Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
1 1

ANO VIII
PONCE. PUETO-RICO VIERNES 17 DE JUNIO DE iSqS! NUMERO. 2 019
jiOirfXMJU u
1
y, ( .........

,-r "- r ?
i
,. r ..f ... ,t 1
1
1 u 4 f j

5.1- g B 1 Ht. IC-aWEJi4a?aV VllA' T-fZmm I l -I

..... .- ,. ,ft ,- tr-w 5 .? i- n ik- .r I l

. 1 r,1 re jssy r Ml.

- a I ... r v.. in i m e 1 1 I 73f

1 1

1
ir
.
t
i.

r ?

I

.1

9 M

ir..' 0 va

w3

. C.OMEECIMTES ;fflP0KTM

: 'megos 'ohiayor al deau!-

u i ,4.-.' r f f


: -'

'3 1.

vi u

Ofrecemos al pblico nuestro andioo sipi
con Jos modelos ms caprichosos sn -brillantes epiadras: finas u :?

Bri 1 1 antes .y esra

EANDES CAPRICHOS X GRANDES NOVEDADES t

; M
I
- J

'i.' t ""

FIGURAS de arta n broncea, faysncfes y, trra cQtiColninn,d. f al"

yanco para adornos do Balas. Inanidad u$ muebloajQ laio?par& adornos a., u

tos. Elefantes estncbo con fina nornmer&.- JardineraSi y porta tiSst3 nk

ra fiares Jarrones cbiness nruy lnjoso3.rUlti jttdgos 0
lavamanos y vajillas do porcelana ;fin.f finches con h sorviclp. pra caf
.rv :.;o varias clas propios para regalos. r'ivif ,,1,11, s.
Laiosas ESCRIBANIAS do b ronceunndtai blanco y .ncar 3coi .iern- r

' "i-j taciones' de plata y oro. Joyeros, neveras,- bnoyer&k yjjieoreras, i ?metj ?) f A
' blanco "con adornos de ristaljaspeadcs!KT 7 v t..vll 'oi i tv

f .... r f

.eeaoiea

'..carao' I la.- Hs,sc'. ,1 kC;:.',;,:.,, -oa1 ,v.aamnn iva J

... ..... f : -r- .. i

t

caciSn de .casfs ckde of ciladiS y aorttS nils'

ni

.k ioIbe-9 c&nstrnye tambin todai felase I de motbles y carros paia ericqmer-

crcioi fcerres pra cablls ycirritos -et '-roanq: ldpsy de madera Weo
ii'A 'i.iAdmi J ticiin d( ye ta Su tildo general rde mHiasc ph)tt de
st: la Ft.0RIDA riullas v aellcaas 'A' "iDelcsas? tciamaniies U"ppi;y de
. ..tprratfc.ciavptos. .etc.. r -. 3-

FV Hierro gVlvaizVocom ferrStlt1 'lf, l,

r s.?? v la t ras .te f todas c) a?sf : aceite de laaza, reamotes y thy&if pAra-rue-j.tu
das de carros c te---Ktatib calce brjco y roperos e" Cdo. iit

i Infinidad de artculos muy bonitos y soryvips completos enbaccarat. 'l -"
! Catirotas, calcetines y niediasdo hiiode, Escpoia y. ceda ngra y d cb- ? J
lores, Quantea.de cbritla bianepay descolore? par a MftorSucMz

4 1 tivicoau o unuwwu ussaauawMH; yijuguitMuu.oo?aa 6fe p,dt3 00
' toiasioMibHhas -dejaran Jnjp. y'parguas 4e ed .M l'.V c

, 7' 'CrUtales' positivo tegativo&r'ld;' peripicoy-Wrs operados d c'.r-

mwes rt lisitados-y

H?B'A -;

i f y

V r t

"hvEI jjae suscribe compra gariad o vacii-
w n propio para miatuza, vende caballos
n bw para Coche y. 8ll,f taina' an mlcs acn acn-r:v,ovdotf
r:v,ovdotf acn-r:v,ovdotf vendemaderis delH)a V5' tdas
A v Pana "irf orraca, ? dirigirle en rlnt
- Isabel a don Francisco Baerga. 4
"A. ---Jrnjicf7 1893. M', 3 in. t

V v Medico .urut auo ,x

4.
r

H 7 6LD'DCLAT'

n i i Tos; 'Kcdfricls, Ctrro, Broa-

i 1 7

r i IB l

" 1 f

" i I

1 u i: ?

O, Avnu Victoria, Pars, y Farmacias

DEL 15 tlgCLAT

cAntisptico podto Higiene dei 1 1

locador, Uu;:oca.Uuracionej9,M. r

i; ?i Of j-ecCp u ..servicios prpfesioes,"
dou MalleraayoK urnero 34, PonceVV-f;

n L ILliULll v v

valor una ;cas deinia-

-1 cadera eibaca estado, ue-renta dcc pei

ja u sos mensustes es espaciosa yticneiuii
. i .... ... ..f t..

vexteaso soiar-y iiiuioregistraao. y h i
S Tambiiv secvnde un establec men

! s i t coracTcial: en parto cntrica de la1 pe

U A yi blacin y Vpi vende diariniente de 25
H 11 i 4 : r 30 : nesos Para" iifotnles, 'dirigirse

tAA:i civ'ai Administrador de cTi Derabcraci. obtenerlo. O:b Ssm e&(& alt.

1

1

i i A'-

si.

- fVTa 1 W K '-i-i

5 -.tvoifs '5m"r;i-itfnul
j .rol .CpMpaiHTJMTApOIlSS.q
I y 'fate napvo 'yl .fcrecltatl esiblcei esiblcei-miento
miento esiblcei-miento 'aXjba d rcibir 1 de?fi8?pr nei nei-pales
pales nei-pales y ms acreditados ciriecados de
gUroga, unfejctenso VyVariado partido de
caizadof fe,; todas el asesnl ti maj novedad
en fntak para' sebraa y caDaUrbd.
5 Mffer-ea1 tjn rtbnWmfdor baile
otr surtid tan Completo Cilo el que
ofrccenosr'il lh-M-Q
frece-moa alpargatas Joa saperior a
20 y 22 centavos de contado
Precios sin comtenc:

NOTA. -Ventas al por ayoif y al

13, Atocha.

LA:fli0RUtfROJA.tilirabndo8e
editad eIRegmntod IfiAsocia IfiAsocia-cin
cin IfiAsocia-cin de la cCxpz!Rejart jepensas de
Id Jufa ..pepart4meutalvdQt'onoov se
avisa al pblico, para que -quien desee

adquirir algn ejemplar, acnda L este
"Parque dndjpo' J 20u enivtf puede

Ir

-. i i i .i i i a i i i n i i -i .i. iiini .ni .'ii.' ; 1 1 i", "i v

.i.-'
i

GRAN FABRICA DE TABACOS Y CIGARRILLOS AL VAPOH

- r. v
i
t

-i

::sta -ffeff l esi lias g 'fairi -Bijas, fiBitajeraiiisy'ale

7

,.71TT U TiT? TllYfl T1 TI TTft WOk TTRII IfR TI r 5 II Ch H ?l ,.. IT CU It II rf -3t ? 4Tfe B'TI Cb "JHl1ll.a f

v jumattcf iji uiiMucujjiJix riTk i.it n'jr rb- u;. ,;a,t j,

Gonzlez,; Caf do l Playa. ,'' ::::.,;.. Z'.A w ..V v Miento.

Para ventas al por .mayor, xuguse XOIy a iCOMF. C.) Taya tQ:IpiicfniUlt6

s
i

eo lo Teifj o quie quie-no,

) h ti
"T1



..4

1 vt-AtUitMetkvjtwtW,
k -flir V T 5 IV-"
I
'4
A'
. 7
2
La Dmocraea

' 1
' f1
.' i

i r
5 r
.i 4
" '5
i i
, i
1
i a a-'i
'i a-'i v
t

A
-
-
i
t
i
r
Ir
ni
i?.

l'ONCE, JNlO 17 DE 1898

t r-.

0? IIBEGOCIHICBA ine con gna de la patria pptos por esto ltimo; di, al

6l presento eatadO de cosas, Mugmo en emaDaaae
Xl 4-;r:x j refuerzo, y bajamos, cegados por
no Slo por satisfaccin d ei hamo y por la niebW Nos
la patria mismas SIDO para entremezclamos, peleamos, casi

respirar a pulmn pleno,crulW8nw8 onerpo a cuerpo ; y vpor

zando sin traVas ni diques
los campos de la idea
Benditas circunstancias!.

80

NADA
n

oro nao

AGUSTIN

F. MORALES

-1Sa situacin del periodis periodismo
mo periodismo en Pnert Rico no pue puede
de puede cer ms lamentable, mo-

razn de las circunstancias v del

nmero, iba yo, con los mos, in indudablemente,
dudablemente, indudablemente, ser hecho prisio prisionero.
nero. prisionero. Da pronto, siento pagos aoe?
lerados mi espalda, vigorzase,
sin saber por qu, mi fuego, y es
Morales, que habiendo tenido la
buena suerte de or mi voz, rene
inmediatamente un grupo, y cae,
como un rayo, sobre el crter
En meaos de tres hora obtu obtuvimos
vimos obtuvimos dos victorias aquella maa maana
na maana memorable."
En 1888 entramos tres de los
cuatro, l entre nosotros, la pu-

Va para diez y ocho aos fu

de Ponce, Santo Domingo, una
exDedioin revolucionaria manda-

ral. mteriVy an intelec-da por Cesreo Guillermo, '.ex-

fnnliYifA nnnn riArfida rresiaente ae aquena-rtepuonoa.

i L Si;l rimero or losfor- vSabl- hre, 000 tel Jw jantsima revoluoin de aqueUfo
l Ol 10 primero, por ios lor jr, que, mandado por el gobier- nefasto.
ZOSOS desmayos e mevita- no 6 sofocar el movimiento revo- En 188 apareci con Pablo
bles .tibiezas que produce lucionario, fusil, sin misericordia, Rayes, otro de nuestros "bravos
' U sistema de previa CenSU- '??,? el ??d.; generales, en el ataque delDaj
, i i 1 All enlut a la musa de la iu- bn.
ra, bajo pleno rgimen mili- ventud, de la literatura y dla poe- En 1893, Reyes, Villanueva,
tar. sa dominicanas, matando Juan Morales y quien esto escribe, era-
Si lo segundo, por la cri- Isidoro Ortea, ilustre hermano de bestimos por tierras de MontA MontA-8
8 MontA-8 econmica, que hace es- 001 quedo amigo don Pancho, cristi contra las tropas de Zi,

! trecbv difcil la vida de los TT rf?? gondoooa en ver huir, como ga

pendlCOS. dro hecho prisionero con una heri
Y7, ltimamente, por la a mortal, y en camilla lo llevaron
, falta de asuntos., al niestro cuadro.. ..
i i 7 Apareoieron, raz de estas ho-
JXtOil novim sub SOl rrorosas hecatombep, caitro mozos
Hoy ms que nunca san- que no tenan barbas an, protes-

timos el peso de esta frase tando contra la desnaturalizacin trudas, ni el atropello de mujeres
.latina, CUVa verdad viene de,l 8enoill carcter dominicano, y de nios, ni hombres fusilados, ni

' n- ww-m mm ti (i n m w- n i w r-m m im i z a m m m m v m mm w mm w s

siegd.. hace luengos aos, S. K

la deaesneralon de cuantos I de humanidad de libertad da F probar a los americanos aae lo

A.?An.rf' nr m mi A tnr. tUVO JDal COA 6U 6Ir SUO 40

pedoa cuando quiso orzr la aleado aqu Capitn General, el
entrada. Lat veraloncg do Wai- general Pfina, sofocndoos tur
hlngton son que se echa pi- boa profundamente social s en

que para cbstrnir el canal y joanta oruz.

que un oficial; ua ingeniero y

moe, delante de nosotros, a los

secuaces del personalismo.
Dfspua de esto, que tuyo, al
fio, un desenlace desgraciado, nos
volvimos al destierro sin llevar
sobre nuestra conciencia, ni reses
expropiadas, ni propadades dei-

6 marineros fueron hechos pri prisioneros
sioneros prisioneros por los espaole. Li
verdad de este suceso se deseo
noce; los pocos tripulantes de deban
ban deban ser voluntarios.

Telegramas de la Habaua di
cen que el general MUe,encon
trando difcil la formacin de

expediciones, se na marenaao
para "Washington. 1
Dicen de Madrid que por
despacho-de Nueva ;Yoik se a a

be que nacho3 hombrea d a ne
gclos y poticos desean 1 con
verdadero" Inte? i, la termina
cln de la guerra.
Nueva -York idem 8 Se:

gn noticias del general Ban Banco,
co, Banco, deba notificarse a las poten"
cias la ineficacia' del bloqneo,
por estar recibiendo constante -mente
recursos de todas clase
a 1

que con sus detensas puede re-

Los peridicos de la Pennsu Pennsula
la Pennsula publican el siguiente telegra
ma:
Habana 24 El marqu i de
A'gelles ha puesto- a disposi disposi-cia
cia disposi-cia der general Blanco, dos
millones de pesos para las nece necesidades
sidades necesidades de la guerra.
Este hecho patritico es pb
jeto de unnimes aplausos
Otros capitalistas se propo
nen seguir el. ejemplo del mar-
u.; v? -i i.- i i V
El generoso donante, que
pone a dlsp slc5n de su Patria
dos millones de duros, es nues nuestro
tro nuestro compatriota don Ramn da
Arguelles, tan querido en la
Isla de Cuba
' ,Ue Blet(n : -Dice
un diario de la Corte

que han regresado a la Habana

peler el ataque de 100.000 hom- lo- seores G b9rga y D r9 que
b-C8 haban sido comisionados por et

Se sabe en toda la TJrildn Gobierno insular para conferen-
ameiicaca que la cortesa que ciar con los j f STebeldcs.
dispensa el almirante Cerrera s ga unos despachos, no
a Iot prisioneros del Merrlmac fueron recibidos por los Insu-

es exauislta. : i rrectos, y segu otros, Mrmo

: -i e t i-1 i

Los almirantes Gervera v Mon xom-z ics-n'zo sujr qua reco

- m

buscan frmnlas nnavAtt. I civilizacin. r AWnna fmAa hno 51 eepaoles; aun en la desgracia.

'1Lo?au f intentmOS decir A! mbrar Agustn orales buscaba recursos para haoer la re- saben guardar la galantera pro
m "... 1 nav aue citar a. ios cuatro. I irAinmA a :: I x.ki. i a.

aoJ 7a 8 ano ayer, V ere- Llambanse Agustn F. Mor Uoi i.i.;a 1 a- ji-.-L.'.-.r-

poLira xuuuautt cou cien ior- i.Es, jijan yicente lobes, josb nos de estar hondamente arraiga- viado aviso a

mas aisuntas; pero reinanao .y- uSuu
siempre la ; misma igualdad ,c ltimo eI honor de dftr
etl el tonao. x el grito, fundando en el puebfo
'NOS agobia la monotona hroe, en Santiago de los Caba-
del' pequeo? Horfionte,; la eros, Xa Mepbliea. ;y n
'nrirJwf? rl rArinrflnla Aft. Los otros tres :iowpitieron ya-

. i .. v-ujvukv """u wn. .nao u"- i PTimnmfl nana nnoa camonna a u ninrn nm Mn r. t a ner

smma compiejtaaa aoi .mo- iw,H d. ei Propagandista v m z .M :r:: ;r L,;rr .:.." rr::

dio. que 86 abarca 6 a un LBffeneroor, en la altiva Puerto IhSTS iTr.u r-SLuJ

t t n i 1 rlo- I r f HcauidjB uub revisi uti i esca

SOIO gOipe ao TlSta y se ex- ... I XT lf .. dra americana.

presa con. cuatro rasgos da & l09 bpaIee ameDazis de los ds- n l noche del 3 de Abril fuiste De Santiago de Cuba dicen

potis respondamos alzando hasta I vctima d la traicin y alevosa I que se; calcnlaa en 1. 500 pro

las nubes los prinoipio : y un deH del miserable tiranuelo de nuestra I veo tiles I03 tirados por los van

cuando habamos soliviantado la I infortunada patria. Un asesino. Nrens nnriferA 1a ninr!arl minf,raa

nocida la ; iodependoncla da
Cuba, no haba para que ent a
blar negociaciones. -'
El ministro americano en
Bingk k ha enviado un Informe
a su Gobierno, man festndole

fampjon -que que as sIae de Filipinas valen
iftloTiflros 'ima ms qia la is!a de Cuba y qu?

ua eo a conciencia de nuestros Hrtbon v 7 DriaionAros 'im4 mas qia la isla Ce VUOa y q

compatriotas, y yo, que haca las G9in en 80 pode- ero aue sc si los Estados Unidos se apode

vtz, en N:-jwr York

All le dei. v de all. Dor fin.

r f

OO-1 nribSmo baa

Unidos las islas de Jamaica,

Santa Lacia y dems que In Inglaterra
glaterra Inglaterra posee en el Archlpi
lago de las Antillas llamadas de
BarIovento.,,

tido, ao.Dooiitmp.l por ltima Y'"y- ,,,

-I Ul JJUBWUiaUlB' IUC vkvw.-. v..t.s

I u I : -I t TT1 i

el portador del mensaje, y ierra para ceaer ias u lupinas a

creyndome aun en el lecho, es- llev a' los prisioneros obseq Jos ecta nrc on ; a cambio de que

t tambin .se le per ng. aterra ceaiera a ios Justados

pluma.

No obstante, an denfro

"nen los peridicos amnlia RPiica-el 28 de este J unU ha- pagado por Hereaui,; creyudose algunos btro buqies; de gui
umu iua poiiuuioos amplia r& nada menos que catorce afos- seguro de la impunidad de su cri- rra hacan fuo olrA !4u
AftAT-fl iiAflPftinn u i tu i Te rL i-rt i. 5 i r uaciau s mego soore -Ajroa

.757; ; uw y uopez iueron u, uevu a uauo hu oaiosnrama ; aot8 y DAsqaWf sin dak-pa

i. ..s.l. I Tnorf.n pif.a mDntB nni m 0iu 6 i p.rt;j;- AKs WDnr un stentaao ae ae

faoir vn irf la oo el d9 Satiago de los Caballeros; vela por tus das y que? te iiene mbiroo y unin con los re
decir en t0d03 IOS casos fie le escapaba los esbirros, v s reservado oara grandes destinos, beldes. :

Sigo nuevo, Sino insistir sin internaba en los bosques. I Cuando recibas eaitas lneas es- Noticias de liO'idr es. afirman

descanso obre las CUtiones Iniciacin fu sta de uno del taremos combatiendo en '."la patria, aue el coronel Jh i Ha v. em

que afectan bien mal los 108 Perdo .ma laotuosos en la por el triunfo de la libertad, la- bajador de los Estados Unidos
r I 3Z irosa Dlfltnria IA mi nat.n I montarn aAf tii a r.- e nnn.-iM I l r .. i

intereses Dbiicos: unas nara rv V j-j r w en j-onares na visitaaoja on
1UTO5a PUUUV' unaptra X.Z suba ; y medida que se tres t :nuestro lado, corriendo cina t Noalo 'cxtraniftro 'cxtraniftro-COmbatirlas
COmbatirlas 'cxtraniftro-COmbatirlas y para alabarlas, alzaba, surga de todas partes la juntos, desde el principio, idntica f wtf.

Mass esto,; -noy por

es imposible; al menos

Orden de 108 grandes proble- prosoribi y la diezm, habiendo cha-hacia los campos-de la patria, cin

mas. pulBU u ate perioao, nev a i aonue te esperan tus amigos y

Ta disrrfirrin nos manda ae qininw las victimas compaeros.
la discreccion nos manan cadft8 m el oemeatQrio doloa pa0. Vuela ocupar en la revolu

ecaar un vt'io huui tuuu. blos en la silenciosa' sombra de cin y en el gobierno provisiorio al

Un velO cerraao y ODSCU- ios campos.... I lugar que de derecho te corres-

ro que no teoga la menor I 8te ltimo el procedimiento I ponde, sin qne pueda ni quiera

, transparencia. TmZ rT" SS name -"P"!

vJjO que debe decirse no me acaba de asestar los dos bala- Tal era ei valeroso joven cuyo

puede decirse. zos que me tendieron en el flecho. f"wpresurosa

; O viceversa.

? JtXCSUltanqo,por Uiumoex- f M0raIea oomo log otros eatuvo Domingo en esta isla, comosi le

tremo, que no se aeoo m so desde entonces, animando vigoro-(numeran manaaao ios puerto-

niiede smente todas las protestas. nqueuus uocir ose cananero

HOTAS DE ACTUALIDAD

Lii Correspondencia de Es-

Tcdos los peridicos ingleses
publican argas discripclones
del combate de Cavite.
E a todas ellas kay cooformi cooformi-dad
dad cooformi-dad n recnocer la Jravura
temeraria de los marinos espa espaol
ol espaol es y la g ran isma dlf er en citi
entre q material dpf ambas
escuadras- Ea pruoba de esa
superioridad de los buqus ani ani-ricanos,
ricanos, ani-ricanos, citan las circanstancias
de que estos np sofrieron des desperfecto
perfecto desperfecto alguno ?de importancia

y sblo hecho heridos,
r ; Tcr minado el qo nbate. De -wey
se posesion" de Cavite,
abstenindose de bombardear
Manila, con la condlcia de
que las fortificaciones de la
captial no caoneen ios buques
americanos.
ls unnime el elogio loi
marinos del Ulloa, que al Irse

a piqnecon todos sus tripulan-

-Todava Udiramoa U- ?ua rasgor oaraoterfrtioo., W-osaber q, hay Umdosra qae-

, r i 3 lia auuauis, y la cenaciaau, y ei ne-1 i wuw uo jui.uuias

rosmo.

"macin, que haran la ho- jja da, el ll de Marzo de 1893,

l.agradaDie ai puOJl CO. J napiamos pinaao, aespues ae un

vvutuuvw .wvv..wav, mu puvulvutkU
de las montaas, y defenda yo
una posicin. Atacados rabiosa-

Eugenio Deschampa.

r r

I 1 l A 1

'-'hasta aqu.tamb en VUr TCI CfiMHlQ IlC QTTflHAO

... i i i i iiiin iiiiii ni ii i niiiiiii

. I I bkhVIIIIIIIIIIW Wt. V Wlllf U

t Y b rs f nto
-Jutncito, ero rr
Itr la moda d 'ift f rf;
Hallar! en rM un b
m m- J

mente nuestra vez, rodeados ma

terialmente de fuego, un punto

llego en que a mis bravos no les
qued ms recurso que volver pie

atrs 6 que bajar detener, con

(Da La Correspondmc a)

pa ,Mque tiene nnr excelente tes en su pnesto de comba te-rs

corresponsal en Wat hinpton. Modera espaola eti Tos

publica el siguiente cab!egra j RCfi isfuIdisparando sus
ma : v '- I caones haata que stos desa-

;Se sabe que Dinamarca ha Preciar bajla supotficle del

negado ftntori7.ap.irtn & Ha TCaimar.

utilicen

en ca

guerra con

Espaa?- '.-j"-.- --;..

A consecuencia da esta neca-

uva se na snspendido el envo

le la escuadra volante a dicho

puerto, acordado en un principio

para que al' recibiera las ?rde-

nes que lucieran precisas lo.

acontccimieatos."

Lm nacin danesa, correspon

DERECHO DE GEI1TES

IIPG CIERRA

Las desavenencias

den ocurrir entre las naciones
provienen principalmente de

Nueva l'jrk, Junio 6 So

bre la inmersin del Merrimac

- f m i ii n i7i 1 1 iih mili Hft v h i ununii ifh n rHn ti a rwr mk nn r i ar am rt n a a w AnMr aaBi. i i.

Es ? 3id nnnor.psj- to.r v a- h wii,-w-rf w wvu wwuungM. i ia quci aoS causas, de Us inlttrlai h.

fe i

s
I

I
II
II
t
i
rl
M
n
:!
B1
1
i

M

Monte-Crietb elii-estife
saln. Al oir el ruido del :
r-
- :3-s W



La Democracia

3

chas por una de ellas ta otra,
de bs caestionci de derechos

que cada una oree pertenecer
hs. Los mediosu de arreglar
estas .desavenencias pueden ser
amistosos violentos.
Loa medios j amistosos son :
la concesin entera y absoluta
de parte de una nacin, de los
derechos disputados ; la tran transaccin,
saccin, transaccin, en enya virtud saorifi
e& cada cual una parte dess
pretensiones este derecho; la
mediacin arbitraje que c n
i algunos aliado y amigas
de ambas naciones la solucin
de! punto litigioso y por ti timo,
mo, timo, las conferencias congre congresos,
sos, congresos, qne son todava un medio
de conciliacin amistosa, puesto
que tienen' lugar 'entre plenipo plenipotenciarios
tenciarios plenipotenciarios encargados de buscar
loa medios de llevar feliz tr trmino
mino trmino las pretensiones de todos.
En este eiglo ha H bldomtrhos
congresos importantes, como
non el de Vena, Aix la Chape Chape-He,
He, Chape-He, Verona. etc.
Cuando la solucin amistosa
es imposible, las naciones reets
rren la guerra,1 y solo catn catn-cea
cea catn-cea os cuando, ecga loa recur recurso
so recurso j de la moral, puede parecer
escusable la guerra. Pero aa
tts de llegar el caso de una
guerra declarada puede hibar
algunos preliminares hostiles,
tales como el talln, que ha ca
do ya en desuso, y las: represa represalias,
lias, represalias, que en su significacin ge general
neral general consistan en apoderarse
de k s personas y bienes de loa
individuos de la nacin enemi enemiga,
ga, enemiga, que se encontrasen en e
territorio de la otra nacin, en
tita mar, 6 aun en el territorio
del mismo estado contra el cual
se dirigen. .Debemos advertir,
sin embargo, que las represalias
y el talion pertenecen los prl
oiplos Internacionales brbaros,
cuya aplloacln ee limita hoy
da las patentes d corso, en
cuya virtud los sbilto do una
potencia obtienen do su gobier gobierno
no gobierno el correspondiente permiso
para equipar bajeles y perseguir
las embarcaciones mercantes
de una potencia enemiga.
S: conoce ademas la retor retorsin
sin retorsin del derecho y el embargo.
L retorsin del derecho es la
aplicacin que hace un catado
respecto los tbd;tos de otros
de los principios que este pone
en prctica respecto de 'aquel,
y tiene lagar especialmente, en
materias de comercio para la
entrada salida de ciertos g gneros
neros gneros y mercancas.
El embargo es una, especie
de prca' qu se hace en los ca cavos
vos cavos y mercancas de los lbil
toa del estado quo se ; declara
ia guerra, y que se encuentran
en el territorio en los puertos
del "estado que ejecuta el em
brgc. La mayor parte de loa
tratados de comercio establecen
que loa navios y los bienes del
mlgo que puedan haberse
la mao 1 tiempo dct rocapi rocapi-sr
sr rocapi-sr lento, y los que entrasen su sucesivamente
cesivamente sucesivamente en los p torios de
este estado, se respeten cOa tal
que el romp'miento no sea co co-nocido
nocido co-nocido en ei ltimo puerto de
donde salieron, quedando libres
' .lt .-sKirov rr n rt n m A 1 fk r A rm 0 4
tm plazo suficiente para vender
su bienes y poner sus psrsouas
salvo; pero catas reglas y
precauciones se estrellan no
pocas veces contra los rencores
v animosidades de laa potencias
en las cuales te declara la gus-

ESTAFETA DE POHCE

i
La administracin de LA DE
MOCRACIA suplica encarecida
mente a aquellos agentes que no
hayan contestado su ltima cir-
culir, 88 sirvan hacerlo en ia
mayor brevedad posible.
En nn telecrrama rpe'bMo anoche
por nuestro amigo el eefior Dschinps
se le dios ; : :
Desastre completo. Salvado ni
camente Jimnez en su vapor, diri dirigindose
gindose dirigindose Insana. Expadicionarios to
rtas f Hallado
Esta expedicin, segn nos lo ex
nlic nuestro e mi tro. adoleci de un
errror doble qne haba de producir
tan funestos resultados, -ni ia ciaaaa
de Montecrlsti ea pnnto propsito
Dar empezar ninguna revolucin en
Santo Domingo, ni parece cnerdo que
Jimnez apareciera en nlnga pun
to ein aguardar el apoyo ae ios otros
emierrado. casi todos loa cuales .son
hombres do verdadero empuje, repre repre-sentando
sentando repre-sentando en sns respectivas jarisdic jarisdic-clones
clones jarisdic-clones la revolucin.
h rT t '-
Arer los enlistas nos hicieron co
meter nn error que hoy a ub 3a na moa.'
Snollcbamoa a ne se acercara por
esta administracin al aefior don J na
to Lbaro, y pusieron don Justo Ba
rros.
Conste as!.
Son muchas las auelas aue nos dan
sobre la infinidad de faroles que per permanecen
manecen permanecen sin prenderse en distintas
calles de est ciudad. ; r ;:'.
Bueno es ohe sa file en esto el con
tratiata del alumbrado de kerosine.
De Guayama nos escriben :
Han obtenido grandes aplausos en
esta Tilla loff itimos artculos de La
Dimoobagia "Oueitla Montenegro"
y Maquinando e la sombra. n
Se encuentra Tacante la plaza da
ayudante de la escuela elemental que
dirige el profesor don Santiago Gon Gonzlez,
zlez, Gonzlez, en el barrio de la Playa, dota dotada
da dotada ooa el haber de 300 psos anuales
Te? ramas de Buenos Aires dicen
que Re cree una prxima guerra entre
las repblicas Argentina y Chile, y
que ambos Valsea estn .naciendo
grandes preparativos de guerra.
.-.ww-.., watt.
rtTff&nAa en eata puerto azcar can
destino ai OanadC
Ha fallecido anoche en est ciudad
un niflo de corta edad, hijo de nues
tro" amigo don Francisco Trigo, por
cuya sensible -desgracia envirnosle
nnestro mi sentido psame. i:
i Podra saberse en poder de quin se
hallan los fondos recaudados par. La
Democracia en el Dorado?
Estamos dispuestos bb'ar claro
si. no aparecen. 1 ? : ; : "" ? :
Por hoy nos concretamos a hacer
esta pregunta.
Con cargamento do salazjnei, pa-
pas, nanna y otros erectos, uego
ayer este puerto el bergantn inglj
El bergantn dans ."Aatrea" ha
sido despachado para Copenhague
por la importante casa mercantil de
don Cirios IrmatroDg. con 303
sacos de azcar d sean 270.167 kilos.
Por personas fidedignas sabemos
3 a o es delicioso el sitio de la Maca
onde aoostumb'an los bafiistas su
mergirse en las ondasmarinas.
AHI tuco falta que loa duefios a
quienes pertenece aquel paral jo, ha
gan construir nnas caaetss para como comodidad
didad comodidad de los b ifiistas.
Seguro que haran negocio si esta
blecieran por mdico precio eso ser-
TiCiO.
Sszn vemos en un peridico, n
yankee hizj ) & nn poltico espaol,
gran amigo de Uasteiar la seguiente
pregunta : : ;
Durar mucho la guerra! J.
MAi que la dr Cuba,4 contest
nuestro compatriott. f
Los yanktea tienen : terriblemente
miedo una guerra larga, .y al
vmito negro
Desde esta ocha queda establecido
el serTicio de cenas en la fonda "La
n'n, propiedad de don Jos OaIzi
da, sita en la calle de la V11U

r Sirran estas ifnei de ayiso i &
gaftrdnomcs y dama pefdinas de
gusto. v
- tmm
Ayer a las cinco de ta tirde Timos
en ei poblado d s la Play i k un polici1

corneado ea persecacida d na mn
chacho.
1 1libia muchos curiosos presencian presenciando
do presenciando ei acto, y stgu u formes que se
nosdieros pir8c? que el muchacho en
caa-tidn habia li i talo ua objeto d
tica casa. ..
El mircoles por la tarde morid da
repente un pen qa trabajaba en
una tala de ia hacienda Separada
' Este oaSana focded'en esta puerto
el Tapor francs Manubria. M
En la calle de la Estrella, entre Sa Salad
lad Salad y Virtud, ; se alquila una casa
que tiene las eemoddadea siguiente:
dos aposentos, sala y comedor. Una
casa en el patio, cocinaagua y letrina
Informarn ea eata administracin
CARTERA DE LA ISLA
r 'Copiamos v de "un colega de San
Juant r i i i r? i rt ,' v
i ''Hemos odo dsoir que se trata de
suprimir las escuelas superiores de la
lila, creando en su defecto otras ele
mentales, yv nos suplican preguntar
en qu situacin quedarn los profe profesores
sores profesores que actualmente deeempeSan
dichas escuelas y que o umplen ;sus
deberes eatlsfacctn d& todos."
Novo dad del dia: el Rhum Quinqui
na que fabrican Crnsellaa Hmno. y
Ca. T.eae un perfame delicioso y es
de una utilidad may recomendable,
cara la higiene del cabello. Ea me
jr ,que e aceite de Oriza y que todos
loa tomcoa franceses y americanos.
Cu los tocadores refinados no deba
faltar artculo da tanta bondad.
fa noa dice aue al ser axnlorada la
voluntad de lacocapaDa da volunta voluntarios
rios voluntarios de Barranqaltaa para ser moTiH moTiH-rada
rada moTiH-rada en oaso necesario, todo sus afilia
dos, sin excepcin, conteetaroa anr ;
matiTamente. r; v
Tinta, fiomnafifa antea de : declararle
la guerra 89 compona de unas 60 pa
sas. Hoy consta, fego nuestros in in-f
f in-f ormes'de unos 13Q Tolnntarioi Los
nueves afiliados han toraado el f usil
despula do declararse de guerra
La mayorparte ae eiios pertenecen
al partido liberal. f !:
AVISO A LOS JUZGADOS. En
eata imprenta ae hacen libros para de-
relaciones y nacimientos, a precios
mdicos, y toda clase de impresos pa:
ra alcaldas y oficinas.
cansa de las clrcunstaneies. al
Ayuntamiento de Barranqultas su suprime
prime suprime este aflo laa tradicionales po
bulares en honor del de ti Sn de dicho
pueblo San Antonio de Padua. No
obstante ha acordado aue cuando
terminen la solemne misa y dems
funciones religiosas, con motivo ae
esa festividad, se repartir en el ca
ln consistorial aDunoantea limosnas
a todos los pobres de la Jurisdiccin ;
acto que amenizara la orquesta.
i Bien por el Ayuntamiento da isa-
rranquitasl
EN OAMY. -Todas las personas
y familias que de paso para Aguadi Aguadillo,
llo, Aguadillo, deseen descanzar y comer bien,
pueden diri jiras a la caa de familia
de don Ensebio Vale. Oamuy;
Ei da 6 del corriente falleci es
Yieques, a la edad de 84 afios. la res
petable isefiora dofia Magina Rodr Rodrguez,
guez, Rodrguez, madre amanttaima de nuestro
buen amigo y correligionario oon Je
s Q iroia, aotrvo agente en aquella
ista de La Ds&rooaiou i
Acompasamos en tan justo dolor
al eefior Garca y dems deudos de la
finada.
: Leemos en nuestro estimado colega
"La Bandera Espaola", que el dipu diputado
tado diputado a Cortes eefior Vicentl, ha pedi pedido
do pedido en el Congreso la Inamovilidad de
los empleados del Estado, r
. Seria el nico medio de tener una
buena Administracin.
AVISO a los Fabricantes, que Es Esteban
teban Esteban de Len, of roca en venta lefia
superior trozada como ee le pida.
Telfono nmero 51.
. Pojce, Junio 7 de 1803. 1 m d.
: De Arecibo;
Perjadlca en extremo a lf i, vecino
de la calle del 'jueral PrtVa", co

merciantes en su m- yor parte, el sis
tema que sctualmeote se emplaf de
recog ir las basuras de dicha calle a
horas muy avaiz idas del da, pues 3a
polvareda que xon tal jciotivo ee le levanta,
vanta, levanta, ea insoportable : Af
Nosotros creemos que tal operacin
debe practicarse en las primeras hora
de la mafiana ants qne la cuotidiana
brisa empiece uz tar la oblacin.
Tambin perjudica a los vecinos,
y a la poblrt J'n urfHr. Y" m 1 JUms'
doa c iche. quose cmpkaa par el
forviclo pblicr.. ... ...
En el barrio "Pueblo", de Lares,
se presentaron seis casos de virnelas,
adoptndose inmediatamente las pre precauciones
cauciones precauciones del caso.
En Gasydma, los dueos de paua
naderas han alzado dasoie&urada dasoie&urada-mente
mente dasoie&urada-mente el precio del pan, csusa de
habrseles obligado a rotular, segn
ge ordena, el pego-de los bollos por el
sistema mtrico.
Parece qoe algunos da los" interesa interesados
dos interesados son concejales del Ayuntamiento
No hay qno comentar.
. La sequa contina haciendo estrf
gos en la isla Culebra, impidiendo la
siembra de frutos menores. j
Se repartan socorros entre los indi
gentes. f-'- 'Mr;;;. ui
En San Lorenzo se trata de organi
zar una pompafifa de macheteros
Han. sdo uombradoi : : :'j ;"r
... vv
1! Vista; de ja Aduana de Fajardo

don santiago x grom llueca.
Idem de la de Aguadilia, don Fe Federico
derico Federico Vizcarronlo y Valdivieso.
Guarda almacn de la de Humacao.
don Luis Perey y Quiones,
Vista de la Aiuana de .recibo,
don Pedro M. Tort y Ramrez ;
Sefior don S. R. M. Oamuy.
Aqu no, ee han recibido sus cartas,
pues en el acta hubiramos accedido
a su peticin.
Respecto al otro particular no po po-demol
demol po-demol aguardar. Aqu no. aguardan
ni el empleada, ni los operarios, ni
el proveedor de papel, ni el casero.,
Tn. remedia berico contra la debi debilidad
lidad debilidad general, la depresin nerviosa y
el raquitismo ea la verdadera Rutq
sim Prunier que no, sabremos reco recomendar
mendar recomendar bastante a nuestros lectores.
La 2?eu rosim Fruner ea1 muy agra agradable
dable agradable al touurse, eo fatiga ef estma estmago,
go, estmago, excita "elapetlto 6y : nace renacer
laa faerzaa;
De Tenia en todas las farmacias.
3t.EI Conde

arrojaron en loa braxoa uuo do otro ; as el oonde lea en encontr
contr encontr tiernamente abrazados. a '. iri f
; i Hola seor marqus, dijo Monte-Cristo, pareoe
que habis encontrado un hijo segn Tueatro dteos.
Ah 7 i sefior conde 1 la alegra me sofoca.
Folia padre i fele hijo I dijo el Oonde
-j i Un a sola cosa me entriateoe, dijo ; el mayor, j
es la necesidad de tener que de jar tan pronto Pa
- :'
l- Oh i querido eefior Cavaloarlti, dijo Monte Monte-Cristo,
Cristo, Monte-Cristo, no partiris sin haberos presentado antea k al-
gunoa amigos.. n.-, i- ; ...
Estoy laa rdenes del sefior conde, dijo el
' Ahora, veamos, joven ; confeos. ... K
t A quin-?, vV :,f
-LA vuestro padre ; decidle algo acerca del estado
de vuestro bolsillo.
j Ah i diablo l tocis la cuerda sensible.
i Os mayor ? dijo Monte-Criato.
-tin duda que le oigor :
-S, pero 4 oomprend8 ?
1 -'j. A:las mil maravillap. :.ri
.Vuestro querido hijo dice que necesita diner04
v t Qa queris que yo le ha! f 1
Drselo, nada ms senoillo. ." 1
i Yo ? '-'""
; Voa. ; '- y
Monto-Cristo se ooloc entre sus doa interloou torea.
Tomad, dijo Andrs desligndole un paquete de
billetes do Banco en la mano
Qu ea esto ?,
La respuesta de vuetro padre. J :
l De mi padre ? 1
Si. No acabis d dojir que necesitabais di di-ero?
ero? di-ero? : ; '-':iv rJ r' -Y:
S, y bien? 1 ;
i Y bien me encarga qno 03 entregue esto.
I A cuenta de mi renta ?
No ; para vuestros gistos d instalacin.
U Oh I querido padru
Silencio, dijo Monte Cristo, bien lo ve, o quie quiere
re quiere que diga que eito Viecie.de ia mano.

. -.4 ar

Elogiar de de corazn upa accin
buena, ca en cierto modo participar
de La Iloeheiintcauld.p
BRINDIS ;
- 1 ,.4 :,
Oh patrial patria! Tus proactltaa hija
hoy ta sol relucir no mirarn,!
Tioueij en t sus pensamientos fijos
y amasan jayl en sn dolor prolijos
con la sal h sus lgrimas su pan.
Otros all de rebosntij spia
la copa henchida tejiabiarin de amor ;
noaotro vrea que el tormeaf o abruma
pedemos elo ea la de? g acia snma
brindarte nuestro clliz de dolor.
i r f ? Ricardo V alma.
BUEN MODO DE SUBIR
En las nubes esconda -un
cerro f a alta eminencia:
obre l ucr gran roble habl,
y en lo alto de ste tenia
la agnila su residencia
En torno au majestad
cala arado cortesano
-po5a con ,Tanidad; ft
' cuando entre ellos oh maldad!
ITrleron'n dia a un gusano, f
'jOomo exclamaron oon sata
1 sin alas subi basca jaquf i
tal bicho de forma extrafial
Y l re3pondir 'tY cotf mfia
y arraatrndoma aubi f
l Mu
Hf "TI30 usted quT tiempo de
perros!
I Ya-lo "creo! j
r.No ei usted comerciante de pa paraguas?
raguas? paraguas? .i : i
1 SI, sefior.
Pues por qu ae queja usted de
que UueTal ?
Porque no Tendo sombrilla.
; N4 HERMOSA
. ;ti '.Mira' n asi tas alta :
lleves eaa cabeza,que aunque f 3 Iluda,
un adorno le falta
del que tampoco es justo ea prescinda.
; L faltar na florf-rllay p.c exalta
t hermosura'. una fiar. jOna corona
de diamantes y perm! ao;:iu car
1 m es una muestra TlTaf
de cuanta -joyeraas presta.
T tato:? J? jh&fo le" sten'to.
el femenino adorno que te hara
luveucible de' amor en la porfa..
Carlos O Amtaga.
de Monte-Cristo
177



La Democracia

""TShdencel exomo
I WP d Hl lia d; b
Mi
-.-'f-Tf-.f : &;'f? fcn -i-- .;
14 1 i lili) 11'
yiiiyj con
i AKrii-Habindose iofcrrdrcido por
-r iAairtn extraordinaria
l'
J.. J
a Juata Moiiiicipa.!, ensesido estraordioarH
.jMajuK HaI da ; 2 (kMyo pr5xifBp, pa,do alga
I
' l? : iV: DE tra ba db; W EnLSlSffi
Srriora pro
fi"-1'"?'' ;T!lJSiiiiiiiiaTrri rr-irt
se .lC!B3 Aumento o?p-uJcWB W18; cnen cnen-snd
snd cnen-snd lOVtm tra expnsto .al pblico desde el da de boy
:, ; PARIS Mi ctq
-i? &o Etcmo-.iyuQtamlDtol eacompMmienro

(I cll y il

wm

sp

HL-)

i n

I 1 t!

1 f u

In T7 iff

y

vi V "Vtrrocon Extracto de XXgado de .Bacalao, preparad or Xr CIIEyKXXra.
E 7jS?rSfiHS de t clase en ParU, .contiene, la vez, todos los priucfcrtos

, i.?.'S

? I

i! IVXIMIif l

IvAraiza al trabajo dstwiof f S

aue -muye la exa m ; ,,lf

: f a CREOSOTA de

I Fcil MfiM DflSmTRICA BRGGRAEVIANA fcfef IM WM

4J,::;:f-:gmrsal:dosimeirica brggraeviana jffisw m nTinaaR I P.VP.-NIM P.H AN T.F. A

granilaJo.jS

K Exjase sobre todo frasco caja el retiatoMei urgunwn y iw. ..T .r... T ti

' bw conoclmlent, general facg qua co
L o : i : Fcrce;- Ta!: 8- da 41 898 i E. A tenido

,1. 5 f

JI 4-4

44. J
' I f

?

TI-' 'Galn &$l-40s'.4
1 : ':::::! ite-ae 4&t& $1-50 a-

1 u i. f e A Vrna iRii hi fat a K do ola.

v.f Bal de frata''l Suos' Z r a-

w ;parnlk-dBii?tt Bcor m
, CtrbHfibecismdiccB mi

' i ; i ii mi ii ii i n i i l ii i i r i
" '"T "' .'" i. .!) m-i-m ,f

r wwo" u1-1"1-"" r, ...... w r

Reconstltuyents general jjk uv ;

del mtemst nervioso, K

t' G ;!.;ntunyi,..M. .p.-.
Jostatur&tiaS' -4 JJ neurosine cwnumoa'- vroiwe. m-obufM

4

- i I I

i- j



NcvralaiSLS,

Dephsin del aVTema'nerrso;

i-i
-i

1i

1 mwmm 4 pi .mnnim n i
uiiii.iiiii f iiurf
a pearjdel poco tiemi
f 'Tiito gnetaf ; CHASSAING

certiic.adosra millaes ;

!1

1 II 1 1 I-..4 l.VI II l ...... l -il J ,,l 1. 'UL-J-U

UVI r 'U';UU-UU .- fe-i. w -r ; f "T TtiliB l u .iiJ

n

I 1

. IT MM44444MMHnW

.44mi,A4. n.TrRTg

' ''' I -j H

- k i V i!

i. i -.I '4 : aj

-t,..r

; acten ti n)kxrt "PinnJ. drill da dol

Felir vVajllant,) pode .informar de

I 4-
4'.

4-

ta HiiolUlc

. n n vi Ra

Ikucosprcli4i)
LA POBKROSA
teta dtles

utiatl

. ? Vi

r-t 1

t

178

! iibliptra df ,l La Deroocracia n

w r -4 '. i Ir

in

;

1 Aprecio infinitamente Andi s -r
" -'jtir6vicid en& billetes de BaDCO en t.el .bolbillo del

.pantaln ---- : ..
i iLEst bien, dijo Monte-Cristo, ahora dun pcdeia .,:
2f'tT'ar08.'jr' 1 ii'rr;': 4'? '-" '';;''J -iMi --i p j
rYj nixb'tendrcmosPhoBOjde volTer a ver,.;

i ,i -..VArjf U Ab 1 ,&, pregnt Atdis : toando tendremos

Si qaerir. ti sbado, 3 esto ee. .vDoy una., 4
- -,M:1L.i:ri- ; ,, oca Ai.tr iil. cal e Ide la Fontaioe.

UOIUlUit t 11 W.J V.C4 4 144 V 4V y
- r rri. 2 rimbas pereotae, y entre cirat montieur
Danflars, voefctro barqueio ; os presente -l,, ee pre-.
- ciso que ob tenezca a ios dos para entregaros despus
el dinero...'. ;V --r V"- :'"" : k
-i De gran etiqueta?... prega ot media voz el

t pCb !. e. Unitprme, cruces, caizou uortu.
Y yo V, pregunt Andr. r.u
4-4i 4 : .3 ;1 Ir rr i,9nf!ln nfiirri.

botas charoladas chaleco -blanco, frac negro szal,
corbata larga ; dirigios & Blin Vert niquelara vea, -tirse
Si no sabis, las eeas de eu casa, Bautista oa las t
1 dar. Mientras', menos prttiensiones afectis en vuetstro u
traje, siendo rico rjcpmo lo sois, mejor tfecto causara.
Si compris caballoffj tomadlos en casa de Deredeux ;
-. nni rSia tlhnr. id. casa de Bautista.

O VVUi('4HI 4-"-- j, 4.
, :r i (r A qu .hora pedremoe presentarnos? preguLt v

A eso de las stis y media. 7 n
Et bien, iremos e 'mayor Tomando tu
' sombrero. ?, .. :

Loa dea Cavaicanti saludaron al?conde,y salieron.

Xll UUUUD BO BWSIW U i V 44 lil u 14 J MU ,HOYCgaj

el patio agarrados del baazo. : 7

Ju veraaa, aijo, ips aos wavaicanu. son de los
madores miserables qua he conocido. .. Ltima que
no sean padre ..hijo I..-.. k i j :'
Y despus de un momento de sombra rtfloxin,
exclam i-

A.' I'(l I M

I ... !-.. J. -' W"V "fc-T "icT V 2trf TV .n; X JI J JS, i. i l-. .JL.

i ----.vi. .4 'K4iii wi m i iiiat i iiri iiri n.rtfi

I'IIUA I f i V 1 API I AfJL A UftlIA

i t t r-

ra

OCLANGRrNICR I Bronqaiiu
I Goauelachs

,Tpna n toda. PfiTaifanU

FABMACIAi.-

16t8fi8S8fiSS8g39Si

mmimsssm

EL DOLOR DE CABtZA W-

S. 4T

4 I a. V -4t !" f' ,?' ii A

La mr-Fegura y eficaz riar r ele alivio y cura- de la Ja-
fia pahufa. No debe

-m 4 fr"'t .t.'-. 4Hwj 7 j

5"4;.4. .T. 4.,. I.".. "4,.. Ii. 1115 l.-li U -r- 4 f i, v4-.-v,. 4
iiJiUl-- 1. X 4- a n 1 t 1 r- 1 T r 1 -i w I.ni I i

m w i

TT -rw I lilil i

:,i;.R:' -iBmyeseJr- "Prubese!

t- Mi Preparada nicamente pr'FEDERICO STEARNS Ca. jfjf
: 1 Detroit, Mich, E U. A, J; rf, ,;
. ,..'. iMi Agpnte general-para la Isla, v mi

f ? S- h- : ; Mayagoz;

. r 4

i

-B
S3

s imilla j : s j 1 -' v :. v :.v .. .-- 1

-rWWj -. --. ..M44Mwkr!4j-vn4

, 4..
t.

.. i i f-.

f Jl 4.

.i p: f

OTI7SO Y SOBRDCJO
1

: '.vr.-t Qnmqus corlantes pa
VT. : ; : ira; kerosme- desdo 1 en

los

Am-i7i.Ti'..Mrn".JnhM onecunn ii;.:i

1 W fl 'i II. 1 f I K -i "i 'f

J

.. i ,,. -.. 4. o ..i r

f i-.

i;

t i
- Ofrece alr pblica tus servicios pro- H
.Vesionales. 'u: 'u L -1 -; h

aballe Mavor, erquia & la. del Amor i

, ; Pore, Marto .7; de lS?'?.

f i 4 r r

I

T.-

i 4 S '' if

4t 4-:'",

- C X- 44? jf

c

. II ...i-.-rj i .r.3 .11 I

1' 1T.-'

i 9" w
.-.-

. ri' t"
fcJ4
3 -BTla HV Ih
1 "1



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EEYXYSJS7_26C06M INGEST_TIME 2017-05-19T16:10:09Z PACKAGE AA00052874_03139
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES