Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
-

V.
ANO v
i-.i t
i1

4:. v-..; :x la

ajiU i lias

O J rA l

nnw U W mam

::'e6ERCMfSrl0

05

V.

jayEfios al pob rami.Di-

i- t

"Mi'. 'T-.

Obecns al pbli nuestronq
"'"iWlos modelos 'ms capricnosos lenbriant

' 1

. Bri! lantes y.iesmrldas sfcH

'l'l ilAN DES; CAPEIOHOS J v.GRpES.N0:
JB-1UX3IIS de arl5 en bronces, tayance.s. y trra co tta. Ot
anco para adornos de salas" Infinidad", d muebles ;de. lujo
Jinetes.'fiaeibslnxia viselada para "baohs: Florea articF
testos con idenir Coleccin comp.leta.de controa de metal bkni
coots Treciosos adornos para tocdoresAlbums lujosBxaot
to ElcVanto estnebes1 con fina perfumera. Jardinera y.porV
r teresJarfnes cHinscba muy.lujosos. Ultima novedaci

re-mn adornos de cristal 3 Rspva4os.-.v.

Infinidad da articules muy douho. y servicios complacen Da

- e..

0rists,le tosithofc tgatit4i. Id. peitfctopiccg j para operado

A

4-

-

m

fc c

1 i

Y

' On .te ssk blccimiecto fi hc tot c at de trsbhjo pai I& fabri

cisin de. ck!3b; desde ios cl-do y 6dorolrtis ccmicfeCOt hta la nia :

io-fcrrcs bara caballos y canitos e mano, Midos, 1 y de madertTisn
; .m-Sa."intiAn nt2:; Kartido kreneral de maderas d plchip d-

la i'-OIlDA ; tb!3 aiarianas 6 inglesas, tejamamios de pp. y do
J-I..' i t L .i 1r.i! 4.i-J w 'i' JTwij Amia "'

para ru-

. n'-. u7 ."iPo'e.7JUo;'17 .'d i8$6-

'i'

: a ;

-1 f

... io
- "1- 1
.y

" ..- ir"

, 1 ;- ?, ,. r. p v 1 i! ; t

i

V.

-:-..:';,".,-v.

A

I t

1

. V potl

I -r. I I .t

1



f

. 1

1

i'

i

i

Instante

s. Paer

Yin merecidos

j'astas.
ceifos; cal pan
a- los errores

fio; klno de un

lerar ; de sus po

res que do se, co-

tura que ol patrio-

v ana no comDren-

i w
fe las vi rtudes 'de es

(

J si

izgo siempre de la

tdic6n de Cuba: se

siempre por el mismo

la Antilla harroaua,

.. la cansa ae -nuestra

Ltodas y do los errores

A RIA 13 O ABHIL.

y"

f

' f
.
- .. .. V -.

, -. 'o J&U
- jiros
. me-
- S h
. ? Ira ol
, "' s, se
' 1 1
rc, el
sa glo glo-,i
,i glo-,i itenemoa
y qu se
. I l!evndo
' )6n)' ,arte
; 7- ": cian otros
r, ;I no puede
timo grito

-. ; ;

. 1

I

u

- i

n

ti

I

1

i

- a

i 1

m m

B

m

no puede

tmo grito

lanzar en

El ltimo

ica espaola
i

ra lo nevaran

ifns.

m m

Ep- en

oner en ana ba'

que cometiera
i q as realizara,

la mayor parte de

relfa Puert j Rico,

hizo derramar una

re, ni gastar ana

erario.

Espaa, sentada

i Atlntico, fija la

el horizonte trs el

ta el mundo america-

de, con lgrimas en

Lerols ato realizado; ai

el iniamn de bos

la infeliz Pnerto Rico,

postergada, por la que

iz n: solo sacrificio,

n consuelo a su tristeza

mismo. tiempo un terror.

ito tambin hoy g-ande,
isiderar la injauticia con

t

o F : :Lifiea )

fs pide qu se oonttu-

FCmarap; ol paii va sin
m pesimismo descont

nfe esa tuspnsiu repen-

a: ai yeniao a aar. ai

con sus esperanzas mas

fnosotros, cronistas Teracs

lebemos r sja r en nuestros

'itos la opinin del pas, no

lemo menos qae misur en

Le panto.

'Por ms que se quiera ocultar

verdad, los hfhoi no pueden

iparse con un v i y cl ceno

otte el hamb'c, ya cundiendo

a un modo a1 armante entre la

clase obrera 7 campesina; qrc
esta Mtuac'dn. de v-rdaera pa
rlli en la v"Ja de nuestro

p eblo, va roiongindoae.y que
lleva trazas de no c ncluir tan

pronto como Imaginbamos.
El gobierno itfsalar no puede
hacer nada eficaz; encuntrase

manc: v no Doraue sus hom-T

bres carezcan de conocimientos
recursos intelectua es para rs -solvr
el problema, sino porque
no tiene la fuerza moral neoesa
ra ni la unidad de criterio que
debera Jgar sus hombres.
No hace muchii das, el Se
cretarlo de Grobsrnacin y Jas Jas-ticia
ticia Jas-ticia concibi un -plan, qne si

bien no es i s'yador, teafa por

lo menos la ventajji- de poner
los Ayuntamientos en condioio

oes te remediar rpidamente las

necesidades de su' respectivos

distritos: lo emprstitos mu I

ciriales con la caraati del E

tado. ; i

Pero entre aifirunos de sos

compaeros de gabinete neo

tro una oposicin aeciaiaa ; y

sto ha bastado para que cl pro
yecfco iracas 'se. ;

Hubiera ocurrico lo mismo
estar abiertas l.i Cmaras t

Dasde luego qne nu

El proyecto hubiera obtenido

su aprcpicn porque la mayo

fii de los representan e3 ..viven

en los campop,conocen la sito-

cin precaria de suu resreotlvos
Ayuntam?entos y Hab n de ver

en ese proyect urii remod o m

mediato. ie el tal p-oyecto
no haba de arranctr el mal de
ra z? Cierto; pero era un modo

rpido de dar de comer a un
paeblo que se est Pariendo de

hambre. -y'.y r r

Jh no de las C icnaraa tienr

ma importancia de la que en
realidad creen los que descono
oen la constitucin autonmica:
es la vida la muerte de la au

tonoma. 'f,

suficiente para qu h hubieran
constituyo la Cmafst by
otra razn poltica.
El partido libera', que por
una mayora abrumadora alcan alcanz
z alcanz el triunfo en las elecciones,
se baila hoy -en una situacin
desairada qae cansa malestar n
el pas.
Lo Secretarios de D rspacho
liberales, pe hayan tambin en
uoa situacfu difcil. Y f o
e constituyen las Cmaras e
les pondr en una alternativa
muy doiorosa.
, A.i encabarse d sus rart
ras, no fu para cobrar sukI-'os
m3 menos pinge? sin para
contribuir al planteamiento de
la autonoma. Y si esto es Im;
posible, y si a pesar de su es
faerz s, no han podido lograrlo,
d?b-n ab ndonar e so pnfRtos,
y d-j ir al G.bernadoruen liber libertan
tan libertan de que prescinda de ellos,
si as lo cree conveniente para
U Imp1antHCrn del rgimen.
L) que el pbs necesita ta
las Cmaras es 'decir, el sibte sibte-mi
mi sibte-mi autoL.aico eii t do tu vi
gor para que este sea una ver
dad y, no una mentira.
Con los librales sin ios li liberal
beral liberal s, vengan' las Cmaras,
verga la autonoma a sa var al
pas del de astre que le amena

za.

Ibbahm Cliretb.

SANTO

DOMINGO

nartfl de U rnptMn

La Corresponde -ca, A 1 0 ?

los corrientes, en un. suelto in-

titu'ado cerno intitulo yo estas
!ine. hablando de la revolu

cin que estall hice tinos di a

en la repblica ;,dmiotof
refiere lo ptrturbadores dd

orden pblico en aqulla intia

y la estricta neutralidad del go

bierno dominicano en los aeun-

os yanquis y en los ai untos de
Cnba. ": V-
1 Neces arfo es decir dos pala-i
bras Za Ccrrespondiri'iiat que
en este asunto hace d o El
fmparcial, de Mayageg; nica
hoj i puertorr-qu a que,, da
viejo,- e scrlbe clei tos 'nombre
como si tuviera ganas de aplau aplaudirlos.
dirlos. aplaudirlos. r ,-:.-'--;..

?Is:i $erurbadote&(tel crden

tco en la vecina antilla vie

nen siendo, hace mis de quince
aas, lpVjyoHonorbb es, co como
mo como don Francisco Ortea, funda fundador
dor fundador de Et lmparcial, y redactor,
enfermo ahora. Me ?La:Corrii-

pondencta de Pt erto Rico, la

brillante legin de j 5 ve a es he heroicos
roicos heroicos que desde entonces viven
en la expatrain, que cada
paso entran all caer, ensan ensangrentados
grentados ensangrentados en la II bre sabana 6
en el infame cadalso, y que han
jurado fundar en Santo Do Domingo
mingo Domingo una repb'ici que enal enaltezca
tezca enaltezca Amrica y qtie -honre
la grau raza; espaola 4 q ia
pertenece la repblica dminl-

cana, acabando en aquel suelo
con las suc'as corrupciones y
con las aspan tesas salvajadas
africanas que apelan su can candil
dil candil os como medios de gobierno
No insisto en esto, ; porquo
tengo el honor de conocer esto
respecto la opinin de Puerto
Rico, y Puerto Bico no est,' en
modo alg jio, al lado de los ma ma-tigente.
tigente. ma-tigente. 'y -.y r -yv ?. A yy;;'
Eo lo que hs de Insistir es
en lo que sigue; el qus quiera
conocer cl tratado escroto dM

gobierno dominicano con jpa

Duladinra dp)

M tt?:1?'!; da l espita!

i.-

J mioa, q1 par lar C?V,aV

mnrd mm fina tratara.
- y



s

categrica sobre el mismo asan
to, de Mr. J. Saaith, qae hut
h .ce uno 9 meses fu Ministro
Ja los Estados Unido en Sito
Domingo y en Hait, qae to toque,
que, toque, cuando quiera, 6 las pner
tas de mi casa.
Dspni de osto, venga con contarme
tarme contarme paparruchas el raqutico

grupo de Judos qae no llegan-i
do & cuatro hombree o digo
n h juca de mi raza, qae es ta
egregia raza espaola, tan nece necesitada
sitada necesitada en estos grandes Instan Instantes
tes Instantes de la hidalgaU deTsns bjos
tiene aqu interi srdido -y
menguado en tapar el cielo con
lai manos y en desvirtuar U
verdad L ...
KiOKXfo Dbscbaps.
LA CRiSfS Ell YAUCO
El Pa toma en broma la oaei oaei-tia
tia oaei-tia de la crisis y dada de qaa la
situacin sea tan negra como la
pintan, euando pregunta Si tan
de prisa hemoi venido estado tan
desesperante, que sera de noiotros
si la guerra te prolongar
El Buicapi toma la cota mti
en serio ; pero opina que las corpo
raciones municipales hasta ahora
no han heoho otra cota que era
zirse de brazos ante el conflicto, y
que ellas toca remediarlo ditrai-
nuyendo sueldos, reduciendo em empleos
pleos empleos y suprimiendo municip:os.
.Oigan ambos colegas, y juaguen.
En el pueblo de Yauco. uno de los
, que cuentan en la isla con mayores
recursos, hay centenares de obreros
qne carecen de subsistencia por fal falta
ta falta de trabajar hace mas de un ao
qae no se emprende all fbrica al alguna,
guna, alguna, y deoomigaiente los albafii
les, carpinteros j pintores catn
viviendo de milagro. Las obras del
. hospital, que hasta hace poco ve venan
nan venan utilizando algunoa opsrarios,
au temao que suspenaerse por rai rai--
- rai-- ta de fondos ; en cuanto 6 las del
.camino de Lares, que au se conti contina,
na, contina, slo pueden dar trabajo un
ilimitado nsero de jornaleros, y
qualihaya que suspenderlas tam tambin
bin tambin si el municipio no tiene -oon
que pagar ai rematista.
1 cobro de las contribuciones
est paraliiado por completo ; los
ooniumoa no producen casi nada
, por la falta de. introducciones, y
1 ayuntamiento no tiene con que
haoar frente a tus numerosos egre egresos.
sos. egresos. Ya eo 1 mes de Mayo han
quedado sin cubrir maohas atencio atenciones
nes atenciones del presupuesto, y en el de Ju Junio
nio Junio es probable no puedan pagarse
ni ano los emplead s 1
Kl crdito ha sido suspendido
completamente: todas las operacio operaciones
nes operaciones se hacen de contado, y han su subido
bido subido en mas de na 100 por ciento
los artoulos de primera necesidad.
Conocemos muchos propietarios de
reconocida honradez y responsabi responsabilidad
lidad responsabilidad que no encuentran quien Ies
fe una peseta, y es intil salir i
balear dinero ninguo tipo, ni coa
14 mejores garantas.
La miseria hs pasado ya, de las
ciaste jornaleras, a la clase media :
hemos visto un parte de comi comisin
sin comisin de barrio solicitando auxilios
. .1 n
para un prupiwv hm.
en oam3 con toda su familia, estaba
expuesto a : morir 'de .necesidad.
Diariamente circulan por laa calles
de Yauco mas de 300 personas
pidiendo limosna, y otras tantas
invaden la alcalda en busca de so socorros.
corros. socorros.
Kl ayuntamiento, con motivo de
la epidemia variolosa, agot pron
tamente la partida de 1 500 pesos
que tena para calamidades ; con consign
sign consign otra igual en un presupuesto
extraordinario, y se agot tam tambin;
bin; tambin; recibi un auxilio de 500 pe-
aea ce ta i-putiuu mww..,
ya no tiene nn osniavo. D'.as pua
dos hemos ysto eonduoir ciertos
individuos al hospital,, desfalleci desfallecidos
dos desfallecidos por falta de alimentacin, y
hamo presenciado el desgraciado
'tipsctqoio dnn madre que en

tregaba otra su hijo recin nacido
por no poder criarlo.
Y a todo esto, jse podr decir
que el ayuntamiento se ha cruz do
d brazos? L-j'M, muy lejos d eso.
Hice dos mese, ouaudo laoritis
empt-z aba, el alcalde convoc una
reunin de mayores ootribuyentes.
Concurrieron pocos, muy pooo?,
como sucede aqu siempre, y ge

solicit de ellos no pnrl z tu lo
trabajos en sus looaa, tKbtuiiendo
nn naifcro do jornaleros igat al
b oosiumore, aun cuando no ne
cesitasen de ellos. Se les pidi, asi asimismo,
mismo, asimismo, adelantasen el cuarto tri trimestre,
mestre, trimestre, de sil contribucin para
emprender varias obras pblicas, y
se constituy, por ltimo, un sindi
cato de comerciantes para norma normalizar
lizar normalizar los precios de varios artculos.
iDi resultado esa reunin? N.
Kl sindicato se disol ri los ocho
das; los contribuyentes no adelan adelantaban
taban adelantaban la contribucin, y de los ha hacendados
cendados hacendados no todos cumplieron en
sostener sus trabajadores.
Ka nueva reunin convocada por
el alcalde se propuso la adquisicin
de $ 10,009 por aooiones de veinte
y cinco pesos cada una, reintegra'
Oles en dos afos, para emprender
obras pblicas y dar trabajo a ios
obreros. El emprstito no pudo
cubrirse ni aun en una tercera
parte, y se desisti de l. Solici Solicitse;
tse; Solicitse; dicha cantidad del Banco,
ofreciendo garantas hipotecarias,
y lo neg ; ae anunci en subasta
con el inter del 9 por ciento, y
sta qaed desierta. ; 4 t
Anta tal situacin, qu resta
hacer? Si los que tienen dinero no
lo afrontan, a pesar de garantizar garantizarse
se garantizarse eapital inters : si los Bancos
no pueden facilitar dinero los
municipios: si el Estado no puede
garantizar ni hacer los emprsti emprstitos
tos emprstitos solicitados por estos : si las
contribuciones no pueden hacerse
efectivas, por imposibilidad ma material
terial material en la masa contribuyente :
sino se puede contar con los ingre ingresos
sos ingresos por consumos, por estar para paralizadas
lizadas paralizadas las introducciones ; si la
paridad, en ta, no basta a reme remediar
diar remediar el onfl jeto por ser muv pe-
oes los que iai. y mnchos los que
no meaec, i a qu reourso apela
ran Jos municipios ? Nos parece
que, fuera del emp:nito, no hay
otro. Suprimir aleruno oue otro
empleo, para aumentar el n maro
. ti
de los necesitados, rebajar en cin cinco
co cinco diea pesos un meaquino suel sueldo
do sueldo que no da para vivir en las
actuales circunstancias, serian me-
didas contraproducentes. Desgra
ciadamente los municipios no tie
nen sueldos lujosos que atacar
queda eso para los presupuestos del
Estafo.
II.
C
3
ana mav SadUU
Los que supimos estimar los encan encantos
tos encantos de aqueilla fiionomla dulce y elo
cuente, como aquel cultlvsdo y pene
trante espirito y aquel trato distin distinguido
guido distinguido y atrayente que la levantaban
entre em jvenes contemporness
puertorriqueas cmo no tejer pra
su tumba una corona de siempre vi vivas!
vas! vivas! Ana Mara Padilla, jveu viuda del
doctor Rodrguez Cabrero, hija tier tier-nisima
nisima tier-nisima da Pepe Padilla, nuestro Ca Caribe
ribe Caribe Indudable quin habra de pen
sar que la salud preciosa y la vida
que tanto merecas y de que te laDza
ras en pos en alas del adianto, se tro
carian, apenas los aires de la ciudad
condal te acariciaran, en nn sepulcro
solltar'o, tsn lejos : ay 1 d l que guar
da la sombra querida de tu amantisi amantisi-mo
mo amantisi-mo padre y de la tierra en que palpi
tan y viven tus recu9ras aooraojesi

S -inirita 1 liAci dastlno ?r tanlfri308 municipales de Sibana ga
8u espritu, el cielo, destino le tan ?embro del 0omil libeTal d

rico te?oro.
, Oon ellos, con esos recuerdos, nos
unimos al inmenso dolor de los des
trotados coraaones de la madre y las
hermanas ardorosas en 'raudales de
lgrimas' bafiadoa.
I Pobre Ana Mara I
C
3

ESTAFETA OE FOtICE

Por falta de papel tenemos que po po-Vicar
Vicar po-Vicar desde boy en adelante La Db
mocbcia d memores dimenslones,b33 dimenslones,b33-ta
ta dimenslones,b33-ta que haya ezUtencia de dicho Art Artculo.
culo. Artculo. No obstante, esta disminucidn os
f lo aparante, porque hemos alargado
las columna? da lesura
kfafiina seguiremos publicando i
f Petn, aunque en nueva forma
i D modo aud uuetros am lo zn&
bien ganan con la modificacin
Durante la semana anterior han
prestado los siguiente? servicios el
cuerpo de O den pbco y el de Vi Vigilancia
gilancia Vigilancia de esta ciudad.
D atenidos por sospechosos ... .7
Por eeridalo.. i
Por robo. .................. 9
Por sospecha de robo 1
Por juegos prohibidos 4
Por abandonar una nia de oles y
medio en e! balcn de una casa del
barrio de San Antn. 3
T reo'mado por la Alcalda 1
T.tal 19
De estos
presidio.
hay tres licenciados de
8e ha despedido de nosotros para
Europa nuestro amigo don Jos 11a 11a-rinoni,compositor
rinoni,compositor 11a-rinoni,compositor de pianos. Le acora acora-pafian
pafian acora-pafian sus hijos y nos encarga le des-
Ida moa por medio de estas
ineas de jas numerosos amigos y
clientes.
Hce constar tambin que ka pasa pasado
do pasado en venta A nuestro amigj don Al Alberto
berto Alberto Texera todcs los matertiles ins
trementes que poieia para la com composicin
posicin composicin de piar 09.
Por la polica de Orden pblico ha
sino detenida la individua Emilia San
t8go, madr de la nifia qie encontr
abandonada nuestro respetable amigo
don Alejandro Albizu en el balcn da
la casa de la viuda de den Carmen
Toro, en el barrio de Cuatro calles, y
de coya suceso dimos cuenta en uno
de nuestros nmeros anteriores.
La Emilia tiene 14 afios de edad
y se halla en el hospital per orden de
la autoridad, como tambin en la
crcel por el mismo procedo Eoif anlo
Ksnino8a. marido de sta, v Rosario
Jigueroa, ta suya.
Procedente de Lunemburgo entr
el aabado en nuestro p aerto la g deta
inglesa Narka consignada lo sefio
res R. Cortada y Oo. con el cargamen cargamento
to cargamento siguients: 527 ter. oaes, 60 tambe tambe-res,
res, tambe-res, 75 cajas y 100 medias cajas de
bacalao, 16 tersones de pescado, 100
o jas de arerques ahumadas, 190 ba barriles
rriles barriles arrenques, 100 barriles de hari harina
na harina de trigo. 5Q barr as hartna de
mala y 460 tablas pino. v
Tambiufonde en este pserto el
bergantn dans A?treai en lastre
L polica ha conducido al hospital
al individuo Secundino Ramn, que
andaba perlas calles lleno de viruelas.
De viruelast
Siendo as la Junta de Sanidad no
debe descuidarse para que nonos sor sorprend
prend sorprend semejante epidemia con todps
sos horrores.
Alerta, pues
Han sido detenidos en el deposito
municipal los individuos Marcelino
Morales, Ramona Roma y Juan Lui3
Rodrigues, por habr matado un uerdo
propiedad de Juan Herrera
A ver per la maana entr en estt
puerto el vapor de la marin mercan mercante
te mercante rancesa Chitean Laffttt$t con
cargamento de provlsionet a la or'ea
Ss nos dice que trae gran cantidad
de arroz himburgu y de harina de
m&o. H
Cmplenos oonsgoar que eu la i di
l!genci8s practicadas con motivo de
la herida del sefior Deschampo, to
marn parte activaments el j fe de
Orden pblico se Cor Adzuar y el
Sargento del mi?mo cnsrpo seor
Itizarri. ."-,,
SI sabido noi visit nuestro amigo
don Hiplito O reia, contador de lo
ande
di
cho pueblo.
Con verdadera e&tiafaccMo damoi
la noticia da que nuestro amigo don
Fernando Ruis,excontad r de la Adua Aduana
na Aduana de este puerto se halle tambin
algo mejor de la eie.medad que
la aquejaba.

El Libe
raP'qne aaeatro ccrrengtcnrlo au
J M R-f y tmai do d n M one
-R'py. 8-etario do lMtraccf(5n
pbiici h sido tombrndo Jaz de
Instruccin del dit ito de Sd F-bb-
ciseo por el Secretario de Gracia
Justicia seor Mu fie -z. Rivera.
Le felicitamos
, Con ti n i lurmindo en..-la Se
cretara da Iosbrujcia Pbiic el ex
pedipn nhr 1 jn'q g'ipir'or de
Fonoe -vor d j !j ( ui Vf r?
radre po tici de! sefior -IuQ a: Ri
Vera.
Lo deploramos.
Las rifas de todas clas de objetes
anun por ani a la orn del da.
Un amigo nuestro observ no haes
mocho que un individuo rifaba usas
alpargatas nsad&g de una sobrina uya
y un cors viejo de f u suegra, por no
tener otras prendas qne poner al 82 r
dla suelte.
Otro amigo crg al vuelo en la
jeiiee de la villa ei siguiente dilogo
lr-4pon Jernimo, quiere usted to
mrfe una ooieta a la ni de un
bntballol
JLtfubre, le dice don Jeroiaio,
mi v 4 ii"ei' 8 e ta mj'm'i mao
1 fPr ccmPlAcer varias sefioraa
los hemadc; y luao con esto de la
guerra est uno tan abatido y tan..
Pero como se trata do na neni nenise
se nenise caballo americano, utd no me
dir que nd.
Ah 458 amerioano el caballo!
pues menos que m nos. Yo estoy
harto de 103 yankeea y de todo lo que
huela tocino. Adems uno siem siempre
pre siempre esta tomando billetes de rif oon
el objeto de avadar loa neceitados
y veo qae nunca se juegtn tale sor
teoa.
Con mi rift no rsr eso, don
Jernimo. SI la 15 se timara sin
filis, salro fuerza mayer.
Can fu rif 4 pasar loqut con
otras qae yo corxz-o, qaa con alo
?alvar ninguna fuerza mayor o" menor
se quedan con el dinero dal prjimo
CARTERA DE LA U
El Ayuntamiento de San Germn
acord eu una ds :hs ltimas sesiones
enviar las gracias al 8c. Secretario de
Qobernacidn p-r el i iter que ha de demostrado
mostrado demostrado eu fvor del bienestar de
los pueblos, al proponer que los em emprstitos
prstitos emprstitos que neceaitea contratar loa
munlcipioi sean garantzalos por e'
Estado
Al propio tiempo hizo constar su
sentimient o por no h iber sido aproba aprobada
da aprobada tan discreta yoportuna p ropo si
cion.
Da-Barranqntas noa dicen
'Se han celebrado este afo, de usa
manera suntno3a, Jas tiestas religioas
del mes de Mara El da ltimo re
corri la procesin las principales ca calles
lles calles con las Hijas de Mara de Mara
la cabeza, que o? teutiban ua elegan elegante
te elegante y costoso estn aite de raso blanco
bordado con pbta y b Uorid s Ilud
simos.
El acto fu mr y concurrido, y ame amenizado
nizado amenizado por la tTillaiite orque&ta que
dirije ei aventajado prtfeor don Pe Pedio
dio Pedio Perelos."
A propuesta del Scretario de Ha Hacienda,
cienda, Hacienda, el Gobernador ha aat' r zado
provisionalmente la exportacin df
ganado vacuno de eta isla y loa de
Vieques y Culebra, no pudieado em embarcarse
barcarse embarcarse ee ginado en paortas habi habilitados
litados habilitados sin i- debida intervencin de
las Aduanas y previo el p?go de tres
pesos de derecho por cad res que se
exporte
A peticin del G bernador podr
suspenderse este decretp en t u totali
dad parcialmeLte, mieutraa dure el
estado de guerra.
Por no haberse preeutado tomar
posesin de u destico d n Eirardo
Alonso y Solin administrador de la
Aduanado Airuadillp,.-ha ido nom
bjfadon su b g r don Primitivo Rtv1
c fjt. ce.aut de la clase iof";
inmediata.
Por igual oanna sustitu :
Lnis de Je a a don Pedro "Lr
tes, en las administraciV
guabo y Arroyo, repecti; ;
KdnBr !f Aloi.an R.-Iar.o
Ooitsda Giielbert.
J ;
EN OAMUY. Y
y familias que de.
lia, deseen desc8t
puedt o dlrij!rfly
de don Euce :

Contrastes Leernos i

Recortes

No hay accidente, por desgraciado
que sea, da qae noa persona desalen desalent
t desalent no pneda sacar proveeho, ni tan
dichoso que na imprudente no pneda
tornar en dflo suyo. Xa Hochtfou Hochtfou-cauld,
cauld, Hochtfou-cauld, Bln libertad para reprender no hay
ek t-o lisonjero. J3eoumancAi
El hombre que piensa lo necesario
oara ne ser nunca altanero jama es
ua ju jru xcb
A ESP AS A
Como muerta te juagaron
hijos tuyos te ofendieron: :
el sol de tu glora vieron
y en su orgullo oo cegaron.
Duar melos viles gritaron
nuestra madre; la que nn dlik,
salvando la mar bravia,
domin nue&tra ribera,
rota la vieja bandera
se acerca a la tumba fra.
Qu raza supo luchar
como en Lepante y vencer!
Qu pueblo upo caer
como Espaa en Trafalgarf
Qnin hian a Roma temblar
asombrando las edades!
Qain tras rudas tempestades
vid en to Jas na convulsiones!,
murallas de cTarones -guardando
sor libertades!
Brbaro, crudo destino; ;
que as! nuestras glorias ms l.
Por qu la soberbia ingrata
bos corta siempre el ca cuino?
Por qi ese etnpefh mezquino
para hacer de nn pueblo dos!
A qu delirar en pos
de mise ables eco pefiosl
A qu mostrarnos requerios
si nos hizo grande Dios."! 1
L$pet OarcSa.
; Me dkte ua ramo de bre
en prenda de tus amores
y en smbolo de tu t; r :
mas ya en mis versos disuelto
su perfume a tu alma ha vuelto
y en su esencia mt aima tue.
1.:
BLBSSO
8-ba lo qu es nn beso, vida tpia!
Un beso es ia esperanza, la to tai;
es del alma la ntima armona,
la suave vibracin dla ternura, p
es un rayo de luz que el alma apara;
es nn alma en dos becas dividida,,
es todo el corazn, toda la vtda.
POSMA
El amor, alma ma, es nn poema
ya triste, ya sombro, ya travieso-,
distinto en f ormas pero igual eu ttims;
y es la estrofa mis linda el primer beso.
Guillermo Jfattm,
En casa de un deutiita:
E verdad que V. s cajas ca calas
las calas sin doler!
Si etor. M
Asi lo dice V. en los aiuncoj de
los peridica; pero un amigo mo,
que se sac ayer una aqu, no dlco lo
mismo.
Ah fu perqu no se sad m
que ora; y s'erare, en la primera, no
ett& l mano acostumbrada la boca
del paciente.
Geden consigue una por erla.
Estoy harto de mudanzas dice
nn nuevo inquilino. Me parece que
ahora me modo para siempre. Eepeio
mnrir A ti if lili RI---J'
Geden, con
Me ep
. r ; r
r
V
i?
1!

ti?



ib'-

i& 'iemocraeit

V
:x -yompagriie iGnrale Transatlhtiqii r um
V
, VI'OKES GORMEOS FROESES"
, & a. W C f a a sa s a a -'

DE

i

i
: i

VA POKiNTERCOLQNIAJj FOBTB-FBAMOE A JAOMmL

TAIE BS BEGBESO

ort-de-Frtiiico.
taint-Pient....,
Fointa Pitre....
Mayagfts ifJ
3 acxie.'J h-

30

' 1

SO

ir -s

Port-au-Prlacj.
- Petit-Gto&ro Ctnal
"Lea '.Cayfcstdas

legada Salila

5 W

; 111

11
11

ir
21

El viour Sml "Xnkffia ceolentes condiciones para, passjo

llegara a este puerto del 7 al S $d entrante mea a, tornar : carga para San
' Tilomas, Sattta. Cruz de Tenerife, Genova Napqicsrv Veaecia, Ll vorito
y Trieste y .pasajeros -nicamente para 3n -Thomas Santa Cru:;? de Te
xieriEejGnova, Npoes y Barcelona, Va Qeaqra. Para SairTtptaas no

admite pa&a je d o?cse,j;;- p ? ?

'sti llegada a FortFrnce eldia2.2, tina connafia con los traa
atlnticos Je las lneas q Oln a Marsella, de Saint-Nazaire a Oo5n j t'oij e,l intrcoio intrcoio-nitti.d
nitti.d intrcoio-nitti.d crt-de-Fxance CayeiiDQ; el 29 "vspera ;d3sn' salida 'cen 'eatrb'.'traaa itios
de Hrseia- a Coln tait-Thomaa a la ida ei da 3 y a su n-greab el letn un 'V., por
e la linea Hvre-BarteatXrHia i iX"" V
lKAfeBUhwt,4tnf e los puerte iissitados en est Itiuerariq 'espidea $a,
jes cor ttWu otaoVn- te-dc-Fiatce l 23, para iSans Lnca Trmtd, loiw; aa;.
Ri, Uafc t fc ; Lh G&ytunxL fctelio, CiiZfc'lclcxi, i nerg.;I-irLj(Sj?, Tgi:tu".,
arceiona.tiaanay-j inrJ.-jtcn traelcrd el., bfeiii -Tc iy ; M, .jiaiu H.v,
1F un ciaj pata Per V C&rt.kirvnn tf&vmn- lisnd'd Frt-'dWFfinda'el 'dia'O."

. 'HpTA'.'La Onoafiia to 'ea lEui'Lraable" de la falta de: exaetitnc en la canxaiua

nofl :.paeaje& pr Brc3iona' bespidan desde vi 1 de Ec)?ii,m'Qr$ al ?Q d Abril.

tA t'. 1 t V wl ... 4 .'-'

ir.w-4(a jrapjj c JL9 ps -.aiHJ y pasa 02 m"j.,43,: vtV'

'irie amaino c ida y Mota pagado poi Oa 7 Traite.;
.pxoMid c5i aa y ao, i'3iaa laiait d I at i.

a p&i&j4 tuvx&x 48 fefc&i, lici: &ag. tatia .Sroj ?.1 im

t -r ,eoaea & acia paa;sr9 aa 3qi-' v.X53 pi tosat---'"''

hR yagasa i aarta pana U ..- ...i. cuat. .i idSa, :th tJnr "-j I

4 i, .- A?

; PRECIOS DF PASAJES

i.

; Case Jh'irncra. u,. J

i taint Tomss...t. '...'. .50 francos
, I Scnta Ot az de Tenerife V : -f 50Q ; id
.. Gaova. ;;..'t r.... .'Vt'. .V1'' 500 id
Para Barcelona va GnOYn.. 550 id .ru k 1
r Paralapoles vu. .- : I! t500 id

Clase 3
250 ffauoa
250 id
260 I id
250 id

"Centr Amrica" y "Safa Amrica 'Mun acimentado
6oo trancos, teniendo, adems cmaro tea di 3 ti rt?ai

5 franco oro.

NOTa--L os vapores
" 1 los Dasaies de i?.

cica, y ei prci de paaje3vd eta es ft

Para tuforms generales, 'dirigirse sas. consignatarios en esta p'ra

Y: ; Feiici; Costa & ca,

Ponce,15--tje Abl de 188. 1

i -.


,1

GllAiN

DEPOSITO

I CALZADO Y. PELETERIA 0E

DON JAIME KFLLH

i i o

-V r f

ATOOH A 6 -PONOE 1 U-Jf

y i

- h-nMu este: acreditado establecimiento ''sel na

recibido uu; extenso surtido de calzada de

tnHaa ni a cipa V lAa mft nrifinnana frvvmtia

lepara caballero senoraa y Difiojque se de.

( v n tallan a precies sin competencia j&n xna

j j teriaie8;para zapaceroa y taaDarceros,; es
i completo U surtido. Tambin se n rci
iT-$ bido driles d h.--&lgab 'patltai 'jp,
mt; bales de distintos tamaos '' y iprwcii,1
. maletas para viaje,-franelas ; ordinarias, al

pargatas de mnnidad de clases, piel do Ku
sia, jjadanud charoladas, gamusas para co

enea, cnaroies traiiceses etc. etcfc ;.
?4 Oreas de hilo superiores de 2 a Saras dt
rA aucho para sbanas y propia para pauta ;

t1: lonsiiios i y camisas para seoras Tetas. "dV

aigouuu uuute aucuo para sauanss.
.5 ; t-?: .yntas : tal por mayor-y al detail.nI:'

7 J...-v v ;

o f H Poace- Io de .Abril 189S;

.T i'-i, i v --i -T

.... 5 c f

t i sv Un caldera siinutitblar de aer

5'.- 1

i

j qne J roid 14 pies d larg por B de da1
metro, oa bW Caldereta ciew vapor'sec

est 6n a blav-de1

I mi

Ptiae

. Fiipe1 Yaiilait, puede informar de sb

v'tfn l ibario- Xibejay tres cuartos da
hora 'de, la ciudad-de ;Poneethua estau-

oiaide ,400'oaerda8 4de -caf, pltano

guineo.s jnhnidad de rqles trtales
in cluso nsperos y oooos. h:: j.vi
La cruz a 1 cauiioQ ue dede lon.ba lon.ba-os
os lon.ba-os de. .Qaintana conduce a ? Adjuntas.

Yliinita enloda su, parle este con ei

ro Portugus, tiene cmoda y espacios.

caaa de vivienda, uon. correderas debajo
par secar g caf, tahona;para pilar se
gratiO.y mplino para venteano,a casa
ara,. tieudatyitVvienda sobre el camino
real, i otra; -asa al. cortado f. de oa scon
horno para. hacer pan, y varia i caas
ms, para mayordomos y agregados.

1 'Adems 4e los cafetales que tune ira ira-j
j ira-j sombra,' ei reato de la estancia fest

de maleza y monte bien dispuesto para
nuevas alea brasv de 'caf. ? 5

1. Para .preoio de esta estancia' iif ma mar
r mar don Francisco Carta gena v o raa de
Mercado en Ponoe. pa

r4Cfico

" 1 .1

Cortriu,

aeltladoi

Brocmxitit

JPasta. y Jarabe

. b m s DEkANGRr.NIER Btotm

lueonproaloB 'CoQueacba

la Poderosa 1- m : ',,Jw..l irtiuinnm

tfteieia de los I w vaDCg --j vr--

KU f ARMACIAS.

' GRAfl FHBRCA DE TA3ACOS Y CIGARRILLOS AI unbn 1 4 ,;

( l I

'''..... 5;! V:-

ORAri FABRICA DE TABACOS Y CIGARRILLOS L VAPOR

, rOKCE, nP-UEKO-RICO "' 4

1 ..o,

I

JM. niJH. .r. WUULf. U WF k. WU V J M K U. 1J 1 I tf 11 lili JTM lili Si i lili "WS W"

0 ,P. Bestard;& C?,: Cafe Las i Delicias; Luis Casis, Tabaquera Martnez v Martn '''Ckt'xi 'A
Va or, dirigirse TOKG & toMP. n 26 ;,"vJo;"
t ; rj ; .-.

r
. 1 1
,
. 1



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EQPBQV3E1_KABJ5M INGEST_TIME 2017-05-19T19:31:25Z PACKAGE AA00052874_03135
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES