|
"i (T J bO.YST
. V J l 1 ; V
I m U AJqr ,A
i; 7 o ., : rs
s
.
.wt
i
Ej
AO VIII
IPonce, iUes 13 de Marzo de 1S99
lterd attlie Posit. office at IPonee os second eloss motter."
NM. 2.104
T.
X 1
zic
1
drc
II
3
'
i 'ti
i
9
i
H :
inocoriai
i : i
i
!
.4
d CEREDnirJA COMPUESTO le Uoctsr ULRIClr Qai-nic- N w Tcrk
- K tita- Trg trente mas poafrio ETTuorxQyebte tas ecpz, 1 TONICO vi
t n ..finrm-i ia cu ir,i atina y "e'si-te-na nervioso. E' ef alimento m r-
hit nO 9 veranero UUHOIAL- SU ahor ei agra1abV. Pud to
e iucaeoit. Uu u o f:Mvo uii ra i-ut r .urt n lonw m o-" UUHA
"nmiin f m t'Mhuis inMecm t. i,f "nei( -n'nK CURA no"
' bb'J'dd v Dostracia nervij-ta i.rnd
a, da en constt'laa de d-tri-v ar
?
i
?
1
. t r : r 1 mwm. m 1
ta y fu n i v. iiDf-i lvo' i i k i v ih-m.uu uunA cerna, ciorcsis, jgqnwii, y rn
.tt m rbld f. AtJnes d nt-rvioi. M j t u i1 f i y duloniH F orea h!auo a Palpitacin dl nr-7.1n.- CURA 1
i .tl! itierMi, r-xti.,u 4c!ti 'e-ito r hh cu" o- v n uaa a i pi rea. Kon tqucimien t p ; ogresi o. Falta
! xpaut p r t ;.u del e.tapg l) -p-pHt y ii.ri jkb CU HA i espirea ti-rea. pr lids 8min!ea y di U argre. Tria-
i, r rii y co ti'. e u orir. i i.a pnra eriu oa y.pgocos. Vahros, desm y y escr
ii ni iv ii
ii ir ir
lta
I
CATARROS, Refriados, Tos y ClJCCDMlQ flCI WinMAPl
-.LHI Lllill ULL LlUliinUU
5
I
i
. 'i
1
Bronquitis crnica, gnpp, consun
cion, escrfula, ronquera, tisis, mal
a a a
oe garganta, raquitismo eic. se cu curan
ran curan rpidamente y pronto tomando
el
VINO d 3 Morrhuol
Y MALTA
Bon hiposfofto compuesto
;o PREPARADO PORo :
XJ JLm 2RL IOI,
Qumico de Vew York
(Osea aceite de Wgado de Baca
lao de ULIilC.)
e INTESTINOS
Curacin infalible y radical por la
U U.1UU1 M
5 e. uto ae uiiiui.j
'Vi f' rtpo". a ilivia meiupr
fe.
ta sabor
ta i
t tiesue el
i j
prtnir lraoo, l-itaiec ti aparato
rorpirututto y up.r i en cu t f actos
y uuriv.ioiuB la KMULlONES,
por oontejar i AlKullUOL (prin (principio
cipio (principio actico del aceite de bacalao) al
cual r trjaeiit veiule y ciuuo vtsoes,
da aiif qur aua t faci mciioiuala
saaii rapiiidmoa.
La efoaua del MORRHUOL ha
ido probada en Pars coa gran xi xito
to xito en la TlSlS tuberculosa, ourando
gran nmero de casos desesperados y
haciendo desaparecer las b facciones
CATARRALES crnica, quita la
TOS y ti abre, produce apetito y nu nutre
tre nutre .visiblemente.
de U L ICI
NEW YORK
( Qumico )
Kte remedio puede titular h na na-ravilloao
ravilloao na-ravilloao ; la bondad de iii afectos.
Sa garaut aa 1 alivio y la mejora
dotuie la primera caja.
ll.ot desaparecer en pocos das la
dispepsia estomacal tiiaU.-tinal y
atulenta, DILATACION da estma
go, agrio y acedD, peso hinchazn
al estmago despus dalas co acidas y
dolores digestiones Unta y peno
as so.leucia y pagadas repajj repajj-nancia,
nancia, repajj-nancia, eructos, gses, sed, vrtigoi,
mreos, Gastralgia airaple y de la
ANEMIA. Catarro crnico del es estmago,
tmago, estmago, vmitos, diarreas con cli clicos
cos clicos y pujos craicas. Disentera
crnica y enteritis. Diarreas ftidas
mal olor. Diarreas de los tsicos
infecciosas. Todo trastorno digesti digestivo
vo digestivo cede prontamente con este efoas
remedio.
Agua dePersia
UGITIMA
ltL-: 1 1 1 1 B3B el if
de Escalante
UNICOS PROPIETARIOS
THE PERSIAM HEMICAL C?
y?
1 3 Water StreetrNewI York
Esta maravillosa An es un res
taurador perf ecto qif dfvuelve al
cabello sa color natural, destruyela
caspa, vigoriza 1 raz y hate cro cro-oer,
oer, cro-oer, dejndolo aa ivr, brillar te y se se-doo.
doo. se-doo. Sometida et hitui i un an anlisis,
lisis, anlisis, se ha encontrado que no contie contiene
ne contiene sustancia quorc alguna que sea
daosa a la alad: no rnanoba el cu cutis
tis cutis ni la ropa, lo que s 1 1 admira admiracin
cin admiracin de los principales qumicos del
ruando. Esta maravillosa Agua de
Persia se aplica con la tn-ijor fa-
oiiiaau y es un oeuo i ihs para as
seeras y para cuantos t ugan el ca cabello
bello cabello prematuramente o uo.
Por lo expuesto, se ouiuprnder
an perlas personas mas excpticas,
2ue esta agua es uu lqui lo que obra
rectamente sobre las raices del ca cabello,
bello, cabello, devolvindole la parte qumica
que ha perdido, como lo comprueba
el hecho de qua no mancha el cutis,
pues puede aplicarse con la mano no
requiriendo especial cuidado, y el
cabello gradualmente va adquirien adquiriendo
do adquiriendo de un modo maravilloso sa color
nataral.
DE VENTA M PUERTO RICO: -u4tt ?32
Gatelly C. J. Mnagas y Ca. y en las principales farmacias de laida. Nbre 16 1898 6 m.
I
1Z
' 1
P.BESTARD1C.
Ofrecemos al comercio en general un comp'eto surtido de
mercanca. Driles de toda clases, Cretonas de dem, Cfiros sa satinados
tinados satinados de 1
CREAS DE HILO, CASIMIRES,
Calzoncillos blancos, y crudos, Camisas mallorqunas de todos ta tamaos,
maos, tamaos, Alpargatas de lona y otras clases,
GRAU VARIEDAD ECJ CORBATAS
Naipes de todas clases, Frisas de varias clases. Tela .maUoiqnin
para camisas, Corchas d todas clases y tami os, y toail de'dsf de'dsf-t
t de'dsf-t en tea tamaos
Adems teiieaioH un extenso surtido ei el rama
a COLaADO-
Pocco, Diciembre 24 de 1898.
t
'ROYAL
ililLSTEiSllMfiTC0MPv"
EMaDor ingls O
do la Mala Real Inglesa. Londres. Esto
Har escala en este puerto procedente de Mayag-z, el s s-bjkio
bjkio s-bjkio lt de Marz do 1899 a las G de la maana saliendo las 8
pava Saint Tilomas
E-t eetvicio estabeciio con regularidad por la compsiia pa pala
la pala c a Atx cviaVro sbados, se presta muy coi venientes combinacio combinaciones
nes combinaciones $ raos seor3v viajeros, estando en conexin con diferentes
dae&a de a misma compaa que separadamente recorren todas
rsl isla de Barlovento y conducen al Sur de Amrica y al Norte
en
a.
Iio3 vapores de esta comp; a toman carga para Havre, Lon
dre?, Hamburgo, Bromen y Kotterdam.
PHCCIOO DE PASAJES PARA SAN THOC3AQ
EncH 2.2.- en2l 1.5.2 yW 3 -.8.5
Pora d formes e genoral diricirro losagauts,
Felici, Costa y Ga.
Poce, DicieinbroS do 1898. f
c5
I MANUFACTURER OF
II RUDDER OTAMPS
HOMBRES DEDILES
parece qu el Creador ha ordenado que des despus
pus despus de la sangre el fluido Tital seminal aea
la sustancia ms preciosa en el cuerpo del
hombre, y alguna prdida contranatural de
l produoir siempre resultados desastrosos.
Huchos hombres han muerto de enferme enfermedades
dades enfermedades corrientes, tales como las del opraaon,
del hgado, de los rifionea, enfermedades pul pulmonares,
monares, pulmonares, etc., por haber permitido u vita vitalidad
lidad vitalidad caatarse, exponindose asi a ser fciles
victimas de estas enfermedades, cuando al-
Knas cajas de nuestras medicinas, tomadas
lempo, habran impedido estas debilitantes
prdidas, asi preservando su vitalidad par :
resistir los ataques de esas peligrosas enfer enfermedades.
medades. enfermedades. Muchos hombres han llegado lenta, pero
seguramente, a un estado de demencia in in-urable
urable in-urable causa de estas perdidas, sin saber
la verdadera oauss del maL
Son Estos Sus Sntomas?
Predileccin al onanismo, emisiones de da
0 ie noche derrames al estar en presencia de
una persona del sexo opuesto al entretener
Ideas lascivas; granos, contracciones de los
msculos (que son precursores de la Epilep Epilepsia);
sia); Epilepsia); pensamientos y sueftos voluptuosos; so sofocaciones,
focaciones, sofocaciones, tendencias 4 dormitar dormir,
sensaoln de embrutecimiento, prdida de la
voluntad, falta de energa Imposibilidad de
encentrar las ideas, dolores en las piernas y
a los msoulos, sensacin de tristeza y ds
desatiento inquietud, falta de memoria, inde
fsldn, melancola, cansando despus de qual qual-uler
uler qual-uler esfuerzo pequeo, manchas flotantes
ante la vista, debilidad despus del acto o de
una prdida involuntaria; derrame al haoer
afuraos en la silla, ruido 6 silbido en los
sUos, timlda, manos y pis pegajosos y fros
temor de algn peligro inminente de muerta
o Infortunio, impotencia parcial 6 total, der derrame
rame derrame prematuro tardo, prdida 6 disminu disminucin
cin disminucin de los deseos, decaimiento de la sensibi sensibilidad,
lidad, sensibilidad, rganos caldos y dbiles, dispepsia, eta,
to. Algunos da esos sntomas son adver advertencias
tencias advertencias naturales para un hombre que debe
recuperar sus enervadas fuersaa vitales,
veadrA A ser presa de alguna fatal enfer
dad.
Nosotros solicitamos de todos que sufren
de alguno dlos sntomas encima enume enumerados'
rados' enumerados' QUM OB3XR VKN HLEZ MSM
JLT1SO, comunicndose oon nuestra Com Compaa
paa Compaa ds mdioos especialistas que han teni teni-lo
lo teni-lo veinte aflos de experiencia, tratando en en-fermedades
fermedades en-fermedades de los nervios y del sistema ss
xuaL y quienes pueden garantizar una cu curacin
racin curacin radical y permanente.
Envenos una relacin completa de su o&so
dndonos todo su nombra y direccin, edad,
oupaoin, s es casado 4 soltero, cuales de
los sntomas nombrados se 1 han maaif es
tado A UdU, y si d. ha usado algn trata
-a gonorrea, estreonez. sxoiis o ai ai-enfermedad
enfermedad ai-enfermedad venrea. Muestra
auna
Junta
asiento para gonorrea, estrechez, sinlls ai-
ura e
le m
osam
le la a
13 das, en el aue se
radical, y se le restablecer A Ud. su compls-
unta ae mealoos aiagnosuoara ense gruida y
ulaadosamente su caso (graus). informara
O UdL de lo que le ouesta un tratamiento de
el que se efectuara una ouraoiOa
ta salud: v volverA Ud. A ser un hombre vt.
foroso. i Ud. nos remite tS en billetes de
.1 pas, como garanta de buena f A, le envia enviar
r enviar saos enseguida las mediolnas requeridas
oorreo regittraao, san pronto oorao aues
lunta de asedios haya decido el oomoie
ti tratamiento A qua Ud. debe a vtente.
USA
I -2A
S 1 i i am
L n
buen salud y os bendecirn generaciones presentes y futuras. Infante risueo y
rollizo era el hombre la mujer que hoy vemos fuerte y robusto, Dnde estn
sus contemporneos que eran dbiles y raquticos? Si existen, "viven muriendo",
arrastrando vidas de miseria, aquejados de perennes dolencias. Asegrese e! por-;
venir del Jiio enfermizo. La "grasa y el "alimento mineral" indispensables para
las criaturas delicadas, como bien lo dice el clebre Profesor Cheadle, de Londres,'
se hallan en la Emulsin de Scott. Pngase en la botella que se da al nio la cuarta
parte de una cucharadita de Emulsin de Scott y el resultado no se dejar esperar.;
Los hipofosfitos son "el alimento mineral' que tonifica y crea nervios y huesos
fuertes El aceite de hgado de bacalao digerido la grasa que los cubre de carnes
1
t
5
La Emulsin de Scott es nn remedio de que se puede depender para que los nios anmicos y raquticos se conviertan C
fuertes, rosados y rollizos. .....,,,
Desconfiese de las imitaciones y de las "preparaciones" y "vinos" llamados de aceite de hgado d bacalao pero qu no 13
contienen. Xa legtima lleva la etiqueta del hombre con el bacalao cuestas pegada al envoltorio 0 -mi
De venta en la Drogueras y Farmacia
SCOTT & BOWNE, QIJHICOS, NUEVA YORKJ
n Vi
WOBW
v TO THE.
rwV731
1 111,1111? Ilfl
PLAYA DE Pi NCE, p. R0
CA8A ENMATAQITZ: FuiTZE. LND JfcJcO
Banqueros, comisionistas importador
y exportadores
DE LAS
gj SIGUIENTES COMPAIAS DE
D3
ES
Sil
ss
ss
Sil
Purest Beer mported
General Agei.ts: Felici Costa & C. Playa Poiice.
Si
Si
ss
Hamburq, Amkeican. Packkt Pn
HAMRURG.
LINEA DE VAPOHES SERUA
ENTRK LIVERPOOL,
SKSPaNA tt- PUERTO RICO
BI:L:B:A;0
DE VAPORES CORREOS ESPADOLES
SNTBB
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUEKTO RICO,
DE
oooninoo DE HEnncnn
" uiiAiJaiiniU- :
NW-YORKto PTO.-BICO JS. A CO.
ITS W YORK.
Dr.Jos
fflirefi
DENTISTA AMBBC ANO
PLAZA FROnCOFAL EIITRECIO (DEGTE.
GA LVESTON A WEST INDIES
S S. CO.
ENTRE GALVESTON
(TEXA8) Y PEBTO RICO-
BEPEE6ENTANTES
DKL
BOARD OF UNDERWRITER3
NEW-YORK
3. v. p. s. Playa Ponce Ntre. 7 1898.
De 8
a
11 A. M. De U 5 P. M. coches correos
LA GRAN US
Nbre 1.898
DE PONCE A GUAYAMA
PABST
BEKR
66
5i
mmjf afa t TU
7
f&uau&dfuS di
val
Ila nnattes enuf. Dim cdDinisitaiin te
sniteimcna, fireceimn all c
DDeiTCS BDH gBII(BFClIl.
Fritse Lundt y Ca,
EneA-3 1899.
"JOSE LORENZO MJUC:
pone en conocimiento del Dboo. anm
desde el dia 2 del presente mee admi
r pasjroi de esta Ciudad i Guayama
y vica versa, oomo tambin para loa
pueblos de Laota Lsabel y Salinas.
De Ponea saldr an coche todos los
dias a las cinco de la mafUna y de Gua
yama a la ftna dla tarde.
No admite el coche raas de tres pasa
Jiros en cada viage y los que podri
llevar tqmo eqaipage i5 libras de peto,
elexeso ser pagado convencionalmen
te.
No hiy preferencias en los a siento,
asi c o no tampoco se reservan esos,
menos de no consignar su importe, ob
teniendo el billete correspondante.
Les qaeda prohibido terminantemen
te a loa oonduetores de los coches el
admitir nDg i passjdro qne no tensa
su billete espedido por el consgnate
rio correspondiente: todo el qae infrin
ja ese orden, quedar obligado a pagar
el doble del importe del asiento, se
gn tanta.
El coche qae sale de Ponoe estar oo
locado al costado Norte de la oficina
de oorreos hasta su salida.
De Ponce
PRECIOS
a St. Isabel $150
Salinas ,2'0
G nay ama 3'0o
veimaile
Una estancia
compuesta de
349 cnerdss si
tuada en el barrio de lachuelo-srriba tres
cnsrtos de hora distante de esta ciudad. Es
r sembrada de yert de guinea, matojo y
frutas menores; tienVsgua por todas partes
y 3 casas en buen estado. La persona que
ta intereee p-ede diriciree don. Farnsndo
Akina ft den Flix Tarrasc. Tonce, 19
Enero de 189. lm
CONSIGNATARIOS
Luio Yordn Dvila
Procurador y agente de negocio ja
dieiales.
Procurador residente en Utua- 5n,1?,t 8ri-AIini 7 todtts
t iLtt ot8.isabeL
do nartlCipa SUS amigos y rea- En Salinas,, don Santiago Porrata
Clonados que habiendo Cesado Eo Guyame, don FranoiMo Rttba
en el carero ae totano que ao- reorero rae i89.
dempeaba iaterinaracnte, entra
de nuevo en el ejercicio de en
profesin de Procurador, encar encargndose
gndose encargndose do b gestia de toda
claco de neccioa judiciales, co como
mo como el cobro y crreglo de cnci
pcndicatC3 y enda do igul 6
Francisco Rubira.
Po?3.CC3. 5Dor2p
POW03. ATOCHA 10.
Crcst fzzT czltr? co eterc.
Lltcd prfccs.
ti
4
- i
: -1
, 1
A
" "J
-1
'-I
i 'i
'A
. 1 1
-
. H
i i
' i
- J '-
-i- i-i
i
-ti f
f r i
.
i
-
.i;
1 flt
1
1 n
i
LA DECIOCRACIA
.Director:' MARIANO ABRIL
AMilstntor: EDELMIRO I. LESPIER
PROPOSITOS.
Escrito nuestro editorial del
fbado. exponiendo el fraude en
que vienea cayendo las reutas
municipales con la oculta&oo
que viene haci adose .de la ver verdadera
dadera verdadera riqueza urbana de Ponc,
hemos sabido con satufacia que
el seor Prrat a-Doria alcalde
de esta ciudad, s dispone abrir
una informacia completa y ac
bada de la verdadera riquezt urT
baa existent.
37ibnu tenmos!entendido y
casi podemos ase ararlo, que la
bella ciudad del Sur tan descui descuidada
dada descuidada en su ornato,' sufrir una
transformacin completa, elevn
dose la altura del progreso que
demanda su cultura y su civiliza
cin. Ci f
La reforma ? se har median
te un emprstito de un milln de
U0IILT3 pol. : Wi J UlAUllflV J,,4uo
crirant zar con sus rentas,
fin de abrir trab lOS pblicos,
- V
hacer calles, cloacas, en na toao
r. la nU-
f r"r"
des de la CateCOra de XfoniC,
la vida de la h:gine y la del
progreso- -V V .1,
El emprstito se har con arre-
WA l.Mnlia- Ja f
b wwmiww.w-wo
ii i i j j i
C'.lllO V aeniro ae la toroias
' eauitativas de los neerOC03 leales
v hcmrsiAru
T7- t
. i i i m
hacer a'go por salir de la difcil
SltuaCTQ en que SO encuentra,
y por entrar de lleno en el cam-
ro que reclama la-vida moderna
de las grandes ciudades Li trans
formacin que se viene operando
en la capital de lajsla, viene des despertando
pertando despertando la aten c: a de amigos
y de extrf o?.
i vae motivo? paeaen -oponer- nominado liosala. JNada mas ameno
se aue Ponce no se sit delly Heno "de encantos. Bajo palio e f ron-
mismo modo 1 E 1 verdad -, qu
I administraoia municipil vie- w tS
ne estando huetlana hac mucho Catoni,- se encontrabaerplndida mesa
tiempo de gestin levantada y de campo coa fiambres exquisitos he he-resuelta,
resuelta, he-resuelta, pero ya qU : el actual chos preparar por los galantes anfitHo-
ilfftMA ifctA diftnnoiRtn ateontar
la reforma de 1 ciudad de Poa-
ce, llevndola a la altura que je
m f HLA J-k JCK. M. L y J -0ft.m. K)L
idea, que en esa obr de ""repara-
cionfB, tendr SU lado la CU-
j j i
JNo nay que pensar en resulta-
dos satisfactorios para la derra derrama
ma derrama La opicin os unnime en
rechazarla; comprendemos qie el
muniCip O en el radio de SUS ta-
Cultade, no puede hacer Otia CO-
88, pero la iniciativa puede mu-
ciq
. t i tt
mes vifcto al general Henry
dispuesto ealvar inconvenien
tes las muaicipalidades en SU
gestin admmkttativa; hay al0
ma?, el secretaria Me Eitado y
Gi v
cbernacitt-llene autonzac:oa
para resolver de, por S cna'quier
circunstancia de Ir saendencia
que aiectea ios Ayuntamiento s
ipor qu nc se hace llegar hasta
l la situacin anormal que se
atraviesa?'
Mi
Antes 4 La Pea
renta al alraac a d lo Sre. Vidal y C
CALLE CRISTINA
E' que suscribe, dueo de este
blaciraientrt. accediendo gustoso
la I
indicaciones dS muchas personas de eats
ciudad, sdiptas comer bien, y que ma
brindan su concurso, conooiendo come
conocen mis disposiciones en la direco
nin de Hoteles' Restaurant. Fonda.
y ai gusto
parroquianos que se sirvan visitarme,
ofreciendo aderoi hacerme cargo de
bsceas & doraioilio k precios convencio convencionales
nales convencionales Caenta para el caso con empleados &
mis rdenes de recomendables condicio condiciones
nes condiciones y perennal ooujpftent para la de
repcion culinaria, todo lo cual me Re Remitir
mitir Remitir ofrecer ,-V' ;
Un os m orad t sor vlc i
qmt fio dejar nada que desear al gusto
mas exigente. s ?
Ya rabn, pnes, mis parroquianos de
Pone vi y de la I-la, que desde el 1 de
Febrero encontrarn en "LAS CO CO-LU1INAS
LU1INAS CO-LU1INAS comidas todas horas du durante
rante durante e da, y exquisitas eeoai, dufcec,
eftf, chocolate, tabacos y cigarrillos y
licores durante U noche. .;
Cantiga Glmnoz.
Los precios y condiciones estarn fi fiad
ad fiad ot en 1 EUblecirniento.
Pqsss, Cauro 17 C ltdd
W.
c na aupuesto ampliar aesae el 15 Vicente Juan Tuers, e Palma, Dril
del comente las operaciones de ss es- Perella de dem dem, Dril hilandilla,
triblecimiento constituyendo dentro de Dril piqu cuatro coronas, Dril piqu
l nnbnen Raitaurants, donde servir especial, Cretona de hilo fina, Toallas
comidas selectas y ai gusto a todos loa A r,,;,a ioa ki ti
Los rremios empiezan reu
nirse para hacer exposiciones
parciales centra la derrama; ipor
q no' vienen todos una sola
conclusin
El poder da las fuerzas colea
tivas coasiste en la unin de su
elemento?, porque de una iateli-
gencia comui de una adhe3ios
incontrastable, puede nacerun
fin prctico, algo til y de resul
ta-o3 para todos. Si uno3 piden
por all y otro3 por ac; si pee u
lanzando la necesidad la expone
cada cual como la siente, la no
unifrmidadde" la? aspiracin'
Dued e hao er variar las determi
naciones del poder, que no de desear
sear desear aparecer paralado ni da v
de los otros vengase al acuer
do unnime la resuelta disposi disposicin
cin disposicin v se habr avanzado una
gran jornada en el camino hon
rado de las aspiraciones. 1
La cita. era para las diez de la raia-
como si la puntualidad yankee
;ra formado nuestros naDiios ue
educacin,' esa hora nos ,encontrba
raos todos rennidos, en el restaurant
I simptico de mis amigos Lahongrais
y;; Byv ;
Minutos despues,tres oches ocupados
I por amigos ntimos salan de esta ciudad
8lnnr la furriera de Juana-Daz.
Qu motiv aquel paseo matinal?
voy decirlo. Una carta derai, amigo
iurWe. Aivaraac ranancim m a
Nue va108 empanero, de .Juana-Da
motivo de haber acordado el comer
i
cio de aauel simDtic uueblo, cerrar
I los domingos desde el araaneeer. se dis
I ponan celebrar el acuerdo con -una fes-
Ita utima. para cuyo fin se contaba con
I algunos amigos de l once.
jQuC8 eran ellos? Pdro Juan Pa
rra, Arturo Lahongrais, Ijuia Quesada,
Rafaerdel Valle, F. H. y Luis Subir,
uiUermo Quesada, B. Rivera V.
Uppenheiraer, y el que
escribe 'stas l
neas.
A las once y media nos encontrba
mos reunidos en el pintoresco sitio de-
da tropical que forma vegetacin exhu-
"eB l,ara
la concurrencia invitada. El
lugar era apropiado; parec x uno de
nina nint nroonnfl rtaiaorroa rio nn- nm h.
bla Pierre LotUv-ane ttd rdeleitan -la
ft! la. lMgitamUMt
a naturaleza sonriente; eradia de
8ala el-t,e, 7 el.l besndonos con
bus rajos ue lurgo. inviiaus ai upuri y
icio.- A lo lejos variado pano-
r ama de bellsimos espejismos, que al
descomponerse por efecto de la luz y
del celage, formaban acuarelas de ini inimitable
mitable inimitable belleza.
comensales tomaron sus puestos en el
banquete. A los amigos "de Ponce ya
eitados, se unieron los de Juana Daz,
cuya representacin la llevaban Knr-
que Alvarado, alma de la fiesta, Eduar-
do Daz Fernan(lo Torrent, Carlos Ju-
lia, Alfonso Chavier, K. Alvarado,
Carlos Daz, Juez Municipal, Roberto
Topson y Eduardo Escalona : secre-
'? !l"liuniento;-.- :
t -ni uuucraiu uu iiuuieuiu y expen
dido por lo delicado de los manjares,
y por. el confort de su preparacin.-: Loa
vinos y licores refrigeraos; loe pos-
vl"J1,JuloUIVB- '-uj
ei momento indicado y por insi
nuacin de los amigos d Ponce,Texpnse
en breve sntesis, el profundo agredeci-
miento de todos, por las deferencias de
ii
Clarilla esquina a Aurora
E-ta nueva farmacia ofrece al r Vli
oo exoelentes drogas, ; productos qami
eos y patentizados acabados de recibir
de los principales centros, manufacture
ros de Amrica y Europa; ;
Especialidad en el despacho de re
farmacia
ItiTERACIOtlAL
esUoeta8, precios mdicos, h todas horas
del da y de la noche. Ponce. Febrero
20 de 1899.? ifm. a ti.
LA MAYORQUINA ria P. nostnrd
y Ca Ofrecemos recibido ltimamente;
Dril superior de hered Proa Ip Hnn
-, w vu
de varias clases blancas v de colores.
Frisas tamao pequea, Camisas Ma Ma-yorquina8
yorquina8 Ma-yorquina8 de seis tamaos, Calsoncillos
blancos venidos, Scfiros de todos colo colores,
res, colores, Naipes superiores, Corbatas de
diferentes clases,. Medias de diferen diferentes
tes diferentes clases, alpargatas Ule colores: Todo
superior y barato: -5.
Ventas al por mayor. 15 14
FELIPE CMLUC GOlClCHEA
Lavryer tC Coitmetlor at Laxo
! Office honre :
98 to 10 A. M. & 2 to 4 P. M.
R 1 Atocha Street-Ponce. P. R
CAIILOS F. ClIARDON.Procu ClIARDON.Procu-radoHy
radoHy ClIARDON.Procu-radoHy angente de negocios, ofrece sus
servicios profesionales al publico.
Callo Cristina, bajo dsl E?. Fiancia-
qus ramba objeto, extendindome n
consideraciones qu juzgu pertinente:
candaron mt brindis el seor Escalo
lia y Mtr. Thompson qu lo hizo en
ingls, en forma elocuente. --
Una hora despus hacamos nuestra
entrada de reg eso la. poblacin dn
de nos esperaba el ejerckio do bombe bomberos,
ros, bomberos, hecho en honor de la oficialidad
de Ponce presente en aquellos momen momento!.
to!. momento!. ";- i illn y '.;--fs j.:
Es un cuerpo que se organiza el de
Juana-Daz, pero puede asegurarse que
ser nn instituto de porvenir. Ciento
cincuenta pTazas forman las distnftai
brigadas, in que lo pueda precisar,
pero u discipiinar loa mandados, d A3
jefes, a habilidad qtie demuestran y 1
entusiasmo que los anima, los har fuer fuerte
te fuerte en breve tiempo;" Visitamos el -parque
curas deficiencias -se- proponen co corregir
rregir corregir ,. -..tJ-r.. v-."...i.' vV.
Obsequalos en l por la oficialidad
del cuerpo los de -PonCo- quisironlo
rresponder de r: igual: imooP y iOUe,
soldados y oficales fueron obsequiados.
En aquel instante lleno -de solemne
con f rat ern id ad i la Apalabra brot'e.ipbn -tnea,
y el alma de dos pueblos -amigos
qued unida -para siempre. -El caerpo
de bombeaos, fes eTpneblo detertPjRir
co qne se asocia t aue se une. danqenos
ejemplo elocuentsimo de disciplina y
de confraternidad.
Ya al retirarnos ocuparon la. salida
de la poblacin las distintas brigadas,
para despedirnos de modo entusiasta.
Y as fu; ntre Vctores, hurras y acla aclamaciones,
maciones, aclamaciones, salimosde Juana Daz, tra trayendo
yendo trayendo recuerdos que ; np se borrarn
tan fcilmente.. ; -.
Eran las seis de-la tarde.
El -regreso fu auimado: desapareca
e sol en occidente y ls tintes de su luz,
esparcindose despafamados, como los
ltimos reflejos de un incendio pronto
4 extinguirse os anunciaban el trmi trmino,
no, trmino, de l. jomad del da, pasadode
modo t n grato irapereoederdri
' J Gumersindo Rivas.
i
ACUERDO IMPORTANTE
. En el Crdito y Ahorr Pon c e o
Obsequiando la ivitacin de los seo
res don Pedro J. Roaaly y don Carlos
ArmtroDcr. se reunieron a ver en el Saln
de Ssione del Crlditojy iAhorro Pon Pon-ceo
ceo Pon-ceo buen nmero de Comerciantes
Industriales con objeto de cambiar im
presiones con respecto lo que en be
neficio d lo8 intereses generales del
pas, pueda informarse k la Comisin O-
cial que acaba de Hegar de Washington
& la Capital le esta isla;3rSi;-5
Reconocida la utilidad de esa infor
macin fu nombrada una Comisin
compuesta de los seores don Pedro .1.
Rosaly, fdon Ermelindo : balazar, don
Julio.. .lL.Prats. donDominaro Felici.
don Carlos rmstronert don Alfredo
Casis don Yavler Mariani y don Jos
Miguel Morales para presentar en buen
plazo un programa. de las reformas y
medidas que sea conveniente solicitar
de dicha Comisin Oficial, sometindo-
as a a aprobacin de la nueva Asam
blea que oportunamente ser convoca
da' i -) "7 f'
Los concurrentes acordaron telegra-
nar, como se hizo, al br. Uencral lien-
ry, participndole el nombramiento de
a Comisin informadora y dando un
voto de gracias al "gobierno metrpoli
tico por el inters que demuestra en
avor de Puerto Rico.
LPor su parte, la comisin telegrafi
al oficial de referencia prguntande
si era su intento trasladarse a esta Ciu-
lad, como se dice, si recibir los in
formes: en su oficina de la Capital.
ros consta que los seores comisio comisionado
nado comisionado se proponen cumplir su cometido
sin levantar mano y dado su posicin y
patriotismo no dudamos quesus trabajos
merecern la sancin de sus colegas.
La
o
3
.... ; tr.
-
Borouh cf
V Kwoni niLida por los
Principales Mdicos dlos
- Vrasr que cada BQT K LL A LLE VE el jlOTULQ de arriba y SELLO do
S. oLIEBMHN'S '-Mm., Mmmm
COilTElGlO; TEJI
Precedidas dedos palabras al lector
hemos ledo en la Gaceta las exposi exposiciones
ciones exposiciones de trascendental importancia
para la isla, que ha publicado nuestro
apreciado amigo el seor don Cayetano
Coll y Tost, Secretario de Hacienda,
y las cules tratan sobre cEl suelo de
Puerto Rioo,Cla8ficacin5de los te terrenos,
rrenos, terrenos, Determina-jin de las tierras
de la lsla, Anlisis de las tierras,
Reglas y observaciones, Las Comi Comisiones
siones Comisiones y La Orden Judicial nmero 6
cuyas disposiciones insertamos conti continuacin
nuacin continuacin con el objeto de darle mayor
publicidad y de que nuestros abonados
la aprecien debidamente,
A fin de remediar el mal ocasionado
por la falta de equidad en los reparti reparti-mientos,:se
mientos,:se reparti-mientos,:se diotan las siguientes dispo disposiciones
siciones disposiciones concernientes la tributacin
impuesta: sobre terrenos en esta Isla;
previnindose que toda alteraoin de
diohas rdenes, recargo en las contri contribuciones
buciones contribuciones fijadas,' denunciado que sea el
hecho al Cuartel General, resoltar en
castigo de los delincuentes.
1. El repartimiento de contribucio contribuciones
nes contribuciones sobre terrenos se llevar cabo en
adelante con arreglo los diversos cul cultivos
tivos cultivos existentes en la Isla, y la cali calidad
dad calidad de los terrenos imponibles.
2. Por lo que oonoirne cultivos
se impondrn contribuciones respecti respectivamente
vamente respectivamente sobre terrenos de caa, caf,
tabaco, past03, frutos menores y mon montes.
tes. montes. ;
3. -Estas contribuciones correspon correspondern
dern correspondern la calidad de terrenos, que se
dividirn, en tres clases, saber: los de
la comprendiendo los mejores terrenos;
los de 2a, los medianos, y los de 3a,
los inferiores. ; ;
4. A todos los terrenos de la clase
se les impondr nna contribucin de un
peso por cuerda; todos los de 2a, 25
centavos.de peso por cuerda..
, -5 Cada municipio nombrar uu
Comisin clasificadora, que' su" vez
designar Sub-comisioncs en los dis
tintos barrios de los pueblos para n n-formar
formar n-formar aquella sobre las olases de te terreno
rreno terreno en sus respectivas localidades.
0. Dichas Comisiones se sujetarn
tas siguientes reglas:
(a) j Se considerarn como terrenos
de la clase para caa, las vegas y sobre
vegas y dems terrenos de aluvin,
prximo a ios centros de pooiaoo, ca carreteras,
rreteras, carreteras, ferrocarriles y pueitos, y los
de lagunas y manglares desecados.
a ) Se considerarn como terrenos
de 2a clase para caa, los llanos de al
tura, generalmente cargados de xido
xrico y llamados en el pas, terrenos
barrosos.
(b) Se consideraran como terrenos
de la clase para caf, las vegas y sobre
vegas y los montes cargados de detri detritus
tus detritus orgnicosi. ..."
ib') Se consideraran oomo terrenos
d 2a clase para caf, los montes cali calizos,
zos, calizos, i;..; ". "', T
(o) Para tabaco se conceptuarn de
la case las vegas y sobrevegas inme inmediatas
diatas inmediatas los ros.
ile'VJL De 2a clase, ios terrenos margo margo-sos
sos margo-sos de altura con mezcla de barro y are arena."
na." arena." J;
(o) De 3a los terrenos areniscos so sobre
bre sobre las costa y los calizos en las altu alturas."
ras." alturas." le.
(d) !. Sern de la clase para pastos,
las vegas y sobrevegas, lagunas y ho
yas que producen raalojilla yerba de
Guinea.
(!') De para pastos, los de cerros
y Ue las costas, que producen yerbado
Guinea y griraa. v
(d") De 3a los de la costa y cerros
calizos, que iilo producen malezas, ra
bo de ratn, -yerba dulce, &.
(e) Da laclase para frutos menores,
sern las vegas y sobre vega.
f (e') De 2a clase, los terrenos de al altura
tura altura y montuosos.
(e") De .3a los terrenos areniscos y
barrosos. ? .v
(f) Se conceptuarn montes de la
clase-los de bosques vrgenes, que no
han sido an aprovechados y que abun abundan
dan abundan en maderas de construccin y eba
nistera, como aceitillo,: cedro,! cap,
ausubo, fc. ;. ;
(f) Montes de 2a oase sern los y
B R EWI N g Co
Gtt) Americana.
7
GUARANTELO tobe br-wed EXCLSiVELYof MALI
DrooU n
NEW
explotad o, de suelo rocalloso y calizo,
y donde o!o crecen arbustos utilixables
para lefa y carbn.
. A los terrenos ouyo dueos re residan
sidan residan fuera del pas, Ies impondr
un recargo de 50por cieiatJxsobre la
contribucin fijada para los dema8T
8. Quedan desde luego aerofanas
todas las ordenanzas decretos' se
opongan a ests disposiciones.
. Por mandato del Mayor Gener Hen Hen-rji'JFrank
rji'JFrank Hen-rji'JFrank Me Intyrex. Tejiente 19
Infantera, Ayudante general auxiliar,
en ejeroicio.
: Erilusre estadista, el gran amigo de
la independencia de Cuba, el ex-secre-tario
del primer gabinete de Mac Kin Kin-ley,
ley, Kin-ley, acaba de expresarse en los trminos
siguientes acerca de -'Puerto' Rico,' al
desembarcar en San Juan..
Que aunque retirado de la. .vida p pblica
blica pblica mira con gran inters las cuestio cuestiones
nes cuestiones actuales ;
Yo veo un gran porvenir para l
isla de Puerto Rico y espero que el
pueblo se sentir prspero y dichoso.
Mis ideas auti-expansionistas no
incluyen Puerto Rico. :
As piensan todos los americanos que
valen,-y son esos los que hemos admi admirado
rado admirado nosotros y I03 que nos han servi
do de maestros en nuestro amor por la
libertad y en nuestros entusiasmos por
el gran pueblo. A esos americanos sn
los que nos dirigimos cuando habla
mos de la nueva .metrpoli. A los que
escarnecen el nombre augusto de la po
derosa nacin, esos no los cono.ee-
mos. s '-
.. .. PaiaaiAt ",
:.i j. .... hiwmjv.i
Este es el ttulo de una seccin im
portantsima que viene apareciendo en
nuestro estimado colega Jbl ISuevo Jrais,
do la Habana: :
En dicha seccin, y en forma sintti
ca se detallan con cierta sorna, los ms
imDortantes sucesos aue vienen tenido
lugar en la Antilla hermana.
El nmero correspondiente al da 28
del pasado Febrero, termina con el si
guiente prrafo que da comprender
hasta donde llega la irona del escritor.
Alguno mentecatos que solo por el
hecho de saber hablar ingls so consi consideran
deran consideran preparados intelectual y poltica polticamente
mente polticamente para ser hombres de Estado, 6e
han hgurado que van a un baile y se
van encontrar con un entierro.
Los restos de Capdevila
Los restos d aquel espaol generoso
y honrado que. supo imponerse en la
Habana una multitud desenfrenada, el
da nefseto del fusilamiento de loa estu estudiantes
diantes estudiantes de medicina, sern trados la
Capital de la antilla hermana, en donde
se dispone una suntuosa solemnidad..
- OuVa .rrlimiila no olvida sua lioufi-
bres generosos llmense espaoles
cubanos. : ;
El Gremio de detallistas de esta ciu ciudad
dad ciudad se reuni ayer en los salones de La
Democracia, con" elw objeto de tratar
sobre la derrama municipal;'y despus
de muchas consideraciones cord nom nombrar
brar nombrar una comisin compuesta de nues nuestro
tro nuestro aprecalo compaero don Edelmiro
J. Lespier y de nuestro amigo don Juan
Campos Acosta, para que se trasladen
la Capital y a nombre de dicho gremio
eleven una representacin a Mr. Henry
a fin de obtener una rebaja de la exor exorbitante
bitante exorbitante derrama municipal que ya co conocen
nocen conocen nuestros lectores. La misma co comisin
misin comisin ha sido autorizada para avistar avistarse
se avistarse con el Cnsejo3Iunicipal y procurar
alcanzar' un resultado satisfactorio en
tan interesante asunto.
Dearaosnn completo xito ataco ataco-misin
misin ataco-misin nombrada.
m
ert-
X:
O
. n
- P
3'
O
P
Q
3'
p
O
O en
- i
P-
and HOPS
YORK.
p
CS
Y?
Sarah Dornhard on ol Vosubio
n reprter de l Pall Jai Gazett
refiere que la grande artista haba vi visitado
sitado visitado varias veces Kpoles y que
siempre haba manifestado sus intencio intenciones
nes intenciones de ver de cerca al fiero y soberbio
monstruo, y que al fin se haba decidi
do emprender la peligrosa ascensin.
El funicular que lleva desde la ciudad
hasta el crter, es de lo ms malo quo
puede imaginarse. Pero ella parti.
de noche, con dos sirvientes y un gua
seguro. Segn dice ella misma, la as
censin durante el da es peligrosa, y
en la noche es casi imposible, para una
mujer; pero, mereceel aacxifcip de ha hacerla.
cerla. hacerla.
Sarah Bernhardt subi, pues, entre
nubes de vapores y una lluvia de ceni ceniza.
za. ceniza. El gigante la enviaba de rato en
rato clidas bocanadas; pero la audaz
artista avanzaba, muda v resuelta, v
avanzaba de tal modo, que el gaia tuvo
que indicarle que se detuviese, pues la
lava estaba lquida a la boca del crter.
Audaz como pocos, insisti en seguir
adelante; pero sus compaeros tembla
ron y, rehusando seguirla, ee acerco
ellafeola hasta la boca del gigante.
De repente, el gua dio un grito y ia
Bernhardt se detuvo al fin. Ya era
tiempo: rodeada de llamas, apenas res respiraba;
piraba; respiraba; haba perdido un zarcillo; las
pestaas se le haban chamuscado, y
pudo creer por un momento que haba
llegado el da del juicio final.
La gran trgica baj meditabunda.
Yo sent dice en lo ms profun profundo
do profundo de m misma, la grandeza de la tie tierra
rra tierra y la pequenez del hombre cuando
est frente a las fuerzas de la natura naturaleza
leza naturaleza Pocos varones hacen otro tanto.
Se rememora Bismarck
Es motivo de grandes-coirentario
la publicacin en el JTuero Siglo d
Colonia, de una supuesta conversacin
habida entre el prncipe de Bismark
y su ltimo amigo el confidente Herr
Lotario Buchcr. En ella ee refiri Bis Bis-mar
mar Bis-mar con bu acostumbrada irona a
la situacin de Austria y al porvenir
probable qne aguarda dicho Imperio.
Expres la opinin de quo Austria
haba cesado de ser una eran potencia.
y dijo que sus las estaban contado,
aunque no era fcil que l pudiera vivir
lo suficiente para ser testigo del cata cataclismo.
clismo. cataclismo. Sin embargo, aadi habrd
de suceder mas pronto de lo que mucho
oreen.
Respecto la alianza que l haba
celebrado entre Austria y Alemania,
dijo que no dud nunca que esta ulti ultima
ma ultima nacin daba mas de lo que recib,
y que medida que pasase el tiempo,
esas desigualdad ira creciendo. Kl
ejrcito austraco, aadi es un ejr ejrcito
cito ejrcito perdido desde el momento qne a
poltica ha penetrado en sus tila, y ti
Austria se ir desmembrando por gra grados
dos grados y por ley fatal de ia9 decadencia.
Bismarck agreg tambicn quu hu
auesores se iran convenciendo de ello
sti debido tiempo y qae iran buscan
do as un substituto la alianza del
Austria. Finalmente, declar que sera
la mayor tontera por parte de lo
hombres de Estado del Austria el di disolver
solver disolver esa alianza qne. haban celebra,
do con Alemania.
Acusamos recibo del folleto Noat
pedaggicas coleccin de rtculo pu publicado
blicado publicado por don Arturo Veg Morale
profesor de la escuela normal y ex-ins-pector
de instrnccin pblica.
Conocidos lo trabajos del rwferiJo
folleto, por haber sido publicados loe
artculos que lo forman por la pren
de la isla, y siendo la ndole de dicho
trabajos, esencialmente didcticos, no
apresuramos recomendar dicha obra
todos los amantes de la lectura ilus ilustrada.
trada. ilustrada. PRESIflEUCIn DEL AYUMTAMIEMTO
DE PONCE-
Al Iblic,
R sultm lo
rlinero di
vcant tres id? i. Jt
e-ta Poli Muni.i.t!
qued abierto
curso pira l.
por el prer t4
Vrvxin de d:cb. t!
zy, p r el trmino tU cinco di a
ct litar 1 Ii h-.v.
. que se hiite uUca para vt,v
oimiento gane.-aif debiendo K ri.
rantea aeotnp'ir sus solicit ie.
documentos jauifioativoa de su l n-.a
conducta y pe fecU constitucin UiV.
Ponoe Ma-to 0 do 1800. El Alcalde,
5 Luis Porrata Dorix.
FELIPE CMLDUC GOICOECHEI
ABOGADO
Horas de consulta
8 4 10 A. M.Jy 2 4 P. M.
Aufluoto PaGaroIl Rlus
Procurador.--. Villa 1 5. Panca
J. U.DE GOICOECHEA .-z
ejercicio, re ofre ofre-o
o ofre-o en la calle de la Unin esqufaa u la
del Sol; 2.. 13 it
En el taller de don Roberto Grabara
so hacen con prootitud y esnero toa
clase de reparaciones a las &iciclU
Sara lo cual se cuenta con operarios ba bailes
iles bailes especialistas en esca trLaioav coa
todosdo accesorios que sean neeearto4.
, uero, 5, de 1899. I. raja
i:
1,1 m-
I
, y
I f
f
-
.
i
?
L
1
i
ir
4 4
.I1-
n
n
Ja de los Estados Unidos d
ni5rica y de Puerto Rico por
,ibas Aboy
i das recibimos de nuestro inte
th amigo don Jaan Cnebas Aboy
.oHcto con el nombre que hemos
,to al fronte.
Dicho folleto es un estudio compren
dido de gran utilidad para las escue
las, boy, u que es obligatorio el cono
cimiento geograheo de la nueva metro
noli.
Como obra didetica, por su carcter
pedaggico puede figurar en todos los
colegios, en competencia wu iva w
eicritou de igual ndole.
Sin tiempo para ms por hoy, llama llamamos
mos llamamos la atencin del pblico sobre obra
tan til instructiva.
LITERATURA
SADRE!
i Luis 6. DrMna.
Ya era alta noche. H.I estruendo au aumentaba
mentaba aumentaba : msica disonante que emer
ga dedos violinea y un piano y que la
taberna entera-acorapanaba con el re
tintn de las copas llenas, queee choca
ban para marcar el comps de uno' de
esos valses locos que parece que llevan
en sus notas el alma roja del whiskey.
la mimo de tonas aquellas pipas ne negruzcas
gruzcas negruzcas se haba do condensando poco
poco hasta flotar como una nube oscu
raque mantena en la penumbra una
porcin corrompida de rameras y bebe bebedores,
dores, bebedores, heces del vicio que se juntaban
all en el lejano Jtowcry p ira ahogar
entre blasfemia y carcajadas histricas
Ion gritos desesperantes de la carne.
All, bajo la plida luz de una lmpa
ra de gas que agonizaba, se adivinaban
semblantes mustios, lindos ojos negros
hundidos entre ojeras crdenas, cabelle
ras rubias desordenadas por el manoseo
constante, beodos que dorman con las
bocas abiertas y espumantes, como fie fieras
ras fieras fatigadas de la lucha. Oh, sobre to
acuello, el himno infernal de la mise mise-ria,
ria, mise-ria, quo brotaba do todos los pechos;
las prostitutas ebria, que recordaban
que no haba pan en oasa y vendan sus
besos, sus pobres bocas marchitas que
hacan sangrar los sculos crueles de los
hombre-rudos l
cuntas tristezas ocultas bajo
el galope incansable de esa orga que se
desbordaba en el espritu, marcndolo
con sus pestilencias de pantano!
Cuando en la taberna se celebraban
as los placeres de la vida, cuando el
vrtigo cantaba su rabioso ditirambo,
hubo un momento de conmocin. To Todas
das Todas las miradas se dirigieron hacia un
punto. Kn el umbral de la puerta, que
solo traspasaban ellos, estaba inmvil,
plida por la emocin, una mujer que
veata el uniforme de la Salvation Ar Ar-my.
my. Ar-my. Aquel semblante compasivo,
aquella paloma blanca que llevaba en
sus alas invisibles el consuelo para las
almas enfermas, excit momentnea momentneamente
mente momentneamente una oleada de insultos.
Afuera, ni un paso ms aqu, villa
na; exclam una muchacna que tena
una mejilla ensangrentada, en tanto
que arrojaba sobre la cabeza de la Her Hermana
mana Hermana una copa llena de licor.
Mientras resonaba los aplausos que
aquella escena haba producido, ella,
con la cabeza erguida, se acerc a la
ramera joven y con tono suplicante la
dijo: Por piedad! y sacando un pa panudo
nudo panudo le limpi la sangre de su mejilla
herida.
Y bien, exclam la mujerzuela, que
quieres de m Vengo a recordaros,
mi buena amiga, que hay un Dios.
y no la dej concluir; una carcajada
burlona le azot el rostro a manera de
un duro latigazo. Y entre risas conti continu:
nu: continu: s, un dios, el dios que yo amo, el
que lleva corona de pmpanos y aguijo aguijonea
nea aguijonea incansable los i jares de un asno.
Y no tienes madre? prosigui la
Hermana Mi madre!! Ay, s; pero
calla, calla por Dios! que hace das
vengo ahogando su recuerdo en el vi vino.
no. vino. Infeliz! y no piensas que tal vez
ahora que tu res y gozas, ella llora por
tu ausencia y reza por tu alma pecado pecadora?
ra? pecadora?
Madre raa! exclam, y se ech &
Jas
que Unasa Da ffecflna tfeim'a un Ibunfee r nn Da ca cali
li cali ale fia SaDundl Una iras Dadladl m Mcima fDa
GA
LLE
esquflnna a AMirQiro9 mi Ed Dpajo ai Ja UC5a
EimFDiianaD9 y qms a.alba dlcn'ccnlbn
al fla Dnnjir lase aO Docos IGaiD HJim(iDDs9 qiM
fne aD jdmDdDS ipn-p5s maallDs,
IHIdDirasall cSMlas
llorar amargamente. -S, hace tres me
ses no ms la dej con sus cinco peque peque-uelos
uelos peque-uelos que se moran de hambre. ... y
ella entonces estaba enferma, muy en enferma.
ferma. enferma. Oyes eomo golpea la nieve
lna cristales?.... Dios mo!.... Si
tendr fro en estos momentos. si
habr muerto I!
Madre!! Madre del alma!! grit entre
sollozos, y asindose fuertemente de la
mano que le tenda la Hermana, dijo:
Vamos all! Y como una loca se pre
cipit afuera, dejando tras s una tem tem-nestad
nestad tem-nestad do maldiciones que repercutan
lo lejos con ruido de furioso venda-
bal!
Rafael Angel Troyo.
SERVICIO ESPECIAL
DE "Ll BE110CRACU"
Movimiento do pasagerot
HOTELES
Hotel Washington. Entradas Mr;
Hago Lamonski, Artutfo Darn; y Se Seora.
ora. Seora. Salidas; Mr. Sora M. Coke, J. D.
Crews, Enrique Lpez Rodrguez, Mr.
and Mrs. Mola, Earl Sisters.
Hotel Inglaterra. Entradas ; Capt.
Mosse, Carlos Toro, C. Ortega, Mr.
Jean Duil y familia, Mr. Charles de
Larralde. Salidas; Dr. Egan, Laureano
Serres.
Movimiento martimo y entrada de pa
sajeros:
TRAVESIA; ENTRADAS DIA 11.
Ninguna.
ENTRADAS DE CABOTAJE
Ninguna.
DESPACHADOS DE TRAVESIA
Para San Thoraaa vapor italiano
Centro. Amrici con carga despachado
por losara. lelici Uostay Ca, con los si
guientes pasageros. Para San Thomas
Sacerdote Michel, para liarcelona Car Carlos
los Carlos Vives, para Tenerife Juan Linares
Garina, para Npoli Rafael Orlando,
para Gnova Auto Saliccti.
i'ara Arroyo goleta, americana No
rorobega con carga djo. trnsito despa
chado por los seores "Valdivieso y Ca,
'fe a w ....
rara uaoo llaneras! berganrn ingles
cLeo con carga de mieles, despachado
por los seores Moral es y Ca.
SALIDAS DE CABOTAJE
Para Guavanilla i roleta Dichosa.
para Mayagez goleta Corazn de Ma Ma-ra,
ra, Ma-ra, para Arroyo balandro Aguadi Aguadi-llana
llana Aguadi-llana todos- con cargu.
BUQUES EN" PUERTO
OPERACIONES IDE TRAVESIA
Silver Uells descargando. Clara
id. Narka id. M!aiunel cargando,
S. Cook id. C. E. 7&aloh pendiente.
CABOTAJE
Encarnacin pendiente.
Inscripciones hedis en el Registro
Civil: -c-
Defunciones dia 10t. Jos Ma Coln
y Coln, Josefa Gonzlez y Torres,
Mara Maldonado j Arce.
Dia 11. Josefa B aparte y Santos
Jos Santiago y Rafz, Emeterio Rodr Rodrguez,
guez, Rodrguez, Josefa Rodriga ez, Rafael Antonio
Blas Enrique Albizuf y Martnez, Jaan
Feliciano, Monserratc Gonzlez.
Dia 12. Francisco Silva y Gonzlez,
Reyes Santiago, Mara' Amelia Quinta Quintana,
na, Quintana, Gernima Santama, Vctor M. 11a 11a-natei.
natei. 11a-natei. ". 1
Nacimientos. Alejandrina Laboy,
Francisca Garcia y )rtz, Secundino
Acevedo.
Matrimonios dia 12- Juan de Mata
Medina con Laurean.!, Quiones, y Co Coln,
ln, Coln, Gervasio Gimmez y Tartab con
Josefa Rosdrguez y Matos.
Noticiexs
goneralos
El Cuerpo de Bonjiberos de Arecibo
est canjeando sus Credenciales, y ton
... i
MARINA
8 i o jDCr I a m an an a
s ig, por md io dio.
vlidas nicamente las, expedidas desde
el 6 de loa corrientes. Esta medida h
sido adoptada con el objeto de paitarle
el valor a los de algunos -que han sido
dados de baja.
El teatro de la Capital produjo en 1
ltimo quinquenio $ 6,028 y los gastos
del mismo alcanzaron $2, 47852.
Esperamos que don Juan Hernndez
comerciante de Jay aya, autorice una
persona de esta ciudad, para que soli solicite
cite solicite las raarquillas de cigarrillos que
nos encargara, pues don Eugenio Mo
rales, quien nos hemos dirigido con
dicho objeto, nos manifiesta no tener
rdenes para ello. 24
Nuestro compatriota el capitn de
Infantera don Arturo O' Neill lleg i
Barcelona el 11 de Febrero entre los
repatriados da Filipinas. ""
. Con el drama Vctima de los celos
y el juguete cmico Los monopolios
se inaugurar el nuevo teatro que acaba
de construirse en San Germn.
Sepromete traer de la Habana la
capital, troupe espaola do zarzue zarzuela,
la, zarzuela, el seor don Joaqun Prez Monroy.
En la retreta: Le vistes? S le vi;
que indiferente est
Entre dos amigos: qu te ha pare parecido
cido parecido esta noche la seorita R est muy
simptica, el azul que transpirenta sa
traje blanco, y ese no se qu de indife indiferentismo
rentismo indiferentismo que le es tan peculiar, la hacen
encantadora. v
Tienes razn. Te has fijado en las dos
amiguitas esta noohe? Mocho, qu dif difcil
cil difcil sera la eleccin. El traje blanco y
los detalles de sus ojos decidores que
ooulta tras el marco de oro de sus len lentes,
tes, lentes, la hacen mas espiritual que nunca;
Y la rubia con ese traje resaltante que
tanto la destaca? Oh! chico, no mo ha hagas
gas hagas fijar en esa mujer; me gusta dema demasiado.
siado. demasiado. Y mientras nos asaltaban esos
dilogos de amor, y de entusiasmo, rae
deca el amigo que a mi lado iba qu
se habr hecho la encantadora triguea?
No lo s.
Las novenas de San Jos han dado
principio y con tal motivo el templo
catlico est muy concurrido en las no noches.
ches. noches. Anoche di su ltima funcin el Ro Ro-yal
yal Ro-yal Circus. En la maana de hoy han
debido salir para la villa de Coamo,
unos, y los que se quedan en st3, segui seguirn
rn seguirn viaje para New York, en el prxi
mo vapor americano.
Se queja nuestro agente de Juana
Daz, de que no ha recibido hasta hoy
el paquete de La Democracia, que se
le envi por el correo del sbado, y di
ce adems que ests interrupciones pro
ceden con frecuencias. Llamamos la
atencin quien corresponda fin de
evitarlas en lo sucesivo.
Han ocurrido serios disturbios en Cu
ba, con motivo de haberse, negado las
franquicias que antes disfrutaban en las
Aduanas cubanas.
El General Mximo Gmez, celoso
siempre del buen nombr de su causa,
ha aconsejado la mayor calma los cu cubanos,
banos, cubanos, fin de llegar obtener las so
luciones mas satisfactorias para los in intereses
tereses intereses de la gran Antilla.
La individua Bartola Garca Torres,
condenada por homicidio reclusin
porptua, h sido indultada por Mr.
Ilenry, propusta del Jefe de Departa Departamento
mento Departamento de Justicia.
Don Eugenio Al varez ha entrado
desempear una de las Secretaria de
la Suprema Corte.
.Del cargo de escribano de San Ger Germn,
mn, Germn, ha tomado posesin don Carmelo
Besosa. De igual destino en Cguas,
se encarg don Pedro Bayonet y Lpez.
La farmacia de Villaronga fc Pila ha
recibido y tiene la venta el famoso
Vino de Stearns de Aceite de Bacalao.
en
En la Capital se agita la idea de le le-var
var le-var al General Henrv una solicitud, pi pidindolo
dindolo pidindolo qae, oampliendo la orden dada
por dicha autoridad, sean separados de
los destinos oficiales todos los eepaoles
que los ejercen, y se sustituyan por
naturales del pas que sean suficientes
para desempearlos.
Una instancia de don Hiplito Apari Aparicio,
cio, Aparicio, solicitando ejercer la medicina en
esta Isla, ba pasado a informe a la Sub-
delegacin de medicina, en la capital.
Llamamos la atencin de la Oficina
Central de la Luz Elctrica, sobre las
interrupciones que han venido' s uce uce-dindose
dindose uce-dindose en la luz incandescente en es estas
tas estas ltimas noches.
Ayer se'tfectu en la Playa la anin
de los Gremios de Pintores y Toneleros
de Ponce. "La reunin estuvo muy
concurrida y animada ; la msica muy
bien; el seor don Juan Ros, Presiden,
te del Gremio de Pintores, toc en la
guitarra anas fantasas' brillantes. Hi Hicieron
cieron Hicieron uso de la- palabra los seores
Mariani, Salaiar, Ros, Hower, Cin Cin-trn
trn Cin-trn y otros cuyos nombres no recorda recordamos.
mos. recordamos.
Felicitamos a la Junta Directiva por
haber llevado a cabo la unin de esos
dos gremios, y por la tendencia que
lleva de unificar todas las clases obreras
de esta ciudad.
Las Clases p ira el pueblo "i que
antea se daban en los salones de la
American Frce School; se darn ahora
en los de nuestro compaero El Co Correo
rreo Correo de Puerto Rico.
EL QUE GUCCRIDE se ofrece pa
ra administrar fincas rsticas y urbanas
dando al efecto las mejores referencias
y garantas, as como tambin para lie
var la contabilidad en alguna casa de
comercio. jP. Clausell. Luna 1 1. Mar
zo 11 de 1899. 3 m. alt.
OE COC2PRA una finca do pastos
propios para crianza y prximamente de
1.000 cuerdas. Se prefiere que la pro propiedad
piedad propiedad est situada en el litoral de Pon Pon-ce
ce Pon-ce Arroyo. Para informes, dirigirse
L don Simn Moret. l'once. Marzo b
de 1899. lira. alt.
SE DESEA VENDER : Tres ca carros
rros carros para bueyes en regular estado do
conseivacion, aos tienen eje ue uicrru.
Informar P. C. Luna nm. 11. Pon-
oe, Marzo 6 de 1899. 1. m. alt.
Dr. Flore Arrela Uldieo
Sa ofrece usted en todos los ramos
da an trcfesin
Consaltas gaatis para los pobres loe
Mirtos y Sbados de 1 a 3 de la tarde.
Calle do l Estrella, esquina de la sa
Ind. Enero, 28 de 1839. l.m d
Se desea vender una finca radicada
en el barrio Caunilla de Juana-Diaz,
cuenta 40 cuerdas de terrenos con algu algunas
nas algunas plantaciones de caf. Para infor
mes, dirtjirse don J. xs. Chardn, .s-
trclla uq 15. '.
Marzo, 8 de 1899. 1 m.a
Por ausentarse su dueo, se vende el
acreditado Saln de Barbera situado
en la calle del Comercio, bajos del Ho
tel Inglaterra. Informes en la misma
barbera. 5 8
Por no necesitarlos a dueo se ven-
dea anos bonitos v finos muebles en
buen estado.
Por informes dirjanse don Ramn
Manich, en la Playa de Ponce.
Marzo 6 de 1899. 1 m. d.
Don Antonio II. lolina. Li
cenciado en Farmacia y doctor en Me.
dicina de la ciudad de Nueya-York,
ofrece sus servicios en la casa nm. 2
de la calle del Sol, como oculista y es
pecialista en las enfermedades de la
garganta y, del odo. Ponce, rbro. 28
4 mm
i QUE CONSTE -Por segunda y
ltima vez hago presente que no volve
r autorizar mi firma documento al
guno, sea de quien fuere, para tomar
dinero prstamos ni aqu ni en ningu
na otra parte liamn (rarcla. Saba
na Grande, Febrero 26 de. 1899. 1 at.
A LOS ANUNCIAHTES:
Ea 1 Mtafcleelaalest to
'Ia SenMerMlft" imeeai
-r mroIiaeM ellcfeiia 1 raer
atleavrlM y fundidos em lllmltaMi mer.
A LOS IMPRESORES:
-d y lMMMlr te loa KtlMlJmtlM. c
rlM vur hatlxo, kaUl. Umtrm, Ufe
rat fkrte lndtastrlM. cfliHeieaM,
Vapores correos americanos do la
"RED D LIHE"
Para IVew T orU v
El vapor PIIILADELPCIA, de Ponce:
Enero 18. Febrero 15; ; Marzo 15,
Abril 12, Mayo 10, Junio 7, Jalio 5.
El vaoor "CARACAS", de San Juan:
Enero 4. Febrero 1 Marzo 1 .Marzo
29, Abril 26, Mayo 24, Junio 21.
Para Curazao j Venezuela
El vapor CARACAS de Ponce:
Enero 19, Febrero 16, Marzo 16, Abril
13, Mayo 11, Junio 8.
El vapor PHILADELPHIA, Ue San Juan,
Enero 5. Febrero 2, Marzo 10
Marzo 30, Abril 27, Mayo 25, Junio 22.
Precios da pasajes en ero americano
Primer cejnno
New York 50 $30
Curazao 15 10
Puerto Cabello
va La Guaira
La Guaira
Nio menores
30
20
15
mitad
20
.de 12 ao 3,
del pasaje.
t Pasaje! de ida y vuelta, 10 p
de
O
rebaja;
Agentes en San Jaan: Villar y Ca.
Afsntw Fczzsi tlZT-ZlCO V C3
C-JJ-t vende en la prolonga prolongacin
cin prolongacin de l calle de la Villa nmero 103.
dos solares con un rea superficial de
895 metros cuadrados formando ana
manzana colindando con las calles Vi
lla, F, Mora y terrenos baldios del
Municipio.
JJichos solares contmen en el frente
ana casa tienda v vivienda. Informarn
en las .mismas. Ponce. Fbro. 14 1 m a
Dr. Jos II. Amadeo. -TIdieo
Cirujano. -Ponce, p. R Te fono 113.
Ofrece sus servicios profesional en la
calle de la Torre entre Villa y Reina.
Agosto 6 ele 198. lm.
fin la calle de la Luna, extremo Oeste
se ha abierto un depsito de leche pura.
Se vende a todas horas del dia desde
las 5 ae la maana, basta las 6 de la tar tarde.
de. tarde. Fbro. 13 1899 Juan Motitalvo. 1 m.
KAMON NADAL SANTA COLOMA
ABOGADO
Ofrece al pblico sus servicios profe profesionales.
sionales. profesionales. Bufete, Calle del Castillo n nmero
mero nmero 6 al lado del Registro de la Pro
diedad. llora de consulta de 8 11 m.
de 2 5 tarde.
Ponce, 17 de Febrero, de 1899.
VERDECI Cerveza de las marcas
Hheingold y Pabst y ; tambin Gintyer
Ale, Boy sen y Ca. Ponce, Febrero 6
de 1899. 3 m.
Crudo para toldas y para enfaldar
tabaco, venden Hoyasen. Febrero 14
No podemos por menos de hacernos
eco de la fama que est adquiriendo
entre el bello sexo del mundo entero
el cRemedio Turco cAmazz Quevados
(marca registrada) por sus maravillosas
propiedades eo laextincin completa y
en pocos das, de todo aquel pigmento
que tiende alterar la pureza del rostro
desaparecen con su uso las ms rebel
des pecas, manchas y todo lo que afeo
tr pudiera al cutis.
Se encuentra de venta en las princi principales
pales principales farmacias.
Pdase por mayor 4 Q. Mulet Maya
gez. Ponce, Enero 11 de 1899.
LECCIONES DE IfJGLG.-Un
americano, licenciado de la Universidad
de Nueva York, da lecciones de ingls.
precios convencionales. Callejn de
i T ri-jj
uon i uan oeix, segunda casa a a dere
cha. 13-15
" MAY FLOU7ER Hotel Res
taurant de Snchez Moralez y Pania-
gua, San Juan, Cristo 16. Este nuevo
Hotel tujosomente instalado, ofrece
sus favorecedores toda clase de como
didades. Cocina francesa, americana y
espaola. Servicio de coches, Baos,
alumbrado elctrico, habitaciones ca
ras y ventiladas, de diferentes precios
1 Hotel est situado cerca del correo,
de la plaza principal y de los centros
oficiales. 810
RErJOTQEKII):
ACLARACION
A causa de mi escrito titulado clni clni-quidad
quidad clni-quidad quejndome del cobro de las
contribuciones la susecin Carreras,
por la va do apremio y remate de lo
. i i .....
que espero la mas cumpnaa justicia en
loi centros superiores, ha resultado sin
intencin alguna de mi parte, ofendido
el pundonoroso ejrcito americano, por
Id que hago constar por la misma va,
no ba sido mi mente ofender al referido
ejrcito al tener que citar daos debi debidos
dos debidos en sa mayor parte como digo en
todos mis escritos de descargo, & la po posicin
sicin posicin topogrfica de la finca.
Esta aclaracin debe tenerse en cuen
ta adems, pero s, oomo se me ha ma
nifestado, que lo ignoro, al reprodu
cirse mi artculo en el San Juan News,
se hanjespresado conceptos que no con
vienen corral original.
Fhancsco Gaudijcb.
Co?nnaia Annima de la Luz
Elctrica de Ponce. Esta Adminis
tracin se v en el caso de llamar la
atencin de los seores abonados, res
pecto las condiciones 4 43 y 5 rt de
la Tarifa que prescriben que el pago
de las cuotas mensuales se verificar
precisamente por adelantado, incu incurriendo
rriendo incurriendo en el corte de la luz aquellos
consumidores que dejasen de abonar
sus cuotas dentro de los primeros 10
dias del mes. Este precepto aunque
penoso, ha de. cumplirlo extrictamen-
te esta Administracin en virtud del
cual no puede conceder plazos para
el pago, debiendo- advertir, al propio
tiempo, que una vez .presentado ei
recibo y no satisfecho dentro del tr trmino
mino trmino marcado se proceder al corte
de que se trata.
La Administracin suplica a los
seores abonados participen a la mis misma
ma misma cuando resuelvan cesar en el .uso
deja energa elctrica fin de evitar
perjuicios de una y otra parte, pr
cuyo motivo hace precente que, mien-
tra.sfno reciba el oportuno aviso, se
enumder que el abono continua vi vigente.
gente. vigente.
Ponce, Febrero 24 ae icw.i,. au au-ministrador
ministrador au-ministrador Wenceslao Sifre y Soler.
10-15
l (D cJ O
I rs En esta imprenta ca ca
en toda clase de trabajos por diflcilra
que csan. Impresiones & dos, trea a
mas tintas. 4
. Oficista: Colla Uitzl Kdcu 1C,
JAIME OLIVEtt. Zapatera. Vea;
ta de erectos ptra el ramo. oe coneo coneo-ctc3
ctc3 coneo-ctc3 czlzzd? b zzitiii, Atocha 17
C
Li frivolidad es la tisis del espritu.
Uo deseo sin dinero es la fijcki que
cae antes de dar en el blanco.
La oiencia es como la tifia: spcri
cortesa y pulpa deliciosa.
El corazn que io tiene sinceridad.
es como ana oasa de ocupada en que
slo hibitan saband j is.
Nicols Iltrtdia.
EL CONDOR
Kn la empinada roca
Qae los valles domina
Y oon sa frente hasta las nubes toca,
li all al guila andina,
Hl soberbio Cndor, rey del espacio,
Pisar oon altivez la excelsa cumbre,
Medir la inmensidad, bs trae en lumbre
Del etero palacio.
Alsa el desnado cuello
T oresto y corvo pioo lace afano,
Y oon ojos de vivido destello
Penetra la extensin, el bosque, el llano.
Bate las alas de potencia sama,
Arrjase 6 escalar el firmamento,
Devora espacio y travs del viento
Lleva rizada la morena plumt.
Atri deja la nube,
Donde el rayo se forja y brama el traeno
Y en ondulante giro sabe y sabe
A las regiones del azul serene.
Ni el aire enrarecido ni la llama
Del astro abrasador candente hogatra
Que los mandos inflama
Parar paeden a i punto sa carrera.
Nada, ataj este ardor, eita osada:
Inmensidad y luz busca en sa anhelo,
Y luz inmensidad le brirda el cielo
Y hacia el citer del sol el rombo gafa,
All se cierne en estupenda altara,
Por los desiertos dtl espaoio avanza,
Y an leve panto en l extensin figura
Que humano ser distinguir no aloanza ;
No rrt pronto del mar por lontanatzi
Alf jero bfj 1 oorta la espuma
Y se disipa entre lejana brama.
Ya el faego aspira de la ardiente son a
Y sa ambicin la intrepidez corona:
Ve de cerca los vivos resplandores
Con qae se cie el laminar del d,
Y deba j los mares luchadores
Y por doquiera la regin vacia.
En esta soledad goza sa pecho.
Rey de los seres que el eipacio encierra,
Todo el azul para volar estrecho.
LK1 sol delante y sus pies la tierra.
lal se encambra el ingenio peregrino
Y la gloria inmortal se abre camino.
Vicente j Coronado.
Una seora entrega sa lbum un
poeta, dioindele que le escriba alguna
cosa.
En prosa?
No, seor; preferira en verso bien
largo.
Le agradan usted de once sila silabas;
bas; silabas; Da once slabas nada nr ?.... Si
no hay inconveniente, podra hacerlo
de un par de hojas?
Despus de ana primera representa
cd, dice Gdden al autor de la obra:
Rioib ana impresin extraordina extraordinaria
ria extraordinaria al concluir el primer acto.
- El autor muy satisfecho:
De veras?
tres billetes de mil pesetas. Por for fortuna,
tuna, fortuna, la encontr debajo de la butaca.
- En la Audiencia:
Tiene usted cuarenta y aiete aos y
no se le conocen medios de subsisten subsistencia.
cia. subsistencia. Pues oomo ha vivido todo ese
tiempo, seor fiscal?
TI NIEBLA
A dnde me oondaoet ? j Ven con mi
gol
Qu sombra es esa que nubl ta frent- ?
Cllate, por piedad, qae el son doliente
Oigo de an funeral si estoy contigo.
iLooa ilusin, cre qae te salvaba....
No: soy yo quien te arrastro en mi ca-
l rrera.
Haz de mi ser lo qae ta antrj quiera;
No te baste mi amor: ser ta esclava.
La tempestad de ta dolor extraa
Callar junto a m: no estas contento?
Mas horrible qae nanea es mi tormento.
Dime, j quien eres, puea!-Kl desengafi?.
Jacinto Gutirrez ColL
' AL PUBLICO
Con esta fechi he panado comunica
cin al Agente Consalar de Fran
cia en esta Ciudad dndole aviso qae
desde feoha 21 de Septiembre de 1897
he oessdo en el cargo de tutor de loe
menores hijos de don Esteban Delaca,
corgo qae me haba ido conferido por
el Consejo de familia, legalmente cons
tituido, en fecha 14 ae a tro de
Dor ante el Agente consular de Fran-
oia dou Teodoro' de Lohongrait ; y co
mo desde aquella fecha venia figuran
do como miembro dol Consejo d fa familia,
milia, familia, desde hoy renuncio igual ra eu ta
a dicho cargo.
El actual actual tutor de la nica
nnnor qae extste hoy. seorita llarri-
rita Deluoa, lo es aa tio carnal don
Evaristo Taooronte con quien ae en entendern
tendern entendern en casp neots rio, en lo qne
oonoierne a dioha saoeia y m rla-
cisae oon ella.
Pouoe.'Febrero 1 de I899.
AKISTIDBS SlMOKriKTSU
En esta Imprentase La Lacen
cen Lacen toda clase c! encua encuademaciones
demaciones encuademaciones por ; difciles
que sean precios mdicos. x ;
Ea .la lacinia Aci!i Ccs pstrss, 4
rts y ced o i crira t2n ds edd, oa.
tra fara crta n y Cj tr-?a rar.
n E : G3 T E
zr:, yi LT-p ca ic:
Si
sj r-
t-- r i
1 "I
-
Oficinas: ralle ISABEI 3"' tH
TELEFOCJO CJo. 101
- : i :
Eq ato e-itableciinionto, se Hacen, cum rapitlz, perfeccin y eJono na, toda clase de impresiones por difci'e- y onipHcadas que H : i.
, t f r
TA
HH i ... I
i- U
i : X i r
i Si
iliif i
i 1
M vi
1
t li
1!
rf,
? I
I
7
i ? n
I i
r
? ?-
r
f
"i
. fc
t
4 i
l
t
1
i 1
f 1 i
i 5 5
I i
v i
!)'
i i N
.. ;
.- V
t
)
Si
Vi
i
i;
V
:
; :
v
; I
'i
7 t
: J'
i
. 7 .i
- i
r i
1 v
1 7
Hay
una OTan yariacion
ele
tipos y im pers nal in
teJ
loont
se
las prensas que seutilizan para toda
han introducido en el pa.
el se de moldt-s son Vin di-puta, las. del Astenia mis moderno,- my p ;rf. ta- y las mejores que
ESI
A. BIT TAlWBTASXJllj A M T
IZOS
. Esquelas mortuorias cualquier hora clel dia 6 de la Doche, ara ks cuales basta iin solo aviso la casa: Isabel
L to'ef'ono niinrro 101
tisfi :.iiiiui u wein wmm
CNTMK UABANA Y VAKIOF PrFBTOh !F LA 1 j l
K)N E30LAS EN ST-DOMINGO T HAJT
.d..03 Sf3S.; Sobrinos de...nrrr
Caf
de
a
si
mea
, A k I
la Oa i
antrt-D-mncr M ioria T Pt-j- Plata SO 20 10
ror-a-,iinc f dHy.- ....... w
0 ONCS i
4rl;x ...... ....... ... i tt 2-lJJ
Auxd'lU .....c. &
vi
t
15
. i Jaa ............. ....... Li
:Fftra l otxxo d atai rJaLqtiir otro inciae, r,irt'r3 V a1os
JHaf tak rslbn .a lo onctraitnU i mi pctv.
1? EXPEDICION
I5lbra
eBtUfr d Cuba.
11
H
. U
H
ta
.... .,
B1U
19
11
1S
11
H
5
II
l
Ap.tn. -,
Mrx4(Us ..,
PUNCE
Puerto-PUU
Prt-i-Prtne
ib ,,--
2
2
S
23
24
21
25
23
29
30
8
3
14
2? fSXP2DIC05
FONC
fl
.1! -t
K
S"
'5-
22
Ar?1.
SI
5
1
I
4
1
e
: f
r
3
4
4
7
1
.Ebtetablo -iinleato situ i lo en la cjIU
Mayor, bajsK de .Oaainp Ie lVncof ha p d
ser; propieda i do' que suscribe,
j s persbn s do td, n'vnbrarn a to todas
das todas horas,hasta Us 12 de la noclie.
cenna,
cafe
cDncccIIatt
- IIelladD
y tod. claie de refrescos y licores finos, as ro ro-rr.
rr. ro-rr. o, dulces, frutas, etc.
L Los aparadores estn provistos def de ; ex: e e-lentes
lentes e-lentes artculos de todas clases entre ellos con con-tervas
tervas con-tervas alLuenti ias, Servicio esmerad v
DfSCUBlEKTO
fOR r I. A.UTOA CM 881
ADMITIDO OFICIAE i B en ios HOSPITALES PARIS y a t?
UINIS t-HO DE LAS COLOMAS.
cura: ANEMIA. CLOROSIS, DEBILIDAD
No fatiga el Estmago, no ennegrece los Dienta.
no restrie nunca. 1 1
Este FERRUGINOSO es ENTERAMENTE MSimiLiBLEU
Venta al por Mvan : 13, Ru de Poly. Parts. N
1 AC DtTAlLI t CN UAS PRINOlPkLll F"MCI I I
laiiiu E Ga lea y TilIaroiga y Pila
P Dce, Diciembra )2 de 1898
la ?. v. pv p.
2Nvbre.
Pon ce, Octubre 7 de 1898.
Arturo ele IaIiongris.
La ir rnra y cfrftz par 1 alivio y cura de't Ji Ji-mipca.
mipca. Ji-mipca. N-ii'l'ia. v Loda claae da dolores de cabeza. No J nbe
f3 1 O
p4- 'f faltar en tiogan c?.u de familia.
I.
CURA IHSTAHTAHEA PARA EL DOLOR DE CABEZA
mi
.flOffiTBAS GRASDAS PARMAri VS
; Ensyese t Prubese! ;
Preparada fioicamente por FEDERIC O STEARNS Ca.
Ditboit, Alien, E. U. A. ;l
Agnu genera! para la Lla, r.
Foderico G ate II..
1
MANUEL GIBALDEZ BOSCH I scueh swjisiiiiiiiofiicti
bi-diot:to
Prcscripto desde 3D aos
,,
COXTSA LA1 AFECTTiOSI S D LAi TIAS DIGESTIVAS
Pars, 6, Afenus Victoria.
! r
se a -'BoriB'
GRAN FABRICA DE SOMBRE ROt AL VAPOR
!" :s )D:E( --:-'""''
Premia ?o con medalla de oro, en la Expocn. Re Re-
Re- gonl Je Paarto Rico, l ao 1894
ConstanteVurldo ac chotera?, ctk, b mbiios y sOn breios de fiel Uf
la '.'xxiat'm jdt;Camercar-a"-jr fropea.
breio-d paj. bans y dd coores nra cba'lcro 16 y ia'. U' FOSFATN .fALRES" es el
Especialidad co sombreros de p,j d l pai y fio. vn-UO; en sorr- ffi J oT de la ad diTeis ?
Perfumera. 13, Bue d'Enghien, Paria
" de :
rU l v v
PerfanerU
especial, :'. compraadieado :
JABON POLVOS DE ARROZ,
ACEITE, ESENCIA AGUA DE TOCADOR.
VNO DE Chassaing
Loa AjrTCTOrAODOS L
Fotografa
i II K-WH M FU V.
' deben, emplear
14 yVsVAk t
.BB BW 'BBSr .T A --v A m & T-
A-ftilllOlISSEinil?
16, ru des Fosss-St-Jacqums
En POWCE : J WEItlLSt
breron de parjrn
y ; Viaa hace f. ; :
- .. .,, "". Precf s sn .;' tDptf nc.
Ventas al por mayor 'P.az r Mcrca o 12.
, ; D 'all. Arotha 8.
r Pooce. N 'Veoibo 2, da I898. ?
siele iii'scs, y pariicularnionte en el momento
del ivis'cte y uu.ante el periodo del creci crecimiento.
miento. crecimiento.
, Fac : 1 la -mucho j la denticin; ? asegura la :
buena lorinaiin de -los huesos; previene y
neutraliza los defectos que suden orescotarse
al crc er, impido la diarrea que es tm fre-
cuento cu es nijios. rj -.
- FiriS, S.avenai TicUria y en todM asf firmciM.
Csfpjie
Abpgto ( Lavyor )
enearcado de todos los regociosl Dibujo y'itnfaVn'3slc: idi m
une estaban cargo de? Ledo I y racif4 4 Jf
7 ti I 8 admiten i eterna, medio-rntorns y
CasalduC, ofrece BUS SeiVlClOS Uxternaa. meci tnrfdW 7
D4ofe3Oala eil Uttiado. I La clase de irgls eat carg d doCa
Wrrt 1? 1RQ0 Tmfn uaiM npeu. ae ued, aiamna mteria qua
NOTA: La clats de Uhrrea iei dm.
1 1
ra fehira::
EBANIS1ERI Y CARRETERIA
di IL. 1P. HD(U? na &' ;AcQgGaaa
. .' )::( : Vi;' V:
En fl.tB ntblecimento 90 ha e to' : olas de trabajos para la fabrioacib
vjdaoasaa desde loa oalidon y adornes ms complicados hasta la maa aenoiIU
, i Sa constrny Urabiu toda elasa de rnneblos y carros para el comercio;
" S 1 Dfflero li I i .3 i
, i cirros para canal ios y carnit tie msoo, oimoi y uo uauers uiu ww.
demls de las Magostaras reg meots-1 ? Adems tienen de venta: Surtido ffencral de m deras de -ti hirn d ls
a, u.cuaueo ", .. -M,v' f FI Jrtl IAf tablas &mflriQni ;nnUt t. tmAn Aids nr. v de lorian ca-
- ..-.
vote etc.. ".
f Ilierro Ivanida ido y completo ntiido df ferretera. -' ;
; Pinturas de todas cUras, aoet de linaaa, camones y rayos para' ruedas d
carros, etc. Mmbles dt Wjuco y roperos de cedro.
; Ponce, Noviejabre 2 de 1898
ESTREIMIENTO ...
Curacin por loi AllPllM
TrJlro .lIstfAC; all IttVkl
yrr. S. Ttnu Victoria rf toM m frmac
PASTILLAS VICIIY-TAT
gas ss Ttais sa Cajas itotsClcss ssIUias
KXASE LA MAR O A OKL ESTADO
COMPRIMDOC DE VICHyJ
para preparar el apia artificial
do VICHY GASEOSA
Vetotfto tiSt FtrmtcU y 0rrft.
r
; : Porfamoria, 13, Buo dTEInghioa, Parb
llsaad
AGTJAd SALUD
v- JU
; Preconizada
PARA EL TOCADOR
Ceatarra constantenentelanZCJUHA da ta
TO y pratarra da la j tl Z2Z0m
V
ras
Ea;!a hacienda Amella doce potre, de U'". ZZl
y memo castro aoosde edaa, Coaa-::,-V T a
toa rara coche y ama. y de n0sna rssa. VT r U,'WT,U' ir";l STf &CX.m r-Q- rn fl TTK "7 TTk ti "ir
En esta imprenta se lia-
r
62LDfDtCLAr
Toa, Seafriados. Cat
Qcitis.. Tisis PPrt,',J, ,4. -.
, Avsnue Vlotorls. Parla, y Farmacica
tieO-'FiCS.GO
( j I Antisptico pederoso, Il.ra ti
xoeaacr, ujuzz, Uzz-z zz,C,
s i-
I
ji i
9 1
Ka "i
I
S :
-i 1
s
4 V
-
A
ir.
'
r
sr
l
N
i
4
f ;
i:
r
4
i ?
s
-
3
a v.
t
f 1 1
n
1 i
9, atlU
cutiera, ifc iudrift l w :
v
'1
o
|
