos

draa pasando por Pueblo Viejo. En Monssrrate Vlsbal, se llev cabo
dicha obra estn emrleados veinte y una importante reunin poltica por
cinco confinados. el bomlt y sub eomit de nuestro
El tesorero ha dispuesto se le partido, en la que ae tomaron impor-
.ni virtoi embareoa aue haban tantsimos acuerdos para la f atura

aldo ejecutados en Ano as de Cabo marcha del partido en las elecciones
Rojo, Cayey, Ponoe y Comera. prximas.
Ayer visit el depart monto de Durante el mes de Abril 'ti-
Educaeln el Presidente de la Junta mo, hubo en el registro civil de esta
"Escolar de Ro Piedras, nuislro aml- ciudad, el siguiente movimiento de
go don Enrique Aoosta, con objeto inscrlpoln: Defunciones, 30; varones,
de informarse eaqu estado ae hallan 15;hembrar, 15. Nacimientos, 38; va

Iah nroTMtos de nlanoa Bara ja cons-1 roes, 19; hmbras, 19. Matrimonios:

tmaflio da diez casas para esouelas 7 catlioos, 4 clvllos.

rurales en aquella jurisdiccin, El or O.to Philippi, comer

oate, de esta nlsze. ha sido designado

P A DT flCTfUinH cnsul honorario de la Reniblloa de

UMIIftO ULILIHUnu Cuba.en Aguadllle; habiendo recib

Ido del honorable Presidette de loa

Eq la Administracin de Correos ElUd0i Unidos, el Exequtur para

da esta ciudad se encuentran isa ai D0(jer ejercer dicho cargo.

IT

Londres, Mavo 8. En los arsenales de Inglaterra se
hacen rpidos preparativos, embarcando municiones y dis

poniendo los barcos una campaa.

Se descubre que la mujer queUgresa en la crcel de Arci-

presenta como esposa es b Richard Henry que ma-

una amante. t un campesino.

No pudo Imaginar Mximo Corkl. Anoche celebr reunin la Junta

La flota del Medite- 1 clebre novelista y revolucionarlo oot Unionista de esta ciudad.

rrneo est concentrndose en la isla de Malta, rinnrl hav oV mando en medio de aclamado- -Uo uo awI Humaoao, nuea'

A r n,Aan Co aa nr. nei lleg' este puerto, que en las 11- correligionario y am'go don To-

iuu Kum, v.,ct 4uC i.ui4u.u, m, Acosta Qa'ntero.

idim uc ajjuyu Vui pdiic uc jas puiunuds, ceuera a ia pre- DIn naev0l tonnentos Gorkl no lie- -Tambin sali para la misma

stn bnlanica y evacuar los territorios en disputa. El e solo anusv y, h: io nomn.fn. eiudad en asuntos del servido, nes

Sultn ha comunicado al embajador ingls en -Constantino- ba una dama, i la cual present como Mr0 m,' don Jot -Labrador, mars

ola su deseo de someter el asunto al tribunal de la Hava. ,tt leetimaespcsi, y, naturalmente,

recibiendo una contestacin netrntiva v una ratifirnrin enr. nadla hiz0 tjtoln 7 les horizontes

h: i.. c: 1 i a a-.. aelelpresentaron con rosadoa

gica del ultimatun. Si al vencer el trmino de diez das

el gobierno turco no cede, empezar inmediatamente el

bombardeo, aunque se ignora en qu punto de la cota otomana.

nal de la Corte de Dlstslto.

Ha ingresado en la crcel de

Arealbo el americano Richard Henry,

res. matador del campesino Clorln San

i

Es de suponerse que algn sbdltoh1'0 del barrio Garrochales. de

fiel del Czar, aue est al corriente dt aquella jurisdiccin.

col

las Intimidades de Gorkl, hizo saber

la aspele de que la dsma que el no

vellsta presentaba como su verdadera
consorte, ea sencillamente una actriz
con quien ste vive desde hsce unos
cuatro sBos, en tanto que la legtima

mnAi. A Im. final nn mm h. iHiam.(.Ja

uuroan, Mayo iNoticias ae Uiuianoia dicen que Ue halla en Rusia con los dos hiios

entre los zuls y los nativos de la colonia del Natal ocu- que le ha dado el matrimonio y es una

rneron ayer choques sangrientos Unos y ot os luchan clente matrona, fiel y apasionada

la dfcpsfwnrla. lan-znriosp i ns pnmpnfrns rnpmn 4 nmr. aamiraaora ae su mariao. w o tard

I al VtaK san Vi a mam a A

La guerra en el Africa,

Los zuls combatiendo

Esta tarde regresar de su viaja

Qiebrad'as el Fiscal sefior Cam

pillo.

liemos visto ya en la calle, res

tablecido de sus dolencias, nuestro

amigo don Mariano Acoata Qilntero,

Sargento de armas de la Cmara de

Delegados. Celebramos la mejora

del amigo.

-Entre los caballos, que disputa'

rn premios en el Hipdromo el pr prximo
ximo prximo domingo, doese que figuran loa

Anoche celebr tenida ordinaria

la Logia Estrella de Lcqulllc.

po con armas blancas. Por ambas partes se desplega una Uta0 cu8loel propietsdel Hotel P'0' M"c y Automvil de

U'dVUia MU J1IULC. XJii, UUUdS UCl IZUUJSrUU lDLrlt'S S6 R lli rt. un dnnd .a hn.h. "V".' un iwiuui u.

sostienen estoicamente, rechazando los ataques. Muertos Gorkl, notific te que tena quer111?0 a0, T?eg,ttr!' tratn,iu

11V.11UU0 uuuiukiuuiiiii uv, pulan ii.iuciua a ia iiuuicia. ".-"'""viiii j iv ,(i.t

i .... .r ni iMuur bu i & k i i .1 ni kb nKrmrmB.

LOS ZUlS de-1 f" "lug ari bu 01 jigiBi

claran que morirn todos antes que consentir en la prdida 1010
, ,1 K alcaczo a permanecer pooas heras.

np su innpnpnnpnna v nnis.nn n n5 nuTnrinaripe nr n m n. i ..

. r;-" j. -v..v.o www pues iconwoioie cosa semejante a la
na de pretender arrojarles de su territorio. ocurrida en el anterior; y de tumbo
I.. 1 1 T") en tumbo ha ido hasta dar con posada
bOTlba (IC HaflS mit Uberalqueledl-acomodc; pero

i iu uikik eiira ii na nsrn ni nnti

n 4r i. 'mo lo qo alojar por ms de publlc un mlk0 en que 16 ftIudB 4
LOntra ariStOCrataS rUSOS unda,ypen.ando,.lndud.,nomy humores muv acentuaos segn los
........... r..u .. u. ..i.j. oualea el Gobernador Wlnthron no

Pars, Mayo 8-La polica ha conseguido descubrir el Lindad .in dir hi. aa. regreaar la isla.

orieren de la bomba q ue estall anteaver casualmente en ma- riira. 11 absoluta y totalmente inexacto.

. j i ....

nna dp mismnnnp a nnrtaha Tratan A.o un mnUf n. v ....... i uoDernaaor emDircara en ue-

uvw v M kUuv v.- mi. vviu iv b .u ui sawauuaiu iurtuvuu uur imu llfl i i A

tre 1ns revolucinanos Hs San Petershtir n u Mas.h. nA rldiaos ha Mr, mai,1.nl va lors ei oa i y negara aesia sia

77 j i t --- ----- el 23 para continuar ejeroiendo aui
.(residen en Pars, con objeto de atentar contra vanos mtem- da5 on'rjo presentar aeriosL1Ul fanei0MI con aplauso delpaa

bro i de la aristocracia rusa que visitan hoy la capital f ran- r T'aVa V ,1! ttDiM- e4n Preo o dl't
2. : Jr La aooledad femenina de IChleago se i ...i,.,,

El lleraldo Espaol de ayer tarde

cesa

posible atentado- Hay varios anarquistas presos; pero to

dos se niegan decir sus nombres, El gobi rno les amena

za con extraarles de h rancia y, en ultimo caso, con entre entregarles
garles entregarles la polica rusa, cuyos agentes se hayan en Pars.

Elecciones en Francia

gulentes:
Mary Andrtw, Igntcia Batista,
Federlck Bernard, Manuel Soto Po Po-rrego,
rrego, Po-rrego, Marta Castro, Monsieur Dupla

ee, J. Edwar, J. J. Compton, Wm.
EUiot, Juan Estrella, Joaqun Fbre Fbre-gas,
gas, Fbre-gas, Estban Fernandez. Mara Flix,
Agustina Figueroa, Gertrudea Field,
E. Prez Gayse, Paula Gmez, Paca
Gonzlez, Rsfael Gocztltz, Justino

Lano, Marta Hernndez, seoattun
Martin, Tomasa Martnez, Juan M.
Martnez, Juan Maldonado, Antonio
Mayoral, Antonio Mayoral, Ramona

Rivera, Cndido Pe allson, Feliciana
Rodrguez, Mara Luisa Rodrguez,
Ramn Gol z ale i Rojo y Prez, Mara
Roldn, Jaolnto Ruado, Jos Raid.
J, Sandoval, Henry D. Bayre, Vloto Vloto-rla
rla Vloto-rla Serrano, Blas Serra, Alejandro
Vzquez, Rosendo Soto, Marcelino
Vzquez. Arturo Vecgaa, Dolores

Segn volante qeha circula

do prcfs mente por eita eiudad, ma

Sana por la noche tendr lugar un

gran meetlrg de propaganda unlo'

nlsta en el barrio H'gey, de esta

dudad.
Mario Morales.

HOTAS DE ARECIBO

se reciba Go kl cn honorea y mi

ramlentoa. Lo mismo ocurre en Boa

ton y Flladelfla.

Reina orden completo

Alien un Hunt, que deaaeraditasan

los Estados Unidos con sus torpizas
v aua violencia! : era nini nn

Lo ms grave en el asunto est en vni v.rdn.

el hecho de que las autoridades dal I r. nrAn sa. AsirtsavT1 ImmIm nanilA

Departsmento de em'gnoln pueden W Carnaval, va colocndose e una
meter mano y descargarla aobre el

a wa i aiiubii vviasjuivyia cu u un
novelista por habrrte presentado de- actitud aia no soiida enn u d u

elarando una falsidad. LninnU ..n.nu

Llaman la aiAnn'An I Un.ntan. nV..a... t.

Pars, MayoS. Las elecciones Se llevan cabo COn or- hulea americanas ion el ilustre tx. nota v. ai lleira el initanU de hablar.

den pertecto y con mueno entusiasmo, be asegura aue en trangero. i hablaremos.

algunos distritos de liretana triunfaron por escasa mayora

ios canaiuaios caioicos, apoyados por ei tiero parroquial,
J! j 1- r

que uispone ce recursos para a campana, varese que di-

cnos recursos ienen ue ixoma casi toos, y una pequea

parte de algunas casas nobles establecidas en vanos depar departamentos.
tamentos. departamentos. Los republicanos muestran un.n confianza tran tranquila
quila tranquila en la victoria. Loi peridicos aconseian calma y ser-

HERMOSA CARIDAD

Moyo C Anoche hizo su debut

En todos los tiempos, en todas
las pooaa y en todos los lugares del
mundo, la caridad es or de eifaerzo

nidad y la fuerza pblica se muestra imparci en la lucha de que en lo orldo crmenes
los partidos. culll!iil, emenina.
I NA ha. iilhn AmmAm 1a. ..'.1-1...

ssgrados, que la religin salva los
pueb'oi; y yo tradizjo religin, de

aentriDando el sentido dogmtico del
orlstlanlimo, por oaridad. Caridad
es amor al prjimo y el verdadero

amor Dios.
Arrodillarte sob e el sr.itlco pa

vlmento de mosaico en los templos

Una bomba en Moscow

Contra el general Doubassoff

ble.

San Petersburgo, Mayo 8. Ayer un revolucin? rio
ruso lanz en Moscow una bomba explosiva contra el gene-

..t. .in.il hIma r.rwJ. r, .. a r a I Snil ha sott rr hprn n n nr ri rmrlnrl I .1 hnmKi Iuta

'V""."" HVr t, "' suntuosos que deslumhran de mignl
estrenaba una nueva tienda impermeav explosin baio el carruaie del general, volando ste los dos .,.n.. A

- .u6.,.., ULiDinig AUK) BJ

pies y causndole otras neridas graves aunque no de pro- eerlo sacerdote que perdona en nom

uubi.u mu l. vji que arrojo a uomoa iue muerto en eij oro uo comisin ae ios peca

acto oor un tracmento de la misma. Murieron tamban ac, P"oea al sfior, cantar

rn.itrn trans nntps hiip nnsnhnn U c-An r c ciir, AcA P1"" virgen; saur en proce

x ..... I alonfia nnri fTrlnai h&it m. ai i.ninA.u.

t: : -i i. i. .1 .... 1 r d .UIuui lv

auvcsu. vjc cicc i1Uc ci ucsiguiu uc it-b maiauores consiste en ea aonde ei jrvor reng0i0 pUi0 u

impeoir a pacinca aplicacin ae las reiorraas incompktas oulto y la f de las creencias su teso

ro; or misas y escuchar responsos

reolblr la hostia divina el da de co

munlones y acompasaren el trance de

la extremauncin los eefermos; todo
esto y otroe ritos sagrados de la igle iglesia,
sia, iglesia, respiran la bella poesa del sen.
ilmlflntn da aia mtn tinimi l.i.min.

San Pertersburgo, Mayo 8. El emperador Nicols ha do por los siglos y generaciones como

publicado un decreto imperial afirmando que el Conde Wi-jun legado hermoso del pensamiento

the presento su renuncia, no por motivo poltico, sino porlfle ,quel UDlln apstol que supo
causas de salud En el documento se hacen elegios de la,p"r,el c4,I,z d! la mf'en el

,-an5riHnr1 v ln hfnry f -v.n, Z,,A, J"m p0r IUDQ" 81 0 prln

i i i .i.i

tumu aiiiuLd. piuuio tiempo ei eraperauor ie corceuei Amaos los unos los ctroi di

la ms alta condecoracin del imperio. Mr. Withe no ha jo el m4rt!r de Judea; pero, abstraer-

hecho declaraciones de ninguna especie y sigue guardando!16' mbebecerse simplemente en aquel

un silencio impenetrable. u1Ui0Uw uuiubu ue puena reugiosa,

du uo ei iJouiaraiDQtg U8 jess.

Han contrado matrimonio el jo

ven artesano Jos D, Daz con la se seorita
orita seorita Susana Nadal. Les deseamos
todo gnero de dichas y eterna luca
de miel.
- 561 lectorea han concurrido la
VilhlInkftA munlefnal durante el nata

Vzquez, Paula Torres, Henry Taylor, dQ mfi de Abrll
Jos Suarez, Frark Stephenaon. Hfc f4ne8ia0 en K,p.nt i tH0-
A laa peraonaa que aolloiien cual f mfcQr8 de i0 ltBorei D,miaa
quiera de estas carias, ae lea suplica juanplx, Tambin falleci en Ma-
digan De la lista y den, la vez, el norolk u eipoia de don Pedr6 Pll.

nmero que oorresponae a su nombre ge htQ lu,pendldo las retretas

w la lista. m r- I que se daban en la plaza loa dcmln
nninniun iliinr Igoa-

H II A ti N h H Uit -El martes llegar e. taludad

Iel mignifico clnematgrsfo Lcmlere
del s.ftorM. A. Garca que aoto gust

v.v Biti m. rntrin. PtArimn euando lo exhibido hce algui tlnn

al aubVay, loselevadoa, loa carroe P en weslro teatro. Trse nueva co-

elctrloos de Amsterdam, Columbus, iecion ae poncu i.
U,ndaT. t fl avenida. Mu cerca -P' 1 m'rccles jueves snun

del hotel Mar ntotnctt, donde est da el notable rianlita Mr. J. Elle no

el C uo ibero americano. A alete cuadras concierio en c uesiro i eairo. i a k
j-l At TT.nna. f!aaa amnlla ala. Saben IOS ifidOOadoS la buena m

UDt luviv. C
ta nnMlna amurlaana v ainaRala. I Sica

UtW. VW- w.
Instalacin completamente nueva. Tres
batios.
Pdanse Informes la admlclstra admlclstra-flfc
flfc admlclstra-flfc Ae La Democracia.

Por renuncia del Ledo. E. Fer

nandes Vacgaa, se encuentra vacante

la Secretara de esta Corte de Dls

trito.
Corresponsal.

iue el Czar anunciara alDouma en estos das.

El Czar elogia Withe,

Este dimite por enfermo

POR RENTAS INTERNAS
Varis denuncias han laido co'
mnnleedaa al Tesorero, por lifras lifras-e'.n
e'.n lifras-e'.n & laa leyes de rentas internas en
igusn ga!doaei de. 1 lila.

CARCEL MUNICIPAL

Amaos los unos los otros. Al

expresar esto quiso decir: sacrificaos

Kxlsfn en la Cicel municipal I por vuestros hermtnoa en desgracia;

33 varones y 12 mujeres, sofriendo I soorrrfd si pebre; redimid al cautivo;

condenes yieaan pendientes en dlcbolcocsMad al triste; dad de comer al

establecimiento 1 varones y lmjer.lbambrieato yejUd. 1 dtioudoi vlii

ad loa enfermos; ito., alendo asi lal

obraa de mlaarloordia la snteaia del

pensamiento del Cristianismo vivificador.

Estaa Ideas me son sugeridas al

ver que en Puerto Rico ha empezado
brotar tsmblo, le zana y magnfica,
esa hermosa llar de la caridad culti

vada por msnos femeninas.

Corona hoy en San Juan una no

ble Idea ds altruismo en el amor al

prjimo, la digna a sedacin que lie

va por nombre acmbre sencillo Jun

ta auxiliar de Damas en cuya
directiva figuran distinguidas stfiorss

y stSorltaa de esta culta aodedad.

En Filipinas, por ejemplo, ae ex'
tiende actualmente por todas lss du
dadea y aldeas una asociacin feml'
nieta ecn fines caritativos, cuyo
nombre e Le y-a dtkufu, y la prensa
detqtt) 1.1 it n hace eco del generoso
apostolado.
Cepia puede ser sta de la gran'
diosa sociedad Salvalion Army, que
con guales fines se extiende por to

dos los Esladoa Unidoa del Norte, y
cuyoa ms ardoroaoa elementos de
propaganda oral y escrita son las mu mujeres.
jeres. mujeres. No seamos mecos nosotresen el
buen deseo que la S. kalion Anny y
La gxla de kche, y pristemos prolec proleccin
cin proleccin y eflesz ai x'.lio la Junta Au

xiliar de Damas de San Jnan, i fin
de que aua raicea te extiendan por to'
dea loa puebloa de la isla, r crezca

ozano y frondoso el rbol de frutos

protector, cuya betflca sombra

puedan er.coctrar reposo y sustento
los que han menester del amor dal

prjimo recomendado por el dioa he

cho hombre en au doctrina democrti

ca que ea cdigo de humanidad y ra

denein.

G. Atiles Garca,



La Democracia 8 de Maya

E
ECOS DELJTEiB
OE
ES EL
UNI TRAGEDIA
El l9 de Mayo En espera
de La Presa -Torcedores
vuelven al trabajo.
UN BUEN AMERICANO
Varias acusaciones presen
Pondrn coto al divorcio en
Informe del letrado seor
Prez Moris. Asesinato
de Toms Caballero.
SOBRE EL JUEZ
Me siento aficionado al sport
Suceso ocurrido en la calle
tadas por el fiscal Cam Campillo.
pillo. Campillo. Para atcald
REGISTRO CIVIL
todos los Estados Uni
dos.-Chinera andante.
VOLCAN DE LAS PALMAS

DEOS

MUERTE

HIPODROMO

nmero 13 de la ciudad
de Nueva York.
LADRONES NOCTURNOS
Carnicera. Iglesia baptista.
Acusado de delito contra la
Americanos y filipinos. El Consideraciones importantes
En el Hotel Du Nord. Mi-
Una Operacin quirrgica.
Inscripciones --Un suceso
salud pblica. Incendio
en Mayagez.

hpico-La Ardilla. Mi
aficin por correr.
LAS CIRCUNSTANCIAS
Preguntas enojosas que le ha hacen
cen hacen los periodistas en el
Gnnd Stand
Me siento, f, entusiasmado
por sport qua nos es tpico,
pues soy ua gealo arraocido
en lo hpico.
Nunca me agrad la Ardilla,
que se dobla como un gonce;
y es mala en pelo y en silla,
segn dicen los de Ponce.

templo de Artemisa des descubierto
cubierto descubierto en Atena.s.
Dlaa de Washington que el Tri

que han de verse en el
Tribunal Supremo.
Ayer por la maana ae present

Mayo 5. El di prlmaro da Mayo
impendieron sus laborea todas las

f ibrieti de tabacos por ser da con
memorativo de los obreroi. El oo-
merelo cerr iui puertas i la una p.
m., y por la noche te llev cf acto en
el aaln plncipal de la caa Ayunta
miento una reunin compuerta en tu
totalidad de tabaquero! y presidida
por nueitro amigo Lino Roiarlo. Tra'
taron loa aiamblelitat asuntos dlver
aoa relaolonados con la reorganiza
cin del gremio de toroedorei y fu
oanstltulda un junta de Gobierno con
representantes de toda lai fbrleai
exlitentea.
El artiita La Preaa anuncia tu
llegada eita eluda! para el 18 al 20
del mea en curio, teg i lo eomunlea
nuestro amiga Carloa Aguayo en te'.e
grama que tengo & la vala. Debu Debutar
tar Debutar en el espaoloso aaln del Coma.
torio.
El de mingo aeii del actual da
ran comienzo laa noTerai en honor
la Madre del Amor Hermoio. Una
oomlaln de diatioguldai damai reco recorre
rre recorre la poblacin acumulando f ondos
para sufrssrsr loa gaatoa que origine
el festival.
Loa toreadores de la f ibrica
ArgU lies que se levantaron en huel
ga, reanudaron iui laborea el przl'
mo lunes.
Mr Harriion Johuson, el.ameri
cano que ocupa un puesto de eonee
Jal en el Ayuntamiento y que tanto se
Interesa por el bien de esta pueblo,
ha solicitado permiso de la Alcalda,
preaentando los planos eorrespundien
tea para edificar en las lerai de la
noblacln y en terrenos de su propie
dad, un bonito edificio que dedicar
la elaboracin de tabacos.
Varios seOores aoslonistis per
fenecientes la soledad annima
cCarnloera del pueblo, presentarn
en breve una instancia la Junta de
Gobierno solicitando la celebracin
de ana Junta Gjneral. Doeie que se
formularn cargos contra determinada
persona por no habar cumplido on
lo estatuido en el Reglamento de la
eompafia. Alegan tambin que al es esta
ta esta aocledad so form para abaratar
el preolo do la carne por qu es que
hoy te consume ms alto precio que
antea de formarse dicha compaa?
Muy en breve oomensara los
trabajos de construccin de la Iglesia
Batista que ae proyecta edificar enes'
ta dudad. El edificio ser una obra
de arte y bonita arquitectura, dedu deducir
cir deducir por los planoa preientados la
A'oalda. Ojupar un buen aitlo en
la calle Huir Belvls.
Ei el Hospital Municipal ha si sido
do sido practicada por el doctor Chaoar y
auxiliado por el practicante Das una
operaoln quirrgica Antonio Bo Bolles
lles Bolles ter de naolonalldad espaola y de
oficio burrero. Balleater trabajaba on
las obras do eonstruooln del puente
obre el ro Cagultaa y recibi un fuer
te golpe que le proiuj ) el dergtrre del
3?, s? y 5,? mstaoarpiano de la mano
lnqulerda, por consecuencia haberle
cado sobre dicha mano un martinete
de hierro que pesa mil kilos.
Con motivo de ser hoy el primer
l a de Inscripciones se obiarva mucho
movimiento en esta ciudad. Loare'
presentantes electorales ocupan nn
buen departamento en la planta baja
del Consistorio.
En la msfiina dol viernes el jo
ten Jos Martnez, de Cayey, en unin
le varioa amigos so dirigieron al rio
grande con ol fin de basarse, con tan
mala ortana, que al badear el ro el
joven Martines por una fuerte oorrlen
te, recibi la dislocacin del brai ) ls
nulerdo y no ser por la oportuna
Intervencin de sus compaeros, bu
blera perecido singado, pues quod
merced de las aguas 6 ln l para na'
dar. Fu conducido en brsz hasta el
Eopital, donde ae le prestaron los
auxilios mlleos.
Corresponsal

)J San Justo 7. esquina

Cabiertog 50 cantaros
Con&a i la Carta
Comidas domicilio por meses
HalUcaa los sbados
sletto caldo gallego loa domiooa

1 fisoal Campillo preieot ante

la Corte de Distrito de lo criminal,
scusaolones contra Franelsoo Esqu
ln, por ultraja; Julio Cortn, por es
ealamlento; Galo Carrln, por aco
metimiento y agresin; Andrs Co
rrea, por asalto mano armada
Marcelino Vzquez, por hurto y NI
oanor Pont, por hurto. La Corte se
nl el 11 del corriente para la lectu
ra de dichas acnsaoloces.
-Ha sido propuesto don Toms
Q evedo para alcalde de Aasco. Di
cho nombramiento se aprobar en la
sesin del Consejo Ejecutivo, que ten
dr lugar el jueves.
-Se han inscrito en el registro
civil los nacimientos de Pedro Mora
les y Prez, Maris Lucia Cecilio y
Escutel, Previdencia Mara Fllemn y
Jos Angel Rubert y Armstrong; y
las defunciones de TwmVs Ajala y
Beatriz Cruz.
Ciraco Plzarro fu presentado
hoy bajo denuncia la Corte munici municipal,
pal, municipal, acusado de delito contra la salud
pblica. Plzarro fu denunciado por
haber dejado ea abandono, la en
Irada del Ceboruoo, de Santurc, un
caballo muerto que se le entreg para
que lo enterrara, El juez lo oocdsn
15 de multa.
En Mayagiz se declar un ln'
cendlo en la maana de ayer quedan quedando
do quedando destruida la residencia de Cruz
Rodrguez. Salieron lesionados los
policas Ramrez y O.t'z,
-Nuestro amigo el doctor don
Pedro Hernndez, que hace alg i tiem tiempo
po tiempo resid en los baos de Coamv, ha
trasladado su residencia defialtlva
aq lella localidad.
EDGfO
En la Corte de Distrito del Distrito
judicial de Humacao P. R, Esta Estados
dos Estados Unidos de Amrica. El Pre Pre-aldente
aldente Pre-aldente de los Estados Unidos s s.
Jot E, Morales Daz, ex -pars, -Sobre
dominio de fincas rnicas.
Por cuanto; Jos E, Morales ha
promovido ante esta Corte un expe expediente
diente expediente solicitando se declare el domi dominio
nio dominio que tiene sobro las siguientes fin fincas:
cas: fincas: a Rstica, eompueita de treinta
y una euerdas, sita en ol barrio de
Muas del trmino munioipal de
Agas Buenas, equivalentes nueve
hectreas, diez y ocho reas, y treinta
eentlreas, colindante al Norte oon
ms terrenos del promovente, al Eite
oon el mismo, al Sur con Evangelista
Camacho, Eisqulel Flores y el roitrl.
do promovente, y al Qjsle con el ca camino
mino camino que conduce del pueblo de Aguas
Buenas, al barrio de Mullas.
b Rttlca compuesta de doce
cuerdas de terrenos, equivalentes
cuatro hectreas, setenta y una reas,
y sesenta eentlreas, sita sin nombre
conocido en el barrio de Sumidero
del trmino municipal de Aguas Bje Bje-nas,
nas, Bje-nas, colindante al Norte con Q .abra .abra-da
da .abra-da Sauoeo, al sur oon mas terrenos
del promovente, al Este con Gervasio
Aiioe y al Eeste con la mlima que quebrada
brada quebrada Sauoeo.
La primera finca la adquiri por
compra Jot G irriga haoeoouo das
sin que mediara titulo escrito de do.
minio, en la suma de doscientos cin cincuenta
cuenta cincuenta dollars; que Garrlgala com.
pr hice seis aos Pedro Juan Lo Lo-Pe
Pe Lo-Pe quien la posey mas de treinta
aos. La segunda ica la adquiri
hace un mes f or compra Agustn
Hernndez en la suma de setenta y
clnoo dollars sin qus modiara ttulo
escrito de dominio: que Aguitln Har.
nandes la adquiri tn pb.ica subil subilla
la subilla hice seis meiei por haberse rema rematado
tado rematado para el pago de contribuciones
que adeudaba el anterior poseedor
Joaqun Alnnna, quien la poicy por
espacio de 30 aos. S )bre dichas fin fincas
cas fincas no pesan eargaa ni gravmenes de
ningn gnero.
Por tanto, habiendo ordenado el
Tetun, Telfono
Cafe, cbocoiate

, i

Licores, vinos, frutas, fiambres
Tabacos y cigarrillo?, primera calidad
Abonos para comidas para empleados M
Comercio.

bunal Supremo de loa Estados Unidos
se propone poner ooto al divorcio.

Al tfeet?, ha dictado una senten sentencia
cia sentencia que revista exjepclonal Importan Importancia.
cia. Importancia. Provie en e'la que un Tstido en
el cual slo resida uno de los cnyu cnyuges,
ges, cnyuges, no tiene derecho disolver el lszo
matrimonial, que deber ser respeta respetado
do respetado po- todoi los dems estados.
r-Chsn Taog Llscg Chacg, Minis
tro 'Plenipotenciario de China en
Washington, se ha defendido de los
cargos que contra los funcionarios
chinos formulara Mr. Danby, repre
sentante por el Eit&do do Michigan.
Mr, Denby acusaba esos faccio
narios de haber expedido eerlii ja-
clones fraudulentas, para facilitar en
les Eitados Unidos la entrada de los
chinos.
El Ministro chinla manlfastado
Da tres saos esta parte han
solicitado entrsda en los Estados Un
dos 6 00 chinos, presentando docu
mentos como los que son deolarados
fraudulentos por el referido represen
tanta.
De esas 6.500 certificaciones, slo
227 han sido expedidas por funciona
rios de su pas.
Los restantes han sido facilitado!
por funcionarios de Cuba, del Japn
de Guatemala y da otros varloa lu lugares
gares lugares que no estn bajo el jontrol
de China.
Los peridico! de Madrid dan
ousnta de que el volcn de la isla de
Las Palmas, grupo de jas Canarias,
que haca mucho tiempo estaba apa
gado, est dando nuevamente seales
de actividad. I amansas columnas de
humo se desprenden da su crter.
-Comunican de Manila que e
capitn Morro7, perteneciente al reg
miento de infantera nmero 21, atac
la partida de Tiducduos en la lila
de Samar.
El combate que sostuvieron fu
encarnizado, ouerpo cuerpo.
Ojh) rebeldse quedaron tendidos
obre el campo.
Tres sida los americanos red
bleroa hsrldas.
El doctor Bosanquet, Director
do la Escuela Brlinica de Arquelo
ga establecida en Atenas, acaba de
roillzar un descubrimiento Irasoen
dental para el estudio de la ciencia
hlstriea.
Cerca de Esparta ha descubierto
un monumento antiqusim o que cree
poder Identificar coso el Templo de
Artemisa,
En dicho teto )lo ht podido reoo.
ger profusin de reliquias consisten
tes en ornamentos de oro y de marfil.
El dootor Bosanquet se ha apre
surado poner la noticia de este va
lioso hallazgo en conocimiento del
rey Eduardo Vil, que maana llega
r esta ciudad, la que viene iavi
tado por su cuS .do al rey Jorga 1,
para asistir tos jugos Ulraicos
Honorable Chuls E. Foote, Juez de
esia Corte, que se cite los anierio
res dueB ib y que se publiquen edlctus
por t.-mlno de sesenta das, que em empezarn
pezarn empezarn contarse desde el primero
en que aparezca pablioado esta edicto,
por tres veces en un peridico de los
de mayor oiroulaoln de San Juan de
Puerto Rloo, oitndoie a las personas
ignoradas que se orean tsner sobre
dicho inmueble algi derecho real y
lodoa aquellos quienes pueda per.
judlcar la Inscripcin de dominio so
licitada para que dentro de dicho tr trmico
mico trmico formulen oposicin previniendo
a tolos que pasado el mismo y oda
la prueba que ofressa el promovente
te resolver sobre la declaracin de
dominio, pranlo a todos los perj l lelos
elos lelos de le, extiendo el presente bjj
jo mi fi-ma y sello de la Corte en Eu
cacao a treinta de Ab.-ll de mu no
vdenlos sois.
Enrvme lincca.
Saoretary Dlstrlo Court.
143,
En los altos
y reresc;s

..H.l ,-1 rir ,n r 1Mr1
irr' -iiiuiiib m -umbh.h .i,, .-.
mu t ftr .,

en la efijina del fiscal del Tribunal

Supremo, el informa del letrado don
Nemesio Prez Mors, en la causa por
asesinato en primer grado contra Cn
dido .oost, Anselmo Acosta y Anto
nlo Asoata,
El seor Prcs Mors estudia va
rios asuntos importantes en dicho jul
do, entre los cuales la Incompetatcia
de la Corte de Distrito de Humaoao.
En el le forme expone lo que sigue :
Por lo que sa desprende dei re
cord ha conocido del delito imputaao
los procesados el Hon. Chines E.
Foote, Juez da la Corte de Distrito
de Humacao, es decirjuez iloo com
ponente de dicha Corte.
Como la oonstltulcn de las Cor
tes c Distrito en f orma unipersonal
infringe la seccin 33 de la ley orgni orgnica
ca orgnica de Puerto Rloo; que subsistente
mientras el Congreso de los Estados
Unidos no legisle lo contrario, las
Cortes Tribunales colegiados, el pro
oeso saguldo en este caso, como sus
tanelado por y ante Juez Incompeten Incompetente,
te, Incompetente, es nulo, y nulos el veredicto del ju ju-rsdo
rsdo ju-rsdo y sentencia de dicho Jutz con
denando les acusados la pena de
muerta.
El informa tiiab'.a oontlene ob
servicinos sobre indefensin, omi omisin
sin omisin del jurado infracciones del ar artculo
tculo artculo 143 del Cdigo de enjuiciamien enjuiciamiento
to enjuiciamiento Criminal
EDIGTO
En la Corte Municipal del Distrito
judicial muolalpal de Hamacao
P. R. Estados Unidos de Amri Amrica.
ca. Amrica. El Presidente de los Estados
Unidos, s s.
Joaqun Castany Mansfjrrer, ex -parte.-Sobre
conversin de una Ins Inscripcin
cripcin Inscripcin de posesin ea dominio.
Por cuanto habiendo prese atado
Joaqun Castany Mansferrer, repre representado
sentado representado por au apoderado don Pablo
Font Martalo, una moc.n solioitando
de esta Corte se convierta en Inscrip Inscripcin
cin Inscripcin de dominio la da posesin heoha
en el Registro de la Propiedad de es esta
ta esta partido el da ditz y seis de Abril
de m'.l ochocientos noventa y uno
favor del peticionarlo los folios 175
y 179 del tomo nueve de Himacao,
fincas nmeroa 470 y 7l, de las fincas
cuya desorlpoln es ls siguiente;
Solar sito en la calle de la Mari Marina
na Marina del poblado de Punta Santiago, de
Humaoao, linda por la derecha en
trando con otro solar de don J jsquin
Castany, pt r la izquierda oon casa ne
la sucesla de don U unlin B irb y
por .a espalda on otro solar de Ma Mara
ra Mara Yong de Virelia, midlmio clnoo
metros sesenta centmetros de f re ale,
lo mismo por la espalda y di meirus'
sesenta centmetros por los Costados
Solar radicado en 1 calla de la
Marina del poiato ae PuLta Btn
go barrio dj ta Playa de este trmino
municipal cajo solar mide; Lohu re
ros clneuenu ceniaeirua de reue,
o mismj por la espalda y vtloia y
tres muiros por cada uno de ios Cu
lados y colinda por la dertch buirau buirau-do
do buirau-do con casa y corral de Juau Baui,
laOquendo, por la izjmerda wa la
uca anterior sea finoa de aoa ju.
quln Castany y por la espaida con
otro solar de Mara Yong de Virelia.
Por tanto h 'go p olica la rtfariui rtfariui-pretensln
pretensln rtfariui-pretensln para que los que ia ca-t
perjudicados con la eonvriou ..-.
citada puedan oponerse ea el piu d6
quince das naturales, cnudoa osiJt
la pubucaoln de esta cdijiu en e p9 p9-rld
rld p9-rld co La Democracia que se dita
en San Juan,
Dado en Humacao cualro ds
Majo de 1806. -Ji-fw Tvaiu, Juez
Municipal -A'M'&j (Jurria, Sscreiarlu,
En esta Imprenta se vende
papel viejo S2 quintal.

de la olicna del Troly y frente los Bancos

Habitaciones frecas, todas
la calle.
Baos y duchas
Empresa de coches
Se siruea luachs 7 banquetes

Siempre aa sido mi acis
por correr, alto notoria,
y prefiero un buen trotn
una tglaa de gloria.
Me amoldo las circunstancias;
Piden versos? Pjes cant;
y all van calores estancias ....
(Oh!, slfueran de caf')
No coneceis las escuelas
hpicas de todas partes?
Tiene ust buenas espuelas?
Corre ust con malas artes?
En la salida es astuto?
Sabe pegarse la banda
y apreolar todo bruto
cuando corre cuando anda?
Alguna vz ha escapado?
(de llevar una tollina)
y por ventura ha jagado,
al PeWn al Ftrla final
Estss y otras que me callo
preguntas al esouchar,
dan ganas dj ser caballo,
y arrancar!

El hombre que re,
Dependiente de Farmacia
r
S i necesita uno que tenga practica
suficiente y que pueda dar reerenolas
satisfactorias.
Se desea saber la retribucin que
pretende, etc. ete, Dirigirse apartado
252, recib P. R.
PIAPIAS
JUAN viA

PIANOS

MECANICOS!

ORGANOS!

AUTOPIANOS!

Ago y Ntdrto. t0t en toda l isla
llene elAo dt irACtici. u iwnjiairon ;de la Propitj
1 arui la tuBcripoioa de lo muioi que otorga,,
taKMeui&w i ...fu; doa Jua u. vuuriay.

AA B t
A A B B
81
A A
AAA
A A
mij -,)
PARA

II Un H h
8 8H8R 1 Rifrl

5upera a todos los dems abonos en cuanto a Resultados Positivos y Precio!
Para pi tcio, certificados, modo de emplearlo y dems informes dirjanse ft

con balcones

11er y su esposa sorprendi sorprendidos
dos sorprendidos en su habitacin.
Hermn Q. Mlller, empleado en el
Hji Da Nord y oon resi lela en el
cmer 320 al Este de la calle 13, ae
halla detenido transitoriamente en la
estacin de polica da la calle 6 aou
sado de homicidio. El viernes pasa'
do las tres de la mafiana, son el
timbre elctrico del apartamento ecu
pado por Miller y su esposa, Creyen

do it9 que probblemsntebusoaban
su marido en asuntos relacionados
con su empleo, levantse 7 abri la
pueita. Dos hombres apareoleron; el
uno se arroj sobre ella tratando do x
estrangularla, y el otro se dirigi pro

clpit idamente la alcoba y quiso ha.,
cer otro tanto oon Miller, quien inti'
m para que le entregara el dinero y
joyas que posea y que, como medida
de seguridad guardaba debajo do 1
almohada. Ea ti mismo lugar tena
U sabia precaucin de ocultar un re
vlver de calibre .32.
Inoapaoltado para hablar, llev
la mano al aillo donde estaba ol arma
y violentamente la apunt contra el
abdmen del ladrn, el que pudo ha
car un movimiento que le salv do
que la bala le alcaezara, atravesn atravesndole
dole atravesndole nlcomante el saco, hiriendo en
una pierna su esposa, la que tost'
ca lucha desesperada con el otro ca'
00. Mlller dispar do nuevo sobro el
que hua, y en esta v tampoco dl en
el blanco que buscaba, pero s acert
dar con el pecho del otro crimina), 4
quien otra bala le despedaz ea srgul
da el crneo.
Patrie k Doaovan, que tal es ol
nombre del que sall ileso, caj en
minas de la polloa debido la acti actividad
vidad actividad que desplegaron los vedaos da
Mlller, ios que, al sentir los tiros, co corrieron
rrieron corrieron las ventanas de sus habita'
eioies y gritaron pidiendo auxilio.

Todos estos instrumentos bou
vendidos por Armando t. Bblaval,
quien acaba dj reoioir vario de ca cada
da cada clase.
Ana Otero, Ll isa Taurez, Lolita
Aspiro z, Julio Aneaga, Arstides
(Jhauier y otros pianistas notables,
proctdoutd todos de- Uonservatono
europeoc, rocouiieudau lod piauoa de
KuHlR & wAtfPBELL., da Njw York
con preferencia cualquier otra
marca de las varias que se importan
en Tuerto Kico.
Tregate Vd. cualquier profe profesor
sor profesor de piano de algn prestigio eu la
isla por los mejores pianos y le con contestara
testara contestara iu n jliiGi.nuGj: Lj de
K jhler & Uamposii, de New York.
Si Vd. quiere comprar uno de
ios instrumentos mencionados, pue pue-ae
ae pue-ae eecnuir a
a. cu lili 4, il jiavil.
Aprtdj 1. San Juan P. R
m la egurual da que ser muy bien traisdo

rlU rEOO
CAAS
Am jvaw, rvsaxo suov
Colonial y Agrcola

Precios de hospedaje por dia
SI, $1,25, $1,50 y $2,00
eoYeacionales



313 J?

GCIO ESPECIAL P Al
'ONCE

SEMILLERO DE

Exlite una Inmoralidad adminis administrativa
trativa administrativa que 19 llama ojultaoln de la
riqueza.
En virtud de ella, muchos contri contri-bujentei,
bujentei, contri-bujentei, gran le y chicoi, no deola
ran el valor de lo que tienen, lo de
Claran por menoi de tu cuati real,
para rehuir absolutamente en el pri primer
mer primer eato toda cirga contributiva,
contribuir en el segundo, lo mi leve
msnte posible, al soitinimleatode lai
cargas lblicas,
Y ei icmoralidad administrativa,
porque ti le ooiane hacen, por lo
general, unai veces con la expresa au
torlstolo, otras cun la ocmhcidad
becTOl, discreta, callada, de' los
que estn llamados i ponerlas coto,
por el espeolal ear&ster de las fun funciones
ciones funciones que desempean.
No habra conlrlbuyents malos,
en d.clr, de mala si en. lo alto, en
las esferas de la administracin, no
hubiera elementas que permitiesen
semejantes irregularidades.
Vaie comprendiendo ahora, por
lo que arroja la investigacin de la
riqueza municipal en Ponce -y segu- j
lamente habr pasado lo mismo en
ottos pueblos dla isla-quelos re
publcanos han h jcho de ene asunto
una cuestin po.ilc, faiteando el oa'
roier del mlimo, sin parar mientes
en sus oonsecueLCias.
Slo se iZiihca de esa modo; por
el ma hadado espritu de partido que
notorias personalidades de esa agru
pacin, de Industrias y propiedades
la eo&ooidas oomo jreolentes hayan
dejado, por un largj perodo de tlenr
po, de satisfacer sus respectivas con contribuciones
tribuciones contribuciones por tales conceptos, las
saliif aolestn en grado mnimr, Inferior
sus reoursos, defraudando la ley, en
thct j que se hacia cumplir ita con
txjeiivj rigor a los contribuyentes
aVinarioi en opinio.ei polticas,
ita escala de abusos ilegalida
tks tiene muchas peldifijs, aeide el
A.limo de atujo representado por el
ve&lorrilero quien ae peruiiia tener
abierta su eitableclmiemo mi all de
la. horas si&Udat por la ley, lusta
el adujante propltt&rlo industrial
La actividad desplrgtda en el
departamento de Ooras pblicas mu
nlolpales disminuir algo debido a la
o maoln del nuevo presupuesto, pe
ro desde Julio en adelante se dar
nuevo Impulso a las obras pendlen
tes,

Jos Romaguera JL Go. S. en

Lrabrcantes de licores de todas ciases
Brandes aparatos con feettata especia! para destilar slcohol puro k k grados.
DeccamosJpreferente atencia nuestras acreditailas marca Ros Ch.Mpiox, que
i tiene rival y el popular JKon Combats, Anis Mariposa y Combate.
Solictese el afamado Bay Ruin El Ptirre.
Constante existencia de "'Vino Tinto", "Moscatel" y "Rioja" espaol
Compradores exclusivos del antiguo y acreditada "Alcohlido Barns.
Unicos agentes en Puerto Rico del rico y seiecro vino "Virginia Oare."

Depsito constante de

Construimos toda clase de aparatos y hacemos cuantas reparaciones se nos confien
Oncernientes al ramo.
OJO. Com fatuos cabro"y brouea vlej.i
Tenemos constante existencia de cobre nuevo en planchas y tuberas de diferentes di dimensiones;
mensiones; dimensiones; remiches, estao y otro3 artculos del ramo, que ofrecemos precios Umita Umita-dos.
dos. Umita-dos. Ponce, Calle Guadalupe esquina Arizmendi.

PROFESIONAL
C, Vctor Gutirrez Ortz
x-alumno interno pensionado por
posicin. Mdico interno de los hos
ptales Trlooch3 y Civil, ofrece al
pnbiioo sus servicios proiesionaies.
Altos TrleflehB. Ponna P. R
Luis Llorens Torres
ABOGADO
plaza Principal. Ponce. P- R.
Dr. Simn Moret Muoz
Despacho: Calle de la Unin.
Pocce, Puerto Rico.
abogado y notario
Cllll mttli Xtn. I.

INMORALIDADES

comerciante, colocado en el escaln
mis alto, que valido de sus iniluen
rlu, tarlfaba au antojo la cuota
que le corresponda en los trioutos
fb lcoi, eluda tor completo ai
tarifas, confiado en sus percgatlvas
de gran elector, tnialpotente arrie
rodelas pau&oas malas votantes.
Y hiblamos en pretrita porque
eias cotas ya no se dan en Fonce. La
admluls' racin unionista trabaja por
que no se repitan y hace muy bien. SI
ai no procediese meneen' el mismo
sambenito que la opluiOu p juca euol
ga en el pech sus ubitcjiurts, lu
hsbilltndoles para siempre,
S, Inhabilitados, porque ios par partidos
tidos partidos que observan tan viciosa con conducta,
ducta, conducta, no puedan esperar que el pue pueblo
blo pueblo vota sus candidaturas, menos
que ese putb.o eit compueiti) de lo loos
os loos y de imtslles, un desprovisto
de razn y de energa, que atenan, no
ya slo contra sus lntsreses eoonml'
coi, sino, tambij, contra su propia
vida.
Los intereses del partido tienen un
lmite. Cuando son traspasados para
convertirlos en nn monopolio que per
judlque los dems ciudadanos, te
oomeken verdaderos c.mnes murales
y materiales: si lo primero, corrom corrompiendo
piendo corrompiendo las costumbres lbilear, si lu
segundj, en cuanto asile caso con concierne,
cierne, concierne, estafando los intereses del pro
como, puesto que ae le quitan, de un
modo irregular, e.ementoa que nscl
ta para su doseLvolviauiecto,
Tal debe ser el lema de lus part
des honrados,
Colectividad que ai no pierna, el
ajuita sus actos eie pensamiento, en
vtz de eualtCr a su pas, elevando y
dignificando su nivel moral, kl ; lien'
de furmar criminales y eorrupicret
y maudar lastre al presidio.
Los que oouac, coj fir.es poiil
e.s y personales la rlqutai privada
etUn incapacitados para uwecer los
votos de su putb.o ea ninguna elec
oin, porque iran mi puettos para
detentar a rlqi'ia bllca y ciar gol'
pe di muerte 1 prniperld.d aj m
paii.
diestro amigo djc Benigno
Len ha trasladado su retiduncia al
vono pueblo de Piuela?, uoeda ie
,onr al frente de una formada. Da
da la actividad y competencia del se
or Len es indudab.e que har muy
buenos negocios,

nuno

nuestros licores en an Juan, IT
es
f. Eusebio Coronas.
Oficina: Calle del Sol Nm. 2.
Pocee, Puerto Rico.
Francisco Parra Capa
ABOGADO
Plaia Principal nmero 12. Ponce,
Puerto Rioo.
AMERICO MAR1N
NEMESIO GANALES
ABOGADO
Ejerce ante la Corte Feder
y
Tribunales Iasularts.

Se han recibido ta'egramas enes'
ta dudad sobre la lnaugaraoln del
Hipdromo de San Juan.
Los caballos de Ponce han obte obtenido
nido obtenido una victoria completa y bri'
larte.
El Feria lina gac el primer pre
mic el JK tsico, el segundo y el Feln
el tsreoro. Tambin gac un premio,
en carrera particular, el caballo
Adoptivo,
Ha sido un triunfa espladido.

Un peridico republlcini llama al
gobernador Wiuthrup mani'iuids Mr.
POit.
Cuanta cultura y cuanta justicial
Por lo dems eso slo prueba una
cosa.
La ira ciega de que estn anima animados
dos animados los republicanos contra el actual
gobernador, porque refren oon mano
firme la poltica ael palo y del fraude
ES CUBO
El Aguila haoa un paralelo entre
la Uolon y el partido republicano.
Un parallo para lelos, en que
arrima cerno es consiguiente la brasa
su sardina,
Y termina con la siguiente, nov novsima
sima novsima idea:
Creemos que en los primeros das
de Noviembre prximo, cuando lli gue
la hora de e eglr entre unos y otros,
para nueitro buen pueblo puertorri-
qatfij, no ser ni oon mucho dudosa
la eleccin
Hombre, y quin no sabe eso?
Nosotros no eremos, que do ser
dudosa ca eleosin.
Y pasar cerno pas en las ltimas
elecciones,
CJie al triunfo fu de la Unin de
Puerto R:oo.
Ei tan evidente esto, que no hav
necesidad de discutirlo,
15
u
Barquet Hermanos
Constante surtido de mercancas
en general, calzado, perfumera, som sombreros
breros sombreros ltima novedad, adornos, cin cintas,
tas, cintas, plumas, cuellos y pullos, mediai
y caloetlnes, bales y maletas, 6 infi infinidad
nidad infinidad de artouloa difcil deennumarar,
reina y W
Tdnca.
Num. 1.
Cliartn y Yordn
Ocina do asuetos Jadiciales y No
tarlaies, nejrocios, i erff0 3
Luis L. Ycrdn Dvila
abogado y notario
Garlos F. Chardn y Len
1 NOTARIO
j 05cints, calla Crlsna nmero i
Doctor Um
Luna h 3. i M ogrren.
Telfono 144.
Consultas de 2 i 4
Fon, Mano 11 da li'.i,

um

m

1 a B 1 W

mm
La fuedn del sbado fu una
novedad para el pb'ioo, pues se re
presento una Quera cmica desconoc
da en Pocos Vendilued' ucelli. de una
milca delicloia y cuajada de chlitai
de buen guio. Se luoleron sobre
maDerala Viclnl.Vannutelli, Poggl y
Bcrtinl.
Vnoche, la popular Marina tradu
clda al Itiliano. Muchos aplausos
para todos, esoeclalmenle la Pienttl',
Vannoteill y Carrosl. Como fin de
fiesta, .malcro, i ast cana, La Fonta
na co h zj uaa cajzia inimitable;
la Vloinl estuvo muy graolosa; Dar-
danl y Ujrgtnae cantaron oon gito:
los coros, excelentes, la orquesta in
superable, De ms est el deoir que el
intermezzo fu repetido entre aplausos
vivsimos y entusiastas.
Ma&ana, martes, ltima f andn de
abono, Les c oches de Vornerk.
Sa prepara una obra de carcter
jocoso beneficio del tanor cmico
Italo Bjrtlnl,
-Sa encuentra en Ponce desde el
sbado nuestro correligionario y aml
go don Eieimlro Laspler.
Penoaas llegadas de Adjuctas
nos dicen que eit en magnficas con
dicione! la cUnin en aqul pueblo.
El entuiiaimo ea grande. Los reDu-
blloanos son pecos, y por contera mal
avenidos. Aii lea aguarda una de derrota
rrota derrota completa.
-La Corte nudalpal regresar
el sbado prximo, de Adjuntas. El
da 22 del mes corriente reanudar sus
juicios en Ponce.
Los maestros de Ponce han con concluido
cluido concluido sus exmenes de idioma ingls
por escrito. 1 sbado prximo ten tendrn
drn tendrn efecto los orales.
-El Bazar itero avisa su nume numerosa
rosa numerosa clientela que el 30 de Mayo pr prximo
ximo prximo espira el trmino para la adqui adquisicin
sicin adquisicin de los tickets ofrecidos, fin
da que se apresuren reunir los 26
necesarios para las ampliaciones de
...... t ,-. A
Anoche te reuni en la Cantar
considerable nmero de unionistas
cambiando impresiones polticas.
-lia lDgresado en la crcel A
dlstrltj, ensumaria, Juan Nlevea Ml
donado, de Ponce, por acometimiento
y agresin.
Han sido puestos en libertad por
naoer cumplido sus oondenas Jos Fe
lo, ae narros, z anas y 237 das, de
Gustavo Mita
ABOGADO Y NOTARIO
Mirlm 3, Ponas. Fuctio-Rico
bit. G. VIVt
(Xxdidi dtl Asila y Hospital de Ckgos,
Horsi de oonmiisi; da 10i a lli
y da 1 a i Talfooo da u ildeuo'.a
nAmjro 87, Td.6fjy.idal Af o, 157.
COMERCIAL

j i i 1 a! '"-3 'os ju pr maros
aqjinis da asrin Wi.,

Se venden dos muy baratas ;
i i
jSisieau dammond, en per
fecto estado
Am(co Marn
tioiei "ti lofai" v
De Q.Mi.-OM dd r. fu3
, taentemente reformado est
hoy la altura de loa maa exi
gentes. Ea sin duda el ms
apropiado para familias. Ser-
vicio bueno y precios mdicos.
m & HE8DMAN
Comereuntea Importado
res. Ventaa al
Haya db Ponce.
lfti) Graham
Taller de AUquinaria. Kar.'e.if.r,
Carretera Affsncla de loe Arados
Dearo, loi mejorei que se fabrican.
I i
LABORATORIO
Qumico-Microlgico
Doctor Gul.lermj SalAitr.
CRISTINA, a 8.

Y NOTICIAS

MAYO 7.
prisia por hr-Vj. Emilio Mrquez,
de Pocos, 93 cis, por aotos deiho'
nestos. Pe' -'llago, de Pones, 2
mese?, por ilterao.n de la psz jil jilea;
ea; jilea; Valeoti Muo, de Yauco, 20
das, por hurto.
Ayer por la maSana, el propa
gandista obrero don Ram-5n Morell
Campos celobr un mitin en la plsza
del mercado ponderando las excelen excelen-clai
clai excelen-clai de u cervizaPasbl. Hablo des desde
de desde una tribuna levantada al efeeto y
asisti mucha concurrencia. Nos va
moa asimilando ripidamacte los m mtodos
todos mtodos amerloanos.
- Servido de la cfceciw
Arreito de Jos Ramos, por aten
tado Juan Nieves F.gaeroa oon un
machete.
DeLulsMelsr, por hurto de me
nor ouanti.
De Ramn Correa () Mondw. mr
introducirse en una habltaoln del ba'
rrlo de la Cantera.
La Urde del domingo 'tlmo se
Inaugur la j jnta unionista del barrio
Pmpanor,
Las damas da dicho poblado tra
tan de aiociarse, para ayudar en las
luchas electorales al triunfo de la
Unin puertorriquea.
& CALZADO sin cartn en laa
suelas para nios, especialidad en
calzado fino para seffora, nicos van
dedores de calzado fino recomendable
para caballeros. El Len. Poncen.
Calle del Comerolo.
-Entre los unionistas de PeBu.
las hay mucha anlmaoln con motlvn
dlas prximas eleoolones. El aomi
t emprende activamente sus trabajos
los repuDiicicos ae aquel nuabln
tn desalentados.
-Nos cuentan que un mlamhi.n
earaetenzaao de ia mlniouia fru
Biuuuo ivimii 4unu amv ayer un
X. A .1..
mitin en un barrio rural y tuvo que
volver las espaldas porque slo ann
test sus exultaolonss el grrulo mur
mullo de las hojas.
Fraoaso completo, y despampa
nante.
La polloa ha hecho los slgulen
tes arrestos en el da de hov
Alejtndro Rodrigues. Maten ni
drlgues y Donato Milln, por dafloi
maliciosos.
Juan Salamo, por portar armas
prchioidas.
Diego Rodrlgaee, Robustino Ro
ll(0 SO
Colegio primarlo y profesloaa'-DU
rectora; 8eflora Ana Roqu de
Daprey.-Preparaoln de ma9i'
tros on ciase nocturna.
D3ideell'doJa;iose abrls ua
curso de vern i nara niflos de las es'
ouelas pbiti'.a q.m deseen adelantar
un ralo.
C-jatMU' r.. ji alase, psgj te
manI, muy a c,
rr 32'
Jt V 2 .ir TA
D n sai :cai,ri con solares.
Ua alm-un mmj terfa con eipsoio'
so so alc, U ia eiianeia eftmouf sta
de ii cusrda da pastos, hformar
P. C. cr) HctM el fHcgr. Pono.
FONOS, F. R.-P. O. RO Y
Comerdaota Oomlilcai,u.
Sombreros, Caisado, Efectos da p.
leera. S jel Daialnloana y del Pas-
4
DS,L
oa. ui: v i: ihx
El especfico de la Anemia.
Transforma la sangre de
aguada y pobre de glbulosen
Sangre roja y nueva
Manufactura k "Conforlatias1
Foncc, Puerto Ilico
Propietario Gerente
Pedro L Lamoutte,
Farmacutico y Qumico.
Coa derecho exclmlvo a conexin.
ton pt9rae,

Pildoras Becoosl

driguez y Ba.blno Cruz, por iofrac
oln i!el reglamento de Carreteras.
Ramn Mora, Saluatlano Saeta'
go y Juan Blaneo, por igrea'n.
Domingo Fjb-, por infracein de
'ai Ordenar zs municipales.
Hiplito Alvarfz, por Igual delito.
n.m'ng. Cort-, por Icfraccin
del rfglamonto de Carreteras.
Jcs tiiit5na y Manuel Toro,
por itfricc'a dla Ordenarzas mu
nlclD&les.

local Board o
Ponce, Prto Rico.
A los intereaadoa
Para su mejor realizacin se da la
mayor publicidad aoerca del la dis
tribucin de los servltios que prestas
os seores Mdicos Auxiliares da Sa
nidad do Ponce, Dlarlamentente.
neluso los das de fiesta.
Maana: da 0 i 11. ("nnanlt
ia Policlnica (Hospital Trlooch?). A
as 11, aslstenola domlolliar los en
farmos ouyos anoargados dejan la di'
recoln ea el Hospital Trlooche.
Tarde: de 2 fi. Consulta en la
'olloinlaa del Hospital Trloooha do
Mdioo Interno del Hospital. Da 3) i
5, inspeccin de la matanza en el ma matadero
tadero matadero por el Auxiliar de Sanidad
enoargado del servicio mdico de todo
el distrito Oeite de la ciudad. A lal
5, nueva asistencia domiciliarla Ilimi
tada oon el nmero de los enfermos
cuyos encargados dejaran la direooia
en el hospital.
Noche: de 8 a 6 a, m. Servicio pa'
ra los pobres por el Mdico interno
del Hospital. Visitas de urgencia
cuando lo requiera el oaso. sern
Igualmente prestada.
Par los que quieran colocar
bien su dinero
Se vende arrienda en Pones, ta
la calle ATOCHA, la ms cntrica da
la ciudad entre las dos plazas princi
pales, un almacn de manipostera y
madora del pas, de 71 pies 8 pulga
das 6 de frente por la calle del Sol y
36 11 pulgadas por la de ATOCHA,
frente las casas de Enmanuelll & C.
R. Valdeellla Hemanos & C.
For tener este almacn dos arrl
moi se hace muy fcil fabricarle una
planta alta; comn cgnlo .de mani manipostera
postera manipostera solamente. Tambin una de
dos plantas manipostera contigua al
anterior en la oalle del SOL. El que
adquiera esta propiedad tendr un
buen inters do su dinero, Para in informes
formes informes dirigirte Rajaei Rivera
Ebss!.-8o1 14, JPonee.
iBportaotejpanJSeOiru
Remedio interior y eflcaa ooatra las
dificultades de la menstruacin que
traen por consecuencia los dolores de
vientre, espalda, espasmo, jaqueca,
auaias etc.
May reoomendado por los mdicos.

Ul LQCHER

Eipecoo inieruo curativo y preven preventivo
tivo preventivo oonira la enfermedades de la ve
jlga y de la orina.
Cura radloal de la Bienorrsjia.
De veuta en laa Farmacias.
Depsito ;
Suors. de Valle Caaoio k CP,
Pnnea. P.np,- Riao.
Mk Bannn y Cono,
PLAYA DS PONCE.
OOMKWlANTlTcOJllSIOXISTAi
IMPORTADORS?,
Agentes etelusltos del Agu Vl
chy. Caldas de Mantilla (Espa.
eiauaad cara el sitmaco.
LA ESPERALDA
Se avisa i las seOores aomsieUrt.
tes de la Isla que tenemos siempre ua
rran inrtido de sombreros de pija
del pala harmados ea todas ormas.
Precios limitados por docenas. Rm
Lacha para hombres.
La cerveza SCrtTZ. deMiK
waukee, no se anuncia. Sin
reclamos, contina siendo la
pretenda por el pblico.
v-onstante existencia en ra.
si todos los establecimientos
mercantil es de Ponce.
Barbera Atocha
DS JLIO.BIDSa
Visitad eits acreditado SMn
eccoctraris ua servido esmerado
rspiar.
Perfamira canaau, Ba83l am.
rica' o f' ios y tibios, Shampoo, Pit,

,7 .pariaaoa. Be ad
mira abocados i precios convenci,
caito, Atocbin4m.31Poc PVa



u D'nni ur8 d Miyo

RENOCOREO
Washington.
Adams.
Jefferson.
Madison.

Excepcionales!

Rotschilds.

Perfectos

sublimes.

El Toro

Brevas.

L oo"

SOLD BY
P.M ILP.N

Oaly selling agent for the fa fa-mous
mous fa-mous brands of the

VENDIDOS POR
P. M.TILEN

Unico agente de las famosas

marcas de la

Porto Rican American Tobacco C9!iPofto Rican RraericanTobacco C9

Telephone 244 San Juaa P R.

Telfono 244. San Juan P. R.

BRANDS
Bismarcks.
Puritanos
finos.
Princesas.
Saratogas.
Panetelas.
Conchas
especiales especiales-Invencibles.
Invencibles. especiales-Invencibles. Brevas del
Toro.

Coches, Calesas, quitrines

de todas clases

I carros

Precios sin competencia.
Sanchaz Muales & Co San Juan P, i

fCnferraos de
vi- a Dispepsia
w: 20 aos se
li.m curado to
u.ndolas. des
pus le haber
I Tobado milesde

dicrr- es med med-cina.v
cina.v med-cina.v El doctor
Madiaon ha si-
do el primer es especialista
pecialista especialista en las
ICnf er ui edades
del Estmago:
sus Pildoras no
mj resiste ningu ninguna
na ninguna enfermedad.

I I II C VV IUHA i r,i

. S- 5 9 s o.

m ......... ... JL Hffs'J

i.TL u i l a a ni ra

i-

TSrao a tgnnt teto

7mlAfwUcl2,

6

N

fui

La Apendici Apendici-lis
lis Apendici-lis es el teiror
le la Humani Humanidad;
dad; Humanidad; estas Pil Pildoras
doras Pildoras son la sal salvaguardia
vaguardia salvaguardia y por
esto las toman
millones de per personas.
sonas. personas. Si usted
padece de algu algu-4a
4a algu-4a aeccin del
Aparato Diges Digestivo,
tivo, Digestivo, tmelas,
que su cura es
segura y rpida:
cuaca han fa-ao.

Las Pildoras dei doctor Madison, son el nico remedio
pira curar crnicas Dispepsia, Estreimiento, Malas diges digestiones,
tiones, digestiones, Enfermedades del Hgado y Riones; siendo una ma maravilla
ravilla maravilla para prevenir y curar la Terrible Apendicitis.
Ue venta al por mayor y al detall en la Droguera y Far Far-n
n Far-n ; ci i Guillermetj, y en todas las dems boticas.

EDIOTO

K'i taCortJ Municipal del Distrito ju
dlj.al municipal de.HunaoaoPR,
Ktiici Unidos de Amrioa i. i

El Presidantide loi Estados Uni

dos.

Emm R. Preston. Sobre conversin

de poieiio en dominio.
Por cuanto Gustavo Preston Lap Lap-pallejx,
pallejx, Lap-pallejx, como apoderado do iu espo'
u SumiR Presin, hi promovido
a ita esta Corta un xpodiente solial.
t aJo la c cvdnl j de posesin ea do
minio sobre las slgulenua 11 cas;
Rstica; : predio i doq are cono conocido,
cido, conocido, tito ea e. barrio de Ma ziks,
trmino manlclpal de Nsguabo, lio lio-danta
danta lio-danta por el Norte con Isabel Melen Melen-dz
dz Melen-dz j Tomes L5pez; p.r el Sur con
doaJuan R Garzot; por ti Este con
Manuel O.f.z, Pedro Oj la j Pedro H.
Couvjrlier; y por Ojste con don Joa
qtifa L. Mir ydiBa Manuela Culmin.
Tiene da cabida trescle&tas treinta y
olnoo cuerdas de terreno 1.a. o y ali j
eiulvalentn ciento t.elnt y un!

Lectireai, aetnta y leii areai, och a
tceniiareas dj lai euale eomj lo
venta pertenecen a. barrio ae 41.
n e j el reito al del c lo Da e

la Anea fueron segregada tchLU i
cuatro cuerdas, j qued por taaio e-
d acida doscientas cincuenta y cuco

Estudio de Abogados y Notara
Antonio Alvarez Nava.
Emilio Garcia Cuervo.
Francisco de la Torre.
P.O. Box 813. -Telfono 222.
San Juan, San Jutto 22, p'so.2 con

entrada cor la Luna.

Colonia Especial de Estudian

tes Puertofriqdn js
EN BALTIMORE. Md.

A cargj del Doctor Kfsl Janar.
Se envan proi rectos toda persona
que los tol:ci.e. D

Pidiiold Metrotif

A UUIEHES PUEOA INTERESAR
Ei la ltima Asamblea LegUti LegUti-va
va LegUti-va de Puerta R'c i, se adopti la il
galeota resolucin:
Resolucin de 1 Cmara de Da'
legados:
Por cnanto, un unaim3s las
quej s y protenat de iodo el Pas
coitra la abaiivacjnduisti dala Com'
paMa de Ferrocr-lles de Puert 3 Rico;
Por oaaoto, t il ooaJucka se mt
nlSeila en la vigente tsrlfi de tras'
portei por modo el mas irritante
inju ti.
Poroaanto, es evideote que dicha
Compia y tu arrendataria la Ame'
ricn Rallroad C of PortJ Rico,
go iran de completa impunidad si el
Consejo Ej3cutvo se mostrara indife indiferente
rente indiferente en la legtima defensa de los in'

tarases del psi, no ej iroltando las fa'
oaltades que la conire la franquiola

otorgada i tal compsQa y ademas las

derivadas de la Ley Fortkir;

Resucese por la Cmara de

Delegados sollclt.r del Consejo Ej

cativo las medidas y m jdiflsaelones

de tal franquicia necesarias y conve

Dientes para evitar los aludidos abu

sos irregularidades, dentro de los

lmites marcados por la ley.

Habiendo pasado el Consejo Eja
cutivo la anterior resolucin al Co

m.t de Franquicias, Privilegios

Cjnceiiones, por la ire.enta se d

aviso al p Ileo, de que el da 23 de

.Afijo prx mj las dos de la tarde

el Comit de franquicias, Privilegio

y concesiones celebrara un meeticg

pblloo pd el saln del Consejo Ejccu

uro o n ei no ae considerar la men

clonada Resoluclo y tomr la accL
que creyere necettrla.
Toda persf.n qie tuviere quej

alguna que f.iuj,ar eootra dich
Uompbfi de Fdrroarril, debido

precios liieslvui O Alcjuila aprecia

cla en les precios de trasporte, aue

da invitado al isdioado meeillng, en

ta iccna y lugar ojiaos, con objeto

ce que pueaa presentar sis quejas,
Frank Feuille,

Atkorney General y Presidente del

Omlt d Frsniu'cUs.

PARA EL PUEBLO

LABOR UNIONISTA

con otras porciones mas forman pa

te de una finca de cuatrocientas seten

tt y tres cuerdas s.tcta cntimos

cjya flaca fu adquir da primeramen

te por don Jtti L. lr y y Correa

por compra 4 don Pab.o y tcHJj

lia JUaiaonado y acredita su posesin

en txpediente que fu inscrito el 19 de

Agjito de Isy

O.fo predio radisado ca el barrio
Ja!nUz. trmino municipal de Ni-

guabo, destinado paitos, oi mpjeit

de veinte y cebo cuerdas de lorenos

lUiv.ldLt soncehectare ciLCutt-

la J una cemiaress, y iud.a por ti

Note Cun Itr.-e-s que l.tu de la

uceiia ArgiUs;, hoy ,d:u Jeis L
Perey, por el Sur con k i L
clenda F; por el Elle cu. u.a An
dri Plmealu:; y por e: .t

fj adquirida por el r..r trtj

Correa, per empra d :s o l i i-msntel
msntel i-msntel y acredit su pesemm tu tx
podiente que i. inscrito el ii e libe libero
ro libero de 1.9.0
Di cua. c, bablecdo creado e

tui aparato mas periicio para to

car el plano, ae venden da contado

y & plazos mdicos, bu bdoiiten pa

no de uso en pago de una parte del

precio de uno de eos, de un piano

Pianola plano corrier te. Dirigirse

al sfior den Mario S.Giegsl. Cruz 4.

San Juan.

uon. RUei lirado Verrler, Juez de

esta Corte Municipal, que se publl

quen edictos por tmiao de quir.ee

diu i naturales ea tres nmeros conse

cutivos en un ptrldieo de los de ma
f ,1 t t i

yor circulacin ae etia isla, para que

los que se c-e&a perj alckdos puedan
openerse en el pUzo d.chj contar

desde el primero en que aparezca pu publicado
blicado publicado eib tJ.cto citndose todas
las icrsonss q ae se crean tener sobre

d.cl; 8 ic.'fc .eohs Cualquier darfehn

uv.loi a', ni ce qaleaes pueda

putd ttrj iU car la cinveriln sol-

taJ, a't ',ue daniro de dlthii-

a.'.co 1 r; u a oposicin, p-eviniea

di k u. 4 o pasaiu ti miimi.

ruc. '. L itjrc la cuuveiiia 10, ei-

Js. 4 lodS lOS UtriicJn

e ley. i Mudo el pselib bi

ii ru. ie.:o de la Corte en Hu

macao a 4 :Jjo de 1 im

AcUcb Uaraa
Sec.'ctsro da la Corte Municipal.
J. 1, i,

LA ESTACION

II i Piedra

Zabuca de licores. Kou cLa

Caea y La Cruz supe superior
rior superior cualquier otro.
I's-ucbehc! l'ruliese!
Juan de Guzman enitez

A BQG ADO-NOTARIQ
TETUAN 15. P. O. BOX
San .Ivas. V. R

Vsmos demostrar que la labor
realizada por el partido unionista de
Puerto Rico, es patritica y para fices
de alta trascendencia en el orden mo

ral y material para nuestro pas.

Restablecidas las anor miles con condiciones
diciones condiciones que precedieron la llegada
del aotual y dlg 10 gobernante, f afmos

i la lucha eleotoral, obteniendo es'
plndido triunfo, amparados en l ra
zn j en la justicia.

Noa correspondi ocupar entre

otros organismos, la Cmara de Re
presentantes, y vase el trabijo prac

tioado: enmendar leyea contrarias

las legtimas aspiraciones del paii,

como la deprimente que autoriz la

anexin de velnt municipios, devol

vindoles tu completa libertad.

En la segunda legslstura se v

mejor y mas olaro cuanto hacerse pue

da en bien de nuestro pas, y para
probarlo ah estn sus lejes pasadas

y sancionadas por el honorable Go
bernadpr.

Ley vctindo un emprstito de un
milln ds dolan para carrteeras, que

faoilitar trabajo la misa trabaja

dora del pas, aumentar la circula circula-cln
cln circula-cln mctetsrla y abrir nuevas vas

de com .ideacin para la mayor fscill

dad en los trasportes y transacciones

comerciales y agrcolas.
Idem para dar i las municipal!

dades U mayor descentralizacin para
el deteL volvimiento de sus f andones

econm'cas.

llena para tranformar las escue escuelas
las escuelas industrit'es en essuelas de artes

y ofiolos que reportara grandes bene

fieles msterialei y morales para el

pas
I !em rara creacin de JaLtas Es

colares en los pueblos que estuvieron

an xsdos.

Idem para aumentar los sueldos

los maestres de escuelas en recompen

sa & tus mltiples servicios en bien

de la irsiruceln,

iera para la reorganizacin de

la polici insular, mejorando sus con

dlc'.ones nnra'es y econmicas.

ldemcreand) una esouel a correo

cional para delincuentes menores de

diez y seis sfio', evitando que no es estn
tn estn confundidos con los criminales

empedernidos y en donde se les; ense'
ar leer y escribir y un ofialo

para que al salir del penal sem tiles
para s y para la sociedad.

Idcmpaeadar completa libertad

e iguaiaan ai cuerpo eieotorai para
que sin trabas pueda ejeroltar sus de derechos
rechos derechos al amparo de la expresada ley,
Idem para soo'tar del Congreso
americano el impuesto de un derecho
i todo esf extrangerr, para que el
nuestro tenga mercado propio y sea
pro tejido i or los trs t sdos am iricac o i.
Idtm para que se as reaonozja
como ciudadanos americanos, puesto

que hoy somos parta Integrante di eon armas nobles pura que su polilca

aquella Metrpoli.

Idem para ampliar el trmino pa para
ra para que los jvenes puertorriqueos
puedan continuar sus estudios por
cuenta del Tesoro insular.
Y otras que aunque de menor lm
portaola las descritas, no dejan de
taarla, porque rectifican errores de
otras que fueron aprobadas en ante
rlores legislaturas.
Ah tenis eompueblanos, la obra
de la Unin de Puerto Rico, para
que el pas recoja sus beneficios, lo
que prueba que nuestra colectividad
no va en busos de puestos lucrativos,
olvidando la nob'.e misij que se ha
impuesto.
Para a'cirzar las alturas oficia oficiales,
les, oficiales, no prodi j i el menor disturbio ni
una gota de singrt ; porque busca la
solidaridad y la confraternidad entre
los nativos.
Por eso sus prineipios enouentran
eco en todos los hombres de buena
voluntad y amantes de su patria; den dentro
tro dentro del partido republloano elementos
importantes, vienen nutrir nuestras
filas diariamente, como Perey, de
Naguabo; Blanco, de Fajardo; de to todos
dos todos los pueblos llueven adhsilones;
Nsvarez se retira; figuras no menos
importactesde Guayama, Lares Yau
co, Juana Daz y otras poblaciones,
abandonan el campoirepubllcano;Pon campoirepubllcano;Pon-oe
oe campoirepubllcano;Pon-oe va al copo de todos los elementos

que constituyen las fuerzas vivas de

aquella importante ciudad; en pueblo

como Barres, opuesto completamente

i nuestros principios, se forma y fun

clona un Comit, dispuesto i trabajar

por el triuif j de nuestra causs; y por

todas partes no se v ms que el des

quioiamiecto ae un organismo en es.

lado de descomposicin.

No poda sucader ds otro modo

na partido repuDiicano se iormo en
una atmifara, cuyo impuro ambiente

ted que producir en no lejanos das

la ormpleta deioomposic'a de su or-

gir timo, y los que so quieren morir

aifix'ados entre los gases mefticos se

alrjtnen buioa de otro amble ite que
les permita aspirar libremente mejor

para confortar sus nobles ideas en
pr de causas ms nobles y altruiitas.

Y como en la Unin se encuentra

todo euanto es capaz de satisfacer las

aspiraciones de un pueblo que busca y
solicita la mas amplia libertad y bie bienestar
nestar bienestar paia el desenvolvimiento de

sus intereses morales j materiales,
dentro del respeto la ley iastltu-

clones amerioanas atradas por co corrientes
rrientes corrientes de simpatas, de sentimientos
mutuos, se aoogen 4 nuestra bandera

de paz, de armona y de fraternidad

El partido republicano, na quiso

cumplir i conciencia su misin polill

os; se olvid que estaba frente i sos
hermanos i quienes deba oombatlr

hubiese encontrado partidarios; pero

crey que la fuerza brota, era el mjor
procedimiento para afianzarse ante la
opinin pblica j anta loa poderea
c Aciales, j hubo da apelar i loa maa
Inauditos proeedlm'entos para des destruir
truir destruir i aus adversarlos, levantando
turbas; esgrimiendo el palo j al pu pual;
al; pual; aconsejando el degello; enearce
lando imponiendo penaa injustas;
anexando pueblos fedaralea pnabloi
republieanoa pira someterlos & las
mas inicuas ve j solones; aeoniejando
la destruccin ds intereses, como la
realizada en la imprenta de su adver adversario
sario adversario Mufioz Rivera; en una palabra,
someti su propio pss i una sita
cln jams vlita en los anales do
nuestra historli; sembr vientos y re'
ooje tempestades, porqut eada oual
recojo el fruto de lo que siembra.
La Unin de Puerto Rloo, sembr
y siembra la semilla del bien, de la
confraternidad entre sus hermanos, y
recoge ilmos frutos para darlos i
su patria, hacindose oada da maa
fuerte y robaste, mereelendo la oon oon-anza
anza oon-anza de los digaos f anclonarlos quo
estn frente los destinos del pala.
Da modo que, aua procedimientos,
basados en la ms exquisita correcin,
le ha rodeado de una hermosa aureola,
que va abrindose horizontes expen expen-dorosos
dorosos expen-dorosos para la patria.
Pueblo, he ah esbosalo i grandea

rasgos nuestra labor, y la del parti partido
do partido republicano.
Estudia, piensa, his juicio y lue luego
go luego que te hiyas penetrado bien y i
oonoiencia, dirs quienes son lia ver verdaderos
daderos verdaderos am'gos, si los unionistas que
laboran en pr del pas los republl republl-oasos
oasos republl-oasos que slo hm trabsjaio para
ocupar los destinos i blleoi, dndole
un puntapi su pais y sus herma hermanos.
nos. hermanos. La lucht se aseroe;comolrerdade'
ros patriotas, dlgaosh'jos del pueblo,
que siempre y en todas las sltuaoionca
habis sabido dejar bien sentada la
bandera que junto hamos tremolado;
por tanto, vosotros este trabajo, que
es la personificacin de la mas pura
verdad sin efectismos ni adulaclonea
para que no dudemoa de vuestra non'
radez poltica
Dej i los que solo bueean vivir
txpensaa de los lnoautos, aunque su
dignidad rueda por el suelo; elloa sa saben
ben saben que raeliz .a un crimen da lesa
patria; sus conciencias loa grita y
quien sabe le quite el sueno; en todos
loa tiempos h n habido Judaa y Julia'
nei, pero apenaa lea ha aervldo au
venta para cambiar loa horizontes de
su porvenir,
El Comit.
Morovls, Abril 27 de 1900.

EL CENSO TODO SUSPENDIDO

JUNCTIOH DE LA JMffl LOCAL UNIONISTA
NO TE VISTAS, J

Esta mafiana dict el Honorable
aez Aldrey, de la Corte de Distrito

de San Juan, la resolucin siguiente:

Habiendo sido cumplimentada la

rden que se libr por eita Corte en
el presente caso y despui de odos en

corte abierta los abogados de las par

t?s y sus pruebas y no habiendo el

demandado dem ostrado suficiente cau

sapara lo contrario; ordeno que el

mandante presente una 11 srz a escrita

por qulnlent.s dollars con fiadores
abonados para responder al requer'

do, de los dtos y perjuicios dectro
de dich stmisl el Tribunal resolvie resolviese
se resolviese qus el solicitante no taca derecho

establecerlo.

Y adems ordeno que dicho de
mandado, sus agentes y empleados se
abstengan de oontinuar los trabajos
del empadronamiento censo de los
vecinos de esta municipalidad hasta
posterior rden de esta Corte.
Dada en corte abierta hoy da ocho

de Mayo de 1906,-PeO de Aldrey,
Juez de la Seccin 1. -Certifico: Jo
E. Figvtras. Secretario. Por A. Ma1
rin Martin, Subsecretario

El iyunction fu planteado y man'
tenido por Benltei Ca t fios oon inte
ligeccla y energa y eon gran acoplo

de rizones y argumentos irrebatibles.
La resolucin es un triunfo para el

partido L monista, que no consienta I

las tretas ci l&t artlmafiai del Alcal Alcalde
de Alcalde de San Juan.
E' eenso se suspende, porque es
ilegal y porque el ayuntamiento no
puede destinar sus fondos M,a co cosas
sas cosas polticas. Y ahora se aplicara

oon toda oportunidad aquella frase

de zarzielaqae se ha hecho clebre:
No te vistas, que no vas.
Nuestros parabienes la Junta
Looal de la Unin y Bsnitez Castv
fios, por el x to que alcanzan.
Ya saben JuaaaDiz y BiyamSn
cul es el oamlno. Eio canso es pa
pol.... mojado.

THE DESGRACIA

eOLEG-JA

Para ayudar la defema

de F

run

Surca aaterlor..

rlitibal Han

J un

Dvil,

117 78

Se ha recibido en el cuartal gene gene-de
de gene-de la pollcft ei slgule.te despa.

Suma

Todos ios dc Qtlvoi debsa

i vutbf) cor nii,nio

100

l-.7.'

n.-i

C i ore ve te baria obras de re

Ijimn en U cata nmero 2S de
ca.ie de Saa Francisco, f enie U
plsz. r-rlaclpal. Se proyecta levan
ttrls n i nuevo piso. Su prop'etaiio
es iu J .s Semibao.

r 1

oh:

Mays z, Mayo 7. Coronel
Hsmlll. Hoy 3 15 p. m sall paseo
su finca barrio Gaanajlbs don Feli
e Cuevas, colector Aduana esta clu

d-i, aunnsfiido de un marinero y su
h j i ea una lacchi. Cogilos tiempo
de agua naufragando. Ha sido en-

oni trado cadver de Cuevas padre;
Lij) grave y no ha podido hallarse
cadver marino, J es entiende asun
to Teo'ecta Tal ada,
MiQana nos ocuparemos de la

in erte del stfior Cuevas, que fu nes
trr fraternal sm'g

Paraeurar un resinado en un

da, tome el LAXATIVO BROMO

QUININA. El boticario le devolverel
dinero si no se cura. La firma de E.
W, G ROYE ie halla en eada cajlta.

DESDE HUMACAO

El lunes estuvo en esta oiudad el
coronal Hamlll. Hemcs sabido que
en el momento de llegar solioit al
corresponsal de La Democracia, pero
di la coincidencia de hallarse ste

en la Playa en gstlones particulares,
no habindole sido posible verse oon

el seor Hamlll que son sus mayores
deseos. Mr Hamlll, segn dej dicho,
volver dentro de breves das para
proceder la investigacin de los ha hachos
chos hachos denunciados por esta correspon corresponsal
sal corresponsal en la Drenas.
Se ha presentado denuncia ante

el sen )r jaez municipal o esta oiudad

contra don Carlos Mrquez, por alte

rar la psz pblica en la farmacia

Zmgotlta en momentos en que este se
or comentaba los hechos de los ca cabos
bos cabos Huertas y Vargas, interviniendo
el cabo Cuevas y entablndose una
dlcuiln.
hora preguntamos lmo es que
1 espUa Ntir telegrafa al guarid

JIM

Cuando despert la vida polti
ca lo hice la sombra del partido
Republicano.
Como buen soldado de fila, firme!
en mis ideas y oon el fusil al hombroi

estuve siempre dispuesto defender
los ideales de aquella ssrruDaoln.

Hoy por causas agenas i mi vo volunta
lunta volunta 1 ma retiro por completo de di dicho
cho dicho partido, quedando libre de todo
compromiso y en aotltui de obrar in'
dependlentemente.

Yauco.

Mariano Rivera litera.

general dando cuenta de hsber arreo
tado este stfior por Injurias i la po
llcs, apareolendo despus denunciado
el mismo por alterar la psz pblloa?
El viernes ha de celebrarse el juioio y
hemos de probar las mentirse que A
diarlo dicen los individuos da la noli-

ca csular.

f i
i (

I
(i
v

i



Lt Bioili 8 d MiyO

ALIVIO MEDIATO
Curacin segura. Es h que el doctor Lobb proporciona
los enfermos.

ua Verdadero Eemedios Ilomeop'
ticos resguardan el hogar alejan la en'
fermedad.
SI extite en el mundo alguna caa
de la eual tea ii deioonoclda la ho homeopata
meopata homeopata del doctor Lobb, llvemele
ta demora loe ilgalentei meniajei de
verdad y esperanza.
El Verdadero Remedio Homeoptico
del doctor Lobb para la Dispepsia pone
uno en condicione! de tomar lo que
guita, todo lo que agrada y cuando ie
quiere; eura radicalmente toda claie
de Indlgcstlr, enfermedades y desa

Pdase el Manual del doctor Lobb, (valiossimo en el hogar)
que se proporciona y enva gratis.
Agente exclusivo para Puerto Rico,
SR. ALEJANDRO BOZZO, Sol 99, San Juan P. R.
SBAGENCtAS:-Mulet, Saliva y Monagas Hermanos, en MsyagUez.
Julio S. Bruno, en Guyame, f uiesorei de Gatell, en Yaueo. J. L.
Polaneo, en San Girmao. Sergio Sef jo, Areoibo. Guillermo Gonzlez,
Juana Diez. Farmacia Ssn Rafael, en Fajardo. F. Giol y C? en
Pocee.
De venta en las Farmacias Coln y Guillerraety y en todas
las de primer orden de todo el mundo.

ENFERMEDADES

Tratamiento Mdico yiQuirrgfco
DR, RAFAEL DEL VALLE
Consdtu de 2tf 1 4 p. tu. Fortaleza 16.

Renresentantes

rreglos del ettmsgo. Precio, 25 een

tavos.
El Verdadero Semedio Ilomeoptco
del doctor Lobb para el Iligado combate
el mal deede mlt arraigados gr
menei y le destruye sin dejar la mis
l'jera consecuencia en el organismo,
eura la lloaldad, el entorpecimiento
de las funciones del hgado, la moles
ta y el eslor de la regln debajo del
lado derecho de la costilla inferior,
etc. Freei, 26 centavos.
El Yigorizcdor del doctor Lobb lm
parte nueva vida y corrijo l lmpo
tela de hombres raquticos deblll
tados por abusos. Precio 50 centavos
El Semedio d.l d.ctor Lobb para los
Dohm de Cabeza, los corrige cuando
ms en tres minutos, sea cual fuere su
causa. Precio 25 centavos.
La preparacin del doctor Lobb para
la tiangue, des srr siga todas suslmpu
rezas. Precio 25 centavos.
Consultas por correspondencia
pueden hscerse al leQor
DR H. W. LOBB,
N. 329, N. 15 th. St. Phlladelphla,
Pa. U. A.
qulea recetar desinteresadamente,
DE LOS OJOS

3D, jlSUSHULQ,

oara toda la isla del os famosos vinos tranresss de EYARISTE DUPOfll&O) DE BORDEAUX, Las metes cla clases
ses clases u mas baratas nue se imooilan. Solictense muestras v deferencias de los anentes,

X
Los caciques

Qainei eran los cteiqoei del pueblo ?
No lo fu nunca don Bsfael cuando viva. Hinque era i
tos rico y todos le deban favores. Excesivamente irodeito, ja jams,
ms, jams, hiba pensado en formar partido, ni ejercer irflaencia de
ningaDa claie
Srraacaio Capitn TiigoT.. .. Cuando lligsba al pueblo
er recibido con msicas por sui diodos y amigoi, ofrecsnle ban banquetes
quetes banquetes y le colmaban de rrgslos. Lis mejores frutas cubrs n sa
meta; ti se cszaba un venado 6 Jabal, para l era una de Isa mejores
partea; si encontraba hermoso rl caballo de on dtoder, media hora
deapoi lo tena en an cuadra. Todo esto es verdad, pero al mismo
tiempo, se rean de l y le ltmsbn en secreto SscriitoTisgo.
Tampoco mandaba el gobernado rcillo; obedeca- Sa empleo
le haba costsdo cinco mil ppsos, y como le prodoct miy buena
renta, sufra contento toda clase de homillaciones.
Sera entonces Dios? (Ah Del buen seor ie ccuptba
poco; bastante daban que bscer los santos y las aantis Dios pira
squellas gertes hsba pisado a ser como esos pobres re.vei que se
rodean de favoritos y favoritas; el pueblo solo haca la corte i
estos ltimos.
San Diego era una especie de Roma contempornea, con
la diferencia de que en vez de monumentos de mrmol y ps lacios
suntuosos, tera monumentos de saul y cillera de nina- 1 cora
representaba el poder del Ytticano y el alfres de la Guardia eml

OTIGIAS

SUMARIO.-E1 Hipdromo.

iruue. inciuenie ueun traDajaaor. En la Sala de
Socorros. Apelacin en el Supremo. Causa de San Santiago
tiago Santiago Agosto. Mr. Froctor. Recomendacin del Co Comit
mit Comit de Franquicias. Denuncias y sentencias. La
huelga de Arecibo. Escndalo en la calle de Tetun.
Arresto en San Lorenzo. Otras noticias.

Asegrese que para las segun
das carreree que se l'evan ef Jeto
en el Hipdromo de Ssn Joar, el pr prximo
ximo prximo domingo, se mit-Ieularin nue
vos y msgocoi caballos. E-tre elloe
figura uno de nombre &ntomvil
que precede de Manitf y que disputa
r el premio de eicape.
En el juego de bsie ball celebra
do 'tintamente en los terrenos de la
Liga amerieans, entre los olubs Red
D y cMsrlnoi, gat el primero por
cinco carreras,
En Vega baja fu sentenciado
Teodoslo Viga & un mes de crcel por
fraude al Erarlo de Puerto Rico.
-Una angada de sacos le oay
ayer eneima al trsbsjador del muelle
Elias Medina, causndole fuertes con
tusiones sobre la regln torxloa y
articulaciones del hombro y codo Ir
qulerdo. Dicho individuo fu condu
cido en el acto i la Sala de Se corros
donde se le asisti, pasando despus
al Hospital muniolpal.
De heridas y contusiones leves
fueron asistidos en la Sala de Soco
rros Genaro Rivera y Miguel Osorio.
-Esta maana se vi en el Tribu-
nel Supremo, la apelacin de los se
ores don Julio Diez, don Eduardo
Sanjurjo y otros, acusados de juegos
prohibidos. L'evaban la representa
cln los abogados Te xldor y Falon,
El Fiscal s or Rossy solloit el Tri
bunal se cor. Arome la sentencia de la
Corte de Distrito de San Juan.
Se asegura que el fiscal del Tri
bunal Supremo sefior Rossy pre ente
ra por segunda vez una mocin en la
causa de Santisgo Agosto, pidiendo
a reconsideracin de la sentenola de
dicho alto tribunal.
-Mr Proel: r, sub Comisionado
del Interior, que segi decimos en
otra noticia embarcar hoy para loe
Estados Unldoi, no regresar a Puer
to Rio o hasta el prximo mes de Julio.
El Comit de Fracquiclas reco
mendar favorablemente la solicitud
del Ajustamiento de Aibonlto, para
tomar igua de la Q lebrada Cova-

DEL DIA

Base-Ball.- Condenado por
ehs y construir un acueducto. Tam Tambin
bin Tambin recomendar d'cho Comit la pe peticin
ticin peticin hecha por la Compaa azucare azucarera
ra azucarera francesa, de Ponoe, para construir
un ferrocarril entre aquella eiudad eiudad-Juana
Juana eiudad-Juana Daz y Cjamo, el oual servir
p ra el trfieo de passj ros.
Ayer arrest la to lefa cinco in
dlvlduos.ee mo total servicio eu el da,
por icfracein las ordenar zas muid
pales. Pareee que la orden del jefe Ha Ha-mll
mll Ha-mll ha contenido un peco los in individuos
dividuos individuos del Cuerpo.
ES NECESARIO exigir que cada
ostia obtenga grabado el nombre Di Digestivo
gestivo Digestivo Mojarrleta, pero un slo estu estuche
che estuche produce mejor efecto que una do
cena de botellas de agua mineral de
ser el nico curativo radical, del es
tmago y del intestino, el Digestivo
Mojarrleta purifica los alimentos y
los hace asimilables. El legitimo Di
gestivo Mojarrleta our a en un da las
Indigestiones, en un mes las dispep'
sias gastralgias, y en tres meses las
ms gravee enfermedades crnicas del
estmago y del intestino, Est un-
ver s smente coafirmado, en forma sin
igual, que la efieacla del Digestivo
Mojarrleta ee verdaderamente radical
y superior la de todos los otros re
medios. De venta en las principales
farmacias de Europa y Amrica,
i.j -Segn telegrama de areclbo al
coronel Hsmmlll contina la huelga en
aquella poblacin, habindose practi practicado
cado practicado algunss detenolones per amena-
zas.
TM2LXZ
HERMINIO DIAZ
Abogado-Notario
San Juan, Puerto-Rico
SAN JUSTO 12.
Esta maana promovieron un
escndalo eon rlfla en la calle de Te Tetun,
tun, Tetun, los individuos Juan Joi Casa Casa-aova
aova Casa-aova y Leoncio Brioso. Denunolado
el hecho, Casanova fu condenado
pagar $ 3 de multa.

W G SU -ca San Juan,

Casi a orMlss de un ligo est el pueMo de San pgo, trt
medio de campiis y arrozales. Exporta azcar, arroz, caf y fra fra-tts
tts fra-tts 6 las vende a cualquier precio si chinoi que explota la candidez
6 ios vicios de los labradores.
Cuando en un da sereno los muchachos suben al ltimo
cuerpo de la torre de la iglesia, cubierta da musgo y de plantas
trepadoris, prorrumpen en alegres cxclsmaciones. provecadla por
la hermoar ra del panorama que se ofrece a su vista. En medio
de tquel cmulo de techos de ipa, teja, zinc y cibocegrr, separa separados
dos separados por huertas y jardines, cada uno aabe descubrir su casita, sa
peaot So nido. Todo les sirve de seal: un rbol, nn tsmsrir do
de ligero folls je, un cocotero oargido de frotes, ocafl x"b'e cfffi,
ana borga 6 una cruz. El ro st rietliza a poca distancia cerno ara
inrrertta serpiente de crisol; de- trecho en trecho, iizn iu corrien corrien-utid
utid corrien-utid eos de recs eiparc drs rn el arenoio lecho; all el etece se
ntpcht entre dos elevtdas trillis, a qce ie f garran hiciecdo
cor tortiones rboles de rs'c s dfnudn; sqi te forma una susve
pendiente y el ro se enisrehs. Troncos de palmera 6 rboles con
ccrttzt sn, movedizos y vecilantei, unen ambas orillas.
Pero lo que mas llima Is 'tencin es un pequeflo bcique en
medio de ls tierna labradas- Hty all rboles seculares de thoe thoe-esdo
esdo thoe-esdo tronco, que muere sdimente cuando algQ rayo hiere su
iltiva copa y lo incendia- L v gettcin tropicil se desenvuelve
en aquellos lug'.rei con entera libertad. Crecen profusamente

HUELGA DE MISO

L' i henados apresados i eon
tinuaeio, & saber: Ledesmi, Raz,
FJgaeros, lluley, Pollman y Wes Wes-tpheltw,
tpheltw, Wes-tpheltw, tuvieron una ertrevl-te eon
el honor ab G jbernador interino, se
fior Poit, stbre la huelga da peones
del distrito de Areclbo y minlf.it a
ron que la polica no se porta portaba
ba portaba eon bsstante energa y que los
orsdores decan en loe '.meetiegs
pblicos que la fuerza destacada en
el Distrito de Areoibo simpatizaba eon
las huelguistas; el Gobernador contes contest
t contest que prestara los he cuidados toda
la proteccin posible de acuerdo eon la
ley y order al jf i de la poliea quef .e
se Anclbo Uvest'ger lo ocurrido y
i hacer que no se moleste ningn
pin que desee trabajar, y le autoriz
llevar consigo en caso necesario 100
Guardias para garantizar el orden y
proteger la propiedad. El Jefe de la
Poliea sale para Areclbo maana por
la maana eon objeto de cumplimentar
estas ordenes.
En nuestra edicin del 1'' de Ma Mayo
yo Mayo apareci, por error, una nota en
el M'ivimien' o poltico dando cuenta de
que el settor don Ji Manuel Batista,
de Corczal, se separaba del partido
republicano, quedando en actitud in independiente.
dependiente. independiente. El seor Batista apareca en la
manifestacin firmando ruego deDo
mingo Ramos, ,quln adoptaba sque
lia actitud, habiendo sido el primero
siempre un consecuente y entusiasta
unionista.
Valga la aclaracin.
-En San Lorenzo, segn teltgrs,
me de la poliee, fu arrestado Car
mel Prez, por haber alterado el or orden
den orden en una manlfaitscln unionista
que tuvo efeoto al el domingo ltimo
liara caballero slo, un cuarto
en un mirador, se alquila en cuatro
dollars mensuales. Cristo 10, altos,
informarn. 15-4
Apesar de habarse enviado las
ternas correspondientes, para cubrir
las vaoantes de juez de paz de Afiatoo
y seoretarlo de la Corte de Distrito de
Areoibo, el honorable Attorney Gene
ral no ha esoogldo los candidatos pa.
ra dichos cargos.
Nos informa un amigo de Hir-
eeloceta que ya ha empezado sentir sentirse
se sentirse all la gran necesidad de un pre-
JX
El jueb'o

SO

Si tiene Vd. almnne omferna in. .nf..n J
- u -fc ,wv .uncu u
sordera, supuraciones del odo, ruidos n U 1
cabeza, etc., dgala que esoriban i la Beeba
r urura sjo., X5 Park Row, New Vork,
"""onando este peridico, y se Ies enviar
GRATIS instrucciones de cmo puede cu.
rarse por sf solo. CorrespondencU y folletos
en Inglj y EspafioLj--
( Cinto de insorlpelones. tal eonn se
solicitara por un del'ga'o ei i C
mar. El sbado, debido l i gr8n
creciente del ro cPg.n Rea',i o puo
ir inscribirse nlrg i Hctor al pre pre-ointo
ointo pre-ointo de Manat
1 -Antonia Remires vecina dala
calle r"e la Luna lnei-r. 48 sufri
ayer, oausa de una esla, la dislo dislocaran
caran dislocaran de la mufleo de la ramo ere1
fiflCiOS GUSTAVO MUOZ
DELA FACULTAD de
Medicina de Madrid y Ex-pro-fesor
Clnico del Hospital de
San Carlos, de la misma Fa Facultad,
cultad, Facultad, de regreso de su viaje
Madrid, ha establecido SU
oficina profesional en la calle
de Tetun 37.
Horas de consulta de 2
4 p. m. Telfono n326. d.
'-- En el barlo La Feria Satar.
nio Negrn fu herido yer de
una pedrada.
-Segn Jrformael Secretarlo de
Gobierno Mr GUI, los cargos preiea preiea-tados
tados preiea-tados contra el otbo G .rea Torres
de Afiaieo no son exictoi.
Ninguna de las cervez i que se
toman en Puerto Rioo moere la sin
rlual Pabst. Agentes IS, R. Calde Caldern
rn Caldern y C?, Tatan 11,
- Nos part'clpa nuestro cor re 1'
glonario de Puerta de Tierra don Ma Manuel
nuel Manuel Sierra Flguroe, qua no es l un
individuo que ojn el nombre de Ma Manuel
nuel Manuel Sierra saserlbe una adhesin al
partido republicano en "El Baluarte."
del derriti.
Le ha sido concedida licencia
de un nes al primer asentista de la
plszt del meroado don Jos Mir,
- Aer ingres en el Hospital ma.
niolpal Antonio Caballerr; f. dada
de sha Mara Morales y falleci Jua Juana
na Juana Evangelista Ayala.
- Acgela Hernicdez in? ret ayer
en el Hospital de Mujeres y n fi s.
Contina tn la vgivo eJ)
Puprto-Pico Tanca i
Tvffc



i

U Bsessr&sli 8 iiMtya

l l

en tx,
Agj'
f
gUf
e
t

LA DEMOCRACIA

DIARIO, EXCEPTUANDO LOS DOMINGOS
l MNTESED Al Atf JUAN 8A 8 WD OLAS 8 MATTSR

fbecios de eueceipciofi

- -. 1 I lili

X EN LA ISLA

I 75 otTi.

Un trimestre. 1.15
Da NmeitrMfiiM 4.60
Ua alio 9.00

EN EL EXTRANGERO

DDIBNwiiNmm I 1.00
Un trimestre 3.00
Un semestre 0.00
Un aflo H-t- w-m h i II

Noticias del dia

OorUinudcxn dtla p&qinaW)
El vapor noruego Welderskln
atipara salir de Montevideo eon des des-tino
tino des-tino a este puerto. Loi cargadores
deben trasmitir ios rdenei por cable.
De aqu seguir para Cuba y Ettadoi
Unidos,
MODISTA r-Bt neeeilta una Mo Modista
dista Modista para la Dlreeoln del Departa Departamento
mento Departamento de oosturas de The Porto Rico

Drawn Work & Embrolderj Co. 19

Alien St, San Juan.

(JTHX iHXLVITIA. 27 calle de

a Crui. Gran easa de hspedes. Ta Tabla
bla Tabla d' hotel. Aposentos para familias
t personas solas. Comidas i cincuen cincuenta
ta cincuenta Mataros cubierto. Baos. Telfono
191. Apartado correo, 295. Propieta Propietario,
rio, Propietario, Pedro Bcbira. Nota: Este hotel
asta i cargo do una seorita cague-Ea

THE MAT FLOWIR. Cristo

Bt. 16. San Juan, R. A una cua cuadra
dra cuadra de los carros elctricos j princi principales
pales principales edificios del Gobierno. Espln.
lda vista a la baha. Bafios moder modernos
nos modernos sanitarios. Habitaciones frescas.

juquisiM conuaa puertorriquea y

americana. Precios moierados. EMI EMILIA
LIA EMILIA RAMIREZ, Viuda de Masferrer.
tT En el Club de F. Kehrhahn &
Co 28 San Francisco, se venden dos
relojes de oro cada semana, entre 50
ocios, abonndolo 50 6 1.00 semanal.
La ltima semana obtuvo uno el
aefior Manual Monolova, del Coro Coro-al,
al, Coro-al, socio nmero 10.
J"En esta imprenta se vende pa papel
pel papel viejo de peridico dos pesos el
quintal.
LABORES. Se olici
Bordadora j buenas Valadora, asegu asegu-randolei
randolei asegu-randolei trab ajo oonst ante. Proporclo'
Damos la tela y dibuja enviandolos
ualquer parle de la isla Dirigirse
The Porto Rloo Dranwn Work &
Embrolderj C? Fortaleza 19. Tam Tambin
bin Tambin se solicitan (totumos, lml
-lssflor DIAZ NAVARRO ha
laUblccido su Oficina da Abogado y
li Notara co esta ciudad, calle do San
futo nmero 12,
Ejerce ante la Corto Federal, Cor
ti di Distrito do toda la Isla y Corto
Suprema, dedicndose asimismo 1
llamen de ttulos de propiedades, la la-tor
tor la-tor poracin de Corporaciones del pas
r extrangeraa y tramitacin de ezpo' j
dientes de expropiacin onosa.
Aceptndola noble competencia

boy establecida en el ejercicio de las

profesiones de Abogado y Notario, el

sefior DIAZ NAVARRO se dispone i

cobrar sus dientes honorarios ezee

sitamente mdicos.

EDIGfO

Sitados Unidos de Amrloa. El Presi

dente de los Estados Unidos. S. S.

En la Corte Municipal del Distrito Ju

dicial Municipal de Manat, P. R.

Ricardo Rodrigue Santiago,
Ez -parte.
Conversin en dominio.

ror cuanto, Ricardo Rodrguez

Santiago, como pronments, presea'
t ante esta Corte Muoioipal, una pe
lioln interesando la conversin en do

minio ae oisripcln de posesin de

una eca que desoribe ai; Rstica.

Flaca situada en el barrio de Fiorl
J i A. t

a muer, lermino ae Manat, antes

de Barceloneta, oompmta de ciento

trece cuerdas, equivalentes cuarenta
y cuatro hectreas, ouarenta y una

reas, treinta y cinco centlireas de te

rrenos quebrado 6 pastos. Linda a

Norte, con tierras de don Martn To

rres; al Sud, 03 las de don Manuel

Agalla; al Este, con las de don Cris

toal Martnez; y al Oite, con las de

don fart a Torres, estando inscrita a

folio 143 del tomo 10 de Birceloneta,

ror tantOt naolndoie ordenado
por el H)u. E.llz Crdova Divlla,

j u ae esta uorte municipal, se anun

tu uuuisruuu luiurnaa por me

dio e un edicto en el peridico La

Dekockacia que se edita en San Juan,

y iue iu penuaiis que se crean

oon derechos y las ignoradas quienes

pueda perjudicar la preienoin dedu

elda, puedan oponerse presentando la
correspondiente demanda dentro del

trmino de QUINCE DIAS NATURA

LES, a contar desde el de la fecha de
la pubiloacin del anudo, lib.-o la

presente.

Bajo mi firma, en Manat, hoy da

i ei mjs ae Mayo del ao 1906.
Pkdbo J. Riveba.
16-1 Secretar M. C. of Manaii.

Se vende papel viejo de peri peridico
dico peridico dos pesos el quintal

Los llamados vinos y cordiales o preparacio preparaciones
nes preparaciones sin sabor de aceite de bacalao son compues compuestos
tos compuestos espirituosos que contienen una fuerte propor proporcin
cin proporcin de alcohol de dudosa calidad, pero ningn
aceite de bacalao. Por la gran cantidad de al alcohol
cohol alcohol que tales preparaciones contienen, ejercen
sobre el organismo un efecto estimulante al
principio, pero enervador y debilitante la larga.
La administracin de estos vinos y cordiales
puede producir en los nios resultados fatales
por la influencia perniciosa que ejerce el alcohol
en el sistema nervioso.
Estos vinos y cordiales preparaciones sin
sabor que se dicen contener los alcaloides 6
principios activos del aceite de hgado de ba bacalao,
calao, bacalao, contienen por lo menos de 15 20
de alcohol, y adems de afectar el sistema ner nervioso
vioso nervioso y perturbar las funciones de nutriein,
crean en los adultos la fatal propensin al uso
de bebidas alcohlicas, y sus efectos en gene general
ral general son comparables o los del ajenjo, a los del
aguardiente y otros licores embriagantes,
Cuando el cuerpo est debilitado, flaco y
extenuado, no requiere estimulantes alcohli alcohlicos
cos alcohlicos sino una alimentacin buena y abundante
en grasa y en principios nutricios que engorde
y fortifique, y por eso los mdicos recetan la
EMULSION de SCOTT, que contiene el aceite
puro de hgado de bacalao de Noruega, que es
la grasa que ms fcilmente se asimila y el
mejor alimento natural.
Adems del aceite de hgado de bacalao, la
Emulsin de Sco'tt contiene la Glicerina que
ayuda la pronta digestin del aceite, y los Hi Hi-pofosfitos
pofosfitos Hi-pofosfitos de cal y de soda que nutren el cere cerebro,
bro, cerebro, los nervios y los huesos. La Emulsin de
Scot no puede substituirse con nada como un
creador de carnes, sangre y fuerzas.
Su mejor recomendacin es el uso constante
que de ella hacen todos los mdicos del mundo
en el tratamiento de la Tisis y de todas las
enfermedades consuntivas.

Ponce and Guajaia
- Ratlroad Compa

En el Consejo Ejecutivo
de Puerto Rico

FOT ALA EXTENSION l SS?
.. u las personas interesadas que Don
Blda are hweby Invitad or M Conrado Di sz, dno de Santa-Isa-oonitruction
and gradlng cf Ihe road- ,"uru ,ou w T
bed or the abo ve extensin from ihe bel, por medio de su abogado Don Jo

Desca .prado River-the present tsr-; s Hernndez USERA ha preientaao

con focha 19 ce Abril de 1906, al Con'
sejo Ejecutivo, una solicitud para que
se le permita tomar 32 litros de agua
por segundo del rio Jueyes oon el fin
ae regar parta de la finca que petleio'
narlo posee colindante con dicho rio.
Todas las personas interesadas en
i ro o ea oontra de esta solicitud debo'
rn cumpareoer ante el Uomit de
Fratquioias del Consejo jeoutlvo el
oa 9 de Mayo de 1906 en ouya fecha

se oir & laa partes lntereiaaas.

Conrado Dsz por medio de su

abogado Jo Hernndez a&RA.

tmalio lilarle Zapata

mlnus of the road to the waatern

limlt cf Ihe Hacienda Ptala, also
seprate blds or the surfaelog and
lajlng of traek on ihe said Metala
extensin, and the bulldlog of the ce
cessary brlugea, culverts, lalngi, &,
sceoralcg tu the plans and spboiflea
tlons now onviewat thaCompnj's
cfflse at Central Aeulrre, whlth have

betm drtwa up by M. V. Domeneoh,

Kq. C. K. Ail wjiw tu be subjeot to

theapproval cf ihe Compaoy'a ecgl ecgl-oeers,
oeers, ecgl-oeers, abd the succenfal bidaers shll
glve bonda fur tbe fnihulmnod f ull

performance of ine coouaot to De
executtMl bween ibemseives and the
P. & G R. R C?, do not blnd tbem tbem-selvea
selvea tbem-selvea to ccepi the icwaat or any
other bld wbich may be autmltted lo

them all blda mus be ln by May Kin.
Ponce and Ouayama Earoad
Company,
Wi J. Lowrie,
General ttkoigar.
Central Agulrre, Aprll 23, 1906,

LOMiSlUNiSTA,

da

Compra y venta de toda clase

frutos del pts.
Constante existencia de azuoar de
Poooe y Mayagez.
Direccin: cFortaleza. 71.

SLA AiLidJiP
Farmacia y Droguera. Pavia 8, Arecibo F, R,
Kxlstenoia eonstantemeais renovada. Personal inteligente. Precios los
mis limitados. Deposito de laa famosas pildoras Martines cpsulas d'
Henn. Depurativo Ruso 6 lnjoooin Roja.
Octubre 3 de 1906
IMITACION

Aviso los seores

Eran Hotel Aeacla

ii

lan franoseo SS, San Jian Pto. R co
HsbIclonss frescas y titiladas
lux elctrica, baftoi.
Apartado nm 845 Tal (oa 133

Dr, 1, Alvarez Vais
DENTISTA
DM LA UNIVERSIDAD
DM PXNNS1L7AN1A
San Francisco 71. P. R.
gil Jasa, P. R.

icos, Farmacuticos r consumidores

Toda botella de vino tan Kaael que no tenga en el

cuello una placa de metal anunciando el cleteas y un sello de

garanua en la capsuia unin ae raoncantes iranceses es una

nutacin del Tino legtimo aan Kafael francs.
Agentes exclusivos,
Oerecedo Hmnos &Qo,
LA MUJER

ju ueuutuu ea ei culis en el sexo
bello exige la pureza en los compuestos
de tocador. Los Preparados da Woodbu Woodbu-ry
ry Woodbu-ry disfrutan de frma universal y el
mundo elegante los prefiere. Renen
las mejores cualidades higinicas las
inapreciables de promover y conservar
la hermosura.
Pdanse estos preparados en las
acreditadas perfumeras y drogueras.

The Andrew Jergens Co. exclusivos propietarios

365 y 367 Broadway, New York.
Pdanse muestras gratis.

NOLI ME TANUEKK

BBLiOTEC DE LA DEMOCRACIA

te

matorraleiymiIeBiiyoorkinM do enredaderu te cnelcia de laa
ramai y forman una red inextricable. Loros y goscimuyoc de
htsu colas y pinUdoa plamajes forman su nido en la verde espa espalara.
lara. espalara. Loi hiy todoi rojos, con Isa alai verdea y los ojos negroa
y brillan ea como el ibachs. Dorante la minina y al caer de
la Urde i llenan el boaqae de gritoa extrija. Laa palomea de la
pualada, blancis carno la nieve y con la pechuga encarnada como
ai ebtavieie teida de aangre, ae arrallan dulcemente en Ua haraa
mendiinaa, cuando el aolabraaa, loa pjaroa baacan laaombray
la freicura de aai mdoa, y laa plantaa y loa rbolea maitioa, aofo aofo-ctdoa
ctdoa aofo-ctdoa de calor, parecen caer en profundo letargo. Entoncea reina
un lolemne ulencio, aolo turbado por el roca de lia enormes ser-

pientei ai arrastrarse entre laa hojaa aecaa, el aumbido de loa

ujacowa uo atas mminoiaa y eureico murmuUode alga minan

UUi
( Cuando pasan Ua horaa de aofocmta bochorno el bosque ie
deipierta; loa rbolea ae desperezan; laa hojaa de eameralda reco recobran
bran recobran au brillante y teriura; bandidas de aves hsrmosliimu cru
vida Mre5 1 40 Prlei Ic7WlU hlmno K,0oo U
Pero ni aun en aquel rincn paradsiado, en iquella teiva
virgen, en aquel templo grandioio de la naturaleza, cuyai robuitai
colummi ion loa tronaoa esbeltos de las palmeraa y de loa rbolea
centenanoa, rema la felicidad. El hombre blanoo ae complace en
llevar la muerte y la desolacin a todaa partea!
U cacata de lindo copete, loa pjaroa amarilloa y alai ne ne-KW,
KW, ne-KW, loi diminutQi pjaroi moteas, se eitremecen al verlo. Loi
perugue con iaBa cruel l Cuando menoi iq deicaidin, suena un
diiparoy te deshace la nube tembloroia que tiene la suavidad de
la teda y el brUlo de bi robei y topacioi, y centenares de paja paja-nlloi
nlloi paja-nlloi caen en el mel, cubriadolo de langre. Luego loa emba emba-laman,
laman, emba-laman, loa encierran en grandes cajonea y loa envan a Europa.
Laa mujerea blancaa adornan mu tarde irs divinaa cabezta y rubiu
cibellerai con laa victimu del bosque
Acerca de eate exiiten extrafiii leyendas; pero la muve muve-roamil
roamil muve-roamil ea la aiguiente. 8
rt.M1i,, .poeb,0Jer todavli, un monta de miierablef
i t k1 y mp5' r??"d d cocoteros, pltanos y palmeras,
y loi jabalei y venadoa llegaban huta lai puertai de iui riticaa
que hablaba bastante bien el tagalo. Despus de visitar y recorrer
lot terrenos en vanoi lentidoi, pregont por loa propietarioa del
boaque, donde haba aguaa termales. Prcientronse algunos que
pretendan aerlo, y el viejolo adquiri en cambio de ropas, alhaja
y algn dinero. Deipua, ain aaberse cmo, deiapareoi. La
gtate le cre! yi encaniado, cundo un oler ftido, que parta d l

vecino bosque, llam la itoDcin de unos pastores; rsstreroDlo y
encontraron al viejo en estado de putreftecin, colgado de la rama
dtvnlaliti En vida ya daba miedo por iu vez cavernosa, sai
ojos hundidos y melanclica sonrisa; ahora, muerto, produca ver ver-dadero
dadero ver-dadero eipmto. Algonos tiraron las aihfjsi al rio y quemaron la
ropa, y desde que apareci el cadver y fu enterrido al pie mismo
del lallti. ya no hubo persona por all que se quisiese aventurar.
Un paator, que buscaba a sus aoimales, cont haber visto lacea;
ctroi aseguraban haber oido lamentos-
Pasaron meses y vino tm joven mestizo espifal, que dijo
ser hijo del difunto, y se estableci en iqoel rincn, dedicndola
i la igricultura, tobre toflo a la siembra del til- Don Satarnino
era un joven tseitarno y de un ctrcter violento y cruel; 1. ica
buena cualidad que posea era el amor al trabajo. Kode de un
rnurolatumbadeiuptdreibaa visitarla de tiempo en tiempo
atados algunos aSos catse con una joven de Manila, de quien
tuvo a don Rif sel, el padre de don Crisstomo-
Don Rsfael desde muy joven se hizo amar da los indios. La
sgricultara. trada y fomentada por su padre, ae dearrol. rpida rpidamente.
mente. rpidamente. Afloyeron nuevos habitmtes, vinieron muchos chines y
el villorrio se hizo aldea, y tuvo un cara indio. Despus U aldea
se convirti en pueblo, muri el cura y vino fray 2?maso
El sepulcro y el tsrrano anejo fueron reapeudus. Loi mu
chachos le atreven a veces, armados de palos y yim.a. a vagar
por loi alrededor! para coger guayabal, papayas y lonboi y ocu ocurre
rre ocurre que en lo mejor de la ocupacia caen Hu tre piedras sin
saber de daie; entoocei al grito de el viejo! d viejo! arrojan
frutas y palos, saltan de los rbolaa, oorreu mtre non y mato matorrales
rrales matorrales y no piran hasta adir del Oique, plidos, jaleantes y 11o 11o-ttioi
ttioi 11o-ttioi



&a Democracia da 8 Hv

El martes, seis de noviembre de m novecientos seis, se celebrarn elecciones generales en la Isla de Puerto-Rico, con el fin de elegir un Comisionado los Estados Unidos, por
un trmino de dos aos; cinco miembros la Cmara de Delegados por cada distrito electoral, por un trmino de dos aos; un Alcalde y Concejo Municipal en cada municipio,
por trminos de cuatro aos; y una Junta Escolar en cada distrito escolar, por un trmino de dos aos.
Todo varn, ciudadano de Puerto-Rico de los Estados Unidos, de veinte y un aos ms, que no estuviere legalmente incapacitado, y que hubiere residido durante un afio
por lo menos, con antelacin la fecha de las elecciones el municipio donde se celebrare las elecciones tendr derecho votar en el precinto electoral donde residiere, lieapn
que est inscrito de acuerdo con la ley.

Las Juntas de Inscripciones se reunirn, on el objeto de inscribir electores, todos
pintos:

El precinto di Adjuntai, que comprende el municipio de Adjuntai, capital ea Adjuntan
SI precinto de Agaadla, que comprende el municipio de Agurdilla, capital en Aguadlllai
El precinto de ABaieo, que comprende el municipio de Afiaaoo, capital en ASaieo;
El legando precinto de Aredb 3, que comprenda todoi loe barrioi del municipio de Areelbo,
excepcin hecha del barrio de Cambalache, capital en Areelbo, dat de inieripoin todoi loe
Tirnei y i&badoi de cada lemana;
XI precinto de Barroi, que comprende el municipio da Barroi, capital en Barroij
El precinto de Bayamn, que comprende el municipio de Bayamn, capital en Bayamn;
El precinto de Cabo Rojo, que comprende el munloiplo de Cabo Rojo, capital en Cabo Rijo;
El preolnto do Caguaa, que comprando el municipio de Caguai, capital en Caguai;
El precinto da Carolina, que comprende el muniolpio de Carolina, capital en Carolina;
El precinto de Cayey, que oomprende el municipio deCayey, capital en Cayey;
El precinto de Cialei, que oomprende el muniolpio de Clalei, capital en Cales)
El preolnto de Coamo, que oomprende el municipio de Coamo, capital en Coamo;
Ei preelntJ de Comal, que comprende el municipio de Corozal, capital en Cor 01 al
XI tercer preolnto de Fajardo, que oomprende todoi loi barrioi de Fajardo, .exceptuando loa
de loi extlnguldoi muniolploi de Laqulllo y Ceiba, capital en Fajardo;
XI preolnto de Guayama, que oomprende el municipio de Guayama, capital en Guayama;
El preolnto de Humaeao, que oomprende el munloiplo de Hamaoao, capital en Eamasao;
El preolnto de Iiabela, que oomprende el munloiplo de libala, capital en libala;
SI primer precinto de Juana Das, que oomprende loi barrloi de Caunlllai Arriba, Guayabal,
Hato Puerco bajo, Hato Pueroo Arriba, Vaoai, Villa Alta Arriba, Villa Alta Abajo y Aldea VI.
llalba, oon capital en Aldea Vlllalba;
El legundo precinto de Juana Daz, qua comprendo todoi le dcmi barrioi del muniolpio de
Juana Das, oapital en Juana Daz;
1 preolnto de Lares, que oomprende el municipio de Lares, aplal en Lares;
El preolntJ de Las Marn, que cmprenle el municipio Je Lis Marai, capital en Lti Marai.
31 precinto de Loiza, que oomprende el municipio de Lolza, capital en Loba;

los sbados durante los meses de mayo, junio julio y agosto, en los siguientes pn
El prsainto de Manat, que compfende el municipio de Jtfaa&tl, eaplt&l en Manat
El primer preolnto de May ages, que comprende los barrios de Salud, Rio, Crcel, Candil afi,
Marina Meridional y Marina Septentrional del municipio de MayagUea, capital en Mayagleil
El segundo preolnto de Mayagtlez, que comprende todoi J01 dem&i barrloi del municipio do
Mayagaez, capital en Mayagez;
El precinto de Moci, que comprende el municipio de Moca, capital en Moca;
El preolnto de Morovii, que comprende el muniolpio de Mororii, capital en Moroflij
El precinto de Patlllai, que comprende el munloiplo de Patlllai, oapital en Patlllai)
El preolnto de ft Suelas, que oomprende el municipio de Pe&uelai, capital en PeCuelai)
El primer preolnto de Ponoe, que comprendo loi barrloi Primero, Segundo, Tercero, Cuarto j
Quinto, oapital en Ponce;
El legando precinto de Ponce, que comprende loe barrioi de Bucan, Ganai, Cantera, Capitalejo,
Machuelo Abajo, Playa, Portugui, Q lebrada Limn, Vayai y Sabanetai, oapital en Ponce;
El tercer precinto do Ponce, que comprende.tdoe loa demi barrioi del municipio de Bonoo, eapitl
en Ponce.
XI precinto de Rio Grande, que comprende el munioipo do Rio Grande, capital en Rio Grandei
El precinto de Rio Pledrai, que comprende el muniolpio do Rio Piedrai, capital en Rio Pledraii
El precinto de San Germn, que comprende el municipio do San Germn, capital en San Germnl
El primer preolnto do San Juan, que oomprende loi barrioi Primero, Segundo j Tercero del aii
nlolpio de San Juan, capital en San Juan;
1 preolnto de San Lorenzo, que comprende el municipio do San Lorenzo, capital en San LorioiOl
El preolnto de San Sebastin, que oomprende el munloiplo do Sao Sebastin, oapital en San Si-
baitin;
El isgundo precinto de tuado, que comprende todoi loi barrioi dol muniolpio de UtaaJo, elec eleccin
cin eleccin hecha de los cuatro del primer precinto, oapital en Uiaaljj
El preolnto de Yabuooa, que oomprende el munloiplo de Yabam, otpltal ci Yabaajai
El segundo preolnto de Yaue3, que Omprende todos loi bwloi rural ji djl mia'.jlpio de Yeai,

vauai ou nucir I

tas Juntas se reunirn con el misim objeto todos los sbados durante los meses de junio, julio y agosto, en bjsiaiaat33 d-ooiati3
Znl a9aM, ea AUM El Preolnto d Qbradilai, que comprende el municipio de Qaabraiillai, aiplul en Q uhradlltai

Buenai;

El preolnto de Albonito, que oomprende el munloiplo de Albonito, capital en Albonito;
El precinto de Barrauqultai, que comprende el municipio de Barjranqultas, oapital en Barran Barran-quiiai;
quiiai; Barran-quiiai; El precinto de Camuy, que oomprende el munloiplo de Camuy, capital en Camuy;
1 preolnto de Cidra, que oomprende el municipio de Cidra, capital en Cidra;
El proalnto de Comerlo, que comprende el munloiplo de Comerlo, oapital en Comerlo)
Si preolnto de Gurabo, que comprende el muniolpio de Gurabo, oaplttl en Gurabo
XI precinto de Guajanilla, que comprende el municipio de Gaayaallla, oapital en G uayaulilti
El preolnto de Hatillo, que comprende el municipio de Hatillo, capital en Hatillo:
El preolnto de Junos, que oomprende el municipio da Juacoi, capital ea Junooi-
El preolnto de Lajas, que comprende el muniolpio de Ljai, capital en Ljt
El precinto de Marleao, que oomprende el muniolpio de Marioao, capital en Marlcac.
El preolnto de Maunabo, que comprende el muniolpio de Maunabo, oapital en Mauabo;
El precinto de Naguabo, que oomprende el muniolpio de Naguabo, capital en Nagmbo'

i iuiuiu u Nour.uui!, qu8 oomprenue ei municipio ae (aabraJillai, otpiul en Q isaradlllu
El preolnto do Rlnon, que oomprende el muniolpio di Rlnen, oapital Rleoj

jm yrwiuiu u o.uu uranue, que oomprenae l muniolpio do Sabana Graade, capital ea Sibini
Grande;
El legundo precinto de San Juan, que comprendo el barrio Cuarto de San Juan, oaoilal ta Puirta
de Tierra; ,r"
El tercer precinto de San Juan, que comprende el barrio Qala3 del munloiplo de San Juan oaailal
en Santuroe;
El precinto de Toa Alta, que comprenda el municipio de Toa Alta, capital en Toa Altai
El primer preolnto de Utuado, que comprende loa barrloi de Cornejo, Jayuya Abajoi Pata Palma
y J ayuya Arriba, del munloiplo de tuado, capital en Jayuyaj
II precinto de Vaga Alta, que oomprende el muidme da Vega Alta, capital en Vega Altai
El precinto de Vega Baja, que comprende el muolcLgio de de Vega Baja, oapital en Vega Bajal
El precinto de Vieques, que oomprende el mans. .v le Vieques, capital en Isabel Segunlai
El primer preolnto di Yauoo, que oomprende loa carica de Paeblo Norte y Pueblo Sad. dal muni municipio
cipio municipio de Yauoo, capital en Yauoo;

Las Jnntis se reuoirn coa el mismo objeto todos los sbados durante los mases de julio y agosto, eu los siguientes nracinrn,'

oapital en Areolbo;

El precinto de Arroyo, que comprende el muniolpio fie de Arroyo, capital 6n Arroyo)
El precinto de Dorado, que comprende el maaiclpb de D jraiu, oapital ea Dorado;
El primer precinto de Fajardo, que oomprende todo los barrios de Fajardo que pertenecan al t&
tiguo municipio de Luqulllo, El Poblado, Juan Martin, Bita Haya, y parte del de Sa Sabana,
bana, Sabana, capital en la poblacin de Luqulllo;

W.i.rAn ni.. l-

intivan muntnlnlo da Onlh. P.M.a -v. -u a J7. VornaamQ ai

V a ju,aiaoi,mo Abajo, Chuna Cillai.
Qaebrada Seoa, Guayaoa y Daguao, capital en la poblacin de Ceibal
El prcaintode Salinas, que oomprende el anuanlo 4a Sailaai, oapital ea Sallnast
El preolnto de Santa Iiabel, que cmprenle el mialelplo de Santa Iiabel, oaaltal aa tnu t..i.
El precinto de Toa Baia. aue eomorand l mm(inm. t.. n.. I.. '? ? i IbI

El preolnto de Trujlllo Alto, que cmprenle el munloiplo de Trajlllo Alt), oapital enTrulll

iXrujlllo;Alt3

Una Junta se reunir, con el mismo objeto, todos los sbados del mes de agosto, en el precinto de Culebra, que comprende el muuiepio de Culebra, capital en San Ildefonso
Los electores que deseen inscribirse se presentarn en persona ante dichas juntas, durante cualquier sbado de los mencionado, entre las horas de- siete de la maana
da, y desde la una hasta las cinco de la tarda, con objeto de efectuar dichas inscripciones, y me o
A su debido tiempo se dar conocer al publico los sitio, 6 locales que hau de ocupar dichas Juntas de uscripebaes, paa ilevaf i cabo las immim di 'utemob POf iTi.01
lela Junta de Inscripcin de cada precinto 1 r

El Consejo Ejecutivo de Puerto-'RcQ,

Por

6.1de Abril de'190.

ra j e wski Pesant

ERIE BASIN IRON WORKS,
HA VANA IRON WORKS,

NNETT

SECRETARIO.

no

12

road wav, N

TALLERES

BROOKLYN, t,

REGLA, HABANA, CUBA.

Contructcres de todas clases de maquinarias para haciendas de azcar. Contratistas de factoras completas incluy ando los edifirnT

ira Triple efectos, tachos, bombas y I Para trapichesy desmenuzadoras : Ceft
ios: Centrales, Lafayette, Arroyo, Ur-il OiHnvnQ,n v "s ce
a, Bayamn, Plazuela' Barceloneta i u u Cmb
cente, Vega Baja, Providencia, Patlathe' ResoluaOQ V B Vista.

ESPECIALIDADES

Desmenuadcras Krajewski. Calenta Calentadores
dores Calentadores modernos con ocho diez y seis circula circulaciones.
ciones. circulaciones. -Trapiches, defecadoras, triple y qua qua-druple
druple qua-druple efectos y tachos modernos .Bombas

y condensadores de vacio seco y "de ?aco h

medo. Condensadores centrales.
REFERENCIAS EN PUERTO RICO
Todas las centrales donde se encuentren
aparatos de Krajewski-Pesant C9, entre las
cuales estn las siguientes :

lias, Mercedita, Yabucoa, Buena Vista, Ca

rolina,

Para Calentadores : LafavetteeA

I Arroyo.

tAgentts Generales parala Isla de Puerto Rico,:

SUCRS. de L VILUMIL & Co San Juan, Puerto Bico.



i n MJMVIl

RED

LINE

0F.STEAMSI1LPSJ
Vpes correos Aroos entre Rew YorKt Porto Rico,
. irizao y Venezuela
Batiendo del muelle OfOflklyfl, N. X. Junto al Wall St Ferry

Vapor CARACAS 3,000 Toni Vaporei de doble hlloe:
PHILA SLFHIA 2.500 Vapor MARACAIBO, 1,800 Tool
HERIDA 660 ZL1A, 1,800

Sllelas de San Juan Puerto Rico

PAMA NHW TOBK PAIA CElSAO Y VBN'gZgLA
Alai3P. M. vafokes: A lai 3 P. M. vapoiks
Mario 21 Caracal Marzo 23 Pblladelpbla
Abril 4 Phlladelphla Abril 6 Caracas
Abril 18 Caracas Abril 20 Phlladelphla
Mayo 2 PhlladelphlaJ Mayo 4 Caraeas
Mayo llt Caracas Tfc;: Mayo 18 Phlladelphla
Mayo 30 PhlladelphlaJ Junio 1 Caraeas
Jqalo 13 Caraeas Judo 15 Phlladelphla
Jqnio 27 Phlladelphla ES Junio 2J Caraess
fallo 11 Caracas ; Julio 13 PhllaJelphla
Salidas de Ponce para New York:
Vapoies: Maracaibo Fechas: Marzo 14
Zulla Marzo 28
Maracaibo Abril 11

rasloi de pasaje en oro americano: de San Juan a New Vu.-' 150.00 en

ra, 130.00 segunda; a Curazao l-O primera, id segunda; a Lia uuayra
lmi-a. I5 seeuod: a Puerto Calv-llo 25 prlniasa, US segunda. :

bi da '.da y vualia 10 rnr domo da rebaja. Niaoi hasta tres aSoa

f'rajls y d9 etu eaaj nana iz anos, rama ue paiaje. l.ui vupurei ue bus
aaa so a reoomead toles por sus comodidades especial? pira pasajeros, em empleando
pleando empleando de V'uerio Rico a New York t vice-versa al rededor de elnoo dias.

in

EMPRESARIOS :
Boulton Bllss & Dallett, 82 Wall St. New York City.

Asentes en PonsM
MORALES YCa., Playa

' Agentes en San Juan:
VILLAR Y Ca., 39 Alian St.

DEPOSITO

DE

n

IMPLEMENTOS

AGRICOLAS

TETUAN 65 j 67

"""

Tda clase de ARADOS, CULTIVADORES, RASTRILLOS, MAQUINAS
para chapolear, et:. y repuestos para estos.
Oficinas: Tetuan 53 Ganda & Stbbe, San Juan, P. R

lalneario de Coamo

0111110, Puerto IIcj.

i'or coLTenlo hecho con la Suce Suce-s'n
s'n Suce-s'n User, continuo al frente de di dicho
cho dicho establecimiento per un aflc ms,
a pues y aproximndosela tmpora'
da de verano cuya da principio el 1'-'
de Mayo prximo, tengo especial gus'
t) en ofrecerme nuevamentj al pblico
eo general y mis numeroso amigos
en particular, teniendo todos la segu seguridad
ridad seguridad qua como de cest imbre, procu

rar dejar altamente complacidos i
cuantos gasten honrar con su asisten asistencia
cia asistencia el Balneario de Coamo
Preslos de hospedaje por semanas:
Una persona, diarlo 1 2 50,
Nios y cr'ados precl i convenci'
nales.
Para ms informes dirigirse & su
arrendatario
JUAN BOIX.

A viajar barato de Ponce Sao Juan y pueblo, interine
ki de la carretera central.
La empresa de A. Terez & C participa al pblico que desde esta fecha
establece un servicio, de dos veces por semana, son dos carruajes cmodos
y elegantes, los cuales saldrn de Ponce todos los Lnes y Hiranlos
Dirljlrse en Ponce al Hotel Mell.
PRECIOS POR CADA ASIENTO.

Da Ponce Sao Juan..... t 5.00
Juana Daz San Juan .... 4.50
c Coamo ....4.00

De Alonlto Sin Juta 3.0
Cayey .... 2 00
Caguas .... 1.00

Por cada trayecto entre los mencionados pueblos se cobrar un dollar,
por cada asiento. El peso mximo de equipaje que tiene derecho cada pa pasajero
sajero pasajero es el de doce kih.i.
AVISO IMPORTANTE. Esta acreditada empresa ofrece tsmbld, tanto
Ponce cerno en San Jusr, coches netades precios mdicos para todos
los pueb'oa de la isla. Se reciben ordenes: En San Juan, 3otl Inglaterra;
Ponce Hotel Mell y en Santurce, Casa del Reloj. Oficina Central.

MBPSMBnssMssswiMTSWssmriiarTi r

bfales

Asegrese usted en las eampaas ms importantes y ms li

conrea incendio
LA NORTE GERMANICA. LA MAGDEBURGESA.
LA NACIONAL PRUSIANA. LA LANCASHIRE.
COUTRQ RIE6Q0 DE AR ..
LA BRITISH 4 FOREIGN I'A MANHEIM
MullenhofT Karher, ajenies ensrales.
Cemento Lehioh Portland
El mejor cemento americano; empleado con prelerenca por las Oficinas Pblicas,
A.rquitectosiy maestros de obras. Constante existencia.
PRECIOS SINICOMPETENCIA
Mf & Korber.

MOTEL
"La OubanV
Calle ds Id mi 70
Saa Juiii, Puerto Bies

Habitadtaea frescas jr venti

ladas. a Seryiao limpio.
Cocina Econmica.
Baos y Luz Elctrica.
Apartado 141. Telfono 137.

Anuncio

omprar algunas pueda dirigira i

ta, v uia. autkkdo AlfY.

y ixrxsyu ;uvu 'i

.
p
r

1

re 'iKr. nricdo"
" r!... 'rj it la ;r...-.ji, i M del-"
; 'ai. uO'.cf ecc Irtcuroc t una lncmnblt
ait: mv.iI.!J-, 8 car svcs:...j'.

. JOVENES, ATENCION!!

rlm rapl.l ii cnniliue ni eciiulcni; catn tlfg tlfg-tnndo
tnndo tlfg-tnndo k nervio, el cerebro, elvlor y baala la vida
misma SI ya non victimas de la emtsloue Involun Involuntarias
tarias Involuntarias il la substancia vital, bien acurran sta do dorante,
rante, dorante, el da 6 por la noche, y no hallan alivio con
lari drogas, prueben nuestro aparato con patente de
los Estados Unidos como medida de precaucin. Et
un aparato orlfrlnal, cmodo, et-nro y eflcai.
.,Iuh rtlKT m" rtrrulw ira. Kwll-M
dntriiKfca lUd j nwKirmo ttt diu U pn.fl.
Dirijan Dr. N. T, FOOTE, 129 t. 2lth ST,, SEW TORX.

v I

S. A. luz Elctrica D
Servicio de da y de noche--Corriente continua baja tensin
No hay peligro. Se hacen toda oase de Instalaciones psra'easas par particulares,
ticulares, particulares, alumbrado pblico, abanicos y toda clase de motores.
Especialidad en plantas pra almbralo eljtrlco de pueblos y hs
Blendas. Telfono para largas distancias, intercomunicados para oflei'
as, oentrales, muel'es, etc, Materiales para estas clases de instalaciones
Llame usted por telfono, y tendr Inmediatamente nuestros empleados pa'
ra cumplimentar sui doieos.
Odalola! A le-i 11. Pello 11: Oljiaai i P.iiii 209.
Aprtalo U o rreos 477.
Jaime Hfre. Administrador.

e

ectrica

En la Canita

D

a

de

1

0

Tierra, Santurce y

ledras

Suministrado la

Sin Juan ght & Trinslt Co.

P9 Oficinas N? 7, San Justo, San Juan, P. R.

Telfono N? 84, P. O. Box 368.

1

"U LINDA"

GRAN H0TLL

CAFE, RESTAURAN!

COCINA AMERICAN

itiiUclontt ventiladas, Ovario ds bao, Lux $lctrics, UUfono

P. Gelabet y Ca Prop.-Cruz 10 y 12

Dr. Lippitt
Cirujano y Oculista

Consultorio: Cruz 15. Horas de consultas de 9 12 a, m

he i'voi'j York & Porto rloa Steainship com

j Balo contraa Postal con el Gobierno h los Estados-Unidos e Vmrca

pany

Servicio De New-York

Tapora

1 Vidas de X. York

Coamo
Carolina
Ponce
Coamo
Carolina

Febrero
Marzo

24
28
10
24

Saidr de San Juan Fbro. 27
Marzo 13
Ponce directamente
c San Juan Marzo 27
c Abril 10

fiemtio de Ntv Or'mm. -fcl vtnor ARKADIA har viajes reglarei
NewOrleans y Puerto Rico, lierando pasajeros y carga.
Servtcw de cabotaie.-El vapor PCRTO RICO llevando pasajeros y arga,
saldr de San Juan las dos de la madrugada para todos los puertos dt ls
Isla, de su ruta, en las siguientes lechas: por el Este, mircoles, Febrero 21,
Marzo 7 y 21,Abril 4 y 18; por el Oeste.jueves, Mano 1, 15 y 29,Abrll 12 y 2
Eita vaDor conecta con los vapores de esta Compaa para New York

Se recibe carga hasta las 12 del dia antes de salida. Se venden pasajes en

las oficinas basta las cu uro de tarde del da anterior a su salida.

Vapor VASCO llevando carca oan ente, saldr para toact ios puartoi
la U la a. d o rata & la nna de maana, en las sisrulentes lechas i rnr el

Este: Febrero 28, Mario 14 i 8,.Ai-il 11 y 25 por el Oste: Febrero 21, Mar

7 y 21, Abril 4 y 13. Alrctlr sar- hnU las U del da ales ds su salida, u

Laearg para ua vapjres aa e o:k j rojioira eu e mudiie basta
al djOce del dia antes da la salida.

Oicina de San Juan, en la Marina. Maa n u ;i 1 1, ds la Cipaila
Culm de KuT-York: Nmero 1, Broadruy. O.lcint en KewOr!eans, W. W. Huck, AgenL 619, Cornmon St,

TOO

Wl AKVL L

La cueva Jerlnci

Inyeccin y A'uc.-.On

lor, lu

tuaa eumoda. .a-

pa uutaatauuto.i

IjIBULOS
GRATIS!
!GUIADB LA SALUD"
Contiene ms de 160 pginas.
j machos grabadlos magnficos

y lminas en colores.
SE ENTA GRATIS AL QUE
LO SOLICITE.
Este libro est escrito de una
manera clara y concisa, para que
odo aquel que lo lea pueda com comprenderlo.
prenderlo. comprenderlo. Por medio de este libre
interesante se han salvado muchae
vidas, y salvar an muchas ms
por muy cercanas que se hallen de
la sepultara.
Este es un tratadito en el cual
Inscriben todas las enfermedades
qu atacan al sistema humane y io
me-;. os de curarlas.
Est escrito exclnsiTamente
pata los Hispano-Aniericanos
ms bien para la raza Espaola
por el Profesor E. C. C0LLINS,
de la UniTersidad de New York,
En este libro pueden leerse los
secretos de la Tida sexual y ma matrimonial,,
trimonial,, matrimonial,, y cmo llevar cabo los
deberes matrimoniales y conseguir
una prole robusta y saludable as?
co'jao el modo de conservar su pro
pia salud y la de sus hijos,
Todo el qne ha ledo este libro
Mee qne vale su peso en oro. Es
ni libro para todo el mando, pa pa-a
a pa-a el esposo y la dulce esposa, para
1 joven mancebo y la joven don don-.
. don-. ella, para el jornalero, paraelmec paraelmec-iico
iico paraelmec-iico y para el hombre c negocios.
Para las personas quf. gocen de
buena salud recomendamos los cap captulos
tulos captulos que tratan sobre i i manera
de impedir las enferrm dades ; as
como los no menos interesante
:,bre la rida sexual y matrimo matrimonial
nial matrimonial y cmo conseguir una prole
robusta y saludable.
A los que se hallan enfermos re recomendamos
comendamos recomendamos los captulos que tra tratan
tan tratan de todas las enfermedades en
general, como la dispesia, reuma
iisnio, enfermedades de los rio rio-nes,
nes, rio-nes, del hgado etc., ( te.
Se distribuirn cincuenta mil
50,000) ejemplares gratis, y to
da persona que lo licite y en
fe esta oficina albinas estam
pillas de correos, junto con el
nombre y direccin, recibir uno
do estos libros.
No echen en olvido r' escribir sin
demora, pues ha sido u.: la acogida
qne ha obtenido la primera edicin
de esta obra, que ya c .sise ha ago ago-tago.
tago. ago-tago. Escnban inmediatamente al
Dr. E. C. C olihis"
MEDICA! INSUME,

PldaM al aoearlo,

. j i i

f H BV patu.r aiuiu- w .....

io daba aaavUrM otra,tlnc

taTlaama aallo para al fo
to Uajtrado qiiM ranlt Hla Hlalo
lo Hlalo t aa al anal aa anenantraa to

baloa da toa j dJjaoejoaM qaa

DrSs.DlfratU'dE ElatiCO

lan Juat F. R.

Inyecclr

grnela.

tara de 1 a 6 aiai la

."" wuuirea, u
ElDermatnrr. 1 ...

. r,F HSUV.VIICI
& Ploma ni..... i-A- .i T

I- ... j w ciase aa
flujoi, por antiguo qna aean.
Garantltada no easaar Eatreehacaa.
Un Anjw.ifij.M ......

dad mneosa. Libra de ranano.

i4-"" u louai lu Dotif.

mparaiit UuuainU

jai itui cfiemii

CNCINNATI,

NOTICE
To icioro t niaiy contern,
WHERSAS, Th? American Rail,
road Ci tat any of Putt R oo has pre presentad
sentad presentad to ib' Fxxutfve Counoil of -Porto
Rico a petltlon for a franchlse
for tln oocauctioD, operstlon and
malctenar c-- ifa Wharf la the Har Har-bor
bor Har-bor i f P( M 1 1 Vayig z and for a
bracch track io conr.ect same wharf
to the maln H e ( f th American Rail
rad c ompany, and
VHERES, the Ccmm'ttee cf
Franch'.ses, C nceulons and Prlvl Prlvl-legei
legei Prlvl-legei cf thi Exeoutiva Counoil hsi
Ordered a genial hearicg on ihls ap'
plicatlon to b held lo ih office cflhs
Altme y G -mral of Porto Rico oo
the l&th da y ot May, 1806 or any day
thereafter;
NOW THEREFORS, notlee ii
hereby glven that the sald pttltlon of
ths American Ri'road Company of
Porto Rico w.il be hesrd by the sald
Commlttee at the above amad timo
or as soon ih resfter as the said eom
mlttees wlll consider the same, and d
persona desirlng to be hsard for or
agalcit the grantlng cf sald petltlon
may prtsent itulr argumants eiihir
) or ln writlng before ibe sal
Ccmmlttea at the sald meeting.
2'ie Ameritan JRailroai Compuny
of Porta Bico.
Alcalda Municioal de Hatillo
AL PUBLICO, -Dfc'arada da da-slertf,
slertf, da-slertf, for falta de llenadores, la su subasta
basta subasta para la recaosle 6n de la Ca
sa municipal de ette pueblo, el ayun
tamlento, en leiln celebrada en 28
de Abril timo, acord anunciar nue
va subaitt que tendr el da veinti veinticuatro
cuatro veinticuatro de Mtyo actual, la ura de la
tarde, bajo las uismas ooniiolonei
que la anterior.
Lo que bago pb loo para la en.
ourreoeia de llenadores.
Hitlllr, Mayo 3, 190C.
JOSE R VlLLAN,
Alcalde.

LA MEJOR KEUiNaI

. para los

Resfriados, Tos, y t! kmi

Pasiillas Bronquiales da Brown

m

PLVQS

re DAD GR

Talco

Bo'afao

a: -io positivo para los Sarpullidos, Posdlhultiras.
QlliMlliHlas de Sol, y telas las afivcio,,., dd cutis.
I !.xe desaparecer el olor i'.el sudor.
ES UNA DELICIA DESPUES DEL BAO
ES UN LUJO DESPUES DE AFEITARSE!
l s el nico polvo para los NLNOS iaia ci lUCADOK oue
es inocente y sano.
l'.tase el de MENNEN (el original) de precio u poco mis
V..lo qu.is que los sustituir ; pero hay razn para ello.
Recomendado por mdicos eminentes y nodrizas?
Kehdse todos los dems, cuesto que pueden daar el cutis.
GERHARD MENNEN COMPANY, NWARK, N. J., E. U. A.

xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EK2XW28RY_MCV84J INGEST_TIME 2017-05-19T19:21:55Z PACKAGE AA00052874_03401
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES