7m
ponen insma03 ; "Jiraria 27-.D4.si2o jes 15-8
'rnnt-iax?
me
5.
(D)
1 im
J3
IT A
I : 5 J
V1
u
sr-ii.
ti
i;
1 m-rver Ti,TTr-i rwr --i--,S5
l&fo&MJL ButoninaiQltB
MI
rv faxi- :Ttet
-i -, ai' r i 1 jt 1
t2 VL LLJ
K lIlSCMI
..... .t
Compaa canadcsso do seguros sobre la vida
LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO
PARA SOLICITAK RIESGOS EN PUERTO-RICO
PROGRESO DE LA COMPAIA
INGRESOS ACTUO SEGITOM V1G0B
1876. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,360
1896. 1.886,258 6.388,144 66 38.19689092
Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi
legios ms especiales que cuantas otras Compaas y sociedades non ra-
ajado y trabajan en toda la Amrica, a saber:
COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Pliza. de las Delicias 16
Ofrecamos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de oro
i i 1 1 11 i 1 n
con ios modelos mas capnenosos en onuames, piedras tinas
y piedras do colores..
Brillantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SRIDO COMPLETO
1
A
tiene
FIGURAS de arte en bronces, fayanco y tetra cotta. Columna de
janee para adornos de salas. Infinidad &v muebles de lajo para adomoa de
l; I rr i 1" ....r
gabinetes. Espejos lnna viselada para s&iim&s. Plores rticiaies, tiestos
cestos con Idem. Coleccin completa de ectie do rustid blanco v cristal i
L cwmti del Gobierno del Canad, con inspeccin en todas sus operacin I colores. Preciosos adornos para tocadores. ATbunis lujossimos para reir
i i i j Djtu l-i. j T i. i I. -ni i j 1 J2 .1- T .11
y
de
solo el bllllIHO por ei primer uto e aaegmaoo. tot lo cuai no coarta lan aocicne I Orrarias ciases, propios para rag'&i;.
lutoraa de an aegoradoa, AA(iANDO TOi0 bllLbTKO, CUALUllfiA tlfiA JUA
4 ta contrato es tan breve j sencillo qoe no da luai dudaa, tiiendo im lengua lengua-Je
Je lengua-Je claro y exento de frasee ambiguas.
o Cambia cualquier clase ce Jfliaa por otra de distinta lase, siempre que a& u
desee t aoilcite el asetnarado.
fi Uue sus Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como el de su
.jremios, tt Eli FAltS DUxDh t iyflfiCTUK KLi tiUUUO, siempre quo el asegu asegu-"dono
"dono asegu-"dono vare de residencia. Jn cambio todas las dems Compaas 7 Sociedades ea-
' "ttican esos pagos en el Jt ais donde tienen sus Oficinas Principales, lo qatt da laga
andes entoiicimle&ws en perjuicio de ios asegurados.
1? 1 segurado puede residir en cualquier parte del xaundo,y dedicarse nal
auier ocupacin sin pagar prima extra. ...
treinta das de cortesa se conceden para elpago de primas de renovaciones
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
Sobro ste llauxamoa muy particularmente la atencin del p-
blicQ por er -W nica Compaa del Continente Americiino quo
concedo atanejance rxivuegio.
tit despus de naber eetaao vigente una Pliza dos aos no se pagase til premio
u Yvncutunto, y la renerva tcnica que ie oorreeponoa excediere ai valor del piernU
imual o meoio premio, la riuia SiJ UADUu'AiA aino que U CompuiLla adelaneari
izapcrte oe dieno premio, 7 la xnxa oouunuara Tigea w, lauco y ouaaio tiempo el ba balance
lance balance ae la reserva teooioa ea eunouiuie pata cubrir n premio 6 prexoxoe vwnjiaos.
ae aaverur uo la punta MtegoraOM ua L veuiaja a pcaer pagwur el tesal o una par parla
la parla am qmm uouaa, nuentriui su pula este n vigor, oanuoie esto ocasin a que su Pii Pii-a
a Pii-a eonunuaxa eu vivr por uu uotupo uum lazo, tli KJUJLJU UlxW y si ei ainietrv
aeontiedese intrm m jTousm ovurve vigeuee, en 1 lorua ya manuesfada, iti. UOJft UOJft-JTlRlA
JTlRlA UOJft-JTlRlA iAtrAXkA ili v jxxAjt mu ouuaUj ouucisiuo soiamenM ei ; premio v
ltios vtotuiuu 7 aaetiadoe por jua iAJirxilxLt um os ntertMs di vengados.
jntftm gjyivena e utuy nonouio y iuikuiO au otuu 1 va evi ei nuovo exame.
tecuco, qu kiMiuxvMioiAOiMw, dwmmu y cum mAuiu isi aaogurai.
sio se llama proceder con equidad y vigilar loa intereses de
ua asegurados en bien esua tamuiaa
ItAbt previa eruncAOiou iaviaukfci' u uu4k ama, y pao de ios premioti atrasados
Au uiresea aevexikdos.
oiiiUOlwO JUHuilixLC despus que ae hayan pagado los premios durante TKEfc
AUb cOMxjuC'1Uo c Ak IA, CUAirWi, a pouoion aei interaahuo expecura
anuo de 10 uoinu catu ut placa, una k cuz otaau; a eaiuer nueavrta Jf UXtiZA,
ix. V ULix JUJi IaUU laAii'lisJU, asi como UU'Xaxuuo y di-JLuXiiXiJJ pueoen
yuvoiuib n xouaae aquiuAua por utnvoi riuCXiUOo, mU.u.VJ-Ujum lUo, VlU VlU-triMM,
triMM, VlU-triMM, AU 'XO., Jt'xv., uo 1 uibk at;Ui.i.t sajuk iuu.,a i.uih.M compietow
im nuuibtoii pauw.
xwiAii. xv : 01 caa 1 oaaa cu vioa en oit. phob poi la lutn de 45,0, na estado
VafekAib UM anw, 3 itu vtaoi tuJ:oiUba iiuiuteu uei uecinMa piau a aiofia
Hudiu conaiciones y pnvegioa ms tavorabieb para ios ase ase-tiUlhUOii
tiUlhUOii ase-tiUlhUOii quo 10 qutj oiiC
Lujosas ESCtlBANlA d bronce, inaUl blanco y ncar con incras-
tacioes de plata y oro. joyeros, nereras, ii nevaras y licoreras de metal
blanco con adornos do cristal jaspeadas.
Infinidad de artculos muy bonitos y soticios coaapletoa en baccarat.
Camisetas, calcetines y mediad de hiio de jSscocia y ,eda neerra y de co
lores. Guantes de cabritilla blancos y d colores para Bacrvs 7 caballeros.
- 1 I 1 i 3. 1 Tl H .1
uoicnas ae a&maco ae seu cua uvuj y juegua ae ooris en toao3 so-
lores. Sombrillas de gran lujo y paraguas de sedana,
Cristales positives y negativos. Id. pere&cpicos y para operados de ca
ara tas. Jbid ftUUti TiATlU.
c Como ; curativo i? dLe Ja To y del Catarro no
igual la Emulsin de Scott Hay gran diferencia entre
detener aliviar y turar radicalmente catarro
tos. No puede haber curacin real sin hacer desapa desaparecer
recer desaparecer la causa de la enfermedad. La Emulsin ; de Scott
devuelve al sistema robustez y fuerzas haciendo que no
est tan expuesto estas enfermedades. El principio de
la Tisis es menudo u catarro tos. Como la
Emiuisiini de Scott :
de aceite de hgado de bacalao con hlpp hlpp-fosfitos
fosfitos hlpp-fosfitos de cal y de sosa cura tan efectiva efectivamente
mente efectivamente la tos y el catarro, se la considera
muy necesaria medicina de familia que es
prudente conservar en la casa contra tan
fuecuentes afecciones. Es agradable al pa paladar.
ladar. paladar. Los nios la toman con verdadero
placer 4v los transforma de raquticos y en endebles
debles endebles fuertes y rollizos, blindandolos. por
decirlo as, contra, las; Toses y Catarros y otras enfermeda enfermedades.
des. enfermedades. Prubese. No hay nada mejor para curar la Anemia.
De venta en las Boticas. Rechcense las imitaciones,
Scott y Bowne, Qumicos. Nueva York.1
- i
li 1 lAtrmr'V-titi
Marca de Flbrica.
PRECIOS iiY UMiTADOS Y SIS COMPBTESCli
M ro 4 da 1893-
Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio de estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendido
por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
tomad mas informes de : b
C. F. ttoxer, Superintendente. O. B. Meltz, Agente general
Agentes viajetoa Jets M?. Lago, David Storer, Fernando M.
Ceatexo, Carlos de la Bueita Agentes solicitadores: IPernando
livera, en Ponce j Juan JP. Alsienx, en Arroyo.-Agentes colec colectores
tores colectores en Jtfonce Biasini Hermanos
l no aiu roa ce. Setiembre 8 de 1S95
jL. IF, Dira Amgmieira
Surtido eer eral de maderas de pichipn Florida y Wilmington.
Tablas americanas ingltsas. Tejamaniles de pichipn y de forrar
clavotefi, tablones de pmo q 2 pisigeds, tablas de media pulgada
de pino y pichipn. igts,y"alffgas ci ausubo 2 y 3. Tinturas,
de tedas ciases, aceite linaje crudo y cocido. Hierro galvanizados
acanalado y liso, y teda cliiae ae articules para la construccin de
casas.
Compaa de Vapes Italianos
El vapor Centro .Amrica, de exigentes condiciones para pasa
je, llegar este puerto del 9 al 13 entrante mes tomar carga
para San Thomas, Santa Cruz de Taerife, Genova, aples, Ye Ye-necia,
necia, Ye-necia, Livorno y Trieste ; y pasajerep inicamente para San Tho Thomas,
mas, Thomas, Santa Cruz de Tenerife, Gtra, Npoles y Barcelona, va
Gnova. Para San Thomas no adml pasajes de 3? clase,
PRECIOS DE 'SAJES
Claf "mera
Saint Thomas
Sta. Cruz de Tenerife.
Fara Barcelona va Genova... ....
Para Npoles.......
6l.
neos
d.
Id.
id.
(Han 8
1250 franco
260 Id.
250 Id.
r calmea
En este ramo tienen td la maquinstria y adelantos moderno
para desempear teda clase de ti abajos: puertas, persianas, porto portones;
nes; portones; molduras de oiveisas formas y tamaos, lama& para pe sianas,
balaustres, adornos para salones y calado de tedo aibujos. Rope Roperos,
ros, Roperos, saiboar, bibliotecas, mesas etc, etc. de f 01 mas elegantes y va variadas.
riadas. variadas. Se acepia, machiembra y prepara tablas de pichipn, pi pino
no pino y ciprs etc., con juntera v ehanfin; &e desdobla tablas y pre prepara
para prepara tabloncillos de todos t&maos.
Ponce, Julio 17 de 1896.
SdDMIEBffilElEIBlBIA
"LA BELLA BOKfflQUElA
La Favorita
DE M. HEGRON & C?
Surtido completo de provisiones.
Novedad en comerras alimenticias.
Compran y venden rutoa del paia.
Bantnrce, Pnerto-Kico Marzo 17 1897.
Intorosantsimo
Vino tinto de masaf de la Vincola; espa espaola",
ola", espaola", en cajas de la botellas y de 24 me medias
dias medias botellas alambradas, y en barricas, ca calidad
lidad calidad tan bnesa 6 mejor qne el Tino francs
detallan Boysen & Oa. Playa de Ponce.
Tniirt ir rfftiB97 lm'a
. M.W
DIRECTORIO COMERCIAL
.MARINA
FELIOI, 0O8TA Cu Ct ComIitionlsta&
-CARLOS ARM8TB0NG.
6 importador.
-(7omiloni?t
r ....
Ojo, Ojo!
ta issxn veadef 5 isllca d le
1 4! CcatcsJrTo dl desccbdaltato
s esta Iila
jXa esta lapreata Inlonawan
Poact, s Hovicabrc 1804-
FBLIPB VAILLANT Agento de ne
los, encargado de lanchas, cargas y deeor
gas de sabotaje Playa de Pon&e.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BliUNETO.
tl&bi Portogue, Ponce, Pnerto-Klco.
JA1C1B KUJLaLAN, "ATOCBk G. llem
coiwniemente en sn estabieciuusenw u
leieieria, materiales para xapikteroa y e
sauo ue todas eiases.
AKECIBO
JaOKALES Y CO. Almacn de prora
..ene, Vs&ua del iraentu. i
AUSUBOl ASBOi
- Visas de 4 x 6, 4 x 6 y 5 10 y aifas-
der x 3. Jtatantes de anaubo ila o Al t.
rae. bnxtido cnral de omuim d v
jTAvnda, taolaa de todas iimm j Ll..
4omutMidxu
CAIQ
ELEGTBICISTLMO
De rrcsc de loa Estados-Unidos con ana
w.nTa da timbres, botaea, bate
ras, alambres 7 dems accesorios, ofrece de
.r,-An -ma aervlclca para lnstalacionea eleo-
ptrlcaa de tedia elsea, y para niquelar objetes
pe qoou u, s7aTHbr8. a, ls8.
oui. Lua Bii.at.au.
Nota : Be facilitan preanjjnestos para paln
i1av4-m 9i v a
NEUROSINE PRUNIEF
SE VENDE
- -; :
Una caja de hierro a proelta de ; fuego;
alto lm.i7i0; areno l 22,110 en cao peaos,
una bicicleta medio 1220 en $3): una vidrie
ra mofitr&dcr de cedro y pichico de 3 mi50
de larga por cmi&o e aono ra en 150; dos
vidrieras aparadores f0. Doa mostrado
res elegantes de cedro y pi&upen adorna-
doa a fio; un alambique cabete con to
das em piezas y con cabida di 5 cnartero-
8-ATOCHA-8
Oran surtido de adornos para sombreros de seoras y seoritas.
Bombitos superiores de ltima novedad.
Sombreros flexibles de alta novedad.
Chisteras clak y sombreros de cuero.
Sombreros para nias y nios menores de 6 aos.
Y el ms variado surtido en sombreros de paja blanca y colores.
Cuyos artculos se realizan precios sumamente baratos.
Vista hace fe. Aoudid y quedaris convencidos.
Ponce, 23 de No v iembre de 1896,
SANGRE PURA
ti li lente de buena salud.
La Zarzaparrilla
' del Dr. Ayer
Haco Sangro Pura
Fortalece los Nervios,
Despierta el Apetito,
Quita aquel Conocida Cansancio
V Hace Llevadera la Vidai
Millares de personas han declarado
en pro de las virtudes curativa do
la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Sus
cartas llegan diariamente por el
correo. No son meras teoras, pues
todos los comunicantes asevran
que la Zarzaparrilla del Dr. Ayer
les cur.
Mujeres presa do debilidad
y cansancio
que han tenido que guardar caima,
acongojadas por una infeccin es escrofulosa
crofulosa escrofulosa y extenuadas; quapadcjclan
de enfermedades propias de su mxo,
escriben agradecidas, de haber sido
perfectamente curadas. Aquellos
que desean aprovecharse de su sxpe sxpe-xiencia
xiencia sxpe-xiencia y ponerse sanos y fuurtes
tomen la
Zarzaparrilla C-i Or.ycr
el., gran restaurarle tazs& .T
depurativo de lasaagre.
W M AM
Delicado, Coavo
DaU3 do un Pcrfaio
n 2xa isdMm. eaava y
fea san saorasit xz
ti, chirrio a tzL
NOTA: Los vapores 4 'Centro Am.eneV.y "Sud Amri han au
mentado los pasajes de.l. O(KiAuco3, teniendo adems ca camarotes
marotes camarotes distinguidos, 7 el proeja le pasajes de estos es de
750 francos oro
AYISO: El prximo mes slo adremos este vapor; pero en
los meses de Febrero, Marzo y AbrtL tendremos dos mensuales
uno llegar del 8 al 10 y otro del 22 23 de cada mes,
Jfara normes generales diriinjFP sus consignatarios en e&a
plazau
i ci, costa & c?
Ponce.Marzo 21 de 1896.
P n n
m?.
"'i!i!:;i;;
;;, ji:iliHii:i!liujl!i!iLyii"W
lo A3Fic:n:oiffAios ajl SPORT
es
0.
bl
H
C
Las nicas Verdaderas Pastillas de
KVi I (Ci ) n i til
- non las
PASTILLAS ViCW TAT
Ques venden en Cajas Fiji ts Qt-lss
TEIilP!V
4
D
Un 4 J
O
O
a
o
co
O
00
t
03
Agencia y depsito de as marcas de bicicletas akfricana tu
a5w 7j 70an e ms fama en ambos hemisferios corno son AOUJ
LA, GOLUMBIA, NEW- 110 WE, VICTORIA, WANTAM. 1
BANTAMET1E. i
7 Estas dos ltimas marcas 5on especiales, construidas; con todoa i
adelantos modernos y desconocida en Pnetto-Rico. 'Sans cbalne, ban
gnc' sin cadena y sin molestias. J
Lleg la hora de qoe los nios y nias, damas y caballeros e pro provean
vean provean de n gnfleas mquinas, cuyo predo est al alcanoe de todas JIM
fortunas. Desde $50 hasta $K$o al; contado, vendindose itambln pla plazca
zca plazca persenas de responsabilidad. j; t i f L 7
Se hacen toda clase de composiciones laa bicicletas, ty -hay de
gomas exteriores Interiores manubrios, asientos, faroles, jcajitas de iva iva-para
para iva-para componer las gomas,, timbres, Inyectores de alw, y tda da de a a-puestos
puestos a-puestos y accesorios para las mismas en el taller ds herrera y ukI6:BC5
Eoborto QJ'ahara. :
f
:
i,!
r
Aiprl re
Dr.JC.r.;:riC3.
las en loo.
Julio 14 de 137
vas ASADA rtR.
. --i
Y-,
4-
3,.
LiT DEMOCRACIA
Foncs, 27 pa Enebo de 1898
CRONICA
Por fio reina absoluta paz en Filipi Filipinas.
nas. Filipinas. Un. cablegrama del Ministerio do
Ultramar recibido por este Gobierno,
'anuncia que se han presentado con ar armas
mas armas j pertrechos, prometiendo incon incondicional
dicional incondicional adhesin nuestra bandera,
los pocos cabecillas que se hallaban. ro-
beldes, j la par anuncia grandes ma manifestaciones'
nifestaciones' manifestaciones' de regocijo pblico n
todo el pas, con motivo de tan fausto
acontecimiento.
!f Esta noticia coincide con otra no
, mecos grata : la presentacin en Cuba
. del titulado general Mass, quien se
kcoje al pabelln de Espaa con las
faerxas de su mando, ante la perspectiva
justiciera y halagadora del nuevo rgi rgimen.'
men.' rgimen.' f
Todos los que hayan seguido con al algn
gn algn inters el curso de tan dolorosa
guerra, 'desde el alzamiento de Baire
hasta los momentos presentes, cora
prendern lo que significa y representa
el nombre de Mass en el campo insu insurrecto,
rrecto, insurrecto, y darn a esa presentacin toda
la importancia que merece. Ella traer
consigo notorios desprendimientos.
De modo que las gestiones del gabi gabinete
nete gabinete beral comienzan bajo los mejo mejores
res mejores auspicios.
4 En Filipinas, completa paz ; lo que
representa un cuidado menos para la
- petria, as como la extincin de una
sangra que llenaba de luto los hogares
' y mermaba la riqueza del tesoro pubh
. co. "-:'
En (Juba, sntomas precursores de
": esa misma paz, qne ahora se dibuja en
el horizonte iluminada por los destellos
de la justicia.
Ojal que esa aurora sonriente se
convierta bien pronto en da esplend
do. '"
Quiera Dios que, as como anuncia
mos hoy el termino de la guerra de Fi
lipinas, podamos anunciai en breve la
conclusin de la de Uuba.
' Rnga la paz, la fecunda y hermosa
paz en todos los territorios del domi dominio
nio dominio espaol, para que Espaa pueda
cumplir su misin civilizadora, y para
que los pueblos que en su regazo viven
lean dichosos y prsperos.
Venga la paz, la santa y bienhecho bienhechora
ra bienhechora paz, en tal forma y con tan poderoso
imperio, que jams se turbe, por los si siglos
glos siglos de los siglos, la concordia entre
hermanos ; que nunca se esgrima el ar
ma destructora, sino cuando lo exijan
las circunstancias, para combatir al ex ex-trangero..
trangero.. ex-trangero.. -.
Esto debe de hacerse, para conve conveniencia
niencia conveniencia y honra de nuestro pueblo ; pe pero
ro pero piensen legisladores y gobernantes
que slo se obtiene con el poder de la
justicia, de suerte que se destruyan an antiguas
tiguas antiguas pretericiones y se abran nuevas
amplitudes las iniciativas del progre progreso
so progreso y se formen otras leyes en armona
con la equidad y con el adelanto de los
tiempos. ;
:,Ya se ha cumplido en Cuba ese de de-.ber
.ber de-.ber sacratsimo. ... : -;
"Fala ahora cumplirlo en Filipinas,
dando a aquel pueblo lo que pide, que
no por ser el mas lejano y el ms heri herido
do herido por las asperezas de la colonia, deja
de ser menos espaol que los otros.
En Puerto-Rico la paz material "no
se ha turbado todava, pero sufre gra graves
ves graves contratiempos la paz moral.
Cuando ms tranquilos debieran ha hallarse
llarse hallarse los espritus por efecto de una
inudracin bienhechora, que transfor transforma
ma transforma profundamente nuestro modo de ser
administrativo y poltico, vivimos en
plena zozobra, en agitacin continua
con la guerra en los labios y el desaso
siego en el corazn.
- Nada de esto ocurrira," si abjuraran
de su orgullo los llamados a dar "el
ejemplo,' para que llegase todo el pas
a una verdadera situacin de afecto y
de concordia. Hoy se da el cas, ver vergonzoso
gonzoso vergonzoso para nosotros, de que en Ma Madrid
drid Madrid se gestione la que debiera ser de
El
P
- QM FABRICA DE CIGAMILLOS CIGAMILLOS-UDe
UDe CIGAMILLOS-UDe aHop Bramis" OMEBcUSllIa
Para la elaboraboracin de este cigarrillo especial, so emplean papel supe superior
rior superior y trbaco de las mejores vegas de Juana-Daz.
El consumo hecho durante el corto tiempo que llcva establecida esta fbri fbrica,
ca, fbrica, es la mejor ejecutoria que podemosCofrecer al pblico.
PRECIOS: ;
Por cajas de 600 cajetillas, con qnlncc cigarrillos ida una. 19.20
Por 32 cajetillas................... 1-.. ...... i
luana xiaz ae ucUDre ue avt.
TU GASA
' .V ,.;;.,;. ;r :
CASASfJOVAS Y COMP.
(S. EN C.)
COMIICIANTES IMPOETADOfiIS
Este nuevo y acreditado establec:
miento acaba de recibir de los princi principales
pales principales y ms acreditados mercados de
Europa un extenso y variado surtido de
calzado de todas clases, ultima novedad
en formas para seoras y caballeros.
Difcil ca que el consumidor halle
otro surtido tan completo como el que
ofrecemos, r. ; .;,
2f": Precios sin comptenoia.
Nota- Ventas al por mayor y a
4Ull 13, Atooha.
nuestra exclusiva competencia, porque
no puede hacerse en Puerto Rico. No
esdeprimente j(ue las cuestiones del
hogar tengan que ser zanjadas por ele elementos
mentos elementos extraos, cu cierto modo, al
hogar mismo?
Y tambin resulta una vergenza
para este pas que en Cuba, donde con contina
tina contina la guerra con todos sus horrores,
estn ya constituidas las Cmaias insu insulares,
lares, insulares, mientras que Puerto Rico, donde
no se perttibe un solo eco de la lucha
fratricida, an no se ha llevado a la
prctica el nuevo rgimen, -por odiosi odiosidades
dades odiosidades y mezquinas pasiones, que no
tienen razn de ser.
Este simple contraste, independiente
de toda razn, debiera mortificar los
autores de tal estado de cosas, hacin hacindoles
doles hacindoles ver la tremenda responsabilidad
en que incurren:; hoy, ante sus conciu conciudadanos,
dadanos, conciudadanos, y maana, ante, el tribunal
de la historia.
EL
El marqus de Montoro
; Hombre de trato exquisito, orador
elocuente y correctsimo, se distingui
mucho en Pennsula, y ha sido uno de
los que ms han dado conocer su es espaolismo,
paolismo, espaolismo, condenando la guerra sepa separatista
ratista separatista en los Estados Unidos, por lo
que se granje muchas simpatas.
t5En una biografa que del ministro de
Hacienda cubano hace el eminente pe periodista
riodista periodista de la Habana don Ricardo del
Monte, leemos lo siguiente :
CTYo veo en la palabra y los escritos
de Montoro una inteligencia de inmen inmensa
sa inmensa capacidad, dotada de aptitudes tan
raramente reunidas en un solo cerebro,
que no encuentro quien lo supere entre
nuestros ms ilustres publicistas y pen pensadores
sadores pensadores ; porque, al par de esa podero podero-ca
ca podero-ca fuerza sinttica que en innumerables
trozos de sus discursos condensa vol volmenes
menes volmenes de historia poltica y literaria,
en las disertaciones econmicas y jur jurdicas
dicas jurdicas se admiran las facultades anal analticas
ticas analticas que pacientemente desmenuzan
los fenmenos hasta desenterrar sus
causas y elementos constituyentes.
Una memoria de portentosa ampli amplitud,
tud, amplitud, tesoro henchido con los tributos
de todas las historias, todas las litera literaturas,
turas, literaturas, todas las ciencias polticas y so sociales,
ciales, sociales, vierte sus riquezas al mandato
del orador. ... En la tribuna todas
estas seducciones se unen, pira aturdir
y estremecer las almas, las sacudidas
elctricas de un corazn que arde y
vibra reflejando la vida, el calor y la
inspiracin de todo el auditorio.
A estos arrebatos no se deja arras arrastrar
trar arrastrar Montoro si do en rara9 ocasiones,
cuando los imponen las exigencias de
la agitacin pol tica. Su elemento pro propio
pio propio no es la tribuna popular, sino el
Parlamento. Por aficin y tempera temperamento,
mento, temperamento, por la educacin que desde su
niez despert su espritu al amor de
la literatura y las instituciones polti polticas
cas polticas de Inglaterra, sus facultades orato oratorias
rias oratorias hallaron norma en los inmortales
modelos de elocuencia parlamentaria
que perpetan los nombres de Chatam,
Burke, Pitt, Sheridan; Fox, Derby,
Brougham y Gladatone ; y nuestro ora
dor cubano amold tan felizmente sus
aptitudes esos ejemplos de concisin,
de sobriedad, de fuerza contenida para
ms concentrarse, qtie su palabra y su
,pensamiento obedecen la disciplina
meuiai aun en ia;s oraciones iriounicias
y hasta en los debates familiares.
tro rasgo distintivo de Montoro es
el optimismo que da tinte especial la
mayor parte,-sino todas sus produc
ciones. .. .JPor eso ha sido siempre tan
fructuosa ia obra, de Montoro cmo ex expositor
positor expositor v misionero del partido anto anto-nomistar:
nomistar: anto-nomistar: cuantos leen sus escritos y
escuchan sus exhortaciones, sienten que
habla un espritu convencido, oyen la
voz de un alma sincera que cree' en la
virtualidad del esfuerzo continuado y
viril y en el triuiafo final de la razn y
la justicia, cuando se reclama con te tesn
sn tesn y energa. .'
El primer discurso poltico de Rafael
Montoro fu el pronunciado'en Cien Cien-fuegos
fuegos Cien-fuegos el 22 de Septiembre de 1873,. al
constituirle all el partido liberal. Su
primer discurso jen las Cortes espao
MINISTERIO
CUBANU
orvenir
3
m. a.
HOTEL "ICIITEAL
DE
"MM DJ:I JBltAT
C-AX.3L.33 3D33L. COMEHCIO
Utitado Pto. Rico
Eete acreditado establecimiento co conocido
nocido conocido ya del pblico, ofrece los se
ores pasajeros que se sirvan visitarlo.
comidas ..especiales y habitaciones ven,
tiladas, con todas,; las comodidas que se
deseen tanto para, familias como ara
una sola persona.
I! PRECIOS MODICOS !!
JAQUECAS
Cnrscictt BBDed;U
! Mr ln PILDORAS
ANTI-NEVRALOrCAS delD'CIiONIKIV
r.taiijntT.Ilukri U 1 leti MU.lt j i Imt, tiH
U KkC i FtAIlQH C. AD&A.
.- ,1, ...(.
- : .i
ikf iLViiViyi. ti y
a
las fu el que pronunci en apoyo de
la enmienda propuesta por la minora
autonomista al proyecto de contesta contestacin
cin contestacin al discurso de la Corona en la se sesin
sin sesin del da i 9 de Tunio de 1886. i
El mismo da en que habl por pri primera
mera primera vez en el Congreso, sosteniendo
esa famosa enmienda, encumbrse lis
ms altas cimas de la tribuna poltica.
En su oracin elocuentsima dijo es estas
tas estas palabras, que parecen una profeca
de los males que han cado sobre Cuba
y Espaa por haberlas tenido en mor mortal
tal mortal desestima :
Preguntad los enemigos de la na
cionalidad cul es su argumentopreda argumentopreda-lecto,
lecto, argumentopreda-lecto, y ellos os dirn que su esperanza
se cifra en el fracaso do los autonomis autonomistas,
tas, autonomistas, que de nuestro fracaso esperan las
mayores ventajas para su propaganda.
No es que yo lo diga ; puedo probarlo
fcilmente: se dice toda hora que
estamos perdiendo el tiempo los que
venimos aqu pedir una 'gran repara reparacin
cin reparacin para las Antillas hecha por inicia iniciativa
tiva iniciativa vuestra. ... I"" hasta ahora no se
ha perdido ninguna colonia por haber
establecido el sistema autonmico, y hay
sobrados ejemplos de que se han perdido
muchas por no haberlo establecido. Si
de acuerdo con las ms puras tradicio tradiciones
nes tradiciones de nuestra poltica colonial y de
acuerdo con los grandes ejemplos de
Inglaterra, descentralizis amplia y
sabiamente el Gobierno de las Antillas,
el da que esto suceda, el da en que re reconozca
conozca reconozca esta Metrpoli todo lo que tie tienen
nen tienen de legtimas las aspiraciones de
aqullos 2aises, no ser un da de peli peligro
gro peligro para la nacin esj)aola, sino el de
mayor gloria y seguridad que habr
brillado quizs para ella.
A DIESTRO Y SINIESTRO
A raz del pacto, cuando La Inte
gridad echaba el resto para combatir
lo, acudi, entre otros recursos, al de
reproducir los versos polticos que es escribiera
cribiera escribiera el seor Muoz Rivera en sus
mocedades.
Parece que tal procedimiento fu
muy del gusto de los seores disiden disidentes,
tes, disidentes, tanto que El Autonomista sigue
hoy el misma sistema que empleara
entonces La Integridad.
Y reproduce en sus columnas estos
versos :
- Mi patria, la noble esclava,
no puede romper su crcel,
porque faltan vive Cristol. ...
Y de ah no pasa.
Pero eso1 basta y sobra para compren comprender,
der, comprender, desde luego, que no es difcil ti i
ser extrao que Barbosa y Balbs se
confundan en un abrazo.
Y que El Autonomista y La Integri
dad se confundan en otro.
Y el pas quedar confundido.
, Y lleno de sorpresa.
Un detalle.
Cierto semanario que se distingue
por sus virulencias y acrimonias con
tra la personalidad de Muoz Rivera,
disculpa, aplaude, ensalza y aun jus
tifica a Ralbas, cuya ruidosas campa
as son bien conocidas y lamentadas
en esta isla.
Disjamos a una voz
y sin mirar atrs:
Abajo con Muoz!
Arriba on Balbs!
- Hacen bien Jos detractores del fun
dador de La Democracia..
Puerto-Rico no debe nada a Muoz i
Rivera.
; Verdad?
En cambio el director de La IntCr-
gridad le debe bastante a Puerto Rico.
Cmo qu tiene con l muchas deudas;
pendientes! ....
Est bien que haga su encomio
y que le festeje El Momio.
Que mundo, hombre, qu mimdol
COMPAA ANONIMA DE LA LUZ
ELCTRICA PONCE
SECRETARIA
La Junta cenerl ordinaria convoca
da para el da 14 del actual rio pudo te
ner efecto por falta de representacin
legal.
En consecuencia, la Junta Directiva,
en sesin extraordinaria celebrada ayer
acord que aquella se efectu el prxi
mo jueves 27 del corriente las 8 de
; su noche en los slones de la Cmara
de Comercio ; v al efecto se cita los
seores accionistas con splica de su
asistencia, advertidos de que el acto se
llevar cabo, y en l se cumplimenta-
iran ias disposiciones contenidas en el
artculo 23 de los Estatutos, cualquiera
que sea el nmero J de los accionistas
, que concurran l.
Vo io 1L1 Presidente, Emilio Iozue
lo. El Secretario, J, O. Pasarell.
- 45:
CREDITO Y AHORRO PONCEO
- Secretaria N
. V
"... i
El imnonpmt.fi rlrm Pranfi-o frarfift
Pelaez ha dado aviso esta Secretari
del extravo de su libreta no 2234.
Y se hace pblico los efectos del
artculo 31 de los Estatutos.
Ponce, Enero 21 de 1898.
El Secretario, .7. X), Pasarell.
40.
FODER. Onrt fec hu 2 de Diciembre, vi
l.Go i
Arta Pl Tinf.arir ri tin.vp.rr can JnA
i llano ano. ne cot lerao vecev runersl 6,
Idon Carica ecfe'Afcpara que ir o represer te,
mu lounu ma ruuius y ufguuiug.
ttaiinap, 20 de iero,ae iWi.
3. v. 8. 1. xa. y
U Wttroni'a Co'n
Democracia
F Barbosa en vas de abrsame con
Balbs!
Cuidado no se abrase.
Con s. ..
A otra cosa.
Porque lamentamos y combatimos
las bajas intrigas de la mano negra, y
los desmanes que ciertos disidentes han
cometido contra nosotros en Yauco,
Guayama, Aguadilla y otros puntos,
dice El Autonomista que nos vale valemos
mos valemos de las mismas armas que utilizaron
los elementos conservadores, cuando
estaban en auge. V
A esto replicamos:
Toda provocacin indigna, todo acto
de violencia, parta de donde partiere,
slo hallar en nosotros la reprobacin
y la censura.
Queremos la libertad dentro del or orden.
den. orden. :
El mutuo respeto de las ideas y de
las personalidades.
Y el imperio de la justicia. j 1
No porque disfrutemos actualmente
de las auras regeneradoras de la -lber
tad y del derecho puede ni debe con consentirse
sentirse consentirse que se promuevan mansalva
escndalos y perturbaciones que en l ltimo
timo ltimo resultado nada conducen, y me menos
nos menos tratndose de hermanos S. I
i
f :
' Dice Alejandro Joch: el vituperio
y el elogio, el castigo y la recompensa,
la esperanza y el temor, son las ruedas
por medio de las cuales vive y se mue mueve
ve mueve la sociedad humana. Sin las leyes
y las penas no pueden existir las na naciones.
ciones. naciones.
Y aadimos nosotros:
El que respeta y aoata las leyes no
tiene motivos para temerlas.
Y si las conculca y se le castiga,
tampoco tiene motivos para quejarse,
as sea ms autonomista que el venera venera-ble
ble venera-ble Baldorioty de Castro.
i
La concesin de la autonoma repre representa,
senta, representa, nuestro modo de ver, el arlan
zamiento de la paz moral y material
que tanto necesitamos para el desarrollo
del CDmercio y de la industria en estas
ricas y florecientes regiones.
Malditos sean, pues, los que per perturben
turben perturben esa paz, beneficiosa para nos nosotros
otros nosotros como la lluvia para los campos
agostados 1
jMIl(tt Atadlos
El Autonomista pregunta: Depar Departe
te Departe de quines se halla ia virtud del-pa-triotismo
en los actuales momentos de
la poltica en Puerto-Rico?
Y obrando como Juan Palomo, SE
contesta que los autonomistas puros.
Cada comerciante est en un derecho
perfectsirao al alabar la propia mer mercanca.
canca. mercanca. "J-'' ':-,y' M.
? Pero cmplenos responder nuestra
vez, con otra pregunta no menos termi terminante.
nante. terminante. 4 ;
Quines son'ms patriotas? los que
consideran al partido liberal, que nos
ha dado la autonoma, com tm partid o
forastero dentro de la colonia, los
que dentro de la colonia le jnzgancorao
impartido nacional?
Quines son ms patriotas? los que se
obstinan en permanecer alejados dla
poltica de la Metrpoli, atendiendo
nicamente las intereses coloniales,
los que esa poltica se acercan,
creando nuevos vnculos, sin olvidar el
todo por la parte, ni posponer la parte
por el todor
En quienes reside ms y mejor la
virtud del patriotismo r ;
El citado colega es un mal juerri-
llero.
Apunta, pero no da.
Prebalo cuando afirma, con inexac
titud manifiesta, que atentamos a la
libertad individual de los autonomistas
. Ahora no lo estn porque el
seor Muoz Rivera los ha destrozado.
BANCO TERRITORIAL Y AGRICOLA
DE PUERTO RICO
SECRETARIA
En la sesin pblica oue celebrar el
Uonseio de Administracin eL da 31
del corriente mes de ?Enero. las dos
de la tarde, en el. saln del Banco, calle
de ietu&n numero quince, tendr lugar
el sorteo de treinta cdulas nipotecanas
de la primera emisin. I,
Desde el da siguiente y durante diez
ms. estar fiiada en estas oficinas re-
iacin-de las que resulten favorecidas
i -. .... ., ., ..- i
por ia suene. : r' i
A partir del da del sorteo, las c
dulas autorizadas no devengarn inte
rs y sern satisfechas por la Caja de
la sociedad en los das v horas h-
biles de pago, por su valor nominal de
9o p.g moneda comente, debiendo
al efecto, presentarse con todos sus
cupones no vencidos.
v enciendo tambin el 31 del. co
rriente el sexto cupn de las cdulas
de la' primera emisin importante tres
pesos, .ireinia v, aos v meaio centavos
y ei tercero de las de la quinta impor
tante tres pesos cincuenta centavos,
desde el siguiente da. sern ierualmen-
le sausiecnos por la caa los referidos
cupones. Lo que se hace piblico nara
conocimiento de los interesados.
PnertoRico. 1 de Enero de 1898.
El Secretario interino. Eduardo Ouin-
tana Vq Bo, l Director Gerente. V-x
DOGTOB G. VIVES
Partic'i ti ulhrfo anc hV Vfklstd'n 'v
cnsult'.f i't a :c: nn de 1 i c i irtf ro n i
4a la ca! wi i. iu ivdo i fUbleclBJfen
to de ic rUurck. E-ocrr-! I Se C.
Hora? de coceclrar : de 8 a !1, de 6ia
1 S' '. :'
puros, con ct ntentode imponerles una
nuacion poiiti.-
El Autonomista olvida, o no quiere
reconocer, que la evolucin autonomis autonomista
ta autonomista hacia el campo liberal fu hecha en
solemne asamblea, en asamblea sobe soberana,
rana, soberana, con formas democrticas pues
imper el criterio de una inmensa ma mayora,
yora, mayora, y con arreglo a lo que prescribe,
para casos tales, l a i constitucin de
nuestra colectividad.
. Bueno es recordar, tambin que en
las bases propuestas por el seor Mu Muoz
oz Muoz Rivera nombre del Comit, pro provincial,
vincial, provincial, para llegar a una conciliacin
con los autonomistas ortodoxos, ? se de dejaba
jaba dejaba stos en absoluta libertad de
afiliarse, individualmente, cualquiera
de los partidos polticos que se debaten
en la metrpoli. : v
De. manera que nosotros respetamos
las convicciones ageuas, aunque el co colega
lega colega no quiera comprenderlo as;
Dice El Autotitnista" que el argu-.
ment de La manonegra eSviiu in invento
vento invento autonomista. ;
Pues no nos dejan mentir los escritos
de ciertos peridicos, y el lenguaje de
Ciertos oradores, y la propaganda de
ciertos polticos Jos ; escndalos de
ciertos pueblos, tolerados por sciertas
autoridad? demasiado; imparciale
benignas.
La m ino negra existe.
Vaya si :' existe !;;"' ""'
Como que imprimi su odiosa huella
en el estandarte de f Jarranquitas.
Lo que va u- yer a hoy!
El Diario i'opilar y ELAutono-
mista reproducen editoriales de La
Integridad.
En verdad que nos conmueve
I tan fraternal harmona.
Que se realice cu auto antes la con conjuncin
juncin conjuncin de los astros!
DISCURSO DEL SU T
He aqu lo que dijo tan estimado co correligionario
rreligionario correligionario en el meeting de Maya-
Empez raatifestando que, en aquel
hermoso concierto de inteligencias, no
poda faltar su humilde voz, poTque l
representaba all al pueblo de Yauco, y
que, as como el seor Guzmn Ben.
tez haba reclamado para Mayagz la
gloria de haber fundado el primer pe peridico
ridico peridico autonomista, l reclamaba para
Yaco la gloria de haber levantado la
bandera de la autonoma.
Expres que, hace 1G aos, tres j
venes yaucanos dieron ia publicidad
el primer manifiesto autonomista en
Puerto Rico: que fueron procesados y
detenidos por esta causay que, un ao
ms tai de, la Audiencia dictaba su -fa
llo absolutorio, declarando, que la au
tonoma era conpatible con la sobera
na y la integridad nacional, y sentari
dose, desde entonces, la debida juris
prudencia. ,.
Dijo que l, desde que el seor Mu
oz Rivera lanz, la publicidad su
proyecto de alianza con un partido na
cional, estuvo a su lado; que, por abr
gar esta idea particular en contra de la
general del pueblo de Yauco en 1891,
no acept la representacin que se le
propuso como aeiegaao para ia asam
blea de Mayagez; y que, si cuatro
aos ms tarde la llev la asamblea
de Aguadilla, fu porque ya el pensa-
: Ar.. o :
mieuiu uu iuiuiu. Avi vera xiauxa con conquistado
quistado conquistado numerosos adeptos en Yauco,
en nombre de cuyo pueblo tributaba
urr saludo la entusiasta y liberal ciu ciudad
dad ciudad de Mayagez.
Comlati la disidencia autonomista,
diciendo que no tena razn do' ser,
desde el momento en que el partido
liberal del seor Sagasta 'haba cum cumplido
plido cumplido sus compromisos;-y que si nues nuestros,
tros, nuestros, hermanos los disidentes pretendan
que nosotros hoy rompiramos el pac pacto,
to, pacto, negando, nuestro apoyo -Val gobierno
liberal, sera pretender que faltsemos
nuestra honrada palabra; y eso no de deben
ben deben pretenderlo ellos, porque saben
que la honradez y la dignidad son las
virtudes -principales de todo buen puer-:
torriquefo. ; v :j
RES
POirCE, 10AT0CHA--lb'
! -RecienUmenie han recibidor : Escogida1 varita die Telas de
!m utB, fe ty de Jar.? ; Ciespories gros y ;-de colpres Gra Gra-r
r Gra-r dmst i-egrss; Gasas, PelucLeP y Snrahs- dr clorsfc Encajea de
alecdoD. ce hilo v de seda: Guaritfis A a Vi
nas y velos para noviai?; Cintas de
uuui u.h- ftuprxji, ue toaos lam&n-f; Pasamanera de seda,
para adori c ; caizado fino de formas hlAffn. "ix;;,, ..ja
hilo de Escocia,
Oran surtido do IPcruiiinrf l
ductor de los Miejores y ms a reiUtntlos Jbrican-
PARA CABALLEROF TTn
erlesas. tales como cas.irnirpR prWco .4a J w
nos .-acordocadoi, lisos y diagonales,
xteno surtidor Uotbatai
wmxwc
I uejcs deeda,.bnrco8 y
Camisas, caminas y calzhcillds de lana; -cams
Utvnut, uiaguas r
Gran Burtido.
oma administrativi y la autotiom
a
ra. m&s fonvonfin'.P. riaTa Pnrrf-
a
v w i. vi. uu j
porque nos, conservaba la representa
ico
coei de uortes; porque,, establecida la
identidad, nada podamos aadir ia
rica legislacin espaola; y porquo la
autonoma poltica representara en
Puerto Rico un organismo muy com complicado
plicado complicado y costoso,-siendo manera de
una mquina inmensa para un rolo
muy pequeo.
Y terriin 5 encomiando los mritos
del seor Muoz Rivera, y agregando
que, sitBatdrioty 4iaba sido el ol.
ss, Moss haba sido el Josu eu ia
peregrinacin del partido autonomista:
que sin el primero, no. .hubiramos
iido, como elpueblo judico, dla o
clavitud do Egipto; pero sin el pegun pegun-do.
do. pegun-do. no hubiramos entrado en la tierra
ae promisiuu.
La Gaceta fl,Vcss, de Berln, co -mentndojujiitelegram
(le Madrid se segn
gn segn el cual el geieral NjV'yler va di.
rigir ana xpsicin la Reina Regen Regente"
te" Regente" protestando contra el Mensaje do
Mac Kiuldy, se expresaron estos trmi trminos:
nos: trminos: ...
' Sera un absurdo permitir cada
militar exponer sus opiniones persona personales
les personales la Reina Regente-
Uif redactor del Herald dice haber
celebrado una entrevista con Mximo
Gmez. "'y-'
Segn diicho redactor,1 el cabecilla lo
hizo .importantes declaraciones que pue pueden
den pueden condensarse en ios siguientes ex extremos:
tremos: extremos: iH.ni.. t ,Vv-,. ..- -f
Primero. -Los cubanos rechazarn
siempre la1 autonoma porque su aspi aspiracin
racin aspiracin nica e la independencia.
Segundo. 1j6s,. cubaps indemniza indemnizaran
ran indemnizaran Espaa con 250, millones de pe pesos
sos pesos y--, s ;:nJ...: -i : .. '.
Tercero. iLos espaoles seran res respetados
petados respetados en la isla,1 noj filo porque no
se guarda con ellos rencor, sino porque
su presencia sera indispensable para
el desarrollo comercial industrial de
la isla. :-..''?
Cuarto. t-U n sindicato de banqueros
yankees entregara en el seto la indem indem-azacin
azacin indem-azacin ofrecidaj mediante las garan garantas
tas garantas que J el gobierno de la repblica
puede ofrecerles", como por ejemplo,
una amp'lia intcrv'encicj en las Adua Adua-as.
as. Adua-as. ; 1.
Mximo Gmez,-" aade; no pone en
duda que los soldados de Espaa pe pelean
lean pelean por amor .la Patria y no poi odio
sus enemigos, mereciendo elogios e
valor y disciplina de que estii dando
repetidas pruebas. ...4
Leemos en El Jmparclal'.
La Juuta carlista do estudiantes de
Madrid ha reeibido' un documento de
adhesin, firmado1 po'rJJG alumnos de
un Seminario conciliar de la provincia
de Tarragona, que pudiera .ser el de la
capital.
El documento principia con estas
frases. '. r r,
' Los que suscriben y abajo firmados,
en nombre y representacin de la in inmensa
mensa inmensa mayora de este Seminario con
ciliar de. .;. alumnos de las facultades
Filosofa y .Teologa, r carlistas todos
entusiastas i y convencidos, dispuestos
siempre toda clase de sacrificios, has hasta
ta hasta de la minina vida, etc. 'etc.
El Cono Espaol afirma que don
Carlos recibi no', hace' rancho tiempo
un eserito de adhesin, firmado por 15G
sacerdotes de" la provincia eclesistica
de Tarrano va.
"Y dnde ponen esos sacerd otes los
consejos de su Santidad Len XIII?
"' Se han hnoho murVhnsnnmnnf arins do
la conferencia celebrada nor 1 rpunral
Weyler V;on el presidente del Consejo
de ministros. a
Han guardado dos dos conferencian conferenciantes"
tes" conferenciantes" absoluta reserva, no, pudindose sa saber
ber saber por cafa causa lo que trataran en la
entrevista; 'pero se ha dicho que lo ha hablado,
blado, hablado, tiene relacin rirAfa rrn 1H
cuestiones surgidas con Ja protesta ai
sedalsinchs y trechas V Al-
v :
;.,'' K ''
nmWi;.";Ti a., m-
clases extra, y rfendahles
y ChalinafrjeSfSi r' colores-
jr uu uonoe poda encon
de cootk Onllr rr po.
aombriUas de seda.
de AWos
4-
V VL
i ? V V-A-J
r
: -I. f
i3
La Democracia
suscrita por
ste, lejos de
hizo
isaje de Mac Kinley,
general Weyler, y que
reHentarse en actitud arrogante,
inte l eefr Sagasta
raanifestaolones
sincerndose de los mviles que lo ham
impulsado redactar el documento.
Por lo que bo refiera las copias de
la protesta, parece que el general Wey Weyler
ler Weyler insiste en patentizar su completa
inocencia, pues dice que 1 no las faci-.
1HO.
A consecuencia de una grippe ha fa fallecido
llecido fallecido en Madrid el bizarro general de
divisin don Juan Godoy y Alvarez.
Este veterano soldado acnbaba de re regresar
gresar regresar de Cuba en el mes de Septiembre
ltimo, en donde haba hecho casi toda
la campaa, defendiendo la integridad
de la patria, obteniendo por su brillan brillante
te brillante comportamiento el empleo de gene general
ral general de divisin.
El general Godoy so hallaba conde condecorado
corado condecorado con las grandes cruces de San
Jlermcnegildo y Mrito militar, con
distintivo rojo ; placaycrnz del Mrito
militar, rojas ; medalla de Cuba y otras
varias por mrito de guerra.
Los puros tienen comit en el barrio
del Pasto, de Moro vis, pero no tienen
comit en Morovis. i
De Coamo: Los vrcrenos de ca
te pueblo; los valientes ultrajadores
del estandarte de Baranquitas; los
que nos negaron sus coches y el agua
en algunas fondas cuando nuestro
raeeting all; los que gritaban como
energmenos por las calles
I -'iTfl m OI t m i' n -Mn nnnn
.mm J M mil MJM 1 WtlSIS
agua
agua:, cuando la manifestacin reco
rra la poblacin; esos, estn que tr
nan cen el artculo La mano negra.
Por qu esos furores?
be nos dice que en Coamo se publi publicar
car publicar pronto un peridico afiliado a los
puros que se titular El Pueblo.
Barcelona Dcese que Rius Rivera,
agradecido por las noticias quo se le
dieron respecto de su indulto y creyn creyndolo
dolo creyndolo un hecho, se propona interceder
en favor de la paz.
la producido indignacin entre los
elementos avanzados de esta capital el
trato que se le di en la travesa de C
diz Barcelona, maniatndole como si
luera un reo de delitos comunes.
En su prisin do Monjuich- se le tra.
ta con extraordinaria consideracin y
con las atenciones que siempre se guar guardan
dan guardan con todos los prisioneros de guerra.
Los subsecretarios nue sern desig
nados en Cuba, son los siguientes :
-Para la Presidencia, el abogado eeorj
rernandez Pelln.
Para el ministerio de Instruccin p
11 ica, el abogado don Carlos Elcid
Para el ministerio de Hacienda, el
seor Fontanals, interventor que era de
la Intendencia.
Para el ministerio de Agricultura,
Industria y Comercio, el abogado don
Benito de Campos.
1 ara el ministerio de Obras publicas
y Comunicaciones, don Saturnino Martnez.
Telegramas de Campo y de Cayo
Hueso participan que en aquellas loca localidades
lidades localidades se preparaba por los separatistas
manifestaciones de hostilidad contra el
sefor Govn.
Se ha pedido noticias acerca del par
ESCANDALO EN LA NORMAL
Los peridicos de San Juan traen ya
detalles claros y precisofi del escanda escandaloso
loso escandaloso suceso ocurrido en la Escuela or or-mal
mal or-mal de Maestras.
El hecho es ste :
Buen efecto
Lo ha causado en la oninin l ma
gistral artculo de don Fructuoso Bus Bustamnte,
tamnte, Bustamnte, que insertamos ayer.
Es probable que la adhenin del se seor
or seor Bustamnte traiga consigo algunas
mas. -:.ft ;
A loa puros de Pon ce no Ies ha agr
dado esto. w
Se comprende ..
VW "E Obrero Liberal"
Recomendamos al publico" la lectura
de este apreciable colega que v la luz
en han Juan bajo la acertada direccin
de don Cecilio Andino de Gals, que
muenas veces colabor en estas colum
as con el peseudnimo de Diaenes
T ........
a. -neto, r :
. 7 Gracias
Cn.nJl. t t
ueuiii por mas ue veinte vecinos
del barrio de Canas recibimos ayer una
carca en que se nos felicita por el A
Diestro y Siniestro del martes ltimo.
Quedamos agradecidos.
En 180 pesos
oe vende un elegante piano vertica
de buen uso, de gran sonoridad, de
brillante pulsacin y construido en la
afamada fbrica de pianos de Guarro,
LarceIona.
Este instrumento.aderas de las bue
as condiciones armnicas que posee, es
un DOnito mueble de Ja oval.
Ln persona qne lo interese puede di
rigiree a don Vicente Fout Camuas,
en esta- imprenta.',"
" s Bnena idea
Segn tenemos entendido, por inicia-
uva de nuestra celosa autoridad local
celebrse' anoche una reunin en el Con
sit"torio,con objeto de-llegar un acuer acuerdo
do acuerdo ventajoso fi'de qne puedan apro
ve.charse para el alumbrado pblico el
gasmetro y la luz elctrica.
. Y por qu n?
- Esta maana ha recade la calle del
Comercio el empleado de este servicio.
despus de algunos das en que el polvo
no oejaoa en paz a aquellos vecinos.
JS o es cumplir con su deber regar
todos los das?
. Pues que riegue."
Se dice que un profesor de dicho es establecimiento,
tablecimiento, establecimiento, don Luii Prez Ail.
lej4ndofee llevar de sus instintos luju lujuriosos,
riosos, lujuriosos, ha ofendido en plena clase
una alumna suya.
Aun cnando parece qu ee ha queri querido
do querido echar tierra al asunto, ste ha tras trascendido
cendido trascendido ya, la ola de la indignacin
crece, la prensa comenta,, el publico
habla, y dcese que muchos padres de
familia tratan de retirar ii sus hijas de
aquel establecimiento.
xtu ouBiaunj circuan rumores y es
peramos que se confirmen de que el
Inspector general de Instruccin p
blica instruye expediente por orden del
Lo ruerno General.
Esperamos detalles, que hemos pedi
do por.telegralo.
.en ei nterin, unimos nuestra pro
J. 3 1 J r ... r
fcCHia a las ue ios tiernas peridicos en
nombre de la moral y por el decoro de
las eeoiitas puertorriqueiias.
LO DE AUAP8E.LA
Telegrama. dirigid o El Liberal des
de Mayagez por el doctor Carbonell
Director Ljbekal:
Comisionados Comit Aguadilla lle-
gados esta noche informan que, des-
Fecitacones
Numerosas son las que viene reci
Dienao nuestro respetable amisro don
Fructuoso Bustamnte por las declara
ciones en la carta que publicamos ayer.
A peticin de varios amigos dicho
trabajo se reproducir en hojas sueltas.
.' Para maana
Maana publicaremos detalles de la
esplndida recepcin que se preparaba
en x auco al seor Muoz Rivera, ere
jcuu" 4u pasara esie por ani ae re
greso de Mayagez, afi como lps tele
gramas que de all se le dirigieran.
: Traslado
Don llamn Prez, sub inspector de
polica de esta ciudad, ha tudo trasla trasladado
dado trasladado a Guayama.
.Le sustituye don Leandro Villanue
va,quien desempeaba ircual cargo en
aquella poblacin.
Junta
I reviamenfe convocada por el seor
Aicaiae, esta noche celebrar sesin en
el Consistorio la Junta auxiliar de crceles.
HILO PUIO, HILO.
Acabamos de recibir de Pars, garan
tizando SU procedencia. Aiuarna nara
K. j J
novios, completos; camisas do hilo do
holanda con festn v cintas: de rrann
O
ue oro 3on encajes bordado a maco.
Enaguas de nans y tela labrada.
i a. z.
x aiitaiuuew para sonoras con encales
ooraaaos. Chambras de nans, bor
dadas mano y dibujos caprichosos.
xNL;s uuuemus cargo oe iviuares para
novios marcando atocias las piezas de
que se compone con iniciales al realce
desde 60 a 1000 pesos. Tohallaa cala
das, y de boruado al estilo- Japons.
Peinadores taima de malapolan, fino,
con bordado.
T.. C .1 1 Jl 1 -t f
uauiuaa ue artculos ae lantasla en
este ramo.
Visitad a .Los Muchachos antes de
casaros.
Atocha v Vives, Ponce. 4 8
; Ascensin &
Un remedio herico contra la debili debilidad
dad debilidad general, la depresin nerviosa: y el
raquitismo es la verdadera Neiirosine
Prunier que no saberemog recomendar
vastante a nuestros lectorea. ; La Van
tosinc 7Vweres muy agradable al
tomarse, no fatiga el estmago, escita
el apetito y hace renacer las fuerzas.
En venta en todas las farmacias.
A las seoras de gusto. -Recomendamos
el use del hum Qninqninai fa fabricado
bricado fabricado por los seores Crusellas Hon.
y t-f pertumista que han obtenido no notable
table notable renombre debido a la excelencai
de sus producto.Sr El tnico do oue
nos ocupamos ponpCdQ ya. desde 'hc'
tiempo es el que mhn aceptacin ha te-
Miuu cutre nuestras nermosas damas
por sus excelentes cualidades.
confirmado en el cargo de apoderado
(ie a iiuuana ac i pnce.
Dcese por la capital
catira lia dirigido una carta
ernndez Juncos,
mantenga firmes las
grupa que preeule.
A este respecto,
ondencia:
El seo Labra
Rumores
que; el seor
La maana del 24 ee celebraron en
la iglesia Catedral Solemnes honras f
nebres por el almall del malogrado ge
ueral Gonzlez Muoz.
Pronto llegar nuestra playas, en
viaje para la Amrica latina, la distin distinguida
guida distinguida escritora espaola Baronesa de
Wilson. M
Los literatos y periodistaa;Ve la ca capital
pital capital tratan de hacerla un brillante re
cibimient. V v 1
'En el barrio de1 Abra hnda.'Camuv.
ituiaiuu iiufHiroa correugionarioa un ;
meetint, donde se iriscnbirrconsndera.
ble nmero de electores liberales.
Se encuentra ya en salud, y ha toma-
do nnevamente poseiin -de suciarcro.
don Mariano -Prer Stin. :Juir d.V
Instruccin do Arecibo.
al seor
aconsejndole que
pretensiones del
fA da 15 lleg sin novedad la Fe
lice La Corres nnsula el vapor que conduce al gene
ral Marn.
parece ue no es
amigo del seor Muoz Rivera. ... El
seor Muoz Rivera crese que tamoo
co lo es mucho del sefor Labra. ... Si
el primero fuese el jefe de las dos agru agrupaciones,
paciones, agrupaciones, fundidas en una claro es "que.
por innecesaria la condicin de leader
del seor Labra cesara inmediatamen
te. Y ah est donde creen, los mali maliciosos
ciosos maliciosos la verdadera madre del cordero.
El seor Labra, que yn no euenta con
el voto de los que fueron sus subordi subordinados
nados subordinados en Cuba, tampoco contara con
el de los que siguen siendo sus subor
dinados en Puerto Rico, Y sin este
requisito su tuerza poltica mermara
mucho en la Pennsula.
Slo nos cumple aadir, a cetas pala
bras del colega que no faltan, en esta
ciudad quienes creen los mismo.
Para que don
Aclaracin
Francisco TJ. Sepl-
ticular los cnsules de Espaa en di-1 pues meeting ortodoxo en barrio
chas ciudades.
1T0TAS POLTICAS
Los disidentes intentaron celebrar
un meeting en el barrio Mata de plata
nos, jurisdiccin do Luquillo, y tuvie tuvieron
ron tuvieron que suspenderlo porque no acudi
ningn campesino
Aquel mismo da, en Barceloneta,
algunos comisionados puros, muy pocos,
procedentes de Arecibo, se reunieron en
la casa consistorial acompaados por 8
diez curiosos y leyeron la relacin de
los individuos que formaran el comit
ortodoxo de dicho pueblo.
Lo donoso del caso es que dichos in individuos
dividuos individuos figuran ya como miembros del
comit disidente del barrio de la Flo
rida.
cercano, vinieron a poblacin mani-
f estantes en actitud tumultuosa, dan.
do mueras al partido fusionista y
Muoz Rivera, sin que Alcalde hicie-
se nada para impedir manifestacin
hostilidad ante casas de liberales,
loa cuales arrojaron algunas piedras.
Dr. Carbonell.
: Fiesta
Esta noche habr un baile de con
fianza en la casa morada del seor don
Pedro Battistini.
Para dicha fiesta hemos sido atenta
mente invitados
. Muas
Se venden cuatro hermosas, sanas y
domadas.
Para informes, dirijirse a la calle del
Castillo nmero 21. .. i c
He aqu en qu trminos
El Imparcial del 26 :
Esto no obsta para que El lluscapi
siga diciendo, muy grave y muy oron orondo,
do, orondo, que aumentan cada vez mas las
fuerzas del partido autonomista hist
rico, eligindose comits con una acti acti-yidad
yidad acti-yidad asombrosa.
l Qu guasa I
Como en l pueblo de Morovis les
eores 2niros no tienen adeptos, han
formado un comit en el barrio del Pas
to de aquel trmino, cuyo comit
llaman pomposamente el comit de
Morovis.
Ese comit lo es de un barrio rural ;
pero no de un pueblo.
. Ya lo sabemos.
Segn nos comunica un amigo,antes
de ayer hubo bronca de boliche en la
vecina villa del Ojo.
Parece que se celebraba un meeting en
un Darrio cercano a a poblacin, que
la cosa se meti en ms alcohol que
agua, y que no talto quien arrempuja
se, al extremo de que se presentasen
grupos de 30 40 hombres con un es
tandarte en que se expresaba el odio
africano nuestro querido jefe. Los
puros y pacficos manifestantes recO'
rrieron as todas la3 calles de Aguadi Aguadilla,
lla, Aguadilla, y se paraban frente 'la morada de
nuestros dignos correligionarios dando
mueras al partido fusionista y los
que vivan en la casa.
En tanto la autoridad local se fumaba
tranquila un boliche.
Nos dicen que por fortuna la guardia
civil puramente, cumpliendo con su
deber, puso trmino la manifestacin
de la Rabila, digo de los puros.
El alcalde, segn se dice ha sido
destituido, as como tambin lo ha
sido el Jefe de O. P.
Se dice
Se dice que hay serias irregularida
des en el rgimen interior del Hospital
se expresa Tricoche.
Y se dice que nuestra activa' .autori
dad municipal hace gestiones por ex-
clarecerlas.
. Lamentable
Parece que nuestro amigo el seor
SchrOder, escribano de actuaciones de
esta ciudad, est siendo vctima de gra gratuitas
tuitas gratuitas persecuciones por parto de ene
migos que entienden en su profesin.
VA seor behroder confa en la recti
tud imparcialidad del 'tribunal que
ha de juzgarle.
.Nosotros, que conocemos muy bien
al seor ShrJder, as lo esperamos, y
pedimos al pblico que suspenda todo
juicio, nterin se resuelva el asunto.
Coamo
Ayer sali para dicha villa nuestro
querido amigo y compaero don Vicen
te Marn, con objeto de pasar algunos
das al lado de su familia, que est all
de temporada.
Le deseamos das felices. ;
LA EQUITATIVA. Compr bille
tes de loterja 21 reales y vende a 22.
jflaza principal esemma a luVilia,
R. I. P.
Cou numerosa asistencia verificse
ayer en la Playal el entierro de la que
en vida fu la apreciable seora doa
Juana Rodrguez, madre poltica de
nuestro amigo don Alejo Morera,
quien acompaamos en su justo senti
miento, as como los dems deudos
de la finada
Seora Santiso
La actriz dramtica doa Clara San
tiso obtuvo buen xito en la velada que
diera en el Coto-Laurel.
Trata ahora de dirigiise Yauo.
Recomendamos sus trabajos al pbli
co de aquel pueblo.
' COMPAIA ANONIMA
REDES TELEFONICAS DE PONCE
..oe.avisa a ios seores abonados que
cumplen a hn del corriente mes el se
mestre de bono y piensen dejar sus te
lfonoK, se sirvan dar aviso la Cen
trai caanio ames para que la compa
a pueda preparar el cambio a otras
personas qne tienen pedido abono.
veda lo sepa dir aq u, peto muy ca
llandito, que yo soy el autor de Mea
culpa, que apareci en La Democra.
ca del da 18. Escribir otros Mea
culpa, porque no es justo que el seor
Seplveda se despache su gusto, lla
mndonos dspotas, conponteadores,
anarquistas etc., etc. Cuanto lo
dems que se ha publicado sobre el
incidente de Ti, debe estar convenci.
do Seplveda de que no soy yo el autor,
por el hecho de mostrarme indiferente
m
a su reclamo. Cerno no conozco la
historia del caballero doctor Ti en
Sabana Grande, no la escribo, ui la
discuto. Me conformo con escribir al
gnos Mea culpa, para solaz y entre
tenimiento de los espritus'retozones.
Modesto Cordero llodryuez.
Nuestro correligionario don OeEesii OeEesii-no
no OeEesii-no Domnguez, alcalde d Guavama.
r -- w
esta cumpliendo con actividad loa de deberes
beres deberes de su cargo, j
Ya ha concluido con los abusos que
Revenan cometiendo en el expendio
de varios artculos do primera ; necesi necesidad.
dad. necesidad. Don Luis E. Bssolo, secretario del
Ayuntamiento de Arroyo, ha presenta presentado
do presentado renuncia do su cargo, que hace diez
aos vena desempeando satisfaccin
del partido incondicional.
El cambio de poltica va disminu disminuyendo
yendo disminuyendo la compaa de voluntarios do
Humacao al extremo de que ya la ban-
ua no asisie a ios ejercicios ni da re retreta
treta retreta los domingos. i
Nos informan de Coamo que en uno
de los barrios de aquel trmino ocurri
el hecho siguiente: T
Un correligionario nuestro, euscritor
de La Democracia, lea esta hoja cm su
casa, ante varias personas. Uno do
los oyentes era puro. ; 'f
Terminada la lectura de un artculo,
el puro se desat en improperios contra
los nuestros, y se lanz fuera de la casa
desafiando al puo los oyentes y prin-.
cipalmente al lector.
Los nuestros, obrando cuerdamente,,
no hicieron caso de la provocacin,
evitando de este modo un conflicto.
Obsrvese que los liberales eran varios,
y el provocador uno elo.
Tmese nota para que se vaya cono conociendo
ciendo conociendo de parte de quienes est la pru-
dencia, y de quienes la intemperancia.
OBMJSIA:
3CARTBR
En Santurce se ha constituido un
sub-comit de nuestro partido bajo la
presidencia del doctor Ferrn.
Ponce, 15 de Enero de 1898
Gerente, A. Casis. 3
Se ha afiliado a nuestro partido don
El Bibiano Castrodall, ex concejal de la
Cidra y persona de reconocida impor
tancia en la localidad.
Limpieza
Qujanse los vecinos de la calle de. la
Virtud de la falta de limpieza que so
nota en dicha calle.
Aviso a quien corresponda.
Servicios policiales
Servicios prestados por el cuerpo de
polica y O. 1.
Detenidos Juan Figueroa, Jos Mar
tnez (a) Judo, Flix Figueroa y Mi Miguel
guel Miguel Lpez, por sospechosos.
Detenido Julio Cartagena por escn
dalo y ria con Juana Rosal Robles.
Encuademaciones
Las personas que deseen encuadernar
la obra que publicamos en nuestro fo
lletn sea El Conde de Monte Cristo
otra obra cualquiera, pueden dirigir
se al encuadernador de esta imprenta
don Ricardo-Rolan, calle de Isabel nu
mero 50.
Parece que en la administracin mu
nicipal de Caguas han .ocurrido cosajs
escandalosas.
Nuestro amigo y correligionario don
Nicols Quiones Cabezudo, concejal
de aquel Ayuntamiento, ha enviado al
Jefe de Administracin Civir una me memoria
moria memoria de las gestiones de dicho muni.
cipio durante los dos ejercicios ltimos,
y de ese documento se desprenden se serias
rias serias responsabilidades por la inversin
de caudales pblicos en muchos casos
sin llevar requisitos legales.
As se hace, seor Quiones
Decir la verdad, francamente la ver
dad.
Falta ahora depurar los hechos para
que se entregue a sus autores al fallo de
la justicia.
Don Celestino Iriarte, oficial. 5o de
la Administracin del Estado, ha sido
: EL REY" D EL A LUZ e, oas'iace-
Es por eucelencia el mejor.- alumbra alumbrado
do alumbrado para ingenios, centralcR, hacienda
de caf, tiendas, almacenes,' fondas,
casas particulares, edificios pblicos &.
& ; siempre que se empleen los apara
tos generadores automticos; ;sis1;ema
Alemany
Pedid prospectos y noticias al Agen
te General : JOSE SElUtAT.-pAriXAX.
WkJV VjUV MUTJ &UCX Vl A VUVtV Vj Al V i.
partido incondicional.
Susrrase que el eeor Arzuaga ha
presentado, presentar renuncia de
la jefatura.
Ilblase de que hay tendencias a la
disolucin y que muchos prohombres
del partido se afiliarn al incondicio incondicionalismo.
nalismo. incondicionalismo. r
Y todo que el seor! Arzuaga preten pretende
de pretende suprimir la palabra incondicional
del credo de la colectividad, para :qno
se afilie al conservador do la pennsula. ;
Ha sido nombrado secretario interi interino
no interino del Ayuntamiento de Comero nues nuestro
tro nuestro estimado amigo y correligionario
don Adolfo Toses Montalvo.
Le enviamos cordial enhorabuena. ;
SE VENDE muy bara'ta una raagn-
uca rauquina ue coser. rara iniormes,
Atocha 4ZZ:r l 20, el. vi
BATALLON CAZADORES
DE LA PATRIA, N. 25.
'jiqaU Jja la adquisicin de varias
2rendas de masita.
Acordado por la Junta econmica de
este batalln la adquisicin de las pren prendas,
das, prendas, y efectos en el nmero, y lotes que
a continuacin se relaciona, los qne
'. deseen hacer proposiciones concurrirn
el da 22 de lebrero de 1808 a las 10
, w e r --
fe. eito en el Cuartel de lnfatera de
esta ciudad.
Aun cuaao el acio no ciebe revestir
carcter de subasta, loe propositores
habrn de exhibir ante la Junta las
matrculas correspondientes al ramo de
comercio, industrian oficio que se rea
cione con las prendas 6 efectos que de
peen contratar, as como los poderes
1 & 0
legalizados si mesen representante o
apoderado.
Habrn de depositar en poder del
Presidente las muestras tipos con dos
pliegos de proposiciones, marcado todo
coq-una contrasea especial sin que fi-
uren los nombres de los interesados,
Cu riTi'in ec;f.IaLrpmitieridfi al mismn
niroicio cerrado, la citada
bajo'vr
2 a fcxi
contrase contrase-casas
casas contrase-casas de
J los nombres
corresponde.
comercio : 'liciones se halla de
El vj1pTY da de hoy, de 6 de
- tarde en el lo
a maana a sefe -:.
al que ocupa la
batalln en esta e
. 1 lote, 282 fluses X,
bl9as de aseo: 1 lote,
51 sbanas: 1 lote,
Cetines, 967 camisetas;
1 Detall del
Ullo, 102
-.u el os,
i do cal
1339 PISS fo
1 cridaras;
dB (hierro!
jaos;
Joa de catre, 103 pares l
1lote.Ifisi mallos. 0Oplats,i
J te, Q06 vasos, 157 pares prros
1 ote, 99 botones de ncar,
de crudillo; 1 lote, 681 fluses de idm,
40 fundas de capacete. Ponce, 22 de
Enero de 1898. El Comandante iefe
del Detall, Isidoro Garca. Vq Bq
El Teniente Coronel 1er. Jefe, Rodri
go.
ATENCION
SE VENDE. Por su dueo retirar retirarse
se retirarse del comercio; una finca sita en el
barrio de Canas entrada la calle de la
Villa, compuesta de una cuerda ms
menos de terreno, cercada de alambre;
contiene tres casas una de comercio
punto especial de tienda y compra de
caf.
Mide 14 varas de frentei por 12 de
fondo ; todo de madera americana y
forrada de hierro galvanizado, con 2
aos y medio de construida ; otra de
vivienda con C habitaciones! y otra para
taller de herrera herrera-Hay
Hay herrera-Hay dos algibes uno, con bomba.
El que la interese puedes dirigirse
su duea en la misma propiedad ; an antes
tes antes del da 15 de Febrero, viuda de
Gmez. -.7
Ponce 22: de Enero de 189B. 1. m. d.
. AGENCIA MENDEZ
IMPORTACION Y EXPORTACION
REPRESEriTAUTE UE MANU MANUFACTURAS
FACTURAS MANUFACTURAS NACIO HALES Y E21
TRANGERAS.
OFICINA C11STO 12IfTQ. ItlCO
D00T0B VALDET
' 4
Dentista Americano
Marina 5. i
lelfono 117-178.
Noviembre, 8 de 1.89 7.
v: : 1
126
Biblioteca de "La Democracia
El Conde de Monte Cristo
pareca en vez de fcil bajida, el sendero del Averno
descrito por Virgilio.
Teresi, atemorizada del aspecto de aquel sitio sal salvaje
vaje salvaje y clesierto, se estrech contra su gua sin decir
una palubra ; pero como le vea marchar siempre con
igual pase, y como su semblante mostraba una profun profunda
da profunda tranquilidad, ee vea en cierto modo obligada disi disimular
mular disimular sin emocin.
De repente-y como diez pasos, vieron un hom hombre
bre hombre apaifcer delante do un rbol, detrs del cual se ha hallaba
llaba hallaba ocalto, y que, apuntando Vampa, le grit :
Ni u paso m, eres muerto.
V&zzot dijo Vampa, levantando la mano con uu
geto despreciativo, mientras Teresa, sin poder ocultar
nn V rrar, sa una mi l ; e destrozan los lobos en
tre'r? : ; ; v'
Q''i eres? preguiot el ceD tela.
S y Luigi Vampa, el paetor de la quinta do San
F.':ce. .. ;
. Y qu quieres? T --
Quuro hablar tua compaeros que estn en el
eoto de Rocca Bianca.
Ei t'.l caao egueme, dijo el centinela, ir bien,
puesto que sabes dnde est ese sitio, anda delante. -5
, Valnpa respondi sonriendo con un aire de despreci
ali precanctn del bandido, pas delante con Teresa y
centinu su camino con el mismo paso firme y tranqui tranquilo
lo tranquilo que haba llevado hasta entonce
No haban, pasado c.oco minutos cuando el bandido
h'zo sefi&s loa dos jvenes que g detuviesen, y ambos
obedecieron. El bandido imit tres veces elrznido
dl cuei vp, lo cul le respondieron del mis, modo.
liien, jdjo el bandido, ahora pueiles continuar tu
camino. J :;vL--::''" V 1 ; '""
Lujgi y Teresa siguieron su marcha; p.ro medida
qce 89 Jadt Ilutaban, Teresa temblorosa se"; brechaba
rR y a a eu amante ; en efecto, por ntrelos irbo-
1p8 se vean aparecer armas y brillar loa, c? Afanes de las
CCOpeU;3. f
- Lli soto de Rccoa Jjp res jetaba cttljycima de unk
pcqnm montana, o" K euFc 7 Itros tiempos,
haba sido l yrl, ido antes que
Remo y Rmalo hubiesen salido de Alba paia edificar
Roma. i
Teresa y Luigi subieron la cspide y Fe hallaron -en
aquel momento m frente de unos veinte bandidos.
Aqu tenis L un joven que os busca .y desea ha hablaros",
blaros", hablaros", dijo ti centinela. V ?
Y qu quiere decirnos ? pregunt el qu en
ausencia del jefe haca vec de capitn. !,
Quiero decires que estoy fastidiado del oficio de
paeter, dijo V arapa. ;.
Ah I ya entiendo, contest el teniente, y vienes
suplicarnos que te admitamos en nuestras filas?
! Sa bien venido gritaron mochos bandidos de
'Feruino, da Pampirtara. y de Anagoi, que haban re reconocido
conocido reconocido Luigi Vampa. A
S, que plo vengo pediro ms que ser vuestro'
compaero.
Y qu vienes pedirno-? dijeron loi -bandidos
con asombro "-: -: '-
. Vengo pediros ser vuestro capitn.
Los bandidos rironse carcajadas.
Y qu has hoho para aspirar Unto honor? y y-pregunt
pregunt y-pregunt el teniente. r
Ha mal ido a. vuestro jefe Cacumetto cuyos des despejos
pejos despejos estis hiendo aqu, dijo Luigi mostrando eu trj
y he prendido fuego a la v.lb de San Felice para re regalar
galar regalar mu traje a mi futura. j
Una hora, despus, Luigi Vampa fu elegido cipitiu )
en reemph zo de Cucumetto.
Y bien, querido Alberto, dijo Franz volvindose a :
su amigo, qu pensis ahora del ciudadano Luigi
Vampa? -:
Dig9 3ae escuna fbula, respondi Alberto, y que
no ha existido nunca. i
Qu quiere decir una fbula? pregant Pastrim.
r Sera sdemaftiado largo para explicailo, querido l
husped, dijo Franz. Y' decs que eso sefior Vampa
ejerce en este momento su profesin en las ijercanae de
Roma? ': ';r A-'V'T'
Y con una audacia que te ee ha conocido hasta
abora en ningn bindtdo.
Es decir qne la polic ha tratado intilmente
ae apoaerarae ae cir ,'
; a.
F
r
lili UemocracJA
V i' : ; 1 7'f V
P -s "'"i- '':'- '" i
r
t
V
1
i:
? r- r
i
h
i
4 :.
'. "I
i
f
;
T"-
A
-
s
i
-
t i
;3 l
.
i
. m-
9 )
3 I
!
',
r
i
ti
i
i S"
f.
t
i!
.1
ii
a
I
I :
Vi
- i
; t
jipares CfflfTi
A
pniili
de la Compaa Trastlntica I
mes (i A, LpE &
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABA
1 SALIDAS .de Barcolona los das 5 y 25 de cada me
m Halaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 y 30.
Be expiden pasajes de Ida y vnelta coa 25 pg de rebaja.
. A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
j Exin rebaja del 15 por ciento. E3ta rebaja no es aplicable los billetes
Ida y vuelta.
i Ja la 1? y 2 dase. Un nifio menor de 3 aos en cada familia grt.
Uzt dns aenores de 8 afios i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
f psxJ& de 12 aos cumplidos pasaje entero.
I Ea 35 preferencia y 3f ordinaria. Un nifio basta 2 afios grtis. D-
MVkJt silos j pasaje de 7 11 aos pasaje de 11 aas en adelante pasajf
OtSTO.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuati
j c2os, liedlo psae; en adelante, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
sxpor-EVJ. L.. Vi leiverd.
XV r artista, v V
i r i n
v i a
Entra de Ifyte de mm
fl
uuuuu'con
de ccTMMWTSi iL & JR
EL VWO con ZZxtr&cto de ni rado da Bacalaoeparad x5r :r. CKBVXlXxa,
Farmacutico de lrt clases, en Varis, contfif la vez, todos los principios
activos del JLcoite do Hipad? de Bacalao y las propiedades teraputicas de las
preparaciones alcohUoas. Es precioso para las personas cuyos estmagos no pueden
soporUr las sustancias grasas. Su efecto, como el del Aceite de migado de Baca
tmn. aa nhorann Anrti la Escrfula., el Saaaitlsmo. la Anemia, la Clorosis, la
Bronquitis y toaas i as caiermeaauB oeirecaoi
DI
DEPOSITO GENERAL
21, FanStp Hontnartre
PARIS
fM(SiO(gfM)(ta(;)
Hdase Vd. mismo.
y muy econmicamente,
SU AGUA MINERAL
anloga las aguas naturales.
con los
cor.iPRir.iiDOs de vichy
GASEOSOS
coa las siles extrtidas de las celebres
A&UAS DE VICHY
Manantiales id Esfa Fnnci
SALIDA.
X X3
11
fcMrfu riilil f C"r. inm iMttria. ttlll "V I
IIIIIIITIIU laTICIT. .eiiUiTfCir. tiaiiX i!
Bpliito en todas tas Farmacia! y refiriatJ
XS TODAS VA
PRINCIPALES FARUACIAS
y Drogueras
del IMZixxxclo
I a CREOSOTA de AYA paraliza al trabajo destructor de la TISIS Falmomar,
-por que disminuye la expoctoracin, despierta al apetito, hace rua la fiebre decaiga
y suprima los sudores.. Sus efectos, combinados con los del Aceite deJiiaratut ae
Bacalao, hacen que el VXXVO con Extracto de H grado de Basalto Creosotado,
de chevkieb, sea el remedio por excelencia, contra la 'VIS IS (leclaraaa 6
imminente. ; 'r, y: ".; ;
t
i
-LL.
UbaBA 1 ultlsao d ada WLM.
NuyritM da 1?
Oibar 2
BaaitlATo dt Cuba 5
Mayavfuta 8
ILS0ADA.
Nueritaji
Gibara
Eantiaco d Cuta
FONCB
Mayado b
inert K.co
di
ti
i
ti
1?
2
i
1
6
9
DE
t
it
ra
tt
Foerto-Eleo
HftTaglittS
PONCE
Fort au Frin
tantiao da Coba
Gibara
lUtTitJI
ia
it
ii
if
ff
ti
ti
15 A
16
ic I
18 i 'i
13 i
22 I
POCE
Pcrt au Prlcee
stlaso da Cuba
Gibara
Sabana
da
ff
fi
fi
ff
fi
T5
ie
ii
ii
24
Uornpagnie Unerale .l'ransatlntique
VAPORES COBREOS FRANCESES
mm 9 m
NUEVO ITINERARIO
Que rg doad Enoro 189a
VAPOR INTERCOLONIAIj DE POBiT-DB-FRANCB A JACMEL
ANEMIA DEBILIDAD CONVALECENCIA FIEBRE D LOS
PAISES CALIDOS OIARRLA CRONICA AFFECCION ES DEL C03A20.1
EXCESO DE TRABAJO FSICO Y INTELECTUAL
at obiu radicalmente ooa
romeo rocontzzurzzz -encelo Estimulanto poasroito
(enera! : OOC3UOJ I,
Derxwitario en -po-r'C3Tai
j iT
i
V de 1 clase, en X.TOXX (SPranelai.
El T&por Zf. Z. Vlavere en bu viaje del da 7 este puerto, tomar
qna sala de Bquel puerto el da catorce de 'cada mes y alguno de la- compa compaa
a compaa de Herrera en bu viaje del 28 toxiar carga para Espaa para trasbox trasbox-i7
i7 trasbox-i7 cu Pusrto-Rico al correo directo que ale de igual puerto el da 4 de
Usa la peca cuarentenaria 6 ea desde el 1? de Mayo al 30 da sellen sellen-tx,
tx, sellen-tx, ae adaita carga para todo lo puertos de su ruta, pero paajero sola sola-ncaate
ncaate sola-ncaate para oantander.
Tarifa de pasajo de la LINEA INTER ANTILLANA
J2 ki pmrte i a PcsawZa por lo Gomo, con trasbordo en Fusrio-Eico
i y viczvcrsa
-ULTM 2I IDA
fort-de-France.
faint-Pierre
Pointe Pitre..-.
Basfid-Tfirm.
Sa Jnt-Thomas
FONCEL
lavafirez
Oijito-Domingo. M
avacmei....
X? CLASE j KCLAa t? OLAS XXie&AMTS
t 2 3!
categora categora categora jPraftrate Ordioaria.
A IlaTaitat f F P Ft9t
vPeaee.j 750 650 00 450 400 7f5
For-au-Prince.
COonzczcionai)
Llegada Salida
-30
30 30
1? 1?
1? 1?
2 3
4
4 5
6 6
7 7
9
TIAJI3 DE BEOBSS
Llegada Salida
Port-au-Prince.
Petit-Gtaave Cknal
Jxnne. Idea.
Les Cayea.Idca.
Jacmel.
Santo-Domingo. ..
Hayagfiex.
Ponce. M
Saint-7homA3..M
Bfusse-Terre
Pointe--Pitre
Ssint-Pien
37or-de-Frauv
4 icca
1
lea Ho vitales
DI Pars
las eomprotado
LA PODKAOSA
acacia de ios
S asta y Jarabe
de Naf de
DEI.ANGRENIER
PARI
53, Ru Viviennel
Venta n toias
Farmacias,
Resfriados
triae, LJuaztj
Bronmuus
Coqueluche
rrttacloB
del Peche
y cal
Saigtata,
Opresin, Catarro
. HDf.VlNRd T.03
-r. Ai oni VO CLRV,
Ambos han ebteaido lasTDs alia rocompenaaa
Al Ut Major D' CLRY, a larsiUa (IVaneiij)
En PONCE ItJawlMOrJ E CfrAJD3Ai
n
11 i
12 12
13 13
14 14
15 15
16 17
17 18
18 19
20 20
20 21
22 22
22
W
mu
Mil
HMD
EKTBE IiA HABANA Y VABIOS PUERTOS DE IA ISLL
OON ESCALAS BN STO-DOMINGO Y HAITI
de los Sres. Sobrinos de Herrera
-:0:-
Seducidas A d!l lid 4tMH arruInVraa wiMian.la. t 1. 3- I
mm ., ,, i que vemaui pramoanao cas airar
" 'i'-" uu" ae i naoana ex iut zu ce eaaa meo
toterioe lM h "fcyas TB .lgul-nt.
. T.Si SvsnvAaa. u vosvr a! Aaikn .11 t r t i
nmTi?rTATn, l I I' I ij ,n dau u.o auorsur as leonas a9 aaildaiK y fu prister eacaua
SSSFr i -saMoiadaralFortirranceldia 23, tiene connexida con loa traa I a 7Ji 8cniormlD c:atrata potI on el Gobierno ajuafndose n lo deux u
T ABITA DE FLETES PARA LA PENINSULA
Pt Bfcyi.,"'J' tM 5 CaM $ 6 les C25 kilos.
Jara rts dlrtetes ( Ajcar g 7 2s 1WC Ules ($8 para Bajreeleaa.
11. .. ,f CSidlea.
I ames UAirtetei 7
s ss-w niiiw whm si w w ew w ei i wi
Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITItfEKABIO
VIAJE DE IDA.
Bilbao
Csatazidr
0. Jcaa de Puerto
nayasUx
Icaee
ysada i Habana
Toluntarla...... 1
" .a
obligatoria...... 5
" 7
.Rito 21i22
voluntarla.... ..23
" 24
" ......L3
VIAJE DE REGRESO.
Habana Toluntarla...... 3
Gibara eTiantnal
Ponas voluntarla 7
Klayariiei u 8
1
i
I
t
i
f
I
I
I
f
Tjuan de Fto-Rlto oblia-atorla 8
Viso 23t21
Kant&nder 25
Bilbao Toltiiitaria......27i2
Pa.. tt os
Para ms nformeq dirigirse & sus ConsignAtarios en ef.ta plaza,
Felioi, Costa & Co
Y I ..... ..
&i mejor y ei mas -agradable de los tnicos, recetado por las
celebridades mdicasde Varis en la ANEMIA, la CLOROSIS,
las FIEBRES de toda clase, las ENFERMEDADES del
ESTMAGO, las CONVALECENCIAS.
Or
I
Lr3
PO MATOB? P.LEBEAULT t O, 5. Ru Bourg-l'Abb, PARIS.
8C MAL.L.A CN LAS PRINCIPALES FARMACIA8
S ...
m5eJMr.lneaa de Coln a MarseUa, de Salnt-Nazaire a Cotn y con elintercolo-
ir0-00n 7 w jiu3i tu w, Yiaper ue bu sajas con cus tro irasauttBuccH
d SHtIS1 ef aict-Thoaxaa a la ida el dia 3 y a bu regrero el 18 con n Tape
tS?5SOS,"4.d3113 fl lc3 Partos limitados en este itinerario se expiden pu pu-j
j pu-j ta con tras d orna nn ev.t t i x ? j t 5
. ... na-cc-. f a nuco i o, paru oauia juulu, aruuaaa, iiaerar, oh,
Francia) Pk5 i?..1 ,en, PP1 61 Rar navrt
MrkT Y. y, J rfAW,fioaf o ceviiio, sauemao ae j ori-ae-u ranee ex oa ou.
I LiOQ pasajes para Barcelona a Tn4 i n a i i n j tv.n
i r' xij'iaou uc3ua vi l uu A.iuviciuurv au w uo amu,
k fn 'V.'. -r r
wMujiaiut-iiH r-a-f j.u x ....
. n.-. fcum rx areM&uKies es xa Asreneia anuoiimaamute t see nal
l a 4. tmTiesen eae alz dsma, ne ewan adaitidiH
ae LTMsdiV-at- TflTir Fwa w psuieiea aqu ea ra destine, exceptan de lea oo
!!ettlS2",M WrUrarae, V. aea cebradee ea es debinde femarai
tt. idsaaidelanlS!? i? fJ' a aeWf a quiralente ea atoneda eerriea
ad!i srn,.$ drne por la laea tnuaatiintica podran sVpre
wnautm t wpiru el pliae, per tala atesta zaa, atediante la dejalaelea de Urebaja WtaJl
aa el atia da ata Ta muUm ..
f .w .i rr Jk4U ma w oxueie ae reierae, le sera oerueita la L
aiatrepaSJSrS1 T1 de 15 por 100 Isa uailiat que eoatpuW
fTw-f weide ezaAia, lntlueo ka enados. aU ra baja .ae ea apeable & lee pejaaJes al
da y Tuelta. M Brele de dui1 77 j. t" J-
?S2r1! S!."!5", 1 8 e4ltiae. gratia; de S anee euAuplido. A 8 ne eui
:.:Lf Pli. eicad, y de 12 a adela
rat. aiae anantr de t aes, eela une sera adai kli?
lUILTA ar
kilos 6 20 pies eubieat.
idena 10 id. Idem.
T. rwr'r.?. i oesa o a id idea.
tttVJJ e".a- 4. H, 425 poetas.
Para aa&s laferatea l.'H-r i. a i,. H x F
MAlOIa JElDBirAHOB 5 Oo.
Trifa de pasajes.
i
2
03 PONCE a
. uju-a, y xaraooa .........
Bantlago dei Coba. .. ...M...
om-iJominTO
Port-au-Rrlnce v H<.v
ht
MinrMcut .........
Agtiadilla .........
San Juan ....... ro
r i ..............
l0.n?a. ?S;tS?ii8te87 alquier otro informare eatniarln
loa aeatei qua stuwxiben.wlo eonoernlente i este puerto.
.65
,45
24
0
22
6
S.75
lo
30 xa4
4
0
sarjad
i
EXPEDICION
LlzU i Salida
labana
Nueritsa
woara....
BiMwa..
gaatlago de Cuba
r-au mace
traerte-Hita
ilayaeues..
CUdiila --Ua
Ua --Ua Jiaa.
.1.18 19
. 18
10
11
u
1S
14
15
15
18
18
Z0
Llesada iSaiida
San Juan ..
Aruadllla..
Puerto-Plata .HI
irert-au-'rlnee
Santiage de Cuba
loara M
Natritas
Haajia
' VA
1 : 1
0
13
S
24
1
25
IT
XS
S3
2? EXPEDICION
Nuevitas
aibara.,
Baraee
Vantlage de Cuba.
ite-Dexdngo
ttayajuca
agaaduia
aa Jvaa
S!eebre 1? de 1S90.
Beeaesea easaaaea
llegada Salida
SO
11 22
31 23
23 23
24 24
27 27
23 23
23 23
23 23
ZQ 1
Llegada (Salid
San Juan.
Aguadilla
Miyagea
Baaia-DaMinM
Naerltavi 1
XiDajta.
4
e
s
10
11
12
14
Fritz Zuatd & Co
i
4
4
7
10
11
12
Biblioteca de La Democracia
Qa queris! est de acuerdo a un tienmo con
los paatorea del llano, loa pescadores del Tiber y los
contrabandista de la costa. Se le busca en la mor tafia,
y se le descubre en el ro ; se le persigue en el ro, y
aparece en alta orar; luego, de repente, cuando se le
cre refogiado en -la isla de Giglio, de Guanonti 6 de
Monte-Cristo, se le v aparecer ea Albano, en Trvoli
o en la Hiccia. k
" CU1 68 iu mo3 de proceder con los viajeros!
puede aer ms senoillo. Segn la distancia
que ie halla de la ciudad, les da diez, doce horas; nn ds.
pas pagar tn rescate, pasado este tiempo les concedo
nna hora de gracia, y al cumplirse el ltimo minuto do
esU hora, si no ha llegado el dinero, hace saltar el
crneo del prisionero con un pistoletazo, 6 le hunde su
afilado pufial en el corazn, y negocio concluido.
Ahora bien, Alberto, pregunt FraDz sn com compaero,
paero, compaero, ests dispuesto & ir al Coliseo por loa baluar baluartes
tes baluartes exteriores?
Indudablemente, dijo Alberto, si el camino es
..mis pintoresco. x
Ea este momento dieron las nueve, la puerta se
abri y apareci anta ella nuestro cochero.
Excelencias, dijo, el carruaje est pronto.
Bien, dijo Franz, en ese caso al Coliseo.
Por la puerta del Ppolo, excelencias, por Isa
cal.es?
Por las calles, diablo I- por las calles, exclam
Franz.
jAh, amigo mo! dtjo Alberto levantndose y
encendiendo ta tercer cigarro j & la verdad, te crea un
poco mas valiente que todo eso. ;
Y con esto los dos jvenes bajronla escalera y
subieron al carruaje. i
2t.
l Conde de Monte-Cristo
125
gnero que el de Teresa Tena una chaqueta de ter ter-ciopelo
ciopelo ter-ciopelo carmes con betones de oro cincelador, un cha cha-leeo
leeo cha-leeo de seda todo oubierto de borddoe, una banda ro ro-majia
majia ro-majia aUda alrededor del cuello, una cartuchera ador adornada
nada adornada con oro y eeda roja y verde, calzonts de tercio terciopelo
pelo terciopelo azul da cielo ceidos por bajo de la rodilla con
cadenas de diamante, polainas de pieE de gamo bor bordadas
dadas bordadas de mil arabescos, y un sombrero donde flotaban
multitud de cintas de todos colores; dos relojes oolga-
ban de su cintura, y. bu cartuohera soeten'un nagn nagn-fioo
fioo nagn-fioo pual. 6 t
Teresa lanz nn grito de admiracin.' Vampa con
este traje pareca nna pintura de Leopoldo Robert
Cucumetto2' babaee ve8tido el traje completo de
; El joven conoci el efecto que produjo en su que-
rida, y nna sonrisa de orgullo asom It sus labios.
Ahora, dijo Teresa, te hallas dispuesta se seguir
guir seguir mi suerte, cualquiera que sea?
I Oh, s I dijo la joven con entusiasmo.
A seguirme por dondequiera que vaya ?
HAsta el fin del mundo.
- Entonces toma mi brazo y vamonos, porque no
podemos perder, un momento. :
La linda pastor oog el brazo de en amante, in
pregnUrie siquier dnde la llevaba, porqne en
aquel moruento le pareca bello, arrogante y poderoso
como un dios. J r
Ambos se dirigieron hacia el bosque, cuya entrada
salvaron ai cabo de pocos minutos, f
No se npcesita advertir que Vampa conoca todos
los senderosle la montaa : por tanto se internaba
en el bosque L titubear uu solo; instante, aunqufe no
habla en l ningn r camino marcado, y reconociendo
Ja senda que deb seguir con la sola inejeocin de
loa rboled xmatomles ; de esU suerte marcharon
nna hora y media fioco ms menos.,.
Al cabo dA este tiempo, llegaran al paraje ms
espeso del boeqf e. Un torrente, cuyo lecho estaba seco,
conduca 4 nna Virnnda hoya y fVampa se diriar
ppr este extrao VKno. qiM enconado entr do"
alturas y scureciOO' rt a' t
LOS ME J0BES ACEITES PRA El
va LAS FAMILIAS, SON LOS DE LAS! MARCAS
n
n
mi
kmm
ll lliinnm
II l KKfl II
ia.uiflUIIHU
liJ II C
las cuales estn registradas y certificadas.
u '4', "f
4 3 i-'iff'f'J
2 -ai
y
Estos aceites, pro.
ducto de nna abrf.
cactn especial,-.;-dfi.
bida la cxperiencl
adquirida dora n te
mnchosaos enlaa enlaa-dastrla
dastrla enlaa-dastrla $c refioar pe petrleo,
trleo, petrleo, tanto co. los
instados Unldov co.
mo en Cuba, Mxico
y otros pases son son-sino
sino son-sino superiores, Igna,
Ies los m dores no e
se Importan del exT
tranjero, bajo dlver
sos nombres y cr'
ca. ya por sus J f
as cualidades f sY
serraridad aue ofrecen. no t-.
relatar preparo i P,ueb. de t .iXSS Lr -Ud
i por coyas eaecpdoM.es codiccBc M, Ja T3. .e.
Aders de tnd lo .t.j. ,tnar ; .7 .. .:'
otros, ofrecen lo, rmZXr.."l ?"" ,os, -?een l?fcrlb!f cn!..;
reducido, que los & U.ca,!
CTe nat; Pu?r, Kico- T SrSSS
.1?
..
i
|