Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
r

-
' ti-
. ,;
, s
. i i
; -,Hi
' i
i- i
z' :

i
i
Vi
r-
i II i 54
y
AO VIII
Poueb, Vicric.Hniro Marzo de ISO
"Eutered at the Wost ofiee mi loiiee as seco mi el as inatcr."
fNUM. 2.150
t r
t Ti
K
tu
:

' '" '' :' '. f :' i vi-
i .... i V. ti' ':

L J

CEREBHirJA COMPUESTO el Doctor ULRIC!. Qaimico New Ycrk

c.cti vi vigorizante mas puacfoho ES racon8t:tay;Bta mis ecaz, El TONICO vi L'M
talizloi mt e-rc:ici d jl caarpo hanmo y de! sitena nervios-. Es el aUinecto n'f
cornpjeto del cerebro y nervina.
ES6 VnO 61 nn verl(lern CORDIAL Sa sabor e-i pgraiab'e. Pnpdejto

- v i.'ijuiu4 1. oicLuuiu ijsua oicu. ou erecto toril r i o

,V In 7, a,n lcwiectn le y tulrimieFtoa morale.-CURA ft,lnoia, tceos constates de dormir, jar
y exu o invojuctario. Dc9V-anecitnitr.tr f .tiir.. f ,;r.a v n nf.-.l k ...... mu i -i 4

rljrli reh!(l40., A taquea da Hervios. Mer-trnA-Mn tfiM! t daTnr-an P K!.... w.iu-- Ai...r'x2 i

I 14 i. UI'U VJUOVIUJiQU I' JL1 VCIU. X' J fc

A r -un.uei estocaaga uispepei y diarreas -CURA la eepcrmtorrea. prdidas seminales y de la eanzre
s flprn fHics y ta t'. Ftida U meiuoria. Tnraiaeidi iipta -fn fir,- ui,iWHMm.w,.

C i 1 X. CURA I Q'Dlaad eXUAI imni,ti;pu rnr oK.jjoa Ha la 1,it..,l tr.. r i, i: ,j i j i.

y convattcttuuad deicuiddas, ;

Tris-F

ei na t

CATARROS, Refriados, Tos y
Bronquitis crnica, grippa, consun consuncin,
cin, consuncin, escrfula, ronquera, tisis, mal
de garganta, raquitismo etc. se cu curan
ran curan rpidamento y pronto tornando
el
VINO d i Morrhuol
Y MALTA
Bon hiposffito compuesto
.-o PREPARADO PORo :
1CJXJ3F.3EOX
Qumico de NewHYork

i (Osea aceite de lgado de Baca

lao de ULRICI.)

Esto vico tiene agradable sabor
no repugna alivia uiumpre desde el
primer frasco, fortalece el aparato
respiratorio y supera en sus efectos
y curaciones las EMULSIONES,
por contener el MOItttHUOL prin principio
cipio principio actico del aceite de bacalao) al
cual representa, veinte y cinco veces,
de ah que sus efectos medicnalos
sean rapiddimos.
La feficacia del MORRHUOL ha
sido probada en Pars coa gran xi xito
to xito en la TlSlS tuberculosa, curando
gran nmero de oisos desesperados y
haciendo desaparecer las afecciones
CATARRALES crnica, quita la
TO y fiebre, produce apetito y nu nutre
tre nutre visiblemente.

ENFERMOS DEL ESTOMAGO

INTESTINOS

Curacin infalible y radical por la

ii

de U

ci

2STBW YORK
( Qumico )
Este remedio puede titularse ma maravilloso
ravilloso maravilloso vor la bondad de sus efectos.
Se garantiza el alivio y lamejor lamejor-desde
desde lamejor-desde la primera caja.
Ilace desaparecer en pocos das la
dispepsia estomacal intestinal y
flatulenta, DILATACION de estma estmago,
go, estmago, agrio y acedas, peso hinchain
al estmago despus dlas comidas y
dolores digestiones lentas y peno
sas -soolencia y pesadez repug repugnancia,
nancia, repugnancia, eructos, gases, sed, vrtigos,
mareo, Gastralgia simple y de la
ANEMIA. Catarro crnioo del es estmago,
tmago, estmago, vmitos, diarreas con cli clicos
cos clicos y pujos crnicas. Disentera
crnica y enteritis. -Diarreas ftida"
mal olor. Diarreas de los tsicos
infecciosas. Todo trastorno digesti digestivo
vo digestivo cede prontamente con este eficaz
remedio.

Agua de Persia
LEGITIMA
de Escalante
yxicok PiiorrETAiiiir
THE PEHSIAN CHEMICAL C?
13 Water Street, New York

Esta maravillosa Agua es un res restaurador
taurador restaurador perfecto que devuelve al
cabello su color natural, destruye la
caspa, vigoiiza la raz y lo hace cre crecer,
cer, crecer, dejndolo suave, brillante y se sedoso.
doso. sedoso. Sometida esta agua un an anlisis,
lisis, anlisis, se ha encontrado que no contie contiene
ne contiene sustancia qumica alguna que sea
daosa la salud: no mancha ei cu cutis
tis cutis ni la ropa, lo que es la admira admiracin
cin admiracin de los principales qumicos del
mundo. Esta maravillosa Agria de
Persia se aplica con la mayor fa facilidad
cilidad facilidad y es un bello ideal para las
seoras y para cuantos tengan el ca cabello
bello cabello prematuramente cano.
Por lo fxpneto se comprender,
an por las personas mas escpticas,
que esta agua es un lquido que obra
directamente sobre las raices del ca cabello,
bello, cabello, devolvindole la parte qumica
que ha perdido, coruo lo comprueba
t-1 hecho de qua no mancha el cutis,
pues puede aplicarse con la mano no
requiriendo especial cuidado, y el
cabello gradualmente va adqusr en
do de un modo maravilloso buoo
natural.

DE VENTA EN PUERTO RICO:

En la Capital, Fidel Guillermcty y J. M. Blanco x
Ca.. ONCE. Valle y Cancio. MAYAGUFZ. F

Gatell y O. J. Monagas y Ca. y en las principaks farmaoias !, la Lia. Nbre. 16 1898 6 m.

"9r

3

R1(UEI3ER!'S BER

eso

e5

3

t2

52

OaSA en mavauu kz i Fkitze, Lund & CQ

VZ3

Purest Beer mported
Ge neral Agents : Felici Costa & C. Ffaya Ponce.
r m-ry e 19

P.BESTARDIC

POK1CE-IPTP-

Ofrecemos al comercio en general un comp'eto surtido de
mercanca. Driles de toda clases, Cretonas de idem. Cfiros sa satinados
tinados satinados de 1 f
CREAS DE HILO, CASIMIRES,
Calzoncillos bancos, y crudo?, Cam,eas mallorqunas de todos ta tamaos,
maos, tamaos, Alpargatas de lona y otras clases,
GRAM VARIEDAD EN CQRBATAS
Naipes de todas clsef Frisas de varias clases. Tela mallorqnin,
para camisas, Corclia da todas clases y tamtuos, y toa las de fe ferentes
rentes ferentes tamaos.
XiU ms tenciuoH un extenso surtido en el ramo
tie COLCJIADO- y Poccef DlckmbI0 24 d8 1898.

gi v

1 HA U.M.M4

El vap or ingls S & 1 ent
do la Mala Real Inglesa. Londres. Este
Har escala en este puerto procedente de Mayag-z, el s s-)do
)do s-)do 11 de Marzo de 1899 laa 6 de la monana saliendo las 8
oara Saint Thoma?.
P Ete eetvicio estableciio con regularidad por a compaa pa pala
la pala caaa cuatro sbados, se presta muy coLvementes combinacio combinacio-nea
nea combinacio-nea '.raos seores viajeros, estando en conexin con diferentes
daevvs de a misma compaa que separadamente recorren todas
rsl islas de Barlovento y conducen ai Sur de America y al Worte
eD Loavpores de esta compsa toman carga para Havre, Lon
dres, Hamburgo, Bremen y Rotterdam.
! pnCCIOG DE PASAJES PAI1A SAH TIIOrJAS
: En clase 1 1 2.2.- o;n2 1.5.2 y.n 3 -8.5
Para Informen ca gonorr dirirro loa agentes,
Felici, Costa y Ca.
Ponco, Dioiembro.15 do 1898.

HOMBRES DBILES
Carera que el Creador ha ordenado que dea-
Cua de la sangTe el fluido vital seminal sea
tsuitancia ms preciosa en el cuerpo del
hombre, y alguna prdida contranatural de
l producir siempre resultados desastrosos.
Muchos hombres han muerto de enferme enfermedad
dad enfermedad ei corrientes, tales orno las del corazn,
del taf gado, de los riflones, enf ermedadespul-
Sonnres, eto por haber permitido su vitar
lad gustarse, exponindose as a ser f &cUefl
victimas de estas enfermedades, ouando al-
ranas cajas de nuestras medicinas, tornadas
tiempo, habran impedido estas debilitantes)
prdidas, asi preservando su vitalidad para
resistir A los ataques de esas peligrosas enter-
medades.
Muchos hombres han llegado lenta, pero
seguramente, un estado de demencia in incurable
curable incurable 4 causa de estas perdidas, sin saber
la verdadera causa del maL
Son Estos Sus Sntomas?
Predileccin al onanismo, emi3iones de da
6 de noche derrames al estar en presencia de
una persona del sexo opuesto 6 al entretener
Ideas lascivas; granos, contracciones de los
msoulos (que son precursores de la Epilep Epilepsia):
sia): Epilepsia): pensamientos y sueos voluptuosos; so sofocaciones,
focaciones, sofocaciones, tendencias dormitar dormir,
sensacin de embrutecimiento, prdida de la
voluntad, falta de energa imposibilidad de
concentrar las ideas, dolores en las piernas y
" en los msculos, sensacin de tristeza y de
desaliento inquietud, falta de memoria, nde nde-,
, nde-, oUWnu melancola, cansancio despus dequal dequal-culer
culer dequal-culer esfuerzo pequeo, manchas flotantes
ante la vista, debi lidad despus del acto o de
una prdida involuntaria; derrame al nacer
fuerzo en la silla, rudp o silbido en Jm
odos, timidz, manos y pis pegajosos y fros
temor de algn peligro inminente de muerte
, 6 infortunio, impotencia parcial total. ;ier
: rame prematuro J tardo, prdida 6 dismlnu
ion de los deseos, decaimiento de la sena i Di-
lldad, rganos cados y dbiles, dispepsia, etc
te Algunos de esos sntomas son adver adver-.
. adver-. tondas naturales para un hombre que debe
recuperar sus nervadas fuerzas vitales,
vendr A ser presa de alguna fatal enfer
zaedad.
Nosotros solioitiunos de todos que sufren
de alsruno de los sntomas encima enume enumerados:
rados: enumerados: QUJS OBSSFJCJT B1KN EHTB
ATL&O, comunicndose con nuestra Oora
afila de medios especialistas que han te ai
do veinte aos de experiencia, tratando en enfermedades
fermedades enfermedades de los nervios y del sistema se sexual,
xual, sexual, y quienes pueden garantizar una ou
raoion radical y permanente.
Snvieno una relacin completa de su caso
" dndonos todo su nombre y direccin. elad,
. ocupacin, si es casado o soltero, cuales de
los sntomas nombrado se le han mamif es estado
tado estado 4 Ud y al Ud. h usado algn trata tratamiento
miento tratamiento para gonorrea, estrechez, sfilis 6 ai ai-runa
runa ai-runa oir enfermedad venrea, Natrs
- Junta de mdico diagostioara-aeiruida y
uidadosamente su caso (rratis?, iniormara
Ud. de lo que le cuesta un tratamiento Ue
9 das, en ef que se efectuara una curacin
radical, y se le restablecer 4 Ud. n-i oomple oomple-"
" oomple-" ta salud; y volver Ud. 4aer un tornare vi
goroso.v Si Ud. nos remite (5 en iiUioujs d
ta pas, oomo garanta de buena f. le c avia
i.zaos enseguida las medicinas requenJn
ror correo reitrtrado,tn pronto oorao nue
Ira junta de mdloos naya decido i oo.npi
te tratamiento 4 que Ud. debe neter.

Iltiqiero$t cemisionietas impez'xtes
y exportadores
Agentes
de las
SIGlBN.rES COMPAIAS DS
VaporeS

lAMuiJua. mkbicax, Packet Co.,
r JIAJJi Uli (r
LINKA DE VAPORES SEilKA
SNTIiJ LIVERPOL,
- '.ESPAA ct- PUERTO RI0O
BI:L:B:A;0
EMPRESA
DE VAPOKS CORREOS ESPADOLES
ENTKE
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUEUTO RICO,
DE
SOBRINOS DE HERRERA
o:IIABANA:o
NEW-YORKb PTOEICO 8. 8. C0.
JSr E W Y O R AV

QEHTlgTA AMEHCAKO

PLAZA PRINCIPAL EllTFSErJlO OESTE

OWS BE COlgUiTA

De 8 11 "A. M. i De U 5 R M.

2 Nbre

1898'

K

--iv- &ry

descubierto

ROR ri AUTOR EN

ADMITIDO OFICIALKE fE en los HOSPITALES de PARIS y en el
MINISTERIO DE LAS COLONIAS.
cara : SNEMiA, CLOROSIS, DEBILIDAD
No fatiga el Estmago, no ennegrece los Sientes,
no restrie nunca.
Este FERPVd' OSO es ENTERAMENTE ASIMILABLE

Vzvta al ron Mayor :.I3, Ru de Poissy, Pars.
AL DlTALLE : CN UAS PRINCIPA LE9 FARMACIA!

GALVESTON & WEST INDIES

S S 0 0.
ENTRE GALVESTON
(TEXAS) Y PUERTO RICO
REPRESENTANTES
DEL
BOARD OF UNDERWRITERS
NEW-YORK
3. v. p. "s. Playa Ponce Nbre. 7 189S.

LAJM MPKBSA
DE COCHES CORREOS
DE PONCE A GUAYAMA

en las

rW W OSts Valle y Cancio
Hamn E Gaiea y Yillarorga y Pila

P tice, DIcieinbra 32 de .1898.

la 2. v. p. s.

PABS

T



E

Ii8 filos BMai'cas le cerveza

lBll

nos

"y Ta -jy c- f

Striy- HJ'. sZi'

w Vi

lla ciin ales tfenn ? M comist aiu t e
esteiaca9 freceinmos al ca
mnerci eim geenafl.
Frits Lanelt y Ca,
. Enero-3JUs3 i- J

4 71 Una estancia
VftEdU compneeta de
iimuv39 cuerdas st-
tnada en el barrio de Machuelo-arriba tres
cuartos de hora distante de eeta ciudad. Es
sembrada de yerba de guinea, roatojo y
frutos inenoree tiene sgua por todas partea
y 3 casas en buen estado. La persona que
a interese puede dirigirse don Farnacdo
AUioa 6 i don Fx Tarrasc. Tonce, 19
Enero de 189- l.

Luio Yordn Dvila

Prftcuridor y asente d negocies ja
diciales, -Poces,
-C-dcW.-o C3.

JOSE LORENZO CASALDUG
Procurador residente en Utua
do participa sus amigo3 y, rela relacionados
cionados relacionados que habiendo cesado
en el cargo de Notario que de de-d
d de-d empeaba interinamente, entra

! de nuevo en el ejercicio de su
i : r J Tk t

proiesion ae jrrocuraaor, encar encar-irndose
irndose encar-irndose de la gestin de toda

clase de negocios judiciales,; co coci
ci coci el cobre y arreglo delcuets

pcnoientos y aemas ae )gaai
parecida ndole.
Enoro l6 1C99 I ait

pone en oonooimiento del pblico, que

desde el dia 2 del presente mea admit

r pasnj 3ros de esta Ciudad Gaayama

y Vioa versa, oomo tacabia par los

lueblo3 de Liinta Isabel y bilmas.

De roooe saldr un coche todos los

das a la cinco de la maS tna y de Gua-

yama a la una de la tarde.

rio ad jiite el coche mas de tres pasa
iros en cada viage y los que podrn

levar cqmo equipase i5 libras de peto.

el exeso sera pagado convencionalmen-te.

No hay preferencias en loa a siento.

as iO uo tampoco se reservan esos, a

menos de no consignar eu importe, ob

teniendo el billete correspondiente.
L?s queda prohibido terminantemen terminantemente
te terminantemente a los conductores de los coches el
admitir ninga pasajero que no tenga
au billete espedido por el consignata consignatario
rio consignatario correspondiente; todo el que infrin infrinja
ja infrinja es8 ordeu, quedar obligado a pagar
el doble del importe del asiento, se segn
gn segn tarifa.
El coche que sale de Ponce estar ce
locado al costado Norte de la oficina
de correos hasta su salida.
PRECIOS
De Ponce SU. Isabel M50
' Salinas 2'00
Guayama 3'0o
CONSIGNATARIOS
En Pocce, los Sra? Alsina y Rsdrgnex
En Str. Isabel, ;
En Sjilinap, don Santiago Porrata
En Guayam3, don 'Francisco Rabii
Febrero i de 1899.
Francisco Rubik.

AL PUBLICO
Con esta fecha he pasado comunica

cin al S Agente Consular de Fran

cia en esta Ciudad dndole avito que
desde fecha 21 de Septiembre de 1807
he cessdo en el cargo de tutor de los
menores hijos do don Esteban Delncj,
corgo que me haba sido conferido por
el Consejo de familia, legalmente cons constituido,
tituido, constituido, en fecha 14 de gnero de 11594

por ante el Agente consular de Fran

cia don TVcdoro de Lohongrai;y ce

rno desde aquella le ha venia figuran figurando
do figurando como miembro dol Consejo de fa

milia, desde boy renuncio igualmente
a dicho cargo.
El actual actual tutor de la nica
menor que extste hoy, n orita Marga Margarita
rita Margarita Del uca. lo es su tio carnal don
Evaristo Tacoronte con quien se sa sa-tendern
tendern sa-tendern en asf necesario, en lo qua
concierne a dicha sucesin y se rela rela-ti
ti rela-ti ne con ella. ;!
Ponce, Febrero 1 de lego.
AcrkTIDBS SlMONPIKTUI.

FOR SALE.J Tht Stampa ussued
to. conmemrate t he fourth centenarj
of the discovery of Porto Rico,

i

.
i I
" i
i V
!:-r
V-
r
r.
r
1
: 1
:
I
i 1
1
f 4
j i
41 i,

-
i, i



'r'V-

3
- -.JL.
y

A

i
l
l
r
r

'DEfJlOCRACIA

BrBCtcr : MARIANO ABRIL
Atoiaitolcr: EDELMEO J. LESPIER
LO QUE PUTERTO RICQ
NECESITA
VII
Hace meses, que en varios artculos
y bajo el fuegode los caonee, trazamos
el cuadro de nuestras dolencias adraiois
irativas, y con el fin de que la autoridad
del nuevo estado, de acuerdo con ''las
provechosas enseanzas de la economa
nblica. nos dierau el sistema liberal
que las poblaciones de la gran repbli
ca disfrutan.
Magnficas determinaciones han sali
do ya, y otras no-dudo le seguirn an
'ir -"mu tf" para nuestro tu
turo bienestar.
Hay buenas intenciones.
lia autonoma espaola no tuyo tiem
po de organizarse, y por consiguiente,
nana pudo hacer en beneficio del pas.
Nos sorprendi la invasin, y el ar
dor blico, atenciones de orden supe
rior; cambios del personal directivo ;
otras contrariedades no han permitido
pensar y dar otras disposiciones, que la
opinin publica reclama y tan benficas
ms como las nue va figuran en los
nuevos anales de la Istia.
. Tampoco debemos esperarlo todo de
la iniciativa gubernamental.
Proceda que los representantes de
los pueblos dijeran desde el principio
los jefes militares, que tranquilamente
se posesionaban del territorio.
Desde hace tiempo corremos el ries-
go de vernos sumidos en espantosa mi miseria;
seria; miseria; pero con vuestra aproximacin el
empobrecimiento y nuestras dificultades
no pueden describirse.
Sin dinero, depreciados los principa principales
les principales productos del suelo; paralizado el
trabajo y el trfico; careciendo de cr crdito
dito crdito los pequeos propietarios, y con
"hambre muchas, la crisis financiera, y
lo que es peor, la de subsistencias toma
proporciones alarmantes....
Pedimos pues ustedefc pronta y efi
caz avada, sabias medidas para conju conjurar
rar conjurar l mal.
Se habl as generalmente? Lo dn dn-do
do dn-do y nadie tampoco vamos culpar.
El desconocimiento de los idiomas, y
us inconveniente infinitas veces de demostrados;
mostrados; demostrados; la inexperiencia y general
pertnrbacin; el egoismo y la adulacin
i.2e nnos cuantos, con la notable falta de
estadistas americanos conocedores del
id ioma castellano, han sido causa de los
grito de. angustia, quo por todos los
rincones de la-Isla se repiten...... j
Pero a'mtfs (tiempo j la joba.de.'fc:
construccin principia, y para que sea
slida, simptica y digna del gran pue pueblo
blo pueblo que nos proteje, hay que inspirarse
en los grandes principios humanitarios
y de los que Puerto Itico no puede pres prescindir.
cindir. prescindir.
El general clamoreo de los propieta propietarios
rios propietarios de menor cuanta por la inconside inconsiderada
rada inconsiderada disposicin del 70 p ., ai hacen hacendado
dado hacendado y el 20 p da premio por su ab
eenteismo; esa injusticia notoria que
haba hecho difcil suo imposible la
liqudacin'de los "presupuestos lcales
y origen de daos sin cuento, debi
terminar en todos los pueblos con la
cnarbolacin do la 'bandera americana
que todos iguala.
' Nada mas poltico, conveniente y
hasta humanitario que inaugurar el nue nuevo
vo nuevo rden de cosas con la condonacin
de tsos repulsivos tributos de pasadas
y odiosas administraciones.
Nada ms. atractivo tambin en este
perodo histrico, difcil, que conceder
un ano o mas de pr.rroga a los contri contribuyentes
buyentes contribuyentes necesitados, repartindoles
despus las contribuciones legtimas,
indispensables para atender das ero ero-gacones
gacones ero-gacones municipales.
Otros., pueblos que en ninguna de sus
principales fuentes de riqueza sufrieron
la honda' perturbacin que el nuestro,
ni que su lado tenan tan poderosa
metrpoli, lograron por ese medio res-


H s el ciro.nim' xItv m
fif CM ,;,:,: ---Z:-- C--

(w el)

Fa mmaaNcas ale irelljB.

IPaiia a

MrsA KmiPndo con vida robusta!

el camino desus progresos
- o ..... i
Cuando en 1886 eu la isla de Java,
sufra la riqueza agrcola causa de los
bajos precios del azcar, su cmara
legislativa voto ley protectora supri suprimiendo
miendo suprimiendo temporalmente los impuestos y
concediendo cinco aos de espera para
el pago de las cuotas atrasadas, ita go
bierno francs lo mismo se ha ocupado
varias veces, en ..buscar solucin a las
complejas; dificultades' ce Josj-blss
antillanos, decretando los consejos colo coloniales
niales coloniales rebaja considerable en los gastos
generales, supresin de centros urbanos;
de subsidios y otras buenas resoluciones
para aliviar la agricultura.
Espaa nada hizo en ese sentido y ni
esperanza haba; lo que si nos extraa
es ver cobrndose hoy en casi todas las
poblaciones, con festinacin y apremio,
no solo las crecidas exacciones del ao
actual, que no han debido existir para
muchos propietarios en ruma, sino tam
bin las de presupuestos anteriores, que
por .imposibilidad y no por incuria de
jaron; de solventarse:
Con el objeto de abaratar los artcu-
- -ii : :
ios ae primera necesiaaa, se suprimie suprimieron
ron suprimieron los consumos en algunas localida localidades,
des, localidades, repartiendo el dficit por cate- con concepto
cepto concepto los vecinos, y ms que nadie,
los propietarios de menos anta.
Y" lo ms particular es que nada se ha
conseguido en bien de las gentes, por por-qne
qne por-qne los precios de las proviciones con continan
tinan continan all inalterables, comindose tan
to ms caro aue antes. Ha sucedido
en esto como con las bien intencionadas
disposiciones del gobierno sobre la Car Carne
ne Carne y el pan; pero que en muchas partes
no han dado los buenos resultados que
se esperaban, probndose' una vez ms
que el. oficialismo de poco nada sirve
en estos casos, y que el principal ageu ageu-te,
te, ageu-te, la fuerza para concluir con los abu
ses y monopolios est en la cooperacin j
en esas ciaciooes poderosas, de que
nos di ejemplo la grande y culta Ale
mania, con su celebre caja de pan,
que an existe, y con el fin de propor proporcionar
cionar proporcionar sus. favorecedores pan bueno y
barato.
Lo que oenrre con el actual sis sistema
tema sistema tributario es verdaderamente es escandaloso
candaloso escandaloso en algunos municipios.
Tomemos por ejemplo el de Mauna-
bo.
y Alrededor de $4.000 para el Tesoro y
14.000 para gastos municipales, total
18.000 de presupuesto, repartidos $3000
poco ms menos para cuatro hacien
das ricas que se distribuyen las mejores
tierras, y 15.000 entre unas cuantas ca
sas viejas cayndose ; escasas vacas que
no dan leche para criar el ternero ; al-
cunos medianeros en quiebra por llevar

nnTn loa Vi o r or rl a al T r 1 v Ven derlten. con exclusin de las dems crandes

su azcar 20 y 22 rls. ; un comercio
agonizante y pequeos agricultores, que
fuera de 12 14 en regular posicin,
iaiio c to "hu v. i'- j i
los dems, necesitan se les de lo que co
bran y algo encima para quecuen ani
mo y no dejen pasar hambre sus fa fa-railias
railias fa-railias r. ...
Hay fiuca rstica en dicho pueblo,
qne el pasado ao p"agaba $00 870 y
en este reparto, primero de la domina dominacin
cin dominacin americana, figura con $2G0 y pi pico.".
co.". pico.". Eso lo sabe ya el seor Secreta Secretario
rio Secretario de Hacienda, y se ocupa de poner
coto & semejantes atropellos.
Tambin conocemos all, viudas y
hurfanos que solo poseen nna casa de
madera inhabitable, tienen deuda anti antigua
gua antigua municipal, porque no pueden pa
gar, le han abierto cuenta con partida
crecida en los nuevos libros ; y ya es estaran
taran estaran en la calle si el alcalde no tuvie tuviera
ra tuviera corazn.
En idnticas circunstancias se encuen encuentran
tran encuentran muohos pueblos, pidiendo protec proteccin
cin proteccin y auxilio. ...
Sabemos positivamente que tanto el
presidente del Ayuntamiento de Manna Manna-bo,
bo, Manna-bo, como el de este pueblo, y otros que
conocemos, censuran el actual rgimen
de tributacin y desean una completa
reforma, siendo ese tambin el criterio
del Gobierno.
I Qu sea cuanto antes Los
cambios medidas administrativas ne necesarias
cesarias necesarias deben hacerse pronto y radical radicalmente,
mente, radicalmente, porque es el nico modo de ha hacerlas
cerlas hacerlas bien con provecho de todos.
Si no vase lo que pasa con el decre decreto
to decreto sobre los derechos reales, y en el que

: USAD SIEMPRE ESTA MAECA: S ESTE EEOJ, UO PIERDE NXJ1TCA SU VALOR
IFabrBca ti juaecracammnnlt resnalta alie nwiMclliia pipec5i6ini9 j jrenune ll
inim aafleflfuiiatos ireaDnaadlo Dnaba i ell ffli. Sn imnaFciliia, e mwflVpFime emi i

vemiita eim lia UBa : Eias eHyeinas y"jppemiir

se olvidaron los docuraentoa que por

entonces corran iramues en las oncinas
. !:. t
pblicas y castigados hoy por la odiosa
carga.
S de ano que pasando por el labe laberinto
rinto laberinto y telrauas de .escribanas juzgado
e intendencia, presencio el sitiu de la
capital con todas sos peripecias, y ge ha halla
lla halla hoy detenido en una-Aduana' nada
clemeute, esperando. 250 pesetas que lo
rediman. : ; .-,
Y no saldr sino es mediante el eje
cntor, y por? Ia"mcillav. ranque no
hay djnero. .y -. -: ; -""
Dr. Antoxio.Jo.se Amadeo.;
Patillas, 28 de Fbro. de 1859.
: n
MU mEerltm
Alianza Anglo sajona
Mtr. Chamberiain Ministro de las co
innis. ett-el Gabinete britnico, publi
c ha poco mas de un mes un artculo
en la Scribners, Magazine, de L.onareB,
une viene siendo el tema obligado de
toda Europa.
El distinguido publicista se presenta
franco en la contienda, proclamando la
necesidad absoluta de la unin de ln
slaterra v ios Estados Unidos, como
necesidad de una nueva civilizacin.
Las dems razas dan el alerta y tocan
unin de intereses, entre todos los
nueblos.
Reflexionando cerca del problema
planteado, hemos pensado en nuestra
poore tierra...
Puerto Rico, latino por historia, por
hbitos or ideal v con un milln de
r- m
sees aue piensan del mismo modo,
queda uncida de facto al poder destrac
. i. i
ior
tual, le llaman lejos, su condicin y sus
intereses le retienen cerc.i, muy cerca
del que va a destruir su antigua orga
nizacin intelectual.
Tiene misin propia en el futuro de
sus destino ? De un modo relativo, s ;
de un modo absoluto, n.
El tema se presta comentarios que
haremos un dia tic estos que tengamos
calma, en tanto presentamos i la consi consideracin
deracin consideracin de nuestros lectores, los si
guientes puntos del escrito ingles.
Las influencias' que trabajan' para
aproximarnos (se refiere al pueblo ame
ricano) no son nicamente las del len-
' ; -i
guage, el parentesco, la uieraiura, ra
ley y la historia, por poderosos que scaa
estos factores que entre nosotros exis
'
naciones del mundo.
llav otro elemento, resultante en
parte de todos los anteriores y mas" po
deroso que cada uno de ellos ; y es que
partimos del mismo punto en todo lo
relativo la poltica y a la religin,
lo social o a lo moral; y aunque no
siempre podamos, llegar la misma on-
clusin, nuestros procedimientos ogi
eos y los principios de donde procede
mos o idnticos.
Basta estudiar en ios dos pases los
comentarios de la prensa, de los hom hombres
bres hombres polticos, y de los ministros de la
religin sobre cada suceso poltico, co
mo, por ejemplo, las matanzas de Ar
menia, el proceso Dreyfus, la lucha por
la influencia en China los esfuerzos
gubernamentales hacia la solucin de
las grandes cuestiones de reforma social
para apreciar que abismo separa la mo moral
ral moral y la lgica de los pueblos de lengua
inglesa de las del resto del mundo ci
vilizado.
Y refirindose al nuevo plan de pol
tica americana, dice :
jDeioso es decir. que Inglaterra ver
con satisfacc:n el ingreso de los Esta
dos Unidos en el crapo de las, empre
sas coloniales, hasta ahora ocupado por
ella con tanto xito. Inglaterra no sen
tir celos ante la expansin' de la in
fluencia y de los negocios americanos
Al contrario, todo ingls so alegrara
vivamente de la cooperacin de los Es
tados Unidos a la gran obra de la civi
lizacin tropical. De todas las naciones,
continentales de' EurODno tenemos na
da que aprender, si no es lo que haya-:-
mos de evitar. Sus sistemas, sus obje.r

Jti vos. rtsu& ideales aon completamente

distintos de ios nuestros, yv segn cree
mos, inferiores. Loa triunfos qne ha hayan
yan hayan obtenido estn por demostrar;
no hay que temer que Inglaterra trate,
de imitarlos. Eq: cambio sabemos que
los propsitos y las aspiraciones del
pueblo americano son los mismos que
los nuestros, y. seguiremos sus esfuerzos
con simpata c inters. La prosecucin
de una misin comn nos unir mas m m-tmamente"y;no3
tmamente"y;no3 m-tmamente"y;no3 llevar una mejor
terse8sbVi esticos y que, cuidndolos
separadamente, negaremos tuevimuic-
mente -uua unin mus eircuu, a
apoy fraternal ai esos intereses son
amenazados atacados.1
Ah tiene Paert:Rfco de frente au
porvenir, defenderse le llama su his
toria y su raza.
Consesruir un eran progreso la som
bra der pabelln americano, pero en el
seno de su Propia historia, es su deber.
Pana llevarlo efecto se le hacen indis
pensable la creacin de un dogma : la
Unin. i
EL BANCO ESPAOL
OE PUERTO
- MEMORIA
Con atenta carta del Snb gobernador
de dicho instituto, don Carlos Ma.So
ler,; hemos recibido la memoria leda en
Junta general de accionistas, el da 24
del pasado" Febrero.
, : Loa balances en ella comprendidos
corresponden la liquidacin de las
cuentas corrientes de la central, y de la
sucursal de mayagez, y dela liquida
cin.ie prdidas y ganancias de las mis
mas: su estado actual activo y pasivo
Su secretario nos da cuenta, tambin
de haberse acordado en Junta general
extraordinaria del da 20 de Enero, los
Biffuientes fines:
I. Pedir v recabar del Gcbierno
americano nna declaracin oficial reco
nociendo l derecho de nuestro banco
Bcgnir funcionando, dentro de sus Esta
tutos y. por el trmino de la concesin
que espirara en Jumo de 1913
l., Para proponer dicho gobierno
la modificacin del nombre del banco y
de aquellas, disposiciones del Decreto
de concesin de sus Estatutos que se
estime conveniente reformar y la adi adi-cin'de
cin'de adi-cin'de las necesarias para ponerlas
ms en armona con la nueva soberana
de la isla: sin que 8e entienda nunca por
esto que -3e cambia la personalidad o
entidad urdica de nuestro banco.
III. Para que en el caso (que el
Consejo cre imposible) de que el Go
bierno americano entendiera no deba
respetar la concesin del Banco Espa
ol, practique cuantas gestiones sean
necesarias y adopte cuantos acuerdo
se requieran hasta dejar el Banco per-
- i ,. ... -, j i
teptamente constituido dentro ae it ie
gtslaclrS 1ancaria que para Puerto Ri
co se establezca. -.;.
-IV. Para que pueda recibir for
mular proposiciones sobre la fusin de
este naneo con otra oucimxau, cbiuu,
traspaso venta i de ios derechos de
mismo, aB como deliberar v resolveren
definitiva sobre dichas proposiciones
V. Qued declarado expresamente
por la Junta general que la comisin
poda ejercitar simultaneamente estas
autorizaciones, en cuanto tuera posiote,
y hasta llegar solucin definitiva en
uno de los caminos que se emprendan :
v-ine aun obtenido el propsito de, las
autorizaciones la, 2a y 3a poda la Co
misin usar la autorizacin de la base
4a
La Junta general se reserv exx ab-
soluto, resolver soure la uquiuacion
social.
'40 Qae la Junta general confiri las
autorizaciones que anteceden al mismo
Consejo de Gobierno, aument 5 rulle,
vroiniesta. de este con otros cuatro se
ores Accionistas, que 1 fueron don
Francisco de P. Acua, don Vicente
,'CbalIero, don Narciso S.ler y don Se-
cundino Meln, el primero .de ellos en
el caso! de que esta Comisin no resulte
incompatible con las tunciones puimoa
Ttiae dserapeua :
DItmos las rracias por e envo de la
- i -.- ..;. ? "V : ....
memoria y-documentos recibidos
1 o :.
-?

RICO

CQMllislbue

OEVOLOCIJLVElIEZELli
Una poderosa revolucin acaba de es

estallar en Venezuela.
La acaudilla el general Ramn Gue
rra, que ca el militar de mayor prestigio
conocido hoy :en la repblica, como Bol Bol-dado
dado Bol-dado de accin y de valor.
El grito ha sido dado en el oriente
del Guarico.
Contra el caudillo revolucionario han
salido fuerzas al mando de los genera
les Loustoki, Fernndez y Garca Fuentes.-""
: ';. .-",-t,-v. i.;..
Esperbamos esa revolucin. Los
desaciertos de Andrade, lo conducirn
su r trina. ;
Andrado es el gobernante ms des desgraciado
graciado desgraciado que ha tenido la patria gene
rosa del libertador.
' Los gobiernos cuando son impuestos,
como el de Andrade, vivenmaniatados.
En un ao dos revoluciones han esta
llado, v por una coincidencia, el grito
de guerra na sido dado el mismo uia en
- j
que Be han reunido los cuerpos legisia
dores.
Pobre Venezuela! la dictadura la
Revolucin, han de entorpecer siem siempre
pre siempre la misin de tu porvenir.
Esperamos ver en qu para el mo
vimiento iniciado.
MANIFESTACIN
Juana Diaz, lo de Marzo de 1899.
Sr. don Luis Muoz Rivera.
El acto realizado por usted ultima ultima-mente,
mente, ultima-mente, demuestra una vez ms su dig dignidad
nidad dignidad y potriotismo.
No importa que halla dementes que
pretendan oscurecer" sus mritos.
El pas entero, reconoce en usted al
nico hombre capaz de todos los sacri
ficios por el bienestar de este sufrido
pedazo de tierra.
Nosotros, pertenecientes de todo co corazn
razn corazn al partido que usted diriga, pro
testrnosle de nuevo nuestra admiracin
y simpata.
Siempre estamos las rdenes del
Jefe.
Afectuosamente,
Jos Ortiz Rivera, Juan Ramn Wil
liam, R. Mora, Antouio Alvarado, Nico
ls Martnez, Olivero Frauceschi, Nef Neftal
tal Neftal Muoz, Manuel Ferrer lo, Arturo
Yordn, Manuel Ferrer 2o, Agustn
Goico, Acisclo Rodrguez, Enrique
Tristani, Luis do la Cruz, Jos M. Vi Vi-llaronga,
llaronga, Vi-llaronga, Mauuel de-la Cruz, Jovino
Rodrguez, Jos Juli.
El Honorable Mayor General Guy
V. Henry, Comandante en Jefe del De Departamento,
partamento, Departamento, propuesta del Secretario
que suscribe, ha tenido bien resolver
que los pueblos citen los Comisarios
de todos los barrios de sus respectivas
jurisdicciones, asociados de tres perso personas
nas personas conocedoras de la comarca y consti constituyan
tuyan constituyan ellos une Junta para averiguar el
nmero de cuerdas de terrenos de los
llamados baldos, que aproximadamente
se encuentren en sus barrios, sitios don donde
de donde existan clases de tierra y arbolado
que tengan: cuyos datos enviarn esta
Secretara de Hacienda en un plazo bre breve
ve breve que no exceda de un mes.
Lo que de orden superior se publica
en el peridico oficial los efectos con consiguientes.
siguientes. consiguientes. San Juan, Puerto Rico, Febrero 24
de 1899 Cayetano Coll y Tost, Se Secretario
cretario Secretario de Hacienda.
EXXTRAHGERO
Washington. -La perspectiva para
la aprobacin del proyecto del Canal de
Nicaragua es ahora mucho mas alage alage-a
a alage-a que antes. La comisin de Comer Comercio
cio Comercio de la Cmara se reunir maana y
crese que se llegar a un convenio fa favorable
vorable favorable al proyecto Hepburn como sus
tituto del de Morgan. Si el proyecto

el Cron m et ro V

aimnlbiiiiIlaDiiites.

pasa en la Cmara, es casi un hecho su

aprobacin en el Senado L diferen
cia entre los dos proyectos llepburn y
Morgan ea que en el primero se estable establece
ce establece que en loa Estados Unidos traten di.
rectamente con loa tuooiernos de Nica.
ragua y Costa Kica y coustruyau el Ca Canal
nal Canal con los fondos del tesoro norte
americano.
Habana. El doctor Castillo y Jo
A. Gonzlez, Jefe ste del DepuU-
racnto de Justicia Instruccin Pbli Pblica
ca Pblica del Gabinete Cubano, y otros perso
nales importautes de Cuba han empren
dido una campaa en el sentido de que
los 134 distritos municipales de la isla
te dirijan al Gobierno de Washington
exigindole qne pague al. ejrcito cuba
no con las entradas de Jas Aduanas, au aumentando,
mentando, aumentando, si necesario lucre, un 10 por
ciento en los derechos. La poblacin
de la Isla, en su gran mayora, se mus
tra quejosa de loayankees y pide que so
mejore el sistema administrativo actual
y se destituya los empleados espa espaolea.
olea. espaolea. Pars. Esta maana fu guillotina guillotinado
do guillotinado en esta ciudad el joven Albert Peu Peu-gnez,
gnez, Peu-gnez, quien asesin una mujer y a un
nio. El hecho ha revestido cierta im importancia
portancia importancia por ser sta la ltima ejecu ejecucin
cin ejecucin que se efectuar en la Plaza de la
Roquette, lugar histrico del cumpli cumplimiento
miento cumplimiento de la justicia en Parie. Inracu Inracu-80
80 Inracu-80 pueblo presenci la ejecucin de
Peugnez. Mientras se ajustaba la ca cabeza
beza cabeza del criminal en la guillotina, grit
Yo jams confesar. Yo jams con
En ese momento cay la cuchilla y la
frase qued inconclusa.
La nota sensacional del da es la fu fuga
ga fuga del comandante Esterhazy para evi evitar
tar evitar el arrestro por los cargos formula formulados
dos formulados contra l por su primo,
Berliu. Discutindose hoy en el
Reichstag el asunto escandaloso del jue
go en Berln y Ilanover, en el que so
hallan complicados algunos oficiales del
Ejrcito, el Ministro de la Guerra mi mi-uifest
uifest mi-uifest su profunda pena por lo ocurr ocurr-do
do ocurr-do hizo presente que el Emperador
Guillermo proceder imparcialraente
contra los culpables, cualquiera que sea
su condicin, como nico medio de ex extirpar
tirpar extirpar de raz el funesto mal.
Londres. El correspsnsal en Roma
del Daily Olironicle dice que se han he hecho
cho hecho numerosos arrestros de anarquitas
en Livornia, por haberse descubierto
en esta ciudad una vasta conspiracin
para el asesinato de policas al por ma mayor.
yor. mayor. Budapest. Un incendio que se desa desarroll
rroll desarroll auteanoche en la poblacin d
Nagyprobroez,destruy mas de trescien
tos edificios y ocasion la muerte de
muchas personas.
Londres. Telegrafa desde Shang Shang-hay
hay Shang-hay el corresponsal del Daily Mal que
la revolucin en China toma inucitadas
proporciones: como diez rail revolucio revolucionarios
narios revolucionarios sitian actualmente a Shu-Chan,
que es Iz tercera ciudad en importancia
de la Provincia de Anhoui. Si Shu Shu-Chan
Chan Shu-Chan cae, las porciones .Centro y norte
de Anhoui quedarn merced de los
revolucionarios. Uu General imperial,
al querer recaptural k Ku-Yag, fu
derrotado el 23 de Enero con una pr prdida
dida prdida de 2.000 hombres.
Bruselas. Anuncia la Independen Independencia
cia Independencia Delga que del Estado Libre del
Congo se han recibido alarmantsimas
noticias : asegrase que las tropas del
Mayor Lothaire, Jefe militar del Alto
Congo, quien se halla herido y prisio prisionero,
nero, prisionero, se han pasado los rebeldes.
LITERATURA
LA PESCA MARAVILLOSA
Gillette estaba de pesca. Qu pesca,
ba? Pcrticas? Ca, no! pescaba pa
setas, y su gato blanco como la nieve,
le acompaaba.
Gillette haba prometido : Giles un
beso en sus labios color de guinda, si
Giles le llevaba una canabia de plane planetas.
tas. planetas. Al principio Giles quera tirar el
anzuelo al firmamento y de all bajar
los astros; pero la cuerda no "alcanzaba
al cielo y no tuvo mas remedio pino ir
un arroyo cercano y pescar los plae
tas que en el agua se reflejaban.
sin esca u

IEim IPiniee

vr

:Og

M.
IWIUwlViwvlviwlwwlwwlWl'Cwi
' 1
;

nr vw. v- j v- w m- -t v-' w w w w w

W 9 W T r



.ira der an nelo era
sacaba ; desprendilo
jidado, y colocndolo en
volvi probar, fortuna.
ano, Jpiter, Mercurio, to.
pescados. Ya era tiempo de
.btrel premio ofrecido, y, la
debajo del brazo y acompaado
fato blanco como la nieve ae di di-casa
casa di-casa de Gillette.
, (ia me haa trado ? pregunt
Isla
La reflexin de loa astros "que me
edistes. r.-'f K
Kst bien, le ped los astros, pe
ro11 reflejo; puedes besar, ai deseas
el refleja de mis labios en aquel espejo
ae est all.
Giles, por supuesto, estaba chas chas-ocado
ocado chas-ocado ; pero, cora 3 vale mas algo que
iiftU, ba ya besar los frescas y rosa rosa-dos
dos rosa-dos labios que en el espejo se reflejaban,
cuando Gillette, que haba abierto la
canasta de mirnbaes, exclam :
Pero si la canasta est vaca
V desdeosamente vuelve la espalda
Trilles.
. Qu ae haba hecho el reejo de los
planetas pescados en el arroyo ?
Imaginaos : mientras Giles y Gi Gillette
llette Gillette hablaban, el gato blanco como la
nieve haba devorado el reflejo de los
planetas pescados en el arroyo.
Catulr Mndkz.

LA SONRISA
La expresin, la palabra del alma es
h sonrisa como es la lgrima el su sublime
blime sublime crisol que purifica todo noble
rentiraiento. Sonren los labios, son sonren
ren sonren los ojos y el alma vende su secreto
bella venta que nos hace ver, pal
jar, tocar claramente en el rostro, es
plendores misteriosamente dormidos en
lo ras ntimo de nuestro sr, y que la
inteligencia con todo su poder no alcan alcanza
za alcanza descubrir.
Hay sonrisas tristes, que parecen per per-la
la per-la de llanto temblorosas y vacilantes
al salir do la sombra que las vela.
Hay sonrisas ligeras cual suspiros
perdidos en el celaje de las nubes. Hay
sonrisas que estremecen nuestro cuerpo,
(sonrisas slo comparables besos de
amor. La sonrisa del dolor es amarga,
porque al asomar, tmida primero y
luego nerviosa y palpitante, ciey rase
que exhala melanclico aliento, en que
ae mueve y volatiza el alma por el es escaldante
caldante escaldante hlito del sufrimiento. La
sonrisa del placer embriaga dulcemen dulcemente,
te, dulcemente, porque es como el xtasi de todos
los sentimientos, tornando en himno
mudo salmodiado por el ideal, la ilu ilusin
sin ilusin y la esperanza. Surgen tambin
sonrisas gemelas, son deliciosas, Uuma Uuma-namenle
namenle Uuma-namenle divinas, ms para sentidas que
para deseritas; tiernas caricias hechas
por el corazn los labios de dos
amantes felices.
La eonrisa, en fin lo dice todo; el al alborear
borear alborear del placer y el ocaso del dolor;
la satisfaccin del bien y el remordi remordimiento
miento remordimiento del mal.
La envidia, el egosmo, la hipocre hipocresa
sa hipocresa misma, tienen su sonrisa especial.
..,. 9
Juma. Kuiilmaxn.
ALBUM BIOGRAFICO
MELCHOR CANO
Muri en Toledo el SO de .Septiembre de
JOCO. Haba nacido en Tarancn
( Cuenca) en el ao de 1509.
Algunos bigrafos del eminente te.
logo espaol Francisco Melchor Cano,
en religin Melchor de Santa Mara,
suponen' que naci en el ao de 1523,
cuando precisamente en Agosto de di dicho
cho dicho ao tom el hbito do Santo Do Domingo,
mingo, Domingo, en el convento do San Esteban
de Salamanca, en cuya casa profes al
auo siguiente, transcurrido el de novi noviciado
ciado noviciado en 19 del mismo mes. Fray Mel Melchor,
chor, Melchor, que haba hecho sus primeros es estudios
tudios estudios en la villa de Pastrana y despus
haba cursado Humanidades y Lenguas
sabias en la Universidad salmantina,
comenz estudiar en aquel convento
Teologa con el maestro fray Diego de
Astudillo, continuando ms tardo aque aquellos
llos aquellos estudios bajo la direccin del cle-
FAR1CIA INTERNACIONAL
-Jfuriiiu esquina Aiirqra-
Eta r.ueva farmacia frc al
ro px vd entes droga", p oductos qumi qumico
co qumico y p.unt'z dos acabados de recibir
de lo principales centros manuf uture uture-ra
ra uture-ra d Amrica y Europa.
t d "nacho de re
cet
dl
. precios mdico, a toia Q"r
di y de la noch-. Ponce, F brero
20 da 1899. lm' tu
DR. JOSE H. AMADEO
MEDICO CIRUJANO
Ponce, P. n. Telfono 113
Ofrece sus servicio profesional eme
la calla da la Reina rn. 3.
Agonto 6 de 189 V M.
di ti Giadad. oartiftD. si antigua
clientela y al pblico en general, que
tm tallando comommii con el mnni-
oipio por renuncia que hizo del cargo
que ddaempefiabs, ofrece de nuevo sus
servicios profesionales a esta culta se-
mdaJ. Habita en la calU de la Car-
delaru, cerca del Hospital Tricoche. Tricoche.-iJEMBrEio
iJEMBrEio Tricoche.-iJEMBrEio Vzquez. 33

FELIPE CASALDOC 60C0ECHB
rLaicyerJb CounseUor at Lato
Office hours:
8 to 10 A. M. & 2 to 4 P. M.
9 Atocha Street-Pocs. P. R-
l n.

bre-maestro Francisco" Vitoria,"" -catedrtico
de Salamanca.
Su gran talento, su constante aplica aplicacin
cin aplicacin y su extraordinario amoral estu estudio;
dio; estudio; despus do acabada la carrera uni universitaria,
versitaria, universitaria, ya ordenado de mayores, le
llevaron para perfeccionar su enseanza,
iV?W de SanGregorio, de Valla Valla-aond,iy
aond,iy Valla-aond,iy logr adquirir su pasmosa eru erudicin
dicin erudicin eclesistica y profana, abrillan
tada por su clara inteligencia y su fcil
y elocuente palabra, que era admiracin
de maestros y estudiantes, siendo acla aclamado
mado aclamado por estos paia el honroso pue6to
de lector de vsperas. Entonces creci
su competencia y rivalidad con el famo
so fray Bartolom Carranza, que ya an
tes se haba manifestado en un ,a ejer ejercicios
cicios ejercicios literarios, y que lleg comuni comuni-carse
carse comuni-carse loa escolares y an todas las
Universidades espaolas, creando dos
bandos de antagonistas exaltados, que
se llamaron caistas y carrancistas.
Largo tiempo subsisti aquella divi'
sin, sostenida por la rivalidad de los
dos sabios, que tan distintos caracteres
tenan: Carranza era dulce, modesto,
afectuoso; Cano, altivo, vehemente,
ambicioso. Para poner trmino & aque aquella
lla aquella emulacin, al menos para mode moderarla,
rarla, moderarla, fueron justamente nombrados
examinadores de predicadores y confe confesores,
sores, confesores, como ms tarde fueron los dos
nombrados por el emperador, para con concurrir
currir concurrir al Concilio de Tiento. Cano,
que cuando se reuni el Concilio ya te tena
na tena reputacin grandsima y merecida,
por sus brillantes ejercicios para ganar
las dos ctedras, que sucesivamente des desempe
empe desempe en is Universidades de Alcal
y de Salamanca por sus admirables lec lecciones,
ciones, lecciones, que merecieron ser conservadas
en dos volmenes de la Biblioteca del
Vaticano, por "sus luminosos informes
en arduas y graves consultas y por al algunas
gunas algunas obras excelente, que ya haba
escrito, en el Concilio Tridentino brill
por su saber, discrecin y elocuencia,
obteniendo generales alabanzas.
A su regreso fu nombrado obispo de
Canarias; pero por causas desconocidas,
renunci la mitra y la ctedra, y se
retiro al convento de Piedranita, donde
se dedic terminar su obra famosa,
De los lugares teolgicos. Fray Mel Melchor
chor Melchor Cano fu gran enemigo de los je je-suista8,
suista8, je-suista8, los que llamaba los precur
sores del Auticristo, y mal le hubiera
ido en aquella enemistad, si Felipe Xi
no le hubiese amparado resueltamente.
El Papa Paulo IV le dirigi un breve
monitorio dursimo y destemplado,
mandndole ir Homa, bajo amenaza
de terribles censuras, pero el rey neg
el pase al breve y aun contuvo los pro procesos
cesos procesos que le formaba la Inquisicin.
. Fray Melchor Cano por su parte di
al rey parecer favorable para declarar
La guerra al Papa, estando de su parte
en cuanto se trataba de defender las
regalas de la corona. Muerto Paulo
IV fu & Homa para defenderse de loa
cargos que se le haban hecho, y bu
regreso, confirmado en el cargo de pro provincial
vincial provincial de Espaa, fne a ofrecer sus
respetos al rey, que se hallaba en Tole Toledo,
do, Toledo, y all muri.

SERVICIO ESPECIAL
DE "IV DEilOCRiCU"
Movimiento de pasageros
HOTELES
Hotel Francs. Entradas ; E. J.
Roagus, Lee Vendiy, A.R. Carwel, Mtr
Carrol, E. W. Wclbanis, A. Salomn.
Salidas. Isidoro de Diego, Ch. Lo
vinder, Clos SternM. Uril, A. Wes Wes-theiner,
theiner, Wes-theiner, V. Green, Bass, Valet, S.
Figuera.
Hotel Washington Salidas ;
Francisco Pieraldi, Joaqun Fernan Fernandez,
dez, Fernandez, Domingo Antomattey, Pablo Ne Ne-groni,
groni, Ne-groni, Angel Cesari.
Movimiento martimo y entrada de pa pasajeros:
sajeros: pasajeros: De San Juan, vapor espaol Po
IX de 3.859 toneladas, su capitn don
Jos S ubi o, con carga y pasajeros pa para
ra para este puerto, consignado al seor don
Carlos Armstroog. Pasajeros: de Bar Barcelona,
celona, Barcelona, Rafael Sous, Miguel Torres,
PRESIDENCIA DEL AYUNTAMIENTO
DE PUNCE'
El Ayuntamiento de esta Ciudad,
en sesin del dU 30 de Eoero ltimo,
acord anunciar a cyncurso. por el tr trmino
mino trmino de 30 di, a contar dede hoy,
u f.lz A Practicanta Municipal de
U sU d S ijerro y d herido del
. a
hospttu, dotids con el haber ae cua cuarenta
renta cuarenta pOHCs mrr?ule.f
Lo que se luco publico para conoei conoei-miantn
miantn conoei-miantn craneral. v a fin de aae los ane
deseen optar a dicha plaza, presenten
sus solicuuaes en ta o cr in ae
alcalda, dentro del indicado hs
Ponce, Febrero 24 de 1899. El S -cretari",
Joaqun papena.-Kl Alcalde,
Luis rorrata uoria.
FELIPE CASALDUC GOICOECHEA
ABOGADO
Moras de consultas :
8 10 A. M. f 2 4 P. M.
Atocha, 9 Ponce, P R.
Aunuoto Paoaroli Riu
0
Procurador. Villa 1 5.- Ponce
i ii nc rmrncpuci Peocubipob en
di lili UL uUlwULuiiLri eiercioo. ee ofre
ce en la calle d la Unin esquina la
del Sol. 2.. 13 ait.
Se compra un caballo color rucio,
con cola y pelo abundante, da 7 cuertes
de aizaaa. ae a anos u eusu.
Para informe dirjase el qua per
dicho animal a don Rarairea Hc?
del comercio d8 Cabo-rojo, ; J ,; ;

Victoriano' Gllza. IT" Palma, "Pedro

tScz, Juan Koig, Ildefonso.. Abado y
144 de trcakc.f si ...-:, tf,
DESPAgiADOS DERAVEsfA
Para Palma de Mallorca, bergantn
espaol Beatriz oon carga general de
este puerto, 'despachad 6 por el seor
don Carlos Amstrong. t
Parada llbana vapor espaol Po IX
despachado por el seor don Carlos
Arrastrong, lleva carga y pasageros.
Para la Habana Miguel Alvarez, para
Veracruz Miguel Liado y esposa; Fran
cisco Turull esposa hijo y Juan Me Me-chaca.
chaca. Me-chaca.
ENTRADAS DE CABOTAJE
2 De Mayagez, balandra Aguadilla Aguadilla-no
no Aguadilla-no con carga para este puerto.
De Ilumacao goleta Guadalupe con
carga.
SALIDAS DE CABOTAJE
Ninguna.
OPERACIONES DE TRAVESIA
Albert Shulbz pendiente.
CABOTAJE
Guadalupe' cargando, Aguadilla-
no id. P. de Arecibo id. Deseada
id. Dos amigos id. Valenciana id.
Inscripciones hechas en el Registro
Civil: -h : :
Defunciones dia dos. Juan Mijjroz
y Alvarado, Juan Hermenegildo Za-
yas y Flores, Carmen Medina, Jos
Berrocaly Oben.
Noticias
genralos
Con el simptico nombre de. May
Flower acaba de abrirse en la Capital,
un simptico y confortable hotel y xem-k
taurant que dinjen los seorea Snchez
Morales y Pamagua.
La cocina es francesa, y americana,
tiene servicios de coohea, baos, ilumi iluminacin
nacin iluminacin elctrica y piezas ventiladas y
frescas.
Recomendamos los que vayan
San Juan visiten el hotel referido del
?ual tenemos los mejores informes.
M HAY FLOUGn Hotel Res-
ta.uha.kt de Snchez Moralez y Pania-
1 T a T
gua, san tiuan, vrisio io.--n.8te nuevo
Hotel iniosomente instalado, ofrece a
sus favorecedores toda clase de como
didades. Cocina francesa, americana y
espaola. Servicio de coches, Baos,
alumbrado elctrico, habitaciones cla claras
ras claras y ventiladas, de diferentes precios.
El Hotel est situado cerca del correo,
de la plaza principal y de los centros
oficiales, l 10
Nos escriben de Arecibo disindonoa
el renombre con que ton aclamados all
los cigarrillos de La Internacional
y que el sitio donde se venden, es El
Tonto de Santiago Marn, rendivois
de la juventud elegante.
Como consecuencia del hecho suce
dido con Izcoa Daz, de que dimos
cuenta ayer,ha salido ste en la maana
de hoy para la Capital, llamado por
el seor General Henry.
Deseamos salga bien de todo ese
laberinto, el director de El Combate.
Acompandola de hourosoa comen
tarios, reprou no n ueatro querido co
leer de Mavaeez El Imparcial la
- wo w
carta que nos dirijiera el abogado ame
ricano, Mtr. Carlos M. oerman.
Ayer tarde hubo un conato de incen
dio en la Playa, en un depsito de car
bn que hay en el nueva muelle de cons construccin,
truccin, construccin, cerca del almacn de loa seo seores
res seores Valdivieso y Ca.
Gracias haber sido sofocado tiem
po por los soldados que all haba, no
hubo que lamentar desgracias.
En muchas calles tieealajsiudad rei
na una oscuridad completa.
En la prolongacin oeste de la de
Vives; en toda la calle de la Terre; en
la de Mendez Vigo; en la de la leina

La Gr&T) B

...
ir.
o
5 :
S c
I
so
BorouW
Principales

Vase que cada BOTELLA LLEVE el ROTULO do

y en muchas otras, puede decirle que s
peligroQ paitar por elUj
1 Si tztro Aydiauistb pudiera ha
cir cblca tlua focot lctricoa en
ellas, prestara un gran servicio la
poblacin.
Se ha reencargado de la alcalda del
pueblo de Lo iza, nuestro estimado ami amigo
go amigo don F. Sosa, peticin del vecinda vecindario,
rio, vecindario, y por aclamacin de su Concejo
Municipal. Ese es el tributo que reco-

jen siempre los funcionarios probos.
'A partir del prximo viaje del "Phi-
ldelphia, el dia 15, los precios de j
pasages para New-york por la Red I
D. Line sern de $ O eu primera y!
Z 30 en segunda, en lugar de 60 y 35
como ha venido rigiendo hasta ahora
Estos precios son en oro americano.
Esta modificacin se debe 4 las ges
tiones de los consignatarios aqu, feo-
res Morales y Compaa, y cuya altera
cin redunda en beneficio del pblico.
Brindis de Sala el afamado violinista!
lleg a la capital, en donde se promete
organizar) alguno conciertos.
Cincuenta y ocho pasajeros proceden
tes de Nvcva York llegaron tambin a
la capital en el trasporta americano
Me. Clellan.
Venezuela ae propone celebrar con
una Exposicin JNacional
Axposicion xaciuuai ei aiveni
miento del Nuevo Siglo, y al efecto han
sido dictadas varias resoluciones por el
Presidente de dicha Repblica.
Nuestro apreciado colega El Diario
de la Guaira trae en sus columnas el
bello artculo titulado Los Ojos Ne Negros,
gros, Negros, de nuestro Director don Mariano
Abril.
' Damos las gracias al colega y amigo.
En el editorial de hoy va nn
artculo de la serie importantsima que
venimos publicando, de la galana plu pluma
ma pluma de nuestro distinguido amigo el doc doctor
tor doctor don Antonio Jos Amadeo.
Se prorroga por un mes mas el plazo
en que deben empezar las oposiciones
para cubrir las vacantes de los Regis Registros
tros Registros de la Propiedad, de San Gorman,
Ilumacao, Aguadilla y Caga as.
Se encuentra ya en la capital, de re regreso
greso regreso de su viaje por la isla, nuestro
estimado amigo doctor don Elseo Font
y Guillot.
Nuestro apreciado colega El Porvenir
de Jsonnquen reproduce la carta de pn
mera de Mr. Graham y
loa comentarios
que ella dedicamos.
Procedente de Iqs campos de Cuba,
en donde se distingui como ferviente
batallador por la libertad, llegar den
tro de breves das la capital nuestro
compatriota doctor don Guillermo Fer Fernandez
nandez Fernandez Mascar
Don Guillermo Bolvar, aplaudido
tenor cmico venezolano ha llegado la
capital, de paso pira la Habana.
Publicaciones que circulan actual actualmente
mente actualmente en Manila, Espaoles: M comer comer-ci,
ci, comer-ci, La Oceana Espaola, El Espafol
y El soldado Espaol Revolucionarios.
La Independencia, La Repblica Fili
pina, El Heraldo de la Revolucin, El
catlico Filipino y La Jlalaru. Satri Satricos,
cos, Satricos, ilustrados. The Kon Leche, El
Cometa,' El Motn y El Bejuco.
Y americanos The American iSoldier.
Manila limet f The- American.
ft A LOS AKUfiCI ANTES:
pHltiti.
A LOS IMPRESORES:
I9B OftffC tm
Hlma etM vlrtau le r-
y ferMM, Wkmi
tlz. fctrtle. ie-.tr. dire-
rudo y b-ttader
.rpltA pm
rnt rt ladaitrlaa, ler-itanA-aM,
rreelM MBMneate nodlr.
C JAIM& OLI VER. Zapatera. Ven
ta d efectos para el ramo.. Se confec
ciona calzado la medida. Atocha 1?

ISX3ST JElXSrills I

00i

cy a sn

Co

y 1 M ) J

GUARANTELO tobbrowed EXCLUSlVtlYof hUU

BrocUyrx. NEV

Recomendada por los
Mdicos de los Estados Unidos.

La V ida

y el dolor desaparece. Nada hay que disguste y desanime
tanto auna persona, como las neuralgias y

IE)S)Eofbo Mb valbe&a
pues el malestar que producen es veces, insoportable. Hoy
es sin embarg 'uno' d "los" males que ms fcil y rpida rpidamente
mente rpidamente pueden curarse, pues oportunamente hay un remedio
que les hace desaparecer como por encanto. Su nombre es
ILm (Dar ttwirt8
Se ofrece en forma de pequeas obleas que se toman con mu mucha
cha mucha faciliead v son de valor inestimable. Dues adems de su

efecto rpido y seguro, no producen desorden ni malestar al
truno. Doraue no contienen sustancias nocivas la SALUD

O0o vonta on todas
En el taller de don Roberto Graham
ae hacen con prontitud y esmero toda
clase de reparaciones a las bicicletas
para lo cual se cuenta Con operarios ha
hiles especial istatren esos trabajos y con
iuuub iub bc;uiu tjc ubwwhivoi
Enero, 5, de 1899. i. ma
En estas oficinas se vende la biogra
fia de Bolvar, por I. Coln y Coln a
40 centavos ejemplar.
Ponce, Euero 20 de 1 899.
VEC1DEC3 Cerveza de las marcas
I Mheingold y Pabst y
'Ale, Boysen y Ca. P
tambin Ginger
once, -tfeorero o
de 1899. 3 m.
Crudo para toldas y para enfaldai
tabaco, venden Boyssen. Febrero 14
En la calle dla Luna, extremo Oeste,
se ha abierto un depsito de leche pura.
Se vende a todas horas del dia desde
, las 5 de la maana, basta las o de la tur
de. J? Dro. 13 ayvtuan jaoniaivo.
1 m.
LECCIONES DE lECLO.-Un
americano, licenciado de la Universidad
de Nueva York, da lociones de ingls,
precios convencionales. Callejn de
don Juan Seix. segn ia casa la dere-
cha.
9-15
LA MAYORQUINA de P. Bestard
y Ca Ofrecemos recibido ltimamente:
Dril superior de herederos de don
Vicente Juan Tuers, dev Palma, Dril
Perella de dem dem, Util ilandiua,
Dril piqu cuatro coronas, Dril piqu
especial. Cretona de hilo fina, Toallas
de varias clases blancas y de colores,
Frisas tamao pequea. .Camisas Ma Mayo
yo Mayo rqui as de seis tamaos, Calsoncillos
blancos y crudos, Sfiros de todos colo colores,
res, colores, Naipes superiores, Corbatas de
diferentes clases, Medias de diferen diferentes
tes diferentes clases, alpargatas de colores: Todo
superior y barato.
Ventas al por mayor. -1510
CARLOS F. CHARDON. Procu Procurador
rador Procurador y angente de negocios, ofrece sus
servicios profesionales al pblico.
Calle Cristina, bajo del Sr. Fiancis
chi. 22-26
QECOnOTE!-Por segunda y
ltima vez hago presente que no volve
r autorizar mi firma documento al alguno,
guno, alguno, sea de quien fuere, para tomar
dinero & prstamos ni aqu ni en ningu ninguna
na ninguna otra parte. Ramn Gvrcia. Saba Sabana
na Sabana Grrnde, Febrero 26 de 1899. 1 at.
ETJ 3,C30 PEGOS ORO AEE
niCAC Se vende en la prolonga prolongacin
cin prolongacin do la,caile de la Villa nmero 103,
dos. solares oon un rea superficial do
895 metro ou adrado formando una
manzana oolmiandacen las calles Vi Villa,
lla, Villa, F, Mora j terrenos baldos del
Municipio. -- ':;J.' v-
Dichos solares cootinen en el frente
una casa tienda y vivienda. Informaran
en las mismas. Ponce, Fbro. 14 1 roa
aod MOPS
YORK
arriba y SELLO do

Americana

bd
v o
r) -i o
en
3 g S
& B s

g o
g-.-g

m ii

6.

parece distinta cuan cuan-do
do cuan-do se ha estado su sufriendo
friendo sufriendo do la cabeza

las Farmacias.
Oon Antonio II. 31olln. l.i-
cenciado en Farmacia y doctor en Me Medicina
dicina Medicina de la ciudad de Nueva-York,
ofrece sus servicios en la casa nm. 2
de la calle del Sol, como oculista y es especialista
pecialista especialista en las enfermedades de la
garganta y del odo. Ponce, Fbro. 28
No podemos por menos de hacernos
eco de la fama que est adquiriendo
entre el bello sexo del ranndo entero
el c Remedio Turco cAmazz Quevados
(marca registrada) por sus maravillosas
propiedades en la extincin completa y
en pocos das, de todo aquel pigmeuto
que tiende alterar la pureza del rostro
desaparecen con su uso las ms rebel
des pecas, manchas y todo lo que afee
tar pudiera al cutie.
Se encuentra de venta en las princi principales
pales principales farmacias.
Pdase por mayor & 6. Malet Maya-
guez. ronce, .Enero 11 do 1899.
BAKCO TERRITORIAL Y AGRCOLA
DE PUKBTO BICO
QECnCTAni A.
Convocada oportunamente la Junta
general ordinaria del afio econmico
anterior para el 4ia 23 de Julio ltino
in que pudiera celebrar por falta
de nmero, acord el oonatio d Ad-
minitrsoin eo onw da Agosto siguien siguiente
te siguiente visto 1 estado de guerra que enton entonces
ces entonces atravesaba elps ; y el prrafo S
del artioulo 74 de los Estatutos, diferir
la segunda oanvooatona huta que lo
aoans jirn lts oircunstanoias.
Y habindolo resuelto el mismo C n n-sfjo
sfjo n-sfjo en 15 del actual, ta cita por la
presante en segunda convocatoria, y
een arreglo al expresado artculo 74,
4 la Junta general de Accionistas de
esta Sociedad para el dia tres de Abril
del presente ao & las dos de la tarde
en el saln de sesines de la casa del
Banco, calle de Tetuan, nmero 15.
Por ser segunda convocatoria, -y se segn
gn segn disponen los Estatutos, la Junta
quedar constituida cualquiera que sea
el Lmero de los concurrentes, y se
ocupar de l)s mismos asuntos de que
debi tratar, si se hubiese reunido en
primera oonvooatoria. y entre ellos, de
la renovacin bienal del Cornejo, que
prescribe el artfoulo 92.
JL'M tenedores de eoioaes al porta
dor habrn de depositar los ttulos en
las oajas de la Sociedad antea del dia
19 de M irzo, sin onyo requisito no po
drn acreditar su carcter de accionis accionistas
tas accionistas para los efectos de concurrir oon
voz y voto las csaiones.
Hasta el dia 29 del atado Marzo sa
expedirn por la Secretaria papeletas
de asistencia & los que teeran derecho
ellas. Kl seor prndente encarece
todos los seores Accionistas la ne
cesidad y conveniencia de conourrir a
dicha Jnnta personalmente represen
tados en la forma que autoriza el ar articulo
ticulo articulo 71 de los Estatutos, con mayor
rasQ, tratndose de segunda convoca-
tena como ya se na diotao.
JLO que se haoe rblioo para cono
cimiento de los interesado. Pto.-Rioo
fl.4 de Febrero de 1S99.EI Secretario,
Juan de Gazcaan Bentez, Vo B El
Presidente, P. Santistebao.
v 13 alt.
Vapores correos americanos de la
"RED D'LINE"
Parst IVeiv Voris.
El vapor PIULAD ELPHI A. ta Ponce:
Enero 18, Febrero 15, Marzo 1 c
Abril 12, Mayo 10, Junio 7, Jjilio 5.
El vapor "CARACAS", de San Jun:
Enero 4, Febrero l Marzo 1 Marco
29, Abril 26, Mayo 24, Junio 21.
Para Curazao y Venezuela
El vapor CARACAS ", de Pesco:
Emsro 19, Febrero 16, Marzo 16, Abril
13, Mayo 11, Junio 8.
El vsper PHILADELPtlIA, de San Juh,
Enero 5, Febrero 2. Marzo 10
Marzo 30, Abril 27, Mayo 25, Junio 22v
Precies pzzzt9 ca ero aserieeso
Primer
Segnnd
New York SO $30
Curazao 15 10
Puerto Cabello
tf: La tJuaira
La Guaira
Nio" menores
f
30
20
16
mitad
20
de 12 ao 3,
del pasaje.
Fasajeis de ida y vuelta, 10 p.
o
o
de
rebaja.
Agentes eu San Juan: Villar y Ca
Agentes en Ponce: CCn&LflO Y CA
Ponce, Enero 5 de 1899.
i Situaonl wrA by a younff man
speaking wrUirMnslisk. spanish,
Frenen and Gerno dinterprcter; ha ha-ving
ving ha-ving had a wida err'cwin Hotel
cfflce, provisin Xiri; i v3s sz Insu Insurance
rance Insurance wqs alsp 0 jvriter.
Addiess ca of La Pcaocraca
calla Isabel.

I

? rr



' .a .... -... ...

ll
i
Oficinas: calle SABEI 1S
TELEFONO TJo. 101

i
I
4

v-

En este establecimiento, se hacen con rapidz, perfeccin y economa tod- clase de impresiones por ai cre y complicadas que sean

Hay

una gran yricin d

nal

m

tl

ente

p risas que ...p i 1 izan -para toda c1 se de moldes son sn disputa: las el Vsima m I niArno, las nis p rfe tas y las mejores que

e han ntrodtcido en el ;

Gfl&Y QJ)I?J rozara

m

H3I

n naTrnmim imn- iru EirM o e ,0 i

A. EZDsT

LASE

TABJBTAS-DB-BATJTIZOS

Esquelas mortuorias cualquier hora del da de la acKe, para las cuales.Tbaa ivis la casa: Isabel 1,

telsfono nmero 101.

JBNTKS LA HABANA Y .'VAHIOS PCEItTOS DE LA, I :

OON E80ALA8 E! STD-DOMINGO Y HAIT

, ds ion.Sr33. 8obrino ci Herrera

Gaf

n

ra

ra

no

11 ; lATll

Este establecimiento, situado en l calle

Mayor, bajos de Casino de Pcnce, ha pasado

I ft. lilil 1 II 1 I t l mH I A. mm 1 1.1 M L-V

15 f 5 .5; t- rgrlso ,.. Fpiua 4 uo ousuiiue.

.'i:i-!tl'i?fo..-l.u,'lt?l.4...;-:

ce r.a i,tif -t i, v Ji-'vlviUi lo ui asa Una horaslhasta las 12 do la noche

JH8 person .s de gusto, encontrarn a to-

; i- :; Tarifa d ..oHaiLcV" ."-i.:;

Jvi-j da ..-. i

Siilsj-Ojali Visirta t Pti. Plata ...30 20 C -10-"

Pj't-M-Prlnvi y liity ... ...... 8 20-' 15

(DMnDa

cernas,

cafe

cDncdDflaite

.Saritw .......
filbr mmmmmm ......
BtfMoa
Baaliago d Cnb
Pri-Aa Friso
PirtvvPUt
(rsaalilt

11
II
.... II
U
II

r 19



13
1
: U
k

1
' ava Jiua ...... ........
. M.y?9 ...... .,
PONCS ....
PuarW-Piata
' PTt-ti-Prla ... ..
: Btatlag d Gib
' HtflMl ,mMm n ,M
?-r.t L.,, y;

23

Ihelladllog

54
34
27
28
4?
SO


24 y tod ca e de refrescos y licores, finos, as co

mo dulces, frutas, etc. V' J

Los aparadores esfcn provistos : d d x-

"ir

17

8

24

25
26
29

2 lentes artculos de todas clases, entre ellos con-

& I torvas limenti ias; Servicio esmerad

Como curativo de la Tos y del Catarro no tiene
igual la Emulsin de Scot. Hay gran diferencia entre
"detener" "aliviar" y curar radicalmente un catarro
tos. No puede haber curacin real sin hicer desapa desapa-Tecer
Tecer desapa-Tecer la causa de la enfermedad. La Emulsin de Scott
devuelve al sistema robustez y fuerzas haciendo que no
est tan expuesto estas enfermedades. El principio de
la Tfsis es menudo un catarro tos. Como la
' EMlsini de Seott

1L

ladilla

:5

- nyasraex ...... .....

5 L T 1

I -,7,.;; ..'
: $a vi

3

"4

4

'.7.

0

2Nvbre.

Ponce, i ctui : 7 de 1898.
" Arturo de Maliongrais.

4 r !i';
s.-,l

EL litis

lilIillsrSnqyete"-:

GKAN: FABRICA DE SOMBRERO AL VAPOR

-)D:E(

o

D

101

CUBA INSTANTANEA PABA i 11 DOLOR DE CABEZA

La ms segara y eficaz para el alivio y cara de la Ja Jaqueca,
queca, Jaqueca, Nearlgia, y toda clae d dolores de cabeza. No debe

ialtar ep niDgan a casa de familia.

P' ia o con ujedalia de oro, en la Exposicin Re-
: ioQa! le Parto Rico, el ao 1894

MUESTRAS

. Y '''

GRATIS EN TODAS,

uiutj I breos de paoani;

i i IV i

. -4 ;

1 i

Ensyese A; !j Prubese!

Preparada -riRftmiite por FEDERICO STEARNS & Ca. ;
Db'teoit, Men, E. U. A. I
Agnte general para' la Ifla, -v

Foderico.Gatell.

Mayagex.t.

'-i r

Constante surf,o ae ch3tera3t c ack, bambidOj y sombreros dt fL

la ltim mDc'a, americana y europea.

Adornos pnr sand' de searas y la mis vanada existencia de som

breios de paja, blancos y da colores para caballero nios y nias.

.apeetalldad ca sombreros de paja del pas y gran variedad en som

de aceite de hgado de bacalao con hipo hipo-f&fitos
f&fitos hipo-f&fitos de cal y de sosa cura tan efectiva efectiva-cente
cente efectiva-cente la tos y el catarro, se la considera
muy necesaria medicina de familia que es
prudente conservar en-la casa contra tan
fuecuentes afecciones. Es agradable al pa paladar.
ladar. paladar. Los nios la toman con verdadero
p$acer y los transforma de raquticos y en-

Marca de Fbrica. debles fuertes y rollizos, bhndandolos, por
decirlo as, onfrra las Toses y Catarros y otras enfermeda enfermedades.
des. enfermedades. Prube se. No hay nada mejor para curar la Anemia
De "venta en las Boticas. Rechcense las imitaciones.
Scott y Bowne, -Qumicos, Nueva York.

irtt-i ir m

DAwfnMAnM tifo W-3-

n

de q C-rPU J

. PerfumeriA

JABON POLVOS DE ARROZ,

ACEI1?E ESENCIA, AGUA DE TOCADOR.

1Z

PTi.

r' Piccl s Mn eempetencia.
Ventas al por mayor, P;'az-Mrcao 12..' yr :'.

.... ,jir ? 1 -oei ivutHi w.

...fe

Ponce. Noviembre 2, de I898.

ni

0!

b v J 1.3 C

n

MANUEL GIRALDEZ BOSCH f escuela sperjqdeihas depone

Abogado... ( Lavyor)

DIUS0TOU: MARIA. MARIN DKCOLOl

Sol ntmero 12-
Adems de 'ai asTeoatnras xeclatnenta

ria3, eosQanse en ste plantel fas materia

encargado todos los seerocios I Dibuio y nintnra. maici idlcm' nzlls

que estaban a cargo del Jbcdo 7 "nci8- Jt
riaQnMn nf.Wn n, nrrAo ? ?e imiten Internas, medio-internas y

, wwo l externas, a precios mdicos.

proiesionale on4,UtaadO. I Laclase deiugla eat cargo de dofia
Enero 16 189. li- r i Imra : .r ?"?ah,P? 0e.Ood alnrnna intoaue

v- i ...... 1 1U6 QuriIlL& v.lnflji if-l inflf.itnrA rtfl Nrtt.

uaroe ri Marjland en Blmore S )

f"Tr I NOTA: La clase de liberes sei desem-

TJt.A -ry TTTvr roTCTirA I peada por la competente Profesora sBo
jX.V. ,,y vJJfN JlrV.. .iilJta Petra Mlrabal ,-Ebi, o. im.

En ta baclenda Ael!a'c4&''boflroi.';de jZ Mi-rro.

tres y me4fo cnatw Us te edad.doaa-1 vm? Fr""B---,vrBI7 rrioiot

dtw prAocb y sUl y 4e toen rizt. J I Sa calie ra o -Jiaa ruoero l, tren-

Poncella da Enero de 1889. I te & los baos de Navarro Pones, -15

EBANIS1ERIA Y CiRRETERIA

dle IL. 1P. HJDa Aimgmieipa
;,-' ...... T"

En e-te .establecimiento sehae toci -oase de trbalos para ia fabricacin

de casas, desde los calados 7 adornos- ms complicados hasta la ms sencilla
puerta que se necesite. T.- ; l'.

se construye tambin toda clase de mueblos y carros para el comercio:
I tll Jl 1 m c i.

carros par uauauus jr uainwm ue manu, HuaaoB.y aa maaera Oleo lecai.
Adems tienen de ven ti: Surtido general de maderas de bchion de la

FLORIDA; tablas americanas inglesas, tejamaniles depp. y de forrar, cla-

VOtes CIO. z; ";. ;
: Hierro lvafiidado y completo surtido de ferretera. T
Pinturas de todas clases, aceite de linaza, camones y rayos para" ruedas de
carros, etc. Muebles de bejuco y roperos de cedro.

4 1;-

Ponce, Noviembre 2 de 1898

En

K 4

i i.

imprenta s lia-

cen tarjetas al liiito

I3f

2k'

rrt

;n.y fiotivo qra alaria-irse. Xa falta de

nutricin e ia l crrv-U -., 'W"U-V

... : .,1-, -. -j. V

ULl tercie ei : apetito y ;:r n 2 recobra

aciiidad h

m inedadeo caS-oQncnc:; e ceban en Li .bilitlad. En
j lamayon de lj. caso- : rncinH 3V:t tisis se deben fr

ongiiiaimencaaa falLi c ynuulcii: Las

rdo

ra

o 1 4

Wil ams

i

restablece:

. f'm Persoi.as Plidas,

. 4,1U 4.1 H

dar Rto cr,; Generalmente el primer
efecto. Cor el apelto viai-v L., f.:cr::a,t el aumento
en peso, el buacobr, c! buen humor Ai snlml. Pn.

TCdla're con c9.'.4e -las Pildoras Rosadas I

Ucx r. vyiniaiiis, Hay poco que. temer siempre que s

woclvcu preceptos de la higiene

OS

se

iviues cufiad

r y

Miles Curndose 1

Dr. 7laxni i'Jrf? r c.l. .::-J t r r. j..TT.j

- -.iiccraoy, in. i xisraoos unios.

ai

fl 4.4W-.4 --4 l.l

CU

-. CriEl. D' tCLAT
Toa, Hesfrldol,featrrof Bron Bron-qmtis,
qmtis, Bron-qmtis, Tisis, TertAsis, etc.

j

t t

pon oro

7DUG0

I ij Aatwjpepodecso.IIi-itaadU
40C34or, lU Boca. Curaciones,

t

4

t
l

3. n.iiL 'da libra. 1863 ; 1 tSo 3 t. c

f
O



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EFQ2JES83_XTQRF2 INGEST_TIME 2017-05-19T16:21:06Z PACKAGE AA00052874_02944
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES