DE VA 0G RAGUA
DIARIO DB LA MAANA
Alio XVII Nmero 4.498 Oficinas, San Franclsoo 93.
San Juan P. R. Viernes 28 de Septiembre de 1806.
Telfono nmero 49. Precio 3 centavos
TTD
(DaD
(B
TERREMOTO
DE
AYER
Exclusivo para La Democracia
La Lg
Stolypn desea
abolir la censura.
San Peterburgo, Setlimbre 17. El primar mililitro,
lenor Stolypn, estudia en este momento 1 oportunl
dad de abolir la eeninra Impuesta los peridicos. De
eiara que en mayor deseo consiste en restablecer
la libertad de imprente; pero neeeilta garant'
ur al pas contra los x sesos de toda ndole en eete
perodo revolucionarlo que exige en el gobierno una
faerzs represiva usepelonal. SegdJ el ministro, el
pueblo ruso depende eu propia autonoma, que tlo ha
de eonqulitaree en y por la pez,
a catlica,
Homenaje al Papa.
Ti. 1 I. Aa V V
x-ar, oeiiemore z.-Jua j-iu. a eatouoos trance,
ses, que ee levanta poderosa, ha realizsdo eu primer
seto ofreciendo tributo de fidelidad absoluta al Sumo
pontiflea romano. Sostendr loe degmae ntegroe y
estar siempre een lae dcotrinae y los lnteresee de la
iglesia, can en el caso de un eoc cilo cutre el poder
nacional y el poder pontlfislo. Loa diarlos republica republicanos
nos republicanos etf aerian eu campaa y apelan al patrlotismo'de.los
catlicos franceses con este dilema: tFranela 6 Roma.
La Czararna de Rusia
en viaje Barrtz,
San Feiereburgo, Setiembre 27 -fe asegura que
la familia imperial Ir i Blarritz-Fraiicla-de tempo temporada,
rada, temporada, quedando en eita capital al emperador. La Cza Czarina
rina Czarina se ha resistido salir e Rusia, sosteniendo que eu
deber ce compartir con eu eipoeo todos los peligros,
Al fin parece que los oonsejoe del Czar, de loe grandee
duquee y del gabinete, alcanzan eu aeentimlecto para
el viaje, que se realizar inmediatamente.
Amenazas terribles
contra Oessa
Oleeaa, Setiembre 27.-EI general Keubars, gober gobernador
nador gobernador de este distrito, ha publloado una orden dlcin dlcin-do
do dlcin-do que el un eolo asesinato se comete en OJesia por los
lerrorietae, l y lae f aersae eue rdeme anegarn en
eaogro la ciudad, sin consideracin alguna para loa
hebltantee. Agurdase oon ansiedad 1 respuesta de
loe tcrrorlitac.
En Madagascar
Conflicto sangriento
Pars. Setiembre 17,-L'rgan rotlolas de un gran
chique en la aoloaia de Madagasear entre f anoeses
indgenaa. Hubo trdidas por ambee partta. El go-
oornauor ae ia s.'a informa que el hecho repondc
un pen de loe ma'geehoe pera demostrar asts Europa
qno no estai eoniecioc y que ganarin su lndependeccla
oaeional, Afirma que Ion la guarcloln le basta para
unener ei oraen y ei preeligi nacional.
Roma y a "Liga"
Auxilio material
Rima, S't'mbre27.-L'Observatore Romano, r rgano
gano rgano del papa, deolara en eu editorial de hoy que Blo
X v con almi alfa prefeda & 'a Liua de oatlicoa frau frau-eeiee,
eeiee, frau-eeiee, que lee ayudar oon eue consejos cristianos y
que, si se preciso, les preetar el concurso de eue fon'
dos, acudiendo al dinero de San Pedro en esta suprema
neoeeidad de la Iglesia, que ee defiende de eae gratuitos
lmpugnadoree. El artculo es de Dlena bauiia ..t&
causando honda sensseln,
Fuerzas americanas
siguen movilizndose
Oster bey, Setiembre 27 -L ti Ardanaa da mmli!,
zteln de fuerzts para embarcar hiela Cnha nnnitnrfpn
esliendo oon mucha actividad, sega el plan propu-i0
por Mr Brightsr, del estdo mayor dil ejrcito. Crate
que tele mil hombree podri partir en la srmena prxi prxi-ma,
ma, prxi-ma, seguidos de crea por otrnt tala mil. nn fnrm.
doe euerpoe lae rdenee de Ganston.
Nuevas tentativas
para un arreglo.
Hsbana, Setiembre 27. -El sortarln t. w i ...
fir Dolz en represectaeln del gobierno, se ocupan de
arreglar entre ambaa partea eoctendlentes el nombra nombramiento
miento nombramiento de una eomlelo autorizada Dar dnidlr la .,
eometlucdo loe purtorm dlipota al albltrsje de loa Ee
tadoe Unidos. Crete que, en vista de la gravedad de
loe euoesoe y de la inminencia de una intervnnniAn in.
doe bandoe aceptarn este amglo, que iciroduee un
ocmji de espera en la riela de Cuba.
Estrada Palma
y Mndez Capote.
Habana Setiembre 27. -fia aitn haniandn .k..
en el eentido de que el Preeldente Eetrada y el vice vicepresidente
presidente vicepresidente Meodrz Capote retiran ana rennnnlaa nti
de que se reura el Congreso. Hay eapareczee de con'
vencer emboe estadistas, nna nn mi. tan .i.
06n de una manera Intransigente
Dur, segn las observa-
la
ciones techis, cincuen cincuenta
ta cincuenta seg-indos.
DANOS Y DESPERFECTOS
Alarma de las gentes No
eust motiro alguno para
abrigar temer.
va m m
ampizo A las 10. 42 minntfli 30
segundee. Terrr i.' lai lo, 43 minu
tos 28 seeundoa. T
I- u.
tensldad loa trelntlalnrn
Ha rr'mera sacudida, F. un movi-
me: t3 de oicilaoin al r inclplo y de
trepidacin deenni. T.m nhi.ti. m.
gentee, oomo loe focos do alumbrado
eainoo, ira aldabones de las puertee,
laa lmparas, etc., ee balanceaban da
un punto otro. Laa oasss de piedra
I producan un ruido Inlaserlntlhla al
estrameeerse.
I Dur el f nmino, laarfn nh.a...
doee isnicas del Buncu del tiempo,
omauenia srgunaos. Prodojronse dee
ee.i icios en loe siguientes edificios:
AlUntsmlentO. Cristal fltarlnraa
leo la fichada.
Catedral, grietas en el iderior de
.
lae navee.
San Joi 25. 27 f 37. erletaa aln
importancia.
San Franeiieo 9, lo mlimO.
San Sebastin 80, lo mismo.
Sol 81 grletae demevormimltnd.
Una puerta desprendida de su marnn.
I Tet h i averiado. Los vecinos saoaron
sus feotes la mitad de la calle.
Tnaa,.eiqulnaJNorzgaiay, grie
las en ei zagon.
Sol 11, J8. 40. 98. ICa. 123 125
Imis grietas txisriores
Cruz 11 y 23 lo mismo.
San Sebsst i 11, Ji y W), lo mis'
mo
Luna 68, lo mlimo,
Frtalsza 1, igual,
Eieuela Coin. oaartsl da
j, lo mismo,
Fbrica cLs Coleetlva, grietee en
el techa y rotura en los orllales da
lis veotenas,
Baceo de Puerta Ran. Tntni.
eli, Presidio, Fuodielfiu Portilla. F
brice de hielo, cuartel da San ivn
olseo, tambin agrietadoe.
ERSAS
NOTICIAS
Una mujer ahogada-Investigacin-
Cargos contra
el teniente Gimnez,
A PUERTA DE TIERRA
Instrumentos para Obras p-
b.icas. Suspensin de un
pleito Injunction
-So nos Inf jrmt qae el Auditor
do Puerto Rico, ha abierto una lnves
ligacin eontra el secretarlo da la cor
te municipal da Hamaaan.
contra dicho fanelonarlo.
-Segn telegrama de Yabucoa,
en el barrio do Calabi iaa da knnalla
jorlsdleolr, al tratar de vadear ina
queoraaa fgma ifartinii, pereci
ahogada. La polica en unin de)
Juigado ao constituy on al lugar del
MIO,
SeiUO partee, nn han raaUn
cargos eontra el teniente Jlmnts, de
la polica do Juana Dfn, contra al
VARIOS
TELEGRAMAS
, ----- .a( auuira ai wuamo, Benemb:e 27 --Trre
cual so prsokle una invsstlgacln por moto bsstanto fuerte 10 y 43 minutos
al ufa dal Rnamr. In..ii .1. -- n ...
el jte del Cuerpe
-Se han recibido por el munialoln
ac san J oan varios instrumentoe de
uso lsnlej con destino al ampia...-
lo de obrae pbllcas municipales.
- Ayer tardo salieron para San'
tures y Puerta de Tierra varia, fami
lias eon el fin de paiar all la noshi,
timeroaae de que ee repitiera ol fen
meno sesmico.
-El da S de Ojiubro ee ver en
m uim ua ujiuoro ee ver enluulou,u" "01100 eneetaeiudai
la Corte de Distrlta de Sin jBtjn fuertsimo temblor de tierra, osa
Iciacetlon astahlaaldn nn .tn. m.letonando alarma an i n.KT..i
de Vega beja, para qub aita
tenga do proceder la a trtara a nn
camino por coa Atoa que aquel poseo
en disha jerlsdlealo,
Bl abogado StOjr CKitnin Ranlia.
reproeenta al demand acta v al TAn
Guerra al munlclelo demandarin. a
gn acuerdo de aquel ayuntamiento.
-Nyer ae maana, ae euependl
la aeeln en la Corle do Distrito dol
pleito de loe si res 011 ver y Compa Compaa
a Compaa etn loe esfiorss Mstletzjy Com-
psnia JCl juiz eiajrAldriv. eiRal
im.iiuu uu Hfiiuiiu iq Anasoo. Fu
Hay otros deeperfsetos en varios noontrado on o etmloo de aquella
tenla da la marina I imlad!IAn al ..,. A- U... v.
almaoenee de la marine.
u im ui.ciui, 1 juriauisuiuu mi uaLKTtfr ae Mara Jlk
Ninguna de estaa aveias tiene L Polica y el Juez haaen aotlvas gee
granae importancia. Solo loe de la
asile del Bol. 8 i. donda 1 ri.ta
Un, ee oreque eer prrclio desalojer,
mpresiones y noticias
v,-w .B. ii-bi.u uaiaucjir, I "WJ fuiar a lk UOrlS SU'
T.aa ff.nkfll aalfM i 1. t I n -1 I 4
aauau m i oane. L,as v"um, m aaniaui nomoy ta., Sara'
mojeree oan do rolllae implorando K, el Ir forme eobre el mmdamu in-
al cielo. Loe hombres contemplaban Iwmciio contra el Audliar de Puerto
serenos el esneetiulo. Ran.
eerenoe el espectculo,
Hubo una gran alaeneia de pereo-
Por el terremoto de ayer sufrie sufrieron
ron sufrieron deeperfeotoe lae siguientes oasae,
adems dla relacin que publicamos
an otro lugar: San Francisco 36, don don-do
do don-do est la oficina del partido republi republicano,
cano, republicano, grietee internas; San Fraecleeo
69, varias grletae eu el interior; San
Justo 5, una grieta interior de gran grandee
dee grandee dimenoloner; Crvz 8 otras grietes
Interiores; Parque de artillera, grie grietea
tea grietea oonelderablee y varios deooonrha deooonrha-dos;
dos; deooonrha-dos; Hotel Inglaterra, algunaa grie
taepequefiaa; La Reformada Esperan1
sa varlaa grietas; edificio de la eoelc
ded eepttnla Auxilio Mutuo do Sao'
turoe, grandee deeperfietoe en la fa'
chada y on el Interior; Ofielna da Co
rreos, algunao grietas ee varloa arooe
Interiores; Iglesias da lee lorjas,
rotara de un arco y calda de varios
treioe dla pared interior; casa de
don Franoleoo Mareos, en la Marina
oon varice grietee en el mirador; fun fundicin
dicin fundicin do loa seoree 4bsrea, agrie
ladea varice paredes; eetableelmlen'
to El Sol 'tambin agrietado; For
talen 41, grandee grietee en laa ra'
rodee del patio; Luna 42, una grie
ta en al arco de material del comedor
del piso alto; Crsz25, grletae en el
Interior; San Sebaetfi 48, grandes
grletae en laa paredes de las alcobas;
Sala do aocorroe, una grieta en un
arco del patio,
SabemoB que muchas casas ms
en la oludad y sus barrios han sufrido
tambin despernlos, pero no. pode
mos precisar aquellas. En dist'.ntoa
eetableolmlentoa y cetas de familia
han ocurrido silos por rotura de bo botellas
tellas botellas y otros objetoe deerlital ylrza,
Ayer se vl en la Corte Munici Municipal
pal Municipal de Areelbo, el juicio contra el
cor finado Aniceto Hertidez, por
agreeln y acometimiento al juez de
eqoe'la Corte MunleUai. H'.rcadz
ce icdlviduo de snticedentre penales y
relteldette en Ice de los de tgreiifin.
F& eondenedo seis meses de trcsl.
Actuaba cerno juez especial cotebra'
do por el attorney, den Flix Sanloni.
-Ayer se eg del encrtel de la
Dolita de Sabana Grande, un indi
Ivduo que fa detenido por el gnerdla
SanMiguel. S 'e cuaba de hebr
ee robado una y-mta de bueyes, El
autor del hesho no ha sidoesotnrado.
Se dice que el cabo Drmceeh presen'
t cargos eontra el guardia San Mi'
guel.
Don Isidoro Alers y Torres ka
sido eontrattdo por la Junta Eieolar
de i guada tara eervlr una escuela
graduada en aquella localidad
En Marino ha eurgldo una
gran disidencia entre el elemento re re-publieano.
publieano. re-publieano. Una h i sue'la publica
da por ele mentoe disidentes de dicho
pert'dO, protesta eontra ana anvrall.
gtonarloa del coml. UOf ana vaanln-
oloncB llegaleB y antl dfbmoertloas.
-El da 2 de Ostubra ta .n
la Corlo mun'olpal loe juloloe contra
JOie xorree por abandono de meno menores;
res; menores; Otilio Ramrez, por aeomatimian
to y Jos Torree, por igresin.
-Juan Rulz fu arrestado anoche
por la detective, acusado de it-lngir
las ordenansaa. F pueilo dispo disposicin
sicin disposicin del juez de psz, quien lo dl
en libertad bajo fianza.
-En el establecimiento de suce sucesores
sores sucesores de Rodrigues, Cruz 11, eon mo
t'vodel fuerte temblor de tierra ceu ceu-rlrdo
rlrdo ceu-rlrdo eyer msflaca, rompironse 4
bombea de una hermosa lsmpara de
gee.
-Xos individuos Doloree Silva y
Segunde Rivera, tuvieron uca ria
en Puerta de Tierra, calle de San
Agustn, resu: lando ambos heridos.
Denunciado el hetha, la Corto munici municipal
pal municipal loe conden 31 doara de multa
cuarenta dlae de amito.
En la prxima semana traslada'
r su familia Bsysmn el Jutz de
aquella Corte Muuloipa) Lodo. Aecsl-,
-De un morrelo otro ealdr
paa MjS? en propaganda ro ro-tlea,
tlea, ro-tlea, la plana mycr Cel partidora'
publieano. Pares que van ecnrb
jeto de enimer sus deieletUda
huelles de aquella aludad que hm
pecsado ya hasle en el retraimiento
r-SegQ noe ha ltformado, el prc
decte de 1 Jora Eieolar de esta
ludad, el prxlmo lunes sei cdml
naos en loe satenes prenaradna al
efeolo en el antlsruo cuartal da San
Franclsoo, los nifloe qce no pudieron
ingresar en la Secuela Lircoln.
Algunaa personas alsrmlataa han
dado en propegar la cptale de que
ee repttiro otroe terremotos, ana han
sido arunoledoe, secu dlcin.
Debemos Informar aue tal varatAn
ce ecnn lelamente falsa. Loa mov
miente acemicoc no anedan na.i.
se, fijando de antemano el lrnr dnn.
de kan de courrir. Loe seismgrsfos
maioan ateamente la existencia del
movjmieaio v bratorlo de la corteza
terreetre, ce deoir, que no predicen
sino qae souisn eu existencia, a
fosUriori ruede determinarse el centro
ae vibrie.a y conocer eu ceusa.
Wi terremoto de San Frat,eiieo de
t-alifornia y el de Valparaleo turla
ren eu eauia en feerma fraetnraa de
la cort ea de la iletr. i o largo de
la costa del Patlfijo
El fenmeno de hoy no tiene, que
eepamoa, relacin a'guna con sus ai
ogoe citados.
-Ha aldo eeparado da la tllea
mamar el guardia Dionlelo Rivera,
poreargoe graves.
r-Se noe asegura que eyer, doran
. .tiuiuN, di mar eiluvo mvj
viuieiio, eitrei.audoee con furia so sobre
bre sobre el viaducto de la Pnerla da a..
Jeau. Durante el fjnmeno, un gran
ruiao encterrceo ee sinti ci la ciu ciudad,
dad, ciudad, que produjo la mayor alarma.
Despus de terminarse el terremoto!
secbeervuna bsja alrmame en el
barmetro.
fiGSiililieiiu
CtilOCRACU -Sn Jaj.
Anreh ce ebran n m!t n repub 1 1-eacoe
eacoe 1-eacoe Pliz'iela amr.-dr. oorie'
t barrio I?!f a a RenKnnr.
cluyeron mitin antee que unlonlitas y
salieron en manifsstsein tumultuase
wiwar e interrumpir mitin unlouls-
u.uv HUM KtBU anuaaaia ae pereo-1 "j eicrno Biwtge sos-
... i uaranie ceno I 4"" i uoria eaerii no tiene
diez mlcutoc se ca el rumor do un competencia para librar dicho aato y
nueblo en alarma Innala. nailnIAn .1.-. u..,
pueblo en alarma,
La Coltcliva ha
suspendido sus
" ivmuuu mu I ------- vuiinmr uul elWluQi
traba joe por la terde. All se declar Cite textos de jurisprudencia eobre
nn Pilad rentn .a-. t I aAa Am na.Ka...
un verdadero (aioo entre loe eente
caree ae operarlos y operarlas.
Sobre la hora d&l
en deescuerdo lotrelojei: el del munU
oipio-Mxeelamenie al segundo con los
de L Demgckacia. maraahan I..
10 y 43 mlnuloe. El del urau del t.em
po mareaba las 10 y 47.
Creemoe aue el nbllan H.fca
macecer trataullo. Los ana nudia.
- rMvzvH
ver loe terremotoe de 1867, dicen que
faeron mucho ms intensos y peligro peligrosos,
sos, peligrosos, Enloneee se trataba da una .a.i.
de movimientos lesmlcos. El de ayer
paieea un lenomeno alelado
De nuestra sarta aonfi
no hey pellg'0 alguno y esa prop'a
eonnaeza tunaimos euaetca no
redean. Loa oomentarioa inn iran
tablee; pero el miedo ee cosa que debe
reprimirse, aun cuando hubiera ooa
-IX i i ...
nun-j no a nsy -para sentirlo.
Durante el resto del a da a?
y durante la cocha, rein la fflifnr
tranquilidad.
Ayer reelbimoe el telegrama aue
s'gue;
iyigUsz, Setiembre 26
IfvocRACiA.-Sen Juan.
AbsueltO Celedonio Carhnna',1
Triunf iuet'ela. efscd!6 al
do de Dle gi con eu proverbial elcouen elcouen-cla.
cla. elcouen-cla. Corresponsal,
No bar aaa decir nnmn noa al.rr
este trios f ) dlos dra bnanna amtirna-
de Carbonell y de Pepe Diego. Ten
pra emboe, en ritas l-ees, nueitroe
n K cariemos p aiem.
A Carhcnll es a tem un h.h.
leolJo nc'dd A htotr nn de iu
Mme en ur, eceit a ce esrieUr po
Meo. j
ta, lo que ro onns'goleron por 'rr'
VSCCln eclg'.ca V dlirna Canllin Ni
Hr.-CoaaEspo.NSAL.
continuacin de la v.sta para las 3
a tarde.
Corren rumoree da haW..
metido un assslnsto en Afiasoo. Fui
jurisdiccin el oavrdc Mara Da.
V ta. aa
tlonee para averigaar el se trata de
ua aeuf,
-Hoy preceder la Corte Sa
Rlev
Ei dltho eiorllo Mr Ssw.ge
que la peticin no siega hacaos sufl
ciernes para constituir una aaaMn
Getnlmo Cruz,
-Han calido para Coamo al Co
misionado y 8tb cimlslonado del ln
El terremoto en la isla. Te
legramas de nuestros
corresponsales
ALARMA GENERAL
Telegramas recibidos en el
a
Cuartel General de la Po Polica
lica Polica de San Juan-
Reelbimoe loa eltruientea
mis de lucstroc corresDonsales:
Aguaaiiic, Setiembre 27. Ei
meOana de hoy hubo faei ta tamhlr
de tierra. Envici detalla, mr
w ST""
rreo.
-Fajardo, Setiembre 17 Jtn a. ta
momento, diez de la mi t scc, eoemo -eln
sesmica. Igleeia msmpoilera
agrietada. A'gunos aleros da eiaaa
viejae desplomadas coneilru ende,
Muihoe abandonaron vlvlendae po-
esiuoB pnico. No hay dtsgraclas per-eonales.
-Coemo, Setiembre 27 -Tarra.
Gente alarmada. Becoe desnerf-Btm.
-Rio Piedras, Setiembre 27. Te Terremoto
rremoto Terremoto las once menoe cuarto, Mu Mu-chas
chas Mu-chas oasaa sgrlstadts, lcolusa la del
municlplc, que enfri a'gunci aveiaa.
El Cuartel Ciera! da la m'(f
reolbi tembln loe iileiirramaa oua
copiamos :
-Csgue, Setiembre 7. En a. Ir a
momentos so ha sentido en estaeludad
lujBuu.iuu' oiesiao por aon To'l uu ,en ia poblneln.
me Waymoulh oottra el municipio I Vr1"1 0MM dt mampoetera hau te'
de Viffa hala, aira nn .i inldo avarai
t u,u. uiu aLiriuu
dctpcrfeetoo al caer al lualo -T.ni.n.
r, -HU-
-Humacao. Ssstlembra 27 TTaaa
sentido feerts conmoolAn. nmrina
doic la eonelgulecte alarma, La iglc
ela catlica enfri ligeros deeperfeetoe deeperfeetoe-La
La deeperfeetoe-La polica preet asxllio laiete.e
las. Recorro la poblacin an nravlaln
ds aesldentec Cap tn Murta, a.
-f iayama, Septiembre 27. A laa
dlsz y cincuenta sa UrA' fnarta i.m.
blor de tierra, Vecindario ahindnr...
Bascases. La 'g eila protstenla re'
ctlt coa lae paredes s matad. a r...
escuelas y Corte de Dlitr.'Jo queiaron
vacas, Ce pitn Tuadz.
Afiaseo, Septiembre 27 TJm.
blor de tierra ocurrido an
de hoy hleo dil on edlfisios eooV
res, ayiolamlsnto, central ui.f,v i.
y correot, Nd terco nr t'elai d i
gn dsB3 pereonal. lmente ihav.
-isaoaia, septiembre 27.
blor de tierra hov nrodrin rrand
-
M-t.a,.. I T 1 ....
riaiaa ta i xgieeic estuca, syur u
miento. PubIo alarmv ilmn
rro eaUee con s-uardua. Ni
deegraclae pereonales.
LOB telegramas Quarealhlmna ai
tima hora le Cosmo. Aranihr, An.
am, MeyegQtz, Rio Grende, ;
rollne, h forman que en dichos
dios ai temblor no ocaelon detr,&
ae en iae personas, Solamente
vanos edificloe hubo pequtfioa
peioioe, Sin embarco, en tnda
ls'a reina alarma itdrierlntihi.
el temor de que ee repita la eonmo
Bnn vnir-Fioff m.
Tem'
te
bi y
y Ca
p fl'
en
ei-
ia
lor
esos dos puntos
Tmbln redaota Mr. i... .t
' a -i
ur irme eobre el mvtdamxu sectra ol
Liomisionaao aa aduoc j.
El temblor de tierra o na a aln.
tl rn la mafHaa da mr ai.A
algunas parsdss de! Departametta de
nk... un
-Jyer en .1 ham d. u? "mirnr el trazado
Vista, d. Bayamn. ZZ 'ln"'1 m""11 Ponce
al vadear una quebrada. ll rdo de
na,x.i.. r-. "-wmij.
Ayer Ir fresaron en al TTr.nii.i
municipal Franolsao Tacada. Jain
rfuau j jaan uoDsiez,
EL TERREMOTO DE AYER
Informacin grfica
nn ePr;duciraos nos facilita el Bureau del Tiem Tiem-PO
PO Tiem-PO lo mis aproximadamente posible. II, u lt el dibujS:
Hora 10 A. M.
Ulaatoe 47
Segundoe 30 5
10
0 U te i 48 k a
En el cuadro anterior se ve el alza y la baja del mov mov-men
men mov-men -o smico; el aumento y la dismhucn; e paber
las altercativas? la march del terremoto, desden e f
nri las 10.47 minutn 1 ccmn,-i. u
las 10, 4b minutos 20 segundos.
Nuestros Wt
-.w.w rwaMu pitcieii iu 4ue uuro y itg
instantes en que lleg su mximum el temblor de titrra
ti iUSfri 28 de Septiembre
DE
PUNTO Y APARTE
DE TODAS PARTES
omponte una dama en San
Peten burgo. Los Caba Caballeros
lleros Caballeros de la Guardia.
SEORITA SM1RN0FF
BUREAU DEL TIEMPO
Fracaso de un mesting re republicano.
publicano. republicano. El atrio de
la Iglesia Catlica.
$600 EN BILLETES
Candidatura republicana pa
Servicio climatolgico en la
ra los puestos munii munii-pales
pales munii-pales No fu bola.
JUAN MANCHAL
LICION FNTASTfC. FILOSOFIA DE
Isla. Observaciones du
r&nte la tima semana.
TIEMPO NUBLADO
SER i DESPUHTAB Ll
DESDE
AbUADLLA
DUEBRftDILLAS
Apertura de las escuelas p
blicas.- Hecho gave en
Isabela. Meetiog.
El mitin, que ll domingo pasado
celebraran los republicanos en la
Joys, result, como era de esperarse
un verdadero fracaso. La eoocurren'
ala fu algo escasa.
Hleiercn uto da la palabra loi
mas caractirizadot oradores del pulido
que en Puerto Rio o rep-eitcta ana
exigua minora
-Se noi aeaba de informar, que
en el vecino pueblo de le. bel a osurre
algo muy grave. Se hb'a de un he
cho realmente eieecdaioio. Al tfecto,
daonnos ealdr boy para all el tillar
Flieal de esta Corte.
Njb estamos ii firmando del asun
to en eueitln para dar detalles eo
nueitra prxima revista.
Segn le do itfjrma. varloi
distinguidos sguadlllanos auienteii
entre elloi loi i D rei de Diego
Saecs; han correspondido la indica
ein que ie les faldera eon el objeto de
recaudar fondos para el embellec
miento del trlo de la Ig esia Catlica
de esta ciudad.
Iolrmase que ayer tarde, fren-
t al ayuntamiento, hubo una fenome fenomenal
nal fenomenal sarracina entre algunos publica
nos y unionistas, estos ltimos del
entusiasta barrio del Tamarindo.
Se lu jrma que anteayer, a un
saltar cuyo nombre ignoramos en es estos
tos estos momentos, que vena de Camuy en
un automvil para eita ciudad, se le
perdieron en el trsyeeto se.a dice ',
e00 en billetes de bsneo que traa en
una cartera y cuya suma Ib pagar
4 los seoree Ssnen & Fbilippl, del
eomerolo de esta pisca. La suma re'
ferlda no ht odo hallda tj.
Ya han quedado definitivamente
sealadas las caas para les dree eo eo-leglos
leglos eo-leglos electora.es qie se ln.wl i
en esta ciudad el da 6 de Noviembre.
-Esta noche, mircoles, se cele celebrar
brar celebrar en el sitio dei ominado La bo boca
ca boca de la Joya, muy cerca de la plsza
prisolpal, un eiplndldo mitin de pro
psganda unionista.
El lunes si voilfls la apertura
do todas las escuela pblicas de cita
ciudad Asistieron ellas unos eua
trocientos nlfios y jvenes de ambos
sexos.
Un esplndido mitin de propa propaganda
ganda propaganda unionista, eegise nos infor informa,
ma, informa, tendr efecto en el barrio de
Arnalas, de e.ta jurisdiccin, el
prximo domingj por la tar 'e.
Dicho aoto poltico ser ameniza amenizado
do amenizado por una orquesta. Reina mucha
ontaalasme entre nuestros correligio correligionario.
nario. correligionario. ,-Saitlsgo Ig'eilas y Compifita
llegars mafiana jueves eita ciudad,
s'gn se nos ltf arma Los repnbli
canos de aqu se preparaa 4 recibir
los.
Por oondto fidedigno hemos
ibldo que en veta de la actitud peco
patritica en que se ha tolooado el
sefl ar Iglesiae y su Compaa, en eon
ta de loe unionistas, la Federse'n
Libre de Agaadllla ha desaparecido
por eompleto, separndose eus mlem
bros de ella.
Mario Morales
AguadlUa, Setiembre de 1996.
AGUABDEH SENTADOS
Dicen de Pko; La Xmperatrii
viuda ha h cho publicar un eJioio di
r gldo al pueblo en el que promete
este que, cuando est praparado para
dlifutul1, se le eoceeder e Gobler
no eonetltuolctel.
1 rom ale, adems, itrss rcf.rmae
de carcter eccnm'.eo y administra'
tlvo.
La fa.he en qie todas eitas nfjr
mas se: i o mead dai, lega la Empe-
ratrlx, c.ci.'vder de la rapidez con
que progrete la men hiela su mejr
ramlectJ pj tlco
Vase nuestro ittr;sante fo-
Mn El Caballero de Ca-P.
sa Roja, poca de la grani
revolucin francesa, en las
pgins 5a y 6a
CRTAS OEFEIIOJS
Cott'eln de la Hita ds lai er
tss detL.Jn en la Am'.nlitraeln di
correos da eita ciudad :
ftanUn Rn.tn r.
wuu.ax nmutjf bicwea nouriiruiz
de Snchez Mara Otero, Jaullui Ro
rnepez, Att tda Moralei, Felicita Ro Rodrguez
drguez Rodrguez Ef4neIico Roje, Adclf j Ro Robles,
bles, Robles, Fed. -oo Rodrigues, Arneldr
Spcebt, Iiid ra Santiago, Piel Shide,
HaanValeni A. H V Hlse, Maris
Yiaao, Maou.l tara
Una especie de Czar de pue
blo chiquito. Un meeting
unionista en Cacao.
Circul la nct'cla da haberse pre
sentado candldetira republicana para
al munlolplo de ste pueblo, y todos
dudamos de su veraoidad, todos crea
moe era slo una inmensa bola etha
da i rodar; pero hi remtalo ser eier
to.
Juan larWhal, de oflelo pana
derO i f absoiito del grnplto adver
sario imponiendo su cmamoda volun
tad, como un Czar de Rusia, remiti
al Comit Central de su partido uaa
Candidatura que prueba los prcesdl
mientosanlldimoerailojs ds esaegru
pacin.
Co-t.mp'.e el pas lo realizado cd
este pueblo por el mal Uam.do part
do repub.ioeno y hsga un para'elo
entre los dos partidos que te disputa
ri el trlucj en las prximas eleceio
nes. Ua hombre, uoo iio, sin pre
vas convenciones, sin oir la opinin
de sus correligionarios, enva candi
datos para los cargos municipales.
A psoceden esos ingratas hijos
de Borloquen que jemi han titubeado
ftl P1"' derech) poltico de iui
prot it3s. Ei as oomo nuestros ad
versarlos eligen sus represer tantee Y
Casi ninguno entre los iepubl'eanos
de sqi eit satisfecho. eOn ese pro
ceder, pues no te comprende efimo
habiendo otro elemento ,de ms repre
iemo oo, tea uaritnai ai piloto que
dlr'gi la po'iieaen este pueblo, cuan
do de lo menos que entiende ei de
poltica. No nosexpiiotm semj loe
repub.ietnos de ita no le luyan di
chj A tsrlehel cerno el pintor Apelei
le contest al artesano que onaur su
br, : zipatsrO tus ztpat.i.
-11 domingo prximo puado He
v.'i i f ii.to un gran mreil g en el
rr o CiCio Ce eita municipalidad
N m r.aa concrreola atUi al pa
trltlCO aoto, que reiul ei, udldo
Los oraderej hablaren Je una mane
ra clara, concisa y elrgacts, sleod
verdaderos ln' -p tlsi da l,i rkc
pos unionistas. II eomU ha acur
dado celebrar una serle de estos mee
tinge en los diferentes barrios.
X. X. X
LAATBACCIN DL ABiSMO
Eo tsreera i zlne, y hielidolr
todo el h)nor qumeteos, publisamo
una te tlda, patritica y elegante
eampoeielc, en miglitrales veris
que baja sobre nos enva nuestro buen
amigo don Manuel S. Plehardo, di
rector de El Fiuaro de la Habaos.
Es de tal oportunidad, y hsb
producido en Cub tal efecto, que, por
im'aae elreucstsneiss, ioiereiaa pro
fundameets los lett re de Puert
T I TU T
mo. .iui vgriQi as nentrao, ro
bustos y eteritos oon saogre del oora-
zin, resultan dignos del nob'e objeto
que su autor ilustre ls eoneigra.
Vayan al patriota nueitros para
blenee.
mm ARGOLLAS
Recortamos de El Pueblo de
areelbr: Ss Oompra un par de ar
mVi prnMai pira haeer gimnasia
ltf amarn en eta redaccin.
Parece iopn h no eso de solieltar
argollseen vcerai de eleceioces.
Con un pr e s gallas (ra-a ha
eer plsrehai y eoctorsloneO un a!m
bre (?ara hicer iqalUbfio) y on buen
irsmpolia pira dar laltn mottile,
ya ib puede dar accione, gaito de)
pblJeo.
Deben timbla proveerte de me
lae.... para lae cslae.
PAGLIA8SI.
PolLa ImoV de Pur ro co
Con voestorla para tallss de Pollc i
r lana.. n lasDn.lnaarfala Pnml.K.
I. (Cuartel P. I de San Franeiseol
8 Octubre de i,W6.
uvia resum ja ua ia rxigea para
la admisin son: 7 alia iln zapatos,
ivi centimitros. Peio sin ropa, 130
libras. Expansin torx os, 5 eem
metros. Busnaeoaduets, no tener im
perfaeclones ea la viita y o odo i
otro defecto filoo eua'qulera, Tods
ersons qie co llene eitoe requisitos
jo podr irgraiar en el euerpo.
Capitn Ayudante P. I
se venden dlcs yuttas de bueyes
pveaes, uoa caa de maderae del
le reden cocstro a; ce toma ga-
ado al cuido y gacanelas en msg msg-QfiOOS
QfiOOS msg-QfiOOS pastos. Iof rma
Knrvjut Fernandez
3J-3lt. Csiruai.
REPUBLICANOS
Ydijoat: l mandi es un jar i
din de vidas que nunca se agote; una
flor muere y otra surge en capullo
En eso jardn yo nsc la fl ir negra del
hasta.
Nuestras vldai son los ros que
van dar la mar, dijo el poeta: y
yo soy el torrente, el choque, la mon
tafia de espuma, el e,fjUmo en las
ondas, la piedra que rueda, brlnct y
se desgasta; y luego aparees ea el va
lle Terebinto armando la ondada Da David
vid David hiriendo la frente de Q riltt.
La vida es un naufragio?: puei yo
soy la tsmpeitid que me cierno oon
pro i i ii alas sobre el abismo lnsonde;
Irieo lae olas, y soy pleetra; eieupo
el re'.mpag ), y soy genio de luz; szoto
loe mttilee y soy fieris; dettrujo la
bandera, y soy rovoluoin; conmuevo
la nave, y coy Luzbel; la sepulto y soy
Liviatn; la dejo eola y ma aleji co
m! una furia, como ua demonio del
especio, y sr y Dios.
Yo soy vlsj ro unlveria!. Fui
pesoador ea el Aqueronte, nufrago
en el Coeyto y eael mi sed devorado-!
ra ds veagaEzt.
Ea Orela apreadl la sabidura,
en B zanelti me ectrfgu al reposo, y
en Roma al envlleelmiaLto,
Ador falsos d.otsi y ore dloiei
nuevos.
Prefer Tacjiu-h jo del olelo-
Jess, hijo de Dios,
Hice los dogmas y destru la f.
Fui Ciar, gladiador, pantomimo
y cortesano tambin.
Fabriqu un mlimO tiempo la
lira y el hierro, el lad y el pual.
Levant lae Pirmides y destru
los templos y sus dioses. Encend la
guerra y apegu las eonelsneias,
Fui dcoto, y eonitru las palabras
libertad y j isticla.
Iivui la Imprenta y lurga la
mtzmDrra y el patbulo para los au au-gilos
gilos au-gilos pensadoree,
Hice al mundo redondo para f
briear yo miimo un eje, el lnterr, y
moverto ojo preomon matemitlea
mi antojo.
Di ritmo la palabra y entona
eln para adormecer los pueblos y los
hombres y dominarlos mejor,
Deigaj los -bolei para prepa preparar
rar preparar las flxhai; y analic el hierro y
el aoero, ex botndolos, para cons
Hin ingresado ei el Hosoltal
mualeipal, Jaan Rimos, Jeii Mara
Maelara y Francisco Correa; y fueron
dados de alta Ramn Odi, Jorge
O.'tlz, Jos Len, Dlonlila Hernndez,
Cecilia Crdeoai, Simpliola Btnitez,
Domlcga Rodrguez, Mario Hernn Hernndez
dez Hernndez y Justina Rivera. Tambin falle falleci
ci falleci en dleho estableolmlecto Juan Mo Morales.
rales. Morales. UHA ADVERIEHCIA
Se advierto' todni cuantos piden
informes, recomiendan asuntos,
hacen cualquier pregante por telgra
fo. que elo ee responder telegrfica
monia cuinao ee avise la contesta-
oion pagada. Ea eaio contrario se
responder sor el oorreo mis inme
dlato.-LA Rhi accin. 6-5
N MEJICO
ua au s:uuu ii BJio mee a gn
D"i oiii ei rendente del .epurdo
Cogreeo Pan amerleico. lefior Gena
ro Ralgoea.
EN
La sm'a paiala se sfietu une
uuauiioiiBBiun ea ruasguscwtki en
los f aoere'ei de un trabajador que ha
ba si lo muerto por los eosaoos.
los maniiistsntes ensrbolaron
bandera .ro, resultando oomo eon
seeuecela un ch:qe entre los aossoos
y los obreros, que dur huti qae las
tropas hleleron descargas eerradae
eoctra el pueblo, da las que resulta
ron 6 muertos y 32 heridos.
DEl ECUADQB
DeGuaysqui.: Ha sido publica
re pjr el Preildectj del Ecuador, Al Al-faro,
faro, Al-faro, la onnvccitarla para la Con
veceln Nieloca', qne ha de tratar
eobre la reforma ds la CocitltDein.
El de Ujtabre prxlmp. ra la
feeha qae dicha eonvoeatoria uila
Deber la Convece'n promnVir
la nueva Conitltuoln, y por lo tactr,
lglr Presidente de la Re, allca. I
VOLINTES
truir los buques y fundar el derecho
de conquista.
Yo soy At, diosa del Mal, pero
soy el Progres tamb'a,
Soy la eombra d.-nia y la luz in
mortal,
Boy Brlaeeo con ene cien oabizti
y don manos, y soy la paloma alba
del ideal y del onsutO),
Yo soy, en suma, la fuerza que
crea, impulsa destruye y resplandece.
Yo eoy el pensamiento, dijo, y se
pendi en el ter. ... deepus apare
al la Aurora, oomo un himno i Dios,
y entretanto, en la f-esea yerba, '.h
meda ai por las gotas del roco, un
burro se enterneca rumiando la si'
peranzs..,..
Ea muchas puertas y paredes re republicanas,
publicanas, republicanas, de easae de republica republicanos,
nos, republicanos, aparecen fijados ejemplaree de
una curioia hoja suelta de nueitroi
adversarlos de O layama, en la cual
los cmiroshaeen prodigios, Despus
de se llar una miyora para su par
tldo como remtalo de lae lniorlpelo
nes, pretende desoartar de nuestro con con-tlcginte
tlcginte con-tlcginte las siguionito cifras:
Unionistas amarrados que vota
ri eon nosotroi 214; Afiliados dee-
pui de las inscripciones al P. R
228; Rapublicanos volantes 155; Total
1, de menos para los unionistas y de
ni para los gaarsgit )s.
Con los dii z guarismos de que se
compone la aritmtica, se pueden ha
eer c'euloi maravillosos, y sumar
millones y trillnos, si se puedo, y
hasta haeene uno la Huiln de que
las elfras son votos 6 dineros en ceja.
Pero la verdad es otra: Qteen
Gnayama, eitse horas, oomo en to
da la lila, noh'y mis que repblica'
nj votantes Y con lo que est volan
do no so puedo cottsr para poner la
hoy.
Y ya es tarde para ablandar ha
bichadas, como dice el pueblo,
Y el earbn est esesso.
La tpje de refrnela termina oon
esta inslnuacln-sln duda para los
republicsnos.
Coman de eso, pajsrltoi!
Pero qu dlsb os van comer si
y a he dicha que no se puede contar oon
lo que eit volando?
El hombre q ie re,
U MANIFESTACION
Carolina, P. R. Septiembre 26, 1806
S". dlreetor de La Democracia.
Sin Juan.
Muy nfior mo y correligionario
En una bija annima que ha circula
do en este pueblo, se reeomlenda una
candidatura distinta la votada por
ta convencida legal de compromisa
rios de mi partido, que he aceptado
sin la menor objeeln.
En equella hs visto con sorpresa
que ngura mi nombre juntamente eon
loe de algunoe atabes unionlstes
y republicanos, para un cir?o mni
Cipa!.
ui uauu auiorjz acin para
euo. ns n o, jj y ier unionlila
diseiplinado, y protesto de que se haya
lomaao mi nombro para prssentsrlo,
uio.mo ai'iascti ni eoma resublloa'
no, paitldo its que no ha sido ni es
ei ae me simpatas.
Agradeelodols hsga publlesr es esta
ta esta msnlf itsoin, quedo de usted, moy
aif smigo y s r.
. Cristinq r iy
Pan curar un resfriado en un
la, tome el LAXATIVO BROMO
QUININA. El boticario le davolvere!
dinero si no se eura. La firma da E
W. GROVE se halla en aada eajlta
i"
I C. Xlhnrtn rtiim I
L I
......n.. ii- frmedadfahde recuirir firzoiamects en dlth'a media-mentoa nar. cuani
ia!I bondad las E,pee!alldde. Hmo; Ir. Inorlo, podrn hseer el K0 deep. col mM.
tado i que Obtecgan. Etta f.ellttaelon partleularilma y que a61o el converclmlBoto firmMmi de la bondad de lo,
n. !!!T miic;i0 mo'" -b!ecerlo, es el que demuestra mejor la eflaela Imponderable de aqul', e
que recomen amos parsen-s )ntereadas en ro malgaitar eu ealud.
Depaito G.ra) fr ".n Jn. ds pnerto R!a0: Farmaelas del Dr. Blanco y del Dr. G miy
Kl Inventor G alb UvTO PIZZO Tenleatc Rey N. 10 Habana (Cube) eonteitar gratis IOl mirra k toai
as consultas que le bagan por escrito. "me ivau
Sociedad atino-americana en
Costa Rica. Contra la
Doctrina de Mon roe.
Telegramae de San Peteriburgo
auuDclsn que tiempo que loe Ceba'
Ueroe de la Guardia afaveiaban la
Perepeeva Ntwjki la sifiorlta Smlr
qcI, distinguida dama de origen ame
rieano y amiga de la teOora Long
worlh, dijo otra dama que le aeonv
pafiabs: Esta tan alegres oomo el
hubieran tomado Fuerti Arturo,
lo eual el escuadrn ie d' rigi hada
lae damas j logr aleuz arlas an lae
barraaaa da laGjardla. donde en ora-
- ar-
cnela de doe ofio ales, los soldados
da caballera la dieron 17 asotee i le
le&orita Smlrncff, habindole roto los
vestidos y lacerado todo el cuerpo.
Lae espaldas de la se )rlta Smlr Smlrncff
ncff Smlrncff estaban tan h'eehadas, que ee
cree tenia fracturadas todas las cos cos-llllas.
llllas. cos-llllas. Los perldieoe qie se atrevieron
dar cuenta del suceso y pedir que se
abriera la averiguacin correspon
diente, han sido suprimidos.
San Joi de Costa Rica. En
cita ciudad ee ha organlzalo la So
ciedad Latino-Americana cuyo oleo
fin es el de trabsjar en favor de lae
naciones latinas de Amrica en la
obra de impedir que su independencia
comercial eea destru la por los Sita Sitados
dos Sitados Unidos,
Al constituirse dicha sociedad ha
declarado que considera la Doctrina
de Monroe cerno una amenaza para
toda la Amr ea latina..
TEBHEMOTO 'ES
Ayer, jaeves, las once mecos
diez y echo minutoe de la mi Bine, se
sinti en Bita capital un terremoto que
dur veintiocho segundes, con sacu sacudid
did sacudid ss de alguna fuerza. Sego nues nuestras
tras nuestras observaciones, fu un movimlecto
de osellicln, sis gran Importosla.
m .cut
jai i uunuu iarmo mueno y en
un momento las cales estaban llenas
de personas que 'salan de ene eesas
juzgando eitar mi salvo al desee
blerto y sin tem r al derrumbe de los
techos.
Ojal que co re repita,
Regal Shoe Company
Muy pronto Ibja esie afamado calzado
Para caballeros
Carabfor, Muntaner & Co,
I Pblico!!
7a tenemos el calzado
10 GARANTIZAMOS
a 4T iiTlirflffJifWJ
AGENTES PARA
NIUO0S0 DKBRMIO
Por fin lleg San Juan la Milagrosa especialidad nlea en en gnero
de G Alberto Plzzo, de Npoles. El cual analizando nna Infinidad ds hier hierbas
bas hierbas mdleinales de la India y desoui de un profundo eitudlo eobre lai en
fermedsdes vecera v ilflltlea, ha eneontrado el medio da curarlas radical radicalmente,
mente, radicalmente, no slo sin basrr uto del n ereurlo, sino que combata ean In nrfa.m.
dades contradas por bi um ("e dicha
simo y las rmulai.oo puramerts vegstalfis, pues en sn eom.m.K rtn .nln
entren hierbas medicinales de la I da.
deeiaradoe un invento milagroso i.ra
fermedades da les viai urinaria de
El mllsgroso ROOBPIZZ es un
eomplela deetmeeiSn de todo basti sifi.tleo. Con m n.n nD-tn. i. ....
gre impura, dejndola en eitado ncrmal.
irmunidad para evitar la reproduecin
1 enruDlrl. irni.M j.
" B..u.uuiiyut iqui Derinni iiieiii nanni na aaOBIIt an
El promedio de das de Uu
via fu cinco. Vientos
de S.E. Este.
El tiempo duM rile 1 nmsca ha
sido generalmente i ublsdo en partee j
f roseo. Las temper.iaras medlaa fue
ron 1 2'' a bajs que la s( mana
anterior y lae mifi ni fueron nota notablemente
blemente notablemente nci freeas. En tedie lae
socolnos han ocurrido tuertee agua
euros y do varice citaciones han In Informado
formado Informado de eantldtdes do lluvia sema semanal
nal semanal que han varia Vi de i pulgadae
10 pulgadae. La p.eeipl1aoln media
en la isla fu 3 46 pulgadas, la canil-
-
dad mayor que ha caldo dosis la se V
gunda semana de Junio que fu ligo
remonte mayor. El promedio de dlae
de lluvia fu 5. Han reinado vleni
toe moderados de SE E.
La siguiente tsbla demuestra la
variacin de temperatura en estacio estaciones
nes estaciones determinadas.
Temperatura
HtaUa Ms baja
San Juan .. 87 76
CsyeyM. 86 63
Alto do la Bandera 84 71
Lirec. 90 63
Manat 00 66
Canvanae 87 72
Maunabo 92 63
Fajardo 93 71
Hacienda Iogenlo
Coamo. 92 68
Juana Dliz 71
Yauoo 91 67
Santa Iaabel...... 92 70
Guayama. n
San Germn 94 68
Lae Marae 87 64
MaysgU'z 92 66
Hacienda Coloso. 9 67
Afiasoo 90 68
EDW1N C. THOMPSON,
UTO DEU BANDE8A
Don Antonio H-ilz Cardona, em empleado
pleado empleado de obras lblless, que diri dirige
ge dirige lae obre de la carretera do Jayu Jayu-ya
ya Jayu-ya hasta el vito de la banderi, ha
pedido al Depart msnto del Interior
se le remita sal da nitro dinamita y
falmlnantes, para volar esnteras de
piedraa que neeeta utilizar en tquo
los trabajos.
PUERTO-RICO
Hernndez & Barasorda.
sustancia. El truimluntn ..n.inr.
Lae s'doraa v U lnv: h.n
la eomolrta cunis a t.. i.. .n
ambes sexos.
t-ran nndla.mntn. .....(.i
libra a Ir da vil, itindn aaln' A
de tai t rnble enfermedad. Tenlecl
..
La Dnucrtc 28 gg Septiembre
E
Carta importante del seor
Domingo ColUzo, sobre
movimiento obrero.
MR. SAMUEL GOMPfcRS
Sus frac? sos cuando lleva la
American Fedcration
la poltica,
NI la tuerta de la organizsein de
Mr Gcmpers, que ei mucha en loe ta'
lleras dla Repblica, ni su eimpiBa
perional, que fo activa, h rindote
aeompifiar de logar tenientes decid'
doidela Federacin Amrlcana del
Trabajo para rsellsv la propaganda
hostil loe eandldstos eongreslitas
por loi dlitritoi del Mainc, eritiroo
la Tietorla, y Mr. Llttlefield.el boyecti
todo, tall triunfante en la lucha por
una hirmoia msyoia de la que ee
tetan los tujot.
Gomo dijimos en una de nuestras
i erespondenclas anterloret, teledl
' ler nacional a eite parcial forc
de lot comiciot ySomaron parte en
(3!, ton tu pretenda y discursos, Mr.
Gannooi el speaktr de la Cmara de
Representantes, y Mr. Tsfi, mandado
por el Pretidents Rooterelt a salvar
de un posible desastre laa candidatu candidaturas
ras candidaturas de sus correligionarios bajo el
anatema de Gompers.
Y es que el elcot irado americano
- eomo suceder en Puerto Bleo no
tb de buen grado esa oratoria salpi salpicada
cada salpicada de juramentas y blaif amias, de
insultos y apfietri fas.
El pueblo da los Etttdos Unidos,
que es pueblo trabjtdor, simpatiza
con toda conieouoin que porga .al
Obrero en condiciones de ser mis leve
eu carga; pero tiene pin t que donde
terminan Ice derechos de los agre
miados tmphatn les del ciudadano
aue han hecho grandes 6 las lostltu lostltu-eioces
eioces lostltu-eioces Uberalelmii de tita 13 gran
Reibiiea.
.Fero el f rsoaio del Mkine parece
no haber .amilanado lcseic&rs de
la Faderaoln, y ya empiezan & prepa prepararse
rarse prepararse para baetr otra nuera guerra
en lat eleeoiones de Noviembre ocntra
los eandlf ates antitlieoi & ios fleet
da sus gremios. Al prlmtro que le
han pueilo la proa es al Speaker Mr.
Cannoo. que taita labor aport para
lvar los su y 01. Aludiendo i la
campada enem'ga que le preparan al
famer, eomo le llaman aut amigo;,
dice Mr, E. C. Coik, el director del
Ruilwoiy Journal;
No te temen el trabajo los dlrec
toree la menean Federation of Labor
de atacar al To Joi Can non.
Estuve en Dauvllle, pueblo de ea
distrito en el Estado del Illinois, y
PROFESIONAL
BB. G. VIYEa
Oculista cUI iOo y Hotjnici cU Oitaei
lloras da consaltas 1 da 18 a 11J
I de 1 a I. Telfono de si residencia
gmcTO ti. Telfono del Asilo, 151.
Dr. Simn Msret Muoz
espacho: Calle de h Unin.
Ponas, Puerto Rice.
lan, 1 1 imiM iiinmii mmt
Doctor Fei
Ubi Ei, lis ilsl cirrti,
Telfono 144.
Consaltu it J 4"
" ..r 114 1W.
Dr, Eusebia Ctrtnas.
Oficina: Calle del Sol Nm, 2.
Ponaa, Puerto Rico.
Francisct Parra Cap
ABOGADO
Pista Printipal ntesro II, Pones,
Puerto.Rico.
POR S10.200
De eoDl&do, e vende 1 finea de.
charraneas, la cual ae
haya situada en el barrio de Llanoe
Costa de ette trmino. Dista hora
media de la poblacin, se oompone
a 1.600 cuerdas de extensin, todas
propias para las siembras uo frutoi
menoree y en particular para el algo algodn
dn algodn Cllan. Tiene dos magnficos
nanantlalea para dar de beber al ga ganado:
nado: ganado: tiene colindanela al mar y puer.
to para embarcar todos los frutos. Ec
Ua se pueden cuidar hasta tOO cabe
!M de ganado.
Para informes dirigirse don UH UH-tes
tes UH-tes Marlnl-Post OfflM, -calle Mo
PSl RiTpri.t
DE
HUEVA
YOBK
NOTAS DE JUNCOS
El Inspector de escuelas dei
Distrito. Edificio para
escuelas, terminado.
DOS HERIDOS
La Circular del Hon. Gober
nador todos los Alcaldes.
For La Democracia.
Ayer e'tavo en eite publo el ins inspector
pector inspector de escuelas del Distrito, Mr.
R'ehard, entrndose deleitado de la
easa en que van & establecerse lat
eieuelae jblleti, y cerno dlch? edifi edificio
cio edificio quedar terminado en eita ttmaca,
sern abiertas el lnet V del entrante.
Ea sido curado en el hospital
el obrero Guillermo Gorntz, de las
heridas que recibi en la ca la da
un andamio en lae obras que etf eje
eutando la Colectiva.
-Ha legresado en el citado asilo
Leooadlo Rivera eonseeuecela de
una hsrlda que le fu kf rida en una
msno por un talF Ix V.g en una re reyerta
yerta reyerta que tuvieron, iega se dlee, en
el ventorrillo de Caslsno O;lo. El juz
gado de Piz inttraye el jroceio,
Ha sido muy bien aeojlda la
circular del honorable Gobernador
loe alcaldes sobre fianzas 4 cierta ola
se de personas do maloa antecedentes,
al cometer una falta dellt).
Es leda con mucho inters en
esta localidad La Democracia por
los importantes artculos que ha tra tra-do
do tra-do en los ltimos dias. Los gusgui
ros andan al rastro por eansegalr el
perldloo.
Corresponsal.
todo se volva jl to Joe Cannon para
aqu y el to Jca Cannn. para al &
Nj se neoeilta que tn hombre perma perma-tezea
tezea perma-tezea muth j tiempo ntrelos electo
res de eie distrito para llegar la
conolutln de que es invencible el vie viejo
jo viejo de la luenga pera. Y no me sor-
preudeia laber que volvet nllr
rcelo (or una mayota mayor de a
qie obtuvo hice doe ellos.
SI eio suceder tq con el p a
ker Cannon, i qu ocurrir en Puerio Puerio-Rlco
Rlco Puerio-Rlco cuetdo el erudito Malleczo-que
te me antoja el Cannon de nuettra ii'
la-tmpieee disparar los tiros cer'
teroe da si amota oratoria'
Entneei se rargsii iiiblttmsnte
las nubes prefiadae de aspiraciones
pionates y aparecer radiante la
Unli victoriosa por entre lae in'
trigas da tailer y las quimeras vani vani-dosas.
dosas. vani-dosas. D. Collazo-
Setiembre 17 de 1.8C8.
ibsli Grabas
IHSBHIBBe
Taller de Maquinarla, Fundicin y
Carretera. Agencia de los Arados
Deere loa mejores que ic fabrican
liarla B. Pones
A. DE LAH0H3IUIS
P020J, P, B.-P. 0. BOX 9it.
Comerciaste CrjmialOaista.
Importador y Exportador.
Sombreros, Calzado, Kectoa de Fe-
litara. Snala Dominicana ?dal Pad'
Uyo Rodiguez
ABOSADO Y NOTARIO
Harina 6, Fzc, Fwta-Rts
Pe los quoquldraii cctes&r
bsrt su dinero
Se venda arrienda tn Focca, es
la calle ATOCHA, la cit cntrica de
la ciudad entre laa dos plazas prlnai
nales, un almacn da mampestera y
madera del pas, da 11 pies 8 pulga
das S de renta por la calis dsl Bol y
31 11 pulgadas por la da ATOCHA,
frente 4 las catas da Inmanuslli 6 0.
R. Valdecllla Heanos di C.
For tener este almacn dos arri arrimos
mos arrimos so hace muy fcil fabricarle una
nUnU kH&i aamn itiral da mtn-
rostara solamente. Tambin una ds
piados alntas manipostera contigua
anterior ea la calle del SOL, Kl aue
adquiera esta propiedad tea-ir i na
bueuisters ds sa dinero i Para in informes
formes informes dirigirse Rayisb Ritma
tiBli -Sal li, Ponce
AMERICO MARiril
Anuncios espciafes para Ronce
' i mi in 1 iiiili aamamm tirrawa
ATRACCION
A
1
Se noi fij la vida en apretado bis,
cultivando, prudentes, lat rom de lai ptz.
II
-Olra vez en !a guerra? Nammenle, cebare?
Y thara, eifareoldoi, hermano conira hwmjmc1
Oh, verdes tropicales, etmeraldlnat hjti
de prpura sedientas, da verte siempre rcjtt!
Rub, ceja del Legro, la tigaanee, el cargre,
si no sents, acato, bien regidas de sangre?
Parecis oondenadai por el destino ciego
f un abono de muerte y una lluvia de luego,
Petar un tortileglo en la raa latina
que al suicidio la empuja, al dolor y la ruina?
Abominable tea el Mrb&ro atavismo!
que puto en nusttroi ojoi la atraccin del abltmo!
La herencia legionaria que ; la mriea trajo
Ja dictadura arriba, la rebelln abeju 1
;E1 i centivo icftuito que batea lo trreno,
tin una idealidad que lo talve delclenc!
De etia viras morboso m dnde etf 1 1 vena
para txiirparla? Dnde de ocnvulsln te llene?
Ayer, centra la madre; lueg), contra el hermano,
se destreza la extirpe, te aniquila el cubico
En el mafiana obtourc, contra el faerta extranjero,
tendr vigor triunfante el br.zj penConolerc?
No lloraremos todos la gloriosa btndera,
diolndonos al paso: euelfa, ninguna ertl....
El mpetu insensato ser arrepentimiento ?
El odio fratricida ler remordim ente?
t ha da quedarnos larga, refrenada la Ira?
Para llorar la culpa, los ojos y la lira.
Y en las sagradas fosas, que hjy anega Litso,
L maldicin eterna de Agramonte y Mices.
Hasta cuando, Justicia? L'.bsrtad, huta cw'udt?
La paloma latina ha de volar sangrando?
III
-Heita que Sam, Glgants, que et hibll ctzador,
de un dltparo le quite la vida y el hjnor,
Septiembre 11 de i,O.
ra 111E
El vapor Areblitsn, precedente
de Montevideo y Bueno t Alret, tall
dlreettmente con eite deitino el 23
del oorrienle y en tu oportunidad te te-rl
rl te-rl deide aqu detpachado cara Ice
puertos cubanes de costumbre.
Vspor Corondt anuncia hiela
fines del entrante Ojtubre su salida de
los indicados puntos del Uruguay y
Argentina ecn etta eieals, siempre y
ouando se c frea cmputo de oarga
infidente.
Dirigirse i sus sgectes Villar y C,
Charddn y Yordn
Olena de asuntos judiciales y Hn
tarialesi seoslos, cargo de
Luis L. Yordn Ovila
AC9AB0 T NOTARIO
Y
Carlos F. Charddn y Len
NOTARIO
Ofialnasi calle Cristina nimsro S
tajos. TSLIFONOi nmero II.
Calle de la Luna. -Yabucoa,
Caa de nueva construccin. Ven'
tilMln y capacidad calas habitado'
ncs. Buena mesa y baos. Prximo
i las principales catas de comercio y
i la oficina de correos. Admite abo'
nos. Precios mdicos.
Faustino Oiirn.
Propietario.
Emidgio S. Ginorio
Y
Manuel M Gnono
AliOGAUOj
Box 360, Telfono.353. Allon 79.
8n Juan. P- R
En esta imprenta se ven
de papel viejo $2 quintil.
Maderas (Mo
Da todas dimensiones, vcndsn Sa
tesorsi de Qonialss Hernandos y O
JIAU3IIS, P.B.
Ccnsuliu yer correa yacija ka-
ARO OTRO tJG & G9
Almacenistas Importadores
Unicos agentes ds la carreta An
henser Butb del agua mineral
Whltt Rosii, y del di Utii ds
ksWel,
Hotel
Cosmopolita
DEL ABISMO
Enrique Jos Varona,
Manuel S. Pichardo,
UUJUPIIIIIDtt
Ion muchas ls pcblteicces en
donde se btn suprimido eseuelat eite
aSo. Esto ha motivado que infinidad
de n!ct te hsvan Quedada iln le
truccin. El Tepartamento de Edu
cacin, que tan buenos dineros eueita
al Pueblo de Puerto Rico debiera evi
tar eite perjuicio que te ceailonalot
pobres n!B ;s de etta lila.
SMcn etta Imprenta te vende
papel viejo de peridico 12 quintal
Ponc Agricultura! & Industrial Co.
Compaa Agrcola & Industrial de Ponce
Avenim Bastes, frente l Tif ej,(aireten Je tm i la Playa
Depsito de msderai de
bloncillo liso y acordonado, pusrtas, ventana,, perssas. uu vda3 nra tnU a
industria y trabajos de carpitera en general.
N O T A. No se atender ninguna correspondencia, que no venga dirigida
directamente2aCompaa.
LABORATORIO
Qumico-Microlgico
Postcr Gulilsrmo Salazar.
CRISTINA. n 8.
DASI & HERDMAM
OomerclanteB Importado Importado-rei.
rei. Importado-rei. Ventai al por mtyor
Plava u Ponc.
SE VENDE
Uaa caldera mnltitubular de SG
caballoe, coa sus accesorios, muy
poco usada, y una bomba de riego
eompound dplex, con camisas de
bronce (sin haberse utado) de 1 100
galones por minutos, eon 60 pies de
tubera de sueeitn r detearca da 10
ulgadat de dimetro. Dlrijina i don
Vicente usera, oalle del Comercio n"
7. P. O. Box 22 Ponce, I. R. la
isuiids wm
Aciiacti clandestina. -Plata
venezo'aha para comba combatir
tir combatir Castro.
GENERAL PAREDES
Niega la acusac'n y dice que
l no acostumbra combatir
coa tales armas.
Disr-n deNiev York:
ctt-ltda Gsorge Bojtor, ex.
edmlolitradar gsnaral de la Compa Compaa
a Compaa del O ince: de VatVzje'a, ha ti-
do rdaeldo prisin en etta eludid,
ai e:mo ti abogado M. R Thomson.
I'dfa tobfe lo dtJnldoi la icu-
iseln de que te deeibac & f tbrlcar
trcquelet para fU fl:ir monedn de
p'ata venzi aca de peto,
Diitinbete et3 dhSM luf-sgar
01 gittat que cetilonara la revo'u-
e 60 qua eu la aetualldsd te est f;a f;a-guaedo
guaedo f;a-guaedo cintra el pretideats Cttro.
L01 grabaf.oret que hicieron loe
trcquRles, Jo;eph Killer y Sldoey,
hirmsno dt .t3, faeron detenidos al
mlinn tiempo q e los indivldct aot:s
mcele nados
Alfirn Aitm mimn nlin n.-.n.l.ifa
lie manta tn dup'lo? la macada ve I
n z:laD tio ectrar en sus proptltos
al faUlfie&rl.
Una vrz que la revolucin trlucft-
re, la (milln e'aadeitlna que ellos
hileme s;ra leglliaia por el cutvo
gcblern;).
El general Antonio Parsder, eon-
nottdo leader del partido indepen
diente de Venezuela, iotrrcgsdo so
bre las deelarselones hethat por B iy-
ton y TumptOQ, ht maclfjittdo que
ignora en absoluto los placel de
toi.
-Notctroi eittmos iliifutitot
luchar contra Cattro ha sgregsdo el
geieml raredet -pero no con em ar
mat. Si Brykon Uibiera tonldo en
realidad tlga plaa revolucionarlo,
yo hubiera tsdde, lndkdablemecte,
eonoelmlorito de !, toda v z que gi
era mente 10 isba, ya que de ello no
hi hubo mlit'r.'ot, que ,yo eitry i
liunto de promover una revolue'n
ocntra el gobierno de Cattro,
Mr. Hcrgtn, tx pretldente de la
:!coc j Oompany, ha dtelarado, de
una macera termlnaote, que Mr, Boy
toa jamt tuvo csntx'.n de nieguna
c'aie eon la f trida eompifita.
Vase nuestro interesante fo
lletn, El Caballero de Ca
sa Eoja, poca de la gran
revolucin francesa, en las
pginas 5 y 6:i
todas cUsca ea bruto y accDillada. chanilan v nt,M n:
Modicidad en los precios
Or. Antonio Molina
MEDICO TITULAR ESPECIALISTA
En nermedades de
Los Ojos, Odos, La Hariz Girganta
Horai n comalias csra Dartlcularfli d o n m. i--
Hoip lal Trlooche. Consultas cara loi noh. -t.. l
maBna Openclone, loei. m!6rr'e
Telfono ndmerq 203-a, tomi'to
papal viejo 2 pesos n-
"i
DESDE
Los republicanos de Coamo
trabajan la destitucin del
juez seor Guillermety,
UN NEGOCIO
Con el seor Do nenech. Es
tablecimiento sinlicnneia.
Como anillo ;1 dedo.
Be aeseta eada vez mis el rumor
de que lot trehombret del part'do
republlearo en etta villa trabajan la
dettltuela del L0J0. Rifiel Gailler.
msty. E ftSor Juez et un letrado de
a U eapaeidid y de seriedad inioips inioips-thtb'e.
thtb'e. inioips-thtb'e. Pertoneoe al lcuero de los
mtglitrados que poieen la oleada del
dereth y la csneleaola del deber. Tra Tratan
tan Tratan de que se le destituya. N3 tirre
para lo que te le necesita.
Se nos informa que el ayunta ayunta-m'ento
m'ento ayunta-m'ento de ette pueblo, Intenta nego negociar
ciar negociar eon el leBor Domaascb; lot tubos
y dan i 1 teeesorlos destinad 3s al aeus
dueto, que detde el alsalde don Fio'
reneto Santisgs htsta nuestros das
duermen en la plfzt principal. El
oost j de ellos f doce mil pesos pro-vlnelalss-dstse
que la venta se har
lcr dos mil oHara,
Por coefl lelas, que no mere
ca crdito, isbimoi que en el barrio
da Saeta Cstalica se eontieuts la in
moralidad de que ciertos adestos de
a eo'teUvljd republicana tonean tk
tableslmlentos sin haberlos dado de
altr.dei fraudando aU les intereses del
municipio.
Antonio Rivera y Rivera, vecino
del barrio de Coamo arriba, nos en'
carga hagamos constar q e drsde esta
fecha se separa de los republicanos y
hace su iogreio en nuestras filas.
Contte ai.
-Hay quien asegura que la carta
obre flatzu que dirige el Goberna
dor A un Alsalde, viene coma anl"
lio ti de etta villa, fia 1er del orcfssor
Jot Dolores Oo'a, soasado del deir
f) de miitllsoin,
- Njotros eorrelliflonarlos ha1
biaa esn macha entaslaimo del trluL
(o de nuttro partido en ette pueblo y
de las slmpstas y popularidad que
dltfru'a aiu el un ir Dara Santiago,
candidato de la Uniok para el cargo
de a'oalde ea las prximas eleeoiones.
CORKESPONSAL.
ALrviCO
Oran galera biogrfica de otiital
oon todos los adelantos modernos 1
Ampliaciones, reproduoloces, vittaa
de edfioloii grupos y todos trabajos
concernientes al ramo. Bropletario
J, A. Forattlorl.-Csguai P. R.
Ltltncmtla 28 dt Septiembre
REKCSORED
Wabington
Adams.
Jefferson.
Madison,
Excepcionales
Rotschilds.
Perfectos
iublimes.
El Toro
Brevas.
SOLD.BY
P. M. TILEN
Qnly selling agent for the f
mous brands of the
Porto BicankcanTobacciC'
Telepone 818 San Juan P. R.
Tato "L Toro"
VENDIDOS POR
P. M. TILEN
Unico agente de las famosas
marcas de la
Prto Bican AraericanTobacco
!
Telfono 818. San Juan P.R.
FRAND?
General Distributor, P. M. TIJLEB
Sub-gencias para ventas al detalle:
La Margarita Plaza BUdorlcty
Hotel Colonial, Plaza cBaldorloty
WIHlem GL11, Tetun 9
Unin Club, Mlramer
Bismarcks.
Puritanos
finos.
Princesas.
Saratogas.
Panetelas.
iConchas
especiales.
Invencibles.
iBrevas del
Toro
Hotel Inglaterra, bijoi, Tetun
Juan Carreree, frente al Colonial Bank.
Farmacia Coln, Plaia Baldorlot y
Jcba Giller y C, Plata Baldorlot
Para el Insomnio
'P' hay un alivio inmediato y permanente
en el maravilloso alimento lquido de la
El Lpulo es el sedativo de la naturaleza
y no solamente tiene la virtud de calmar los
nervios sino que tambin los reconstituye. La
Malta predigerida de la Cebada renueva los
tejidos gastados y restaura al cuerpo una
perfecta salud fsica, porque hace el insomnio
imposible.
La Malt-Nutrine es un alimento lnuido v no una
dropa, y por lo tanto puede usarse continuamente
sin temor de contraer un hbito.
Se vende en todas las boticas y tiendas de comestibles.
Preparada por la
Anheuser-Busch Brewing Ass'n
St. Louls, E. U. de A.
Los pedidos se ejecutan coa prontitud por
Repartidores, A. ARMSTRONG y CIA
Ponce, Porto Rico
Mullenhoff v KorberDstrbutors.
SANCHEZ MOBALES & Co.
San Juan. Tetun 24
Coche5 calea5 carros
y arnee de todas clases
CALIDAD SUPERIOR
Se venden precios reducidos
Wagones y rieles Decauville, via de 0m50, varios 'aparatos
cobre. Para informes dirijirse al seor F. ESCOVAR. H,
en Santo Domingo, Repblica Dominicana. 15-1-alt.
e vende
Una ttlaotla fltuada en el brrlo del ai Masas del pueblo de! Ourabo
ompMtta de ciento diez euerdae de terreno, buena para la eiembra de taba
o, oon taf 7 cercad 01 para gandido.
P Infortuna FtrmaaU San Joi, Cin.
EDIGTO
En la Corte del Dlitrlto del Dlitrito
Jadala! da Hmeeao. P. R.
litados Uaidos de Amrica. El Presi Presidente
dente Presidente de loe Istadoi Unidor S. S,
Benito Abad Figueroa Alrarez
Ex 1 arte.
8 obre dominio de una Anea retiea.
Por cuanto, Benito Abad Flgoe Flgoe-rom,
rom, Flgoe-rom, Alvares, ha promovido ante uta
Corte un ex diente eolieltando ib de
llar l dominio que tiene eobre (la
R tleat Predio da terreno, radi
moo en ai oariio ae Uollorei del an
tlguo trmico Municipal de lai Pa
drae, hor pertmeirrte al Municipio
iw ubibtcco, i d ncmDre eipeelal eo
nocido, dettlnado a paitoi j fruioi
menoreo, tempueoto de velete 7 euifo
ouaraae eeienia 7 nnere cectavoi de
Otra de terreno t, ejn'alenei .nue'
t atouroaa teaenta a ra 7 cincuenta
t una eecra car, 7 aniioflentei por el
rwm onr tt uiiermo Kan K Lcez y
Mwv rim y Mqarz; por ei sao, eon
Tom Mrno 7 Eugenio Ramoi;
por el Xeta. oon O amen Indo Rivera,
Joan Berbera 7 Juana Velzquez;
jinrul Oiiis, eon Eleoitrla Ve'z
qee, tfenlo Lpez 7 ErgH- FU FU-00.
00. FU-00. : erj Anea poete baee m. re
di por ecmrra de dee eus, da
Jd Ve!iqut7 1 nto pe r erra-
pr u cnuio ivera, a prrel Ce
noienin cbente 7 aleta peici, co'
ore la nal on oeeineargaa ni gra--mece
de ningn gnero.
Por tent, habiendo ordenad e
uon t oar ci e. roote. Juez de tt
uor nue ee alte a lea anterior due
Soe ) qn 11 publiquen edletoe prr
termint enU dfte qce emptta
rin i a. t deide 1 erlmeroer que
aiertm v b'icido eite editto, por
rtl neei u 9 pirlJioD di le 9
majur elrcuUclfin de Sin Juin Beu'
tlita, etindoie lai perionai Ignora
dai que ib erm tener lobre dloho in
mueblee algn derecho real 7 todci
aquelloi qulensi pueda perjudicar
la inieriteln e dominio tolleltida,
para que entro de dicho trmino for
mulen opoiieln previniendo i todoi
que paiado el miimo 7 oda la prue
ba Que oreiea el promovente te reaol'
ver eobre ladeelaraoln de dominio
parando i todoi loe pe jiloloe de Lty,
extlf ndo el nraBanis hin
ello de la Corta en Ham
. WMW
7 euiira ai g mo ae 1 wcg.
Enrmcics Rmc4x.
Scretiry Diitrlet Cou t
Ii a de Puerto Rlor Dlitrlto Judlelal
de San Juan, en la Corta de Dis
trito
Manuel, Rafael 7 Armando Ipei Lin
drn, (demindantei) vi. Rubert
Hermanos, eocledad agrcola ecm
pueita deLuli Gaillermoy Juan
Rubert 7 Citili, (demandadoil
Diminda. Sobre cobro di hlicteea
Ital. Abrgadoi de le deman
dactfi, Jaolcto Tex'dor, Rafee'
Lpez Landrn.
EXPLAZAlilESTU
ai rueg o aa ruino 100 A n
euln de con J i Otlert 7 Fcr?&i
eompueita de iu viuda dc&a Mereee
Folch 7 Parellada 7 mi h'jai Jain
Miguel 7 Carmen. Gallart 7 Dubccg 7
101 menorei Isi, Alejandro Jni,
Pedro, Mercdei 7 Jorge Gallart t
Folch repreientadoe por eu madre la
Gleba Mercsdei
For el preiente editto que te pu
W,l 1 M
ujir auracia uq rae i y una viz nr.r
lemaaa en el peridica La Deocba
tifie i uttedei & loi tfactai dil arli
culo 1.384 del CJ'go Civil da Pcertc
Rloo, la dimarda arriba Indcala 7
cuya idpliea dice aii:
Piden la bonorab'e Corte te
ilrva en tu dia diotar lectenoia iu
favor 7 eontra loi demanda ioi Rubirt
Hermanoi oondenando esta sociedad
y eada nao de iui celo reoono
er la hipoteca legal favor de lo
demandai tei eobre lai partlelDaolo
08i de la hielenda San Vicente que
hubieren de la eueeiin de Leonardo
garaviaez y aiaiacnaao 7 a pagar
lomediattmente i loi demandante! I01
lnteraiei lrgilsi del capital orlzlna
rio de W7.527 moneda eieaBola nielo
nal devengado! al tipo lrgal diida el
31 de Diciembre de 1 879 haita el 15 de
Marzo do 1.800, aon mai loi intereiei
legilei de mora 7 lai eoitii del lili
g'o
Y te advierte i uitedei que le le
alta 7 empliza para comparecer 1 eon
teitar la ameritada deminda en el tr
mino de 40 di ti a contar de la f.eh
de la Itlma publicacin de eite edic
to, quedando aif cumplidr a loi reoul
..i.u
ui cxigmoi por 1a itj pira poner
i lalvo loi derechoi de e7ec!ny ta
neamlectj que ecmpetm i loi demin
dadoi,
niienaiaa bar mi fltni en Sn
nan de Puerto Riso i 12 de Sa;tlem
uro u- mu noTeeiar.ioi ten.
Jos E iu',r. i
Batretirlft.
DEfOSITO DENTAL
Completa exlitencia de tcdiolaie
de materielei 7 metalei preoioioi c
ra uioi prcftilonal. Preeioi Igualei
'01 conrlentei en loi Eitadoi nldei.
31 San Friccheo. 8d Juan
Fbrica h Mquinas k Tos-
hi caf de ficta Capis
San Germn P. R.
KfOTS DE POKfCE
Iglesias Yauco. Gran meeting obrero uniouista en la plaza de Las Delicias. Prime-
e j. i ti :
ra unaon ue a Dono.x-ro virones en mal estado. -Kescs sacrificadas en el mata matadero.
dero. matadero. Escasez de las mismas. Lectura de sentencia. Dos nios sen sentenciados.
tenciados. sentenciados. Fiadores falsos. Eadstenciade presos en la Crcel
de Distrito. Denuncias de la polica insulr.
?J
'sm
Ayer marcharon para Yanto, al
leader Igleile, acompaado de loa
oradoree Snchez 7 Guerra. No qui quisieron
sieron quisieron uperir la rplica que la tenan
preparada loe obreros da Ponte.
Dicen que volvern. Los espira espiramos.
mos. espiramos. -Eita noche celebran los obreros
de Ponce un gran meeting en la Plasa
Las Delicias. Tomara parte en la
oratoria para refutar las prdicas de
Igleilai, Sanehis y Guerra, los ora
dores obreros: Jos Zayai, JO16 M
Torrei, Dionieio Torres, Carlos Pa Pa-chico,
chico, Pa-chico, Rifael M. Capeitany, Antonio
Maldcnado, Felipa Oliver 7 Ramn
Moral Campos.
En breve v'iitari esta ciudad
nuevos leadere obreaos de Mayagttiz,
Yauso, Guayama 7 San Juan, los que
acabarn de deicorrer la eortlna del
falso Iglesias.
Tod, Ton & Caoa'e.
Ejtutho de Abogtdos
y Notara.
C. Lpez de Tord.
F. Manuel Toro Toro-Nemesio
Nemesio Toro-Nemesio R- Canales
Mayor 1, Ponce Pto.-Rico.
-Anoche llev oabo su primera
funcin de abono la ecmptfifa da pe
ra italiana. A cima de f oertei egua'
eeroi qne cayeron prlmirai horii
de la noihe no ooneurrl todo el ed
blleo que era de eiperare) iln embar
go la concurreacla fu baitinte regu regu-Ur.
Ur. regu-Ur. Loa actores deiemptfiaron sus
papelei muy bien 7 la orqueita estuvo
ajustada,
Para eita noohs sublt la esce
na la opereta francesa en tres aotos
y cuatro cuadros del maestro Luis
Varney, titulada Fanfan la Tulise.
en la que ha Ai su debut las dos pri
meras tiples Eiiia Lombardl 7 Arml'
daGaii.
-Por el Departamento de Sanidad
fueron mandados a arrojar al mar 12
barrimos mantsca, marta A.j Co,
de los almaoenes de los ai&ores Aras Aras-trong
trong Aras-trong 7 Comp, por encontrara suelos
para la venta.
Tambin sufrieron igual declino
doe terzones bacalar, marca 41 ton
un peso de 920 libras 7 sol cuBitei
de la misma marta aon un peso da
200 libras, por tntontrarse malos para
la renta.
Ayer f aeron sier'floadai 13 resss
eon un total dt 2 441 libras, que ae
expendieron en el me; aado pblloo
32eentavoe Iflc
De eitaa trece rases solo se saerl
fle nn buey, siendo loi demis novillos
7 ternerai, habiendo de eitos ltimos
alganos qat no aloarz'ron tinto
arrobas.
Lasrsiei para lamatarz eito
eioiiai habiendo aumentado el preolo
de la res en pi 66 dollare las de 14
arrobas tn v;z dt 50 qut se pagaban.
-H07 fu leda la sentencia i Pa
dro Pino tomo relneldente en el delito
de robo 7 escalamiento. Brean la lev.
i Pedro Pino le cobijaba al mfxlmum
de la pena diez aSoa do presidio,
pero el ju nlor Padilla teniendo en
cuenta la edad del prooeiado, deipui
dohiorie m'tiplei rrfl'xlonii 7 di'
dol sabios consejos, la impuso dos
ifios de reclusin en la penitenciaria,
eipirandc que en eie tiempo reflexione
quehab'cndo fltalo i la eoiiedad,
eu prliin no 01 otra ooea que pagar
la deuda contrada con ca mlima eo
ciclad.
Timbln le fu leda la senten sentencia
cia sentencia i doe nios llamados Franolieo
Corii 7 Lorenzo Ccailo, no miverei
de 12 iflos 7 apenas levantan mae de
un nutro, acusados da hurto mayor.
El Juiz siflor Padilla le conden
i un ano de enelerr en la enuela to"
rrccslonal.
-la suzurra qut varias personas
sin tener en cuenta en la falta que in'
curren, pritacsa como fiadores, re
preientando un capital que no tienen'
I Acurdeme de Medina I
Exlitencia de areiniaa ln(
teldel distrito. In inmarU- Vim.
nos 34, mujerei, 4. Oumallandn rm.
dena: Varoroi, 132 mnjirw.ia,
Salldon Juan Martines (a) Bala-
eo, de Yauco: Joi Daz, di Fomi
Justo Rodrieuz. de Juana Dlic
Joan Valentn, dt Adjuntas.
-La polica insular ha httho lai
siguientes denunclai:
Por lnfrattln i lai leyei dt Sa Sanidad,
nidad, Sanidad, Caledonio dt Jeidt 7 Flix Sa Salinas.
linas. Salinas. E
Por iifra-cln lat ordenaezaa
muniolpales, Mara Goimio, Ramn
Hircades, Jaan Vilazquis, Jorge
Remedios 7 Adolfo Martot.
-St not asegura qna algunos do
los individuo 1 proiutstoa an laaandl.
datura obrtra por Santiago Iglesias,
rechazan el honor qut quitre hacerles
cite seflor por ser unionistas na
tia dispnestot i hater traitin i tn
partido.
Iglesias. Snchez 7 Guerra, am
contraron por fln nn vecero dofonaor
dess prdicas enasta tiudad: El
Aguila da Puerto Rito. Dairraafa
dementa ti te abogado ha caldo en
dcigraeia hato tiempo.
II pleito, pues, de Ideelaa. aada
darte por perdido.
H07 lee dcepldo para Yanao, rin
de darn maetirg de nronairanda
( hrera.
Si loa reinita all lo qno on Huma
cao, NaguabO, Guyame, Pobm
otroe pueblco, oc sitruro one IrlatUa
en lai prxlmai elecciones calo nom
brado tomlsionado Tfashlng Tfashlng-ton.
ton. Tfashlng-ton. iComo si lo vltra.l
-J niele e celebrados en ti Jezga
do de Polica: contra Jos Masollcr y
Antonio Fortler, Regioo Feliciano,
Carmelo Torree, por infraccin lat
ordonanzai muniolpales fueron absuel'
toi; contra Joi Bisosa, Antonio
Fortler y Inrlqac Len, condonadoc
1 doliera do multa y toitai) contra
Marcial Ros tondtnado i 60 tcntavos
y las t stas,
CORKIIPOXIAL.
REIUCIS
Di
ALES
. a
o iiorietn eilti mlsQicai del
imiB)7prNloq5i ei pidin. Eis
tmente leualei i lai oue ib lmnoM.
aei ixrangero. II laiifio da Dni
godas de largo, 6 de aneho v 11 ra los riinbilsanoa.
ano, vaie qos couiii.
Distrito de San Juan
SAN JUAN
Alcalde, don Fidel Gulllermety
Conceiakt: don Manuel linches
Moralei, don Clodomiro Roiarlo, don
Amrlao 8 alai, don Pedro Fald. don
Pedro Amador, don Juan B. Aranda,
don Manuel Ginorio, don Idaardo
Larrcea Plerrel, don Ramn Tifias,
Junta Sicolar: don Jos N. Car-
bonil), don Joi C. R0117, don Binig-
no Lpiz Caitro.
BAYAMON
Alcalde, don Virgilio Daviia.
Cunuaki: don Sebaitiin Divila.
don Joi L Rony, don Franelito Se Serrano,
rrano, Serrano, don Raimundo Rodr iui 1,. don
Joi Ornea Bollar, don. Pedro Santa-
na, don Vrilliam A. Altun.
Junta Iitolar: don Alfredo Jim
nez Moreno, don Joan Strra Defon Defon-lalna,
lalna, Defon-lalna, don Aurelio Lasaleta.
TOA ALTA
Altaldt, don Juan Mara Roldan.
CotuxqU: don Fracelsto Psrez
Clandio, don Leopoldo Daz, don Pe-
droJ. Cabrera, don Lorenzo Mora'
liz, don Luis Izquierdo
Junta escolar. Don Manuel Pe'
res, don Celedonio Blacco, dos Jos
Izquierdo.
DORADO
Alcalde, don Pedro Lpiz.
Oonctjalu: don Juan Nlevec Ro
mn, don Genaro Mirrero, don Jo
I lgido, don Pedro Crdova, don
Andri Lpiz.
Jenta molar. Don Iduardo Ca
mino, don Jaan de Jeis, 7 don -Ir
turo Diz.
TOA BUA
Alcadt; don Cffirlno Nsrrts,
Ocnef'ai: don Jcurh Tfenar. don
Incceoe'.o Sanchtz, donCornelio Aya
la, don Manuel Pichteo, don Ramn
Crdova.
Junta eicolat: den Antonio Goi
courii, den Joi Marticez Pifia, don
Enrlqu Lipiz.
VKGA ALTA
Altaldu donCriianto Guixn.
Vonctolt$; don Antonio Nivat.
don Manuel Vega, den Aguitin Alva
re, don Ramn Martiae?; Bellu. don
Jor lualera,
Junta eicoler: den Gibrl-1 Hr-
nmdti, don Eiraeilo R. Amadeo Sa.
gendo, don Enrique Igaravidtz.
VIGA BAJA
No hin pris:r;tlda cindidatnra
V'jncejalts, don Esteban Rodrlguti
Miranda, doc Joi Doloree R, Coln,
don Amelmo Coln Vlllamll, don Pa
blo Cu til! ano, don Joi Rimn Ro
drguez.
Junta escolar. Don Fcerc'ieO J,
Rodrguez, oon J016 Ve'uurz, den
Patricio Rodrguez Qainiero.
NARANJITO
Alcalde, don Mi xlmico Rivera.
Gonce jakt, don Jci Iitanielao
Moralei, don Rimn Daz Qilntero,
don Patricio Padilla, don Plcido
Padilla, don Benito Garca.
Junta eieolar. Don Aguitln Lan
dre!, don Medardo Rivera, don lia'
dio J. Vega.
Dttrito de Arecibo
TI A I
AKKCIBO
No han hreieutado candidatura
loi republicanos.
DTADO
AlcaltU, don G maro N iar lo Veliz
Contejalt'. don Frenclieo Canee
Qcra', don Manual Corli Nitvei
don JotGlol, don T n. Torree, don
Illizir Heriidtz, don Hirms-enei
Colomer, don Abelardo Juli Rivera
Juutalieoiar; don Antonio ler
bll, don Juan N, Balleiler, don Eer
minio Ir'nrry,
MOROTIS
Alcalde, don Llborio B Crdova
Dvlla.
Cnchala, don Joi del lo Len
don Anleito Barrloi Rivera, don Gre
gorlo Durn Buz, don F,-inolioa Gl
meniz Gutierres, don Iluardo CarlOi
Padilla, don Gregorio Duri Bez.
Jacta lieolar, Don Joi Dlai
Rivera, don Fricedlo Fe x ma. Fre
to, don Jaan Amziga Martnez,
HATILLO
Aicaldt, don Ltaadrd Aeoita Ruis
Concejales, don Alejandro Plaian
ca, don FrareieJ Gaa Garca.
don Manual Nlerei, don Ado fo Roa
7 don Juan Lino Diz.
Junta Eieolar. Don Joi Dilrado
Toledo, don Tom&i Garei Grela,
don Joi Rosa Nieves,
QUIBRA.DILLAS
Alcalde, don Pedro Mirla Saa.-
vedra,
CanujaUB. don Jnan Merlohil. .1,
Irneito Llovera, den Jntocio Torre
frota, don F.orectio de Jai4i. An
Ptlegria Verae.
Jenta Eieolir. Don Ai.'and rn
Abnhims, don Alfredo Plata, don
Martin Marques.
CAMUY
Alcalde, don Joi C. Lpez.
CAt.'ii: ioaMlgutl Sierra fila
tero, don Juan Morel Velozdon Joa'
guln Vezquez Dvlla, don Eiteban
Lpez Lpez, don Evariito Ramoi.
Junta eieolar. don Joi M. L6'
pez, don Juan C. Rivera, don Joi di
Jess.
Distrito de Aguadilla
AGUADILLA
A'xalde, don Frantisto lite ves.
Concejal: don Carlos Franeo lo'
to, don Ramn Aflssss. don Viatnp
Caldern, don Daniel Quintana, don
Miguel Pelegrin Bogrio, don Grigo
no uories, aon Demetrio Vadillo.
Junta Escolan don Franalato Ooa'
ziliz Hernandos, don Lnlc A. Torro
grosa Lielaga, don Eugenio Campillo.
LA JAI
Alcaldt, don Jnan Ramlrta Ortis.
ConctfaUi, don Emilio lvarts
Lopei, ldon Juan Csalo Ortis, don
Hamon DezOjeda, don Pitfano Grc'
gory, don Tloenti Rodrigan Pagan.
Janta Iieolar. Don Juau Ortis
Martinei.don Joi Ramres Ortis, doa
Enrlqio Frank,
YAUCO
Alcalde, don Antonio Mattel Lia'
virai,
Ctne'jalt, don 21 anual Mtifa. An
Elolio Cupriil, don Franoieoo Ortis.
don Antonio J, Ramoi, don Jnan
Garca Sej'.vedi, don Vctor Saiu
berry, don Frantisto Catal.
Junta Iiaolar: don AiaiindM
Franeeichi, don Santlieo Villanuiva.
don Ramn Jnll
ADJDNTaI
Alcalde: don Gsrnimo Pene
cieno.
Conoejalct; don Franoiiaa Pl.ui
MarlanI, don Juan Orta Cim
Juan de la Cruz Boich, don Juan G
rala Jioech don Cndido Segarra
Padilla, don Leonoio Maldnafln s.n.
llago, donCornallo Qiit'neo,
JttCta ElCOlar: don Manna! V ala
ret Jordn, don Sllveitre Fraaain.
don Joi Vctor Boich Gi-c
SAN SEBASTIAN
Alcalde, don Simen Jarle.
Concejales, don Pedro A. Eh a
da Veles, don Joe A. Anrled. d-n
Jci Len Rloe, donCandilerlo Vr-
qutz, don Weneeelao Erhfcnd. don
Juan B, Balleiter Goc tz, don Po Po-liearpo
liearpo Po-liearpo Domee h
JanliEioolar: don Cecilio Eehian.
da, don Venancio 8. Eitivet, doa
Sebait'ii Ro Medina.
(CoBtlnnai miare.J
Hl
J
1
I
" ai km 29 satiiniri
CflwTIL
Rotas comcfcidles de Sao Juan
Amciw
Baaoo da Pto. Rleo I ti 4
Banoo Territorial.. I II 18.
Bulo Popular., 1 16 til.
AZUCAR. Par la exportacin
81a operaoionea.
Bvcjaea cmaraclakelM
Vapor eipafiol Martn lacee
116 al 17 del qne urea de Oasariai pa
ra uta puerto.
Vapor ingle Arabletaa, ilem ilem-ira
ira ilem-ira qae anaaantra aliciente da aarra,
aaldri da II ontevldeo para aita 4 mt
dladoe del aetual f ttlambra.
Tapor eipaflol Miguel Gallard,
ali al 15 dal torrrlanta da Baraa
lona coa lai eeeelae dal Mediterrneo
Gllala, uta lila y la da Cuba.
Golita americana Aebary Fon4
talo, empec i aarfar an Hueva
York al 12 dal aorrlanta debe habar ta'
Udo nara.cete al M.
Vaaor aiptt A Moncerrat ceta
acu proeedeate da lepaflaelM
dal actual.
Vapor americano Oarecae eal eal-dr
dr eal-dr para Niw York al 9 dal entrante,
Vapor americano Phlladelphle
del pnarto dal Ni w York para cata i
aaldi il 21 dal qaa amia,
O Baalraclcui
Da Niw Ytk vapor amerlaaco
Ooemo aon aarg a j pataje.
Da Niw York Ta Ponee vipor
amerloano Jalla Luektbatk.
Sslldaa
Vaporee Vatac y Porto Riac
para la lila.
Saciaos ea amorto
TRAVMIA
Sprlnleld deeeargendo
Leo pendiente!
Fortuna Id.
Coemo deeoergaodo
Jalla Luehinbeeh deieergando
COSTANEROS
tan Mlgae' Fierdo
liarla Artan Vlequee
Palrlto pendanla
En esta imprenta se vende
papel viejo dos pesos qq
CT Para aarraraa da eaballoi, ven'
dan relojie eepeala'ee oondorB de
qalntot da eegundoe M 40, I 00,
110.00 y 111.00, porte pago, loe flo floree
ree floree F. Eihrbako y Oo., San Juan,
Fnarto Rleo. alt.
frlncfiilis irtcules
que ti dita lan en almaeenei, 4 loa
elguientec preoloa:
Arrooei: de partido 4 Japn da
hu.
dem valenciano da ( a 61 por
extremo da olaeei.
A.)oe de 2 ve. 4 50.
Bombona I8 a. 7
Baaalao 15! a 0
Sardinal abumadae a 14 aaotaroi
Oabollae aepaflolae Mi
Id amerleanae 1 21
Garbantoa Mi a 9.
Habiohaalaa Amerleanae eoloradai
lar cae 10. Blanaae emir lean ai ti a S)
Harina de trigo 14 a 44
Id da mai
J amonta 1104 a 11.
Jabea Booamora I fi, tuertea
ao, Mi ye,.
Mantee 17 an 4 y an oa da
74 410.
Mantequilla i de 113 a 1S
Paita del pai a tSeV
Papaa amarieanai U a 14.
Tocino, 1 174 a 18.
Taiajo 19
Quetoc am. III Patagr4e30.
Leobe eondeniada Aguila 4 M
Id id Crut Roja 06
Id Id Magnolia 144
DIL PAIS
Aioear para al eoniumoi
Maat abado al aro de 44.
De alai alaro a II..
Centrfuga alaro e 1 a W
Americana de fi a f 4
De Ponca 134 a 24
Roa 90 gradoi Oartfer 4 11.11 oca
tvoi caln pagadoi P. Internae
Waliljl.40
Tabaoo, nominal)
Precias de toroprt
Almidln a 02.60
Alcctfndefia 5.50.
Coeoi da 15 a 18 millar.
Curoa dniate ttt a 21
leto da na 1 44.
?af forrienta nominal
Ctrablts lorrlontes
Londree obaek I 4.87 4 1874
rar'i l a 3 D.
Samburgo 4 4 D.
New York 4 li.etve P
tpa"U 114 a 12 D.
Clalas klpoteoirlu
lenco Territorial y Agrcola KM.
Se Yente papel viejo ii el quinta
LA TIERRAJIEMBLA
Despus del movimiento ses sesmico.
mico. sesmico. Feflexiones de un
espritu patriota.
REZAIS, POR QUE?
Don Manrel M Vr ga Co Comisin
misin Comisin de Fajardo. Fe Fe-f
f Fe-f rmas en la Biblioteca.
DESDE JUANA-DIAZ
Candidaturas republicanas.
Coronel H?aaill. Contra
el teniente Gimnez
URNAS ELECTORALES MEETINGS UNIONISTAS
Cmplase la voluntad del: En el Hospital de Materni-
J odo Joderoso, que vela dad. Apertura de un co-
por los pueblos esclavos
Par qt4 tiembla Sao Jeaa? l'or
ll tiembla Puerto R'e ? Por ari
I embla la tierra? Dlii-et que trotea
ta la tierra, porque itere ler librei
que trepida la tierra, porque la Uxion
de todoi loi puertorrlqutloi patriotaa
e diipona 4 defender al pe, hacio-
doia m4i fuirte y me poderoia an.
Dlraia que tiemb'a la tierra por'
que otra llirra kermanaeet4 en con
valeioaec lerribler, emeaicade de
perder en libertad.
Dlraia qaa tiembla decrale, por
Polonia, por riliplnae, por Cuba,
por Santo Dcmlrg, por alia slsmai
Dltaiaqaetode la Amriaa Ir
pella implen 4 temblar por ana pro
ploeetmenecy pnr eueuitoitcmort;
Dliaie qae la tierra poiee el con-
aepto dal decoro, y bata empmdo
ya al inlaldlo de lae lilai rom4ntlaaa
Diriae, an fia, qe a! mar trataba
de abrai trie oon la tierra, y confun
dlrie en un tolo cuerpo, pira qae de
eaparealeran loi barroa y deiapara
alaran lae eonquiitail
Loe paabloe,; aomo loe Iteeoro,
pueden tambin ter libree en el f ondo
del mar, no habindolo eldo en la
aumbre del arogreio.
Porqt o arrodllale, leDeP'ai
matronal, pidiendo eompailo a' Ti
do Poderoio?
nfiri qaa rueitroc hlj n oa
tloen eiendo ooloaee, ela pttrU y
ln bandera, 4 que la Ntturaleia enm
pailva eepnlte en al fondo de loi ma
re una eielarltnd y una ignominia
para la elvlllxealn?
Alegraoe de que tlemb'e la tierra,
aomo una eiperatsada Uberted.
Rogad porque tiemble, paro de
uua manera formidable, bandlidoie
en loi ablimoi dal mar, ya qne no
podemee erla librr, eoberanamenie
libra!
Rrger porqoe no tiembla la tierra
qne no ei lidependlente y porque no
deiapamee en el mar, ae lo intimo
qna pedir 4 Dloe qoenoe entede,
qua nfie prolorgue al dolor deeontl
nuar elendo lndeflnidameete eeaiavoil
II proeeio e la libertad de nn
pueblo ee mry largo y muy dlffe?
Paeedad graelae 4 Dloe porque la
tUrra tiemble, poique el mar bega nn
e'go ligero, una abrerletura an la
eifira, yoriiia41eeojoa aiombradoe
del meado, la lolceln 4id de nn
problema de libertad!
G. Atiles Garca.
legio americano.
Se ereueatra en San Joan al Jo
van puerto rriqueflo don Manuel M.
Vega, repreeenlente de la eaea Dr.
wuiiame Medlaloe C. da Stbenea-
tady, N Y. La debimoe una atenta
leita y la ealndamoe aorteemente,
deie4ndole buenoe nigoaioe.
aguarda an San Joan da nn
momento 4 oto la aomlii6n anunoia
da deeda Fajerdo para amentar lar
goa aontra al tantete Iturrondo.
-II primero de Octubre ee abrir4
en Mayaett un aoleglo emerleano
dal anal ai profeiora principal la ie
forita Mary Coy.
Ilpreeldentedel Oom't da la
Jar i Loeal Unlonletada Larei iofor
m 4 la oloina da aleceionei pidiendo
an i amero da urnai aon deitlno 4 loe
col gloe de eqnel dlitrito.
Kn el Hoepital de maternidad
fu dada de alta Andna Valenala
lagreearon Tercia Dae y Roea Bor
que.
- tn breve ee introducir Ai a'rt
nae nformae impoitintei en la Bl
b lo teca lneular.
Don Jan A Whttte, nomina
do por loi edaraoionietai para aon'
aojal del aynittmlCDto de Artelbo,
ha aedido ee retire eu nombre de tal
aandldatura por aonildarana nica'
mente nnlonlita Igaal aotitud toma tomaron
ron tomaron loe eeBtree dootor SuiobI y den
Benigno Baleeiro,
SE NECESITA
Ua hombre prctico, con ex per le
le, para aitar al frente de nna fbrl
aada e'girrllloe. enterdlendo la pra
paricin del tabico. Contreto por
afloe, Y daepui del primer ano inte
ri en loe beoiflcloi. lerlbir dando
rifcrenelae, 4
CIO ARPILLO, Redaccin de La Dk-
MOCRACIA. fl-1 a.
lca'da duniclf al de Yabucoa
Se eolieltan doa sdleoi para cu'
brlr lae alete di OOela' y 8ub-oflaIal
de Sanidad da a; te pueb'o. Para ln
f rmei lobra ineldoe y inci aondleio'
nee pueden dlrljlree 4 Jo L. Mtriiot,
Acalde. Yabeaoa, Septiembre II
dcUM. 10-4
En esta imprenta se ven
de papel viejo $ 2 quintal.
Comentarios del pblico iO'
bre la investigacin y el
Alcalde Zambrana.
Apeiar di qne baoa nnaliaminta
quioec dlai qaa e celebr la conrea
aln rapub'leto ptra deelgnar Ice
cargoe munlalaalae. an traon al
pblico quien! ion lae perioaae ala-
gldai por loe rioabllaanoa mema ab.
eejalae del Ayuntamiento.
r-Zl domingo, aomo 4 laa dlei da
la maflena, lleg 4 ceta al corana! e
la aolloa lniu'ar Ur. Hmlll, aeom aeom-pelado
pelado aeom-pelado dal oaH4n Lopti Dita, aon
al ln da praet'ear la lnTcitlgaeln
aontra al teniente Q ni, ea virtud
deloeaargoi farmuHd por al al al-aalde
aalde al-aalde don Joii Ztmbrina y otree n n-floree.
floree. n-floree. Se dloe que cuando loa daana
aiantie ee preeenlaroo ante el toronal
no pudieron eoetemr lae aoueailoaaa
juradae qua haban bath. Panac
que loe jifea rapabllf auoa no callaron
muy eatlltahoe da la loreitlgacin,
pace momentoe deepotfi de marebane
Mr. H-mlU, prcteitaron da la coa
duata de ette oabillera Por la noche
en todoii eorrllloe arU btb'aado,
no an m y buenoe lrm'noe del coronal
que decan no lee h ble complacido
cu iui deieoe.
Loe mcetiogi cilibradoi por
control amlgoe el d m'ngo paiado
en el barrio da Oaayabl y en la oo
blaeln, eetuTleron mur eep!ndidoe
Hemoi oio 4 muehae serionai
anifetar qna, pueito qae al alca'de
flor Zambrana no h iaetlfleado en
modoa'gano la damoelaque hiciera
aontra al teniente G uii, ita deba
denunciar acta al O binador al al
calde, para qua loma nna reeoluoln
qae eatlifaga la oplolo pblica ea,
mmenla alarmada ew lie. denunelae
de loe rcpabliaanoe,
-vHa llamado la a te teln da loe
eontrlbayentce que el Tecorero Ocna
ral haya dernelto dm t eee el preeu
pueeto eln imrertiri n aarobaaln.
por no cjuiteree 4 a Ley. lita ei
la buena admlnlitr eln da loa rapa
elleanee.
COBBXSPONBAL.
Pependienfe fo Farmacia
8e cotidiana i xaerto dependiente
de Farmacia aon mueba priHoa y
qne pueda preienter bneoae referen
alar,
Loe que ac erenenlren en citii
aondtolonee, pueden dirigirte al Li'
aanolado Cloe A dl Roearlo, Far
rnaoia Oatell, Yauco 11
ECOS
y
Sentencias dictadas en el Juz Juzgado
gado Juzgado de Paz de esta ciu ciudad.
dad. ciudad. Contratos.
CON 100 DOLLARS
Nueva farmscia en San Lo
renzo. Nombramiento
de un practicante.
SI jaee de pe eenteoel arer 4
loe elgulentec individuo: Joie Qui
man 1 1 por dar grltoi y aarrerae en
la calla de Tatan; Rifaet Qilflonee
12 por acaapar an a billo aor la ea
rratera da Puerta da Tierre ; Joi Al Al-Talo
Talo Al-Talo II por Uever iln aebrlr una eaa
aaata da pan; Oree Gaa 10.10 por
expender dalaee an ana betea eln tapi j
Jnan Rula 12 por eomr n caballo 4
eicapc por el recinto norte de la ola'
dad; Mara Qellonee y Mara Ttreta
Oaevee I i aada ana por rifle y euin
dalo an la talla da Ttn4nt Cailldo
Diaa I0J0 por laterrumilr el traei traei-to
to traei-to en lae aceraei Angel Medina 1 da
por pregonar aon toi faerta eu mer
canca; Pedro lantlego 10.50 por
Urbar el Miallc.
II jaaa aniel pal de Joaoa D i
malt ton alan doliere por contravenir
lae leyec de rentaa lnlernee, 4 loe eo'
mcralaatee doa Joi Cree, don Domin
go Ramoe y doa Joi Tarree Dleboe
eefloraa recurr 4a en aliada ar.ti la
Corto de Dtetrlto.
Ha aldo nombrado f raatlctnte
de Cayay el i oven tleltlermo Claudio
Mor ge, de eitaaiadad, que deieaspe-
14 Igual cargo Interinamente en la
eiadad de Hemeeeo,
-8e viene tolerando por la oom
palia da loe troUeji qua lavanderee,
eon lloe de ropa enca, hagan Tlie
an loa carroe c'ctrleoe. eln evitar nna
falta grave tomo ita que debieren
pcreegnlr loa acantee de unidad por
eer atentatlra 4 la ealud pbliaa.
Lae Junlae aaaolaraa de Larei
Lolia.TrnJlllo alto. Ta alta y Camuy,
han remitido al departamiato de Edu
eacln loe eoatratoa de loe maeetroi
qna fueron nombradoi para dlehoe
puebloc
Loa iivanaa eorrcl'glcnarloe
nueitro da Eaa Loremo don Ramn
Cabrera y don Manuel Clntrn, coa
partloUan qne haa abierto ana far
macla ea dicho paeblo.
Deeemo lea proipcrldad en eu
empreta.
eXOMBRER03 y baatonee de
Cabo ROo, eort'e de eatlmlr, eueejai
eepefiolee kjldoc 4 mano y toda alaea
de inetramutoe mneioalec, eon ven'
dldca en la agencia general da loe
ef emadoe planoe de Kohlcr St Camp Camp-hall.
hall. Camp-hall. calle de Alien 0, 8an Jnan,
P. K. e't,
U L CABAl LKtO Dfi CASA HOJA
Decidila, ppei, a i .tentir la aventura tolo jiln d forme
algano, Sa pUn por otra parte ara muy lenoillo- Lai liaasi co colocada!
locada! colocada! an cada puerta deban aoabar de aclarar aquel miiterio, j
por ltimo, como laoretario qna era da la leccin Zepellatiar, te te
te pleno j amplio derecho da interroeatorio.
Cierto qne Mauricio isnorabt al nombre da tu deioococida;
paro poda guiara por tai arja'ogiae, pareoiodola 'oapoiibla qne
tto encantadora ciiatcr no tuviaia nn nombra en armona oon aa
forme, algn nombra de iI8dr, da hada 6 de ngel, porque aa lle llegada
gada llegada a la tierra deba habar sido taludada oon la de un ter lupirior
y lobrehumano.
1 nombra, puei, le guiara infaliblemente Pioia nna
earmi ola de psft j burdo, ee enanqueft un gorro colorado y parti
para bu exploracin aio avilar a nadie armado de uno de taoa ga garrotea
rrotea garrotea nudoeoi que ae llamaba una eonatituciD, y el cual en iu
mano equivala a la clava de Hrculea, y proviito adimi da iu
diipacho de nentario de la leccin Ltpallatiir, coiaa ambuqae
conititnan luieguridad fiiica y au garanta moral.
toia, pnce, a recorrer de nuevo la calle de San Yotor y
la antigua da Sin Jacobo, leyendo a la lu del moribundo da to todoi
doi todoi aqualloa nombrei, eecrtoi oon mano mu minoi ejercitada
tobre cada puerta.
Ya haba Urgido a lti eintiima cu, y por conrgiiecte
la centiima liita, lin que nadahubieie podido hacerle creer qna
haba hallado la menor huella de iu diiconocida, que co quera
rioonocr lino an al oaio de que ta pniantara a iui ojoi un nombre
nreciio a lo qua haba lofitdo, cuando viendo nn patero pintara
h impaciencia an el roitro del lector, abri la puerta, sali con un
tirapie y m ouchilli, y mirando a Mauricio por encimada iui in in-taojoi,
taojoi, in-taojoi, la dijo:
Qiierei libar ilguntinoticiti sobre loa icquilicoi de tata
Cita ) En ce ciio, habla ciudadano, eitoy diipueato a oontiitarte.
-Graoiii, ciudadano, balbuce Miuricic, buicibaal nom nombre
bre nombre da un amigo.
Di eia nombre, ciudadano poei conozco a todo il mundo
la tita t arrio; I dnde vira an amig I
Creo que viva en la calla antigua de Sin Jacobo, pero me
tamo que e halla mudado.
Pero cmo e llama! Kecaiito aaber iu nombra.
Mauricio torpreedido permaneci por un memento vacilante,
y daipui pronunci el primer nombre que e le vino a U mimorit
Bnalo, d'jo.
Yiu eittdof
Mairici dirgi la viata a iu alrededor y no vi mal qua
t ctrlii.
Aprindia de curtidor, contsit
ALEJANDRO DU t AS 41
de una madre p ra Doder reaiitir por mucho tiempo a un golpe
tan terrible. Ve I ri, puei, a otar anonadada en una lilla mientru
e llevaban el hijo, que lloraba y le tenda loa brtaoa. pare ein
cxhe'ar un grito.
La puerta ae cerr detradeloi monioi palea qua llevaban
al ac paito nio, y Ua trei mojarei quedaron lolli-
Hubo un momento de ailenoio deieiperado, Intir rompido
clamnte por algunoi ioIIoioi
L reina fu la primera que lo rompi.
Hija mi, dijo y eie billete!
Lo he quemado como me lo mladaetiir, madre me.
-Sin liarlo!
Sin leerlo.
Adis, puei, ltima la, auprama eiperanaa, murmur
Mme. Iiabel.
Ohl tenii rian, tiniirirn, hermana ma, eatoci de de-miaiada
miaiada de-miaiada mfrir.
Volvindola ipui hacia iu hija, dijo:
ero Ja lo menoa habra viito la letra f
Si, midre n e, un momento.
La reina e 1' vent, o a mirar a la puerta para augurara
de que no ara obierrada, y auitndoae un alfiler de ana oaballo,
a acerc a la pared, hiao talir de una hendidura un pepelito pa
gado an forma de billete, y mostrndolo a en hija, la dijo:
Antea da contenerme, hija me, procura reunir todoi tai
recuerdoi; la letra era igual a ita
S, ai, madre ma, exclam la rrinceia, t. la reconoaoo.
Loado lea Dioa1 exclam la reina arrodillndote con muei muei-trai
trai muei-trai del mil unto fervor. Si ha podido Mcribir uta m fina. ea
ae&alde que ae ha lalvado. IG racial, i?ioi mo, graoiaal bien
mereca un amigo Un noble uno de toe miligroa.
r-Dt quin kablii, madre ma! pregunt, Mme. Real.
Qain ci eie amigo 1 Decidme iu nombre para que le encomiende
a Dioine mii plegariia.
SU tienei nen, hija ma, no olridei jami aaa nom nombre,
bre, nombre, peque ca el da un caballero honrado y valiente; de nn hom hombre
bre hombre que no obra por ambicin, lino con el mfyor deliciarn, pueeto
que tlo e cruenta en loe dae de deigncii. Jimia ha viito
la reina de Francia, mu bien, la reina de Francia no la ha vil vil-to
to vil-to nunca, y tin embargo, conugra ia vida a defenderla. Aeuo
ea neempemado como lerecomrecia hoy toda virtud, eon una
muerte terrible.... pero.... ti muere--" Oh! all arriba, all
arriba le moitrar mi igridecimiento Se llama
La reina mir con inquietad en torno luyo y bt) la vea:
Se llama el caballero de Cata Boja Bogad por (U
LA DEMOCRACIA
DIARIO, EXCEPTUANDO LOS LUNES
MSIBESDII AR JAH SA S tND CLASS MAT2XR
PBECIOS DE SUSOeiFCiOli
KN LA ISLA i i 'IN EL KXTRANGEUO
B Bit
Untrlmilr9
Cn teraesire
n to
t i $
I 11 ttrt,
SIS
ft.53
I 00
Udskih-mimhih I 1.58
a trimptire IM
Un tecestre
c 13
CRIMENES horrible a Borne Borneen
en Borneen en lodoi loe palees en los queeS
amor ha sido el mvil prinslpal. Cr
xsia i 1 Heganeia y al baon gailo t$
f omite, asando sn Perfume 6 hit Jabn
rultrir, eaando el exoulaito Casaimere
Bonquet ya en perfume 6 en Jabn
i el enmna del buen tono. Colate y
O, New York.
LABORES.9
Bvrdadorat y buenai aktdora, msu msu-rendle
rendle msu-rendle trabajo comisis. Proporalo'
samoe la tela y dibujo saviandolos i
valonar parta da la Isla Dirigira a
tfw Porto Risc Dranws WOk fe
Bsebroidsry C Forta'.axe II. Tfcm Tfcm-bitn
bitn Tfcm-bitn ig aoUeitsa O&fortreUt lmfi
C3TTHI EELTETIA.-SI talla da
a Orna. Gran tasa de kiipedss. Ta
bla d1 hotel. Aposentos para familias
7 parlonas eolaa. Comidas 4 ensaea ensaea-ta
ta ensaea-ta cataros aabierto. lafios. Teloso
III. Apartado forres, 5. rrcpeia rrcpeia-rio,
rio, rrcpeia-rio, redro f felra. Notai Xata betel
in I sarco di sna sssoriia afiela
-XI necesario exigir qua taca
sobrar i mi tiicctfie teocoriee se
HERMINIO DIAZ
Abogado-Notario
San Juan, Pusrto-Rico
SAN JSTO 12.
MUCTA.. -t 053581? UD JO
dieta para 1 Dintfcj del Esparta Esparta-meato
meato Esparta-meato e eaituraa de Tfc? Porto Rlo
Drawa Wdris b SabroUlwy Uo
Si. 8n Jn-
Domingo M. Mssr
ATTOINEY ASD COUNSELLOB AT LAW
(ABOGADO)
Ejerse ante la Corta Federal y de
na tribunalea inaularea.
Cristo 28, Sao u P. R.
OOCTQi EUITAVO MUiOZ
DE LA FACULTAD de
ostia obtenga priado el nombre Di- Medicina de Madrid i Ex-oro
6ka roitise mejor electo que ana do do-tana
tana do-tana de botellas i agua mlasr-j 6 da
lar el inieo auretivo radieal, del et et-tar
tar et-tar y dl Intestino, Dixistlve
Mojan!! paridla lea alimentes
loa basa aalmilableet 1 legitimo Di
fesor Clnico del Hospital de
San Carlos, de la misma Fa
cuitad, de regreso de su viaje
a Madrid, ha establecido su
oficina profesional en la calle
loa a ac asuana watt ai guuao w i g pejQ nv 37
.L Horai de consulta de
indifistionei, en en mea laa diipef
iai 6 gastralglai, y ta tres meses las
ns rraves enarmsdtiai irnicas del
istmtgo r dsl intestino, Esta nal
Tert almects soafirmado, ea forma ala
Igual, que la e&saaia dsl DlgeitiTO
Mojarrieta es verdaderamente radieal
j saftrior i la ds todos loe otros re'
medios. Ds venta ea las prlneipalca
fantaoiaa da Irroya y Amriea.
CB-SE VENDEt Un lote de tabas
en rana, eostibo ds 19C5, ds laa me'
joxss TSgaa de Cagaae. Dirigirse
Quillones Cabemdo C, Caguas, Faer
to Rito,
-IlsefiCf DIAZ KA? ABRO ka
alablasido s Cfiaiaa de Abogada 7
sa. Notarla ea tita titdad, galla di Saa
Mtm abtt la Corla Ftdera!, Or Or-ta
ta Or-ta da Eis&ita di toda la Isla t Corta
fiainsu, dliaat3ia atailss&o al
exas3& ds ltales a irofisdades, ls ls-ec?orti6a
ec?orti6a ls-ec?orti6a dsQgffQraessss dsS fila
y ixtraagtsaa y trta)asia di sxpe'
iii&tss aznropi&aia foriasa.
Ae$aado la sabia soacasia
boy establatida ti el eisreisio ds las
prefeelonea da Abogado y Notarlo, el
isf or DIAS KAYAKKO ta diiyoes i
2
4 p. ta, Telfono n 326. d,
Cid l la km
Da rasrsao de su viaje Eoropa,
asaba ds instalar bu cSsina proieab-
nal sa la sile del Cristo, nllmsro 14
Eorfta da contalt&i ta 11 1 odia i 1
y media ds la rda. d,
Linea Forrsa dl M
BitUs ftaroisi tara dios fulim
Ha 1 sisas de Capital Eajamu,
da y vaslta lf tva.i sa 1 13 avt.
Sa 1 de Bayama i CataSo, Ida y
visita 11 ttvs.i sa I 10 itvs.
Eillstt ordinario ds Casital Oa
69 I liase i S sti'
Clases de Wh y espaol
Se dan elaaaa de.isgli y ctpaSo!,
mafiana, tarde y noche precios con
vencionales. San Joi 23 alto -l.m.d
. SILVA
37 07 San Juan,
' TETUAH H Puerto Rioo.
fatigue Armms, Gwislov s. Ewintom Je
Tabaco y gziloar
Ante 3 las Competo da.Sesuros oontrclnondio, lltulsda
iorwioh Unan Fie Insurranse ioceif
SCQTTISM Umon AND WSVJIBAICS OMPA1U
X DI LAS L1NJSAS DB VAPOMSS
COMPAGME GENERALES 7RASATLANTIQUE
"MOBIL TEAMSEIP COMPANY D". -ROTTERDAM Y AMBER23
Gira rrw y per eaklt tsbn Lfnlrs. Part y tdit Ut ewacitiat o1 J-
Fmwiuia y tut psiienei
8TOTJESAL EN AGADILLA
ujjj.j-uiwiKJii' mi 1 iih mtm m imhi ii 1 111 'i "" w
A ffua Mineral
CJ
a mm pura, bigieiiiea
econmica de todas
Far macia Al maza u
Plaza de Coln
Deposito pinci
Unicos agentes
J. R. Baiz & Co.
Alien 19, San Juan, Puerto-Eico
fis lii seores Mdicas, Fanaciitlcos y consunidoros
Toda botella de vino San Rafael aue no tenca en el
cuello una placa de metal anunciando el cleteas y un sello de
garanta en la capsula unin e fabricantes franceses es una
nutacin del rio legtimo San Rafael francs.
Agentes eiclusiyos,
Oerecedo Hmnos &, Oo,
Farmacia y Droguera. Paria 8, Arecibo i3, R,
IxlitSQBla SQastantSmSQtt rccov&da. Pi?ri"I IseUrcatt. Prectm Ini
fis limitados. Depsito de las famosaa pildoras Martines tipsklaa ds
asea. uspnrstiTO kiso l isysssioa Moja,
Oetabrt I da ltS.
THE ANDREW
Qnclnnatii Si Ai
FABRICANTES DE
Jabones fios de tocador.
Jabones 'medicinales j perfumera.
Jabones Facial de Woodbury.
TU a A J -. I f
me aiiurow mrmjns uur, DroDietanns. t
365 y 3t7 Broadway, New York,
Pdanse muestras gratis
mi do.
Esudo de Abogados j Notara
Antonio Alvarez Nava.
Emilio Garda Cuervo.
Francisco de la Torre.
P.O. Box 813.-Telfono 222,'
Em Jaan, S&a Justo 22, piso 1 cou
Btred por la Lnns
Jes di.J, Tiza1.
- ibogedqi.Ejaresa ante la Corte
Fdsral y Tflbuaales ISularea""So
t3, .San Juan,
AVISO
Be veade por la mitad de au valor
aa aparato para fabricar bebidaaear
bonatadaa. Se compone del generador
tres fuente eoa aue oorreapoadieatee
lavadoroa de gax, una meaa para lie
nar botellaa de taponea de grayltaeln
y un llenador de alfonea.
Para laormea dirigira en Camuy
A Antonio Castillo.
Lo ms Iislico a la naturaleza
ALIMENT03 FISIOLOGICOS
Estos ion loe remedios Ensign.
No eoatlenen drrgae; aontitras aontitras-tos
tos aontitras-tos de los alimentos englbalos dul
ei, pe feotemente ailmlablei.
Depaltc : F, Font Camu&as.
30-3jd, Croa 6, San Juan.
os de mar eoo
ducha de agua
fresca
Se iiplin trajes de bao
estaurant y
Cantina
Brisa del'ciosa de mar en el paseo la
sombra de palmas de -cocos.
Concierto los Domingos la 3 p. m, y
los Sbados las 8 p. m.
UTO! flllffl, Setl!.
E
CAPITULO VII
i l IU .M EN I O DE J UU AOK
Por dndoia qce uf&e la tsnutiv de rtpo, pees do hsba
i'cida principio s'gaDi ds jicacia excit, vlvtroerite 1 clera
dsloiunos y el itteri di Ies otros- Lo qus cjrrobortba por
otrapirte tte tuceso de probibJidid ctsi miterial, es qt la
cotfiisin de aegaridid general sipoqae hica trs sfrant n
me mtititcd do emicrades haban entrado ea Francia por dife dife-rect:i
rect:i dife-rect:i ptjntcsds 1 ronters. Era evidente que penosas qaa
arrieigiden t so cabtzt, no la arricisabsn sin desigoio, y este
deaDo era, tf efin todas hs probabilidadet, cooperar al rapto de
la familia real.
Y i, a propoeita dsl canvencicntl Oiteio, ta biba t remol remolcado
cado remolcado ti decreto terrible qae condenaba a mnert a tedo emigrado
conyeccido de haber volito a entrar en Francia, a todo rami
convencido de hber abrigado proyectos da smigraciD, a todo
psrtcaltr convencido da haber prctegido la f og la vuelta de
'ga emigrado, y por ltimo, a tsdo ciadsdino convencido d
haberle dado asilo-
Eita Iry terrible intcguubt el terror; no filiaba ya mu
Que 1 Uy deiocpechsict.
Elcibillera do Jais Ksja ri cn enemigo dematiado cU?o
y aodaz pra qne sa entrada ea iariy tu aparicin en tl Tesop'e
no prodajerin Iss mti graves medidas. Eq moliit&d de casta tos
ptchoitte ejecutaron ptiqoiiis mis severas qce coantts hnU
tntoECtiehiban htehe; empero, ezceptamdo el descubrs: into
ALEJ ANDRO DUMAS U
dealganat mujeret emigradw qas se dtjiroa prender, y de sga sganos
nos sganos ancianos qae note cuidaron de disputar a la verdugos fot
pocot das que le quedaban, las invesiigicionej no dieron resal resaltado
tado resaltado alguno.
Como es ril tuponer, ds retaitt de este acontecimiento
Itt secciones estuvieron muy coupadat durante muchot das, y
por consiguiente el tecrettrio de la seccin Lepeetier, uno de lot
mu iiflayentet de Pars, tuvo poco tiempo para pensar en ta des desconocida.
conocida. desconocida. Detde luego, tegua htbh resuelto al dejar la calle antigua
de San J acabo, qutr olvidar; paro, como le hba dicho tu amigo
Lara:
Cuando olvidar pretendemos,
Soio recordar pedemos-
Mauricio, sin ambargo, nada hab dicho, ni oonfeiado, en encerrando
cerrando encerrando en tu corza los pormenores de aquella aventara que
hubieran pedido escapar a hs iavenigticiunei da sq a raigo; pero
tte, que conoca el carcter alegre y txpantivo de M laricio, y
qaeleve ya sin citar pensativo y lateando la toledad, tetpo tetpo-chaba,
chaba, tetpo-chaba, como l deca, que hubieie paaado por all el picaro Cupido.
i de notar que la Francio haya tsnido, entre tet diez y
ocho ligio de monarqua, pocos afiss tan mitolgicos como el a5j de
gracia de 17?3.
lintreiactc, el caballero no citaba preto; ya no 16 oa hablar
de el. La reina se contsntiba coa llorar en los brazos de sa hija
y de sa hermana. El joven Delfn comenzaba en lai manoi del
zipatero bima ese mirtino que det en des t;i reunirle a ta
padre y a ta madre-
II abo un intunte de calma: ti volcn d la montQi repo repo-nba
nba repo-nba antes de devorar a les girondinos.
Mauricio sinti el peao de aquella cilma como se siente a
pesadez de la atmsfera en tiempo de tempestad, y no tableado
qu hacer da un ocio que te entregada todo entero a la fogotidad
de un tentimieutOi que ai no era amor, se le pareca mucho, volvi
leer la carta, bes sa hermoto zitry, y resolvi, a pasar dsl a a-rtmsato
rtmsato a-rtmsato que haba hecho, eniayar otra untatm no ta prometirse
antet que sera U ltima'-
Ei joven haba peniado en una cota, yira presentirte en
la teccia del Jarda ds iat ianui, y peiir ui laf jrmes al tecre tecre-uno,
uno, tecre-uno, ta calega; pero la detuvo U idea de qce tu hsrmcsa descoLO descoLO-cidaeitaviesemezcadacn
cidaeitaviesemezcadacn descoLO-cidaeitaviesemezcadacn afgana trama poltica, y ia 6rtmca
de horror al comiierar que usa indiicreaia aoya pudiera caau caau-cir
cir caau-cir a.aqoeila mijar encaatadora a ta pUz de la jvokcia y hacer
utt ubre el pnaula aquella cabzi da Dgel.
tigiiaeiriefa 28 la Sitmlre
JOSE R MAT1IE
SASTRE
Plan da 8nFrtneiieoN9.10.
Cortei de moda y eimero ea la
eonfeocln.
la trajea da fra, IotIU, smokings j
ehaqeets, trajea da amerleanai y
apa da dril aln anrnwianala.
Juila escolar de Hunaacas
Ea hallan ti cantea lai eieuelii
ruralei da loa barrloa da Arenal, Bo
quarn j Ro, da ate t-mino mnniel'
pal. Loa aipirantaa dlehaa eieue"
lai, dabara remitir tui aolieitndea &
uta Beeritare, dentro dal plato da
din daa a aontar deada la feha.
Hamacad. Blbre. 22 de 1,006.
Jmt M. Carrasquillo,
? 8eaiitario. 3-3
CuisIaio y Sab: Villegas
Comisionista!.
78 Broad St. New Yor E. U. A.
Direccin por oable: Sabaitlno.
Ea encargan da aganoiar toda ola
ea da oomialonee, de la venta de pro
ducto como caf, cueroi, caucho de
y da 1 compra y deipaeho da toda
alaaa da mereaoeai. Atienden eos
aapeolalidad el despacho da enaomien
das por correo.
Seasen arco da la aandieneia
da jvenes eitudiantea y en relacin
aon tita ramo aomlniatran toda claae
de datoa y eatlofot.
Comisiona mdica
Puntualidad. Eswiern y r avidez
CTPIANO. Ea Tanda uno, da iu1
parior ealidad, aumamante barato, in informara
formara informara don Lula R. lflranda, diree'
tor da la banda dal regimiento de
Puerto Rloo. l 1
Reduzca sus gaatoi
por alambrado un
75 por ciento.
Porqu no produce uated au pro pro-po
po pro-po alumbrado elctrico?
Porqu no pone uited coto al con'
tinuo voltear de au contador da lu
eletariea?
Kaoriba uated dieindome al n nmero
mero nmero da lusea que tiene inttaladaa en
au hotel, establecimiento 6 eaaa part'
oular y yo le dir grate i vuelta da
correo lo que debe uated hacer para
eonierulr lo que ahora le parece inv
poaible, Ea que uated no h oido ha
blar da loa Aparatos dk Faerbank.
Mobsx And Co. no ae neoeslta ealde'
ra, no se neeaaita Electricista ni otro
empleado especial que lo cuide.
1 Antonio Cosme.
Ilactrlalita. Apartado ll.-Araalho
Bn esta imprenta se vende
papel yiej $2 el quintal.
loard if Mediccal pxaniners
o Poili-I'ci
En la Oflolna da este Baard se ce
lebrarn el martes 2 de Oilubre przl
moyana ineeii'Oi exmenes para
loa aspirantes i lieenelss para praeti-
esr legalmente la Medicina la Ciru
ja en Puerto Rica, lo mismo que para
loa que deseen obtener una licencia
que les acredite ermo Cirujanos Meno
res, Crmadronss Nortes (enferme1
ra).
Los mdleji presentarn en esta
Secretara una solicitud jursda, el
ttulo de Universidad Eieue'ada Me
dieina, que les seredlteecmo tal y na
garfa un derecho en Tesoreta de 16
Los aspirantes i lleecclas de Oirw
anos Menores, Comadronas Funes
presentarn Igual tolio'tud, aiompar
fiando ce t! Osados aou'tatlvoi que le
aerea iten haber hcho prctica y estu1
dios en Hoipitaie, por un tiempo no
menor d tos aos,
Lis derechos de exlmenei sarn:
lOdollaraloa Praetioantai; 8 lasCo1
madronas y 10 las Nanee.
Las solicitudes en blanco podrn
pedirse esta Secretara, lo mismo
que cualquiera explicacin que aeie
neeesaria, relacionada oon dichos ni-
menea.
Pasada esta convocatoria, ser
considerada como prirttea ilegal la
de todoa loa Mllaos, Practicantas,
Comadronas Nuriei que enoontrn
dose en Puerta Rico en el tiempo de
la publiotcln de este anuncio ejerzan
cualquiera de citas profesiones sin
someterse a lo que la Ley exige.
Dr. M. Quevedo Baez.
Secretario.
San Francisco 73-lo. Apartado, 712,
15-0 i.
La carga para los vapores de New York, se recibir an al muelle hasta
laa doce del da antea da la salid t.
Olcloa da Sao Juan, eo 'a iailoa,
Oitlni da New-York: Nfinero 1, Iroidttiy. OSelna
Dr. lictor M. Gutirrez
Mdico Cirujano. Ex alumno in
temo pensionado pflr oposicin. Ca
gan Ptmrto Ran
Casa-Pensin de seoritas
Eitableeer en el prximo mtt una
oasa paaln mXusimmtnU para seo
ritas en el pueblo de Rio Piedras, la
sefiora Amrica Dupray, viuda da
H3yl
Ser nica en su clase porque
laa alumnas tendrn repaso de todas
las atlgnaturai, an todos loa onraoa,
por un profator 6 profesora de reco
nocida competan ola
Las seoritas qua deseen aprova'
ehar esas ventijas. pueden dirigirse
la Directora de El Liceo Ponoefio,
dota Ana Re qu de Dnprey, quien
Informar respecto precio y dems.
Pone. A irntto da 1008. d
i no i
f? i av mi-. ; t
mi ni & rQNG HlOQ Meaiiiahm no
Salo lootrato Postal cy si Coito it los stas-Uois it kn
' 0
Servicio De New-York
Vapora 8lii it N. York
Carolina
Ponce
Coamo" Julio 28
Carolina 16
Ponce 20
'Coamo 30
Saldr de San Juan Junio 5
Ponce A rosto 28
S. Juan Sptbre 4
Octbre 9
Ponce 30
Sn Juan'.Nvbre 16
Tapor "lian Juan"
Saldr da New York MayigQsi
ae Msysguex a New York
de New York Mayagn
'da Maya Ues .New York
de New York .MyiSu z
de;Mayegax JNew.York
Setiembre 1
id
Id
Octubre'
id
Novbre.
16
2t)
16
27
13
Servicio de Nern OrUjvn Tvta
viajes regulares entre New Orleani Pnnrtn Ran. iianHn
carga.
T-ii5wo0nd.ca5otaS:'5I V FORTO RICO oor el Oeite, Junio 7 y 21,
Z L a Lr'ff0':0 10 w oepuemore a y 27, Octubre 11 y 25, Noviem Noviembre
bre Noviembre 8y 22, Diciembre 6 y 20; por el Este, Jinlo 13 y 27, Julio 11 y 25, Agoito
brejyM woiunro a, n y ai, oviemnre li y Z8, lclem
?JwE,V X? Sf lnTblS 10J ltvN0Tl,mbPB 7 T 21' Diciembre 5 y 19 por
el Oeete. Junio 13 y 27, Julio 11 y 15, Agosto 8 y 22, Septiembre S y 19, O
toe 3, 17 y J.1, Kovlen brs li y iS.lDlelembre II y 16,
IJuella odi 1 1, de b Cmoaia
r
IB Hsw-OrlitDi, W. W Husk, Afient 619. Qonnon St.
Balneario
de
Coamo
Por convenio hecho con la Suee
aln Diera, continuo al frente de di dicho
cho dicho establecimiento por un afio ms,
aa puea y aproximndola la tmpora'
Aa da verano cuya da principio el 1"
da Mayo prximo, tengo eapeelal gua
lo ta ofrecerme nuevamente al pblico
ta general y ma numaroaoa amlgoa
la particular, teniendo todoe la sru
ldad qua como da oostumbra, procu
Coamo, Puerto 8ici.
rar dejar altamente complacidos
cuantos gusten honar oon au asisten
ca el Balneario de Coamo
Precios de hospedaje por semanas i
Una persona, diarlo 2.50,
Nlfios y criados prsloa convenci1
nales.
Para ms Informes dirigirse aa
arrendatario
JUAN BOIX
portunidad
8a vende un MOLINO de 31 x 60. dob e engranaje, citalloa mayor
Oiametro, ae ja ukudi mjur i j uo ""',."-,t -;,. Am
balancn con paralelgramo, aiUndro da vapor 22" dimetro oor 64" de
curso. OB conurucoion ioiiqb y ionouu pur i imvmui
tora da J. FleUber London y Derbi de Iglaterre.
Para lnformea dlrlglree en la Capital,
Sobrinos de Ezquiaga.
TClST03 8 TOS
El mejor desinfectante pulmonar, modifica rpidamen-
te las secreciones pulmonares, desapareciendo bajo su ac
dn, toda bronquitis por antigua que sea, y ayudado con
medidas higinicas es el mejor remedio para la tuberculosis
De venta en las oiiocipales falacias de la lila.
Apollinaris
" The Oueen of Ta ble Waterst
BOTTLED unlythltToWN NATURAL GA8, and only at the
APOLLINARIS SPRINQ, Neuenahr, Germanj
Ajinualj8Jv3(qOOBotteaJ
GRAND PRIX, ST. LOUI3 EXHIB1TION 1904.
For Bale by Mullenhott & Korber, 5an Juan;
LucchetU Co,, Pooce, cal Toro Quocm, Myaat(
Por 0,08 ha de sufrir Vd.
de drffermerisd aljuna cuando pu?,de ser curado?
Deseamos innmar loa lectoru.- de e.ite peridico ne
ct'Xf coim cidu
Or. Coins Medical Institus de Hueva York
s la nica institucin que tierna especialistas para e1 rnita
miento de cada enfermedad.
Los especia 'istas de esta institucin tratan padei-itrient
agudos y crnli-us, lo mismo por correspondencia ue por iita
personal. j
Estos especialistas han tratado millares de cus(, de fie fiebres,
bres, fiebres, padecimientos del Pecho, del Estmago, Disjepsia, e ei
medades de) hgado, de los Rones, de la Vejiga, del Corazn
y de los Pulmones, Rehumatismo, Enfermedades piivad; le lelos
los lelos hon.bres y las peculiares ta Lis iv ujeres y todas las Aleccio Alecciones
nes Alecciones de los rganos genito-urinaros.
Si es que no puede Vd. hacernos una -visita, escrfViaro
solic;tando una hoja de consulta, la que debe llenar lo meior
que le sea posible, entonces, si es que as lo desea, preparare
mos .as medicinas que su condicin requiera y se las enviare enviaremos
mos enviaremos cualquier parte, no importa donde Vd. resida. Nuestra
experiencia es tal, que podemos cupar pacientes por correspon correspondencia
dencia correspondencia tan bien y radicalmente como en consulta personal.
Le que dicen algunos pacientes de
los millares que hemos curado.
EaU muy agradecido por el beneficio que le hemos hecho.
Stsp Faus, Maine, Tjx9?.
Afi querido Diwdor ; AftJut.vO la presente tengo el gusto .le incluirle
te. i otograa la que- vede puf licar, pues creo un beneficio la humanidad
el liacer sater los beneficios que pueden obtenerse
1 tratar con una institucin como la que Vd, Ul
dignamente preside.
Por mucho tiempo he estado trabajando i n eote
punto, donde ya me se conoca como el pHcu ute qir
de un momento & otro espera la hora final; bht.it
perdido toda esperanza de recobrar mi salud Ta!
era mi impresin cuando por primera vez me dinj'
Vd. Pero sta cambi por completo cuan:o
haba tomado por tres semanas loe remedios qu?
Vd. me envi. Mi mejora marchaba S pasos gigan gigantescos
tescos gigantescos y hoy gracias Dios primero y Vd d esput
desfruto de una salud perfecta. En buena hora lo
diga.
Con 41 mayor plaotr dirijo i Vd. esta en prce-
Cslep Comercial d Spencer
en Kingston New hi
Ctl PIA rmmvm al tninlAlA Tama.
dur da libros, uttnornfU toltfrr
fi corripondeooi inhi, tnie'
fiado por fxwrloi prteiorei. Oran
Olleitad d gr.duoi. Haipedsj,
3 y t3t0i macal. Pdue kirmoio
caa ugo aa os pagioai.
DlriaaiB: SMAotr't Businu C C-$g
$g C-$g Xwgston, M. Y.
BAS & Oo.
.faotea omialonlitai. Corrada
ni da Aduana. Representantes Ja
a portan tu eaaai da lurtpa j et
doa nldoi Compra j rala da fra fra-teidal
teidal fra-teidal pala., la solala eorreiwn-
dala.
Alian.' M It. P. O. Scx MI.
lan Jaao, P. R.
Dr. ilnrez Vais
DMST1STA
DM LA UNIVERSIDAD
DMPMKHS1LVAH1A
Valntlaloso ifloi de prctica. Pa'
ia Baldorloty da Catiro. San Joan
Puerto Rieo. Horaa da eflaina: da 8
i 11 i da 1 5.
Cala da San Fraoelieo nmero 71,
San Jnao. P. R.
43.-SAN FRANC1SCO.-43
Gran aurtldo da Coronal lnibrei,
ltlmoi modaloi da corsi.
Variado lurtido da Jojn Caaimirai
fracatiei y un eomplato surtido da
cornelinas y rnaroa da lodai elaaae
Anuncio
Kl que iBioribe, ofreea mulai do
madai i indmltai. El que lntereia
tomprar aljranai puede dirigirle
aita Tilla. Amn Amy.
Coamo Jnllo II, 1603.
FBEIGH B0ARDIN& HQUSF
,88TBTUA--S8
Casa buena,
Mesa buena,
Baos buenos.
Famacia "La Cruz Roja"
V. Dueo 7 0-Pefiuelaa, R. R,
Completo lurtido da drogaa, medi medicinal,
cinal, medicinal, patantiiadoa y artenlos da n.
topedia. Kaerupuloaldad en el deipa
ano da presaripalonaa faaultatirai.
Praaioi mdleoi. Panonal aom-peanla.
miento 9
riacn jsj
Akjandro Lombardo
ba de mi eterno agradecimiento
r aqu en este pequeo riacn
cuente con el verdadero afectodeau
Atto,
Pedn Acsvedo, que reilde ea AHto, Tex., muchoi cltntos de m Illas de la
ciudad de Nueva York, quiea bemol fundo, nui escribe como sijae:
M'ty seotrs mios: Con lutno placer dirijo Vds. la presente manifes manifestndoles
tndoles manifestndoles mi eterno agradecimiento por haberme devuelto mi perdida salud
tn el truiino de DIEZ Y SIKTE DIAS qnefestuve lajo vuestro ratamiento.
Hara ilgn tiempo qne padeda del modo m horroroso de Constipacin
al Eitmago, Estrechez y DeMlldad an la Vista, probando e' medicina
6 aquella y sin hallar alivio alguno, pero no tard mucho el da ea que vino
& mis manos un amigo fiel, sn hermoso libro "OVIA DB LA SALUD" yme
dijo quienes haban de curarme : Vds.. 4 quien hoy no rae canso de bende
cir y les dirijo la presente, que pueden usar como cean conveniente,
siempre que esto tea en Deneaao ae ut
humanidad doliente.
Desendoles toda clase de felicidades,
me repito laa ordenes
De vas. atto. y 5. B.
LOS ORIGINALES DE ESTAS CARTAS tstin en nuestro rchWo
pueden -ser examinados por quien lo solicite. No tenemos le njrnor duda
de que estas cartas sern una prueba convinciente para Vd. de lo que noso nosotros
tros nosotros podemos hace en benefiato de cualquier enfermo.
Si a n ro tiene Vd. uno de nuestro libros "GUIA DE LA SALUD"
so iba nos adjuntndonos i la vez ucos cuantos sellos de correo sin usar,
para el franqueo del mismo. Este libro est llamado ocupar un lugar de
preferencia en todo hogar; consta de J76 pginas coa mucha ilustraciones
r 'nui'tMS en colores muy inteiesantea.
51 neces.'a Vd. tratamiento Jndlco,
no dude y dirjase Inmediatamente aJ
Or. E. C. Collins Medical Institute
140 West 34th St., New York, LU.A.
COLEGIO PARTICULAR
DI PRIMERA Y SEGUNDA ENSEANZA
IVSDADO 19 UU.
Clnitor: Piro litzd linlsl
1AM JUAN, PUESTO-RICO. CALL1 DXL iOL, N' II.
Eaishia almsisai inUmoti atemos 7 d modia pensin- Iu
adl Primaria atmaleU. Bmiauf friiiia. Mltalei 4at
sea. Imnai eaatialai ia Mtimticas. Tihidbia di ubsc
OIOMAS, TAQUIQBAFA T E80B1IUBA IH MAQUISIIX1. F'aia al B
gUmento.
ILITIAN Y CURAN LA
TOS, BESFEIADOS,
ASMA. BK0NQU1TIH
UOXQEEA, y
BAL de GARGANTA.
Pastillas Bronquiales da Brown
i aar baratt da Pioce laa Juan pueblis interas
din de la carralera central.
'La eupiMa da A. Ttivs h 0 parflalpa al pblleo 'jue deide esla fetb
tubleea an larTioio, doi veeei porjimana, aon doa aarrnajei amodci
y aiegantoiT loi eualei lalcrin da Fonaa todoa loi Lnei y Mlraolir.
Dlrljlrie an Ponae al Hotal Mella.
BPB Jf OJOS JP OB OJJ AS1IN1 0
i)a Ponaa i Bn Juan 1 6 00 1 De Aibc.nl lo i San Jin. 3.0
T Juana D1m04 in Juan i eo I Cayej I.Ofl
,0o amo i 4.00 Oaguai i LOO
Por cadatrayeaW enlra loa meLaionadca ubloi ia eobrera bd dollar,
por aada aalento. II peto nsiilmo de equipaje i que lleca derttbo cida pi
ajero ai el da doa kilos,
AVISO IMPORTANTE -lila aaradHadaJansireaofreta Isn-blM. n.Q
Ponaa anmo eo San Juid, eochei fleladoi i ptale i rxddlici pira tccoi
loi auetloi da 1 lela. t raaiben ordereal Balan Juid, Bolel IrgiaUrrai
Porr H"l Malla y r Baglam Oai dal Balo). OCa'ca CerM
' iSf HACE lODMIAif O IRABAJOi IIPOCRMKOS
tic
polvos de tocador;
nnr?n raico
Bo'alao
ALvio pmitivo ntrs los Sarpullidos, Degolladura.
(Quemadas de Sol, j tofos U afecciones del cutis.
Hace desaparecer 1 olor del sudor.
ES UNA DELICIA DESPUES DEL BAO
ES UN LUJO DESPUES DE AFEITARSE
tt el nico poWo para los NIOS y para el TCAl UR qur
es inocente j sano.
Pdase el de MENNEN (el origina) de preeio un poto ms
subido qnizif ooa los sustitutos ; pero nay razn ,1o.
j Recomendado por mdicos emlnenln y odrtzaF
Rehuse todos los dmis, entsto que pnedec
Se vtnt tn todas partes.
QERHARD MENNEN C0MPANY, NEW4RK.
el cu:i
V J.. E. U. A.
HOTEL LIE RICA
Cafa, Restauran, y duabai Isla botel. iltvado an la aallede 8d Fno'
Ueo nraero 87, ha ttdoaompletameDla reformado, oaupando un d 1 o
mi amodaa t veniiladaa de San Jasen llana villa i 1 baha 'trt
e'oia inl y hab!tocloru para ana icla tencua y pira fimlll. armrfrrl
la itrta, iMTialo aTrTdo, pd lindo 1 majare Uigir y it''r de)
P A RA .CANAS
Supera a todov. loa dtmu abonoe en cuanto a Resultados Pesiara y Precloa."
Faaa piaok-ecaadoa, modo de emplearlo j demaa lnormea di lijaos a
VaUTSSLJlSa?3.T CA." V
Dr. Lippitt
Cirujano y Oculista
Consultorio: Cruz 15. Horas de consultas ce 12 p 3
m, das laborables Dom.ngo8 de 10 11,
JA
f
la DzaocracU 27 ta Setiembre
Servicio regular econmico de vapores entre New York y Porto-Rico
FECHAS DE SALIDAS DE NEW YORK
Para Saa Juan, Ponce, Mayagez, Arroyo &c.
S.S. IIAEKY LUCKENBACK
Saldr para New York del 21 al 22 del corriente,
admitiendo carga para los Estados Unidos
OFICINA GENERAL EN NEW YORK
118 BROAD ST. 1
AGENTES KN PUERTO KIOOl
Sres.
Vidal & C9. .,.Mw..M, hHtH Ponca
A. Brav & C .. MayaeQes
Sanders, Phlllppl & c Aguadilla
G. Ledeama &C?..,..,,, Artel bo
A. Hartmann k CN.M,,, Arroyo
Cintrny Aboy. Fajardo
Antonio Role- rr
Stbre. 15 c Julia Luckenbach sali
Octbre. 5 Harry Luckenbach
19 Julia Luckenbach
Peck Steanaship Une
Sr.
Calle Tetun. San JuanlP. R.
La compafifa aioearera del Ite. Yabucoa
8
The
Line
1
O U LINE
OF STEAMSHIPS
Yijures correos Amaricnos entre New York 'Parto Rico
i ttin y Yenezaeli
8a!iendo del muelle 73, BfOOUyil, H. Y.7wno fl Wa.V S. f en
Y?Or CARACAS 3,000 Tool
PHILA DELPHIA 1500
ltRIDA IM
Vapores de dobie hlleei
Vapor MARACA IBQ. 1,800 Ton l
ZL1A. 1,800
itlldas do San .Juan Fu rto Rico
PaJA WW TOg J1UCCPAA0 T VIN12U1I.A
A Ul 3 P. A. VAPOkxat I Allll P. M. I VAPOM
Setiembre 19 Phllfcdalphl Septiembre 1 Phlladelphia
Otubre 3 Caraeaa Septiembre 31 Cuum
Octubre 11 Philadelphia Octubre 5 Phlladelphia
31 Caraeaa 19 Caracas
Ncv'pmbre H Philadelphi Noviembre 2 Phlladelphia
28 Caracas 10 Carasaa
Dlolfmbre 12 Phlladelphia 30 Phlladelphia
- 2S C rese Dliiemtre 14 Caracas;
Enero 1S07 9 Ihlladclphla 28 FhlUdal(h1a
Salidas de Ponce para Nsr York.
A la 1 de la Urde
1906
Oatubre
Noviembre
Noviembre
Ulelembre
Diciembre
Enero (1907 2
Enero 16
24
i
21
5
19
Vaporee
Maraealbo
Zalla
Varacaibo
Zalla
uaraealbo
Zalla
Maraealbo
reclu de pesaje en orn ms?ieno: de San Juan a New York 150. C0 en
nn rra, 130.00 aeeundai a Curaiao 120 primera, 315 iegundts t. La Guaira
c t "Imera. 15 aegundai a Puerto Cabell 325 primera, 115 aegenda de Pcd'
ta k Naeva York Primera (65.00. Segunda 335 00.
Wsajes de ida y vuelta 10 por lento de rebaja, tetina bata tres afios
ratl y de sita edad haata 13 afioa, mitad de pasaje. Loa vaporea de asta
Hni anr enmendables por ana comodidades especiales va nuiw, atn-
'-'Vio a raerlo Rico a New York y viea-versa al ridor irn d
EMPRESARIOS;
Baulton BSIss Dtllett, 82 Wall St. New York City.
AgtLiea ea Poneei Arentaa en San Jnani
ORALbS Y Ct.. Plavt. VIMAR Y Ca.. 29 Alian St
F. LOPEZ SANCHEZ
Apartado. 201 San Juan, Puerto Rieo. Admlniatraeln da flnaaa urba'
oaa. Compra y venta de. cuas, terrenos, solares, acciones, cdulas &. Aoun
loa en peridicos con tarifa especial Gestiona toda clase de asuntos en
:, f i ca ofloialaa y el Comercio.
JUAN VIAS OOHOTEOO
fo y Notario. Ejerce ea toda la isla
Tine itii afioa de) priatlas, sn Registro 'de la Vo;-
cUd y farantii 1 iBicripcii.dt lo ttuloi ama oto
proas ti si Otaria?: 4rv Jnn O. VIllarimT
IVvaaefe: ) a??a Frr. Hmua'aa
J. Bt
GilZ & Go.
ALLEN 19, SAN JUAN
Kepweolantes de 'ea famosas
ureas debarlneT-a Praviana. B0'
nula, Pyaio Iilacd Qieen
manufacturad a por la New Yor City
Mi' g Comoay,
U4 la ave litada cu Creieent
BU and Mnufaeturlog C9 Ne
York Gtlleu de soda, leche, gecgl
bre, ni-lequllia y galletltaa fiaat de
toda c wiea
Us loi mu? aod'tadoa vlnoa y
lloorfla de la B.-c- 'hood Wlne C
New York
De laa paitaa otra aopa, de L.
Dcusa y Cde Ntw York.
De la Hlri Conlenied Mi k C e
I'h'.laaelphte, Lsche condenaada,
De la marea 7rt Colon
Cervantei, la m&a mdica en precio y
superlativa en calidad.
De U casa comitionlita da loa ie
Borea U. Laaanaria y C, de New
York, la cual ie hace cargo de des
pechar todo pedido que se le haga por
ouaitro conducto.
H SI
Ct
OUI tL V, NERVIOS? 1
Eiti oited titmrt nerTnsa n poder nitarbt Se Wr. S Irrit usted
(icllmentef Nota usted ue 1 1 g;;:!o, nimo 6 cardettr se ha v.ieitotnuy variabli t
Ha obterrado usted li i'.;Si..ri vitales ran dtbililindsst dtzaytmio, sin causa
prente? El su apetlto-.ir. hu ordenado y su ditfstin talia, incompleta y
0ttma, acompafiada de piut rm repetidos ? Tiene usted, Teces .SEU insaciable 1
Bit su pensamiento ntmJj y :) al!:rai usted f.icilmente da to lo quu le rodea?
Cambia MUd tnuUnttmtnti c!o de tintar sobre el trismo asunto dificultoso
fiara usted eetntrar su .v. .-. i .. in habla, lee 6 estribe? i-.a tufada incomoda
osted menudo, y A Teces sia )".'. ;vo, f ii enn las persones ir-'n queridas? Se distila
usted fcilmente, 4 padece de in. mni ? Es su i3 inquieto, agitado incemflrtt t
Cnefia usted rtcutnttmmlt p"i;.; i Uus, tosas horribles 6 asuntos tristes desagradables?
Siente usted que le tvbi por f! cuerpo co:ro rfagas de caior, y sensacin de rio otras
veces? Tiene usted palpitaci mv-. de! corazn ? Tiene usted la Itnpi cubierta de una
capa blanca, amarillosa, es tc: 6 re i" ? Tiene usted timar continua jreocucin
or todo tn la vida, aun sin aoivu? b'-.r nsted, Teces, de calumhntt Tiene uted
e ves en cuando ru.Jtt t.xtrc.u 4zi...'jdeoU1o? No ha ciiJo usted en cuenta si su
viita est dibitdnJiiit, 6 ponindose u'.Va, 6 borrosa? I.'ota usted cierta torpe7
dificultad voeilotiin para c.tmir.r, sobro todo do nochtt tienta usted A veces cierto
maltttar corno si fuera A perder l tmido 6 drsmayarstt Tiene usted fa'.iea ce estomago
t nuttai por las maana.', t f-rtriiaminti despuj de comtr t Tiei e usted Sudles fros ?
Siente usted de ver rn cuando tira dtbuidad fr?und no obst inte estar alimentado?
Le dan A usted algunas veces puaiadas 6 doio:9 encina de los ojos y mitad de la
cabe? Orina usted muchas veces durante a wochtt ie enrr. us'ed coa fac!lid-il
cada ves que hacealn ufuftc traba"oJlsico 6 ejercicio violcn:o, aunqno se s'lo pe:
poco tiempo? Nota usted cierta tinsacintrincial de tensando fera- i:ivo'uu.ir4 p.T
la malana tMtvantant, no obstants haber rmido? Tadece usted dealfruna erupcir
6 enfermedad de la piel crnica? Siente usted cierto duro de p.br.;:donar, no o. .. a
de sus negocios obligaciones, am que ellos nelamtn su ater.ci.ir, .jtno & su vnluntud?
Observa usted que su ,.,. w ha Ido debilitndose y one ai i-. ic'.i .- .icia n.i le a ruda
totitntr mucho tiempo cualquier estudio, clculo traaajw vtni. it fci w -vt ;.f ti'.l
slffunos de dichos sntomas, es indicio que su s'iiivta nini'io tz i.i.-rmo y t-4
CEREBRO DEBILITADO y falta de Jim-nto; bsI, pire, tt-.r a:;u.;l y
4ttt debe ssted prutar el uico kimtdio mati que existe, y es ti tamU e.
h
Vino'Cordicl dc'CERE!
tL DR. t'LRSC, CE fEW YOiM
le curar I Bsted pronto V trmantuttninit, p.ics C e'-'O a r'riO A a
cavia de su enfermedad, la cual dttttuyi: Cb'o .'.'. uai U' .ed pnovd rn'.i rn'.i-nusva
nusva rn'.i-nusva rfa-nueva futr i .i, y m.-., y nieva ., V'e .'; t'-1.i 6.-. f
Bl de ioo una botella atHoti a usted el min'o Je d.cho rei'oinbra.'.. .'....
Ha adquirido trran en todos lus pai C.'tiUe t.- s iu:roduc-io, pur'stis
orprende.ntrs rtiuUmiot, puu lo hay vino dn at '.-a ni ( :.e la Vi.i.Vr. os
doctores siempre lo prescriben y recomiendan A suj paciMitt.s co:s-o el S'.ir.ff.i
tais podarosode los convalecientes y personas dbiles. La atu-nia y debilidad de Id
lanrrt, tan frecuente en la mujer, sienipre es Yl'NQDA con el uf,j do esta remedio,
es & la ves el TONICO SEXUAL mis dmiiable narA CITUAU la r'bih '.id c.eiual
M ambos sexos, REVIVE las naturales pasiones es U juvuutuU por veet
frtmatura, debilidad ntrviota er.erineduiU-s cronii
No faate su dinero en Productos tnfenores. No sdmlta que 1 instituyan este
temedlo por otro, insista en temar este gruu red'caraento. Exija de u boticario
1 lef iiimo VINO t4 CCK68RIMA l'LRIC! V0 NEW YORK, y tijatlo basta se
4)Oirifusta curaciou. a-
t ue venta en Huerto Rico, ut'lLLLi .MIH Y, BLANCO (S'(OiVAaA
'1ACA. SILVA. BKl'NO, y boticas ccr.dtaiu.
IMik"
GRAN HOTEL
CAFE, RESTAURANT
OOCINA AMIRICXNA
5l,swnMtlS(idJ) CKirje 'jrio, Lux t chie, Ulifos
V, Gelahpt v Ca ProD.-Orui 10 v 12
ir U ilAfU. si se es-
v cca fr-cunia r.a lr;crl
. ... n,,i.vjr a moa lrr.tael6 crA-
. f rtt,. CeeAeetlvj.esite
i la
trv" '"fw
8. A. "Luz Elaotrica"
Servicio de da y de noches-Corriente continua baja tensin
No hay peligro. Se hacen toda clase de Instalaciones par aleas as par particulares,
ticulares, particulares, alumbrado pblloo, abanicos y toda clase de motores.
Ispeeialldcl en plaataa par alumbrado elotrtoo de pueblo y ha
clendas. Telfono para largas distancias, intercomunicados para oflcF
as, eentralee, muelles, etc, Materiales para estas clases de instalaciones,
Llame usted por telfono, y tendr inmediatamente nuestros empleados p
ra cumplimentar sus deseos
Oficloinac Alien 44. Felfonot Oficinas 4. Planta 109.
Apartado de correos 47 7.
Ja'j Kifrft- Administrador.
ORAfi uotcl restaurant ihglaERRA'
HOTEL CE PRIMER ORDEN
letutn 10 y 12.Cr;iz 2 y Fortaleza 21.
fe&mcialc cxprcmncitc cr? 'iotcl., CjaaUasi;9a?
ajetes. f!tic U raa etfctr. YlU U aaVc j i foi
Bce;ic,fcta. f x 'VeiaJ. Fl mt fnst j restilstf it U
f?$it B! mn4ifnnvt 4t An!'! fp ff IcritftVA'veitt
VV- fj-fss jfftf fcnUe. ?tt ti i9 Aa fe f'g ec
;rRt 4c f'M-) cwMss, i (asta
e- t;'"8 c sjcttMTt f?,J Is "faiveta?
"Caballeros Invencibles"
Dos vitolas de tabacos que gozan de buena
y merecida fama.
A los buenos fumadores
La acreditada Fbrica de tabacos
sFlok di Matanzas del seBor Ama
Uo Irlarte Zapata, con depsito abier abierto
to abierto en li calle de Alien nmero 66, ha
cordado la manera do internar al
pblico conaumidor, beneficindole
con 20 doliera por cada mil tabacos
que adquiera de loa llamados Caba Caballeros
lleros Caballeros IMVENCIILES.
Las bonificaciones se IharinTfT IharinTfT-tlvas,
tlvas, IharinTfT-tlvas, si el pblico lo desea, pagando
la casa 2 dollars por cada 100 tkts
que se le devuelvau.
El ropdueto se reeomianda por su
buena calidad, y ei el deseo de la f fbrica
brica fbrica popularizar cus tabacos en San
Juan en breve tiempo, costa de aquel
sacrificio,
El precio regular de cada tabaco
CS CINCO CENTAVOS.
Aunque la casa curte de tabacos
un gran nmero de revendedores (tlcn
das, puestos y agentes) quiere vender
esta clase exclusivamente ea su dep'
sito Alien 66 para, beneficiar asi di
rectamente oon aquel regalo loe
consumidores de estas dos vitolas
acreditadas ya en toda la isla.
ENFERMEDADES DE LOS OJOS
Tratamiento Mdico y Quirrgico
DR BAFAEL DEL VALLE
Consultas do 2 1 4 p, ra. Fortaleza 16,
Colegio de "SanPablo"
Callijiel Santo Cristo, adyacente al PalacioEpiscopal.
San Juan de Puerto Rico,
II Oo:e!.i.da;9eu Pb'o eiti baja el patroc'nlo lil Reverendsimo Ss
Sor Obispo da Puerto Bl y, dirigida por los Hermanos de las Escuelas
Cristianas. Se admiten alumnos intsrnos, msdlo internos y externos ea
eualquler tiempo. La en 'et.nia en este colegio comprende caatro grupos i
. V II carao elementa! lf Cl curso msdlo Z El eirio aca4mlco-4e El
ettrso comeroial. Para 1 fjrmsa soliciten el prospectar del Director
Atl. lIETiMA 7VO nr.Tirnjirn n r
1 ii
Caris, kn Buiz Juan de Guznian Benitez
Agente y comisionista. Se ABQGADO-NOTARIQ
ocupa tambi?n en la compra tetuan 15, p. o. box
ytenta de casas. Ponce, san Jaw, p, r.
Junta E colar de luado papdjWdSrS
peaos el quintal.
A riso L03 lAKSTaos.-Qieian
vaeantes varias eaaue'sa ruralea en I flnfl'A DirMlfA
cita Munieio.lMad, y aviaa los LuUllUU DQIIlIIU
interesados qae dasesu d laampefiarlaa
durante el ourao entrar te dirijan sus
aolle'tu4es al Praat'Kie cesta Junta Cirujano DRtlltt
antes del 1 tima i este mes. -,mm
tuao, Sast'emVe 21 da 1806 ,Dr rn Puentes, cajas y tOdOI loe
AdriUCMto Itoirijuiz, Preidente de d,mil rbi01 eonocrnlenies al ramo.
laJu:H. 3v. s CgB" P R"
Dr. J. 1 iipezAntoDgorgi
MEDICO CIRUJANO
Ofrece usted sus servicios profe aballes. Cm?ulti
rio: Calle de San Fran:isc3 nm? 62, altos. Horas d
consulta: 10 a U m iana, 2 4 .tarde. Telfono, 291
Eraiewski-Pes
2 aroaawav
SRIEBASIN IRON WORKS,
HA VANA IRON WORKS,
TALLERA S
BROOKLYN. N. Y.
REGLA, HABANA, CUBA.
Utructores de tudas clases de maquinarias para haciendas de azcar.
ESPECIALIDADES
Ocsmenuzadoras Krajcvrski. Calenta Calentador
dor Calentador "ic-'Vt'T's con echo 6 diei y seis circula-cionet-.-
Trapichea, defecadoras, triple y qua qua-druple
druple qua-druple retos y tachos modernos. Bombaui
y condensadores de vaco seco y"de vaco h hmedo.
medo. hmedo. Condensadores centrales.
REFERENCIAS EN PUERTO RICO
Todas las centrales donde se encuentran
aparatos de Krajewski-Pesant C, entre
cutes cstln hs siguientes )
Contratistas de factoras completas ncluyando los edificios.
Para trapichesy deamenuz.adoras : Cen Central
tral Central Gunica, San Vicente, Juanita, C?-iba
lache, Resolucin, y Buena Vista.
Para Calentadores : L a f a je t i e ea
Arroyo,
Para Triple efectos, tachos, bombas y
accesorios : Centrales, Lafayette, Arroyo,
Juanita, Baynran, Plazuela, Barceloneta,
San Vicente Vega Taja, Providencia, Pati Pati-lia,
lia, Pati-lia, Mercei.u, Yabucoa,, Buena Vista, Ca-roiinii
jSUCRSds LVlLitlIL Oo San Juan, Puerto Rico,
|