Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
ANO vYJ.
PONO!, PUFTO-RCO MARTES 21 DE, JUNIO DM 1898.
NUMERO
5J
'"36 (
e-i
.rr
Ll.liT-tl' ff r ; f
i ti ; -r-.j-o t ,..i::vnf... n).; v-. 1(1 "t) U f r f f ,h ,r"i- fru;- v J
I fe ;i
y :
' n -i r v
' 5
' ; s -. f r
1
7

... : : ., i i .i i 'i i". i-' 1 ...:. ...! .... ;

i-

r K.hTir-.r.j w,;-:::u ''"cv 4 -- 'h 4ls

-'.''. :w r'.v,! i'mv,.;. -jjV!;d ..m,.w, ..I,..,;;,;,, ,(!l(,, .r rp -rr.i
" 1 "' '-N-riF ",, ... .' fj,i)-.. i !; .ir .-L Jrgra stiT.puaiO.dei 7 a'( 8 deVentanl jm es ra tomar caVjjA par San
t lrt f ffJ ( n'9'H!flO"'w; r 'a ; ""' '': : tirft' Griva, N&pcks y JBroeiona vsQcaova:'' Pria'San Tilomas rio'
''T. vvi,;? ir-7 il --TLV:;- i...: 1 v Par Bea va.Q:;. idlh"." 260 id 'r.r uf.i-
:i:jj: '.7T... ..AT"5, 1 'u'il I'1 -v i 5ap?ei. I'.,:?.'.::: :.'.. .t fi" 600 'id i : '.-...-35Q... .id i. .c ;r
Aiiiij' f v tu f (-t-,-' .A-, '' .of.,ivr,H.. V(; UJt -e, ..r "': .r-,
.:.V:.,V. .V':; '- '; --r-H- lX;; rM NOTLtIios vpor lritrb'Atx)6ri6:,,yVSad'AmriCAlr hanumeaiciof
V-r.' W'K::'i Ljii: j m1''- -;- 'vLriy :0;p;v 1 .4 6oa CfWncs, tonino aderad camarotc diatngai u

iiii t 1 ; t 1 hi .... -5'.. v .... i r t 4 t j ... i :

7 3" 'o"

r,

r Wr .-""Pi'.i Jafo'tfiuo'j kfcatVale! dirigirse ma cdasfenatarios en odt?plra :,f!
v".,".o;1f;:;!v-:M Felci;,Gosta & ca- r, 1

""l--Potcat-1543 Abril, .1B98. f

dees

'5 i.

Jimpbs Voiijoai costo diario noDnai,, i i,;,,j."-t:;;:; V
'..'y.'tu o;rc.V formal Ja;tr.p-;de b fofb.ad6n. i de: vj4..
'UY--'Jr'4cva3:Ups eco- TjV' "'l'.j

lh ... ... V (

V"!-:: r m J.i. i;.? Ir.Ma-.ti lili Lu luiA

f i'.

. ... x i

.... .'fi i T '.. l

"''i'rDtAL. PfcLtltHlA -Ut.
!.":. .-11 "DOW i JAIME RTJLLN
i'ii i'i'J' or j f i --..wt :
m i tOU6 ci&cs-y sia injia capnchoaus formas;
ujj tait;Gtil'iAi4.,iodytei9ris y biaoquo so de-

jvaaHJat-88DiiitaiH-M:

f' ., Ldoso. lo auo la ZarznparnUa d,

t j Vttf Aya usi.Jiccno ior trevvienua
. -; I pUvlro 1 I. W'ildsJ mr.y coiVoi'UJo
linisjoaero do la ciudad de .Nuuva

"'i York ?hbnnno de difiito'y einY-

nento juez Wilds:

t l i

(;:..'Vf,?r0 -' frf"00 .. i "I'ot, muenos anos paaeci aB n)nc
1 ccipfctotluAuao? Tteiutooo liaiiTeU- js0 y btr3 crupclor.es de caraftti
: !,tT Mq dricaidi i:o aslyaao, pareHa y pl 1 1 e jante causadas por eanrre ni-
--'tfitileJ to'Ulfetiirttvi timuno. ;y irbciod,-! -.1 pbreedA apetito erri escaso -y
: -Hwiiiqtfcwptra viaje, fr:vx.ela3 1 ormwriw, --al- .extenuacin so-habla apoderado
i,0iiMujioauxidtviaiW.pul aoi,a; deVsistema. : Conociendo 13 proio.
, frtivsamk aw. .gemosas ;para co f dadea vaUosas ; de .la .Zarzaparrla

5 ; rJl'c d-i hirj'fcuptno de dsJ
' f 'attliO pat 'ibanai y -prpi para' pUntii'

i tiu&dU)hiDiLt sacho par.1 ea)aaa. t

't f I

J

J.pyr imjror.y ai atail!!? t.:

.l:t. ;....tf't ...... r t I r .-.. .... .... '.. -. v ...

1 J c'J ; Jas inquitas y calderas fijas 6 mov- 1 o-'?" i--- i. ,- f a,i -.
.t,,t,. .bica, f&rr 5,0 pequeas. s -"V, -. I i -, t h.uif 11 -;

u

li J.J!.,!!.!.! )! .'

l i

. t V

-i t ;;i H.iiiH



4

-1 v s m.- ; i .4,1

t j

- 1 1 1 i

- --.il.i jH(it .-.. .if .i -i J
liti uiu'4 i clamo tjue lit'fiao ios ua-
rr- y( (jj 'tod4-fe"pJLltJOMlo "COa! t
t ; iVifciJ t 't-tn rodaras debajo

..'l del Dr. ATei cor la emeriencla del

;., bien que habla producido en otros
. I procramela y empec & tomarlav
AII apeto inelorO desde ta 'prluier.
"! I tisi y la me jria'so' extendi a mA
1 i salud en general; cixie la actualidad
! 1 es excelente "e siento' un ciento
-' m pr r ciento mas raerte, cuya resultado
lo at ri buyo. A; la .Zarzaparrilla, dei
., 3 Vt,, Ayer, niedcina,QUQ recnitendc
-j-g I con toda confianza como' la'mpjOi
I quo jamas s haya prpardo 'pant
: Ja'fiaW- ,,,;l;;;J:.;v;-j,;.i
), I'ara todos los desarregl
' 1 ios ds sangre empbrcidi 'vcbls.

i v dsbliltad general taieie

I

. K ...

" ''LcUi-tal-tiUou&'ipSTA piur dc-

4

1

i --'

' j Se epeuct

j'. Ver ta cu It

i

r Vra t::ia y ivltmia-foCbra.i -cimaio

, r ( Na'-' ';, r:;, .f r rhbTiiiar-har'.'ty-' varias casas
y ese Mncct?n Vi.M.-k-. .,, ;v; -tiMavuidio.vy agregados.:,

rvn :todos -trica acu tos e V- i A.Wnp aa 103 caitji-4uv f-

j U'J AiltiiiZ J avmiim.
Y i 'nireVat sitibras o-ca, 1 v i

l utiM; ii't ItntrXo dj' -.eeti baa3a..ifina

t '"' -If : 1... l t

; iLmXcipaMH ::;,:;:,;;
i ,. ...... ... f

9

- I ,5

i ti".


"
' I

' .Una caldera 'mnltitabnlar- da aeoro
qio ?raida 1 i pifia de largo por- 8 defdV
tnttro, con su caldereta. de vapor eco,
m en la playa de Poneo donde don
Felipa VaiUat, puede .informar .do d
piec0ir x i .i. ". i : ; i

y

1 V
i.1
.'
.1'
f t.
ir
i
."
.
i'
I
(

5
t
1 1 i J. tl -.ii
ii U t i.
v
-

: : 1 i l i f &



LA OErJOCRGDAhinasle Iaeic,,,,a no- fxiaten

Poce, fcio 21 de 1898
IIIFORMEJItlICIPL
La comisin que suscribe, nom nombrada
brada nombrada por V. E. para dictaminar
acerca de la proposicin formula-
da en f la anterior instancia que
suBcnoen varios propietarios y
comerciantes de esta ciudad, con I

p niinsi ni a fin Ip nst.it.nir r.1 n.inuuezas aiinuoi Y uiuaua i

greso que en las arcai municipales I
se ha calculado por la exaccin I
del impuesto d. Consumos, rae
diante el aumento del tipo sea-1
lado al arbitrio establecido por el
Tinglado de Sla Playa: despus de
examinados v estudiados deteni-
(lamente los antecedentes del caso i
y disposiciones legales vigentes,
creen que es de aceptarse la pro proposicin,
posicin, proposicin, con las modificaciones
que al final se expresarn.
Ko son los informantes de los
que odian aquel arbitrio por el
gravamen que impone A los art artculos
culos artculos de comer, beber y arder,
que son precisamente los que
constituyen la bas de alimenta alimenta-cin
cin alimenta-cin en general, y rauy especial especialmente
mente especialmente de la clase pobre, aunque
bien quisieran verlos sustituidos
por los en que se aumenta el lujo
y los vicios que arruinan y pros pros--
- pros-- tituyen las sociedades, sino por
Jos vejmenes, explotaciones y
delitos que da lugar el procedi procedimiento
miento procedimiento para su exaccin.
Pero como esta, bien se haga
por rematistas bien por admi administracin,
nistracin, administracin, deja en pi esos gra
vsimos inconvenientes
. forzoso I
es odiarlo por eso mismo, y tratar!
de hacerlo desaparecer, emplean-1
no para ello todos los medios al I

alcance e los orranismos nuelca otras dianoaiciones o recras

pueuan nacerlo.
Ponce, ciudad que se extiende
en uh trmino municipal expln-
cuaria, en cuva zona urbanizada I
se abra una edificacin numerosa!
ai
y cada dia mejor y ms produc:
liva y se desarrollan cuantiosas
especulaciones mercantiles in-1
.. omaiwo, uu pueuc auoirarse i
ei veiamen ue aouel imnuesto. I

eievanao aigo el tipo de .tributa-lueral

cin de las primeras y proporcio-1
uaimo u as uos ultimas, (comer-1
j i. .. i j
co e industria), una. forma
tan va, justa y no sujeta a entor-
r: "r" v.w wum.vuu culi
brantos sensibles las necesida-
des municipales,; que se cnbran
mt. Iao na.
ste medio no esotro que el I
que nos brindan los exponentes, I
sea elevar elr tipo del impuesto I
que ue tiempo inmemorial viene I
wouranao este iMunicipio por el i

tinglado que tiene establecido enjfera de derechos mucho ms am-1

ei uarno ae ia Marina, y donde
.---,x w -w,uuuaS 4u
se descargan or nnasfrri nnortr L
o .i-, rv.v.vv.
Con esto, aparte de la facilidad I
que se ofrece ai Ayuntamiento
.v... Flwa.v,
ate pierde su parte odiosa y en
t -i v
todas partes maldecida, y

lugar a que el comercio de baenaL;'n rpitpra lo nu dio al pmne.

f resulte perjudicado por aque-J
los que, con olvido de sus debe
res y, burla de la Ley, obtienen
pinges beneficio del fraude y el
escancalo.
La Comisin lamenta profunda-
mente la brevedad del plazo que
se le ha sealado para la emigin I
de este informe, que apenas si le
basta para su redaccin.
Esto, unido a que en nuestras!

uaius necesarios java wenaiar cou

exactitud la base de nuestros cl clculos,
culos, clculos, sea la determinacin del
'tonelaje de descarga, obligan

le a cimentarlo en informes pri-l?.

vados en cuanto al cabotaje.
ilsos mrormes acusan una nn nn-pertancia
pertancia nn-pertancia por trmino medio de
seis mil toneladas en un ano, que
unidas alas cuarenta que acusa la
importacin directa de la Metr Metrpoli
poli Metrpoli y del extranjero, segn datos
de las oficinas de Obras del l uer-
tn tirman nn total op finaren ra v
seis mV toneladas mtricas suje-
tas al impuesto, yaque se excep-
. n 1 ..n Aa n po i7iW.or
paf tbano v uipIps-
, j
v
j.eneinu5,pue, que i iu vamos

a un peso 75 centavos, el impues-lJEn

po de Tinglado que nos ocupa, su
I rendimiento anual ser el de
" um ijmum-vo poo,:
biendo por tanto repartirse a las
suma de treinta y siete mil pesos,
apronmaaamenie, por -,ia uiieren-
oa que resulta entre aquella cura
y ia caicuiaaa por ios ingresos ae
I'uonsumo y xmgiaao.
As nos parece equitativa y
8ta ia distribucin, y por ello
n0 vacilamos en aceptar, con aque
lia pequea modificacin en el
tipo del impuesto, la pioposicin
que hacen los seores firmantes
de la solicitud.
Ahora bien i ; puede estimarse
v aceptarse como legal; ya que es
instar pnintitiva a nronosip.in
j j -i-- r r
que estudiamos ? Creemos que
s ; la Lev municipal vidente, y
con mas autoridad y iuerza que
ella, la constitucin autonmica
que nos rige, dice que el mumci
po esta facultado para estatuir
sobre los presupuustos municipa
les, y establecer libremente los
ingresos
necesarios para cubrir
ios fartculos 52 v 55Vsin otra li-
mitanin nnp la d o haorin n.
....... 1
oatibles con el sistema tributario
General de laIsla.
- 1
lluego si resulta. penecta cora-.
natibilidad en el caso de nue noa I
ocupamos; si esa constitucin au-
tonmica anula la vigente Ley I
Municipal en cuanto esta stabloz-1
ique anular o enervar puedan aquel
m L ------
fundamental precepto (artculo
62,) y el Municipio, sea el Ayun-
as Jo vota, no cabe duda oue es-1
- 2 w-r I
tamos anmarados or la Lev.
Argirse podra quo sancionad
Iva el. actual nrcsuoueato nnrM
Junta Municipal, no hay trminos I
uciuuc par vai iany. jr ero, si i
bien es verdad aue or rpc a ta- i
los acuerdos de las untae
municipales son ejecutivos, "esto I
no quiere decir que sean irrevo-1
-
tqui-loables, y mucho menos modifica-1
bles, cuando, como en este caao,
ow coiwu uccuuvs u iiivcio-
es creados por el acuerdo.
Aparte de esto, ese carcter de
I
mente la Ley a los acuerdos de
'
los Ayuntamientos (artculo 87)
y no a les de las juntas de asocia-
dos, que tienen mayor suma de I
tacultades y se mueven en una es-1
plia que aquel. I
jje todos modos, si miraccin
. ... I
ue jey ge couleiiese, iiauna uece
ann rt
raetersc loa presupuestos a los or-1

irranismos superiores que nan aeices e uama wumsiaj a i ue iubi
1 roio 4ntAaarpmr I hipnpa rmioblas Re llama botn.

luuivuut iva n jo v-ci
zar esto es, que debe aceptarse la
proposicin presentada con solo
! ia modificacin do que en vez de I
un peso 50 centavos, sea uno se
tenta y cinco el tipo del irapuea I
to. por tonelada mtrica, refor-1
Imndosc al efecto el pliego del
condiciones ane ha de regir el re-
remate del impuesto y laa part-1
Idas necesarias del presupuesto I
aprobado todo si as tuviera al

acordarlo la Junta Mtinici-
pal.
Ponce. Junio II de 1198.
Luis Gautier, Ulpiano Colm,
Snchez Mbntalvo, Carlos F.
Chardn, Pedro Iledilla.
IIIFORIJACII DEL DIA
Madrid, Junio 19. Los Dipu
tados v benadores autonomistas
censuran agriamente al Gobierno
Por ei acueruo tomauo prorro-
i K ai! u uiu ui H u o u uh tos KcuuiaicB.
Philadelphia, Junio 1 9. lia
i n i t nr ai.j
iiegauo ei vapui iuy i iuieucuc,
procedente ae oagua y jamaica.
Alabaraa han sjdo linchados
cinco negros por la multitud, por
acusarles de asesinato.
iu urtui.u-iuujujgu bu .i iuoit
blecido la tranquilidad.
DERECHODE GENTES
DE LA GUERRA
III
Lis guerras muerte no estn
admitidas en el da, ni todos "los
subditos de las naciones beligeran-
tes toman parte en las hostilidades
lue median entre ellas. La gue
rra soio se nace en ei continente
ipor las tropas que el estaao aesti
,
a a este servicio, y en el mar por
lo navios de guerra 6 los armado'
res autorizados cen sus patentes
de corso. As que. no es lcito
matar entre ios enemigos aque
los que no toir.an una parte acti
va y personal en la lucha. Debe,
pues, teenerse consiaeracion en
primer lugar los nios, las mu
... ... .. .,,
iers y ios ancianos, y en seifunao
todos aquellos, que aunque va
JaD en seguimiento; del ejrcito,
uu swu utjsuuauua a. lomar parte
ien las hostilidades, como los m-
r- npm'nnfl vtn.
No estn admitidos todos los
medios de daar al enemigo. No
puedo emplearse por lo tanto el
vonpnn. a! aaoainatn ni nn orlo
WAV v w W ,MWV J M W A A W V w
ponerse precio la cabeza de un
enemigo legtimo (excepto el caso
de represalias), ni usarse cierta
,;i;o I
rmnifioatau ArlmftonaA f loa i
Uetrat!i(TPmaa vina r.nfaa alvnl
ill MUtU.U VUUI rhV U kJ A4 U
el derecho qaj cada nacin tiene
.tr,.rSP HaI PmnnP naati.
dndolo con las penas ms seve-
rae. iv ios prisioneros ae guerra
a la h miiArtf o loa .nn
Idena la esclavitud como en la
antigedad. Por el contrario,su
.....
libertad, ea asunto de las conven-

bien

ciones, un medio de obtener por

Ul canje la de los subditos fieles,
preso tu puuur til enemigo.
En cuanto al uso y disposicin
de los bienes de este, el estado de
... i
r-i -j-i -r
es;
jlouos ios aerenos garantaos
por los tratados quedan en suspen-
go anulados para siempre.
Los bienes del enemigo pueden
ger tomados donde quiera que se
encuentren, para indemnizarse con
euos ios gastos ue ia guerra, y
.1:" i ai-
t'1 uiduuuc i cucmigv i
" lai-nnnvP!nflft sus TPP.nrflfifl I
A la ocupacin de ios bienes ra-
-
ananin dp las nimias
laue se adeudan ai estado, icn el
cual se est en guerra, sus sb
ditos,, es una medida estreraada,
y la que slo se recurre en casos
lextraoiainarios.
JtLn la adquisicin ac una pro
rincia enemiga, el estado conquis
tador esta autorizado en las gue
Irrag continentales:
lo Para ponerse en posesin
ae los aomimos, ue xas rentas uei
Estado, el las fortalezas, de laa

embarcaciones, de todo lo que
se destina sirve para la guerra.
2o Para alterar la constitucin

del estado, hacer que le presten
Homenaje loa habitantes del mis-
I mo, y ejercer; sobre pellos alteren
tes derechos de soberana dando
les leyes, cobrando los impuestos,
acuando moneda, haciendo levas
de hombres, etc.
3o Para atribuirse, segn -los
casos,; los bienes privados del je jefe
fe jefe del estado enemig: de sus
subditos.
En las guerras martimas no
pueden imponerse contribuciones
i ios particulares, como se nace
Ain niii-ha tmiiipiifiia en" las iue-
1 rras contineii tales: Pero en cam
17.7
i t,i0 se ejerCe el derecno rigoroso
MP nnodfirarse de los navios mer-
I ntes auna ue su cargamento pr
tcnezca algn subdito ? pacfico
der estado enemigo, condenarlo
como de buena presa,, y aujuui-
cario los buques de guerra los
armadores que lo han capturado.
Fkakcisco Pakeja deAlaecon
- T ( Concluir.')
NOTAS DEJCTDALIDAD
Los americanos han sufrido una
I borrorosa 'catstrofe.
j El caudaloso rio Ohio se ha des
bordado consecuencia de 1 ro
tura de un dique.
Casi toda la poblacin de Sha-
wuetown Estado de Indiana
estaba cubierta por una capa de
aua de l1,ez & velnte PICS de e8Pe;
sor.
Centenares de casas se han hun
dido. Se calculan en 508 el nu
mero de personas ahogadas.
Las prdidas materiales son con
siderables.
El Daily Chronicle diee' que
en Cayo Hueso se carece de agua
para el aprovisionamiento de los
para el aprovisioi
buques de guerra norte america
nos. ; Esto es un gran dificultad
para el enemigo, porque se ve obh-
a proveerse en la Monda.
Telegramas de Berln partici-
. ...

pan que el gobierno alemn har """v' w.uvuW WUiw
mandado al dlos Estados Unidos henor Chardon expresndole que

un3,n Pl a !nQJ enrgica protestan
una nota muy enrgica protestan-
d, de intjacc.If n conietida por
el gobierno de Mac-Kinley al de-
Kinley
recno internacional.
n-
Aales son ios ierminos
de ener-
Saen ue suPone redactada dicha
wif4o dictcienzaaos personajes
opinan que pueaa ocasionar una
nueva complicacin en loa actua
les momentos.
Dice un peridico de Washing-
nr
ton:
Se sabe que el jefe de la escua.
dra norteamericana queest en la
uam wc iuauna, uietu. iiiucno ae
estar en la buena situacin que se
dice.
. i
- i
u uuu bb vu uuntaua a sosiencr.
uua j t-souaura muy escasa uc
municiones hasta el punto de que
1 "v
una accin contra Manila.
Una nueva escuadra que la obli-
gara, a sostener combate, la. ren
biu wiuau,
-
TJn deSDachO d Lon(lrP.S fnTrin.
nica que desde el semforo de Ca
D v4i0v U-U(J f,n
ques de guerra yankis con rran.
1 f O
des averas.
Crese sean de los
que atacaron
Santiago de Cuba.
El gobierno americano con.ide-

ra insuncientes 50,000 hombresLi;i "otur,uF,u con ei
para apoderarse de la grande An! Itl ganar el pan

tilia y llamar tan armas 5,000
uiuritui ios. i
Gana terreno la idea de
que la
prensa rancesa unida la
Jna, haga una mimifeitawn-oJl

lemne de simpata Espaa.
La iniciativa de este movimien movimiento
to movimiento parti de la Liga naval ita italiana,
liana, italiana, ouyo presidente, Lorenzo
DAdda, ba dirigido a un redactor
del Le Fgaro el ; siguiente tele telegrama
grama telegrama Maro Landry, Pars Pars-Espaa,
Espaa, Pars-Espaa, nuestra generosa y noble
hermana, vctima del jingoismo
americano, se prepara para la gue guerra
rra guerra con una tranquilidad grandio grandiosa.
sa. grandiosa. Honor y gloria a Espaa
En nombre de la Liga naval
italiana pido; la cooperacin de
ustedes, para que, unidas la pren prensa
sa prensa francesa y la italiana, realicen
una manifestacin de simpata y
solidaridad en favor de la nacin
hermana, envindole el testimonio
de nuestros vehementes deseos de
que logre la victoria. Lorenzo
D'Adda.

Las adhesiones al proyecto son
muohsimas.
RESPUESTAAJJNA MOCION
Lo q ie sigue es copia textual
del acta de la sesin celebrada per
el Ayuntamiento el lunes pasado,
Al auunciar la presidencia que
se pasaba la orden del da, el
concejal seor Chardn suplic k
la misma le concediese la palabra
para hacer una mocin que en entraaba
traaba entraaba alguna importancia, por
cuanto se relacionaba con la cr crtica
tica crtica que se murmura respecto ia
administracin municipal j y ha habindose
bindose habindose accedido la solicitud
del referido concejal, ste expuso :
Q
ue, aunque sin fundamento, co-
mo le consta ai iXcmo. Ayunta Ayuntamiento,
miento, Ayuntamiento, que tiene perfecto cono conocimiento
cimiento conocimiento por la participacin que
en ella se le concede, es lo cierto
que se murmura por tertulias y
plazas de la actual administra administracin
cin administracin municipal, y como la censura
T V b" mvo Hu,
yando rodando, crece hasta
. m 4
llegar la calumnia, crea conve
niente que se adoptase por la Kx Kx-ceIent8m
ceIent8m Kx-ceIent8m Corporacin una me medida
dida medida con la cual se diese un men ments
ts ments esas murmuraciones.
vlsr ue e8i.a,8 maniiestaoio-
Inoa r I onrtM nrnainonta nAnf cato i I
ea naiarai ia impresin aesagra-
dable que la crtica sobre la ad-
ministracin le hubiera producido
en su animo porque, joven aun, y
en una edad en que no se concibe
el exceso de las pasiones con su
secuela de animosidades, perver perversin
sin perversin moral, venganzas, ambicio ambiciones
nes ambiciones y envidias, as como las malas
artes que se ponen en juego para
nacer tnuntar esa cohorte de mi-
er,as 7 villanas para satistacer
! bastardos sentimientos egosmos
dp.ftatant vl
sidencia slo Lurn Ip JnnL.
han nnrmm fiioL Qrn,,
I acostumbrada 4 li rfrvprRn ll
sentido moni 4 mo 1172
.u-iArt m
i" w dio ; uusuu nace muenoi
Ki i tm. uiifiii fi I o h n if n ai
fliutepMA ..v,;.. -i
mnn n la inv4 o
nicnte existe hoy en todas laa no-
blaciones, de gentes sin trabajo,
u0
. n.uta MVJ i UUUOIi:UIUULK tltJTiriV!!.
ciones y surrimientoa. v rnviHin.
k C JW
aas, por lo tanto, do. 1
I sus virtudes han RabHn
ibubiuuuw nan saoido propor-
Uionarfift nn innata Aini i
I gUUlO
frutando de la fina S5
Ibida su labor an Un, w a
I iauui B ouiaaez y su
I tlillrZI aR T4lrt 1 ninaiH M
I. :.. pi caiuenciif
QUG. nnrraiftn no an AwtmwA:
Lp in "r'ir ,f!
uecepciones traidoras experimen-
, ,f "1 Ta
u Zr 1 trente re
tender someter a sn somn i a
. iuviuuiv,3 m
esas concupiscencias, esos egoia-
mus y a esas ambiciones y bastar-
n A A mm. .... ....
do recursos, qu0 ponen de rcliev
e
no



La Democracia

secuencia lgica del estado moral
n que se vive y por esc motivo
los ecos de esa ortioa slo llega llegaban
ban llegaban a sus odos como el ladrido
de perros satos empeados intil intilmente
mente intilmente en morder lo que no est
su alcance.
Esto, no obstante form ds ds-caiin
caiin ds-caiin el asunto, y por unanimi unanimidad
dad unanimidad se acord nombrar en comi comisin
sin comisin a loa seores don R. Uipiano
Coln, dou Carlos F. Chardn y
r i

don muro aracn para que, uajo
la presidencia del respetable se seor
or seor Alcalde, inspeccionen la ad administracin
ministracin administracin en todos sus detalles
y publiquen una memoria : y en
cuanto al segundo extremo, o sea
que se publique raensualmente
el movimiento de loa fondos, eso
vAriffta como lo disnono la Lev.
se
lijndoloscn aquellas oficinas don-
'
de el Dblico puede consultarlos, i
ios lunes, respecto de los gastos
de la anterior semana, y cada tri trimestre
mestre trimestre el movimiento ocurrido en
ese perodo.
De M Liberal
Oh, moralistas rgidos,
overos y dogmticos
que manejis la pola
como b fuera un ltigo ;
que en las sociales pstulas
ponis do lleno el custico,
y hasta quedar afnicos,
jadeantes, casi asmticos
tronis como energmenos
en contra del escndalo ;
que libros y peridicos
llenis con vuestros frragos
tan largos como inspidos
tan hueros como enftiooa :
qu tantos escrpulos
si, al fin, con vuestros hbitos
mostris, do modo explcito,
que aois muy buenos pjaros ?
De ia moral y el publico
qu so oa importa? Un rbano!
Oh, incorruptibles dmines,
oh dmines impvidos,
que en manejar la frula
sois como nadie prcticos,
y arremetis al prjimo
quo en el mundano trfico,
sin miedo vuestra crtica
que alcanza hasta los prvulos,
pe desliz en un pice
promovi un escndalo,
dando de modo ilcito
& las hablillas pbulo!..
A qu vens en pblico
con aspavientos grrulos?
Mal peso nuestras nfulas, ;
td pblico no es cndido :
conoce vuestras mculas,
conoce vuestros hbitos ;
lojad do Ber hipcritas,
no oa dis en espectculo
fingiendo estar inclumes
oh crticos enfticosl
joh fsiles! oh trpalas I
Dejaos do esos escrpulos!
Andad frer esprragos!
ESTAFETA DE PONCE
La administracin do LA DE
mUUHAulA suplica GnCaroCJua

mente a aquellos agentes que noldolos a precios sumamente iirni-

Jiayan contestado 8U ltima Cr
CUlar, (3 dol COrrientO) SO Sirvan
hacerlo en la mayor brevedad po
sihie.
Ketiramos nuestro editorial de
hoy y otros materiales de redac
cion, para ciar cauiua ai impor
tanto informe dol Ayuntamiento
acerca del arbitrio que sustituir
al impuesto do consumos.
Euta es uiaa cuestin do excep excepcional
cional excepcional inters para Ponce, y por
!B0 no vacilamos en concederle
toda la atencin que merece.
Continuamos recibiendo felici felicitaciones
taciones felicitaciones de la isla por las crni crnicas
cas crnicas de Mariano Abril.

Hablando La Correspondencia,
de los prisioneros hechos en Mou Mou-tecristi,
tecristi, Mou-tecristi, dice que se le dice que
les fu perdonada la vida. Es
un error. Tenemos la vista un
telegrama del general Miguel. A.
Pichardo, gobernador de aquella
cabecera, en que escribe, momen momentos
tos momentos 'despus del combate de que
dimos cuenta, las siguientes pa palabras
labras palabras :
Los prisioneros sern fusilados
ahorita,
Y, segn nuestros informes par particulares,
ticulares, particulares, fusilados fueron todos
en el acto.
En los dominios de 'Lili no se
perdona.
Se encuentra en esta oiudad la

distinguida seora doa Juana
A I T f
armenia ue jara, proiesora su-
u? xayagiu.
Pasar aqu el perodo de va
caciones.
Ayer se vendieron habichuelas
cosechadas ltimaraente,al precio
de $ 6.50 y 7 el quintal.
En vista de esos preoios, cree
mos que dicho artculo bajar del
precio tan subido a que se est
expendiendo. V
Tras el telegrama del goberna
dor de Monteeristi que nos refe
rimos arriba anunciando que los
prisioneros sern fusilados ahori
ta, fue dirigido, momentos des
pus, el 4 del presente, por el
mismo gobernador, otro telegra telegrama
ma telegrama diciendo : Han sUlo fusila
dos los prisioneros
De esto damos f, y tome nota
el apreciable colega La Corres-
2ondencia.
Junta. Auxiliar de CXecjeles
DE LA CIUDAD DE PONCK.
El martes 28 de los corrientes,
tendrn efeote, en el saln de es?
ta casa Consistorial, los remates
de vestuarios, alimentos y medi-
cias necesarias para los prtsos
en el ejercicio prximo de 1898 a
99, sin perjuicio de la aprobacin
que se tiene solicitada de los res
pectivos pliegos do condiciones
que se hallan de manifiesto en Se Secretara,
cretara, Secretara, siendo las horas designa designadas
das designadas para cada remate las de 9, 10
y 1 1 de la maana, respectivamen respectivamente."
te." respectivamente." -v'1
Lo que se hace pblico para ge
nera! conocimiento y mayor con
currencia de licitadores.
Ponce, Junio 15 do 1898 El
Alcalde Vice-Presdente. Oau-
tier. i. 3
De la cuarta guerrilla volante
afecta ai batalln Patria que
guarnece esta plaza, ha desertado
el soldado Nicols Roln Santia
go, segn ed Uto que publica la
(aceta ultima.
El bergantn noruego Nansen
ha embarcado para Copenhague
ni Docoyes y 1,933 barriles de
azcar y 48 pacas de tabaco.
En vista de las circunstancias
anormales que atravesamos, esta.
casa ha resuelto poner sus artcu.
1 los al alcance de todos, : vendin
Itados. Pero esas mismas circus.
I tancias nos obligan a hacer todas
nue8iraa ventas absolutamente d 3
contado.
Sucursal de Piz Hermanos.
Atocha. 3 -8 d.
Nuestro amigo don Jos Pa
I oheco pasa por la honda pena de
uauvi jierumo para siempre a una
nia suya, Mara del Carmen, de
uos anos de edad, que era el en
canto de suhojrar.
Reciban los esposos Pacheco
nuestro psame, por tan irrepara
me uesgracia.
Hemos probado unas galleta
confeciouadas por uu itmVn nnpS

tro con harina do pana, (pepita d

pan,) mezclada con una pequea
Cantidad de harina de trigo,y nos
resultan de mejor sabor que las
galletas americanas llamadas de
Pilot.
Creemos.- que debase explotar
esa nueva industria
Se desea saber quien es el apo apoderado
derado apoderado en esta ciudad en la Is Isla
la Isla de don Euschio de Ayo, alcal alcalde
de alcalde que fu de Ponco, para asun asuntos
tos asuntos que se relacionan con esta ad ad-raiuistraon.
raiuistraon. ad-raiuistraon. A los siifecriptores de San Ger
mn que antes del 30 del corriente
mea no hayan satisfecho sus reci recibos
bos recibos pendientes nuestro agente
en aquella ciudad, don 'Ramn

Cordero Matos, les retiraremos
el peridico y publicaremos sus
nombres.
Una queja respecto la lotera.
Varios accionistas de esta ciu
dad que sacaron, previo pag,
algunos billetes del sorteo 352,
que fue suspendido hasta que ce
saran las actuales circunstancias,
amntanse que hoy, tratndose de
emitir una nueva serie de 10.000
un a i i A i v
uiuuicB, no se le uevueiva ei im importe
porte importe de aquellos que tomaron.
No somos partidarios de la lo
tera, pero ello no nos impide ex-
ernar. una reclamacin que esti
mamos justa.
Debe devolverse dichos accio
nistas la cantidad que aportaron,
drseles el equivalente en bille
tes del anunciado sorteo.
Maana publicarmos amplios
detalles de la reunin celebrada
por la Junta de Sanidad el sbado
ultimo. :
Tratse de particulares que no
debe desconocer el pblica.
Segn nos comunican de Van
eo, la nueva polica municipal de
aquel pueblo cumple a satisfac
cin con sus deberes, dejando po
co nada que desear. Ta han
desaparecido toda ciase de escn t
dolos y rias, pues los cajas estn
metidos en cintura. Se vigila ac
ivamente a los rateros y gentes
de mal vivir, y se' consigue que la
leche sea pura y el pan completo.
El cabo de polica don Modesto
Rocca se desvive por estar en toe
das partes y, si do algo puede
acusrsele, es. de exceso de celo en
el cumplimiento de sus obligacio
nes.
La Diputacin provincial ha
acordado destinar 500 pesos para
el batalln Tiradores de Puerto
Rico. : ; :. 'V- : j f;;; ".v.".-..
El doctor, Sthal ha fijado su re
sidencia en Puerto Plata, y cuenta
all con una clientela numerosa.
Los diarios yankees confiesan
que perdieron, frente al puerto do
ia capital, el (lia del bombardeo,
uno de sus mejores barcos de gue
rra, jbl Anfitrite, nico quedleva
ba caones de dinamita.
Por renuncia de don Pedro Mo
rales Daz, ha sido nombrado vo
cal de la Junta de Instrucciu
nblica de Gurabo don Juan
Santos Hernndez.
Esperamos que los auscritores
de Sabana grande, que tengan re-
oibos. pendientes de pago con esta
empresa, los satisfagan a don Pe
dro Espada, representante nuestro
en dicho pueblo.
De no efectuarlo as, nos vare'
mos en el caso de tomar otra me
dida.
Ha fallecido cu Aiecibo don
Pedro Vzquez, honrado cabo de
mar de aquella demarcacin.
Acomparonle a la ltima mo

CARTERA OE LA ISLA

rada las autoridades de marina y
eomisioues del ejrcito.
El Excmo, seor Gobernador
General, propuesta del : seor
Secretario de Instruccin pblica,
publica un decreto suprimiendo
los estadios de aplicacin del
Instituto civil, cerrando por con consiguiente
siguiente consiguiente la gratificacin de 1.600
jesos que parA ello est consig consignada
nada consignada en el presupuesto vigente.
Relacin de los fiscales, nom nombrados
brados nombrados por Decreto de esta- fisca fiscala
la fiscala para el bienio de -1898 A 1900.
Partido judicial de Agnadilla :
Aguadilla, don Fernando Aoos Aoos-ta.
ta. Aoos-ta.
Aguada, donjun Pedro Rodri Rodrigues.
gues. Rodrigues. ;Moca,' don Alfredo Egipciaco
Miranda.
Quebradilias, don Ramn Avila
Molinari.
San Sebastian, don Narciso

Rabell.
Ifl.iho.U: nn Rranfiiftfio Abreu.
La Secretara de Instruccin
pblioa publica una circular, exci
tando el celo de los seores Al Alcaldes
caldes Alcaldes para que paguen oportuna
mente los sueldos -de los profeso
res.
Casi todos los campesinos de
Ciales no pueden: tomar dinero
adelantado; como solan, para pa
gar en la cosecha, porque son vc
timas del gr&vmen hipoteco rio.
El comercio no Ies facilita nin
gn anticipo.
.. .. i ..L i
Ha fallecido en Salinas el an
ciano padre de nuestro buea ami amigo
go amigo don Carlos, Osheaf quien
acompaamos en su j usto dolor;
haciendo extensivo nuestro psame
los dems deudos del finado, V-.K,
AVISO a los fabricantes : que
Estban de Xen ofrece en venta
ea superior trazada cno'se le
pida.
Telfono : nmero 51
Ponce, junio 7 de 1898. 1 m. d.
En esta IMPRENTA se
vende
papel viejo.
El

d z do penetracin particular loa amantas, y su oora oora-zS.i
zS.i oora-zS.i fu Hvido d na gran peso.
s Por otra prt sin acercarse, mucho. Valentina
dirigi su pa8J da modo que Mximiliauo pudiese ver verla
la verla pasar, y volver pasar ; y cada vez que pasaba, una
mirada inaparoibida de su cooipaara lanzada k la reja
y Dojjida por el jovan, le daoa :
Tanod un poco d paaiondi, amigo, bien veis
que no em culpa ma.
Y Mixiaiiiiauo, oj sta-sld, t vi i p actanoia,' admi admiran
ran admiran io el contraste que hab MT.ra la9 dos jvenes, en entro
tro entro aquella rubia da oj ivlanguid i y dj cuerpo iacli iacli-uado
uado iacli-uado como un hermoso saco, y aquella morena de mi mirada
rada mirada altanera y do cuerpo tan erguido oom un lamo :
adems en esta comparaoia entre da naturalezas tan
0)Uestas, toda la ventaja, en el ooraza del j ivtin, al
menos, estaba por Valentina.
Al cabo de media har da paseo, las dos jvenei se
alejaron.
Mimdiano oomprondi qne la risita de made made-rao8le:I)4nglars
rao8le:I)4nglars made-rao8le:I)4nglars iba tsraibarsfl.
Ea efeati, pocos mo-ueitos despus, se ., present,
Mola V ile Uina, tesiio ido .q.i 1 1 "espino algua'a mirada
indiscreta ; andaba ieatane jto,, y oa lugar d dirigirsa.
la rnj, fu sentarse sobr un banoi, despu dt
hiber mirado sin afectacin cada calle de rboles.
Touiac?a4 estas preoaucias, corri la reja.
Buenos da, Valentina, dijo una voz.
Buenos das, MiximilianO ; 03 he hecho esperar,
4 pero habis visto la tauaa?
S, he raoonjeido Mr. DaigHrs ; no iaba yo
qie estabais tan relacionada con esa joven.
Qaia os ha dtoh? que 9stba:noji relacionadas,
Maximiliano f :
Nadie ; paro mo o ha pare -ido as, por el molo
con que la dabais el braz- y coa que IV hablabais;
parectaia des compaera d cologio confesndole mu-,
tu amento sus secretos.
En efecto, noi oonf saHam-Js mitro eateto,
dijo Valentina; ella mo dU sa repugnancia pjr
cisnaouto ca Mr M ircef, v y "q i mirb oofiu a i
dsgraoi el casarme con Mr. dKpiney.
Querida Valentina

acorta
; ir' : t i .3 : 4
IjO que bc oaiia e paeuc ucuir, ;
mas lo que una vez se ha dicho, j
na puede ya callarse, y ha pasado 1
ser ageno lo que era solo y pe-
ouliar de uno. Seaeca.
. El dinero es un buen criado y
un mal seor. 1
' INTIMA j
. ', i
Hay quien envidia tu suerte, 1
y en verdad que no me extraa:
ven que sales, ven que entras, I
ven que subes, ven que bajas,
ven que vienes, ven que vuelves,
ven que ries, ven que charlas,
y te juzgan venturosa,
venturosa rematada.
Mas yo que conozco a fondo
los misttrios de tu alma,
i. f
A
4ue a Pa ue biu
en tu pecho la desgracia
y que oouozco tu vida, :
vida pblica y privada,
s que prodigas las risas.
porque no te quedan lgrimas.
Antonio Osete.
En un restaurant :
' Esta carne debe ser de perro,
a juzgar por lo dura, diee un
parroquiano al mozo.
El amo, desde el mostrador, en
tono grave : v
D usted otro cuchillo raaj
afilado ese caballero.
Un joven se presenta en casa
de un compositor clebie, y le su- j
plica que le d algunas lccciionet
de msica.
Pero,- preguntad maestro
posee V. las condicion nece necesarias
sarias necesarias para ser artista ?
Si, seor ; puedo estar -tres
das sin comer.
CANTAR
Anoche estuve soando
. que dos negros mo mataban,
y eran tus negritos ojos -que
en penillas rae miraban.
Conde de Monte Cristo
161

R



4

- posaos.!, --h .rtrf:!''' rvT:r?.7fi -'j r-i-r fet'--'-"'n..vt; f-.

jr i

LlETViif tat Veri 3iflers3 Pp.stJl&Sf,d0

je ..

-' irYC-: t a l-.-V-:- f. "-: iv Si Para Preparar ci aua artiicia ; J
l:Li rX: ,.J de.VICIlV.GASEOftA ;
i n 1" riTR r J C 1 931 J tJP08;;i en todas-Farriafas y Vrcuernts. i
V V-Jt f i -i r-i Jim- ..i

t, i v d ,- i. ',it .T : i
-ilMrir-T-i litiiii '- -.-" -a .JJ-j-fafcfe-

AJ6I -U 3

I

v r

ti rf w mik

f i i "' ....
! ??es Ksi.lM -'w 7.5r:-e, InauajiuB,. uf,.Ujj1 t,.,

L' i. Mil i 11 1

DgrfSoITOS TODAS LAS FASMAf-i

-S:5:rr!S?f ."r-sr. ,- j u -1 rm J s

1

BibtiotecitLe 'La iD$mocracia!'. (

f

vUVq etf'-'aparlsn'ci;d -slAadono -entre m y.Sueiii ;

' porque' l -liabraTleyo'del hOobrQ.qnti fso, precio
Cnnn buena Hola Cii tcdv Valtfitiacy" pofiia,io

JMiiWtl..Mif.M'g

f jue;ui':qMHU'k-Dfej cuyo c-.foy 1 'o oOti:Srd. ta- aiuii

t.ti, atiiiiUttotM ) tt:'irf m7if

.ccmpuuu tUuo ptj:; aic-rpa j cija-w .wsil

t O

O,

3 p .saja lur Ioj criaaos 3 lo oO

'CRCB. Vfi r i 1 i va-,- 1

Jii.r.iii!.jili5&4jX'jddCit.rttsttf4a cabrado j a rzn dyaraucj) cJa'-l!Wjfc!rtal4di'10':'kt,.?5.A

IraLcc-SuapiS cuoo. i iraqu-.eia por terroOfitrrfi es cU 0 kiiOSy ruJpoJtiv'Amui.

-i

. infioito, que ea en la nrjtr lo rvul perfume cu la.ilor,
,J lo' qd rel ?a'bor en la .'frau ; pcuc-iiO XtioVcn na,
flor ea el EC'bowto, tti ea "niiu frpta -ser, fccFir..Gsaw W ;
' -l-Vuetfro nio oa bace -vtfr-bs.-cosVs ,d) p.racdo,

wiaximiiiaiJ. t

i I vw

c j. i .'i A- f a.

V.

, lairanGO a ios uos i3.c p,ct, y:vt? v,.-
'f aetnacicdo,,faatici',t3nbifca-''. IcJ Itiuza ao .rnade-

moisele Danclaw, co cnibi4-GMOp.Ji hoaibro poc-ia
t E uut como vos dec-if, Mxiiuiaao:yo .estaba
all, v'mi" irtfc"ia'o nacrsci j. J

No, poro deiidBic.'. t'yCt bca'pregut:

'i

..C 'liitii S is" .f U

' S i ? '1
. i f i H'. i :..

Faraidifei h,int3 iiftgiVsV'a loiyritesVea

i

jf quo oiiiaai cu? cienua av'i ju yv. .rv-
:i ryi'Oa injut3,di2d-y lt6''l-3 eyeso -saberlo.

Cuando oijuzgia'tt noitra folTS -dier,- nO- uo uo-Leaos
Leaos uo-Leaos eaperar mzip'UL'a inaujC'ici ...

' mo, lau uisirt lia' t)1' Jt;?1- 1m un

li

: ,i;i -: Uil f f 1 i fi uiii'i UM iitft f:d

lotfVsgltes'ef esta Playa, 't""" fc-'vmij ,u,

j s

JtfiU 1

:. i.-1 tt.;. f !tr i' i ii liii'. w i l't H.t't f' f ; f i. t. :....'.... t

K-;iespe;t9 &.iae otras!.. .- t ?
' Porque as? hUu.re y Y 'cr; lastros j
. ,0108, .JL:I VGIV&OS fcUvt p.'.KItJ.
JMll3.,icglaryau: 6u o y poroto tGie

-JHa lauaaiio, os he oku 4U8 '9 TiV.Kr i7"

as

jui

cu

i vt uv

4 ii't

.1-j-

.. ... t

L?. iras eenura v eficaz par 'ti lih'ib V

Ar.n Etk hac?,?1flVrV: fe?e I dolores de cabeza. No debtc&L&

1:111' jfaltar ningtt&a ctj.'ae ismiu?.f K'fit

t'- hf.-rf Ua(p':I ber, Lijji.L, y VvUc ;i cena u
.o r.r- -T laXHiiiaiit 'l6,, v,..' 'uja O'- ti V

fttr,o..-DOpt:ori ?efa .9paavijy di C13 a',t 6y

: -' : .na
:

.''. !t i:

l! !!

'I ,)!"

i'

yti.uii qu U3b ijXivy

M hji dicho-qu.t-u u, --o: iiti.
ra hubilia.ria- tr Uj iv- ; '-p; 4

casi debeaba quo bu j.ru i ciUvcy tu ivi.uw

ti U 3

te, y quo

Ui i.'

..i',,'i i t-

-. t'. i i ..... I' ..'f ,-, 'Hli1n:il.'VlV?

r'-'f,' r : -(FefcleFGa1X3ate!.L,nij,..r, pgl
'..t. :tf:; t ... 4.. I 'jiisystyt-Jz? ir, J jii fji..:

tu

L

-i

ir



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EGIZ10A2R_52QQA2 INGEST_TIME 2017-05-19T18:00:47Z PACKAGE AA00052874_03142
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES