DEMOCRACIA
DIARIO DE LA MAANA
Afo XVII Nmero 4.495. Oficinas, San Francisco 93.
San Juan P. R. Martes 25 de Septiembre de 1906.
Telfono nmero 49.
Precio 3 centavos
TTD
(D
dDn
DE
ACTUALIDAD
ai
JDJJ(B
Celestino Morales
Debut en Santhomas
Salnlhomas, Setiembre 21 .Eata ncchi, luner, tur
dr eaeio en el teatro de esta eludid el debut del vloll vloll-nliU
nliU vloll-nliU puerto rlquefJo Celestino Morales. Es grande el
entualaemo pblico por eioueb.tr al debutante. Maehai
familias han anticipado tui demandas de paleo. L
eolonla latina, iomenia aqu, aeoje oon lnteri al h'jo
de Puerta Rijo le preita tu eonoureo, El programa
comprende piezas de primer orden y de e jeeuc'.n diflol
lilma.
Extradicin de
un americano
Washlrgton, Setiembre 24. -Ha talido de Tnger
hacia loa Salados Ualdai, en un crucero de guerra, Mr
Pablo O. Sendaland, presidente del Miwekee Avenue
Itatc Bank de Chicago, que ta fug deipui de la
quiebra de dicha imtitucla, refugindose aa Marrue Marrue-eoi,
eoi, Marrue-eoi, XI aultn.reslsla i la extradicin, en vista de que
no hay tratadoi que la autoricen entra laa doa nscio'
nei. Pero Mr Gummere, mlniatro americano, logi
convencerle y el prfugo a recobrado.
Buque carbonero
perdido en Hong Kong
Ssrghsl, Setiembre 24 -El vapor carbonero He He-I(nt,
I(nt, He-I(nt, de la marina e guerra de IcsEilados Unidos,
e encontraba en Hong K ng y enfri glandes avetts
tor oonieeuenola del fenmeno atmoirico. Su arbo
laduraqced estrezada; me oalderaa te paralizrrny
seeia que nosei svsaettlb e de repsraciones El
easeo del Hetets eitenuna plsya prx'me 11 ng
Ko ig. No hubo dergraelai personales bordo.
Sultn de Turqua
Enfermo de cncer
Parir, Setiembre 24 -Noticia llegadas la prenia
y dignas del mayor ordit dicin que el sultn de Tur Turqua
qua Turqua te hil!a mortalmenta eifarmo. Padece de un cn cncer
cer cncer en loe tiflones y los mlleos de la i &m ara imperial
declaran que es imposible salvarle, En Conitantlnopla
ae desconoca hasta hoy eita grave oocflleto. Lis di di-plomitleos
plomitleos di-plomitleos europeos all, creen, sin embargo, que el
soberano moribundo hizo teitameato y design i su
hsrsdero ea el trono de Turqua.
mpresiones y noticias
Ayer se reoibl en la cioloa del
Cuartel general de la polica, el te
lrgrama sigaiente;
Coronel Hamill. Sao Jnan.
Areoibo, Setiembre 21,
Ayer, entre doce y una de la tar
de, al individuo Anioeto Hernandiz,
que momentos antes huta salido de
la (real de extinguir condena, pro provoc
voc provoc en la calla al Juez municipal de
tta, agarrndole por la cola, a del
gata j en actitud hoatil. Le deca que
l ara el asja de San J uan. Intervino
otro individuo, dleladole al Hernn Hernn-des,
des, Hernn-des, que aquella peraona que l teia
agarrada era el Juez municipal de
Areclbo. EntnosaHerL idea aeilirlgl
al Juez preguntndole ai ate era el
caja de Areelbo, por lo que al Juez.
vstala aotitud de Harnnacz, lelacs
al rostro un peiaz j de hieio de una
libra, logrando derribarlo ai suelo,
caui idole una aontuam I nervino
tiempo el guardia Goi z aiez, arrestando
i Hernnd z, quien a puesta dltpo
aidn dla Corte. El Aaleeto Her
nndez ea de San Joan, Cumpli con condena
dena condena impuesta por elJuaz municipal
de dicha dudad. Teniente Noa.
El Jaei Mr. Rodey da. la Corte
Federal nos informa que el Departa
manto Washiaglon ha deoldldo, que
aetn la nueva ley de naturalizacin
del Coegreso de loe Ettadoa Unidos,
votada en 29 de Junio, y qua empiza'
ra rglr ei iv ta Octubre pKxlmo,
Dirni ixtrargero en tfuerio ico,
podr adquirir la ciudadana amerl
cana.
ror lo visto, Mr. Rcdey ja no sx
ped' ms ttulos de ciudadana. Has
la ahora ascienden setenta loe tx
ira jerosque ee naturalizaron ciuda ciudadanos
danos ciudadanos americanos.
-El orador scelsllsta Mario Mi Miranda
randa Miranda fu condenado hcy por el Juta
del Valle pegar diez dollars d mul multa
ta multa i 4 cumplir 20 das de crcel por
baber injuriado en un meelng toiico
i don Luis Eren, redactor que fi del
Heraldo Ispiflol.
En breve se reunir el Board de
Mdicos examinadores, para proceder
i los exmenes qua diapoce la ley,
latos exmenes toa para revlidas de
jtclusivo para La Democracia
mlloos, praol'ctclas, comadronas y
enfermeras.
..Ha sido eieirseiado en Areelbo
Emilio Lpez, acocado de sedueoin,
en virtud de hab. r contrado matrlmo
nlo con la cf andida.
..Sfgdo notleue, parece que se ha
aguado el proyecto da conatrulr un
hipdromo en Areoibo.
..Anoche en la realdecela que ha'
bita don Eduardo Larroea, fu halla hallada
da hallada una enorme culebra. Dicho ani animal
mal animal calaba enroscada en la pared.
Varios vcenus subieron la habita
dn y htchisoa dieron muerte al
animal, que aprcx madamente me media
dia media una vara. El iraatorno que ae
apoder en loe primeros mimemos de
la familia Larroea motivo que se reu reunieran
nieran reunieran machas person en dicha re
sldeoela.
Se encuentra enfermo en Areelbo
nuestro eorreilalonario v ami .i
Ledo Sullveree. Deeeamoa eu mejo mejora.
ra. mejora. -El presidente dal ayuntamiento
de la capital de Samo Domingo ha
enviado como regalo & la Biblioteca
Municipal de eata dudad un ejemplar
del nuevo mapa da aquella repblica,
cuyo presente fu entregado por el
Cnsul don Juan E. Medina.
..Segn la prensa de Meye;z,
una ordeuac ze municipal, dleuda por
aquel Ayuntamiento, prohibe que des
personas se detengan a eonveraar en
la pieza lbliea, pues eao na un grupo
y loa grupoa eai prihiaicwa all
iQ guasones aon eses repub.ieanoe!
Y ellos qu ion sino un grupo eu mi mitad
tad mitad del cami.o poltico de nuestro
pas, un grupo qua estorba el paso
os verdaderos rededores de i pa patriar
triar patriar Haa sido asistidos en la Saia
da Soeorroa de heridas leves Jot 8.
Ca tro, Juan Casis, Felicita T.rre?,
Januel Marrero, Manuel Piaa y
Antonio Moczct,
Para al mees meetlrg que ie
prepara en Arectbu han aidu IlvW
doe loe seorea Rafael del Vie, a. a.-tol,
tol, a.-tol, MuSoi Rivera, Matienao. de D7 D7-gj,
gj, D7-gj, Clemmte Rtmlriz, Vicenta Br Br-gei,
gei, Br-gei, Qalvei Oro, Anitj R;driguei,
Los Prelados franceses
dejan sus palacios
Parir, Setiembre 24. -Los prelados da Francia-
ordnales, arzobispos, y obispos eitn disponindo disponindose
se disponindose para abandooar loa palacios en que residen, ocu ocupando
pando ocupando catas particulares, Lis IgUsits y les semita
rios sa detoeupara tambin si el gobierno persiste en
su campaBe anticatlica Los diarios opuestos la
rerbea atacan Mr. C.emenesau, asmndole de rta
liza? un monstruoso atentado coi Ira la condenla del
paa y de pretender que desajaezaan en un da lae
nri caras tradiciones naolonales.
Escuadrn americano
Va Marruecos
Glbraltar, Setiembre 24 -a escuadrn de loe Es Estados
tados Estados Unidos sale hoy de eete puerto hada lae costas
marroqun para haasr presin ea el caso Berdlearas,
sn pendiente de arreglo. El gobierno dal Silln r.
huta eumplir las reformas aiordalas en 1 eonf an anda
da anda de Algaairas y la sitaaslu gtaeral del imparto as
ladsuna tremenda anarqia, por causa dal carcter
indeciso dal Sultn,
Mr, Elhu Root
Su viaje Cuba
Washington, feptlembro 24. -Segn dreosh-s re
dbldos en la Caa Blarca, e! eeoretarlo Rocl deiea
queielenousedeir Coba tn n tos momento, aun aunque
que aunque acatar la orden de Mr. Hoieve'l, al l iisitta en
que debe realizar su viaje. Sa aguarda tn satlifaeto
rio arreglo, de carotar temporal. Ilmtyor gineral
Fonaton lleg hoy i la Habara. Se ba eoneadtfo nn
pazo para que los jifas liberales eonau.lia sus aml
gos en armas.
Negros y blancos
Lucha sangrienta
Atlanta, Gjorgl, Sitlembre 24. -aleaba da ocurrir
una sangrienta ooliain entre blanaos y negro en asta
dudad. La polica no pudo contener Ice amotinad. s
y hombres de ambas razas lati-rnae unoesobre otros.
Hsy muchos muertos y heridos. El gobernador llam
las tropas y estas hscen el servido de patrullas, re'
corriendo la ciudad y el campo en fuertes detiaoamon'
tos Imponiendo el orden por la fuerza.
y otros distinguidos oradores del par partido,
tido, partido, En el barrio Objn de Aftw
ao apareci el laver de Juan Lpez,
Segn invest gaeiwne practicadas f'
Ueoio eonstousnola de un clico mi miserere.
serere. miserere. Don Carmelo Garca y don Ma1
nuel Laneaia, han solicitado permiso
de la a ealdU para construir doe ca
sas en la .ca:la de Sao Juaneen al
barrio uei iandul, daSanlurae.
-tu im funcin oalebrada por el
aireo tarc el dcmlcgo ltime, ae
eetreio i peiioula de la boda de Al Al-finso
finso Al-finso XIII. Antea da exhibirse esta
elebre peoula, que tamo ruido ha
oautadoy quaaa cali pendiente de
un pitillo en la Corle do Dlatrlto, fu
exbloido el retrato de nuestro amigo
ei Lola dun Herminio Dlai Navarro,
que ee el abogado que representaba
la ntrela O.e.-o k t en este asunto.
Al praaamarie el retrato de este
distinguido jurisconsulto, el pblico,
que era numero. elmo. aplaudid mi.
dosameme, siecduixh'bldo da nuevo.
Las dems viau da la fanoln
fueron muy cmeoradae, alando un xi xito
to xito para la empreaa el mencionado es espectculo.
pectculo. espectculo. El alcalde de la circe! de Dis Distrito
trito Distrito de Arselb ha dnvaen j al de la
crcel municipal do San Juan la pre
sa Juana Rivera, manlfestadole que
all no hiy departamento para mt je'
rea. Por esta rez'r, todaa la msj.
rea que ae aentaneiea ms de treinta
das de arreito, tend i que ir
sufrirles Jas galeras da.crasl en el
Presidio insolar.
Anteas fu arrestado en San'
lurce y conducido a la crcel Alberto
Moreno, por enerar la pss abllea.
MiDsna, mlerooles. saldr para
les puebles de Gaayams, Areelbo,
Atccnlto, Cabo Rojo, Lares, Vega
alia y Vrgabaja, el Comiiionado del
ktarlur Mr Grname, quien va con el
(pro,iiio da loaptco.ocar los traba-
i j je da a carretera en la Isla,
-Con dlts doilars de muitafa
eatt'g.ds ajer Fetrma Bonas, vecina
del Gandul, Santurce, por Itfrlogir y
provocar i Esperara Cortijo,
ECOS YN0TAS
Varias condenas de la Corte
municipal-Don Conrado
Santini, de Ponce.
ELLC00, TIZOL
Multado por agres'n. Es
cndalo enel barrio de
Puerta de Tierra.
Ayer f j eante celado por la
Corta municipal Julin Ramoa i 110
de multa 20 das de arretto por in insultos
sultos insultos y provocaciones al polica An Antonio
tonio Antonio Negrn.
Por hurto de dos sacos en un
depsito de earbn de loa seoree So So-brinca
brinca So-brinca de Ezqulaga, fu oondenado
syerlsaao Vilatres mases de cr
cel, :
El Jaez municipal conden ayer
al eomerolante espiflol Gasear Das
Rodrigues i doa meses da eael y 25
de multa, por uso do arma prcblbld,
ocupndosele un revlver.
Desde el sbado se halla an
San Juan, y hemoa tenido el gusto de
saludarlo en cita radaoaln. nuestro
estimado amigo el joven don Conrado
Saotlnt, empleado en Ponoa an laa
ofiolaas qua all tiene la Porto Rlcan
American Tobceo Compaoy.
Antonio Rodrigues, acusado ds
kurto, fui absuelto avar or al Jaez
del Valla ea virtud da no babraale
probado el delo que se lo imputaba.
-Sb encuentra enferma nueatro
distinguido amigo y correligionario
1 Ledo, don Joi de J T.zol. f aturo
delegado la Cmara per el Dlatrlto
de Sao Jaco.
-El profesor de MyigU(z don
Carmelo Agottlnl ha sido encargado
como director del Lleco Ponotfl: en
la ciudad del Sur.
Tambia guarda can a nuestro que querido
rido querido amigo el Lado don G. Torres.
Djsei moa el pronto restablecimien restablecimiento
to restablecimiento de amboa amigos.
-Cinco dollarj de molla diez
das da arreato lea furon Impuestos
ayer Rufino Nevar, por haber agre agredido
dido agredido oon el puSo Teodoro Picn.
'-Emilia Claudio y Maria Salda
, promovieron el viernes timo un
escndalo en Puerta de Tlerr aballn
dose en completo estado de embria
gues Ayer se vi el juicio y fueron
condenadas la primera 6d das da
crcel como relncldentj y 5 dollars
de mu ta la srgands.
r-Siruroiao Negrn en estado de
embriaguez, promovi un fuerte ea-
dalo en Puerta de tierra, ore va
emo y deaafiando don Jcs Clau Claudio,
dio, Claudio, El gaardla Boiltro le eonduia i
la prevencin y le denunci, siendo
condenada ajer 10 dollars ds multa.
Losseflore Tuai Cano jC
eo. le; tirn del departamento del inte interior,
rior, interior, un fermiao para explotar una
cantera en la oarrettra do Cayey 4
Guayama,
Don Luis Garoa Suarts solici
ta ser nombrado empleado de Obras
Pblicas.
r-El domingo tuvieron loa repu
blicanos un meetl e en Puerta de Tic'
rra que result un f oseo. No naaa'
baj de doscientas personas las que
concurrieron, entra ellos de Santuree,
Calslo. Baysmn y el montn de em
pleados municipales, como camille camilleros,
ros, camilleros, barrenderos, elo eio El abo abogado
gado abogado seflor Faicon- hizo uso oomo en
todas ocasiones de su oratoria da
sangra y exiloslvos. El agua vino
interrumpir loa oradoret, paro air
vi para infriar loa oimoa.
Dan Mannal T.iMn nlioUA.i
- '-.hwi va.M.puwil
Comisionado del interior Mr. Grab
uno uua luigiuiHiuu acvioa UOl 0( n
trato que realiz oon el Departamento
sobra alquiler de carros en la carreta
ra do Salinas y Ponce.
Nos dloen de Santuree, aue el
Inspector de Sanidad de aquel barrio
ha emprendido una ruda r -ierra toa-
Ira loa unioniataa, denunoiadoloa por
cualquier ineignlfieaaela.
---Nos enteramos deque seecenen
ira restablecido de su dolencia, nues
tro estimado amigo y eompafiaro don
Luis Rodrigis cabrero. Nos eliga
mos.
..Ha salido para la lila el eaDi-
ta de la polica ioauiar ettnr Cabre Cabrera,
ra, Cabrera, quien visitar las poblaciones de
Gaaysma y Cajey,
Sa aiegura que bor ae hiia
loe nombramlentoe de don Rafael a-
ladoa Rodrigues para Juez munici
pal de Fajardo y don Manuel Gina
rio, para Jues municipal da Cayey.
El guardia Sierra arrest Joi
Asucoia Ortiz. por dsobsd!etc;a al
mismo, El jmz del Valle le lmcmo
quince dolan de multa crcel co
rrespondiente,
Esta tarde aa reuch la Junta
Superior da Sanidad. Se tratarn
Tarioi nuntoi dal rimo.
ITICIMUEflALES
Nombramientos y traslados
de guardias Monumento
en honor Ducheshe.
SEORITA PRIETO
Tramo de acero. Matrimo
nio civil. Multas ingresa ingresadas
das ingresadas en Tesorera.
El cuartel general de la polica
public ayer tarde la siguiente orden
genera';
So nombran guardlaa por al
trmino da doa afioa loa individuo
Federico Pagani, Binlfaelo Avlls,
Jess Solano, Joi. Rodrigues TufiSo,
Gernimo Lpez, Ado f J Diez, Pablo
S. Garda, Citulo Rodrguez,
Por esta orden han sido traslada
doa loa siguientes 'guardias:
A Irado Morat, Juan Crespo, Juan
Ramn Lugo, Jet Rivera Cordero,
Argel Ahedo, Joi fuente Gart,
Lua Ort'i Saldtl Lula Lopes Das,
Podro F. Sarratt, Mariano Balsona
Domlnguta, Juan J. Alvares, Carica
Fagan, Alejandro Estavea, Jos Ino
cenco Errsga, F.crsnclo Polanao.
Jos Ramos Martines, Jos C. Casti Castillo,
llo, Castillo, Nemesio Das, Fedro A. Maesa'
no, Alejandro G ai ca, Abelardo Ooa
slo Soler.
-Sa noa encarga pregustar en
qu ha quedado el prryeeto do variaa
personas, da levantarlo un modesto
monumento en el Cimenterio al popa'
lar compositor Casimiro Ducbaeno.
Ea el prf ilmo vapor do loa Es Estados
tados Estados Unidos te cepera al tramo da
aeero para al pcecle Cagtltai, cu cuyos
yos cuyos estribos esia ya por terminarse,
Un dstalle hermoio di jamos da
consignar endiat tasadoa al referir
noa la gran fieata lrica celebrada
en Bayamn. La bs.la inteligente
etmrlta Rosita Prieto, estuvo por
nce de doa semanas bordando al es
tandarte dal Cjmt looal unionista
con al cual fu la comisin recibir al
se&r MuOii Rivera La obra es una
demoslraein da las grandes aptitudes
artstica da la tx presada at Corita.
El dibajo lo traz nuestro amigo
el pintor Flix Medita,
-vLos eoleotores de Msysgu z y
Vega Baja han formulado denunolae
por icfracoln ha leyea da renlaa
Internas
- El Tesorero de Puerto Riso ha
dispuesto se leiatten treinta tmbar
gos qce haban sido t jeeutadoe por
loa eubooleoioroa de varios pueblos
de la isla.
-Han legresado en loa f jndes del
Tesoro insular 1 27 n exudados en con
ce po da mu las adm.olstralivas por
loa seb ooloctoros c e rentae internas
de Areoibo y Barros.
Ayer tuvo efecto la eperturadal
curso oteolar en San Juan. Con ese
motivo hubo una reunin de profeso profesoras
ras profesoras en la esouela Linelo, al que asis asistieren
tieren asistieren el Comisionado de Educacin,
el presidente de la junta esoolar y el
Inspector de et cuelas, pronuno idose
algunoa discursos y saliendo eada
maestro despus aon sus distpulos
para sus respectivas esouelas.
El acto fu breve, (.ero muy con
currido,
Han itgracado an ti Hospital da
maternidad Doloiee Rivera para aar
aiUtida de parlo y fu dada de alta
Mar(a Libr n.
Tambin fu dado de a ta en ti
Hospital municipal Crus Dte
-Han contrado matrimonio el vil
en cita dudad Juan Rodigu z Saiga Saiga-do
do Saiga-do y Antonia Bs) monte.
El jueva prxlmo se llevar
ef oto en la Aduana una eubasta para
la adqulilciQ de uua cantidad de pie
dra da humada y arena de ro para
obras en dicho departamento.
-Noa ha dispensado atena visita
nuestro aprselab.c correligionario de
MayagU-sdon Julio Freyre, hijo del
inolvidable periodista don Jos Ra Ramn
mn Ramn Freyre, director que fu da La
Razn
El stor Frajre nos habla con an
tuslasmo del irguro triuifo de la
Unin en Mayaba z, y de laa simpa simpatas
tas simpatas y popularidad que dli fruta all el
ai&or Alberto Bravo, candidato nues nuestro
tro nuestro para el oargo de alcalde en laa
prCximas eleoalonea.
Deseamos al citado amigo grata
estancia en eata dudad.
r-Aetualmeme el Jntz de la Corte
Federal Mr. Rodty ee ocupa en estu estudiar
diar estudiar el pleito da Canvanae, en el
que ae ditcute un capital de un mi milln
lln milln de dola-a. Mr. Rodey Leva ya
dos semanaa ea dicho asento.
Ayer suiff6 un golpe ei una
pierna el doctor don Manuel Qaevo
du Bses, al apesrae do eu Oebe. Fu
aalatiJo por el doctor Mtfijs Das.
-Njs informan que el eflsial de
Sanidad do Morovls, don Podro Ri Rivera,
vera, Rivera, orden li claaima del Matada-
Suicidio del poeta austraco
Fernando Saar. Escnda Escndalo
lo Escndalo por un divorcio
POR UNA AYA
El emperador alemn .impide
los artistas que canten
parlos gramfonos
Fernando Saar, el mas celebrado
poeta de Austria, se ha suicidado da'
parndose nn tiro en la oabaza.
D'oase que el mvil dal suicidio ha
sido una enfermedad que desde haca
algn tiempo aqur jaba al noeta. con
grandoa sufrimientos.
Saar contaba 73 al os.
-ligua an Roma al escndalo por
el divoralo dal Principa Fabrialo Ma.
sslmo. Un lnoldenta nuevo fomenta
laa murmuraciones dal gran mondo
remano.
El maestro da asauala Ponsain ha
presentado loa tribunales querella
por adulterio da su esposa y al Fra Fra-alpe
alpe Fra-alpe Masslmo. El maestro pide el di divorcio
vorcio divorcio y aduoa i su favor el lastimo
alo da muehaa personas, entra allaa
algnoaa dala arlstoerada vatloana
La mojar de Ponaain serva como
i ya an la aaaa dal pinaipa
r-El emperador do Alemania ha
prohibido loa artlstaa da loa teatro a
da la aorta qua canten para impresio
nar placea daatlnadae i loe gramfo'
noa, bajo peca de quedar Inmediata
menta aseantes.
El Kaiser opina qua al hecho da
ei forzar la vos en un gramfoar, ea
parjudlalal, hasta ai punto da ocasio ocasionar
nar ocasionar halones en la garganta. Da allaa
sa resiente el ssr vicio que deben pres pres-tar
tar pres-tar loa arlUtaa an laa teatros, y para
evitarla daba intervenir la autoridad.
-En ol Eitado del Maine, Estados
Unidor, acaba Ca constituirse una so sociedad
ciedad sociedad industrial, con un capital da
trae millonea da dollars, para ( i piolar
la fabricaoln da una nueva olsaa da
papel, an la qua aa auatltuyc, oemo
primera malaria, la pasta da madera
por fibraa dal algodonero.
JOIE MUOZ Mi
Desde ajer sa encuentra an San
Juan, y hemoa tenido ol gito de sa'
ludarla en asta redaccin, ntettro
querido am'go el inspirado oata y
enrgico escritor don Jcs Mulle z Ri'
vera.
DBMJ POS AMOS
Anoih lae nueva, el joven Ma
nuel ( rdenas. do Catv. dl monta
la atS.rita Mara Colisso. diana, i r
dolo un tiro en la aleo Izquierda. Atto
seguido intent suicidarse, dlspaia'
dose otro tiro en la alen derecha. Sa
estado ea grava. Sa supone qua el
origen de osts drama fu motivado
por amores. El jues municipal ontlea'
de en ol asunto.
Dleho sneeto caus honda sansa'
dn an Ciyey.
UITipllDtt
Las siguientes caitas so encuen encuentran
tran encuentran en la adminlatraeln do crrete
de eita ciudad:
Wllllam T Abbotl, Jot Barre'
no, Baando. Aaoala, Carloa Bttan
eourl, Delflna Barroa, A. Beik, G,
Aguayo, JOt Aguirre, Ctrloa Aguiar
A guaro, Erlquo Alvar, i Mario Alba
rica, Geraldo Altan z JuiH. Alea'
l, Fl.x .Arla. Narciao Arroye, Ma Manuel
nuel Manuel Arrojo, Leandro Apr,t).
Louis Blrtth, Franela '.rks, Sil Silva
va Silva Bjcehet,
Carmen Carreras, Miguel Carlos,
Miguel Csrf, afr.morrate Carrllla,
Lucas E. Ca.it o Lu a C Cu jar, Ra Ramn
mn Ramn CaaiaU i nCim goy, Juan
M. Corra, Fr.iciaca Curjt jo, R, L.
Cora, Baleatnio Cordera, Juana Cli Cli-aatonce,
aatonce, Cli-aatonce, tree cartas; Angela Cris,
Eulailo Cyrle.
P. Dimltgi, A. Dlvk on, Cobe
neDiz, Jja D.z, Clara M. Der Derritas,
ritas, Derritas, Jot Detk, G. E. Dutkan.
Albert lehardrl, Foiioarplo Feli'
eianr, iary Fedrlk T jitaFarnan jitaFarnan-diz.
diz. jitaFarnan-diz. Jean Mara Fjrqua.
(Colimar m 0ca )
- i ii
ro da dictn pueblo, por aua malas
condiciones h'gljieas
-Ha regresada de Camay el Co'
misionado de Eduesola Mr. Fa kaar.
- Ha sollsitado un ms de licencia
por ecf rmo don Frandaco Barreras,
maraal de la corta municipal da San
Loreo-o-
- Se encuentra eo San Juan el fia',
cal lotrico de Ponce, Mr. Brtwj,
quien coi fereneloon ol aiUttaot a tor
nay aobro asuetos da sa ifidca. Hoy
laldipara dicha dudad,
I
Li C5IIFisfa 25 de Septiembre
DESDE TALLABOA
Contestando una hoja suel suelta
ta suelta del Comit republi republicano
cano republicano de Peuelas.
CALUMNIAS, SI
Habla un hombre de color,
"honradamente. Sus fra frases,
ses, frases, encierran gran valor.
Habiendo llegado mli menoa une
inja auelta que liizin i la pabilo!
dad el Cogit Republisano da Ptae
laa oao el robro de A Piaelae Ra
pablieano Slo oonteatar eea bo'
ja falta 7 mentirosa por lo que alude
en loa t&rrafoa tptlnn y oettvo.
DIob la hoja de nftrencie eo el
tptlmo pirraf j: tthttlenee elemento
de eolor, tomo te vejan, como te lo
altan loa unionistas
Hablemoi elarc, leairei republl
eanoi, no mientan tan detearadamen
te, que jo deide que verg) militando
en el partido uoionlata, jaai ha aldo
vejado insultado por an partido
digno 7 patritico que aconaeja y te
Cala al pueblo loe eaminoa del deber,
del orden, dil dereeb.3 y la moralidad
Ese partido ei la U aln de Puer
to Rieo, partido en dorde militan
hombrea de eolor, de valer y de non
radei indlieutlble.
Yo me honro, me enorgalleno y
me vanaglorio oon pertenecer al parti partido
do partido unloniata. que ea el partido del
progreso, el partido de la dignidad
poltica, y el partido nico que ht de
laborar por la felicidad de nucitra
idolatrada patria donde reposan lai
eeoliis de naeitroi benefactores de
ayer.
Dice la re trida hoja en el octavo
prrf Seris capaces de besar la
mano que os fltjela, dndole sus vo votos
tos votos esos polticos que ai os tratet?
Dlo.endo tambin en sus timas li lineas:
neas: lineas: El mejor modo de probar lo
que dtelmoei es votando la candida candida-tara
tara candida-tara republicana porque entre noso nosotros
tros nosotros ce hsy distincin da raas. Puos
yo peitenexoa la rsza de color, ti
tame decirle & ese cjmlt republica republicano
no republicano de Ptflaelai.
Yo como, los demaa hombres de
col: que militamos en ese gran parti partido
do partido que se llama Unin Paertorrlque-
Bi, jams le besamos las manos
quien nos fUjale, poiqie nunca hamos
sido Afilados insultados por los
prohombres de la colectividad uni
nlita, pues el lema de eta agrupacin
digna, patritica y honrada, no es
apoitrcl.r, ni lanar la lujarla oon
Ira sus mismos hermanos principal
mente ountre la raza de eolor; esa
agrupacin tiende la elsvtcia de
las brillantes Ideas y da los buenos
principios de la Unin pnertorrique
fii
Y decir que votemos la caadlda
tura rpubiioata poique en ese part
do no hsy distitclo ae ti 1 co ei
msch .car en h ero j, predoar en
declino, esos son rtoursos ganados
porque nltgana persona de color,
blanca que multe en el partido de la
verdad y de la luz por sus dgate
leales convicciones, jsmfta podr ae
sertar ds las filas del partido unlonls
ta para ingresar en un partido que
eit pasado de hoet'selo al tigre..
Y deair que en el partido unlonls
ta htyiistinein de 1 ai as, eso es iriso,
oomplet.menta falso, porque en nuts
tro partido caben el blacc, el negro,
el rico y el pobre) en el eaban les que
jarr, han vendido el decoro de la
patria tuertorrlqutBi,
No hifc'.i cato unlonittss da eo
lor i eea aisa propaganda del repu republicanismo,
blicanismo, republicanismo, que tu tritte labor servil j
vmenuna, salo atenta a ia pidle
dliolvaLtsdeloecdica eersonkies.
i Adelante! queridos compatriota:
Siempre firmes en las filas del gran
ejercito unionista, que el momento re regenerador
generador regenerador se acerca para bien de nuet
ira idolatrada Brinquen-, que el da
8 de N jvitmbre enarbolar su bandera
do de combate, sino de pss, ojnjordla
y fraternidad.
j. v. A.
JOiDME PAZ
1 Juf z de.psz de San Juan sen'
tscoi ayer loi e'gnltntsa lndlvi
daos: Dtmlcgo 1 '(? II por dar grl
tos por 1 calle en utuao da embria embriagues;
gues; embriagues; Jaana Rivera por cucalo
insultos Saturnina R3b.es en la
calle de San Sebastian j Blas M iu
ti por prcvcesc.ones L.rcczj B
Otls
Li hi viiitado el lastho tfms tfms-Birlo
Birlo tfms-Birlo Bchtnlc que con muy bu n
xito pub .ea en Mayii .z el concel
do eio-n-r dominicano don U.im
Heureai 1, can U oolaborstin da doi
Ktfael a?iini NJal y don Icriqu
Montes di 0 .a E prlmtr 1 ntio u
Importante por los retrates que pu
blica y lt D'.tabla colsbjric'n
presenta
qte
Deieac,i a1, cu ve colega v;
E
Escuela Ducout, mas bien
"oculismo," cerno dicen
en la ciudad del Sur.
SUCESOS TRISTES
En el vapor Puerto-Rico.
Un obrero muerto y otro
herido gravemente.
Icf 5rmaienos que un prof sor de
esta juritdleaio, por su propia euen
ta, ha coloedo un rlab n el f -on
tle r del ediflolo escolar i su car
ga, con la siguiente inericl'o: Es
suela Ducout La Jueta Eioolar de
Fjerdo deber indar borrar inme
diataments ese titulo que ostenta 1
escuela ae yiebreaa teca, porque
aflster Daciut no tiene nitcspsrs
semejante ix litacin. El nombre de
Mliter Ducout no sirve para dar brl
lio & una essuela pblica, porque ese
itBoresun eimple inspido I aspee
tor de escuela, que no tiene historia
en Puerto Rieo y que no h d jsdo la
menor huella luminosa de su pato
por las escuelas de Fajardo.
, rambla 1 estuvieron olas pasa
dos en Fajardo los soo'allitss Ig!e
slas y Oompss. Aqu no insulta
ron afafioz ni nsdle leflruraman
te ellca deben faber que en Fajardo
no es fcil insultar impunemente. DI
sho ae est que trstsron de restsrno
elementos, pero sin resultado.
Ei cambio un ftvor debemos
los socialistas: los tres oradores reoo
nocieron pblicamente que Fajardo es
eminentemente unioalits. Turnen no
ta los republicanos de etta declara
cin que es hche por elementos que
tny son sus aliados.
En la tarde de ayer, y mientras
descargaba el vapor Puerto Rice
matsrlaies consignados la Cectra
Ftjsrlo, rompite la cadena con que
elevaban un haz de petados maderos
La enorme Urgida se dsiplcm sobre
el ancn que reella la oarg, matan
do instan ieameote al eitlvador Eu Eu-genio
genio Eu-genio Lpez, que presenta el crseo y
loshueios de la cara hs.hj tr'zis,
0,ro eitlvdor apel.ilo Gry ra
sult cor. una pUrna maud, E:
infortunio parees perseguir ala bon
rado trabajador. Hice ijUmeDkacla
03 das que unptq teo h'jo ds Garj
de dos t )s de edd, mitnirs rec ':
conchas y pedrecitts en la crrilla ue
puerto, fu arrebttido por una ola
que le dej ahogado en la misma ori orilla.
lla. orilla. Refiere Giraj que el golpe red'
bldo en la pie na (que iny le fu am
putsd), la laizi vloientsmeate al
sgaa, bub'.tnio talda que ganar na nado
do nado un cabo, ttpii de tooar hait
el f Jndo al dicsader.
Luis dt la Cruz y Rodolfo Q ili
ce, obreros que trbjba mb
en el aren, fueron 1ga!maot3 lai z'
djs al.sgu&.aunquti nsu.iarwu lisa. 1
Hareee quedar ecmronalo qua la ca
dina en cuestin, que sega cotlsUt
se bibiaroto ya otra vrz, no cfrec
la neouaria resiitencis, eon la rea
cia al peso que debfs ievantar.
Is triste oosa que no so le br!n
aen ias neceiarna garantas .01
obreros que ganan el pan de auseml
11 ti. j i
uas uua isoor ae suyo
dursima, La Com;i(a del v.li
Puerto Rico debe indemnizar el dS
recibido per lai f imillas de esos doi
obreros deigraclados. Ka de justi
ca.
-O'selas la pericia do! doctor
Joi A. Daz, no pereci ayer Manee
Garoy mientras le era amputada 1
pitra h -. ida en servidos de U Cim
psBri i vpjr Puerco Rico, ..
efsctv ; i Li al), qua vea aaiqui a
da J per las kbucdknWs famlslonei
de stEgre, sifn ua sncope qua le
dej sin pu to y cis sin retplrat'.o,
ea el mcma.t3 lli perentorio y iital
de la operaci n. Ll d.otcr Dl.z. ecu
una serenidad do magiiro, solt el ts
carpelo para o.mbatir enrgletmscie
el peligroso acalden ti
Restab.tclda la clrculacls, con
tlnu de nuevo la saegriecta optraoic
dlesira y fillzmeitj trminiida.
C0HKK:PaN3L.
Mi SAHTO QOMltiGO
Hs salido hitlfc 1 re, blica Do
minicana nuestro singo don Manuel
Puente Paul, e rrem qi.1 htsa hoj
de La Dlmuckacia ea Nigaaboi
El ttjr Pueta raal que res'd c
ant6S por largo fon, o tmsquel p.
va preitar servicios e.ciO pr.foi
n el ooUglo dei Sey ba. q-c es &. uat
de los mis asrejudof.
Dtccaosie en iu cu?va residen
e'.a la msyer prosas idtd y les roiij
rsmos nuestra CT&'.es s'.mpu.s.
JlfUiLlO
Gran galena jtpgreede critt
''"i toaos IjS sa&tLtos caoernoi,
Ampliaeiotes, retrodLClrcet, viste
ds edificios, grupo y todcs trabsjoB
E
FAJARDO
o neernientes al rka. Propietario
omench
MUmm
(De La Repb!ica; dePocce.)
Hace dos ds nublieamea un ar
taulo otilado tridalomaiioulc
y en l danunelamot, al gobierno y al
oas, tremendas innrraliddes come
tldas en la adminiitridin mucielpal
da Pobos, duneta fu alcalde da eit
etudad el leader de la minora en 1
Cmara LegUlatlva y Presidente del
partido repuhlienno, en la Icoslidad,
don Manuel V. Dctusneeh.
Entre etas icmora'-idades estu
pendas hy una que chubillta 6 debe
habilitar al sfSor Domecech para
ejercer eirges pbtoi.
O'ganos bien, honorab'e el gcbtr
nador de Puerto Rieo; Existe en eita
ciudad una fbrica de ladrillos,
CcmpiCla Agrcola Industria', de
la que ea sedo el s ?r Domtnecb; y
fesa fabroa de ladrillo a no apareci
dada de alta en lea regiatros del mu municipio
nicipio municipio al tomar posesin de la si
calda de Pocee los candidatos unio unionistas.
nistas. unionistas. Es mt: esa fbrica de la ladrillos
drillos ladrillos no estuvo dada de alta en los
registros del municipio durante fu
aloalde el atCor Domee; h, hb!:ndo
burlado la sco'a munldpil duraiti
los sBos l'J03 UOi, 19C4 1905 y
1905 190O.
La CompsB Agrjola Indus
tria) reclamo del aetusl gobierno
munlolpal de Pocoe, t e resuelto
psgsr sus anteriorea contribuciones
el da 17 de Julio del corriente tSo,
abnenlo por eooeepto de patentes,
la suma de 2)0do!Urs, correspondien correspondientes
tes correspondientes les Ajs eeocmleca del 1903 al
i, del 4 al 5 y del 5 al U, psgos que
aparecen en los registros del muid muid-pfj
pfj muid-pfj con los ia'ones 521, 512 y 523.
N ) es posible suponer que el se se-Sor
Sor se-Sor Domeneth dorante tuvo en sus
mimos las riendas de la alcalda de
Pocce, desconociera la marcha de los
asuntes admlnlttratlvos, ignorando
al mismo tiempo la Ufraecla que co cometa
meta cometa la cata idustrial de )a cual era
eoelo, Mushoni, mucho rxi, cun-
EI l N PACE
II aibalo 22 del aotual falleci
ea Bayama, traa breva enfermsdad,
nue-tro buen correligionario don Eua'
tequio Tjrrei Diez, tnrmsno de nues nuestro
tro nuestro querido amigo el Pbro. don Joi
Torres Dz, cura de Ro Piedrat.
Don Eastsquio Torres era vocal
del Ccmlt uuioniita da Biyamn y
por au bondad y h jnred'z icgnltas,
lavo el aprecio y ta considendn de
cuantos le trabaron.
Gl domingo, entra once y dre, ae
verlfii el eotiero del cs. ar, con
f.daa la e'jlemn:d.des dai rt el5 el5-leo.
leo. el5-leo. Pra eia aa invit el Comit
ualonlua da Biytm'n.
DaoaQta an pz I ban pktrloia,
raetb tod U fimt la dl fiando, ei-
oKclalmenta el Padre Torrs Otz, la
presin di nuetro sentido ttame
III 3 01161011
Todos los monarca 1 europeos,
adtrrt da au propia lengua, conocen
c jando macoi, uno doa Idiomas rxi.
Pero al rey polglota por excelencia,
ea el emperador de Austria, Custa1
taque en una grn reilsta militar,
reng dnco regimientos, uno a!e
ori, otro italiano, ttro bchmlo. otro
hngaro y ctro valago, en su idioma
rjtpsttvo.
Eo t d Ilurg i?, sa reeusrda en
ti tmiasmo, qus hiea clccaent y slft
fios, el ect'ccas jovan archiduque
FfDclioo Jet, a dr roaln dei
eagi i eisrto ibernaor, habl eu
conecta madglsr, 1er gu qu9 citga
otro archiduque ss hab t;msdo el
trabjo de aprenc'er.
Al oira, todos los clrcunitiLtci
te pusieron do pi cemo electrlssdos,
v esgrimiendo los tablea v lraoe da
a'egra, victorearon entusdttlosmente
al archiduque.
n
w Je Cacas...
LI
Ans Corma
Ans Tigre
ni ; Globo
Ron 3 Castillas
Ron Colectiva
Ron Especial
Vino Mistela
A!c:h led)
Amargo
8bo
acusado
ADMIHISTBATIVAS
do fu bji su gobierno municipal
cuando mtyor ooctrlbuelones se co
br las brlcss de ladrillos de ls
eiudd de Pocoe.
Fijeza en todo esto el honorable
gobernador da Puerto Rico.
Y no hemos terminado.
Esjo la. administracin del seSor
Domenech, ae ometl la inmoralidad
escandalosa de qua prohombres de 1
eoleetivldad republicana, amigos de)
B-r Dcmeneeh, tuvieran establec
mlentos sin haberlos dado de alta 3
otros gozaran mayor dimetro, df
plumea de agua de la que Ir g simen tt
'es corresponda por el pego de la
contribucin.
Ojurrl tamb's, bjo I admlnis'
traolQ del seor Domecech, que ami amigos
gos amigos de te, simpatizadores del partldr
republicano, poseyeren establec men'
tos y se les cocsintitra pagar solo la
mitad de la oontrlbudn que Ies co
rrespondla, cuando i otros ocmsroian ocmsroian-tes
tes ocmsroian-tes con Idntico cegoeic, se les obli obligaba
gaba obligaba i pagar completa toda la con contribucin.
tribucin. contribucin. Todo esto es Inmoral y escndalo
so y por todo esto y por algo ma que
ya lrem a satande la picota bll bll-ea,
ea, bll-ea, pedimos al gobierno una serena
investigacin de la adminiatraeln
municipal del stB)r Domenesh y que
prebadoa loa cargos que txponemot
en estas columnss, sea.imediatamante
exaloido su nombre del tliktt de
la candidatura municipal del partido
republicano.
Yarloa de loa comerciantes que
bajo la administracin del seor Do
meneah pigsron nunos contribucin
de la que les corresponda, han aldo
puetioa en loa tribunales y la reso
luetnde la corte se:i traloa tam tambin
bin tambin la ylott.
Vsa eso Mr. Wnthrop y proceda
eomo debe.
Puerto R'eo necsalta moralidad
en la administracin.
UN TELEGRAMA
De Vega Bija reolblmos ayer el
slguient:
Democracia -San Juan.
Grandioso meetlng. Correllglona Correllglona-rl0s;eotuslasmadoa.eon
rl0s;eotuslasmadoa.eon Correllglona-rl0s;eotuslasmadoa.eon oradorea obre obreros.
ros. obreros. Rabio, Carbailo, Espino y Cebo
liero una altura uo eepra,da. Exito
COmilelo Landrn, Lpez y Mrchese.
TESTAMtHIO BAPiDO
Como record en ouestla de testa
mentas, stHlo Dal'v Exoress de
L mdre, el de Mr Aiihinse Henry
Sifui, de Lacesstsr Gtte, de la co
riceldt eti da ecmertio Strauia yl1
de aquet a capital.
Ea un tsittmaoto que consterno
mis que da 43 palabras, lega Mr
Sti-aun tu esposa toda au f jrluca
de 296 221 libras esterlinas, resultan
do rszn ds 7,000 libras por pala
bra,
Los derechos da h recela que per
elbira el Citado ce elevan & 20.735 li
bras ettsrilcas.
Tan notab'e tettamecto lo ha es
crito, y es eomplettmeate v Ido. da
su pefio y letra el tentador en una de
lath-jilasde papel trrancadadel car
cet da notts que trapica en sus feo
slo diarios.
AVISO II LOHIH&TBOS
Vteants tun circo eteuelaa rur
les en mu munieioada te avita
los nt res prefesorrs que precnten
sub ailiaitfldes doeumenttdas, actps
del 24 del corriente, al Secretario de
ia Junta Etoolar don U tel Soa
gaard.
Lola, P. R. Stbre. 15. 1000
Uuv'er de 'L queira,
3 3 s. Fia. Jurta Eicolar.
i : 1 1 """ ,m"
San Juan, PufrtoEico.
f!i'c3 di mi j tfco'o'a'ei chafof.-lsitatii k
R;c!entemeuto reorganlssda y tnf joraa con
naaur, eic in qie ib mee boy ma qu nucca mereesdora a la jatt isa do se?
MEOR de la ii'a y NCA q-ie rceds eorcrt!r cea las a Eurea
y le n:ejpre da EE UU.
rnlct i'rtaneias -Etpeeiel ateocia 4 lis rdenes por Corred y telgrafo.
DEPOSITO.-CRUZ 4,
PRQGESQCOMERCIAL
Una lnea telegrfica y un
ferrocarril entre el Ca Cabo
bo Cabo y el Cairo.
LOS ENLACES
Ahorro de tiempo y "grandes
beneficios para U Europa,
Trabajos y condiciones.
Da gran importancia para el co comercio
mercio comercio internacional ea la oocstruo
aln de una lnea teltg Alca en vn fs
rrocarril entre el Cabo y e' Cairo que
os irgietes et'i activando y quero
jorta' al eomerelo de Europa lncal
mlablea beneficies.
Ette ferrocarril pone por un lado
en comunicacin el Cabe y la crllla
del rio Zimbz.iv por ti otro lado
delZsmbez se prolorgsr la lnea
hasta el Sur del lt go T ngac!ka, atra
vesando este lago por medio da vapo vapores.
res. vapores. Ou a seccin del ferrocarril en enlazar
lazar enlazar el lago de Tangn! ka oon el
lago Alberto. Liego beata ti Cairo
vienen los grandes lagos, el Nilo y los
ferrocarriles egipcios.
Para trasladarse del Cabo al Cai Cairo
ro Cairo se empleaban, s3S iti-, cuadro
metes de viaje, repartidos del medo
ifgalente: del Cabo BuUtajo haba
1.920 kilmetros de ferroearril, reoo reoo-rrladoseen
rrladoseen reoo-rrladoseen tres das; de Buhyo
allago Targanika tres das rrni en
ferrocarril, otroa tres daa para atra atravesar
vesar atravesar dicho lago en vapor; cincuenta
das del lago Targanlkt al lago Al Alberto,
berto, Alberto, entre carruaje y vapor; cin cincuenta
cuenta cincuenta es ms en vaior del lsgo
Alberto Chittun y euatro das de
Chattun al Cairo, sea unos cuatro
metes.
Terminado el ferrccsrrll se podi A
hacer el viaje en un mes 6 menes.
Aitualmente se trabajaren tender
la va desde loa alrededores de las
cataratas Victoria laa minas de Bro Bro-kln
kln Bro-kln H 11.
Detde Brcklu-HUl continuar la
va hus el Njrte, hacia la frontera
Iorgoltu, donde hay laa mlnaa de
cobra, qua tienen un gran perveclr.
T-xblen ae trabaja in tender el
puente sobre el 'L imbez,
Los puntos principales de etta
gran arteria sfi-'cina sern Bajtwa
yo, Zimbfz, T.rgsn'ki, Corgo fran fran-ci,
ci, fran-ci, Faichcda y el Ntlo, adeni de
los fxtremos.
Dr. Juan 6, Baiandas
MEDICO CIRUJANO
NagaO P. R
Regal Shoe Company
ly
pronto lleui esie afamado Calzado
Para caballeros
Cambfor, hm & Co,
I Pblico!!
Ya tenemos
LO GARANTIZAMOS
-
AGENTES PARA! PUERTO-RICO
Hernndez & Barasorda.
jema Je Menh Crema de Ctaa
dostilsdores moderan, filtres, aparsts
NOTA CIMA
Dr. Malmejac,- Importancia
del egua en la difusin
de las epidemias,
DOCTOR PASTEO R
Tooslos grmenes patge
nos disminuyen en el agua
segn Bowrow Doupart.
II doctor afalmtjto escribo en la
Revue Selectlflqiif un estudio acer acerca
ca acerca de la imaortar ois que puede tener
el agua en la d.f i ln de lao epide epidemias.
mias. epidemias. Dice que detpui do haber
atravesado un perodo durante el oual
so atribuy al agua la responsabili responsabilidad
dad responsabilidad de todaa laa ir. facciones, la elenola
niega lo afirmado y oreo que ol agua
. i
UO aiiucae ios moros.
Hace notar qte antis del deoou
brl miento de Pasteur, la llenla ha haba
ba haba adivinado ya que el agua serva
para la propagacin do laa criarme-
dades, j reeuerda que en 1826, cuan cuando
do cuando se desarrollaba una violenta epi epidemia
demia epidemia do tifia en el departamento. del
Mosela, un rxdloo envi una memo
ra al Gobierne, refiriendo que lai
enfermedad deba atribulrae 4 que el
agua de laa f uentei no era pura.
Loa higienistas modernoo defien defienden
den defienden la eauaa del agua eon gran ar
dor, lo oual, stga el articulista, co
una engeraoln.
El doctor Malmejao xponl loi
rcaultadoa de cumerosossxssrlmentos
verificados desde 1885 sea, acerca del
bacilo de Eberlh, que es el del tifus,
para reeonocer au vitalidad, su resis resistencia
tencia resistencia y eu facilidad do reproduccin.
De estos resultados se deduoe que el
baollo del tifas miste mayormente on
las sguae esterilizadas.
Sa loa experlmentoo do Bo Bo-brtw
brtw Bo-brtw de Doupart todoa loa grmenes
patgenoa disminuyen en ol sgaa, sin
excluir el do Ebjrtb; ida cuando sea
el mas resistente.
Enotncluiin, el doetor Malmejao
dloe que en el estado aotual do la d dela
ela dela se puede afirmar que el tgua es nn
verdadero ambiente para la cultura
de loa -menea y no oomo un vehieu vehieu-lo
lo vehieu-lo asoldante?; que los grmenes pot'
genos pueden vivir en ol agua ol tiem tiempo
po tiempo bastante para roduetr epidemias;
pero que el tgua no eo el aicp veh vehculo
culo vehculo por el oual los microorganismos
pueden llegar al cuerpo humano.
-Han irgrendo en el Presidio
Departamentil umpllr condenes,
Lulo DI vil a y Joi Ziftsr, condena
doa por la Corte di Distrito do San
Juan.
el calzado
Anis del Mona
Anis Rosado
Ginebra
Vermouth
Marraquino
Lluvia de Oro
a
Anis Escarchado
Mi
Pi'g
LA
Vinagre de ca
Maldgueta
J, A. Forastlcri -Csgaas P. R.
La Pmacrtcfi 25 Ha Septiembre
ots d Ponce
Don Juan R. Baiz.Meetbg unionista en la Playa. De
nuncia de la polica de Sanidad Investigacin de un
asesinato en Juana Diaz. Reses beneficiadas en el
matadero. Quej?s de Peetelas Meeting
unionista de mujeres. Existencia de pre presos
sos presos en la Crcel. Denuncias de
la polica. Otras noticias.
Hoy ha lleg&do i ceta eiudad el
dlstlcgaldo hombri pblleo don Juan
R. Bala.
Anoche habo un mseting unio unionista
nista unionista en e) poblado i-i la Playa, son
un conourrenela extraordinaria.
Tomaron parte Ioi seCores Aitol,
Canales. Perici, Cordero Matos,
Ramos, Torres, Villal, Martnez y la
Blfit Fausta Dros, hija del honrado
Obrero Jos Dolores.
La poliea de Sanidad ha de denunciado
nunciado denunciado en la calle de la Virtud,
poblado de la Piaya, una caballeriza
propiedad de don Mariano Garca y
don Sergio JPoventud, por no llenar
las reglas sanitarias.
Sabemos qas el teniente de la
poliea insular ae Juana Diai sefior
Jimnes, esl Inveetlgando el asesina asesinato
to asesinato de Braeety y pareee que se encuen encuentran
tran encuentran complicados ayunos individuos
de representacin.
Por este motivo pretenden algu algunas
nas algunas personas la destitucin de este
recto cumplidor de su debsr.
Felizmente no estamos en aquellos
eiempes en que el crimen era premia'
do y la virtud y la honradez perse perseguidas
guidas perseguidas y atropelladas.
-Hoy fueron beneficiadas en el
matadero lblleo 10 reses con un to
tal de 2 371 libras, txpendi6ndose i
30 centavos k lo.
Es tal la eioasltud da reses que
la matanza de boy ha ecntlitldo en
novillos y terneros.
-Xos republleanrs no dieron mi mitin
tin mitin anoche; esta noche lodeii en
Buenos Aires y mafiana en el Coto
del Laurel.
Los unionistas les siguen por te tedas
das tedas partes; son la eterna sombra d
los lepublleanos. Mafiana domingo
tienen los unionistas msetlng en Bue
nos airea.
No bien cesa la dbil ves del re re-yubllcauiimo
yubllcauiimo re-yubllcauiimo en un pnnto, euands se
bees or vibrante y robusta la voz
del unloulemo en el miimo punto.
Son muy amargas las quejas
que llegan hasta nosotros sobre el
proceder delJues, Secretario y poli policas
cas policas del pueblo de Pefiuelas. Toma Tomaremos
remos Tomaremos datos de lo que pasa en el ve vecino
cino vecino pueblo.
Ya que un peridico, rgano de
Mr, Mafeifar, se ocupa tanto da la
aslstsnola de las stfiorss y nflos
los meetlngi unionistas, teimos que
baeerle presente que las primeras
PROFESIONAL
DB. O. TIVE3
Odtitiia si so y Httpiiai di Oiaoe
Horaa da conaaltaai da lli a 11
t da 1 1 1. Telfono de ai residencia
Ktefffl i 81. Telfono del Asilo, 151.
Dr. Slcn Maret Muoz
capxcho: Calle de la Unin.
Pona, Puerto RlcU.
Doctor A. Fei
Loca li. t. altis M cinei.
Telfono 144.
Coniultu de 2 4t
Xiaa 11 isa
k hi tumi
Oficina: Calle del Sol Nm. 2.
Podm, Puerto Rico.
Francixct Parra Cap
ABOGADO
Plaia Frloaipal nmero U. Ponae,
PaartoJUco.
POR S10.200
Tn noudo. se vende la finca de.
nominada Barrancae, la cual ae
baya aituada en el barrio de fanos
Costa de este trmino. Dista hora
5 media de la poblacin, ae compone
da 1.M0 cuerdas de exteneln, todas
nroplaa para las siembras uo frutoi
menores y en particular para el algo algodn
dn algodn Cilea Tiene dos magnficos
manantiales para dar de beber al ga ga-oado:
oado: ga-oado: tiene eolindaneia al mar y puer,
to para embarcar todos los frutos. Ec
Ha se pueden cuidar basta 400 cabe
ta de ganado.
Para Informes dirigirse don Ull Ull-ate
ate Ull-ate Marlni-Poat 01iee,-allc Ma
M TaT.t
tratan de organizar un meetlng unio unionista
nista unionista donde ellas y slo ellas tornerai
parte en la oratoria.
Q are sabar el peridico de Mr,
Mafeifar por qu?
Porque las damas unlonlitas de
Ponce quieren dar una muestra de ver verdadero
dadero verdadero civismo y probar que si ellas
no tienen el deresho al voto, en cam cambio
bio cambio pueden hteer patriotas, que no
han sabido ni sabrn htoer los repu republicanos.
blicanos. republicanos. Se enouentra enfermo de la gar
ganta nuestro ilustrado amigo don
Eugenio Astol.
Ixlstenela de presos en la car car-eel
eel car-eel del Distrito: en sumario 36; muje.
res, 3; eumpllendo condena, varones,
235; mujeres 19. Total, S93.
Cumplidos y salen hoy; Agaplto
Rodrigues, por hurto mayor; Javier
Gonzlez, por perjurio.
La polica insular ha heeho las
siguientes denuncias:
Bautista Ranger y Miguel Radri'
gust, por lnraceln de las ordenan ordenan-tas
tas ordenan-tas muniolpales.
Juan Reyes, por alterar la paz
pblica.
Salvador Torres, Antonia San'
ches, Carlos Daz, y Julio Rodrguez,
por pelea.
Tord, Toro & Canato
Estudio de Abogados
y Notara.
C. Lpez de Tord.
F. Manuel Toro Toro-Nmesio
Nmesio Toro-Nmesio R. Canales Canales-Mayor
Mayor Canales-Mayor 1, Ponce Pto.-Rico.
La prop&zanda obrera del te'
flor Iglesias ha sonado tan pobo en
esta eiudad que puede considerarse un
verdadero (rseaso.
Pera maana tienen enunciado
otro m?et!cg en la plaza las Dll Dllelas.
elas. Dllelas. SI el propsito de esta propagan'
da fu restarle votos i la Unin de
Puerto Rloo, se llevan un aolemne
chaseo Iglesias y Snchez.
Tengan en cuenta esos caballeros
que los obreros de Puerto Rloo se
les puede engallar una y dos veces,
paro tres no es posible.
Ya estamos escarmentados, pero
nunci
filaban
Taller 9 Maquinarla, Fundicin y
Carretera. Agencia da loa Arados
Deere, loa majorca que se fabrican.
Mario H. m
A. DE L AH0N8R AIS
fOZOJ, P it'.-.P. O. BOX NI.
Comerciante Comisionista.
Importador y Exportador.
Sombreros, Calzado, EfNtos da Pe Pe-lrtrfa.
lrtrfa. Pe-lrtrfa. 8nl DnmlDleana ydal Pafa'
Wo Rodrguez
ABOSADO Y NOTARIO
Utrini 6, Pnces. Pswts-RtM
Ptra los qus quieran colosir
blsn su dinero
Se venda 6 arrienda en Ponae, en
la calle ATOCHA, la me cntrica da
la eiudad entre lae doa plazas prinai prinai-D&Iaa.
D&Iaa. prinai-D&Iaa. an almacn de manipostera y
madera dal pala, da 11 plee 8 pulga pulgadas
das pulgadas S de rente per 1 calle del Sol y
Jf U pulgadas por la de ATOCHA,
frente laa casas ds EsnanueUi k O.
R. Yaldasllla Hmenos & C.
Por taer esta almacn doe arri arrimos
mos arrimos aa haca muy fcil fabricarle una
planta altai aomfin ngulo de mam mam-postarla
postarla mam-postarla solamente. Tambin una de
pladoa al ntea mamposteria contigua
anterior en la calle del SOL. El qas
adquiera esta propiedad tendr un
buen Inters da sa dinero i Para In Infers
fers Infers dirigirse Ra un. Rivuu
liEfci. ol 14. Ponae
AMERICO MARII
Pene.
El
El arte ds la jardinera en
el Imperio del Sol Naciente.-Rosas
y claveles.
MARAVILLAS
Dedican las plantas cuida cuidados
dos cuidados minuciosos y constan
tes. Maceta japonesa-
En el imperio del Sol Niolente el
arta de la jardinera ostenta sus rl'
quezas en todas lss clases sociales,
sin exoepeln. Cuando un naranjero
Urge aqul pas, se asombra del
aulto que los japonesee rinden las
fljres y se exista acta la belleza de
las rosas y lss elvales que adornan
las casas de los obreros y de les arte artesanos.
sanos. artesanos. Y sin embargo, tales msravi'
lias se producen de macera sencill sencillsima
sima sencillsima Aquellos modestos sfielonados i
las fl res Ignoran los abonos lquidos
y las sustanslas qumioat, pero en
cambio dedican i las plactai cuidados
mlnuolosos y oonitantes.
La maceta japonesa difiare poco
en su aspecto exterior de las comn'
mente usadas en ICipaa. Sus bordes
snperioree soportan, 4 manera de cu'
blerta, una aecha redondola que for
ma una canal cncava en todo al re
dedor. Juntamente con esta i artlou'
larldad, la msoeta presenta la de que
el fondo, en vez de tener un sgojero
daico, en su parta central elvase en
forma do troceo de como atravesado
por tres orificios de dimetro desigual-
La maeeta japonesa resuelve la
enestln de loe tutores rodrigones,
Sbese que estos plee tienen por objv
to el eostener las plantas jvenes que,
abandonadas si mismas, podian ser
tronchadas por el viento 6 por su
propio peso; y como no siempre en'
euentran bastante solidez en la tierra
do lae maeetss ordinarias, muohas
veces neoesltsn ser sostenidos por las
plantas en vez de ser sostn de ellas;
de modo que, en elertos caeos, su hr
tervenein es lntfieu Este Inconve Inconveniente
niente Inconveniente se diic&'la en la maeeta japo japonesa
nesa japonesa gracias al mas aceho de los or'
filos, en el que se sujeta firmemente
el tutor.
muy escarmentados para eitar su sufriendo
friendo sufriendo miseria y ve; nenes mientras
otroe tienen oppara mesa y cmodas
casas & costa de aparentar trebejar
por la causa obrera y predicar el tra trabajo,
bajo, trabajo, mientras ellos se pasean eemo
verdaderoe burguesee por la Isla hos
ped idose en loe mejores hoteles, oon
las manos blandas por abandono com'
pleto del trabajo mannual que tanto
predloan.
La levita y la chistera que tan tan-(Qo?jinua
(Qo?jinua tan-(Qo?jinua en a pgina a)
i
Charddn y Yordn
Oficina de asuntos tdiaialei y M o
tarlalas, negocio, Jb. cargo de
Lsiii L. Yordn Dvila
ABOSADO T NOTARIO
Garlos F. Charddn y Leen
NOTARIO
Oficinas, calla Cristina nimero I
Bajos. TBLEfONOi numero 11.
Calle de la Luna. Yabucoa,
Casa de nueva construccin. Ven Ventilacin
tilacin Ventilacin y capacidad en laa habitado'
nee. Buena mesa y batios. Prximo
las principales casas de comercio y
la oficina de correos. Admite abo'
not. Precios mdicos.
fausUnc Ontrn,
Propietario.
Emidgio STinorio
Y
Manuel M. Gnorio
ABOGADO
Box 306, Telono.353. Alien 79.
San Joan, P. R
fJEn esta imprenta se ven vende
de vende papel viejo $2 quintl.
Mm de ausuo
De todas dimensiones, venden la
tesoros de Gonzlez Hernndez y C
MAUMYSS, P.S.
Consultas por correo patdsn ka-
carse.
RPSTROriG & C9
Almacenistas Importadores
Unicos agentes de la cerveza An
bausa Buaah dsl agua mlnaril
Whitt Roaks, y del de Uves de
keWe!.
JllfS
JAPON
Hotel
Cosmopolita
oe m sEpusnu
Cosecha de Caf. -Arreglo de
las vas rurales.-Sobre
matrcula de alumnos,
LA ANEMIA
Seoritas la Escuela or-
mal Progreso en el comer comercio
cio comercio y en las industrias
Con motivo de la oosecba de esf
nttss bastante movimiento en el co comercio
mercio comercio local. Muchos brizos se ocu1
pan en el acondicionamiento del gra grano.
no. grano. Ette sn ha vendido al precio do
1 10.35 la f inrga, Ultlmimente ha su'
frido baja.
Por el Coneejo municipal se ha
acordado el arreglo ds las vas rura rurales
les rurales que conducen los barrios de
Hoyemale, ?erehai, Roblei y
3( fiador Con tal motivo habr tra
bajo para algunas personas.
Ya se estin matriculando los
alumnos que han de asistir las es
ouelas de la municipalidad en el ourso
que ocm'.ecza el 21 del corriente.
-Hait hoy, 20, hay 900 personas
sometida s al tratamiento de la anemia.
La Sub eitaeln da San Scbaitln,
eargo del rxoerto ga'eco doctor don
Joi Angel Franco, funcione oon toda
regularidad, y ouenta eon un personal
idneo. Pronto ser instalada en un
departamento convenientemente pro
parado.
Con al fh da asistir las clases
de la Eseuela Normal, se hsn deipe deipe-dldo
dldo deipe-dldo de esta sociedad las duleei ami ami-guitas
guitas ami-guitas seoritas Rosita Pont K m-iu y
Evarletin Rodrguez Rabsll y los apro apro-oleles
oleles apro-oleles jovenoitos Joc M Caballero,
Franslsoo B tlleiter Aooits, Joi Oon Oon-z'ez
z'ez Oon-z'ez Torres, Joaqun Card Per aje ajero.
ro. ajero. A todos deiesmoi grandes adelan adelantos
tos adelantos en eue estudios.
La acreditada firma mercantil
que gira en esta plszabijo la rizn
soelal de C. Mendss y C Sucesorer,
ha abierto un bien aurtldo com elo
en el cmodo edtfiolo de manipostera
que recientemente ha oonstrodo en
la salle de Rutz Beivls.
-La importante rtf rma introdu introducida
cida introducida por La Democracia., ha sido
seoglda eon sstlif csin por todos sus
atocadee de eita localidad, pues les
caeee grandes ventsjas ea la Ir f ar arcin.
cin. arcin. -Loa migafieos tabacos que vle
ne elaborando la fbrica Pueita de
Sol b jo la oompeteole direccin del
obrero don Manuel Prez Traverso,
gozan de merecida fsma en el meroa meroa-do
do meroa-do loeal, siendo mayor oada da la
demanda en el eoneumo. En la ela ela-boraoia
boraoia ela-boraoia del artculo se emplean las
mejores hojas del pas.
CORRESPONSAL,
Ponc Agricultura! Industrial Co.
Compaa Agrcola f liislfial k Ponce
Avenida liosos, frente I TroFcy, Cdretera de Ponce l Maya
Depsito de maderas de toda clises en bruto y acepillada, chanllan y juntera, Ta
bloncillo liso y acordonado, puertas, venfanas, per-iasas, cajia vacas para toda clase de
industria y trabajos de carpitera en general.
N O T A. No se atender ninguna correspondencia, que no venga dirigida
directamente la Compaa.
LABORATORIO
Qumico-Microlgico
Postar Guillermo Stliztr,
CRISTINA, o I.
DASI & HERDMAN
Comerciante Importado Importado-re.
re. Importado-re. Ventas al por myor
Playa d Ponf..
SE VENDE
Una caldera multllubnlar de 60
caballos, con eue accesorios, muy
poco usada, y uoa bomba de riego
compound dplex, eon camisas de
bronce (sin haberte usado) de 1 100
galonee por minutos, eon 60 pies de
tubera de eueealn y desearga de 10
aulgadae de dimetro. Dlrijlrae don
Vicente Usera, calla del Comercio n'
7. P. O. Box 22 Poete, B. R. ln a!t
II
Escrito de algunos alumnos
de la Escuela Industrial
de Mayag-iez.
SU EXTRAEZA
Al enterarse de que no se
abrir la Escuela en el pre presente
sente presente Curso Esco1ar.
onoralie Comisionado de Educacin.
SeCor: Los que suscriben la pro
siDte, alumnos que eitudlaron en los
sBos antirlores en la Eienela l ados
trlal de esta ciudad, se han erterado
eon sorpresa y gran petar la ves,
de Que en el curio prSxlmo no se ha ha-brlr
brlr ha-brlr dicha eieuela, No es nuestra
intencin entrar en disertaciones ni
crtleas sobre la eausa mo ivo de
tal resolueln, pero como eon ella te
noe ocasiora un perjuicio que sola'
mente nosetros, los verdaderos intere'
eador, podemos apreoiar, a'evsmos
tutta V. H. la presenta protesta, pi
diendo la vez que por nigua medio
que se halle v estro alseos trate
de subsanar la falta 6 ni bien el
vaeo que deja la supresin de dicha
eieuela industrial,
Cd (ficto, en la referida eieuela
lnduit-lal curibimis un sinixero
de aslgaaturat que to se ensefian en
las escuelas subsistentes.
Las alases de Dibuja y Carpinte Carpintera,
ra, Carpintera, que en reslidad son las que ms
noe interesan i ks varones, y las de
labores las hembras, no seguirn
sns'fiindose, sifijr, pues en estas es es-ouelas
ouelas es-ouelas no se eursan estas asignaturas,
y claro y evidente es que habremoe de
olvidar todo lo que tenemoe aprendi aprendido,
do, aprendido, someti adsenos perder todo el
tiempo q ie hemos estudiado, lo que
resulta emailado trlits injusto.
Al hacer nuestro iegreso en la
referida escuela, fa nueitra Intensin
adquirir all conocimientos de profe.
slones iritlcas que en bren tiempo
pudieran proporcionarnos los medios
de librar nuestra subsistencia y la de
nuestra familias.
Bar tales motivos, reiteramos
V H. nuevsmente la l pilca deque
se elrra disponer los medios eondu'
oentes que no se nos perjudique ha
alndono IneeiCM los concolmlen'
tos adquiridos y por ende el tiempo
que para ellos hamos empleado..
Muy respetuosamente,
Rafael Garca, Lus Le fina, Juan
P. VlllarlD, Juan B. Navarro, Hila
rio Bellido, Catallno Bellido, Orlspn
Rodrguez, Enrique Cebollero, Hermi Herminio
nio Herminio Mullos. Modesto Irlarts, Antonio
Luciano, JusnR. Seljr, Cornello Hry
llger, Joi Miguel Castro, Eduardo
Rosabal, Joi J. Bae, Justo Eshan'
dy, Mateo Alilery, Jos Sec'veda,
Ooiina na pgina i'')
PROTESTA RAZO
Modicidad en los precios
ititonio lolin
MEDICO TITULAR ESPECIALISFA
En nermedades de
Los Ojos, Os, La Mariz y Gipota
Horas de oonsultas para partioulares, de 9 i 11 d la mafiaaa i de I i i
de 1 Urde, en au dwpaeho, Plaie Priuclpal nmero 23
Hospital Trlcoche. Consulus para loa robr, diarias i lai 11 da la
maBaoa. Oparaelones. lnes, miraolet j vlrnee de 4 0 de la lard
Telfono nmero 203-, despacho 103-3, resldenola. Ponee
rap
DE TODAS PES
En Europa se ha discutido el
asunto de los clavos en las
paredes de las casas.
DIENTES NEGROS
El uso del betel respecto del
bello esmalte que da los
dientes de las bailarinas.
U a aldo motivo, en Europa, da
treouentee eontroverslss, la outstln
de saber si el heeho de que un inqui
lino eoloqae grandes e'aros en las
paredes para oolgar cuadros y retra retratos,
tos, retratos, constituye ta perjulelo al Inmue Inmueble,
ble, Inmueble, En lss i farras de l'sri eitaba
eitib'teldo por los conserjes que cada
claro grande deba pagar un franco
de indemnizacin. Ultimamente, M.
Masi, juez de psz de Nogen sur Mar
ne, ha cortado la oueitln decidiendo
que el Inquilino, al fijar clavos en lae
paredes, no hace lino usar da la cosa
alquilada, vque, por consiguiente, no
hay lugar Indinan! i teln.
- Uoa banda de nmades, que iba
de la Fert Gauchir Selqoet Marmj,
penetr 'tfmamecte en Eitercay, de deparlamento
parlamento deparlamento del Marne, y acamp all
una noche.
La banda se compona como de
tsenla indi v dos, hombres, mujeres
y niflos, diez venoslos y treee oaba
los de tiros, y pretenda ejercer la
Drnfisln de cha'anes, manifotendo
la Intencin de dirigirse Chalona Chalona-surMarne.
surMarne. Chalona-surMarne. La gmdsrmeia pidi Instruccio Instrucciones
nes Instrucciones i la prefaetuta ame aquella uo'
vedad.
No es el uso del betel el que da
los dientes el bello rima'ta regro
que ha distinguido recientemente eo
Pars las bailarinas de 8. M. Siso Siso-rih
rih Siso-rih I. El betel enrojece, pero no
ennrgreoc.
Los eambodgiacos, ermo todee
los indo chinos y nna parta de los
hlndni, se hioen teSlr los dlentse por
espeelaliitae que precedan i squella
eperaeln easl dala misma macara
que loe lustradoras de ealzadr, eon
la sola diferencia de que loa instru'
roentos son, naturalmeite, ecos vo voluminosos.
luminosos. voluminosos. Una alrgauts de Phon Phon-Peth
Peth Phon-Peth recibe dos veces por semana la
visita ds su unidor, porque al me
alto tono en aquel pas consista en
tener los dientes de un nrgro lmpsee'
ble, quenodej; ni ado sospechar que
han podido ser blancos.
Vase nuestro interesante fo
lletn, El Caballero de Ca
sa Roa, poca de la gran
revolucin francesa, en las
pginas 5 y 6:L.
iejo 2 peeos n.
r4
iEsTOrssli 2St Septiembre
i
- i
15
i i
m
I
RENOCORED
fWashngton.
Adams.
Jefferson.
Madison.
FRANUS
"L. Toro" cgdfs !! Hatos 1. Taro"
SOLI) BY
P. M TILEN
VENDIDOS POR
P. M. TILF.N
mous brands of the I marcas de la
o
Porto ton JmericanTokeo C friio feo IraericanToteee )
ExcepcionalesQniy selliagf agent for the fa-.Unico agente de las famosa
Perfectos
sublimes.
El Torn
- i i i
Brevas.fTelepone818 San Juan P. R.jTelfono 818. San Juan P.R.!
aT-m -w. a a vm mar w mt-m
general iisiriuior, r- jjl. xjiie;.m
Sub-gencias para ventas al detalle
Bismarcks.
Puritanos
finos.
Princesas.
Saratogas.
Panetelas.
Conchas
especiales.1
Invencibles.
Brevas del
Toro
La Margarita, Pleie Baldoricty
Hotel Colonial, Flaia Baldoriotj
William GUI, Tetuin 9
Unin Club, Mlremar
Hotsi Inglaterra, bajo, Tst'r.
Juan Carreras, frente al Cxlod?! Bank.
Fruue'a C! Plti Baldortcn
Joha Gilier y C?, Plsz Baldcrl ;ty
Los Ingredientes
t-
tienen que ser de la calidad v naturaleza dobu!.-.; M
que la Cerveza ha de resultar verdaderamente buena
y paladeable. En la
WEES
Reina de las Cervezas de Botella
no se emplean ms que los mejores materiales conocidos en la
fabricacin de la cerveza, y de ellos todava se eligen los mejores
sin detenerse en el precio. El resultado ha sido el logro de una
cerveza de una calidad tan superior que en el da se la considera
como el Modelo para determinar la calidad de otras cervezas.
I.a Itmiweisor se fabrica y embotella solaun-uU-'n
la l'lanta l'iiucipal de la
Anheuser-Busch Brewing Ass'n
St. Louls, E. U. de A.
Los pedidos se ejecutan con prontitud por
Repartidores, A. ARMSTRONG y CIA.,
Ponce, Porto Rico.
I1 JlIU
i HU
udio comparativo
La igualdad de los sexos
Es el hombre realmente superior su compaera?
Cunto tiempo ha que gOia el
hombre de las muchas y poiltlvii
ventajas que la tradioional snperiori'
dad lobri la m-jjer le proporciona?
Sin duda desde tiempo inmemorial)
qulzi deide que nuestros aieendlectes
Adn y Era facron arrojados del
Ideal ja'dln del paraiio. Y partir
de eita pcoa no ha oeiado el hombre
de proclamar que-como rey da la
Creaeln-as superior toda otr
erlttura exltnte, lreluio la que, se se-gta
gta se-gta U trtdio'a, f j hscha da una
9 IV. b fltCl OHtUiai.
Ha tido l quim deade el priosi
pi do leu ilgo ha gobernado la nv
y terrettrs trvi da nt mip ei
fyo uo'onei; quisa ha fandtdi impe'
rloi y dBitrudlci & u antf jr quien,
conp!uma, buril y pitrel, ha oa4o
obrai bmorUlei tn qu, onn div ra
Dpirci6r, ha impido y enia!zdo
la obrs, nugna t?l Crfdor; qoin hi
haber dado al mondo una Hilada,
una O'vlna Comedia, un Qiijote,
una Sor nbuli 6 un Yinui da
Uilo.
Coniideremoi la iniciativa. Qi
ejfimploi rrglitra la hUtorla de grao'
dei empriiai debldai i la iniciativa
da la mujr? Biqaenia todai lai
hlitoriai del mundo yier tn vano;
iui pglnai, en cambio, rfiplandeeen
eon lo htb")i glorin?oi y lai magnai
hstfiai ae un Crlitb! Coln, de un
A!frjndrr de un N.on. Ei aler alerto
to alerto que la mujer e? rauebai oeailocei
ka ildo la cauix de eenteilmlectoi
mi 6 mencH im.inrtante, eipeelal
merta en la tn-.ifadd. La guerra
de Troya, la ir i horreada de acti
guai ededu, no bub'ra tenido lugar
i no rxlit'r la so(antdcr& Elena,
Pero 1 parte jugtdaen eitoi aoon1
t'O'm'nr.toi ha lido ilempra da natu
rWz naIya, Loa gurmrp de trfl
'ip nrado e? mUterio grantioao de lajya qulzSa hublerm luchado non tsnto
i ii j i i i .!
p.urtnca o ic murar; qu'en ra fienumn por Ja rntutu me loa de un
CQrhtti or Caprnt
Mullenhoff v KorberDstributors,
V. f K
ll
ALLEN 19, SAN JUAN
Feprerestantea de ftrrotti
mercus dehrlna' a prvliri. B''
ami, Pync IiUd Q;een
mcufetur'l por la Ntw Yor City
Milllrg Company,
Da la aered'ttda cnia Creicent
Biieult and Mancfatturlcg Cy N w
York, GalletM de aod, leche, gaegi
brt, mantequilla y galletitai finta de
todaa eUiei.
Di Ir.i muy aoredltadoi. vlnoi y
Iloore de la Brolhrhood Wlce
N.wYork
de h
Ds ijUi ps.ra iPia,
Daspfv y C'J di Ni w York.
D! H Si O-iierted MI k O de
Fhlfii" ? 1-h, Lebe oonecitda,
Ds Ii cj.rei ( f'rvfr. Color
Csrvrn'e, !. ra, rrd!c en precb j
iB?er:tliv n ea'.l-Jid.
De i ctt ccm!kloijia de lo i'
Borei U. Luzanara y C?, de Ntw
York, la cual le hace careo da dei
pechar todo pedido que ae le ha? per
c un tro conducto.
RELr j ERIATPL ATSR1 A
Sucursal Paavedra
IMITACION
i Isj S608S Mdicas, Farnacsuicos j consnrdorsi
'Toda botella de vino San Rafael que no tenga en
cuello una placa de metal anunciando el cleteas y un ello df
garanta en k cpsula unia da fabricantes franceses ur
icitacin del vino lejtiaoo San Rafael francs
Agentes exclusivos,
ereceto Hrr.nos &
Se montan brilante
rantizr-nao eitraoaio. ait
i de San Francisco 9 San Juan
i Puerto Rico
La Biooata
Prndwns-i teraputica -.ta curar rodv
dicalmdi toduclue de ensraiooc
Esta titva eleiela a curar, bx
adit en mitterlcioi prlr.ilo y ye
f Jod&rxQntalee da la vid. ; boy 1j
olaa eiDeracza de o ?r,sruc or
nico y f'-Pi&hueU.do.
Por tu gran poder rciy&?or y vi
girlzdor, e comidera cemo el var
dtdero Elixir de Viua, como 1 fu n
ti del rij'iQclm'aat ) y de J reer.8
rasi;i dtl orgaoUmo humano,
T
rtumsroio ef.lrmoa caraios bd
toda 1 lia, muihoj da ello ya no
buado, on Uraj.-;ra i'raobw acs
sa pudon prea-tat''
Par ctna'uai y .-uamiv t.Vi, d!'
riflroe o ir.' r.jf 6 r.,v wltn s!
ooo P Vi Mi a -'w C n'c.
iniciado, en tti, lo eambh glpanei
oca y les eu;endci sri-reici an
hc trado t! mrndo tu preierte et
tado da 'mn-ol-o.
Pern etti Jfea'-taa ruc'riarliHi,
tan aliam'ct preciada r'Ore! hrmbrr,
ei recaba h rlde.Jzxa o u
Imrlcab!fi 0. .ti'l, q? r,o ?6!o es mo
f ta au asperiorldad t oue tsmh'-i
srrc'tcra la auy. propia en a'gcnoo
purtn.
NoBCtrr-. q-.ie eurque r! trxn
feo, e r;oi im, a-o'a'fi, crrem'i q e
trJ;- Uurft coma I oto, al cscr,
vaen a; mur.do la slmlertflB de de a'
rrollo qu, prori&mr.ti cu!tlTad.
pufdPQ hkter de ello re lga!i
en lrliligere'.ft e;. prcrech'! y en t-sdo
lo qi-e o)tribuye al ecgrandealm'eicto
y i I felicidad de la tumana raza.
Nacen mbct dotados de la di'
rica facultad del rac'ocinio; ain em1
bargr, la racionalidad y la razn, que
e derivan de aquta, ae ecouentra en
mt alto grado Ue dciarrolio an el
vara que ec la hjmbra, Prubate
ito por el h'tho de que el hembre
p'ecan iltmre ir.itt de proceder; a
mujer, por lo general, obra Imenia'
dementa.
Al eonilderar la imtginain, a'
lima aliada de laaoterur f cuitad, 1
acrapai-c;3 b? h&o m- difcil. Hr'
mui, r'fr. ello, di va-erooB de orue
b cbjetiv?.?, y at as v que el am
ftmsniro r;o pueda vunsgloriario de
D'ob 6 is un general uitre.
Fi el;p, aden ai, qus machas es
p-im fcr,n ecutribudo al b8n xito
do 'ai emrTBi en que bus epaca ie
han emmdo, Dseipque Gladitone,
e1 gran e'llt, ont tn ru eompa'
flia 1 coniejera mis fiel y psripl'
CB
--- -- IMMhli tMlitMUItltM
Pero by cut:iddei, autque de
orden infa?lor, en que la mvj:r aven'
tj a1 hombro, E! valor y la eitibi'
lidad m.- r.1, ei cjoi,! la cteie-c!a y
la verdal, euallda,5ei foi qoe e; tex.i
bello pca en grado muy a;to
Ni e cea, empero, qnn n mujsr,
por rialurakm, e lcffrior al hombre,
L ducac;6a fiotoU, ayudad jor la
tridleic, ra la qua trat la mujer
ctt, condicin de inferioridd asaren
t? Y eito ei Un cierto de este ligio
esnn de la edad media.
Aciaae la mujer de ser muy
peo monabla. At -o ele fto el
ecrtr ine'rMr W, K H ll dlea lo
ilgulnt?;
Cineracin de padrsi deipreo,
eupadoi y mjdrei poco animoiai hn
octlnuamecta eduoado i ui hljoi de
tal manera que loa varois hn ad
qulrldo uta doala baitatte regalar de
iBntido comi, quedando la? hembra
doprovhtai de tan itl don
En las fcrcaalae, donde mucho pue
de heoerie en eu favor, ni ta lo ru
dlmeiilQB de U cieno! -la cier.cla que
Bi Un-.
n Industria puertorriquea
3i 11 t
' granel
Aeua Florida
Preparador l Patrn, Fa?iic'jiiici,
San Juan, Puerto-Rio.
Producto drUralo, propio nr 'il ws- '-;tdor y
d-' bvfo y eorf3e:oado con lloru j u.r.hi. :-njilei
''-I ptl yeia exqj'fc'ici porfumi eiahvad-'- e3 ,- tw
ir.) tn'0:?eoi q gozn de mi crdlti a ti vmo.
dUU D (i UrmaclM de A'm-rir, y de Z?rb!, j
ea !i baan p -famsrai de rf- r.ioa 1
V va u al ior mio J:rj i s 'd'nt; s
H Pi6'. & Ntrv-z, -"c- cPt:m d,- fm-t
B LSV. O DE GIL y di RiCUPE OH D5 Lh F
LU 1
00
Viegas
Vomsirjhtas.
HUUnu
PARA
O
AA r? fl fe K".
A A tac
A K rC
A I'
AX
78 Brond St. N w Yor E. A
DIrrxwln por cabio: 5abat!EO.
Seecoa'gvs de agencia. t!
e da ccf;!a'-s, de a v:.u prc prc-dactoa
dactoa prc-dactoa como o.-J. cue.r.i. 'hn ,n
y de 5a cempra y doR;;chj I toda
elaie da mtfreaas. At'c:.5-.j enn
eintcialida fc dti.scb.0 a ..lul
di p oorreo.
f5fil 'iio fcu:-'tir,fl o da
J c? r-tf s y ettlogO!,.
h:tiifnes iir,i3.
Mil ELEFANTES U ALTA OT
ni. U -VJ .1. r ... I
jio i ou.uwyj turn oieque rin, k. u
ha ildo nuevm.Dia interceptada la ld. Rflm !do 1"
lnea telegiata de VUtoriaF.li, n'd. aln f. l Ecue!a
Ai -io. BadiSan Juan, pornqeiUr iirmiaadoi
Li cauta Involanturl de la Inta' j. .' .,
rrwcin h .Ido el pa.o de un rebaoL. ;;flZ ."lqu 8 8Iodo de
de jinM, 1 0l0n8 no hay do lafieionte
EltJ animal., anre.rnn Oa perjulelo de la
, iiuBirusnun
tu ouBiiui en iu. u'.io. ei telgrafo,
200 kilmetro, de Buluwyo, y en
loi eif jerzo. qu; ha:an sar dcisren-
dene del lazo, derribaron 1 metroi
de hilo y re. poitei. Se advierte 4 todf a ea.Pt.-.. -m...
Ei la itii vez. d.dj Ja arcrlura iaormei: racomiendan .t. a
i i :iJ;a, q'ic oasrre un lECidtaie flaa cualquier prrganta por telara
..o cm. unurn u, ij, UO BDIO I? rBILOnnr i.U...
I 1-nipjruui
u..i iuij s'oa iam.a la Ui)' u nao te avisa la povtvct
ha mmim
s-i d ruje.-oo ci te grifj loi e e
la
ft.iii. a .or ei cirrenmim
.lo La HuiiaPriiSw flK
diieavuelve y fortalec 1 minie-lei
han aldo lOBrOadoi. Loa eiorltorn
da hiitorla. rcmctlea., que tanto in
fluyen sn la formacin del eariter
femenino, te bn complacido ci prcr
untar 4 1 mojar como un Mr etreo,
tai adorable como caiqlvano,
pugna ocn al bun icntldo y con lu
leyei da 1 nituraltia. Y eitt cario'
tirartHelal, cita rcrrntlea dlipoil'
eln, qua Un agr.dablei ion mientra.
Romeo corteja i la tierna Juliat, ra
aultaideaaitrotOB an la vida natri'
monlal, que ei eienelalmtcta protiia,
Con todo eio al hombre, qua di
traa da le prc clama rey y ..flor dal
universo, eontlnuamenta te deja eon
quiitar per a faena mtll oon qua
la caturaieia, como por ley de eom
peniao'r, ha dotado i la najar. Y
en preiBnel de tan lrrealitible podar
no hay hombre que no eit dlipuetto
i poner iui pli todo lo qia preda
de bu pi trimonlo como dueflo y iiflor
el uulver.o.
I s verdad qua la mujer todava
do h invadido la. profuione. delao
merelo, de la ley, de 1 teologa j da
la eUnci po'ilca; pero eito ae debe
princlpalmeate i que el Bti-, en en
mayeta, ae opone i tal lntruiin en
empo haita ahora cultivado, por el
hombre. Ea lo po lieo, ella te con1
forma eon el dominio parcial que ejer'
es lobre el padre, el e.pc.o el her her-mnr;
mnr; her-mnr; y ai toma parta en la hechura
de laa leyes y en la direccin da
los .furtri tbieoi. Kt ella quien
permite al hombre creerla ineapsz pa para
ra para leglilar; y at mlimo tiempo le in'
ducs a proceder de acuerdo cen ella,
El di que ella lo ordnela, puerta,
del parJamectole sei franjuead.
Ea resumen, el hecho de que el
hombre td'ga mayor parte en loe go goces
ces goces y en las vlotoria. de este mundo .a
debe, n.4i que al golitno de ei, la
apata indiferencia de 'ella,
Ea tiempo no lejano la mujer
triucfai y cilo por medio de la edo.
cicln. Ella h (ha .in ceiar por edu'
carie tan amp.i y per f tatamente so
mo el hombre; y entonos, el porvenir
ie luyo, y lo que al hombre ha col coludo
udo coludo siglos de luoha para conquistar,
era obirnldo por ella en nn perodo
relativamente cjrto.
FrnandoValera.
Ousyama,
(Escrito para La Democbacia)
PBOTEBTABAZONADA
IConiinacin de la pgina 3)
Modesto Caplel, Rafael Raldirii, Ra'
fael Palao Anastaalo Masd.n, Jnan
Moiella, Albirlo Balite, LuliRaml LuliRaml-re,
re, LuliRaml-re, Isabel Garca, Fernabda Boucher,
Natalia Parra, Labal Arcelay, Ma
nuela Mayorga, Adela Hey ligar, Am'
rica Vleenty, Mariana Martina., Car'
min L. Altlery, Victoria Robles, If.ly
Canara, Emilia Cmara, Lavlnia Ci'
mar, Mercadea Marques, I&j Vln'
Septiembre 18 de 1906.
NOTAS DE PONCE
EDICTO
maiia a igo.oia ea la fi3l expo;
i.Oix; ta ..is hho;,
Se oraea, q j3 por e! iarthal A
So la Ccrte municipal del distrito iu eit Clir,9 Mun e'J1 e rfqaler
ic.al miujlolpal de Manat, Paar- ia uotzaies que en con
t Rico. Nmsro t. BJ"J U8 VIua ael oauder Con Bal-
Marque. C v. .. Sucein de "Br"aa" oy 1 fit0a
Baldcoero Hernndea. T 7 T A, quB ea 81 lt'mao
HDEN muh aiM, iiiM n lum redama-
vt.t-i. a. -i"iuiui aBisiii aowara
V isla la demanda cao per e ero. nine
eadl.leoio d, la Le, Hipotecaria in' ure.a. liquidado, huta .1 10 de Mayo
terp&ne A. Marqus y C contra U ..t.,. '1J0
Svce.1 n de Baldom.ro Harninde cn Lnas, bija aporolblruleato ctar
OObfO de ia SUm d'j Barna!p't-. .J 0 Ule,r
B-I 13 BEDi"DHi Bn riTni 1 n. A
- w vw le man'
Mil
tecta y elcco dollarg ckauect cent
r1 ....lt.1 A
o. el i a? NUyo a.rrlccte; la ei
z -;turj ti? h cxcfn voiur.tarla cto?
j T.
pr lt.c.'M-r u-.rtiOd'z He
dantts A, taiqui y Compona v hi
caris t! ctiva d cha sumnibie 1 o'
ca h..L.kvuda: r hna ah t to,,
" WWUD
rlmi'.'io umjiea uur madiij m drts
Continuacin de la pgina 3?)
ta ataaan eitoi oabiltrlui va la lias
lnme' Lbn e io. Se cintura a l mr.!.
doi jbilo.! a quienes traan de va va-g
g va-g j, y el aiSor Igisslai aspira i ser
repreiealacts por tuerto Rico en Wat'
hington, qua es una migcfloa breva,
y sus seorelarlos delegados 4 las
cmaras que ci otra brevlta.
Y eite juega que conocemos los
obreros no podemos oocsemlr po
mas tiempo que prospere.
Busno es que lo sigan aquellos ig ignorantes
norantes ignorantes degenerados, pero loi qua
peniamoi un poso rechaiaremoi siem siempre
pre siempre sus prdicas que lolo eonduoen i
sus conveniencias partiaularss y nan nansa
sa nansa al mejoramiento de la o' ais obrera
en Puerto Riso.
-Calos jaldos celebrados ayer
el Juigado ds polica ueroa abiueltoi
iui ituiTiuuui uluuu Allgag J An
LUria y oooSaJo Euieblo
A BQO A DO NOT. J : )
t
LUI
1 -m
TtiTu AN i;
i i. i i 1 V
- h o
r '.vor
y .i.fC-.
P i: J- d '"
t 'i. t-
i i i V.:
" "y tr 1 00, ar.te
'.O re j i LU
FKf
i5 vri.rri A
( c r. i g.it.-u ia ia Ve
:r t.ai-. 21 j Civr, fi
1;., .a cr.aancxa ex
UL,
CANAS
ta todot ios dsmas abonoc ra cuanto a Resultados Positivo y Pra
Pa. ptdo, certificados, modo de emplearlo y demu informe, diriin-
Hll M A 1 I
ea ls
SASTRE
Corte idt j finir
eocfeoc''a.
Cn tr3i e rae, levita. rwL. ?
weli trajes de fcaDercir..".
:p di dr! sis torcvr'"i,-'
J'. r es a "to
5 1 t in). C?
i i-a v-r pi K iftr
y e lrd rd 2S -'e Ab-11
.i? u qj cuno c Lita h picarle
no ba buo cancela :c, ni a hill p?s
d rnt de cnie!e ("o, y que ia C;e
favidan.jh il.'u tta idte
cr, al es robre eiia Lltga ctr
gravmec; :a tsclt'asla jcrda eo
rreiprndierta a no, y beb!8-d hs
rh) edemki la prtr;i de abocar pa
. i i
g;s irg;i e jrt.us;xr Qt&oi y
p,rjc.2cs j :udltrn irrcgsrie por
o o ni.morus deiounocldoa de Grc4 a ti de multa y uno ds eostas
Sds Un (Seatadada an icaa! aT:r,,0'a ea deeolo i das de crcel.
o b tnic u, w ei .trlalto .La Dmo -U,j so h preienlado denuneU
IA, pr et tirulo di X elti. dUs OjCtra Le t.,iuO Ali.-ia- nnlr.o.l;..
u.i. vtz esa semana, cerneado elrro n.r acu da .fl, ....
.y
iuru;.aj u.ivS u urna luo Icc r
i'edru J. R.vcra l1, Sarr -ri da
Coria Municli ,1 de Macu. fu)
R'O C"i fi;;;-; La aatL-nr)-sj ...r i.
i ia O tea 8 a C'rsa, dad--- ta f tha
1 14 dal .tJLl m-.i. anotada ea el Re
-ior i -r (Hioiie.r ai ni :!a,4,.A
UA L.MOCBACIA Q JB Ifl Bdlt
- vMU
C3 Ca! uIO da ra'umhm.
aoaceidu as i SLcna dei rinitn,
i(n B d mero Horckc-im iih
urefutae bajo mi firma, en Midu.
15 de cayo del aSa ei SiEor de 1908.
Fto J, limra I,
Sscreitry M, C. cf MiaU
t"tt en hbr ccgldo p.eouas cor va'
lor ds 3JJ dol lar. ea a jjera de loa
ai jrea Ma cjcu y t, y lo aaberte
tu tu phte-.a o. Eits lclviduo eita-
vo proecdo ya otra vn per aiuntoi
de Man prmda..
Lo. tbrtro. anaasiia ctr,- asa'
ti. g y.r cita tarda la. a nr.j.
-XhSaja iai t.tt ia i.ra
htrea s plinte; i.llo des 6 j
ds bass ball,
CcaRsaporiAi,.
Ea esta imprenta se vea-
de papel viejo $ 2 quintal,
1M
f
UEiseirilw: 25 Setsmlre
DE LOS TRIBUNALES
PIH DL
muniuii iu
MUL
TIM1LL0
iS
DESDE
aGUADILLA
Principies artculos
que dita' Un en almacenes, i loa
siguientes precio i:
Arroces: da partido Japn de
3i 4t.
Idem valenciano de ( a 8J por
extremo de clases.
joi de 25 etvs. i iq.
Bombone MJ a 7
Baaalao t5 a 6
tardlnas ahumadas a 14 ceutavos,
Cebollas espaolas 13
Id amerleanai 1 2)
Oarbanioa 14 a 9.
Hablohnelai marleanaa eoloradat
Urgae 151 a 16. Blancas americana
ti a S.
Harina de trigo til 5i
Id de mal 13 a h
amonea llH a 11.
Jabn Rooamora t Si, imerloa'
no, MiJ.
Manteca ti en t y en e'jw de
l'l i II.
Mantequilla) da 113 a 16
Faita del pali a 13.
Papal amerlaanaa 11 a lj.
Totlno, 1 171 a 18.
Taiajo 19
Quesos am. Ili Fatagrs 20
Lecha eondeniada A gila 16
Id Id Crui Roja 16
Id id cMagnolIa 141
DXL PAIS
Aiaar para el eoniamoi
Maseabado alaro da 1 4.
Da miel alaro a 13..
Centrfuga alaro e ) a 19
Aorcriaana de H a f 1
De Ponoe 13 a 31
Ron 39 grados Cartiar i II M een een-1toi
1toi een-1toi galn pagados R. Intirnai
Val 1.1.40
Tabaco, nominal i
Precios de compra
Almidn a M.W
Algodn de a 5.60.
Ooaoe de IB a 18 millar.
Cueros dnleei 129 a 21
ebo de re 4.
Cal aorrlante nominal
Cambios corrientes
Londrea oheek I 4,87 4 4.871
Fara II a 3 D.
Eamburgo i 4 D.
New York lBcivs P
Kipafla 1U a 12 D.
Cdulas hipotecarlas
B aneo Territorial y Agrcol a 160
Acciones
Banco de Pto. Rieo 1 25 26
Baneo Territorial.. 1 16 i 18.
Banco Popular.. 10 a 11.
AZUCAR. Para la exportacin
Stn operaciones
tiuques auuneiadoa
Vaoor eapaSol Martn Saenx ta
ll el 17 de! qneeuria de Canarlai pa
ra ate puerto.
Vapor ingle Arablitan, siem
pre que eneneotre aliciente de carga,
aaldri de Montevideo para ei ta mee
diadna del aotual Setiembre.
Vapor epeBol Uigael Gallard,
ali el 15 del comiente de Bares
lona con iaa eicalao del Mediterrneo
Gllela, eeta lila y la de Cuba.
Golrta americana tAabury Fon'
talr, mr'z5 cargar en Nuera
York 1 12 del correrte debe htber ta'
lldo rara sat el 26.
Vaprr americano Carolina sal sal-d'
d' sal-d' oara N. Yoik el 25 del corriente
Vapor eipiDil Morserrel esta'
t ecut precedente de IipaOa el 21
del actual.
Vapor amerlnino cOoamr call
da N w York para fita al 12 del pre
ote.
Entradme)
Ajtr de la lila vaper amtrioaco
Carolina.
Goleta San Mfguel de la lila
Calidas
Para Ira ruet?5s fnvrc'aoi go'
letal Dneadi y Carmvlili.
Buques en puerto
TRAVESIA
Rr bert H. Wo Curdy pendiente
Soritfle'd desrergendo
Leo deieargando
Fortuna Id.
Carollni cargando
COSTANEROS!
Utgncla nendltnte
Sn V'g c Fajardo
SALGADO & FUEBTES
DEFOSITO DENTAL
Completa existencia de toda olaie
de materialee y metales prectoioa pa
ra moa profesionales. Preeloa iguales
loa corlentas en loa Eitados Unidos.
36 San Fxanclioo, San Juan,
MAGNESIA
efervescente
antibiliosa
DE BLANCO.
su uso
CODcurFtirgacia juava j'e&cai.
In la indigestin.'
In los agrios y flatos del estmago
Contra la Jaquee.
Contra el Bitrefiiirientr.
Contra.Ia.bllii.
Como refrescante
El Juez de esta Corte de Dis
trito pasar Ponce El
asunto Otero y Lowande
CONTRA MANTECA
Juagado de Paz. Bazn dic
tando sentencias granel.
Orador mul ado.
Probablemente el Juei de la Cor
ie da Distrito don Emilio dal Toro
Cusvas, saldr para Pora vara se
tuar sn aquella Corta de Dlatrlto, por
nhlbleln del Juu Padilla, en vartaa
eauaaa criminales. El itD ir del Toro
permanecer un ma as eqiella po'
blaeln.
Ayer tai auspendldo el juicio
en la Corte de Dlitrito contra Fran Fran-oltoo
oltoo Fran-oltoo Baez alias r.tee, acusado
da hurto msyrr. Kl flieal Torrea
Grau se ausent para aalatlr i un jal
lo oral en Mayag z XI tiernas
lai S ie ealebrar ente juicio.
Miraba!, i-oonbUeenc tnragi
g la multa d 110 goe le imouaUrnn
ayer al orador de 1 Federacin Libre
Mario Miranda, sor lneultos i un
amigo nnettro de ida la tribuna. Y
lutgo dirn quelot republicanos y loa
fcdtracionistai no se las entienden.
Joi Orfiz compareci ayer la
Ccrte municipal, seoaado ds delito
cor tra la jaitlala pbilo. lite suje sujeto,
to, sujeto, al llevar detJoUo un polica i Ju Julin
lin Julin Raraoa, trafS de arrtbatiraoio
dlrigladole i iq palabria provj-
atlvee y tratando de agredirle. E
itx lo declar culpaba y lrt oodfn
30 dita e (4rl 115 de m't
Tamb' i iub eadl n U -n'
oin de lo eWil, di la Corte da Dt tri trito,
to, trito, por ereimdd dal abfgtrto -ln
Joi ds G irri Banitra, una mrfi6a
Intarpueal por loi aI rea O ir o y
contra U empreia dal Cldmt'
grato Lamiere de loa ittWra Lo
auds.
Ayer d'ct6 el Juea Buin lai
'galentai eact'nola: Maonel Rt-
ra, ti) por cao de armas ; Emilio
Fi-aro y Rima MdSj, 61 por ei
idelo y rii; !rinln JSioa, ti por
cmbriagaei y (ttidalr; Joi4 Fer
idri y or b rto Das, 13 or es
cldalo en Puerta de Tierra; Filala'
no Torras, 110 por tmb'lagues y ea-
endalo en la calle de San Sabaitlin;
FransUoo Crespo, Eduar.ln G trola,
T.burclo RUera y Jnnn Tillanoiv,
ti par dormir en aitlcs rblleoi; Ra Rafael
fael Rafael Medina y Pedro Dss, 12 prr
jehar dadoi; Lula Reabri y Juan
Belareourt, 12 por r!6 en la citacin
del Fdrrccrr Migjel Hanira,
$2 por lacsir pUdraa Segnodo Vi'
liiB Natalidad Ayalc, 13 por dar
grltoa ea la calle en eiUdo de em
brligaez; Norberlo Dis, I) por cruel crueldad
dad crueldad con los animales; Gil Basabe,
ti por igual de'ltr; Juan Migeni y
Discurso del Prndente Poo-
seTelt.-Detentadores de las
fortunas 'limitadas
PROYECTO APLAUDIDO
Partidos polticos que aplau
den y otros que protestan.
Rey dlos diamantes
No hass muchi t'.emjn, al presi presidente
dente presidente RooiBTC't umiiunel ur d'icar'
SO en Mists Y. rk, en al o dro'aia
queeonreedrfa al bien de la rabliea
el imponer grandea eargas loa de-
tentadores da las fortunsa lmltadai
Impedir que sut f :rtnnss pasen (n
tegramecte sus horadaros.
Eite proyecto ha aldo rplaudldo
por unos partldoa poiileoa y ha
arraneado vivas protesta rtror.
Con ceas'.n de et ro'anlca, Qr
peridico neojorkloo ba publicado la
lista de las grandes (ortunaa de am
boa mandos.
TjO amarleanoa ion los s'gulen'
tw:
Jr ha D. Ror k faller, 2 750 000 0C0
f race--; Andrw CarPgif, 1.250 millo millo-ne;
ne; millo-ne; W Vandarblt, 700O00CC0; J. J
Aator. 520 000 000; WlHlam Rrk.fe
11er, 510 000 000; G. J Gould, 500 mi mi-IIocpi;
IIocpi; mi-IIocpi; W. A. Ca- k 500 000 000.
Deipti de etoa prlv'l'gladoa ai ai-guen
guen ai-guen unaa auantaa piqurCaa fotuQi
de 2C0 300 millones Ni talen 1
pesa de altarla!
En Inglaterra el reanrd pertenece
kI cRy de los dlamante. M Al1
i-ed Bit, que tnee dra mil qnloien qnloien-toa
toa qnloien-toa millonea Lo.ilgae de lejos M
J, Robioton, con doo m)l!o ea y urgo
van M, W Altor enn mil millrrea y
lord Stralhtous o m 700 millonea.
llca'riuiicilde Um
Se inMcitan da raileos para cu
brlr la v)tzi de Olo'al y Sub-ofiolal
de Sanidad de e ta pueblo. Para in
f irme srbre mados y derr convicio
nes puedan dlrljlrse Jcti L. Benios,
Alcaide. Yabuoja, fceptlembre 18
del t0. 10-1.
Leopoldo Hernndez, t2 por eie:da
dalo y rlBa; Diego Rlvcro, ti por
atos lnaorreetos en lata iiiilica;
Ramn Snchez, ti por preferir pa palabras
labras palabras obeenas en el clreo Otero;
Gsnaro Medina, ti por itf -accin
laa leyes de sar.ldd,
r-La Corta di DUtriti iortar.el6
ayer Higlnio Alvarez 9 msita de
presidio por el de'.lto de seduccin.
Baldomero Saetas, denunciado
por Rita Santana, de abar.dono de
menorea fi at suelto aytr per !a Cor'
ta municipal,
Meeting unionista en eUT-
manndo. Irdlto por el
Honorab1e Gobernador.
NI ENFERMA
Juicio contra Juan Cortas, El precio del pan ha sido re
La propiedad municipal en
Sicilia. l ayuntamiento
estab1ec' una panadera
CONTRA LA HUELGA
V JM A SU WkPSPEcrFOS
a
?ec no de Agu? por
delito electGral.
An eh, r'bido, se l'er sf cto
en el pat-'t o barrio dal Tmarln
dr, tegi-, hVimca arerniadn, ua
mitin da proraginda unioniita que
remlt c; xr-roo lucidsimo y espe espedido,
dido, espedido, La o r ere: e'a tai azti-aordl'
noria. Daba r realce al ar'e") ae-
to un conjunto da damaa unioniitaa
ertu1astca por la liorcmtta cauta
que dtfacdamor.
Ii fVmaienrs que al vlerna de
la pd sema-i. ,f.. lndu'tado
por al honorable gobernador Mr.
Wirt'h'-i el iefi-?r Mlg!l Ciglgaa,
velao di i barrio Mi'tzt a bajt, de
eita jurisdiccin, quien enrrple con-
-a pi U ei'i'el d 'it iitrito por
el deliki o fraude al airarlo da Puerto
Rtoi. Al ifOir Cglea le faltaban
oaatro roeea para x'guir la pena
que li fera impurst.
Se encuentra rf railta de a'gu
na gravedad una n'l b j de rutro
ll1tgoldo aorre lglona-1o doa Fr
nardo Tvjnt, e'msrclsnts de eita
p'lx
-.Ttmbli 9 hlla gravemente
erferm la eitlmah'e eiuaia de nuei
trr amigo don Jn f e'menero, de 8a
Eulalia Cardona Q jiCncez
- Se vl ayer en et Corte Munl
cfnid el jlelo contra Juan Corts,
vecino da Aguada, acusado da hsbir
se imerlto por dos veeea y con dife
rectas nombres en e! precinto elsotoral
da dicho pueblo,
El Juez selor Frino la conden
tres meses de ereel, probado el he-
tho
El otro da fu eitropeado nor
on oabtllo que montib cierto indi
viduo da sita localidad, un nlfiol'a1
mado Manuel Bode'gnez, habiendo
sufrido eite por c nntn8la la feao
tura de un briso E herido fi cura curado
do curado en el cuarto de Soeorroa v puetn
4 dWpoilo'n de Ici t-ibunales el que
mentaba el corcel,
L eatlmable j-.ven Kmma Se Sepia
pia Sepia falleci ayer en tita ciudad, trae
larga y cruel dolenela. ;Ei nx dea dea-oame
oame dea-oame el alma de la virtunva Ramal
Corren con Inil lela rumores
p-r aqu seerea de que, e eitoa diai,
ter tzotada Agnadllla por un tra
mendo cicln que lUman por ab da
Saeta Igleiii. T)'o nos libra de
sie ssote tan repudela' para el
progreso del pali.
En la msCans de aysr salieron
para el Presidia r'r.pertamental da
San Juan, los preses Rifasl Cerszo
ducido Hgase otro tan tanto
to tanto en esta cpital.
Las ir.lelttivia de pri. Melad mu
r-ieipal tn la clrdad e'n Catsnla, Slcl
lia, ban obtenido n11 fomri'etn x'.to
deide hase cuatro Bo, cnaedo el
Ayuntimierti crntlderr vrrdecte e e-tablear
tablear e-tablear un panedrra mrlelpal. on
mrtlvo da Iai dliBuIoi,ei entre loa
maestrea panaderos y obreros que
menudo privabr i prb'aeln de la
laflalenta cantidad de pan dlriamen-
ta Desda entnese loa hirnoa han
aldo aumentadra de 1 f 2 y el pre precio
cio precio del pan ha aldo redncldo Cinta Cinta-vo
vo Cinta-vo y medio la libra. Lt ciudad em em-p'aa
p'aa em-p'aa aetualmsnti 13 H p&raderot, todos
bien psgadoa, y el producto diarlo
es 140, CC0 libras de pan.
Muehaa otras ciudades sleillanaa
hin adoptado ya el ciitnma con buen
resultado, entre ellss, Palermo y Me-
alnai
Ahora sa trsla da Obtener aonaa-
slones del Gobierno italiano para
eifab'eoer bjo iguales baier, carnlee-
riai, leehariai y fahrlon da hielo y
manjar la dletMbuo'.a de gis y oleo
trloldad da la misma mansrs. Tm Tm-b'n
b'n Tm-b'n exlite un preyeoto pira que las
municipalidades administren sus pro pro-p'cs
p'cs pro-p'cs teatros y adn las cantinas.
Jif nta escalar de Humacao
Se hallan Vicentes las eseaelea
rurales de los barrios de Arenas, Bu Bu-quern
quern Bu-quern y Re, de ite t mino muid'
pal. Loa aspirantes i dichas eieue'
lar, debera remitir sus solicitudes 4
eita Seeretara, dectro del plato de
diez das cortar df-ar la f'eha
HamsoaO, Stbre. de 1.9C6
Jaia M. Curratquillo.
Steretirlo. 3 1
r Ba el CluS: da 7. Ksarbahn &
Oc,, W San Fre-reis1, n venden doa
ralojua de oro ad si'raana, catre M
wlos. abocando tC 50 l.oo saramel.
La ltima canaca oHvlerrn uno don
Domingo Bauz y Rutz y drn Maduel
Negrn Fioro, socloa tmaro 14.
Martnez y Macnel Guerra, condena
do el pr'mero i 10 tis por aisslcato
y el segundo tambla 10 iBjs, por
violacin. Ambos presos ibau eusto
diado per ur,a pareja de la guardia
Iniular.
Mario Wortiea
12 EL CABALLtK DK CASA KJ
folleto de la pecs. Dios telo itbe cunto deba haber ledo
Manicio. Desprecio profandoy rinn&do a la jerarqut, pon pon-dericin
dericin pon-dericin filosfica de loi elementos que' componen el cuerpo,
negacin absoluta re teda nobleza qoe no et perions!, apreciacin
imptroial de lo paa. de, entusiasmo por lai idefii ci-ens, simpata
por el pueblo, mezclada con la organizacin mti aristcrata, tal era
en lo mor I. no el que cciotrot hamoa esoegido, airo el que el pe peridico
ridico peridico de donde tomtmoi esta nanto nos hi dado p ;r hroe de es esta
ta esta historia.
En lo fsico, Mauricio Lindey era un hembre de cinco pies
y ocho pulgadas, de 56 a 26 f ;s de edad, musculoso como Hrcu Hrcules,
les, Hrcules, hermoso eon eta hermosura francesa que revela en en franco
una rsia particular, ea decir, una frente pura, ejoa azules, cabellos
cistafiosy rizidos, majiilai sonrosad ta y dientes de marfil-
Ta que hamoa hecho el retrato del hombre, digamos- algo de
la peticin del ciudadano ciudadano-Independiente,
Independiente, ciudadano-Independiente, ya que no rico, annobleoiio con un hombre
respetable y aobre todo popular, conocido por an educaoin liberal
y por aui principioi mas libralas que su educaciu, habesa colo colocado
cado colocado Mauricio, por decirlo ss, a la cabtza de un partido ccmcu?i ccmcu?i-tode
tode ccmcu?i-tode todos los jvenes patriotas. Acaso a loslos da los dc co comisados
misados comisados pasaba por algo moderado, y por algo aristcrata a los
ojos dalos sceionistas; pero aq aillos le perdonaban su tibieza, al
rerle romper como frgiles ciCas las estacas mis nudosas, y stos
su elegancia cuando vean rodar de un ptflsttzo a veinte pasos de
distancia al que se strevi a mirar a Mauricio de una manera que
no le convena
Dotado, pues, de tedia estse cualidades morales y fsica,
jqcfxtriffoesqae hubiese asistido a la toma dla Btitiilt; que
hubiese formado parte de la expedicin da Versallei; que hubiese
pelaado oomo un len el J0 de agesto, jornada memorable
en la que, si hemos de str justo, debemes decir que mat tantos
patriotas como suiei; por que lo quais ya tolerir ni al
asesinato bajla catimfiol, Dial enemigo de U ;?.tlica bsjo el
uniforme encarnado f
El f ti quieo para exhotar a les defensor' e' citiila a ren rendirte
dirte rendirte 6 impedir el drrimsmiento de sangre, i h-b arroiio Sj Sj-bre
bre Sj-bre la boca da un efi5n en el momento rx.ismc i -: alicaria la me mecha
cha mecha un artilliro parisiensel l fe quien ent.c- trmero por una
ventana en el Louvre. y a pesar del vivsin o f-ck'o de fciileia
que le hicsn cincuenta suizos y ctroa tsctci bui-'o; emboscados;
y cuando vi Isa seSaleade caoitulscin. ea tuiibla sable haba
atravesado ya mas de diez uniformis vier ntocecs a sus ami amigos
gos amigos ttetintr a mantilva a lot pritioneroi qr. arrojibsoiEi armas,
que tt&d&n igi micos suplicarles y que peditn la vid, empez
aLEJANDHO DUMAb KV
nombre de les inquilinos y de las nquilioat. Esta ea la realizacin
detqoelsnt&o de loa antigaos: que co tuviera uaa ventana el
comn del hombre, para que todo el mando pudiera ver loque
pasa en l.
r-Ohl ifxcalente ideal exclam Mauricio.
Da abrir una ventint en el comn de los hombres 1
N j. sino de poner una lista ea la puerta de las casas-
En efecto, Mauricio pensaba qua cite sera un medio de
encontrar a su desconocida, 6 por lo rano, Ignna hnelle qi pu pu-diete
diete pu-diete porrlaen camino d speontrar'
ff 3 es verdad 1 dij j Loro. Y.- y hs apoitdo i q-a esta
medida nos dar tmi hmd de qnini'ns ariatcrtti. 1
propsito, eatarm na h?.m s r-cibH -n ti alnb uo dootc a de
los voluntarios; se prsent-r.'n cund. cides por nuettros adveria adveria-rios
rios adveria-rios de esta noche panda, a qcieneidn'borrachoicamo eub?f. Sa
presentaron, digo, on g-mUta defljrety co:caj d; sieaipra
vivs.
De veratl r. !cd M crin;o ritndo, i y cjSntos eraD i
Eran treinta s hbm feiMt y llevaban ra naos en los
ojtlei de las levitas. Ciod.idnmdelck.bela TertapiUe, dij j el
orador, como verdd.-r s ;trieU? qts somos, dejeamod qce no t-e
turbe la anin de los Frtrj-ceej, y venimos a fraternizar de nuevo.
Y entonce1. F
Entonces, hamo frt,rnfts rtr vez y reitrjdmtsut'.
como dijo -Oiifoirc, as h'z nn n;r la patria eon U mra del
cretarioi y dos betel! en Us qae ao utieron ramis d floras.
Como t eres el hroe de ta fiesta, to luui .ron tres veces par c -roarte;
y como no respondiste porque no ettabtt all y as menester
siempre que se corone alguna cett, ta coron el busto de Wsshirg-ton-
He aqu e! orden y la marcha con que se ha verificado la ce ceremonia.
remonia. ceremonia. Al termictr Lrrn esta vrriioa relacin que en auella
poca cada teda de burle:, sa oyeron rumores en la cI; y
tambores, primero ljaos y despus cada vez mis prximos, de de-jiron
jiron de-jiron oir i ruido tsn erma entonces de la generala.
Qu significa eso! pregunt Mauricio-
pregonan el bando da la municipalidad, dijo Lorio.
Lorro a la legin, dijo Mauricio sa;tindo futra da la
cima y lUmtndo a sa oficie so pare que viniera a vestirle.
Yyovcy a tccaUrme, cijo Loin; no he dormido mas
que det horas eata ncchr, gracits a tie furiosos voluntarios Si co
es cesa de cuidado la refriega, rxe dejars de re ir, pero si dura
mucho, vea a evierrrr
Y por qu te hia pueito tan majo) pregunt Mauricio
dirigiendo una mirada a Loria que ie lavactaba para retirarse.
-orqui para venir ata cui he tenido, qct ptiir por la
U Ititsrtili 25 dtSeffmbrs
LA DEMOCRACIA
DIARIO, EXCEPTUANDO LOS LUNES
MMBR3D?A2 ST JUAN SA S tND CLASS MAT1KH
PREGEOS DE OLESCR.PCiOIi
'ara e
I bello sexo
JEN LA ISLA
Ua aas I 75 otri,
Db trimiitre.-., US
Da stmettrc. 4.M
Da a&o .CO
l-IN EL EXTRANGIRO
UoneiHw LOS
Cn trimettre I.W
Un temeitre 1.6
Un iOM.tMMH 11
CRIMEN18 borriblei lome lomeen
en lomeen en todot loi paliei in lo que el
amor ha ildo ti mvil prinapal. Cr
sao a la Eleganala y al buen guiio te
teme te, aeandean Ferrme 6 an Jabn
ralear, cuando el exquitlto Caihlmere
Bonquet ja en perfume 6 en Jabn
a al eumun del baea tono. Colgate y
C9, New York.
I ARDRPA Se lolititan
Bordadorat y buen ai Caladoras, ategu-
rndolei trabajo oonitanta. Proporelo'
aamoi la tela y dibujo envlandolot a
tialquer parta da la lila. Dirigirte a
Cfca rorto Rico DraowaWork
Xabroidary Fortaleza II. T nu nublan
blan nublan ee loliaitan Oaurirai, lmd
carral ejclvjktia.-z: aaiie ci
a Crui. Oran aaia da lipedei. Ta
bla d' hotel. Apoeentoe paratamillai
I ptrtonai eolai. Comldai eintutn eintutn-ta
ta eintutn-ta atoja voitabierto. laoi. Telfono
111. Apartado torreo, 215. Propieta Propietario,
rio, Propietario, Pedro Bahira. Nctai Xtt feote;
Itt tarto de ana eeCorita tagua tagua-tai
tai tagua-tai -El NXCISAJUQ azlglr cut tada
Oitla obtenga grabado al nombre Di Di-Itativo
Itativo Di-Itativo Uojarrieta, paro antlotetu antlotetu-tht
tht antlotetu-tht produc major eteato que ana do do-tana
tana do-tana da botellas da agua mineral de
aar al tirito turailTO radital, del ee ee-tomago
tomago ee-tomago y del Intestino, ti Dlgistivc
Mojarrieta parifica loe allmentoi y
loa haaa aiimilablcti JE1 legitimo Di Di-faatiTO
faatiTO Di-faatiTO Mojarrieta aura anan da la
lndlgenonei, en an mee lae diipep
aiaa 6 gaatralglae, y tn trae meiee lai
aaa gravti encrmedadee ernioai del
litmago y del inlestlao, Sita un'
veraalmcate BoaUraado, en loma iln
lgaai, que la afiaaaia del DigeetiTo
Mojarrilla ea teriader amanta radiaal
j taperior i la de todoe loe otroe ra
medios. De venta en laa prinaipaiei
taroaolai de Id ropa y Amrica.
tXSK VKNDEi Un Iota da tabaa
tn rama, eaiaafeo di 1906, de lai me
jora Tegae da Cagaae. Dirigirte
QalSonee Oabesudo C, Caguae, Piar
to Rito,
-11180 DIAZ NAVARRO ha
tataclacido la Cals da Abogada y
ta Votarla ea esta Hadad, talle da Bao
'atso aaautrs 12,
liana anta la Corta Pedir!, Car Car-a
a Car-a da Distrito da toda la lila y Corte
laartmi, dadlaaadaaa atialuio al
latosa da ttxloi dt iroaltdades, la la-lorrcraaloa
lorrcraaloa la-lorrcraaloa da Cari Gravitan del cali
t axtraagarai y traaliatia da upe
aatai dt tzp roplaaia loneta.
Ajcptaado la asbit eoaaetsncla
aoy eatablaaida ea al ijtrtiaio dt lai
sraiaalonae da Abogado y Motarlo, ti
Mlor DIAZ M A TAURO te ditpoai a
cobrar 4 tve flleni fconorsrioi exea
llvamjuita mftdoot.
HERMINIO DIAZ
Abogado -Notario
San Juan, Puerto-Rico
SAN JSTO 12.
JUUitTA., -se nme:ia uu Mo Modisto
disto Modisto para la Direesln del Dejara Dejara-ment
ment Dejara-ment de eotsurai de Tfec Forto Rice
Drawa Work Isibrolaarj Co. 11
Domingo M. Nm
ATTOINEY ANO CONSELLOB' AT LAW
(ABOGADO)
Ijerce ante la Corte Federal y da
mil tribunalea iniulare.
Criito 20, Sn m P. H,
ooci mm mm
DE LA FACULTAD de
Mediana de Madrid y Ex-pro-
esor Clnico del Hospital de
San Carlos, de la misma Fa
cultad, de regreso de su viaje
Madrid, na establecido su
oficina profesional en la calle
de Tetun n 37.
Horas de consulta de 2
4 p.m. Telfono n326. d.
Dictir i hi Arnau
De regrsto de ea vieja 4 .Europa,
ataba da insular tu encina profesio
nal en la talle del Crino, nmero H
Horai de oooeultai de 15 y ndia i i
y moaia ai i larca. d,
Llosa Frrea M Oestt
Blu ftaroio para ku fuiww
Ea 1 tlaie dt Capital a layaba,
da y tmIh li ti?i. tn I II ctri,
la 1 de ayamn C alio, ida y
ratita II Htm tn I 10 Un.
lllltta ordinario di Capital a Cata'
fio i alai a 3 tt ti'
Clase, de infles y espaol
Se dan elatei de.lDg'i j ecpa&ol,
maana, tarde y nc&he 4 precio i eon eon-Tenelo&ales.
Tenelo&ales. eon-Tenelo&ales. San Jot 23 aito.-l.m.d
UN ALIMENTO
CONCENTRADO.
EL MEJOR
PARA
LAS MADRES
QUE CRIAN.
JA II)
INDISPENSABLE
PARA
LA BUENA
NUTRICIN Y
DESARROLLO
DE LAS CRIATURAS.
DUTEE, FORTLEOE,
Y EIIGORD.
LA UNICA EMULSIN
RECOMENDADA
POR
TODOS LOS MDICOS
PARA NIOS Y ADULTOS.
Loa magnficos resultados que diariamente obtengo en mi
prctica con el uso de la Emulsin de Scott Legtima me hacen
recomendarla como superior todas las otras emulsiones."
Habana, Coba, DR. ENRIQUE PERDONO.
PRECAUCIN.
Tofo frajk.o de emulsin de aceite da Ligado d bacalao
qu no lleve adherida en la cubierta nuestra marca de fbrica
representada poe el hombre llevando un gran bacalao
cuestas," debo considerarse como una imitacin inferior, mal
preparada, hecha de ingredientes baratos, que eolo beneficia
al comerciante que la vende. ;
SCOTT & BOWNE, QUMICOS, NUEVA YORK.
tr.m i
LA A
Farmacia y Droguera, Paria 8, Articibo P. JR.
Ixiittntla aonitantsmsntt reaoTada. Fsrional l&itligenta. Fratloi le
mi listadoi. Dtpeiio d lat famosa pildorai Mtft nn tpialat dt
Htnn. DepuratlTO Raa i loyeatla Roja,
Offebrai daltOS.
i
fAUL
m
Pdanse
La Crema Facial de Woodbury influ
ye tan poderosamente en la epidermis, que sus
efectos son siempre maravillosos.
Es inapreciable joya en el tocador de to toda
da toda mujer que quiera conservar en la cara el
sello de la juventud, y el ms efectivo com compuesto
puesto compuesto contra las enfermedades de la piel.
Usen esta Crema los hombres despus delei deleitarse.
tarse. deleitarse. Se vende en las principales drogueras y
farmacias.
The Andrew ergns Co., exclusivos pro propietarios.
pietarios. propietarios. 367 Broadwar. New Ynrb-
muestras gratis.
Estudio de Abogados Notara
Antonio Alvarez Nava.
Emilio Garca Cuervo.
Francisco de la Torre.
P.O. Box 813,-Telfono 222.
San Juan, San Juito 22, pito 2 con
entrada por la Lnna
J i s L Pesquera y
Jos de J, Tlzol,
Aboga doi.-Kjerten ante la Corte
Federal y"Tribnale Inularet? "Sol
U.lSan Juan.
AVISO
Be vende por la mitad da tu valor
an aparato para fabricar bebidai car car-bonatadai.
bonatadai. car-bonatadai. Se compone del generador
tree fuentei eon iui eorreipondientet
lavaderoi de gai, una meta para He Henar
nar Henar botellae de taponee de gravitacin
7 an llenador de eifonee.
Para informes dirigira anCamny
k Antonio Castillo.
Lo idntico la naturaleza
! ALIMINTOS FISIOLOGICOS
Kitot ion la rcmedloa Eailgn.
No contienen drcgat ion eitrat eitrat-toi
toi eitrat-toi de loe alimentot en glbulot dul
eei, peifectamecteaiimllablee.
Depiito: Fi Font Camuai.
30-3 d. Crux 6, San Juan.
JIo
los
Jomingos
lis, por invitacin,
los s&ados,
Funciones de Teatro
Restaurant
Cantina
Baos de mar con ducha
uto: mira u,i,
B
O
R
I
N
Q
E
N
i EL CABALLEJO DE CASA KOJ A
callo da Bhiiy, y porque ea la calla do Bethiiy ea un p;so tirce tirce-ro
ro tirce-ro hiy UD4 ventina qne ic abre siempre que yo puo.
Y no temei qua te equivoquen coa nncurrntico!
Un currutipo, yol nada deeio; todo el mundo me conoca
por un buen deioamistdo. ero ei meneiter hacer algn tacrifi tacrifi-ci
ci tacrifi-ci al bello ttx y El culto di li patria no txoluye el del amor,
por el contrario, el uno manda el otro:
L repblica ha mtndado
Qie imitemot a lot Griegot;
Cabe el templa de lti graciii,
La libertad adoremoi.
Atrvete a tlbar eito, te denuncio como aristcrata, y te
higoraturar de modo qoe nollavei jm4i peluci; adis, querido
amig).
Zorin preient cordiaimenta a Mauricio una mino que al
jovn iccrttirio estrech cordialmente, y till rumiando pd ramo
defljrii.
;apitulo v
Wl A CLASE DE UOMimit EUA EL CIUDADANO MAURICIO L1NDET
p En tinto que Minricio Lindey( denpci de haberte' veitido
precipitidimente, te dirige a la teccin de la clle;de;Lepellatier,
de quitn, como ya tobt el lector, ei tecretario, vamot a trazar a
lot ojoi del pblico lot anttcedentt dt eite hombre que te ha pre presentado
sentado presentado en la etcena por medio de uno de esot irranquei de co corazn,
razn, corazn, femiliarei a lai nituralmi uertet y gtntroiat.
&J$?t& j 0Yen htb dioho 11 verd,d ,in "bcz lDno, cuando ti
dpfnder U viperaa la deicoriocida haba dichoque te llamaba
Mturicio Lindey y que viva en la calle de Roula- Hubiera
podido iBadir que ralhijo de eia media ariitocracia conctdida
la gente de trga. Sus antopaiadci le hebm diitinguido haca
dcicientot i&m por eia eterna opoiicin parlamentaria que ha
iluitrado lot nnmbret da loi Mol y de loa Maupou. Su padre,
ti honorable Zindey, qne haba pando toda tu vida gimiendo
copara pl deipotitmn. cuando la Butilla cty en poder del pueblo
el 14 da Julio de 1789. ie muri de tobreialtoy espanto al ver
al diipotiimo rttmpUrido por una libertad militante, dejando
su hijo nico independiente porta fortani, y republicano por
inclinacin.
As. pues, la revolucin que tm de cerca haba seguida i
aqutl grin iconteciminto, haba tecontrado a Mauricio con todat
lit condicioDet de vigor y madurez viri! que convienen al atleta
tupneito a entrar en lid, edccicin repablicini, fortificada con
la continua asistencia ales clubs y con la lectura detodot los
nicp de las Mn
Anuncio dt sbottai. -El Codo jo
municipal ha adoptado ordenirz
disponiendo lai lubaitu da loa lerrl-
loa municipales para 1,006 1 807,
que te i feetueri son arrr glo i la
seccin 98 de la nuera Loy Municipal,
en el aaln dal Coniiitorlo, durante la
mafiina del 26 dal actual, como sigue:
Bi trajea y trer aportes i lai 8 a m
fiarza, 18 Medicinas i Pcbrei i lae
9; fianza, 869. A'umbrado tblico. i
laa 10. fianza 1.5. Alimento! preioe,
a laa 31, fiarza 115. Lis croDoiIelo-
nei te presentars en Secretara bajo
pliego cerrado huta la hora del aeto,
en que lern leidai; vendrs aeompa aeompa-flidaa
flidaa aeompa-flidaa de la fiaczi y ie ajustaran i los
modelos y condiciones que estableoen
los resptetlTCi pliego, los anales se
hallan de manifiesto sn la Alcalda y
en laa tablas de acnelos.
Lo que hiee pblico i los tfec tfec-tos
tos tfec-tos de la lleltieln.
Las Maras Setiembre 13 de 1 906.
Francisco Kegroni.
3-3 a Seerelario.
foa'd i f Medfcca! pxaniners.
ofPoifi-lci
Junta Escolar de Fajar Jo
AVISO Q .edando aun Tacantes
las escuelas rurales d los barrica
Sabani cChupiealloo y Quebrada
Beca, ie pone en eonoelmiento de
Profesorado, par los que quieran as
plrar ellas envan la solleltules i
las ofisloas da esta Corporacin eioo
la hteta el da 26 del corriente.
Fajardo, Set embre 17 de 1.906
Jorgt Bird Aria.
3-3 '- l presidenta.
svinNO. Se vende uno, de su'
perior calidad, aumsmtnte barato, ln
formar don Lula R. Miranda, dlree
lar de II banda del nglmleito de
Puerto Rico. i
11 eduzca sus gastos
por alumbrado un
75 por ciento.
Porqu no produce usted su pro propio
pio propio alumbrado elctrico?
Porqu no pone usted eoto al ton'
tinao voltear de au contador de lu
Mtrica?
. Xaoriba usted dlelndome el n
mero de luaee que tiene instaladas en
ra hotel, establecimiento 6 easa part'
colar j yo le dir gratis i vuelta de
correo lo que debe usted hacer para
Oaseguir lo que ahora le parece im imposible,
posible, imposible, Xa que usted no ha odo ha
blar de los Aparatos de Faibbank,
Moksi And Co. no se necesita Mide'
ra, no se necesita Electricista ni otro
empleado especial que lo cuide.
Antonio Oosme,
Electricista. Apartado 14. A recibo,
En esta imprenta se vende
papel viej $2 el quintal.
En la Oficina da este Baard m
labrarn el martes 2 de Ojtubre nrxl
j i
u j uiai anii'os nameces para
loa aspirantes lleeceias cara uraatl
ear legalmente la Medicina 6 la Ciro-
ja en Puerto Rico, lo mlimo qua para
ios que deieen rbtener una lieenoia
qua les acredite o: moCIrujanoe Meno
res, ocmadronaa Nurses (enferme
re)
Los mdico a presentarn en esta
Seerttara una solicitud jurada, el
ttulo de Universidad Eieso'ade Me
dieina, que les aeredlteeomo tal y na
garn un direcho en Tesorera de tl5.
Loa aspirantes Ucencias de Oirw
anos Mtnoru, Cotnadiona$'6 HvrKt
presectain igual sollo'tud, acornua'
Bando te ifioadoa facultativos que le
aerea i ten haber h'cho pretlea y estn1
dios en Hospitales, por un tiempo co
menor at dotnos
Lis dertdne de exmenes sern:
lOdollarsloa Practicantas; 8 lasCo'
madronas y 10 las Narses.
Las solicitudes en blanco podrn
pedirse esta Secretara, lo mlimo
que cualquiera ixplieaoln que fuete
necesaria, relacionada con dichiscxi-
meces.
Pasada esta convocatoria, ser
considerada eomo pcnica ilegal la
de todos loa Mlicos,-Practicantas
Comadronas 6 Nones que encontrn
dose en Puerto Rico en el tiempo de
la Dublieioln da esta annnoin im..n
uuaiuuiera as anas crcTuainnaa
cometerse a jo que la bey exige.
Ir M. Quevtdo Bou.
Secretarlo.
San Fr indico 73 lo. Apartado. 712.
158 a. El
lie ovj York & Porto Rico SteamehiD oonoap
Da o tootrato Poiial c&d el Gobierno h los istas-Uos kkm
Servicio De New-York
Fopores Salido di N, York
Carolina
Ponce
Coamo Julio
Carolina
Ponce
Coamo
28
16
20
30
Saldr de San Juan Junio 5
Ponce Agosto 28
S. Juan Sptbre 4
Octbre 9
i Ponce 30
Sn Juan Nvbre 16
Tapor "San Juan"
Saldr da New York VaystrUu
da Msyacufz Ntw Yo:k
de Ntw York Mayssutj
de Mayar Uc New York
de New Yok Myg z
da;Maysg JNew York
Setiembre 1
id
Id
Octubre!
id
Novbre.
18
29
18
27
13
La targa tara los vapores de New York, se recibir en el muelle hasta
as doce del da antis de la salid t.
, ; u un j Ait&Au i a airan
viajes regulares rntre New Orleans v Puerta Ri-. nv.nn
carga.
bemcio de ca6oafe.-El vaoor FORTO RICO oor el Oeste. Jnnio 7 v 21
Julia fi V 10. Aanttn 2. 1A T 30. SnntfmW 1? 07 rutv.. 11 ar xt. '.
&M I Dlc)ntre 6 y 20; por el Este, Junio 13 y 27, Julio 11 y 25, Agosto
y,o2' ?"f1?DDbr9 5 y 19, Octubre 3, 17 y 31, Noviembre 14 y 2, Diciem
ore 12 y 28.
SK5.!?? 5KJ IL1' J.BlS.6 '? !... Agosto 1, 15 y 29,
VHUJW H T .1, U1JLU 11 I IM, AVUMMJ O W LA. 5
bie 3, 17 y 31, Noviembre 14 y 28,.Dielembre II y 28.
el Oeste, Junio 13 y 27, Julio 11 y 25, Agosto 8
i ui d. ii vai. nnfiimnTi t x i iisii sim hm i
Olena de h Juan, fo la Harina IJoslla do. i I, de la Cmoaa
r
viwHiun w j lu iiur
Ssptlembre 6 y 19, Oria
Olilni da Kan-York; Niaero 1. Broidway. Oficina in rtew-Orlatm, W. W. Kuok, Agent 019. eonmon 11
k Victof M. Gutirrez
Mdico Cirujano. Ex alumno ln'
terno pensionado pdr oposicin. Ca
guai Puerto Ran
m-him de seuritas
Eitableeer en el prximo mea una
oasa pensin exclusivamente para asilo
ritas en el pueblo de Rio Piedras, la
sonora Amrica Duprey, viuda de
Nay(
Sar UNICA en su clase praue
as alumnas tendrn repaso de todas
as asignaturas, en todos loa cursos,
un profesor 6 prcesora de reeo
nocida oompetenola.
Las sefioritaa qua deseen aprove'
esas ventsjaa, pueden dirigirse
Directora da Kl Lleeo Ponoeftn.
dona Ana Rcao da Dudt. tintan
informar respecto precio y dems.
Ponaa. gnt i 1006. d.
ehar
la
Balneario
de
Coamo
Coamo, Puerto Hico.
for convenio hacho con la Suca
aln User, continuo al frente de di dicho
cho dicho establecimiento por un aflo m,
ai pues y aproximndose la tmpora'
da de verano cuya da principio el 19
de Mayo prximo, tengo especial gas
lo la ofrecerme nuevamente al pblico
a general y ma numerosos amigos
a particular, teniendo todos la agu
ldad qua eomo da oostumbre, procu
rar dejar altamente complacidos
Cuantos gusten honrar con su asistan-
eia el Balneario de Coamo
Prestos de hospedaje por semanas i
Una persona, diarto 1 1,60,
NIHob y orlados pr ios convenci'
nales.
Para ms informes dirigirse ti
arrendatario
JIJAN BOJES.
portundad
Se vende un V O LINO de 31 z 60. dob e rgranaje, eatalina mayor
10' y 1 'mermedia 8' y 14" dimetro; motor horljoi-UI; coa U'rdro de
vapor 2i" dimetro con 40" de turto ltd aarttmoalfta y fbrlosdo
por la cata Cali d Pari-, y otro VOL NO, de 32" X7 dMa npgrenaje
dimetro, de Ja eUUoa mayor 14' y de ia iclsrro'iia 6' y 4"; motor tipo
balancn con para)e)grmo, elUndro de vaoor 22" dime"n por 4" de
curso, de ennitrocoln llida y fabricado per la renombrada cata construc constructora
tora constructora de J. Flrttber Londrn y Dtrbi de Irglaterra.
Para informes dirigirse en la Capital,
Sobrinos de Ezquiaga.
al JJJ QOQ JL JJ0
WWW :AWi. 11
..TOS
w mm ciso
El mejor desinfectante pulmonar, modificapidamen modificapidamen-te
te modificapidamen-te las secreciones pulmonares, desapareciendo bajo su ac accin,
cin, accin, toda bronquitis por antigua que sea, y ayudado con
medidas higinicas es el mejor remedio para U tuberculosis.
De venta eo las principales farmacias de la ls!a.
Apollina
" The Que en of Ta ble Waters,
B0TTLED only with its OWN NATURAL GAS, and only at ths
APOLLINARiS SPRING, Nenenahr, Germacj' Germacj'-Annnal
Annnal Germacj'-Annnal Salw 30,000,000 Bottlea,
GRAND PRIXTST. LOUIS EXHIBITIONt 1004.
For Sale by Mullenhoff & Korber, 5an Juan;
A. UccbetU A Co-, Ponce, aod Toro QulBoncs, ntrgt
Por que ha t!e sufrir Vtl
de eittermedad alguna cuando puede ser curado?
Deseamos informar loa lectores ale este nerirlirn miA p1
muy cono cido
Dr. CoilinS Medical Intfifiiff Hp Nueva Ynrk
w wmFwmmmmwm WWVW B WS 11
es la nica institucin Ciue tieie esneeialistas n.-ira p rrata.
miento de cada enfermedad.
Los especialistas de esta nstitnri
agfudos V Crnicos, lo mismo nor cnrrpsnnndpnn'.i niip nnr visita
personal. 9
Estos especialistas han tratado millares de casos de Fie Fie-brea,
brea, Fie-brea, padecimientos del Pecho. Hfl FstAmn
medades del Hgado, de los Rifiones, de la Vejiga, del Corazn
v de los Pulmones, Rehumatlsmo, Enfermedades privadas de
los hon.bres y las peculiares de las n.ujeres y todas las Afeccio Afecciones
nes Afecciones de los rganos genito-urinarios. e?
',. Si es que no puede Vd. hacernos una visita, escrbanos
Solicitando Una hoia de Consulta, la me HpVk IVnar 1n moinr
que le sea posible, entonces, s es que as lo desea, preparare prepararemos
mos prepararemos 'ias medicinas que su condicin requiera y se las enviare-
mua a uaiquicr pane, no importa one Vd. resida. Muestra
experiencia es tal, que podemos curar pacientes por correspon correspondencia
dencia correspondencia tan bien y radicalmente como en consulta personal.
Le que dicen algunos pacientes de
ios mulares que hemos curado.
Est muy aeradecldo por el beneficio que le hemos hecho.
STEKP Faus, Maine, Box 97.
Mi Otrido Diwvtnr An tm'n la
mi fotografa la que vede pul Mear, pues creo un beneficio la humanidad
fc 1 1 l 1 T ... i
ci uaucr tsnuer jos uenencios que pueuen ootenerse
al tratar con una institucin como la que Vd. tan
dignamente preside.
Por mucho tiempo he estado trabajando en esta
punto, donde ya me se conoca como el paciente que
dsan momento otro espera la hora final; haba
pwdido toda esperanza d recobrar mi salud, Tal
era mi impresin cuando por primera vez me dlrlj
Vd. Pero sta rarnhiri nnr mmn1itn rnatiiln
haba tomado por tres semanas los remedios que
v a. me envo, mi mejora marenaba a pasos gigan gigantescos
tescos gigantescos V hov PTiria.q Dios nrimrn v & Vil HccnnS
disfruto de una salud oerferta. En hiipn Viom i
Alejandro lombardo Cou A mayor placer dirijo i Vd. esta en prue
ba de mi eterno agradecimiento yf
f aqu en este pequeo rincn jVf
cucuteconelverdaderoafectodesuyZyr!A. r
Atto. y S. S. e5VV KTrUm fC
Pedro Acevedo, que reside eo Allce, Tex., muchos cientos de millas d la
ciudad de Nueva York, quien hemos turado, nos escribe como slf ue:
Muy seores mios :-Con sumo placer dirijo Vds. la presente manifes manifes-tndolis
tndolis manifes-tndolis mi eterno agradecimiento por haberme devuelto mi perdida salud
n el trmino de DIES YSIBTE DIAS qaeestuve bajo vuestro tratamiento.
Hada tlgn tiempo qne padeca del modo ms horroroso de Constipacin
1 Estomago, Estrechez y Debilidad en la Vista, probando esta medicina
aquella y sin hallar alivio alguno, pero no tard mucho el da en que vino
mis manos un amigo fiel, su hermoso libro "OUIA DB LA SALUD" vma
dijo quienes haban de curarme : Vds., & quien xoj no rne canso de bende bendecir
cir bendecir y les dirijo la presente, que pueden usar como cean conveniente.
humanidad dolient e.
Desendoles toda clase de felicidades,
n repita lu ordenes
De Vds. atto. y S. 8.
LOS ORIGINALES DU ESTAS CARTAS estn en nuestros archivos
Y pueden ser examinados por quien lo solicite. No tenemos la menor duda
de que etas cartas sern una prueba couvinciente para Vd. de lo que noso-po-letos
hace' en beneficio de cualquier enfermo.
Si a.iu .o tiene Vd. uno de nuestros libros "GUIA DE LA SALUD"
vi:ifi)aHis adjuntndonos L la vez uno cuantos sello de corro sin usar,
p i-n rl r'ranqueo del mismo. Este libro est llamado ocupar un lugar de
?.et enca en iodo hogar; consta de 176 pginas con muchas ilustracioues
r la.taiii.is en colorea muy interesantes.
f,i necea; la Vd. tratamiento mdico,
to dude y dirjase inmediatamente ai
0r. E. C. Collins Medica? Institute
t .n o sil. o u v i. r si a
If U IfCSI HUI OI., flCW IUIIV, L U. H. J
COLEGIO PARTIO OLAR
DB PRIMJSRA Y 85BUNDA. ENSEANZA
rVBDJLDQ WBMi,
Clristor: Pcro Kosz Entat
1AH JAM, PUrRTO-RIOO, .. CALLB DXL IOL, II.
C timltsa almosati inUmast tal tr nos j d media pensin pensin-ttito
ttito pensin-ttito Ptiostrla comista. SasaaBt Fittlct. Miltslsii satiai.
s. Cmrsts Mosplatas 4a MatmIiioas, Tnbdubu di ubso
niovAS, TiQuiQSArA t EsaaiiDBA a maqisiiju. Tm
CashmBrB Bounuet
.1. 1 i-llfl UUti. MMWUISmH
Esencia, Jabn, Agua da Tocador
aovovrtt
sV
COLQATEidlCO. NEW YORK
Colegio Comercial de Spencer
en K'ngston New W
Cuno cerner o! al compiti. Taca
dara da libros, estencgrifa. lelgra1
la cotrespoodecela tnhgi, ansa
fiado por cxocitosi prtfasoiei. Oran
solleltad de graduados. Hoipedsj,
1 3 i 3 O temar, al. Pdase humoso
etl rgo de 68 pglcai.
Dlneeli; Sbtiui's Buii(s Cv-lita.-
Kirjston. N. r,
Df. A. film lalds
DMST1STA
DM LA UNIVMBSIBAD
DM PMNR81LYAR1A
Velntleltoo sflos do prctiea. Pa
ca Baldorioty da Castro. San Juan
Puerto Rleo. Horas ds caloa: da 8
i Ui j de 1 5.
Cale de San Francisco tornero 71,
San Juan. P. R.
LA FAMA
43.-SAN FRANC1SCO.-43
Grsn surtido de Coree as fnebres,
Ultimos modelos de oorts.
Variado surtido da Joyas y Casimires
frareeaea j un completo surtido de
muselina.! t gnarna de todas
BAS & Co.
Agentes aomlsionlsUs. Corrada
ras de Aduana. Representan tes da
Importantes casas daKurop y lita litados
dos litados Unidos Comara y renta da tn tn-los
los tn-los dal pala.. la solicita corras aon.
djnil.
Un, 14 It. P. O. Bci Til.
lan Jian, P. R.
Anuncio
Cl que suscribe, ofraoe malas o
madas Indmitas. El que interna
comprar algunas pnede dirigirse i
cata VUla.-ALruDO Amt.
FREKCH B0ARDIN6 HOUS
Casa buena,
Mesa bueiia,
B"os buenos.
Farmacia "la Cruz Boja"
V. Duefio y C-P6finalas. r n
Completo surtido de droraa. Ol
enas, paiectiiados y arteuloa de or ortopedia.
topedia. ortopedia. Eaerupulosldad en al d.n.
cho da preserlpelonss facuJtatlTas.
rrecioa mlcos. Personal eom-
DtnnU.
LA, MEJOR MEDICINA
- para los
l Resfriados. Tos, i il Asma
Pastillas Bronquiales da BroVn
i Tiajar barata de Penca Jan Juan ) puebles interne
din da la carretera central,
U eMpsa dr7rrei'A Qf) participa al pblico que desde esta feeha
Mtableec un eerTlclo, de dos vocea por semana, con dos carruajes cmodos
y alegantes, los cuales saldrn de Ponce todos loa Lunes j Mircoles.
Dlrijlrse en Ponco al Hotel Malli.
GPJUOJOfl POB CADA ASUMO.
i)o Ponce San Juan, 6 OOlDs Aibcn;to 4 San Jain., J O
; Juana Dlai.i lan Juan 50 1 Cayay f ,,,,
.Coamo 4.C0J Caguas i,ofl
Por cada trayeeW entre los mencionados pueblos se acorar un dollar.
por cada asiento. B peso mximo de equipaje que tiene dwseho cada di'
fctftwi al ira nataa arlmst r
SlSi"""! -blM.. tanvq
ronce como en BanJuan, coenes Beucos 4 i tt t motUu tara todos
fos tuBblos de la isla, Se reaiben orderetl aS Jvan, Or.tl Ur!arra,
POLVOS DE TOCADOR
DE TUMI
ifdM i. II,. na
A --aBHHBi asa wm -w vasin rww
"rraosean el Outiaj
Deliciosos despus del Bao. Uo lujo despus de Afeifarse
Alivio nn ti n 1, o v
4r zJ
ra nJ
l J
Alivio positivo para los Sarpullidos. Quemaduras Jai
. DoforidosT toda, I .feiones ffi T'C" f Sol,
JI nminenus facultativo Nnir;
para Mfios y Adultos. Pdase el de MENNEN (llVJZ V
OERHARD MENNEN CHEMICAL C0., Newark. b. J., j
IOTEL ElC"
Caf, Resturan, y duchas.-sEste hOfcsl. sikuadn an ia sai! ra n fran'
laso nmsro 87, ha sido completamente nformade, oeapano aoa dt !i oa
cases mis camodas r reotlladas da lan Juan! tlana vista i u h&hf ..n.
alosa sala y habitaciones para una sla persona y para familia, cndor
a sarta, tsmcio esmerado, pialando al tasajero Ufgsr y salir dr) Vota)
itmwoml Jd i rcalos da SaatA afaUa Hato
t
r. Lippi
Cirujano y Oculista
Consultorio: Cruz 15. Horas de consultas de" 12 i p. 3
m, das laborables, Domingos de 10 i
.M Diicricii 25 d Setiembre
s:
1
t X:
Slteamship Line.
1
i!
Servicio regular econmico de f apores entre New York y Porto-Rico
FECHAS DE SALIDAS DE NEW YORK
Para San Juan, Ponce, Mayagez, Arroyo &c.
Stbre. 15
Octbre. 5
19
Julia Luckenbach sali
Harry Luckenbach
Julia Luckenb?ch
S.S. II AHI! Y LUCKENBACK
Saldr para Nev York del 21 al 22 de' corriente,
admitiendo cirga para los Estados Unidos
Peck Stsanaship Line
Calle Tetun. San Jutn P. R.
JZtXBC fflwiTT-tX.'
OFICINA GENERAL EN NEW YORK
118 BROAD ST.
AGENTES EN PUESTO KI0OI
Srei. Vidal de CP.. m- Ponce
A. BrvO de C... .., Mayarte
Sandera, Phllippl & C .-.-.-a.. Azadilla
G. Ledesma & C Arecibo
c A. Hartmann de C9,-..MM.,M Arroyo
Cictrn 7 Aboj. Fajardo
8r. Antonio Roig; M. M Humaoao
La eempafia aiuaarera del Ista..4. Yabuaoa
American Railroad Cormanv of Porto Rico
Scheduk af traim ia effec on und after Sepkmber 10, 1905, Iktwcen au Juan,
rolina, Camuy, Aguadillo,, MayagiUz and Poim.
Va
san juan camuY
DIVISTON
HE Al) 1)0 WN f HE Al) IT
3 I 1 S STATIONS 24
FfM. IA. M"
4 10 I 7 15 0 L7. San Juan C. Ar. 5 45 9 41
i 14 7 17 0 San J uan SI. 5 2 9 37
4 22 7 25 4 Tallerei 5 34 9 29
4 25 7 27 5 Santurce 5 32 9 27
4 33 7 32 8 Martin PeBa 5 25 9 19
45 7 43 13 Pueblo Viejo (F) 6 12 9 05
6.01 7 69 20 Bayamn 5 01 8 53
5 25 8 22 32 Toa Baja 4 37 8 32
5.28 8 25 33 Dorado 4 34 8 29
5 31 8 29 33 Dorado 4 30 8 25
6.53 8 48 44 San Vicente 4 07 7 57
5 59 8 54 47 Veza Baja !3 59 7 50
6 00 8 50 47 Vega Baja 3 58 7 49
6 17 9 11 55 Campo Alegre (F) 3 43 7 31
8 24 9 18 68 Manat 3 37 7 25
6 42 9 35 65 Barceloneta 3 23 7 09
59 9 49 73 Cummlnes Plantatlon (F) 3 17 6 63
7 19 10 06 82 Cambalache 2 48 6 26
7 29 10 14 86 Areclbo 2 41 6 16
10 17 86 Araclbo 2 39
10 42 98 Hatillo 2 17
10 45 100 Camnv 2 15
'A
3 F ?
FHrr-"3 iv:
A itomohili service between Carnuy and Isabela- s'8f)1 af
IS"8ELa--POCEDivIsioN
C3
se
SO
!):
i- o.
i l.r.j iliir:a:ni'
na u v l :i. r
1 I I
I O
RE Al DOWN
103
105
1
ni kile-xten
STATIOXS
HE A vr
106
104
A M. A. M. M ; :
I 00 I Lv Imb.-ift A V' 6 ;
20 Lt. Ajuadllla Cd i t 15
7 00 30 20 Agaall C i 11 n
7 l' 1 33 21 Afrua'.ilU Viejt ll 2 5 5
7 20 1 41 25 Colo0 X M 14 5 0
7 3- 1 49 29 Aguada 1 1 ("i 5 i
7 5 2 11 41 Hincn i 4 5 5
8 06 2 16 43 Crcega 10 39 5 8
8 26, 2 31 52 Tres Hermano 10 S4 4 49
8 37! 2 40 56 ABasco 10 15 4 37
8 67 A. M. 3 00 65 Ar. Mayagez Pa Lv. 9 50 P, M. 4 15
8 58 6 00 3 03 65 Lv. Mayatfez Pa. Ar. 5 7 30 4 15
r 9 OJ 6 03 3 06 66 Lv. Mayagez Cd Ar. 9 49 7 26 4 l
8 23 3 26 75 Hormigueros 9 29 7 06 p. M
6 32 3 36 79 Rio Rosario (F) 9 19 6 54
6 37 3 40 81 Filiar Amor (F) 9 15 6 49
6 47 3 50 86 :SanGermaa 9 05 8 38
7 09 4 08 94 Ar. Laja Cd. Lv. 8 47 6 18
7 13 4 11 94 Lv. Laja Cd. Ar. 8 44 6 12
7 19 4 16 95 Lajas St. 8 39 8 06
7 26 4 26 100 Lajas arriba (F) 8 29 5 59
7 34 4 34 105 La Plata (F) 8 21 5 44
7 44 4 44 108 El Limn 8 11 5 34
7 59 4 56 115 Snta Rita 7 59 5 19
8 08 5 05 119 Ar. Yauco Lv. 7 50 5 08
8 15 5 08 119 Lv. Yauco Ar. 7 47 5 03
8 39 5 30 132 Guayanilla 7 25 4 37
8 56 5 45 140 Tallaboa 7 10 4 20
9 28 6,10 154 Ar. Ponce Lv. 45 3 60
IgA. M.p?. M. A M, i M.
s&n jfi caROLifiTlTr
hE Al) DOWN Din' i HEAT'
IT a 3 rr 2 I statiuxs n : 12
i t l
1 Si. A. M I P. M. P- M. A. M
8 25 11 00 4 40 0 L?. San Juan C Ar. 3 52 7 57
8 29 11 04 4 44 0 j San JaaSl. 3 50 7 55
8 40 11 15 4 51 4 Talleres 3 42 7 46
8 43 11 18 4 55 5 i Naaturce I 3 40 7 43
8 50 11 25 5 00 "8 Martn Pt 3 33 7 36
8 52 11 27 5 02 9 HatJ Rjy FJ 3 31 7 34
8 56 11 31 5 07 12 Rio Piedras C. 3 26 7 29
8 58 11 33 5 08 12 Rio Piedras 3 25 7 28
9 14 11 48 5 23 i8 S va A.nt)a F 3 09 7 09
9 23 11 57 5 32 22 C '--o' 1 3 00 7 00
t
?
ZD
es
$
CO
fe
es
r. v
k V L
I I I'
h
m:i. i)! u IiitHstinalwi on un st wm N ia
.al U'X'tiritoeN ,s iaios'ot'tvMriaMt Iiwr-
t c mi M-tili). ,iu pnvio iidif wt al alomee,
imcs iti munil.i (ijiio Id han turnada Mrsen Mrsen-;
; Mrsen-; ii h-nt s rnuitailis no hay enferma qa 1 tome
toir.ado tir laru tiempo, sin irritar, ni cansar,
: sobre toda clase df alimentos (animales o
'titras los mnr'.d"ntcjs curativos-medicinal es
d los iuos aiKCstivos. hasta ponerlos apto
i man h1. dr toda' persona oblisada trabajar
i. -.. vi) iimenrs la di;c(tion, concluye por ser
di iitailura l como para las iersunas e
t
t
T' i
LV-1
As
ti t' i.- v t.'-
COMBAT:
i
-tad i
itnrt lo la descompo;i.' ion y putrefaccin da
v o!'ri.s:o:;. k cr.Kan liatnente inducen
ni ;. ue ilependrn de trastornos digestivos,
v i k i i ro iMiar-flatulencia-icter-
:;'. ri ciicna.! ja anirt, pii'duciwiido.ece-
. c. ..risada. 1 r ia desnutricin roiKqtente
i : ; i- ilra. ir ':.;;. o t'.do !" cual va fsapara fsapara-.
. fsapara-. ia l d oui' esta ttirvrr'iloso. o puede- adquirir
i -'. vi!... i'i a TadaSre iiurpresa y safciiriaeciea,
i l .ueo.da que aiiiilos se fortifica, sustituy sustituy-;.
;. sustituy-;. acin de los alimentos,
enfenuedade gravt, i las pttrsenas, cuya
Ctt
' i
h 1
1
NOTA:
A.
ii(l
1 I
.TJDl.-TKt'TirO
- le vi-lldao 1
v iu;'.iue por
que prxuoi
Vlr. i (?. KT,
si n- i
i 1 1
i L 1
no SHA o
- cntermeda
rechace ti
i in
ti
ne a los :n
; l'land-.ilas diuvstiva-.
niavor wt:
e algunos ;r
i su vicio f:
ti i
. la J.
produiiittfida en aambio, agradaale bien
supuiiuien i'J iminnia, en lu aarsoaas.
,,acr, ei
crnica ae las mismas-1 ara ja 4cl higaaa, ataala
1 1 Bsiif 'iianla si padaae Vi, xtreSiawrnto oaaic
noiot:oo Uk-icv. v ne sera dudosa que medida
perlenecieuee al aasaa.
pn bar el verdadera rersadio que k CURARA Vd
De. venta en Ptu-Kica Blanco Guil;onnet'-Saliva -Brun
1 I
tremmicr.to
precisamente) desmide Id- de
le estomago o nttstmus.
lo substituto que se le otrezca o desee nmirmar. ( In5rta obtenerlo, miw Barau dlaera
que Ud. jiide, si su buticario no lo tiene, siempre lo encontrar Vd. en las principales Sroguenat y Farmacia de kuea credi.
Villftronga,
onsnsisnssnssssssssssssssssssssnsnnssissio
GRAK HUTtl
CAFE, RE8TAURM1
CXJCINA AUXRICANi
Ge mt t il Fron.-Cnif. I0 v 12
p
lie..-? .f
.
a
NOTE. The Company d&Uy retrv t liru 1 numbflr of In auto auto-fflobllea
fflobllea auto-fflobllea between Cirauy and AifuadliU ou tuis-j. eit'.tle passeagrs to o"9
seat ln the automobiles aad wl be hld t vni stik)n o departa -a o tho
Iraln or by the conductor on the train. The pritM tf 3h ticket la ti 00. Tho
Company ls nol responslble for tile autorcobils vice.
OBSERVACIONES, La oompafia r6orva dia-ameata cierio nmero de
asientos en los automvi'es entre Camay y AudilU. Los biliaVe con dru
cbo i un asiento en el automvil sern expendidos directamente ea itttttcin
de salida del tren por el conductor del tren El precio de cada bidet e-s 12 00.
La oompaDfa no asume responsabilidad alguna en lo que respesu ai servido
de automviles.
(F) Flag Stop. Traas stop or slgnal ta rscaive or dlsoharge passengers
Parada de seOal. Los trenes pararan la sedal de tomar dar
pasigeros.
Daily.
Diarlo.!
t Daily, except sundays.
Diario, eicepto domlngOe.
I Sunday only.
Doiiilngo solamente,
S. A. "Luz Elctrica"
Servicio de da y de noche--Corriente continuad baja tensin
No hay peligro Be baean toda e)s de liitalaclonss parasasai par par-t'c
t'c par-t'c tz, alumbrado pbilo i, abanicos y toas alase da motores.
Iseelalldi en plaatas pra al imuraio e'totrloo de pueblos 7 ba balenlas.
lenlas. balenlas. Telfono para largas dlstansias, intsreomunleados para ofiel"
oas, eictrals, tnieltes, eta, Materiales para estsselasas de instalaeloeiT
Llame nsted po? 'fono, y tsadri lnmidatamente nuestros empleado! p'
ra snraprcentr sa deseo
Oficele as Alien 44 Peldfooo; Ofliloa 4. PcU 109.
Aprdo da e ktsos 47 7,
Colegia de "SanPablo"
Calle dl Santo Cristo, adyacente al Palacio Episcopal,
San Juan de Puerto Rico.
II Ca e!) d.Ssn Pab a eiti bja el pakroslaio 1 ti Rjvsraodilmo Sa
-r Obispo i Puerto Pieo y dirigido por loi H rmaraas da las Iieuelaa
Cristianas. Si almilen lautos lntarnai, mili) lmamas 7 eztarooa en
cualquier l e n?o. La tn-t:5 ,ai ea ene colegio e m prende oaatro grupos!
I? 1 earso eiamaaia'-i Cl aarsi midlo 1 earto aoadmlao-,4 El
earso comeroial. Para l jrmss soliciten el prospector del Director
Atl.
HE li MAN O BLIMOND 0. F.
Junta E: colar de iliu
A viso a L03 Maestros. -Q tejan
vtcautts varias eiaueita rara es en
esta Muuieipilliad, y sa avisa & loa
gQABDIHG UOUJE
Calle 64, ndmero 104, oeste, New
York. Sitio muy cntrico. Prximo
al subway, i los elevados, i los carros
Interesados que deiasu djsempesrlai elctrloos da Amsterdam, Columbua,
Brodway, 7 7 9 avenida. Muj cerca
del hotel Marte Anioimtte, donde est
el Club Ibero americano. A aletecuadraa
del doctor Henna, Caaa amplia 7 ele
gante Cocina americana 7 espafio
la. Instalacin completamente nueva,
Tres baos. Pdanae Informes la
administracin da La Democracia..
Aurora Marn.
durante el ourso e'.tra la dirijan sai
sollo. tajes al PreiUette ae esta Jucita
antes del da t mo ds este mes.
tuado, Si t emara 21 de 1906 Dr,
Adrin Uotto Hjiri,u&z, Preiidante de
la Ju U. 3 v. a
i lt.-u
Caris: Juan tu
Agca' y c n.io ista, Se
ocupa taoabiVj tn m comrra
y venta de esas, i once
En esta imprenta se vende
papel viejo de perilico doa
pe os el quinta1.
asi?f i eifiraassste yata Hcttl. )$Apida4 ffa Zp
iftjH. !ttaei la na ailfiva. Visua tf Va ala tUm tUm-Ittit
Ittit tUm-Ittit Tctsi. fmx ?"Ffler. Pl mU frsa y xatllkin ala la
ftfivial. caaiaaaif i ;. stlilar, Via 4friatta
!.rs-?ilfia ysja ftistiie. Jit9 t) 9 4 p-itia ri? 4asie
ls. i, ""sH!3 i QtT''-.f. f? 'ear avr. i ata
i- 'r-s la rcr;k? Ifctd r.'a?
ra e wsisi
-r vt a
" r esant
t 0
Dr. J. 1. lipeMoogiorgi
no:
coa? re
MEDICO CIRUJANO
Ofrece ujted sas servicios profesin Ue3. Consulto
Cie di Sin Fcaa:is;) nm? 61, alto i. H)ras d
10 a 'l min i i 4 tarde. Telfono, 291
asesas
lro
ir
cia o
TALLERAS
ERIEiBAiSllN KUJN WKKS,
HA VANA ISON WORK,
rr- ir
BROOKLYN, N. Y.
REGLA, HABANA, CUBA.
Cctructcres de todas clases de maquinarias para hicisndas do azcar. Contratistas do factoras completas inel lysndo los edificios.
JLdrJ&WAL.iUAUii,& y conacnsauores de vacio seco v.ai vacio cu-i P-m T,' r-fr-fn ti., Kftmi,
mas akiijjtv wvvu.jj .awuwo buuitao j
Desmenuzadcras Krajcwski.-Calenta-dorti
modernos con ocho 6 diez y ecs circulaciones.--Trapiches,
defecadoras, triple j qua qua-djuple
djuple qua-djuple rJw tos j ucho modernos. Bombai
y condensadores de vaco zzco yl.' vaco h hmedo.
medo. hmedo. Condensadores centrle?.
REFERENCIAS EN PUEITC UICO
Todas las centrales don:: r? en:.'-,;;ntrcn
aparatos de Krajevbki-Fran i C?, intn
cuzies eatin Ua sisuientet i
r.ccecorios : Centrales, Lafayette, Arroyo,
Juarta, Eyamr, Plazuela, Barceloneta,
San ViccoUv "'jra lUja, Providencia, Pati-
Jiafi. MsirctiiiA. Yabucoa,, Buena Vista, Ca-
Para trapichesy desmenuzadoraa : Cen Central
tral Central Gumca, San Vicente, Juanita, Carcha
lache, Resolucin, y Buena Vista,
Para Calentadores s Lafayctttea
Arrojo.
JUCRSds Lu.VILLAUIL Qo San Juan, Puerto Rico
i-
I
M 1
i
i
f:
1
ir
Si
t i
'i
ti
j
l
V
|