Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
v-i i

ANO VIII.
PONCB. PUETO RICO LUNES G DE JUNIO DE iSgS.
NUMERO. 2 0010
J

I

ti
i
'3
3
ti

DEL

PRESIDENCIA DEL EXCMO
AYUNTAMIENTO DE PONCE
Al pblico
Se eaca a pblica subasta el remate del
arbitrio establecido sobre el Tinglado de la
yuya, durante el ejercicio prximo de
nj.s 90, tajo el tipe de $7 0C0 paao?, con
con snjeccin al diego dj condiciones qae
se halla de manifiaito en la Secretara del
Eicmo. Ayuntamiento.
1 acto ce la subasta tendr lugr en el
Apacho de esta alcalda el dia diez .y s1;ete
de les coniedtea a las dos dj la tarde, bajo
la presidencia de la autoridad local y e
cocce-al de dicha Corporacin designado
para el tfcto, debiendo las proposiciones
Hi'ustaraa al modelo que se iaseita a conti
aascio y acompaarse a las mismas uaa
caita de pego que acredite habar consigna consignado
do consignado tu la Depcsitaria Municipal la soma de
333 que se exige como garantia provisio
sal, eimdo la definitiva por el 10 por 00 de
la cantidad porque be verifica el remate, de debiendo
biendo debiendo tftetuaree los pagos del importe de
st merjualmeiite, sea "2 avas partea
Fi-Dce, Junio lo. o 1893. El Alcalde Alcalde-Prebidente,
Prebidente, Alcalde-Prebidente, Luis Gautfer,
Modelo de 'jwroposisiones que se cita:
"El qae ETtseribe, vecino de segn
lo comprueba con su cdula psrsonal que
ucompafia, se ha esterado perfectamente
tel auuLcio publicado por la presidencia
del Excmo. Ayuntamiento, as! como de les
requisitos que se exijen para la adjudica adjudica-dbn
dbn adjudica-dbn en pblica t ubaata del arbierjo estable -cido
sobre el Tirghdo de la Playa, propie propiedad
dad propiedad del Municipio, durante el to econmi econmico
co econmico prximo do 1898 93, y de todas las obli obligaciones
gaciones obligaciones y derechos que sofiala el pliego de
coedicio es qua ha de regir en la contraa,
y no estando comprendido -en rjingm o de
'os caeos qua determina el artculo 11 del
K. I- de 4 de Enero de 1.683, se cempro cempro-mete
mete cempro-mete a tomar por bu cuenta el expre3ado

aib.tio, ptr la suma de (aqu se expresar plomas acaguas del acueducto Al Alala
ala Alala en lerra-r-greesca caractres ) vn: ,j i, T..

(Fecha y firma del licitador.)
E sobre que contenga la proposicin dir
"Proposicin para la adjudicacin de1, ar
Lilrla eobre el Titglado de la PJya, propie propie-dul
dul propie-dul del Municipio, durante el ao econmi econmico
co econmico de S'JS 99 que presenta Don
Se saca LbUta subaeta el remate de
arbitrio establecido sobre las tablas en que
bajo el tipo de 1 500 pesos, con sujecin al I
plitgodc ccndicicces qte se halla de mani-1
El rtfi laanhftsta ter.dr Inar en el
descacho da esta Alcalda el dia ditzv siete!
do Junio corr:eute a las nueve de la manara I
rajo ia pruuenciaac ia auronaaa rocai, v
el concejal de duha Corporacin desigoado
para el efecto debiendo las proDcsiciones
ajuetMEe il modelo adjunto y acompafiaree j
a ras mismiiS una carta de pago que acredite
pal la tnma ce 225 pesos que sa exije cuno
garantia provisional, siendo la definitiva
por el 10 p. S de la cantidad poroue se veri-1
nue el remate, debieuCo efecturteles pagos
u jiuue ae etie per vertie y cuairo uu- i
zavaa paites el dia 15 y 30 de cuda rces J1
A:ca!de, Luis Qautier Ponce, Io de Junio
Mcdelo de preposiciones :
ni Que suscribe, vecino de secn
io ccmprutfca con tu cdula personal cine I
uccrcpiCa, se ha enterado peifcctamecte del
uuutiu puuucauo por ia Lreeiaencia uei
..vuv. aj UUlBiUlCUlU, tXOl CUUivJ uc tus 10-1
quisitos que se exigen para a adjudicacin
en (blica subasta del arbitrio establecido
Bobre las tablas en que se expenden las car-
i3 y qescado al pblico en el ao econmi
co ae iS98 a 99 y ae las obligaciones y dere
chos que serala el pliego de condiciones que
u ae regir en la contrat, y.no estando
comprendido en nitgui o de ios casos que!
cetermina el artculo 11 dd K. D. de 4 de
KBero de X 683, 8e cmpremete a temar por
cuenta el expresado arbitrio por la tom de
vaqu en ierras y gruesos caracteres.)
Eecha y firma del licitador.
El sobre del clieeo aue conterga la prepo-1

se expenden las carnes y pescaao en er mer-1 Jlcz y eicte

eauo ae eaia ciuuttu yma ti suasuj yuuuwt

r w w x

Blcin dir lo siguiente : Proposicin para I preaidencia de la Autoridad local y Oonce Oonce-1
1 Oonce-1 adjudicacin del arbit io sobre las tablas ia i Aa nomoraeidn desirnado rara

en que se exDeden ainblico en el Mercado I
de eata ciudad las tamas y peecadoa duran -1
te el afio econmico de 1898 a 99 que pre-
senta Don..
Presidencia del Excmo. Avnntamiento de
Ponce.-Al rblico.
Se saca a pblica subasta el remate del
arbitrio sobre lo i putstos de venta an la
plaza del Mercado de esta ciudad, durante
el ejercido prximo de 18S8 89, balo el ti titulo
tulo titulo de 4.110 pesos con sujeccin al pliego
de condiciones quo ee encuentra de mani manifiesto
fiesto manifiesto en la Secretarla e este Excmo Ayun Ayuntamiento.
tamiento. Ayuntamiento. 1 acto de la subasta tendr lngar en el
despicho de esta Alcudia el dia diez y sie siete
te siete da los corrientes a las tres de la tarde,
bajo la pre&idencia de la autoridad local y
el concejal de d.'tha coi p racin nombrado
si tfecto, debiendo las proposio'ones ajus ajustarse
tarse ajustarse al modelo que se instrta a continua continuacin,
cin, continuacin, y acompaarte a las mismas rna oar
ta de pago qne acredite haber consignado
&. la Depositara Municipal la a urna de

I I
" I

mmLm Su
205 peses 50 centavos que se exijen como
garanta provisional, siendo la definitiva el
10 por 0t0 de 1 cantidtd porque fe verifica
el remate, debiendo electuarte los pfg a
del imprtele ste por quincenas, o t.a
por veinte y cuatro avas partes, los diaa 15
y 30 de cada mes
Ponce, Jnnioio. de 1898. E4 Alcalde Alcalde-Presidente,
Presidente, Alcalde-Presidente, Luii Oanter.
Modelo de proposiciones qne se cits:
: : : f
El que suscribo, ""vecino de.""!., segn lo
comprueba por su cdula personal que
acompaa, eg ha enterado perfectamente
del aauQCi pa3icido pr la Presidencia
del Excmo. Ayuntamiento, as cerno de les
requisitos quj se exijen jura la adjudica adjudica-aln
aln adjudica-aln en pblica suba; ta del arbitrio eatble eatble-cid
cid eatble-cid sobre 1 js puestos de venta en la plaza
del Mercado durante el t-Co econmico de
1893-99, y de todas las obi)giciones y dere derechos
chos derechos que stfisla el pliego de coddiciones que
ha de regir en la contrata, y no et tanda
comprendido en niLguno d 4 1-2. csos que
determina el articula 11 del li D. de 4 de
Eatro de 1.8883 se cmpremete a tomar
po su cuenta el expresado arbitrio por la
suma de (aqu se expresar ita en letra y
gruesos caractres.)
(Fecha y firma del Tcitador.)
fil soDre que contenga la proposicin di
r asi:
"Preposicin, para la a'judicacn del
arbitrio sobre puestos dd t'enta en la plaza
del Mercado ne e: ta ciudad, durante el ao
econmico de 1.898 03, que presenta Don
2-3
PRESIDENCIA. DSL EXCMO.
AYNTAMlENlO Di LA
CIUDAD DE PONCE
Se taca pblica subasta el rema
te del arbitrio establecido sobre las
durante el ao ecoiimico prximo
del I898 99 bja el tipo de 83ol po
cos con sugeccion al pliego de cendi
ciones que se aue ae rcaaiiiesto ea
1 a r
la S:cretaia del Excmo. Ayunta
mlonto.
-n. acto de la suDasta tendr ingar
en el despacho de esta alcalda el dia
de los corrientes las
maana bajo la residencia
de la antoridad y el concejal de aic-
Jja corporacin designado para el
ftlUStaise ai iuuucu 4' bc insera a
continuacin y acompaarse alas
mismas una caita de pago que acre
dll haber consigoado el interesado
u j i
en la Depositara Municipal la suma
de 4I0 pesoe que se ex ge coreo ga-
ratla provisional siendo ia dt faalti
va el iO p de la cantidad por que
se verifique el remate; debiendo etec
tuarse los pagos del importe de ete
me(e quc vaya cobrando
. ,waa h om-x coin reri
" "w v ? to 7
bo que pera el efecto les sernv&ti
tregados y que no exadan derirapor
te de la fianza, s;ga se determina
en el artculo cuarto del pliego de
condiciones.
Ponce primero Junio de 1898.
n, A. r.:
.
Presiderc'a del Excmo.
Ayuntamiento de
la ciudad de Ponce.
AL PUBLICO. Sa saca a pblica su
basta el servicio del alumbrado pblico de
la PUya de esta ciudad durante el ano
ion do 1R98 a 99 baio el tipo de
J'
Jil1 hs Ia de manifiesto en la Secre-
r7rfi rI(!mn Avnntamiento
VM A V J
El acto do la subasta tendr logar en el
riA.cn .-hn da U Alcalda el dia 17- de loa
rr,rriTita a las cuatro de la tarda bajo la
m
i
pl efpetr. dfihfpndo la orcDcsicin ajustarse
aI m0(ici5 qU0 S9 inserta a cantinuacin y
ac0mpafiarse a la misma ura carta de pago
I ono anrcAia Vio Vio r nn-itrnadil ll lCtereSa-
do en la DeDCsitaria Municipal la suma de
H .. j
$58 30 qae se exige como' garanta provi
eional, siendo la definitiva por e! 10 p de
la cantidad porque se verifique el remate
debiendo efectuarse les pagos al rematista
por doce avas part'.s, sea al vencimiento
de cada rcej, ha, ta completar vi imporre
Poncei Julo 1 de 1895 El Alcalde Pre Presidente,
sidente, Presidente, Lus Qau'er
Modelo de propo&K iones que se cita. El
que suscribe, vecino de....... segn lo
comprueba con su cdula pe-sonal que
acompaa, se ha esterado perfectamente
del anuncio publicado por la Presidencia
del Excmo Ayuntamiento, ail como de los
requi8itcs que se exigen para la adjed ea ea-cin
cin ea-cin tn pblica subaeta del aer vicio de
alumbrado de la Playa de esta ciudad, du durante
rante durante el afio econmico prximo de U93 a
99, y de todas las obligacicnei y derecho

que seala el pliega I ccudciocea que hi
de regir en la centrata; y no estando ccra ccra-vrendido
vrendido ccra-vrendido eu rdEgno tle Icn fra que de
tr mna el artculo 11 del R D. d 4 de
Enero de 1883, se compromete a tornar yot
su cuenta el expres ido servicio por l tuma
de, (aqn se expresar etta en letras y
grnefoj erracteres )
Fecha y firma del licitidor.
El scb"e que contesga la propcsicn dir
lo sig iiente; Proposicin pra la adjudica

cin del servicio del alomb ado pblico de
la Playj de eta ciudad durarte el ao eco
nmico de 1898 a 99 qua presenta Don
13
Se saca a tbtica subasta e- crvido de
extraccin de guaa sacias y : desperdicios del
del Matadero de esta ciudad durante el e5o
eiormico de 189 a 99, b3jo el tipo de 550
pesos, con sujecin al pliego de condiciones
q'ie se haiia de manifiesto en is fcecretsria
A A. X
aei n.xcmo. ivyuniamienio
El acto de la subasta tendr li'gr en
despacho de la Alcalda el di dioz y siete
de los corrientes a las 9 de la raaCav boje
la Dre-idencia de la Autoridad local v ern
ceial de de dicha OoriKrflcia desrafedo
para el cf-cto. debien o la prcpc3icrn ajus ajustarse
tarse ajustarse al modelor qne se inserta a continua
cin y acempafiarse a la ra Urna nna csrt
de psgrt que acredit- habr consignado el
interesado en la Depoitsiia n.uaicipl la
suma de 27 pesos 40 etntavos que se txije
como garanta provisional, m?lco la dtrlni
tiva por el 10 p g de la cantidid porque ee
vririqae el remate, dbbierido efectuarse lo-
p?g03 al rematista por doceavas paite?,
s?a al vencimiento de cada mes hta com
p'etr el importo da aqul El Alulde Zw
Gautn Ponce, Io de Jurio de 1898.
Modelo da proposicin que se cita.
El que suscribe, vecino de segn
lo cemprueba con tu cdula personal que
acompaa, se ha enterado pe fectan; ente
del anuncio publicado per la Presidencia
del Excmo. Ayuntamiento, sel cerno de les
leauisitoe oue se exigen para la adjudica
cion en pblica subasta del servicio de 'Ex
traccin de t gaas anclas y desperdicios que
resultan de la limpieza Gel Matf dero de es esta
ta esta ciudad, durante el ao econmico prxi prxi-de
de prxi-de 1698 a 99 y de todas las obligaciones y
derechos qu i sllala el pliego de coodicio
nes que ha de regir en la contrats ; y co
estando comprendido en ninguno de los ca ca-f3
f3 ca-f3 que determina el articulo 11 del II D. ;
de 4 de Enero ce J3, se compromete tu
tomar por su cuenta el expresado servicio?
por la suma de (qu se expresar esta en 5
letras y gruesos caracteres.) I
Fecha y firma del Ucitador. I
r-.. i. --a. i L. ;
-xul 8Ci que cciirtgt ia pkapueictuu in
lo siguiente:
Preposicin para la adjudicacin del ser
vieio do la "Extraccin de aguas sucias y
desperdicios resultantes de la limpieza del
Matadero de esta ciudad durante el tfio
exinmico de 1898 a 99 que presenta
Don.--..." 13
GRAH DEPOSITO
BE CALZADO Y PELETERIA DE
DON JAIME RIJLLAN
.... ATOCHA 6 PONCE
En e3te acreditado establecimiento se ha
recibido uu extenso surtido de calzado de
todas clases y las mas caprichosas formas
para caballeros, seoras y nSos que se de
tallan a precios sin competencia. En ms(
teriaies ptia zapateros y talabarteros, ee
completo ti surtiiio. Tambin se han reci
bido drilos de hilo asal gado, par elix y pi
qu, bales de difetintos t.maos y treoioa,
m&'etas para viaje, fraLeia3 ordiiiarias, al alpargatas
pargatas alpargatas oe infinidad de clases, piel de Ku
sia, bu daas charoladas, gamusas p.ra co
ches, cbxrolea fraLcees etc. etc.
Creas do hilo superiores de 2 a 3 varas de
ancho para sabanas; y propia para panta panta-lonsiloa
lonsiloa panta-lonsiloa y camisas para seoras Telas de
algodn dubl ancho para sabanas.
Ventas "al por mayor y al detall."
Poacer Io de Abril 18i)8.
Una estancia compuesta da 40 cuer
das en el barrio de oU Ci6rtig, luar de
Adiunstas. ha sido 3mbrada 8e gran
parte de caf y pltano.; pero lOy est
enmalezado y se real.za en precio cmo
do.
Para precio de esta estancia informa
r don Francisco Cartagena plaz del
Mercado en Ponce.

Es

mejor

Cuando hay que remediar, la Emulsin de Sctt de Aceite de Hgado de Bacalao
con Hipofosfitos de Cal y de Sosa se ha estado .usando por un cuarto de siglo, con el
resultado ms satisfactorio en todos los casos indicados por su composicin. Como
reconstituyente es la preparacin favorita de los mdicos. Medicina la vez que
alimentos difcil encontrar en el arsenal teraputico un arma de igual eficacia para
combatir tantas enfermedades. ;
' En cuanto toca precaver, cuntas vidas no se salvaran si se aplicara tiempo
una medicina que. corri la Emulsin de Scott fortalece el cuerpo contratos ataques de
las enfermedades 1 Un cuerpo sin fuerzas para resistir cualquier simple afeccin, cae al
primer ataque de Vjigrppe de cualquier otra dolencia de que an las personas robustas
son vctimas." : ;- ,- ; ...--.
El catarro es una enfermedad constitucional de la sangre, que slo se cura extirpando la inficn
escrofulosa, la anemia y la debilidad. La EMULSIN DE SCOTT, es el remedio en tales'casos. ;
Exjase la etiqueta del hombre con el bacalao cuestas. Rehsense las imitaciones y las "preparaciones sin sabor y vinos
llamados de aceite de hgado de bacalao, pero qae no lo contiene. C.
De veuta en la Boticas. A SCOTT BOWNE, QUMICOS, NUEVA YORK,

COMERGANTES IMPORTADORES
JOYEQOS AL POR MAYOS V AL DETALL
16 PiisEa. d& la Delicias 16

reci)iLs al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera U prn
con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y pialraE de colores.
Br lantes y. esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES

FIUIiASde arte ei broncea, fayances y trra cotta. Columnas de fa fa-nes
nes fa-nes paradornoa de oai. luiinidad de muebles de lujo para adornos e
rbmetee. Espejos luna viselada para salones. Florea artciaoe, tiost03y tiost03y-ilos
ilos tiost03y-ilos ton dem, Coioccin compiet.a de centroide metl blanco y cri&tal de
oiort-s. rracio?o fc.dcrnos pura tocadores. Album lujossimos para retrad
o. .LJogantes otnchea con na perfumera. Jardineras y porta tiestos pa
e flv-rfei. l atienes chinescos muy lujooa. Ultima noredad en juegos de
vtia?.nc y v&jUiws de porceliU xitit. Kslu3hes con servicio para cii
c varis a clases, propio para regales.
Lnjoba.s JiClUiiAKiAb du bionce, metal blanco y ncar con inerns-cicnc-t
de pitu y oro. J omeros, 'nayei &s, hueveras y licorera ;do metal
mar coa adornos da cribti jaspeados, ..
iuiiid.d"do rtletuo; muy bonitos y servicios completos en baccarat.
Caiif eii cftcotinfcsi inedias de hilo de 3COcia y seda njra'y ds' go
. GuAite'1db Hbitiiia biiio3 y de coloros para seoras y caoalioros.
Cihae de usut'co dt t'4 uvn tiecos y juegos de borlas ea todfj? o o-sm.
sm. o-sm. ii-fe rxau hvo y lignh.'j ab 4a ri i&.

ptica especial,
ifciiiir. JatfcKUtc.-fc. i. ptitfccpicoB y pare, operados de ca
mwh m LiMiDos m competencia

ra
lw
tLECTlUi3IAAMERICANU
De regreso de loa Eatado-Ucidoa coa nna
jx'-etita cturi timbra botoue, bte btelas,
las, btelas, AjHinbres y dems acsorios, ofrece de
usto sua'feervteioa para matalaeionea elc elc-zas
zas elc-zas de todas clases, y para niquelar objetos
wr medio de la elctrickiad.
Ponce, 87 da Nbre. de 18S6.
(Cristina 6) Loia Salaz a.b.
Nota : facilitan presupuestos para pgln
iririe. v. s.
NEUROSINE PRUNIF.R
Una caldera mltitubutar do aeero
que rriide 14 pis de largo por 8 de di dimetro,
metro, dimetro, con su caldereta de vapor seco,
eBta en la playa de Ponce donde don
Felipe Vaillant, puede k formar de su
precio,
EDICTOS
n virtud de providtreiade el seficr Jurz
Mun'elpal de este pueblo, dictada en los
auto3 do juicio verbal civil seguidos a ins instancia
tancia instancia de doD Jos Mtrc&no y Rivera cen centra
tra centra Nemesio O.tiz Mercado, e;i cobro de
pesos, Ee ha di puesto sacar a pblica su su-baste
baste su-baste per el trmino de veinte cas a con contar
tar contar desde la fecha del preseLte para hacer
pego al seor Mareano de -la castidad de
setenta p que le adeuda el Ortiz; un
pradio de terreno radicado en el barrio del
Oafabn de ete trmino municipal, com compuesto
puesto compuesto de diez y ocho cuerdas, dectinad&3
a caf, plt nos, montes, pastos y male malezas,
zas, malezas, equivalentes a seis hectreas, noventa
y una reas y nueve CPtiareas, lindando
al Norte y ste con dou Bonifacio Ortiz, al
Sud con Mtnuel Daz y al Oste con Feli Feliciano
ciano Feliciano Ortiz; teniendo enclavado un mal
boho en mal estado; cuyo terreno ha sido
tasado eu cuatrocientos pesos moneda co comente,
mente, comente, hacindose saber que dicha finca
carece de titules de propiedad.
El acto del remate tendr lugar en la
Sala Audiencia de este J azgade Municipal
el dia veinta del entrante mea de Junio de
una a tres de su tai 1e; advinindose que
no se admitirn posturas que no cubran
las dos terceras partes de la tasacin y qne
para temar pa ta eu la subasta, debern

precaver

ios llenadores consignar previamente en la
mesa de este Juzgado una cantidad por lo
menos al diez por ciento de la tasacin; sia
cuyo requisito co sern admitidos.
Lo que se hace pblico por medio del
presente para general conocimiento y con concurrencia
currencia concurrencia de lie. tadoreB.
Birranquitas y Mayo veinte y ocho de
1898. El Secretario, R. Sanitm Rivera.
Vo B, El Juez Municipal, Jcagun Coln.
Eu virtud de providencia del eeflor Juez
Municipal de este pueblo, dictada en les
sutos de juicio verbal civil seguido a ins instancia
tancia instancia do los etlores Mufioz Coln y C
cor tra Antonio Fastrana y Cartagena, eu
cobro de pesos, re ha dispuesta sacar a
pblica subasta por el trmino de veinte
das a contar dc3de h fecha del presenta,
para hacer rgJ a los seorea Mafioic Gjq Gjq-zalez
zalez Gjq-zalez y C, de ia cantidad de doscientos pe pe-eos
eos pe-eos que le adeuda el Pastran; d3 Tin pre predio
dio predio de terreno; radicado en el barrio de
Oaflabn de este trrrvno munoipal, : cora-pt-C8to
de ocho y media cuerdas, destina destinadas
das destinadas a crfs, malangos, pastos y malezas,
equivalentes a tres hectreas, veinte y seis
reas, treiuta y cinco cetlareas, lindando
al Norte con don B;au lio Santiago; al SaJ
con dan Jan de Mataa Aponte; al Eita
con Enrique O.tiz y al Oeste con Juan Jo Jos
s Jos Apuntv teniendo ejclavade un bohio en
mal estado; habiendo sido tasado en tres trescientos
cientos trescientos peeoi monedo corriente; hacindose
saber que'dicha finca caroca do ttulos de
propiedad.
El acto del remate tendr lugir el dia 13
del entrante mes de Janio del corrienta
ao de una a tres do su tarde en la Sala
Audiencia de este Juzgado Municipal; ad ad-virtindose
virtindose ad-virtindose que no ee admitirn posturas
que no cubran las dos terceras partea de
la tasacin y que para tomar parte en 1
subaita, decoran los Iicltadores consignar
previamente en 1 mesa de este Juzgido,
una cantidad igual por lo menos diez por
ciento de la tasacin, sin cuyo requisita no
sern admitidos.
Loque se hace pblico por medio del
presente para general conocimiento y con concurrencia
currencia concurrencia de iicitadores.
Birrarqaicas y Mayo veinte y siete da
de 1898. 1 Secretario, R Santni Rivera
Vo B, El Juez Municipal, Joaqun Qcln.
SFliaWiOMES4.ESTOUAG0eYiME2i2aalE3



lia Democracia

Muy pocos caso3 presenta i a
historia, semejantes al que ofre ofrece
ce ofrece esta pacfica, moderada y siem siempre
pre siempre leal provincia Qr pola.
La vida de este pa, hoy, sea
cualquiera el punto de vista que
adoptemos para considerarla, es
una vida irregular incierta, sin
rumbo seguro, sin baso ficme.
Con relacin otras provin provincias
cias provincias hermanas, obsrvase el ms
inexplicable dualismo, en cues cuestiones
tiones cuestiones de gobierno
Y parece que las anomalas
han echado hondas races entre
nosotros.
Tenemos en 'a naturaleza y en
la ley, jcuanto puede tener un
pueblo para disfrutar una exis existencia
tencia existencia regalada y libre,dentro de
un orden armnico y justo.
Pero no podemos dief rutarla
todava.
.v tewmaatt u uutiu
LV fertilidad de nuestro sue-

lo, la abundancia ae ios eiemen- ge deghac9 ec j
tos naturales, la magia de i unalsin Lzar al aire sus pna
primavera inagotable y fecunda dQ
son testigos muios y estamos perpetuamente con con-ephanencara
ephanencara con-ephanencara m; doaadoa no sentirnos satiefe
aln y el poco empeo que hampa 8no medias. m5rar co-

demostiado siempve,para apoVs
char loa recursos de tierra ec
labores verdaderamente tiles.
Y mientras el problema- de las
subsistencias sigue en pi, ame amenazndonos
nazndonos amenazndonos con un mal futuro
que ya empieza dibujarse en
el horizonte, aflige tambin ,1
alma ver all, en las alturas don :
de la ley irradia sus resplandd-
n i.Hnfi4ne uro aiirnrft rtf.
nuez, con iu i Ytfguu
primer crepsculo.
Y observamos que aun no es
de dia, cuando ya hace" tiempo
que sotfta del alba y con
ella el matutinal concierto, que
saluda, alborozado, xradiante
apogeo de la luz-
En otrcs pueblos le" desenca desencadenanloa
denanloa desencadenanloa horrori de la tira tirana
na tirana e cometen excesos en nom
brejdwla libertad ; : lucha pe penosamente
nosamente penosamente coa la esterilidad del
Tnrmn"nnr k runu tipt tt a
nliniVIMlllllly Nl'lll JJ H
Madrid Junio 3-
Obrvanse movimiento de ap'x" ap'x"-raacin
raacin ap'x"-raacin poltica entre los seores Ro
mero Robledo y "WVyler. juzgar sus
manifestaciones en el Secado, dando
con ello motiro apasionados comen comentarios.
tarios. comentarios. La prensa ha protestado del vio violento
lento violento artculo publicado por el seor
Castelar en el ''Petft Rovue Inter
nacionale".
Nueva Yotk Id,
Un cabecil'a cubano hi declarado
que loa insi!rree'os carecen de muni municiones.
ciones. municiones. El Gobierno ha adquirido en p pblica
blica pblica subasta por la cantidad de 200
rail pesos el vepor "Pedro.''
Madrid, Id. Id. -La Ghceta publi publica
ca publica un decreto autorizando un em-

MIomitaaEa esta flbirca cosa la mffladiieniffiarsa

Temeionara la

imada a de Ea Mabaiiia, para

ga's de IPto. M5co9 de la ciaaJes

vemias al detcaMe

21

Uonmb

suelo, 6 se sufren cruentas con convulsiones
vulsiones convulsiones sociales, religiosas y
polticas.
En Puerto iiico no hay liber liberticidas
ticidas liberticidas ni tiranos, iti el suelo es
rida roca movediza arena, ni
nos agitan los arduos p-oblemas
de la crisis contempornea.
En cambio, nuestra situacin,
oo por menos violenta, deja de
mr m9nos triste.
Aqu est el Limbo.
Aqu se encuentra la indecisa
incolora regin donne el Eufri Eufri-nento
nento Eufri-nento y el placer se borran y
confunden en una bruma melan melanclica,
clica, melanclica, que flota sobre nuestro
pequeo mundo como un velo
08 niebla.
A nuestro odo llegan las pal palpitaciones
pitaciones palpitaciones exteriores tardamente
y sin ruido, como lataos aeDiies
de un corazn que agoniza.
Eatre nosotros se extingue la
uei como una onda siienciosa
mo Tntalo la cristalina fnente
que ha de aliviar nuestras amar amarguras,
guras, amarguras, sin poner jams en elJa
los ardorosos labios.
Slo un momento se deshace
la neblina.
Guando se trata de defender
tapatsp :
Entoaqes el limbo se convier convierte
te convierte en gloria, los nervios seextre-
la sangre humea v el

Z-A&1W me la raza se desborda en

Mw ;
moame explosiones de patrio
. 1
tii6.
5:Ma pasla efervescencia del
peligrauq quedan vigilantes
la fidelidad; y ei valor.
. ExtSndse nuevamente el ve ve-lo
lo ve-lo de siebH ;
Y cuardo1 el pueblo, fatigado
an por la brega patritica,eleva
su' voz las alturas de la ley,
urge el fantasma del silencio y
i 3 pone un dedo sobre los labio3.
Puto Por m moineS a Petas?
iteres de 4 por O O anual.
Ha salido de Cayo Huaso para la
Pennsula el vapor mercante "Catali'
na.
Habana id id. El Consejo insu insular
lar insular ha -cordado peimUr la txoorta
cin de la azcar el tabaco hilado
portodos los puntos, menos para los
yatkies.
Sacansc muchos permisos para em
barco.
El buque da guerra americano
'Merrimac" (l) fu sorprendido al in
tentar paear al puerto de Santiago
de Cuba a las trea de la madrugada
siendo caoneado por el Morro, y el
crucero espaol "Urina Mercde',
atacndole dos ''Destryer" siendo
echado apque en el es nal, pero sin
obstaculizar la entrada. Nosotros
no sufrimos novedad algn, tenien teniendo
do teniendo a bordo del "Rtlca Mercedes" un
teniente de navio y siete marinaros
" yai kea,'' prisioneros.

aRAlT FABRICA DE TABACOS Y CIGARRILLOS AL VAPOR

O

' I j i 11

fabricacin

jt. J3ehtara a, v,r, vaie Jas jjtixcxas; JUuis Uasals, Tabr quera : Martn a v UMr n c i i v P- II
rez & C?, Almacenistas ; Fnrique Lpez, Caja de Pratemos 'ivelbo GonSlel cS' A Cm y CImad -f-
Para P ajor, dirigiise TORO 1 COMP ffi? l?hyf- o

Ai reanudar estas crnicas en La
Democbacia, no paedo ocultar la
sensacin que experimenta mi alma
sensacin extraa amalgama del
placer y la tristeza; emocin parec
da la que siento el hombre ciando,
tras largo3 aos de ousend?, vuelve
hallarse frente la mojer querida,
aquella imigen que se evapor en
la noch? d3 los recuerdos, y que
ahora surge de nuevo, hacindonos
exclamar
S, es ella, psromds vieja ; es
ella, pero con menos atractivos e n el
rostro y menos morbidftcea en )xs
forma-i : ei tiempo, la lucha, loa d-
eengos, la pobreza qi?.s, merma mermaron
ron mermaron eus gracias, DurVaroa susxplen susxplen-dore?;
dore?; susxplen-dore?; pero eu srua es If-. mi; ma,
alma sublirac, enaniorada siempre de
na ideal j'.ms realzado; alm naci nacida
da nacida rara el amor y paa el cmbete.
Y nuestros brzt3 vuelven estro
charla con car'o'v cnetros labial
besarla con pasin i .; .-v -B?a
Imagen m .- hJpfira m La
que llena unoca d mi vid 4.o
ea ae cncusiasmos jciveniies.aajaea
les, de pasiones, oe ru4os c'orabates
y de amargos-desc'jao4;; pd tam tambin
bin tambin de satistacIBnmeojns.
Y al ponermabl nuevo
con I03 antiqj $&Q&jte este pe
riddico, se me figura qacml alrede alrededor
dor alrededor se congegailltodo mis viejos
amigos, ansIsasLjI'eribiar ami amigo
go amigo ens impresione?, 3u3 Iv'ng
a'egraa y sus trist'fas.
1 La Democracia
tiempo arrlnco
chivo
pero elpuertorr
vidar sus campaas en pr de la jas
ticla y sus luchas contra la reaccin
"Trs una brega incesante, tra una
lucha encarnizada, en que yo no s
que admirar mas, si el edio y Ja mal
dad ce mis enemigos la calma y
resignacin de mi espritu, vuelvo al
palenque de mis antiguas luchas, no
remover amortiguados odios ni
engendrar nuevas pasiones sino co como
mo como tourisla de la prensa, anc ha de lle
varla la hoja pridiclaa Impreslo-
nes del da, tristes hoy, aje
es.-.. 1 i I!
aa, eegu la patria llore 6 sonre,
r.. i i 'i
vWante en el D7a ."r-H
mis impresiones tengan que ser des desconsoladoras,
consoladoras, desconsoladoras, f Gun pocas veces po
dr escribirlas con tinta eoler de
rosal i:;..u,-a.,v
Asf, pae) como fiel cronista, a es es-tas
tas es-tas columnas he de traer los hechos
tristes, que sern los -ms, porque
nuestra vida no es otra cosa que una
tristeza Infinita ; y los aoontecimien
tos placenteros, qus sern lo3 maos,
por que la alegra es un accidente
de la vida que se presenta oa las bra
ves ausencia? del dolor y la amargu amargura.
ra. amargura. Puerto Eico, pas des-ichado,
puez parece que ha de agitarse siem siempre
pre siempre en la lucha por un Ideal sin rea realizarlo
lizarlo realizarlo jams, atraviesa hoy por la
crisis ms grave de su historia colo colonial.
nial. colonial. Para que todo sea anmalo en es
te pasvenimos suriejidoJos--efec
toe desastrosos de
nna guerra, sin
carretarAa r.racn
que por nuestras
ejrcitos combatientes, sin que la
sangre haya corrido por nuesirss
camp? b, siu que un diaparo, es escopet
copet escopet a del bombardeo de la Caplta1,
haya resonado de uno a otro extre extremo
mo extremo do ia isla.
Y sin embargo : nuestras negocia
clones ta.n parilizidas; nuestro co

ciganrillos de hebra j icadnra, ofrece A

I ciiaaS emoinDea a

teiiieiiM coMinniuiaMeiiite graiinde exiitcHcins

mercio en baccarrota nuestra agri agricultura
cultura agricultura agonizante ; nuestro? puer puertos
tos puertos bloqueados por un onm'go fan fantstico
tstico fantstico que impide la entrada y sali salida
da salida de buques ; la vida poltica muer muerta
ta muerta y la. vida del hogar alterada ; y
como si toda esto fuese poco, el pan
pe Israo, desconocido hasta hoy en
el pas, haciendo estragos en la clase
orolstarl con todo el horror de su
realismo repugnante.
Guerra sin guerra, que concluir
por consumirnos y empobrecernos.
Despu&H de todo, los hechos sen l
jicos ; un pas pacfico, unt gue
rra tambin pacfica.
D:ntro de este crcuTo sombio de
las circi'isataccias actuaier, ha de mo moverse
verse moverse la ,pluma del escritor ; o.ntro
de esev SeqsjlbrQ-mora!, ha de
agitar? ; $1 ezjgSct f patriota,
oprhfildo por k abrumadora triatoza
de un naufragio sln-fipran zas

HOMBRES ILUSTRES
DE LA REAL MARINA ESPAROLA
(Da El 2Tuvo Mundo de Madrid)
Lias pginas de la Historia de la
Marina Real espaola ofrecen ancho
campo investigaciones que halaguen
nuestro amor propio nacional.
En los siglos uasacop. como en el
que corre, se han registrado hechos
ios cuales an sido pro
os espooles aue
ficado nuesrxa bandera, ora
hericc ora
con las luces de su talento, ora e&crri
micnao ias armas de cocabate, ora
enriqueciendo ai mundo conrtw fru
. X
tos de su penla ilustrada.
Epap, por su situacin geogr geogrfica,
fica, geogrfica, por las vicisitudes que la han
conmovido y por el genio emprende emprendedor
dor emprendedor de sos h'jos, siempre aventureros
y osados, na e9rcJdo por mar y tie tierra
rra tierra Influencia dominadora en ambos
hemistertosgfOienido rudos y san
lientos cSttes aue han deros-
viAuwt-niczi jrviti ui,rpiaec uo ios
espaoles.
Ana por ios anos ue x 1, en el
A II r l 4wr
epaoto, era jfcfe de la pode
rosa Armada internacional ai insigne
rriacipe de fcspana don Juan de
Austria, y en aquelia jornada se cu
orl de gloria nuestro pabelln, de
Trotando los turcos que mandaba
Al Bg, que pereci en la refriega.
La batana de L?p&nto ha sido la mas
trascendental, y nos otorg la sepre sepre-raaca
raaca sepre-raaca en los mares, inmortalizando
el nombre del generalsimo espaol
don Juan de Austria. :
All pele el Ilustre soldado R?que R?que-sen?,
sen?, R?que-sen?, coeqoistando fama universal
por su arre j i y sus condiciones de
capitn, revelados en tan memorable
cuaato sangrienta batalla.
FiOre-i tamba en aquella oen oen-tmia
tmia oen-tmia y tom parte en grandes em empresas
presas empresas martimas el general don Al Alvaro
varo Alvaro de Bazn, primar marqcs de
Santa Cruz de Marcenado Amnn
nacido en Andaluca, que eembr el
4 M V
rror enire los enemigos de Castilla.
qran muchos y poderosos. A l
se nrmfV ia nrrrnt j a la .on-Sri.o
frareesa ea asnas de Gda la mn.
quista del Pen da la fo
ocupacin de las Islas Terceras y otros
mantisimos hechos ano a Hiatr.ria
coMgra pira su enlt?cIm!ento.
ii mt3ta quD.'lo es otra fiu
ra ose te dtsraca entro los caiullos
espaole:, con au'co'a iurnarcesib e.
hhhtTi

Bu el siglo XVIII cscaanaV.rc
anales de la Marina espr jla rrH ;
resplandores mas frecuentes .?e
h?roismo.
fl marqus de la Victoria, 0a
Joan Jo Navarro, fue daaJe
hiuta su muerte acaecida en 1772 ci
combatiente mas temido da loa ij' ij'-ses,
ses, ij'-ses, quienes venci repetidas -c"s
con n ucro inferior e h.r,,
de guerra. Como escritor 1,5
renombre impsrecedero, dendo Va
de sus obras maestral el "l);,.fj0
nario demostrativo con la coatr
cin y anatoma de tod& i arqu--"
tura moderna Para este li,ro co.
!o?al emple 37 aos, pintando U
acuarela todas las piezas que eorr.n0
uen un navio de guerra, &in olvidw
el m3& Insignificante dstae.
Dsspr. de nua carrrr br'l'auf? y
dehabexoeupido cargos pieeaiin.n pieeaiin.n-tes,
tes, pieeaiin.n-tes, muri el marqus de U Vicaria
sin dejar dintro para su entinto el
cual fo coetaado epNhdulanipnte
por el monarca,
Jorge Juan y Antonio Uo.i, los
dos sabos quo mas lustre hai dido
la ciencia nalea, son tambici con
t j t

umpuraneos oe Navarro. .Naci el
primero en 1713 y el gnindo en
1716. K 3
Siendo muy jvenes, lo deei
Felipe V para que en unin de otro
matinos, lumbreras da Fancia, es
trasladaran Arc ica raodir Igra
do medio del Cenador y iecv'ficr !a
Idcs acerci de la verdadera tormi Ja
la tierra. Guando los franceses vie vieron
ron vieron les comisionados espales,
quienes apenas apaataba el b"zo. di dijeren
jeren dijeren que ti Key de E-paui les daba
por ccmpasi os dos pigmeos ; dr
pus, al conocer los trub jos cientfi
eos de Jorge Juan y de blioa, deca
raron paladldamente que eran dos
gigantes de cerebro genial y de vaiU
ilustracin.
F. Llokentb.
"El Basle" publica detallas U
"Iruparciia; de MadrJ, Jimio cuanU
del combate de' Ca vite.
Dice el colega madrihfo:
El ;RainflCn8tirjas el UII03 y el
Marqua del DueTofaBroaJestraido!
Kl "Don Juan de Anstria," el 'T,
de Lazn" y el "lla de Cuba' fueron J
nfiTlfliTlIir U n i ii i i rtnt o 11 o rr rr and intai I
para qu no cayesen en poTercKw; i
El capitn del "Mindinao," ufrie3 ufrie3-do
do ufrie3-do un fuego horroroso, consigui llevar
ete vspor a la Playa de Baooor, lonJe
lo hizo embarrancar. i
En el combate resultaron herido 9
seor Alouso, comandante del "Casti "Castilla'
lla' "Castilla' el seor Iturralde, del "Ulloa;" a!
teniente de navio eor Zumo; el con contador
tador contador del TTIIn. 1 mAJifiO del Rei
na Cristina," seor Lpez; el selorl'e-
rnllo, mdico tambin, y el maqaiaii-
ta del "Juan de Austria.

Murieron ademas de los seorea Ca
!
dalso y Novo y 80 tripnlantes.
La batera da nnnta Sinslev 'i
7 f- t-
apagada por loa caonazos del oajni-
go.
xLsto sufri importantes averai
sus naves.
El "Boston" v el ''ConorJ" reci
bieron balas aue les causaron desU
zos en la linea do flotacin.
El "Baltimore" tambin
des averas. FuJwciToqiio lo rece
aber auedado con U d"
quina inservible.
Lii eacaaa uarmoia de envite. I"'
sar imposible, la defensa tuvo qa'
tirarse.
Los yank'tos se posesionaron ue 1
ha.
doraron temiendo el bombardeo de ,fl
momento a otro.
a
iuA n J

IB DE COTE



La Democracia
3

I

U

1

DOS CABLEGRAMAS
El Exorno seor Gobernador General
n telegrama fecha 21 del pasado, dijo
al Ezcmo. seor Ministro de Ultramar
o siguiente:
'Consejo de Secretarios acord soli solicitar
citar solicitar de V. E. autorizacin para que lae
Aduanas do la Pennsula admitan pro productos
ductos productos de este pas en bandera neutral
corno espaola mientras dar U guerra.
Autorizado aqu igual beneficio pro productos
ductos productos nacionales.
Y con fecha de Juuio ha contestado
l Excmo. seor Ministro con el cable cablegrama
grama cablegrama que se oopia & continuacin:
"Gaceta de ayer publica Ley 31 de
Myo prximo pasado por la que se dis dispone
pone dispone la admisin en la Pennsula y
Baleares de productos de Cuba, Puerto
Rico y Filipinas corducidoa directa directamente
mente directamente en cualquier bandera con liber libertad
tad libertad de derechos arancelarios, -exceptuando
el tabaco.
Lo que de orden de S. E. sa publica
en la" Gaceta" para general conocimien conocimiento.
to. conocimiento.
Puerto Rico, 4 de Jumo de 1898.
El Secretario del Gobierno General,
"Benito Francia.

UN SALUDO

Da "Kl Correo de Kapafia," reTiata que se
edita en Buenos Aires y es rgano de la
colonia espaola, entresacamos la siguiente
noticia 1 peridico de referencia tiena la
fecha de 27 de Marzo ltimo :
'Dicen de la Habana que el almirante
frar ca Len, que manda el crucero 'Du 'Du-bourdieu,"
bourdieu," 'Du-bourdieu," ha visitado al aefior Glvez y lo
ha saludado, en nombre del gobierno fran-
XI almirante ha felicitado! al seor Gil Gil-Tfi
Tfi Gil-Tfi por 1 implantacin de la autonoma y
ha manifestado que dcsaa buen x ta al
suevo sistema de gobierno.
1 seCor Gil vez ha dicho al almirante
que, al contestar y agradecer el saludo de
ste, enviaba uu saludo a la gran Repblica
francesa.
XUta visita del aladraste tiene, sin duda,
mucha importancia, y sirve para aumentar
el prestigio del Gobierno cubano.
El almirante francs ha saludado en el
Gobernador geaeral al representante de Es

paa, y en el seor U al vez al representan

te de la peraocalidt d de Onna

ESTAFETA DE POMB

Suplicamos a nuestros agentes en
lafcla nos remitan las cantidades re recaudadas
caudadas recaudadas en su poder, as como la
nota de los suscritores en descubier descubierto,
to, descubierto, para darles de baja.
Las empresas periodsticas tienen
compromisos muy sagrados que cum cumplir,
plir, cumplir, de los cuales no pueden elndirse
con promesas.
Esperamos ser atendidos.
Nuestro querido compaero y amigo don
Mariano Abril, inicia hoy, nuevamente, sus
crnicas en La Dxvocbacia.
No necesitamos escribir ningn encomio
sobre to, porqne el nombre de Mariano
Abril y sus gc lanas crnicas retan vincula vinculadas
das vinculadas con la historia de este peridico
Dicha reforma har, seguramente, mas
agradable y ameno el texto de La Dsmocbv Dsmocbv-cii,
cii, Dsmocbv-cii, y por ello deben felicitarse nnestros
constantes amigos.
Mariano Abril vuelve a ocupar su puesto
e honor.
Dice El Liberal, de San Joan :
" Varios liberales de Ponce r produjeron
en hojas sueltas nuestro articulo El haibry
inserto en el nmero 114 de il Libiral co correspondiente
rrespondiente correspondiente al 25 de Mavo.

La autoridad militar no permiti qua cir

cularan menea no jas

Hace a'gunos dias que viore lloviendo, y

o poco.
Anteayer p r la noche las nubes nos ol ol-tequiaroa
tequiaroa ol-tequiaroa coa nn aguacero extraordinario.
Va que co encuentren remedio ctras co-

mm

sss, siquiera sa destruyen
sequa.

lo3 efectos de !a

Nuestro querido amigo don Quintn lo logrn
grn logrn San jorjo pasa per la pena de taer
enfermo, de algn cuJa1o, nn r?T5o viyo
de corta edadd. L i te i.z&vtddineLtc
el reputado doctor Coronas.
Deseamos el restablecimiento del ni 3o
enfermo:
Hace algunos dias se vienen efectan i
es la casa de nuestro amigo don Arturo
Pcsarel!, los ensayos de las novenas del Co
razn de Jess.
La primera novena se cebtrar maana,
martes, y realzarn dichas funciones re i

glosas distinguidas

parte musical.

seoritas, cantando la

Ayer falleci en esta ciudad el rico ha hacendado
cendado hacendado de caf, corso de nacimiento, don
Santiago Ora ni, ertanciero de Adjuntas
Nuestro psame a sa deseonsoiada fami familia.
lia. familia. Han sido denunciados por la polica los
individuos Cicnente Quiones y Abelardo
DIat, per exeader el primero carne falta
de peso, y el ag indo, par vender habichue habichuelas
las habichuelas por el mismo estilo.
Era lo qui nos faltaba despus de la su subida
bida subida de los articules de .li mentacin, que

CARTERA DE LA ISLA

De Viequcs nos escriben que la situaoidn
r malHm. De da en da esUn Pcb!en.in
!oa artculos de primera necesidad. E arroz
hamburgus se vende a 10 centros libra;
el valenciano, a 2 ; el bacalao, a 12 ; las
habichuelas, a la; la manteca y el tocino,
a as. SI pan y la carne, tambin caros.
Todo se resiente de la falta de trabajo
En Oales ocarren con frecuencia casos
de des jarretamiento de re?es.
Las autoridades hacen selvas diligencia!
para descubrir a les autores.
EN GAMY Todas l&s torsonas y fami familias
lias familias qus de paso para AgudiHa, deseen d?s d?s-canzar
canzar d?s-canzar y comer bien pueden dirrprsa a la ca
sa de familia de don Ensebio Vale.Oaracy
El da 31 se descubri en Oales que toda
la leche repartida a los pobra estaba adul
rada con agua.
El mismo da fueron detenidos varios in individuos
dividuos individuos a cansa do andar en camiseta por
los caKes.

estn ahora por la nubea.

I Oorcholia 1

SI sbado per la tardo

puerto el bergantn irjgli lirir", proce procedente
dente procedente del Canad, (O cargnieoto de sa salazones
lazones salazones consignado a les seores Fritze
Lundt y compaa.
Ante ver se supo en esta ciudad, por ru

moren Drimero v or les cablegramas de la

DiDutacin desnui. el ltimo suceso ocurri

do en aguas 8antiago de Cuba, cuando ya i

se eabia en la Capital coa dos das de antici
naaidn.

TeomnR -to. noraue los peridicos de la

capital 11 gados qui hoy con fecha 3 del

corriente Junio, tra'n la noticia uncial

del grato acontecimiento.
I Perqu nc ee remiten a Ponce I03 des

El buque americano hundido no es el

frrima V" Rir.ri el 'Matblehad crucaro

nda clase, aue cost

74 mil ama oro americano, traia 30 o

Hiia t qk7 marineros v f i lanzado al

agua en Abril da 194.

HA DESAPARECIDO de mis paatoe, Ma-chaelo-abajo
en la noche del 2 del corriente
un caballo cuyas sefas son m siguientes :
Saino colorado siete currtas de razada.

crin y cola abultada, un lustre en Ja frente,

ios cuatro menudmos blancos, con una r-saii

fonde en este chita negra, eamina al paro corto y como de

seis aos de eai. i a pgrsoaa que me !o
entregue 6 d informes donde sa halia, ser
gratificado espladidamente.

Pablo Ft anchi
Ponce, Junio 3 d 1898. 2-8
S?gn leemos en "El Liberal." loi camne

sinos hambrientos de Sal ana-brande hn

sacrificado hasta ho-a doce reaes nertene-

cientes a diversos propietario?; (ntre elae
una vaca en estado de preEz

SE SOLICITA en venta una casa da mani

postera capaz para una pequea familia v

cayo importe no exceda d 2.000 a 2 500

pesos moneda comente.

Informarn tn esta imprenta. D.p.
En Maunabo ha muerto Juan Liborio Ra

mos, a consecuencia de babor sido mordido
por nn perro hidrfobo.

Eeel barrio da las Cuevas Loizi Isaas

Rosario fu mne t o da una pualada por

a1 ministro de Marina amenca

no, ha dejado traslucir disguato porque el Pedro F.ores, quien se di a la faga.

almirante Sampson ee iya aejaao ganar i
mano, perdiendo ei tiempo intilmente en
Puerto Rico.
Interrogado ac3rca de este particular,
contest Mr. Lrg lo que s5gue :
"El staone a Puerto Rico era innece-

INTERESANTE. Se venden dos kilme

tros de via Deucaville de 60 centmetros de

ancho, compltame! ta nueva, con las acce accesorias
sorias accesorias de cruces, curvas, desvios, agujas,
etc, y 25 wagones hierre para el transporte

sario y no entraba en los planes del gobier- J (je e&fia, en condiciones favorables y al con-

... V AMjMn T

no. tlal sase aui ncestr esuusuin vu
objeto de vigilar la isla, por ai se diriga a
ella la escuadra espaGola. Sampson no
tenia erdea de bombardear a San Juan.
Si lo hizo f o porque al aproximarse el
remolcador 'Wampatuck', que llevaba
bandera blanca, los castillos del Morro de
8an Juan dia a aron sobre los bareos nor noria
ia noria mericanes.
Estos tuvieron que conteatar.
Rarrtn taemos entendido, mallana por la

Urde se efectuar en el Consistorio la annn-

ra rnnMn da oomarcianea Cajo ia pre-

nfa a sBfiir alcalde, para tratar de

los consumos.
El sbado por la tarde, darpnta la Ilavia,
cayeron en la Centre l del telfono veinti veinticinco
cinco veinticinco descargas elct ticas.
Hoy nos han comunicado de la Adminis Adminis-r.rviir.
r.rviir. Adminis-r.rviir. HA Afinan da este puerto, que el

arrr.t.rin d Hacienda ha red acido

los giros sobre Madrid al 20 por 100

tri BdhRfln atent contra fu vida, dbp-

Tin tim con nn rtwiver. el vecii'O

del ctli?jon de Mora, Juan Rcdrif nsz Mar Martnez.
tnez. Martnez.
Encn atrase herido en el hospital rn
Dicese qne cometi el atentado j or ha hallarse
llarse hallarse en una situacin precaria.

Q nna c-n Ira cf r.h1fiCment03 de

VetariaarU da esta ciudad, seectn cobran

do por cuatro herradursa un peso cidl-ucu
nfntunu!. enando no hace mocho e& pa

sn pnt,avoR f nn t-eso por las cua-

6' -"

tado y plazos, siendo el comprador a satis

faccin. Dirigirse para informes a los se

ores Castro fc Co Mayaciez.

10 de Marzo de 1898
De .recibe:
'Den Fernando Yfia, profesor del ba

barrio Domi"goitos, aprovechando el ms
en que por disposicin gubernativa esUn
cerradas las ewuela?, se ha dedicido a la
siembra de yaca, barata, maiz y cracdules."

A las dies de la maana del 3 se reuni

la Comisin permanente del Comit provin provincial
cial provincial de nuestro part lo, y a las dooe termin

ua trabajos.

De -El L'b3rl":
"Sa el callaja da Id Lana, f rento al Htii-

de Catedral, al abrir la zanj4 para instalar
1 eotUrlt; del acuddcctj, hu sido halldrs

ranos hussoa humanos, entra ellas nni cj-

lftvara.

Para explicar dicho hllazg baenc f

tocer en cuenta qae el primitivo cementerio
la Capital esta b mtlzdo ot el nito

f?. ocupan hoy la C tcdral y el edificio de
Is Dioutscin provincial, si nuestros i c for

mes no son errneo.

Aqn de les histciigr f)g.v
En la tprio del dia 1o. del pre?enta mu

ri quemada en el bairlo de Ilato-abajo -.recibo,
una n'Sa oomode 9 aCos de edad
hj del jornalero Pedro Carne !c, quien con

la madre de ia nina se encontraba en las
labores del campo. Sega versiocee, al
atizar dicha ifla la Ufia de la rstica coci

na, una cnispa le moenaio ei traje, cardn

dole la asfixia.

trr

si aa hahrn convertido la3 herraduras

en rticnlos de nrimera necesidad!

I el famoso vapor ds s ties chimeneas.

avtsso Trfia cigarrillos LA A BOLICION j Ba alelado de las costas de Fnerfo Rico

- i ..

"Dicen de SaiotTbomas qns el Yale,

so servirn desde hoy en

l m arquilla LA INDIANA.

adslante con la

ra unirse al "Oregn,"

anclado en Martin'ca.

pi

que se cncaetta

de la Ja Ja-No
No Ja-No debe

BATALLON CZMORES

II CURA INSTANTANEA PARA EL DOLO DE wtZA

fifc&S La ms segura y eficaz para el alivio y cura
qeca, Neni'gia,y toda clase de dolores de cabeza.
JJJJgg faltar en ninguna casa de familia.

oBj nn.Tir r-ki tpi rao niniif inilfl -tS

l'iiimauiau g?t

DELA

Ccmancan ta'rbia qus la e?cnadra ame americana
ricana americana perrraawi tres das despns del
bombardeo de nn-chtra plsza, en aguas de
Puerti Ri-o y Santc Dcmirgo, marchando
luego a Cuba."
Saencujotrs en JLftcibo, en cempafiia
de su apfteiabuj espora, don Irtnro Prez
Guerra, oficial da la Secretaria del Despa Despacho
cho Despacho de Gracis y Justicia ,y Gobernacin,
diEfrntano ia licencia concedidole para res restablecer
tablecer restablecer su ealud.
Da Cdguas :
"Ayer a I33 ssis d3 la tarde cayeron r
dos fguacero? sobre esta ciu-lai, lo que
cane baena impresin a loa campesinos, que
vean su siembras abatidas, por efectos de
'a eqna qae viene sufriendo este trmino
municipal."
De IHrranqr::tas nos dicen :
' Ya pisa decantarlo oscuro lo que ocorre
tn este patblo, digno de mejor inerte,
pnt-B no'solamente han subido al qniuto
cielo", Ioj artculos de primera tcoeeldad,
cono el pan, el airoz, H manteca, el baoa
lao.. el tC3no y ctros, sino qae tambin ei
ezfar roaecabado, el almidn, Iop fideos y
tres artculos del p?j3. qne no obedecen a
U decantada carest1, los han alterado en

loi picioa ds una manera escandalosa

R e c o rtes
Los avaros gaa?dan su tesoro como
si efectivamente fuese suyo; ma te temen
men temen servirse de l, corno si en reali realidad
dad realidad perteneciera a otro.

En las revueltas del Estado, el
ms puede mas peligra.

Selaktx.
DESEOS

que

I

M MUESTRAS

Ensytst

Un telegrama deBsrlin, va Sin Thomas.
puMfcado en ol ltimo nmero da "La Co
trespo dencla," dice qua "segcnoticias de
Copensgae, el gbieruo de los Eatados Uni Unidos
dos Unidos ha reiterad sa propsito de comprar
las Antillas danesas, expresando deeos de
tomar posesin inmedi-ta de San Thomas.
El Alcalde de Goayanilla ha obtenido va varias
rias varias cabezas de ganado vacuco para benefl benefl-ciarla'ccn
ciarla'ccn benefl-ciarla'ccn el fia de socorrer la gente pebre
de aquel pueblo.
Suplicamos a nuestros baenos suscriptores
de San Germn se sirvan hacer efectivos los
recibos que les pase nuestro agente corres
ponsal en esa, don Ramn Cordero Mates.
AVISO A LOS JUZGADOS. En eta
imprenta se hacen libros para defunciones y
nacimientos, precios mdicos, y toda clase
de impresos para alcaldas y oficinas.
La encuadra de Sampson ha abandonado,
al parecer, definitivamente, las aguas de la
pequea Antill.

1 ministre de Marina yar ke no oculta i

que lo ocurrido en Puerto Rico constituye
nn fraeaso, aadiendo, segn afirma un co corresponsal
rresponsal corresponsal :
4tAa cuando no se tratara, como no se
trataba, de un bombardeo serio, 6l resultado
debi sea muy superior al etnsegaido. Io
atribayo la falta de plvora sin humo y &
no estar preparado Sampson para una ope
cin serla."
Sr. Don Candido Segarra

Adjuntas.
Ei-ta Admlnistraciu espera que usted

psgue a' seor Aivaxez aon santiago re

presentante de La Dsuocbacia ahi, la can

tidad qua por el concepto de suscripciones
nos adeuda.

Esperamos no dar usted lugar que se

repita ete reclamo.

Para 'a suscripcin uacion-al.
La Audieneia Territorial h contribuido

con 676. la Secretara ce Agricultura In Industria
dustria Industria y O. murcio coi. $285 fO centavos y

Is, Secretaria da Hacienda cen 9174 o

Spga vemos en la 1 Gcet;" del 4, oon-

forms a lo dispuesto por Hacienda se
han recibido a'gnas relaciones, de diversos
pueblos, do le? parsotas qne an no ee han
prcvfcti de cdales pfiraouaios en el presen

ta ejercicio, pero dichos dicummtos acusan

en su nn? y m ei pocr ceio aefnigno en

tfe r.ervico, eco grsve perjuicio al Tesoro
pblico

Ka cousecueccin, ro na dispuesto que
oa eelores Alcaldes enven relacin de ios

raoro!o? en proveerse del citado documento

eu el trrnoo e cinco jiss, a partir ei 4

del actnal, tramcurrJcs los cualos &e pro-

caderA u cobro por via de aprecio.

Se desean vender varias vacs paridas

Para icformes dirigrs? al almacn de den

Pedro Auffict a ia ca?a de don dan Jne

gintisgo, Cantara. 1112 aH.

Yo quisiera salrir esa dVtanci,
ese abismo fatal que nos divide,
y embriagarme de amor con H fragancia
mstica y pura que tu ser despide.
Yo quisiera ser u.io de los lazo
con que decoras tus radiantes sienes!
Yo quisiera en el oielo de tus brazas
beber la gloria que en los Iabiod t ienes.
Yo quisiera ser agua y que en ma olas,

que en mis olas vinieras a Daarte,

para poder, como lo sueo a solan,
a un tiempo mismo por doquier basarte.
Yo quisiera ser lirio, y en tu lecho
all en la sombra, con ardor cubrirte,
temblar con los temblores de tu pecho
y morir del placer de comprimirte
Oh, yo quisiera mucha ms. Quisiera
llevarte en mi como la nube al fuego:
mas no, como la nube en su carrera
luego estallar y separarnos luego.
Yo quisiera en m mierao confundirte,
oonf undirte en mi mismo y entraarte.
Yo quisiera en perfume convertirte,
Convertirte en pefurme y aspirarte
Aspirarte en un soplo como esencia.

y unir & mis gemidos tus gemidos,
y unir a mi existencia tu existencia,

y unir a mis sentidos tns sentidos.
Aspirarte en un soplo del ambiente,

y asi verter sobre mi viaa en calma
toda la llama de tu cuerpo ardierte
y todo el ter del azul de tu alma

Aspirarte, mujer ... .de tf llenarme
y en ciego. sordo y mudo constituirme,
y, ciego, sordo y mudo consagrarme
al deleite supremo de sentirme
y & la suprema dioha de adorarme.
' Daz MirGn.

Goden habla sobre asuntos de ma marina
rina marina con un amigo suyo:
---Desgraciadamente dice ste exis
te nn hecho piobado, y es que los tor torpederos
pederos torpederos apenas pueden sostenerse en
el agua.
Eso no importa! exclam Gsdea
Aoaso ignora usted que casi todos
nuestros grandes marinos saben nadar?
preguntan a Giden:
Qu ha sido dol marido del Ro Rosita?
sita? Rosita? Muri el infeliz hace-dos meses.
Y cmo ha quedado lacbre mu mujer?...
jer?... mujer?... ...
C4mo ha de quedar? Viuda.
EPIGRAMA

Aunque odi ms no poder
& su suegra y su mujer,
para sus tumbas ornar
fu Pepe Huertas ayer
dos coronas comprar.
Muestras sac el funerario
de 3 mprevivae Huertas,
y ste exclam atrabilirio:
De esa clase v; oanariol
las quiero de siempre mnertao
Carlos Cano.

3T.EI Conde de Monte-Critto

161

Prubese!

Pranar ft niamente TJOr t .KJJJtKlUU SI AIVli3 Vv

- i

Detroit, Mich, K. U. A.

4 mo r- ..

Federico uateii.
Mayagcz.

BiZAR OTERO
DE
OTERO Y SOBRINO
Qninqus coglantes pa para
ra para kerosine desdo $ 1 en
adelante.

LICD, DON ROSENDO MkTIEIZO CIUTROS

NOIAIUO T ABOGADO

pro-

Ofrece al pblico sus servicios
'esionales.

Callo Mayor, esquina la del Amor

Poi'ae, Mano 7 de 1897.

ANUNCIO

Dispuesto por el rLxcmo. seor cap-

tan general se complete la tuerza en

ganado de la gacrrillla montada del

Batalln queda abierta desde el da de

maana la compra de caballos todos los
das laborables de 8 12 de la misma y

de 3 0 de la tarde en las Oficinas de

este Batalln.

Los propietarios que posean de esta

clase de ganado y deseen enageuarlo

presentaran sus proposi ;ioncs en la inte-

ligencia que aicnos eaoauot uau un te tenar
nar tenar seis cuartas y media de alzada m
nima y ser de conformad 'n que ase2u-

rc la resistencia suficiente para la fati-
- t j

ga uCl servicio a que ee ueuuau, uu

exceder de siete anos ie eaad, carecer
de defectos que puedan perjudicar ac actualmente
tualmente actualmente en lo sucesivo la resis

tencia agilidad del animal y no exoe
der su corte de noventa pesos moneda

especial; con cuyas condiciones y pr-

vio el oportuno reconocimiento pericial

se proceder cerrar el trato

.Los gastos que origine ia pumicacion

de este anuncio vern sufragados pro

porcionalmente los vendedores.
Ponce 5 de Junio de 1898. El ca capitn
pitn capitn comisionado. Serafn San JPe

dro. Vo Bo El ooraandante Jefe del

Detall. 'Me sea.

Eh justo, djo el mayor ; podra muy bien suco
der.
Seia efo muy triste para ese joven,
S j i fatl.
PuJiera hicorle prdr algn magnfroo casa casamiento.
miento. casamiento. ; O peccato
" Ea francia, ya, (-oraprendis, hay en este punto
tnnfln f nveridad ; no basta como en Italia ir buscar
un B-ijerdote y decirle : nos amamos, echadnos la ben bendicin.
dicin. bendicin. IIy casamiento.' civil, y para casarse civilmen civilmente,
te, civilmente, se necesitan pipelea que hagan cor star la identidad
de las parlonas.
Fue' ah est la degraoia ; me faltan esos docu documentos.
mentos. documentos.
Felizmente lo tengo yo, dijo Monto-Criito.
Vos?
S-
Vos Ies tenis ?
Si. ;
; Ah dijo el mayor, esa es una felicidad que yo
no esperaba en verdad.
Diantre 1 yo lo creo, no se puede pensar en todo
k la ve.
Otro, felizmente, el abate Baaoni, ha pensado en
elloeu lugar vuestro.
Oh l amabilsimo abate.
i Es un hombro precavido
---Ea un hombre admirable, dijo el rayor, y os los
ha enviado.
Aqu estn.
El mayor cruz las manos en te f al de admiracin.
Os habis caalo con Oliva Corainari en la igle iglesia
sia iglesia de San Pablo de Monte Cattini i ; aqu tens el ogr ogr-tificado
tificado ogr-tificado del sacerdote.
--S, fe m, ste es, dijo el mayor mirndole con
asombro.
Y 'esta ca la partida de bautismo de Audr
Cavaloanti, dada por el cura de Saravezzi.
Todo est en regla, djio ei mayor.
Entonces, tomad estos papeles, que m no me
bacn falta ; loa entregaris i vuestro hijo, que loa guar.
dai cuidadosamente.

Soiacaeatejilunos dita, respondi Monte-Critto.

i



La Ucnjocracia

rtan
e
que!
VINO FEBRFUGO
TNICO Y DIGESTIVO
El VINO de QUINIUM de ALFREDO LA BARRAQUE, preparad con Quina (cjtLracto do la verdadera
OininaUonstituye un medicamento de composicin determinada, rico en prnSYpios activos, sobre el
cual pueden seurumenie cuiiun iu mw" j ...v....
El VINO de
tadas, bwn por
un crecinfiento
IOS VlfcMOS QUUlULtUUS U'J w cu.iu u v ....... i 11
es un precioso auxiliar de los ferruginosos. Tomado, por ejemplo, al mismo ticmp que las verdaderas
Pildoras de Vccllet produce efectos maravillo os por sn rpida accin.
PARIS 19, ru Jacob Casa 3. 1133113 A. CHAMPION Y A C- Suc-
rAWS' HF VSKDE EN TODAB U FARMACIAS P F. TODQ8 I.O 8 P A 1 8 K B
19, ru Jacob. PAH1S

Pbui

- rm p o

11

V,

tes

-i
o

va- .-.-,CV," -a

liif "t,r,.kThrr

E.

Para los dueos de fabrica y administradores de vas frrea.
Lubricadoras automticas para locomotora. Un seo P" 'bri 'bri-ca
ca 'bri-ca los dos cilindros de una locomotora y us vlvulas, cuUm'
La cantidad de aceite que pasa esta nempre a la vifcta y puertear

raduada a gusto y conveniencia del encargano.
-wr m 7? 7" TT?

j

- ta

Para calderas de toda cas?.

Con estos aparatos sencillos y de
poco costo se conservan las calderas
limpias con un cesto diario nominal.
Se defchacen las incrustaciones ya
formadas Impide la fo-macin de
nuevas lnc ustaciones, con gran eco
noma de combustible y mayor du duracin
racin duracin de les carderas y tubera.

141

ISTfiS LOBBICADOKAS
V IHYEGTORAS

Son igualmente aplicables todas
las mquinas y calderas fijas 6 movi movibles,
bles, movibles, grandes 6 pequeas.

S 9

I: U 1

PARA TEAMISIOIES

de maquinarlas automticas
y de alimentacin visible.
Se encuentran todos estos aparatos de
venta en la Herrera y fundicin de
Roberto Graham
Ponce Julio 10 de 1897.

162

biblioteca de La Democracia 11

Yo lo creo 1 ei los perdiese
Si los perdiere, qa ? pregunt Monte-Cristo.
Sera muy difcil procurarse otro?, repuso el ma mayor.
yor. mayor. En efecto, muy difcil, dijo Motte-Cristo.
Casi imposible, respondi el mayor.
Me alegro que comprendis el valor de esos pa papeles.
peles. papeles. Los miro como impagables.
Ahora, dijo Monte-Cristo, en cuanto la madre
del joven ....
En cuanto la madre del joven .... repiti el
mayor con inquietud.
En cuanto la marquesa Corsinari.
Dios mo, dijo el mayor, quien cada palabra se
enredaba en una nueva dificultad ; tendra acaso nece necesidad
sidad necesidad de ella ?
No stor, repuso Monte-Cristo ; por otra parte,
no ha.
S tal, s tal, dijo el mayor, ha ...
Pagado su tributo la naturalzi.
Ah s, dijo vivamente el mayor.
Ya lo s, repuso Monte-Crifcto ; muri hace diez
aos.
Y aun iloro yo su muerte, seor, dijo el mayor
sacando de su bolsillo un pauelo de cuadros, y enju enjugndose
gndose enjugndose alternativamente primero l ojo izquierdo, des despus
pus despus el derecho.
Qa queris ? dijo Monte-Cristo, todos somos
mortales.
Ahora, ya comprenderis, seor Cavalcanti, que
es intil que en Francia se sepa que estis separado
de vuestro hijo quince aos ha. Todas estas historias
de gitanas que roban nios, no tienen boga entre nos nosotros.
otros. nosotros. Vos le habis enviado instruirse ; un colegio
de provincia, y queris que acabe su educacin en el
mundo parisiense. He aqu por qu habis salido de
Via Reggio, donde vivais desde la muerte de vuestra
mujer. sto bastar.
Lo creis asi ?
-Seguramente.
Pues entonces, muy lien.
Si supiesen algo de esta separacin.

' : -.Aj.Aaj

muiij n

Zk 1

I

"1

r I w V

L)W1

.... S UFQ H

1 J I
!

InJ

CATARROS. 133 P1BIEHA1, BROBQ
P&.S5RSSIA
TISIS PZM0t&8. TUBERCULOS Jai

DE MEOi !0D0fdRM0

Cpsulas Seraoa ns eojl liiolorao j EnealiptoL
-. i. j mu. nMrim m'i'i i ii
SoIbcIos de los mismos medicacistoi para fracciones suMotneas.

t Or DCLAT

n

rJ i Tos, Resfriados, Catrro,Bron Catrro,Bron-U
U Catrro,Bron-U quitis, Tisis, Pertsis, etc.

6, tf urnyic torfg Pa rly2

LIGO FNICO

DEL. D' DCLAT
Antisptico poderoso, Higiene del

Tpcador, Jit Roca, Curaciones, u.

V Farmacia

par

ROr, AOUARmtNT.

rifDEWisa

JA CONS'lItUtioil

eilaS, nicdu ifr, 75

PAR lf3 -m fl

GUA PRACTICA el Destilador de AMttDIEFTiS, H

ESENCIAS, ete. MAKTVAXi del taBrloaots d Ron

TARIFA ILUSTRAD MlTlSdfMfRmn.

ACETILENO

jera el Alambrado
DOMESTICO INDUSTRIAL
MANUAL de conociuient,o3 pricli)9v
tarifas de loa aparatos de producou'm,
mandado gratis y (raneo, por
DEROY Hijo liayor, Constructor,
71 a 77, ru du Thfttre, Pars.

Pasta y Jarabe
de Naf de

Uoxnpagnie Genrale 1 ransatintique
VAPORES CORREOS FRANCESES

4 IMicoi

le

loiHoioiUlri

V PaRIS E DELANGRrNlCR

lian comprobado i PAm

flraci rfln

i

VBCTQKALM

NAA XI Venta en todas

- H

Contra :

ResfriaJoi

3rin lam'i

BronTTilii

fioquelueb
Irvirai iOd
vfi tbo

t T-U

f4UEV0 ITINERARIO

u ria: desde Enero 189

VAPOR NTEKCOLONIAIi DE FOBT-DB-FRANOB A JAGMEL

VIAJE DE BEGB2Sv

ort-de-if ranee
3&in'&ierr -c'ointe
a Jtitre. -oa&fc-Tcri
o, ....

otUV-'l'i:oin3 ....

UnUs

YI&JE DS IDA
Llenada I Salida

30
1?
1?
2
4
6
7

SO
o
1?
I?
3
0
5
6
7

Port-au-Prince -Petit-UoaT
(seal
Jrnne. ... Idem.
J acmei. 1
anto-Donilug.
May&gea.
Ponce.
Saint-TLoiaas
Pone--Piir

Llegada SalicLi

11
11 11
12 ju
13
1
15
lo
17 Ib
18 Ib
2 2U
20 21
22 22
22

CONEXlNl&-l8nuega.rortsJraiiC8eldIa28l-tiena foirjpxln 00:
itlauticos de las iineaa de coln a Marsella, de taitit-Nazaire a OoiSa y cou el
. ,1. iror... 1 ra Aa tiit calida rrn nnotrn ITR.

con los tras
1 el iatercolo-

...1 no 'nrt.fiw.ii'rftiii! 1 00 t,.ra de sil Eaiida con enatro traaa .iiauac6

ae ALbreeiia h Colon en Salnt-Thomas a la ida el .3 y a regreso el la coa un vpo.
ae la liuta H?ie-15ordeacx.HaitL 4 ...
TKAfcbOlUAJto dexns de loa pceytos HmitadoB en este itinerario ee expiden pa
jea cua tru uiuu en Fcr-de-France fcl 23, para tauta Luca, Trinidad, Dcmeibia, tu
.am, Caj&i-i ti i,b Gajra, f ueno-C&fcello, Curazao. Cocd, y uerto-LimCn, Teneiifo,
urcelout, bittiunftj y lt-reella cen txaskcxdc "i fcMii-ltitn,aa ti 1W, aia iiaviv'
rancia; Jftru y Cartagena, 5 bevillo, saliendo dt, cit-dt-Franw ei du id.
u'iik.-L Compania no e3 resrxn3abe de la falta ua exactitud en laa couxbiow
oe patojea fa Baruelona se expiden desde 1 le de oTientre al 30 de Abel'.

iilfcJr'iCc jifa dbA i Dii4Ai6i.i a i Acl aii4ipii4i.a

rAAJUS ju& d i f.tlt Jol? a ranees, 6 ta quira.aut a Jfcuulft
. cambia 4 butitra pi cbr j:;a, i AU ll 44otizqu. Xjoj ps. r- qu uo itavui.

PJAJ xxk A S VUELTA P&a

a, vtild pi aa xuifi x.wjk cU li yi y pAr Ih Titi-iu p-rr"
, 23 vi iv i re 34. io i?.at4 ia iwwxu por i iaM tTAU4ulCi pvojAa r px
.-;kJ, ft&uta de apiXM i p a4 hfcM, 4oami la df )tai -i x
AkU a d qa au fj-joro ao padiw utiliza al bliita d Ktoruo, 1 t4 dTu!ts, lm
.real n'ara l p vcLuaIv u ki y U ui rudo pcx Ida y rut .i, pr qu a ato;:
4-Apxsiatlclc juAAtwM, cuya oaao, obtuaxa i&itai cU n cu-i.'uv aui.
mJUL&Tiito lil If AollLJil tt stc-d uaa ioa c -j pt.r i JO 4 l'a la ia qa aontpuUi

T Ttti. Jd pt3i v los taidiM i d i HuAaM.
jCjr-ijo Ri Miu a 3 aL imitidea srati: A S ta ustplidos 48 c (Ut
i 4f ,ia -k s seguid 4 a l m tip'iH jfc y lt 1 i faitut
xaj tuu.a a -u-a t jj-x t i al a, id-j nmt a atf
' "UiTAJl: ba erioda oda -Muajaxo biaxial la da 150 fesa 20 pa it43a.
1 pguu 1 asrta pttTt i l'-i b Id ldaja.
L6a x vebra4ea raxn de 2 iszu-v ed r?u4ic-j el 10 Iut-w txui -liaaqdA
p2 Uii&aarr n u v bi y 7 wp4raea:.
j3ix,AJawaAJC'S--I CMwtp&SilJk taa tibleaid T Mbja ta lt ptal d paiaj mtk i,
teux.i tlsrt Sptil y r&a fAiiUe, ptt lr4e,.J, uxt 8:
4 1. i a, WJ uw: d 1 & JE v a- Aa i?, feS5

En viitud de pr?idercia del Ecficr Jciz
municipal de tete pueblo, dictada en loa au autos
tos autos de juicio verbal civil seguidos aiDstau aiDstau-cia
cia aiDstau-cia de don Jcs Ramn Vzquez lUmoa

cnotra Celestino Rivera y R' drguZfc cu

bro de pesos, se ha dispuesto tikta: a publi publica
ca publica subasta por el trmico de vtiote das, a
oontar desde la fecha del preeeate, para ha hacer
cer hacer psgo al seor Vazqu 8 de la cantidad
de nueve pesos treinta y nueve centavouquo
le deud el Rivera, un predio de terreno
radicado en ei barrio de Falo-hiacado de
este trmino municipal, compuesto de t e
cnerda, destinadas a caf, malangos, pai paitos
tos paitos y mleza3, equivalentes a una heetartsa,
quince reas y diez y" ocho ceutireaa, co colindantes
lindantes colindantes al tur con terreos de Ueieatiuo
Alvarado, y por; loa demi vieutos cen doa
Jos Ramn Vzquez 1., teniendo c -clavado
un boho en mal catado ; abieudo sido
tasado en noventa pesos moneda corriente,
hacindose saber que la finca embargad

carece da ttulos de propiedad.
El acto del remate tendr lugar el di
diez y seis del entmite mas de Jacio
del corriente aQo da uua a tres de eu tarde,
en la sala Audiencia da e-rte Juzgado mu municipal
nicipal municipal ; aavirtiadose que no ee admita
posturas que no cubran las dos tercena
parte) de la Ubcj, y que para tonur par parteen
teen parteen la sibasta, debern los iicitadorea con consignar
signar consignar prvlameute en la mesa de este Ju
gado uua cautidad igual, por lo menos, al
diez por ciento da la tasacin, sia cuyo re requisito
quisito requisito no eera admitidos.
Lo que se haoe phco por medio del pre presente
sente presente para general conocimiento y coiica
rreocia de licitadadores.
B-irrauquitas y Mayo vtiute y seia
18U3. Ei Secretario, ti Santini Jiiveru -Vo.
i5. 1 Juez municipal, Joaqun t'o -.n-
En virtud da providencia del seor Jue?
muaicipal de este pueblo, dictada eu l-
ant js de Juicio verbal civil seguid s por o
st. fi res MuQ z, dldn 9o. tODtra d vi J y
t Na ves Torrea y Fiouj en cebro de h-i

so n dispuoato sacar a pblica aubat v01
el t. mico de veinte da, a contar dosde 1
facha del prevate, paga a loa sefiores Mo Mo-z,
z, Mo-z, jlu tt (Jo de U cantidad te seseata
y cinco pesos setenta y un centavos qae les
adend al stflr Tjrrea ; un rri & terra
no radicadj en ei barrio da Palo hincad.)
esta trmino, esmpuesto de diez y su
cuerdas, destinadas a esfj, malangos, Pav
tos y malezas, equiva'estej a ecs hectreas
cincuenta y seia reas y setejta cectircas ;
lindando al Nortu con doa Antonio onz'
le7 ; al E-t3 con don Francisco Mercado )
al tud y Oaate con don Jos Fabtfa Estera,
teniendo enclavado un b;hij en mal etdo;
onyo terreno ha sido tasado en la cantidad
de cnatrocientcs paaos moneda corriente ;
hacindose eabar nae la aca embrgala

carece de ttulo de propiedad.
El acto del remate tendr lugr el da
quince del entrante mei de Jumo del co corriente
rriente corriente ao, do waa a tres de su tarda ea la
sala Audiencia de este Juzgado municipal
advirtiadose que no se admitirn poaturni
que no cubran las do terceras partea de la
tasacin, y qoe para tomar parte en la su subasta,
basta, subasta, debern los li Hadares conloar
prviameote eu la maia de este JurlJ
uua cantidad lgnal por lo menoa al diK Pr
ciento de la tasacin, eia cuyo roquijito oa
serin admitidos.
Lo que se hace pblico por modio J'
presente para general conocimleuto y con

currencia de licitadore'.

-uarranquitas y Mayo veinte y ciaco
1803. El Secretario, R Santini Rivrfi.-
V B. Ei Juez municipal, Joaqun Lwfo



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EEOLC0P50_XZQF12 INGEST_TIME 2017-05-19T16:32:52Z PACKAGE AA00052874_03129
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES