Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
.- i
r' I
ji','" "5.
JfcwSSt
y' 7 7-c
c 7-c 1
1
n
: J I J L
LJ3 UL-J
Viv
-t
NUM. 2.240
AO VIH
Poncc JLmics 13levuiiio de
"JEnterecl at thc JPost office at Ifonee as nccoikI el a m atter.
9

... v
- A
TfQVi

r r 11 '"t

7a

f -k.. I :'
I '- 1

i i

7

I i

3 IT-

vi

Toser

y

adelgazar

sntomas inseparables de la Tisis incipiente. No hay qu desesperar. La Emulsin
de Scott ha curado y est curando esa enfermedad aun en perodos ms avanzados.
El Dr. Gcrmain See, de Londres, dice : El aceite de hgado de bacalao produce en los
tejidos una condicin hostil los microbios de la tuberculosis.- Apropiando el oxgeno
que requieren para existilos destruye por completo." De este modo el curso de la
enfermedad se detiene irremisiblemente. Los hipofosfitos tonifican, imparten energa
permanente al sistema entero. La combinacin vigoriza los' nervios, purifica y enri enriquece
quece enriquece la sangre, repone los tejidos y membranas gastadas, hace descansar y fortalece
los rganos digestivos. En la Emulsin de Scott el aceite est "digerido" artificial artificialmente,
mente, artificialmente, listo para ser asimilado.
El catarro es una enfermedad constitucional de la sangre, que slo se cura extirpando la inficin escro escrofulosa,
fulosa, escrofulosa, la anemia y la debilidad. La EMULSION DE SCOTT es el remedio en tales casos.
Exjase I etijnet del hombre coa el bacalao cuestas.- Rehsense las imitaciones y las "preparaciones sin sabor" y "vinos"
Hmagos de aceite de hgado de bacalao, pero qfce no lo contienen. f
De veiita ea la Boticas. SCOTT & BOWNE, QUIMICOS, NUEVA YORK-

kru

gasas
tasaos

35

3SSSiS6BI88SBBS8888SBffia

' ofNir

Luis Yordn Dvila

agente de

Procurador y

dioialei.
Ponoe, Mndx-V&n

negociot Ja

33.

esr

iGEKCIA ESCOLAR Ei WSHfflfiTOI.
- : ,fi
Para el entrante ao, las familias que deseen educar Vsus nias .en la
capital de los Estados -Unidos en dond se hallan magn fieos colegios-para
.seoritas pueden con anticipacin dirijirse a la seora viuda de Quijano
profesora do colegio privado en Ponce y educada en dicho ,pais, quien se
encargar de cierto nmero de nias. 41 Calle del Comercio
Ponce, Junio 2 de 18X).

FONDA Y RESTAURANT
LA BSLLEZA

Cristina frente al almacn de los se-

fnres Vidal n Ca. antes Las Co

lumnas

Y R'"OTKdada como la MEJOR CERYKZ.V
VMERIOANA quo se importa 8u la isla.
'"'
Agentes gener les. c
Felice; Costa y Co.

PLAYA DE PONCE
' uero 3 9 de 3899

EMPRESA

: DE.-CCHlflS
DS RO.f N F KlU
Esto empr' que ene U con m'gntficoa
Cochea y xjlentes prt jna. Har visjt
de Pauce a U O pitl n vice verza, a laa

horas qu ; los pasajeros deseen.
Agencia en eft ciadal en I; TabaqnejU
de Lnis OasaK

pjnce, Mayo 16 de m. a v. 8.

5 JLa IEtrcIa

Compaflia Canadenso do seguros sobre laT vida
LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE
GOBIERNO PARA SOLICITAR RIESGOS NE PTO.RICO
PROGRESO DE LA COMPAIA r v

Hib'en'o pasado a mi poder dicho Re

taarant putg i en co'O imiento de m'3 re re-lacionado
lacionado re-lacionado y t pblico ea gt naral qae de
bo n adolinta encontrarn nnctuentftF
com'd s a todas hnaa, del d a y d j la noche
contando con un cocinero ea.eiial, bi e
trfo y una limpi-'Z eni9ra1i.
Y siendo sus cm 'dore frescos y a la
xaod rj par mayor comodidad (le. p9
jero no vacilo en ofrece 1h mi nnevo eata

blecimientj cu la rieariaal del qne lo vi vi-cite
cite vi-cite quedar conTea-iJo da lo qua le cfrz
co
M y 3 de 1891
R RIVERA Y C.

ESi i T T ATTA 7T T VT i" TT' V

- ; ,ruaiA jiii i wrtvi
; uero 3 9 de 3899 g

.1 M

mm ACTUO SEGRUSE.VIIB
187G: 48,210 $ 540,461 $ 1.064,350
i 8S8, ) "-2.327,913 8.231,911 49.693,605

1MMI1

1 : i

ADMITIDO OHCIALMEN TE en lo HOSPITALES da PARIS y ta

MINISTERIO DE LAS COLONIAS.
cura: ANEMIA, CLOROSIS, DEBILIDAD
No fatiga el Estmago, no ennegreoo los Dientes,

Este FERRUGINOSO es ENTERAMENTE ASIMILABLE I

Vista al por Mato : XS, Ru de Poissy, Prl

DlTALLI I KM PRINOlf LM F"H

DEL, NORTE

D J05E N. FEWJS

Ojmpteto Kur-lo 1 provisin- frescas

v barata Uompra y veut oe irnioa aei

pas. Uonstrvas aumeniicia. vriwiu
en vino?, tabacos j cigarrtllc?. Mantequi-

Uaa, Encnrtidoa etc. Uei vezas tu las mas
acreditadas marcas.

Depsito de pan y gallet.
Qaanici, Mayo 16 de 1899. 1 m
SITATIHAfflD
By a Goiitleman 35 years od. E lnoa

ted in N.w Yok, frew where he haa
his diploma of the Pckard's Internar

tional JSusiness Uollege.

Can Speak Koglifh, bpanish ana

Frenih, as well as Write and trantl-

any of these language luto auothue.

Wags not an object bwtore no mar

k?a hiinatlf useful.

Bv'st reffcrences.
- AddresH. F. F. Box 34.
Ppst ttliOd
Abril, 28 de 1899.

Esta Compaa ca la que ofrece stis asegurados ventajas y privi-

'egios ms especiales que cuantas otras Compaas y saciedades han ira ira-b
b ira-b ijado y trabajan en toda la Amrica, saber:

PLAYA DE PUNCH", P. R0
CASA MAYAatlKZ: Fbitze, Ldnd & O

Des pos i

en

las

ImKmouIu

Iku comprobado 1

LA PODEROSA

fleaoia d lo

ractoKAL

pasta, y Jarabe! A.

I wr

d NaiOde

OEL.ANGRTNIKR

53,HueVivienne

- Vtnta n toda

Lm Farmacia

Contra t

Resfriado

arts, biBMtt

PronaaiiU
Goquelocho

IrrltaclonMi

ol Pecho

de Valle y Ca

Jtanguero9, cemisiojiistas importadora
y exportadores

Ramn E Gadea y Villaronga y Pila.

M 2.

FRANCISCA TOMAs.TIZOL-Pro

fesora en partos. Ofrece au servioioi

en la calle de la Salud nmero 10, tren trente
te trente i lof barloa de Navarro Pon oe, 1J

i

L araatlv del Gobierno del Canad, coa Inspeccin ea todas aas ope3o5s
Lr eniik'.L de P6Ua interina earregasi l ioIiJitnte tan proato fet el pri

i 1 aiu'nlD d rll ala rwtricdu u uiugua gnaTut respecto KSlDfCS
bolo fol it-ii'lU poi e primer 5o de fwexurido. l'ur tu aa: do oor ) -coas!
u.ara d n auteuu, i -.OtAlSDO TOiiO &iNlKTrU, v iMWUiA. liA
CAUKa.
4' 8a contrato ea Un breve y oncilio que no d lag- dala, atoado aa lsnarna

ro y arauvo d fraasa atbifuai.
6 Carabia onalitilar olaaa d P5lia ? r ojtr i iutiat are qaa i ic
4? y ol3U al ariagrara o.
b" tu u- Phaa soaoifi'Jfta ol pao itl 'JiJa&o aid parado, aoau el 9 ua
iwicw, LIS tu t'Ala DM. ISii FCTiS tSJU t ".J iJ, ia apr, si Hi?n Hi?n-g
g Hi?n-g to uo vre de xtaidiuaa, fa auou uiia ;4 Isaia OrcapAr y S bU- o o-e
e o-e can v90n i Pft ttonae xaa a Odo'nu Prttj.jipaie lo q j iui

3

DE LAS
smuiBN ras compaas de

parte dai ssaa l J,y ta i iraa a n

HAaiBtraa, AmseicaN) Packet Co.,
HAMBURG
.LINEA PE VAPORES SERRA
ENTRfi LIVERPOOL,
.ESPAA fc PSRTO RIO

BI:L:B:A;0

a Kl eaxado jip.ede residir en ottaiaiei

riiT arttoion sin pagar piiui mwa

te?

'rtiiiiU dtaa de cettoai ae oonaeden para ol pago de pruna d emm4io

PRIVILEGIO CONTRA O ADUCID Ai)

Sobro ste llamamos muy particularmente la atanoia dsl p
blico por ser la nica Compaa del Continente Americano qu
concede semejante Privilegio.

Rl niia da taber eatado Vicente ana Pliza dosifloa, no aa par3e el praaato a

n Taneisalento, y lareaerva tcnica qne le corresponda exoedteae al valor dai pre Tai
alnkl 6 ciedlo premio, 1 Pllaa NO CADUCABA aln que U Coai?aU adelantar i en
1 aporte de dicho premio, y i Pliza continuar vigente, tanto y o a aso tiempo el b
lance ds la reaerva tcnica sea suficiente para cubrir el premio p-eaipa vencidos. B

ti advertir cae la persona aseguraoa uone la ventaja ue p ur "-
te de dicha deuda, mientra u piixa eat en KO'i dndole dto ooaion a que su Pii
a eontmnaxi en vleor por un tiempo maa largo, SIN CADCAtt; y ai el ainleatTi

VAPORi OOiiRSOi EPAOLS

CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO RICO.
DS
- SOSRirJOS DEHERBERA
o:IIABANA:o

ITS 107K'& PTO.-SIGO 8. S. CO
J jK V? T O Ji K.

GALVESTON & WEST-INDIES
' S S. CO.
ENT3S GALVSTON
(TEXA3) Y PUERTO RICO
REPRESENTANTES
DEL
BOARD OF UN DERWRITERS
"NEW-YORK
p. a. Playa Ponce ; Nbrc. 1 1898.

aaontwieae Interin la Pliza se conserve vigente, ea la foia-U jaanifeatada, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGABA EL VALOR DJSL SEG UBO- dadacierao solamente el prealo o
prasdoa vencido y adelUdo por LA COMPAIA, vii lo lnre deveagadoa.
KaU lUaa es muy aenolo y equitativo, as como i 1 Te ta nievo exaaaao
aadlao, que slempreaeamoieato, coatoao y causa nsl ld 1 aaagaraio.
Esto se llama proceder con equidad y vigilar I03 intereses da
na asegurados en bien de sus familias.
V. Kl derecho da RESTAUri! POLIZAS SN2IKAMENTE ABANDONA ABANDONADAS,
DAS, ABANDONADAS, prvl ctfLcacia facultativa de buena alud, y pago de loa prgalo atraaado
ln Uresea davengadoa.
gEGUKO LIQUIDADO Deapaaa que sa hayan pabilo los prestos dacante TaS3
AuOSCOMPLlrO O MAS LA OOUPAlA, -patuu.i dl tutareiado expadir.
dantro de loa treinta daa da jcraoia, una Pliza aaldaia; aaoer nuH5ra,3 FjIZA,
Dfi VIDA DiS PAGO LiMITaO. ioom. DOTAuhl y Sdi-i) J l'AtAti, "pueden
ouvertiraa an Pliza l.onidvias por tantos OKOUI0 5, EOlO-giUtNTOd. VIGE VIGESIMOS,
SIMOS, VIGESIMOS, I5TC, ETC., WC ae 1 suma igitrad, como premios aniatea completo
e huban taja l.
EJEMPLO : ttt un Plisa da vida an diax pago oor la nm do $ 5,000, ha eatado
vigente tres anos, y u aloreuPaza liqnidada ntsr .. vra iccim partea de dicha
tum, 6 saan $
. Habr condicione y privilgio ms tiVoraVe p ra los asa
gtafftdoa que lo- que ofrece :
355 IT n SOL cSLol QxiiSi&itft

. ii .i5.-4 i :i i t j:j ATtarcado d todos IOS

aA1nilP no trarfinttilii, ir atim iIa am, ,Af.nu v!lfig. quedaban a cargo, et cao

PyA mwvTT7:" "V r P-T.nrt ofrece us servicios

C. F. Storer, Supe jinlet Alent. C. B. Meltz, Agente general y
bantuero. Agentes viajeros Jeu3 M? Lago. Fernando M- Cea
ero: Agente eolicitador Luia Yordan Dvila; Agentes colecteros
ep, Ponce, Biasini Hermanos.

4
'
,,l
o 1

c
es;

-
' M

PABST BEER
(Ijii legtima le Vilwankee)

4

.AK1K1MAEIIJI

" IMPERIAL BEER

E

E

iii'i ir iim

55

ILa re niiarcas e cerveza

A

sar-j ssai. ,3sJ I (-ss sSi eageS,x g? g

afamadas de los XK

XDrb5.ffl y de

las cuales teiaenMio cnnitainii;e
es-nsteiicna, oiGreceiiios'-' al p

emi geifieral.

F r i t z e L.u ndt y Ca,

QpEflco

Enero3 1899.

BDBN NEGOCIO

8a arriendan hs bajos de la casn
n ero 49 da l calle d-l Comercio,
con sus aparadores y mostrador pro

pio para pulpera.
El sitio os moy acreditado.
Trft I informe diriiirsa a don Odn

Florenitn.
Ponne, Miy Io. de 1399 10 -15

ffjl D) JT ,D)

rii i

KiTi esta raprraia se ua

a.

cen toda clase de trabajos por difciafc
que sean. Impresiones dos, tres
ms tintas.

Oficinas: Calle Isabel Num. 18
NEUFlSINE PRUNIER

OSCH

MANUEL GIRALDEZ B

Abogado (Lawyor)

r erocios

nrofesionales en Utaado.

Enero 16 1899. 3ma

SAIGA PuR $ 1.13
Se venden, una casa grande de ms.d. -ra,
terreia, con u baUn techado d
iierro garvar.ita 1 y con m3gffiua
omodidAdt, tiene cosina y letrina d

liicnpohteii, otra pequ ain baleo
wchda de hierro galvanizado i y si
o npueata cosina y media agua d.
Iiferntes tamfcfioa. Toda estas pro pro-iedadei,
iedadei, pro-iedadei, ?stan situadas en la calle d
Montaner, en un mismo olar y rp

cando 56 peso mensuales.-
Para informe dinjtrse la oalle d
Montaner r aaero 2.

Poi.ce, Al ayo 0 de 1899?

The building bak ry of Mr. Jaime
C tal on Villa Street, and three thr
properties ame xed to tbejiame.
Addreps Mr. Narciso Tomas, Tailor
Comercial. s
t.root. Pono, Abril 27 th 1S 99. 1-m.
Esrenlaiienio POIYO LAXATIVO Ib YIGfT (Br SonligoBi)

, Kl edificio "panadeia" de dn Jai Jaime
me Jaime Cotal con todo sus ensere en per perfecto
fecto perfecto estado de corsfrv? ctn y- adema
tres propiedades urbanaaen sus inm
diaciores.
Para ir formes dirijirse a don Narei
o Toma Calle del Comercio.

- Pone, Abril de 1899

TOS PERTINAZ, BROtin,:

sPyLnoNAn .TycEncuiosi

ore

7n

HAffl

GUAYAC0LY lODOFORo

qEGUAtTVCOI IodofORMO Y EUCALIPTO.
Sccfcnss fcl im nedicr.:s pira inyzcecnes suklnccs

TONOE, ATOCIIA 10.
Great faney and dryV goodsstora.
Limited prices.
E NGLSII 8P0KEW.r

SE ALQUILA
Un ran hn pjopio para una, ca
dra 6 pra llerrerfa el qne lo interesa
lrijiv a los sefiore Filippi Hermaaof
CUe Coweicio, 50

lasoalt. roace, Abru 17 de ssy

0



&

vi

Aiialslnlor: EDELM1FJ -i; LESPIER

ios mcasltros

Los -Maestros de Puerto Rico -la
inmensa mayora, entindase
bien celebrarn muy pronto una
magna Asamblea en la capital, en
sen de enrgica protesta contra las
ltimas disposiciones escolares.
No van solamente defender sus
derechos, lesionados de modo cruel
por tan desacertada obra de go gobierno.
bierno. gobierno.
En el fondo de esta cuestin hay
algo todava ms grav que eso :
el derecho la- vida, la reconquis reconquista
ta reconquista del pan. Pnganse en vigor las
disposiciones ameritabas; realcese
el despojo no cabe otra palabra
en la forma que prescriben los no novsimos
vsimos novsimos decretos, y muchas familias
honradas, laboriosas, dignas de la
mayor estimacin, quedarn en la
miseria, 6 poco menos.
La cuestin que se discute, con
harta razn poruaa parte, con
evidente apasionamiento de otra,

otreco un aspecto doblemente anti antiptico,
ptico, antiptico, por no decir odioso, ios
ojos del pas.
El primero afecta al prestigio
moral del Magisterio insular se
le exigen al Maestro nuevos ex exmenes,
menes, exmenes, lo que supone notoria des

confianza en sus conocimientos

vi lo tn: olnmMifnlva nrp.f ir.ns dol se sabe qne no es posible suprimir ese

rUZno:' nresraPut 8ia .to- le carcter U-gis

t' : t t ltiro; pero aspirando Aqae dicho

rri ii.i r i i 1 1 i ii'i ii'i i 11,11 ri .m-! i iiiiiii

1

mente, para
ses de todos.

Los

acto

armonizar los mterc- queno8 veran con 'satiefacou n que el
i Presidente do la Repblica7 rebajare el

25 por ciento que le autoriza la cona-
Maestros van entablar for- titttcin federa!.

n pf

mal protesta por los medios eme : lLn lo lae respecta la situad

t i i i i 1 ltioa. el pnnr Mnmz R!vr

t ,A i i j j -, t ciertas reservas, queriendo

iiuy auiuuuuura amcucuuaa ieusu prflfiidntA: antP nim i ndi

la carta de M

r. Cark oue les con- raciones de su pueblo,
hacerlo valindose de bargo, que Puerto Rito

someter .al

las api

Dice, sin em-

o 3S pira & ser re

amenazas, imitando la desatentada gido por instituciones civiles, y que,
conducta de la antigua administra- n dentro del rgimen militar, no es
Cin colonial. : difcil satisfacer su paisanos.conce-
tt i i i ,L' i dindoles una intervencin positiva y
He ah las despticas intoleran- eicaz en i0, asuntos pblicos y prcu-
cias ael rgimen csjpaol, renovadas rando que el voto de los insulares deoi
y practicadas bajo la bandera de los da las cuestiones administrativas inte-
Estados Unidos, por hombres que orea. L.3S frmulas congretas para
se han formado cO la escuela d la esta solucin, sern ofrecidas por el,se el,se-libertad.
libertad. el,se-libertad. notMano Uiwr & Mr. MoK.nley.

ise no es el espritu americano. Rico entero tiene gran confianza en la tradicin de la idea travs de los pue-
Kestncciones" tales lio imperan en la rectitud de las altas autoridades amot bloa antiguo y modernos. Luego al
patria del gran Washington. All ricanas y en el amir la democracia, y supervive lo inmortal de la obra lu ra a-
nadie las practica, son condenadas la libertad, que es la nota caracters- na, ha de perdurar en el porvenir y en
por la opinin y el robierno noraue lca deI Paebl americano. Los puerto- la historia, la lucha de los buenos, en
a nn rimar A riquefios aceptan con gusto y" eonorgu los sacrificios del luchador v del pa
es un crimen de leso patriotismo n nn, a,,ifj J nn van t.n 3 v

atentar a cualquiera de las lber- nada que se ponga losjnterese de los

Y tras eae pugilato lleno de volcani volcani-aciones
aciones volcani-aciones y de fiebre, en que se juega to
do, en que se pierde todo y no se gana
nula, viene la muerte con su severa
frialdad, y la tuuiba con su elocuente
indiferentismo, poner, tras una dbil
muraHa de piedra, abismo insondable

entre los que supieron comprenderse,
como si empezase all, en aquella frgil
morada de barro, el rompimiento de dos
mundos y terminasen para siempre la
relacin de esos dos gran les neblos
que se agitan, el uno eu el fragor de la
lacha, el otro en la soledad de las tum
bas. i; ;:- .;:v;'--v' T:
Mentira verdad, sofisma de la filo filosofa
sofa filosofa positivas realidades de la cien ciencia,
cia, ciencia, hay algo que habla a mi ser y que
no ee detiene en la frontera aparente
de la muerte.
En el encadenamiento de la voluntad
y del cerebro, en los dominios 3e la ra ra-n
n ra-n y del pensamiento, veo, tras la hu
mana existencia, la personalidad Indi

visible del espritu manteniendo la

Pedro Acevedoy liieem.
Aguadilla, Junio 0 de 1899,
Por la verdad

tades ciudadanas.

Por consiguiente, lo que no pros

pera en los Estados Unidos tampoco

debe prosperar en Puerto Rico, ya
que en ambos pases ffota la mis

ma bandera. A menos que se nos

liaga objeto de inexplicables excep

clones.

-No se desanimen, pues, los Maes

tros. Celebren su Asamblea sin te

mor pueriles amenazas. Les am

para la Constitucin americana, que
rige, sin distinciones ninguna, en
todos los mbitos de la Unin.
Que hay obstculos ? pnes acu acudan
dan acudan al General Da vis : v si es

En el registro que formulen las gene-

preciso, al Presidente Mac Kinley

aptitudes ; se le quita la posesin f y si todava es necesario, los tri

do su escuela, reducindole la bunales d instieia.

simple condicin destn contratista
de servicios pblicos.
El segundo aspecto es derivacin
forzosa del anterior, puesto que,
aun omitiendo las deficiencias de los
nuevos sueldos, las forzosas vaca vacaciones
ciones vacaciones que disminuyen el perodo
escolar y otras circunstancias muy
dignas de tenerse en cuenta, el he hecho
cho hecho de que pase el Maestro puer puertorriqueo
torriqueo puertorriqueo por las horcas caudinas

de otros programas una de ellas
el idioma ingls- sin sealarles
un plazo prudencial para que am amplen
plen amplen sus estudios ; ese hecho hace
suponer que dentro de breve' tiem tiempo
po tiempo habru muchas Cesantas, y se

aumentar encesta pobre tierra el

a incontable numero de los hambrientos.

En un solo punto coincidimos

con los llamantes legistas : el de

que la instruccin publica en Puer Puer-ito"
ito" Puer-ito" Kico, necesita radicales refor-

mas. rero cabe hacer naoar

una clase los vicios que arrrancan

de un sistema ? Refrmese, ya que
es de necesidad, el sistema de en

seanza, pero no se perjudique

los Maestros ; por el contrario, pn pngaseles
gaseles pngaseles en aptitud de colocarse la
altura de las reformas que se desea
poner en planta. Habrn muchos,
que por su avanzada edad, 6 por
achaques contraidos en el servicio,

no puedan obedecer las exigen exigencias
cias exigencias de la situacin; mas en ese ca caso,
so, caso, la humanidad y la justicia in indican
dican indican quedebe asegurrseles en otra
cosa nn mendrugo de pan, que ya
no pueden ganar en el ejercicio de
sus antiguas faenas. He ah o que
hace un gobierno justo.
Por otra parte, estas cosas no se
hacen asi, de golpe y porrazo. io

Estados Unidos. Antes bien, opinan I raciones Drifeestos ltimos, tendr aue

que la conveniencia de la nacin y la de inscribirse 1 nombre de Rosendo Ri ve vela
la vela isla son perfectamente armnicas y ra Coln, abnegado servidor de au pa pa-que
que pa-que deben coexistir siempre. tria y de su cuna.
Es falso en absoluto que nadie piense Los que no le conocieron, no podrn
en loe 19 rebeldas. Hace poro oi ron la- apreciar nunca, ni aunen la forma de

is ro en la prensa de New Yrork nformses la leyendar ias prolongadas dilataciones
-ja gu los cuales entablaran pronto dis ide aquel iluminado de la idea, que se

turbios en la isla. El seor R;vera res-J agitaba en el medio ambiente de la lu-

panue de que no hay nada que temer J cha, con las energas de un titn,

por esa parte y cree que los informes
alarmantes proceden de personas inte interesadas
resadas interesadas en que se sostenga el poder mi militar,
litar, militar, arbitrario y desptico, que predo predomina
mina predomina ahora en el gobierno de Puerto
Rico. La tranquilidad all es completa
y ser mayor cuanto mayor sea la am
plitud que se otorgue los puertorri puertorriqueos
queos puertorriqueos para administrarle y gobernarse.
En resumen, el seor Rivera sostiene
que Puerto Rico necesita franquicias

sin contar, que, traidora y aleve les me dirijo usted suplicndole tal fa
acechaba en su fragua do Jpiter, la j Suyo affrao. s. s. Vo

muerte, para derribarlo de un solo gol

pe, y hacerlo descender desde la

cipide del luchador; la profunda sima I

deja quietud y de la inercia, donde le

hemos: djado, contemplando indife-
rente el movimiento en que se a ritan

las pasiones, en este trascendental oe-

uouo en que vamos acercanaonos a lai cbv i4viw u csia vina nretn.io
- .. ..... Ij TU 1 J fl 11 'u

crminaoion nnai del drama Histrico de x iuaruu usaumo jaatificar el
ia colonia, en que v d;cdirsela sucr- atentado que cometiera la noche del 23
te de la tierra puertorriquea, como ttimo en la persona de mi inorviJable
regin de vida propia y de intereses hermano don Federico Acevedo y ut.
oreados, que desea vefgarantido por la vera (q. e. p. d.).
inmortal ensea, al amparo de una li Con tal fin, dirigi al ilustrado di-
bertad completa, y en el comn desa- rector de La Correspondencia una carta
rrollo de bus intereses regionales. fecha 2 de los corrien'ei, tergirversan-
Pobre Rosendo no Uegastea al tr- do los hechos a su gusto y capricho.
mino ltimo de la jornada. No s ni Siendo victimario, se presentaba co.
tendremos que saludar en tu recuerdo rao vctima.
al que, lljno de clarividencia, alcanz I Y confia en que los tribunales harn
a yer eu la lejana lontananza, la verdad justicia, sin repar ir que ya el de la con conde
de conde tanta mentira, si creyentes de una ciencia pblica tiene dictado su fallo
nueva religin hemos de regresar tu inapelable; y por ms quo otra cosa es es-morada
morada es-morada silenciosa turbar la calma de pere, por ms que otra cosa piense, por
ella, con el estrpido e la apoteosis, ms que otra cosa diga, llevar sobre
entre los cnticos de amor de un uevo 8tt frente, por todas las eternidades, el

da, para deoirte que si somos felices y jseuo mauuto aei reprobo.

Federico no odiab Casalduc. como

sto afirma; porque Federico no odiaba
nidie. "'V

Uabaiiero pundonoroso, estaba

re-

Gumersindo RivasT

LUS MUSOZ RIORA

(De JFA Anunciador, de New York)

encuentra enire nosotros el cono-

; 1 1 1. 1 1 1

ciuo nomore nuouco antillano, cuvo

nombre encabeza esta?-. lneas. Viene
1 r 1: j j-

ia uietrupuii n pemr para t'UCHO liico

libertades, gobierno civil, reformas en

las" tarifas, proteccin para la agricul

tura y que entre, cuanto nte, su pas

natd, en el concierto de los Estados de

la gran Unin Americana.
Trae el seor Rivera los Estados
Uuidos representacin suya propia, 00
mo jefe del partido mis numeroso
influyente de la isla, y trae tambin, la
representacin de los grandes agricul agricultores,
tores, agricultores, que representan una suma consi considerable
derable considerable de capital y de trabajo en aquel
pas, esencialmente agrcola.
La situacin econmica de Puerto
Rico no puede ser ra difcil. Despus
de la guerra, el tabaco -que es una
de las fuentes de produccin puertorri puertorriqueaperdi
queaperdi puertorriqueaperdi los nicos mercados de
que dispona : el de Cuba y el de Es Espaa,
paa, Espaa, lloy se encuentra en almacenes
la ltima cosecha ntegra y -to existe
posibilidad de venderse ningu pre
co. Como muchas comarcas viven del

tabaco, la paralizacin de los negocio

en ese punto ocasionar un verdader

conflicto, que urge prevenir y evitar.
En cuanto al azjar, que constituye el
producto ms rico de la isla, los precios
que alcanza hoy apenas cubren los gas gastos
tos gastos de cultivo y elaboracin, pesar de
que los braceros estn mal retribuidos.

Ya se manifestaron en diversos .untos
tendencias la huelga de trabajadores!

x como la causa es msta.

econmicas y libertades polticas, que
las espera de los Estados Unidos, que
slo aspira al imperio do la ley y del
orden y que en aquella posesin ameii

cana no se crearn nunca dificultades ni

conflictos al gobierno federal, ya que
tan poca costa pueden satisfacerse los

legtimos deseos de los novecientos mil
habitantes que, segn el ltimo censo,
pueblan la isla. J
De esperar es que las gestiones del
seor Muoz resulten fructuossimas,

dado el conocimiento que l tiene de las

necesidades del pas y las buenas loteo

cioues que abriga jara la isla el gobier

no de Y ashington.

TESTIMONIOS DE CONDOLENCIA

Jfflus ILwmes

LA PRENSA
De El Porvenir de Borinquen.

; Sensible prdida. Nos hemos ente enterado
rado enterado con verdadera pena del falleci fallecimiento
miento fallecimiento s del que fu nuestro am;g y
compaero en la prensa don Rosendo
Rivera Colon ilustrado director que ha
sido de cEl Liberal que se publicaba
en la Capital, sindolo su fallecimien fallecimiento
to fallecimiento del distinguido y estimado colega
pocfoLA Democracia. Enviamos nes
tra ms sincera expresin de condolen

cia la famiiia del finado, .unindonos
su legtima pea y La Democrcia
TELEGRAMAS

que fuerto liieo ha alcanzado eu la
jornada de su 'reivindicacin a cum cumbre
bre cumbre del derecho regionair
En tanto, descansa en naz comnaero

de faenas, que mientras tu duermes arru sentido con dicho seor pr ofensas que
Halo por la endecha de cario que te e haba inferido, de las cuales no hiba
enva el amor de tu tierra, y el aroma obtenido reparacin, sin embargo de
de la sel va embalsama tu tumba, contina haber practicado todas las gestiones
silvando el rayo de la colonia, sobre propias del hombre de honor para con-
nuesttas cabezas, en la desigual lucha seguirla.

emprendida. o recuerda el seor Casalduo las

injurias que vertiera, hace unos trea
meses, contra nuestro querido hermano
en el bufete del Lado. Araell y & pre presencia
sencia presencia de machas personas, tan s lo por
simples diferencias habidas entre am.
bos en el Ayuntrmiento de esta villa
del que formaban parte ?
No recuerda que autoriz don Vi Vicente
cente Vicente Acevedo, primo del injuriado,
para que le repitiera a ste aqiiellaa in injurias,
jurias, injurias, entre las cuales afirmaba que
Federico era un sinvergenza?
Pues bien : mi pundonoroso hermano
al enterarse de tales iasultos, comUua
a dos caballeros para que se avistasen
con Casalduc y le exigieran una retrae
tacin completa V absoluta, un en-

ilustre, que tanto por su talento como I ountro personal por medio de las ar-

por sus bondades, fu digno de mejor I mas en el terreno del honor,

Casalduc acept el duelo, nombrando
sus representantes y atos, reunidos
con los de Federico trataron y disoutie-

' -v.va i.uuuiares uei C3SO. S1Q

Co

suerte.

Eduaboo Torres.
Guayanilla Junio 8 1899.
MI: TRIBUTO
A Rosendo Rivera Coln

t

once.

Desde la elevada oima del predicador

y del apstol, al hospital ; y de stf, en
misteriosa peregrinacin, al aementerio.

Tal, la faz metamorf oseada que entre

relmpagos de luz y sombras crepuscu crepusculares,
lares, crepusculares, hge sucedido e el trmino esca

so de dos meses, en la vida gallarda del

luchador epforzado, de Rosendo Rivera

Coln, mi compaero basta ha unas

cuantas horas.

Permanecer corta distancia el uno

del otro en el mismo gabinete de ideas ;

suspender cada momento la pluma

como movidos ambos por extrao pn s n

timiento ; cambiar impresiones, acep-

tando el la sinceridad de mi pensamien

to, y yo quemndome en la hoguera de

su cerebro, todo luz, todo expleador ;

acostumbrarme a or sus disertaciones
sobre tema varios ; sus discusiones,

todas elocuentes ; agitarnos en presente i

de lucha, y rasgar la cortina que cu cubre
bre cubre el porvenir, atrevindonos leer en

el libro abierto que muestra la mirada

observadora la sibila del destino, para

de

Sra. doa Rosaura
Rivera. Ponoe.

Colon viuda

Lloramos con usted irreparable pr prdida
dida prdida buen Rosendo.
Ros y Familia.
Cartas
Sres. Redactores de de La Demo Democracia.
cracia. Democracia. Honda pena me ha causado la muerte
de mi buen amigo y excelente correli correli-giouario'Rosendo
giouario'Rosendo correli-giouario'Rosendo Rivera Coln.
Tal desgracia rae ha impresionado
profundamente, ocasionando en mi ni nimo
mo nimo un sentimiento de tristeza tan in intenso
tenso intenso como el cario que profesaba al
compatriota que ya no existe.
Descanse en paz el puertorriqueo

i

negar a un acuerdo h mroao para el in injuriado,
juriado, injuriado, que evitase el l nje.
En este esta lo el asunto, viendo loa
padrinos do Federico que lo que pra pra-teudm
teudm pra-teudm Casalduc y suu amigos era evi evitar
tar evitar las consecuencias del dulo con per.
juiio del decoro y la honra de su apal
drinado, renunciaron sus poderes, de dejando
jando dejando al seor Aoevedo en completa li libertad
bertad libertad de accin para Dronedar nm

VUU4VT

y decoro

Fu. m amigo lo cual no es poco de

cir, en estos tiempos de excepticisrao,
cuando de tal mo lo esoasea la verda verdadera
dera verdadera amistad cuando los enconos pol

ticos nos danzan los unos contra los I mejor cuadrase a su dignidad

otros, con mas encarnizamiento que si uurajauos.

combatiramos contra los antiguos ex explotadores
plotadores explotadores de la colonia.
Rosendo Rivera Coln tena un co corazn
razn corazn noble la parque una .inteligen .inteligencia
cia .inteligencia clara y bien cultivada. Vala rau-

Mi hermmo Federico, mo r'r

cacin, por herencia y por altivez era
un cumplido caballero, obr coma acos acostumbran
tumbran acostumbran tbrar en iguales casos los hom hom-bres
bres hom-bres de honor : es decir, eaoc.r nnn.i:

, X w

cho ms, sin trmino de comparacin, Itrarse con Casalduc para ejercitar en l

que los gratuitos enemigos que le ace- el derecho legtimo que tena de casti casti-chaban
chaban casti-chaban en la sombra, pronto maltra- garle por las ofensas mencionsdas.
tarle, con rufianescos procedimientos. Eu tal virtud, como a los 2 meses del
. Ante la tumba, entreabierta an del incidente, que se relaciona, se encontr
amigo y del compatriota, me descubro nuestro hermano con Casalduc de ma macn
cn macn respeto rindindole el tributo que nos boca en la calle: era el 28 del pa pa-merece
merece pa-merece por su talento, por su amor al sado mea, y veua del caf Amrica
terruo. Su memoria vivir siempre de don Juan M. Romn hacia la casa
eu el alma de todos los puertorriqueos de nuestro". cuado don Rodulfo Iler Iler-lea'es
lea'es Iler-lea'es como l, y como l amante de la nndez Lpez. Daba las once y inedia
dignidad y de la regeneracin de esta de la noche el reloj pblico; v vi fren-

pobre tierra.

Enrique J. Mrquez.
San Juan, Junio 6 1899.

Doraue en ?

. ... i

i UertO llUO IOS flalannR no rtnmnpnaan mta .laanoaTa ttAn Din an nnno nn.n I

- I A I j llliUll'll I nina I. w a w U a L U A I

establecerse una tos intrvalos de tiempo, en unos cuan-i r. Ace Ved y JH&i Ver

el esfuerzo, acabar por

enorme tirantez, sin que los propieta propietarios
rios propietarios de fincas puedan aumentar el tipo
de los jornales, cosa que no Ies con

siente el precio dlas ventas. El azcar hacer que e pierda la f en la
paga en los Estados Unidos $1 68. Ya en los destinos del porvenir.

tos minutos fugaces, son hechos sun
cientes por s solos, para hicer bambo

lear lasaas firmes convicciones, para

luena y

Sr.jdirector de L i Democracia.
; ;-.:; Ponce.
Muy seor mi y distinguido amigo:

J

Rugole mande insertar en ese peridi
co el adjunto escrito."
Necebito defender la verdad de los
sucesos ocurridos la noche del 28 del

!te por frente su gratuito ofensor.

Con .a mano le di en la cara, rodan

do al suelo el seor Casal Jua &' in o-ri.

tos de polica polica !, que le ures-

t auxilio seguidamente.

No fue aquello un abuso. no. Dor

parte de mi hermano: frente frente le

peg un hombre de su misma edad,
estatura y robustez: ojala hubiera te tenido
nido tenido Casalduc igual valor y caballero caballerosidad
sidad caballerosidad 1

pasado raes entre el doctor Casalduc v L 'Za.sZ? .P"ia Pn3t a

mi desventurado hermano don Federico TS n-iuente, y aconj aconj-Acevedo
Acevedo aconj-Acevedo y Riveia (q. e. p. d.). Pan.ado de vfno8 continu Fe-
- v T denoo para la casa de Hernndez, don-
Como compaero y correligionario l de se dirija.

A

N

En la fabricacin de cigarros puros de todas vitolas, y en la elabora elaboracin
cin elaboracin do cigarri'Ios de todas clases Engargolados, pegados y corrientes- panel
de hilo, algodn, BREA y arroz, la fbrica j

t

se capta cada da ms, el favor del pblico porque emplea el
MFJOR TABACO DE PIERTO-EICO
'.bim la cnafeBefl6im de mi pfcg

6 'fo 1 1

fif

As (pxclanima allo &Yh fimnima to cS
aiPFilfl mniairca

'vi f l l (f 'Cim w$

5) elaborados por los seores Toro y Ca. V

u sabor, aroma, papel, picadura, elaboracin y envase, todo demuestra
lo selecto y especial do la clase.
Como que son los cigarrillos de moda

Pd-s.'cs

em toiiflsssja, ualaqiineii'flas, aDnimaceDiies

hj -N'V -NiC '.s y
i ww'vi wi wsi ivwi w w

"O n

y i

"J3
-Vi V"
i i! 1

I 1 I

I I t

Ni i



v le acnli llecar : puci, aunque es

jh dormido ya, despert con el ruido
rrSo hiato al subir la escalera.
U JX ,ia rnn i-liarla ftlTnnO mi-
utos ooq los familiares, que le espera esperaban
ban esperaban para despedirlo con el abrazo de
1J. UUUBO V'J v1 w.. o
coatumbro ; y u nj ivoaua, joveu
1 6 aos, al besarlo la cara, not sangre
en la frente de su padre : asuntse mu
cho preguntndole lo que aquello sig significaba1.
nificaba1. significaba1. Federico les conteet todos que er
un pequeo rascu, que le haba hecho
con las uas Casalduc, quien acababa
de darle unos estrujones.
Su hijita le lab5 el rascuo con agua,
rogndole quo no se fuera para el cara
po: igual splica le hicieron los otros
familiares all presentes..
El so disculp con todos; y en unin
. le su hijo Federiquito nio de 14 aos,
que ya tena los caballos preparados
para marchar, montaron con direccin
su residencia del campo.
Al salir volvieron suplicarle que se
fueran por la calle de la carnicera; pues
Casalduc poda quizas estarle asechando
frente & su casa y haber otro disgusto.
A esto Ies contest que lo tomarian
como falta de valor los que le vieron
marcharse por dicha calle: que el con con-alteraba
alteraba con-alteraba Casalduo como un hombre
de bien y no como un faseineroso. Y
que estaba seguro procedera como ca caballero,
ballero, caballero, y no como asesino.
Yo que nunca me lleg figurir que
Caaalduo hubiera sido capaz de agredir
en la forma que luego lo hizo un her hermano
mano hermano mo; pariente suyo; tambin es esposo
poso esposo de una amiga de la niez, cuya
madre le amamant en sus pechas, all
en su infancia;, no me impresion con
aquellas splicas y ruegos de mis fami familiares,
liares, familiares, que supuse infundados.
Siguieron, pues, mi hermano Fede Federico,
rico, Federico, por la calle de la Plaza, y su
hijo Federiquito.
Iban aparejados, y & paso corto.
Al pasar por frente al zagun de la
casa de Casalduu, y luego de haber ca caminado
minado caminado cuatro oinoo metros, sinti
Federico quo Casalduo le gritaba por
deirc, detente, oobardo, disparndole
simultneamente uatiro de revlver.
Da media vuelta al caballo que ru ti
taba; procura apearte al sentirse
herido por el proyectil, y, al voltear
sobre la silla y el estribo de la misma
para hacerlo, recibi otro tiro de Ca Ca-salduo
salduo Ca-salduo que le entr la bala por el lado
derecho, atravesndole arabos pulmo pulmo-nes.
nes. pulmo-nes. ti "V ,?
Con dos balazos ya en ePJuerpo;
bambolendose sobre sus pies, se alarm
un tierra, sac el revlver que portaba
al cinto y dinpar sobre Casalduo, que
rpidamente se retir muchos metros
de distancia, despus de hiber dispara
to sobre su vctimi tre tiros ms.
K-tta cay de rodillas, disparando ya
en estado agnoo un segundo tiro, sin
tino ni direccin, muriendo seguidamen
te en los brazo de su hijo Federiquito,
que no le abandon nunca, ,y que por un
milagro de la Providencia se salvara de
la asesinas bal? que mataron su
queridsimo y desgraciado paire ein
hiberse podido defender. La verdad
de este relato, que horroriza indigna,
la testimonian todos los que -le presen presenciaron.
ciaron. presenciaron. Yo no" pude llegar tiempo al lugir
del suueso: por mucho que corr al sen sentir,
tir, sentir, dea le mi cami, el primer disparo,-
dejcilzo y casi denudo para darle
auxilio, ya era cadver. No v Ca Ca-salduc
salduc Ca-salduc h ib i huido
Fe lerioo no tuvo & su lado durante
el ataque, a mas familiar que su nio
Federiquito: puede decirse que muri
Bulo. Pero como valiente.
Ahora bien: no ea esto un verdade verdadero
ro verdadero aaesiuato?
Si le peg, raomentog antes Casal Casal-do
do Casal-do no fu por odios, como ste afirma,
si que, 'porque le hib ofenliio, y no
d lole BUHfaccin: cumpli coreo ca ca-h
h ca-h illoro y nada m.
En cambio Caialduc, hbrio de ren rencor
cor rencor asech la vfotimi; esper el rao rao-ment
ment rao-ment y lt hiri de muerte por la espal
da, convirtindose, en asesino.
I'kdro Acevedo t Rivera.
Aguadilla Junio 9 de 1899.
ItihliotccA de

A f mU vci diris cuaLto queris; pero yo os
responder oomo Catn de Utioa: Cerneo delendan esae
Cirtluginem; 16 ouil signifiaa, traducido libremente:
Soy de parecer que la hermos platera se burla del
prfucipe de Navarra. ;
Knriqia iba sin dudi a protastar ootra tal suposi suposicin,
cin, suposicin, pero no le dieron tiempo; llamaron otra vez a
puerta.
jA leante! d j Noe.
Era el paj iRiul, a quien esperaban. Entr y sa salud
lud salud a loa loa jvenes. DoU de l se present un
criado oon un gran paquete envuelto con macho esmero
El criado dej el paquete sobre us mueble y, ha ha-Uindole
Uindole ha-Uindole hacho una tfii el paje, se fu.
Kl paje se nU5 y dijo:
Tened la bondad de vestriros prontament", aeo aeo-ra.',
ra.', aeo-ra.', porqie el sf4lor da Pibrao nos espera.
Ennq ia y N e eran de la misma estatura y. ambos
"a dna tenan la del pj Eite ltime abri el paquete
y fu poniendo aob e una de las camas don trajea com completos
pletos completos da corta que haba tomado en su guardarropa.
Kntfqie y N le se vistieron en un santiamn y demo demo-traron
traron demo-traron a Rmt, par la prontitud y desembarazo oon que
lo hicieron, que estiban aoostumbr idos a llevar jubo jubones
nes jubones d sed y gorguaras da fiao eucaj. Cuando ya es estuvieron
tuvieron estuvieron proa tos, Ral les dijo:
-Venid, t ore, tengo una litera la puerta.
Bajaron las escalera, ocuparon u asientos en la
"litera y el paje dijo k los illateTos:
lAl Louvr
El hoatelero qie asittf i eata partida qued
lambrado y se inclin h'ta el suelo. La litara desoan desoan-di
di desoan-di la calila da Saint-J acqusa, atraves da nuivo la
Ct y el puente de Saint-M-ohd, y un cuarto de hora
dpui fe detuvo la puerta del palacio de los reyes de
Francia. Entonoaa, al apearse par seguir al paj, E -rique
rique -rique e acerc al odo de A nanry de Noe y le dijo:
El rey de Francia est lej da soapachar que va
k jugar al jombri con su primo el de Navarra.
rY Hoslo el Florentina, repat No, eiti tth

AL MAGISTERIO DEPTO.-BICO

cncuiLiAit
Este Comit, organizado para la de defensa
fensa defensa del Magisterio de Puerta Rico,
tiene el honor de saludar 4 usted, supl,
cndele se sirva acoger favorablemente,
los siguientes amerdot: i
lo La Asamblea de Maestros se
reinir en San Juan de Puerto Rico el
da 17 del corriente mes.
2o El Profesor que no pueda asistir
a ella, nombrar un representante, pro
curando elegirlo entro los compaeros
residentes en la localidad misma del
po 'erdante,. a ser posible
3o La presencia de todos en esta
Capital, se suplica para el da 15. con
el ta de iniciar "o trabajos prelin i ares
que el asunto requiere.
Las cuestiones de que se ocupe la
Asamblea han de ser tratadas sin ideas
preconcebidas, sin espritu de partido,
con tarazn por norma, dejando nn
lado el mezquino inters personal, colo
cando siempre la dignidad del Magiste
rio y el porvenir de la patria por encima
de las dems consideraciones.
Dr. A. Rdsell, Dr. E. Font. Dr.
S. Cuevas Zequeira, Ledo. J.E. Mar
tnez Quintero. D. A. Rkbio Profesor
Normal. G. Y. Padilla. Profesor JVbr-
mal, M. Rodrguez Sierra, Profesor
Superior
S in Juan Puerto Rico Junio lo de 1899.
lipcrales
MOVILIZACION
DE GUAYARIA
Junio lo de 1899.
Sr. Director de El Territorio.
Capital.
Los q le suscribimos, pertenecientes
al antiguo partido liberal, del oual es
digno jefe n aostro ilustre compatriota
don Lnis Muoz Rivera, nos 'adherimos
una vez mas a la manifestacin emitida
por los seores don Juan Hernndez
Lpez, don llamn Siaoa Pacheco, don
Santiago R. Palmer y don Manuel C.
Romn, en el manifiesto, dirigido sus
correligionarios.
Felicitamos con gusto El Tkrri-.
torio por su brillante campaa empren emprendida
dida emprendida en bien de nuestros justos y sagra
dos ideales, haciendo extensiva esta te
citacin la galana y herica cDemo
oracia por sus tambin servicios pres prestados
tados prestados al pas.
Dam sle, seor Director, las mas ex
presiva gracias por la insercin de las
anteriores lneas. De usted sffmos.
S. q. b. ra., .Francisco Jos Hernndez,
Jos Luzunaris, Andrs Miranda, Ban-
cisco D. Buitrago, Aureliano Alvarez
Panlagua, Francisco Garca, Jos lilas
Daz, Pilar Mndez y Montes.
DE QUEBRADILLOS
, Mayo 19 de 1899.
Sr. Director de El Territorio.
; Puerto Rico.
Muy seor mo; Enterado de 1
manifestacin publicada en el peridico
de su digna direccin por los liberales
do este pueblo nuestro queridsimo
jefe don Luis Muoz Rivera y ho apa
reciendo mi nombre en las urinas que la
autorizan, deseo merecer de usted haga
constar mi firma como el ltimo pero
decidido admirador de nuestro jefeVcou
el que estoy identificado. El- pas es
liberal, y ios montos ae nueatro jeio na
die los borrar de la Historia.
Eapero de usted se sirva hacer esta
adicin & aquella manifestacin lo que
le agradecer muy mucho a. s. $ corre
ligiouario,
Felipe Aviles Molinary.
lil IU:?OCl VCI 1

MAIIMWOIES
. Ceiba, Junio 6 de 1S99.
Sr. Director dc"IA Democracia.
Ponce.

Muy seor mo: Habiendo estampado
mi firma una adhesin que de la Isl
de Vieques se envi al Comit centra!
del Partido republicano, debido,
insinuaciones qne se me hacan en pro
de dicho partido y enterado ms tard tard-qne
qne tard-qne haba sido cbjeto de un engao
dadas las insidiosas propagandas que se
hacen en contra del antiguo partido
liberal, en cuyas filas he militado siem siempre,
pre, siempre, he determinado hacer esta aclara aclaracin
cin aclaracin para tranquilidad de mi conciencia
y desvirtuar todo aquello que afecte
mi personalidad en el campo de las
idea1.
Jams he claudicado, y como buen
puertorriqueo he estado desde bu
principio, al lado del hombre que
ms se ha desvivido y desvive por la
felicidad de esta tierra y que responde
al nombre de don Lnis Muoz Rivera.
Suplico usted seor Director, la in
sermn de estas lneas 'en (i ilustrado
peridico para conDcimient general,
quedando de usted atento S. S.'Q. B.
S. M. Rufino IZamircz Valero.
Naranjito, Junio lo de 1899.
Sr. Director de El Territorio.
Capital.
Muy seor mi: Me manifiestan en
este momento los braceros Jos del
Carmen Rivera y Juan Cruz Rivera,
que sus nombres aparecieron entre los
republicanos que public el peridico
El Pas, pero que ignorando se trataba
de otro partido contrario al liberal, al
que pertenecen, retiran sus firmas. Si
usted rce conveniente hacerlo constar
en el peridico, queda autorizado por
esta, De usted correligionario y s. s.
q. b. a. vn.tJItguel Rivera.
Sr. don Ramn Cestero,
Dorado.
Separado de ustedes por un momento
y pasado las fitas republicanas, lo hi
ce creyendo que este partido responde respondera
ra respondera k las justas aspiraciones de eete
pas.
Sin entrar en otras consideraciones
he visto hoy que aquellas huestes sos sostienen
tienen sostienen prinoipios que no se identifican
con el caroter del que suscribe, que
siempre fu constante admirador del
partido que acaudilla el ilustre y digno
puertorriqueo don Luis Muoz Rivera:
me oomplazco en manifestar usted,
oomo Presidente del Comit Liberal de
este pueblo, que de hoy en adelante de
seo me cuente entre soldados del glo
rioso veterano Atuoz Rivera.
De usted ateutaraeute,-- Segundo Ca.
al.
2fl
Nuestro amisro don Miguel. Leciba-
baza contina activamente sus gestio gestiones
nes gestiones en esta ciudad, y ya es casi seguro
que la gran compaa c5raico-lrco-dra-
mtica, nos visitar en el prximo J u-
lio.
La temporada teatral ser esplend-
da : uues ms de las figuras artsticas
que se destacan en el elenco, y del nu
meroso y escogido repertorio, en su ca
si totalidad obras nuevas, la compaa
del seor Lecibabaza ser la mas com
pleta que haya visitado nuestro teatro
hasta hoy.
Como ofrecimos en nuestra pasada
edicin, comenzamos extractar do la
prensa venezolana noticias referentes a
la celebrada tiovpe.
Del Diario de La Guaira :
Maana se embarcar para Puerto
Rico el seor Lecibabaza.
Va & Boricquen el popular empresa empresario,
rio, empresario, ofrecer'los cultos hijos de aque aquella
lla aquella preciosa Antilla el espectculo que
desde hace la bicoca de tres aos viene
explotando con xito en nuestro teatro
Caracas.

ajeno an de pensar que va encontrarse oon ana co conocidos
nocidos conocidos da la posad-, y que yo tengo ya enlabiadas mis
relacione oon su hij.
Venid, seoree, repiti Ral separando al solda soldado
do soldado suizo que estaba de centinela en la puerta del Lou Lou-vre.
vre. Lou-vre.

XII

Apenas aa haba separado del prncipe da Navarra
y No- nuando estos regresaron la calle de Sint-Jao-quea,
a donde el paje Riul deba llevarles tr j a de gala,
el sefior de Pibrao, que lea haba acompaado hasta el
portillo del Louvr?, volvi subir y sb fu en dere
chura al apoaento del rey. Encontr Carlos IX so
lo, antado en aa gran silln flordeliaado, cruzado da
piernair con los co loa sobre la nosa, la barba apoyada
en ana dos manos y loa ojos clavados en un tratado ma manuscrito
nuscrito manuscrito de oiateria La llamaban gabinete d-1 re)
k la aala donde estaba el monarca y era una pieza bas bastante
tante bastante vaata ouya disposicin, mteblaje y dero objeto
diversos que contena explicaba primera viata les gua guatos
tos guatos y carcter del soberano que la habitaba casi couti
unamente y no sala de ella sino para ir de oaza pa-
. .n i ;u T?n larrrn v ltos anaradorea da ma-

-dera ennegreoida ae vean ordenados muchos libros y
manuaoritoa. Carlos "IXJ era poeta y aficionado loa
escritoras, entre loa cuales distingua Rnaard, da cu cuya
ya cuya amiatad se vanagloriaba. Pendientes d las paredes
hab de treoho en trecho, sea un aroabus, sea un chu chuzo,
zo, chuzo, sea una trompa da casa, sin contar las armas da
toda cUe colgadas de loa cuernos U ciervo. Crlo
XI era un mnt ro apasionado. Dj grandes itlgoa,
que jams s separaban U l, NUo y Acets, 4,ro

VJ decir, so llevar su completo cua-

iro e arusias ae zarzuela y verso, con
a Concha Martnez, Prudencia, y la
.'astillo; con Paco Martn Ramrez.

Ruiz Madrid, etc., etc.
Parecer mentira & loa puertorrique puertorriqueos,
os, puertorriqueos, que esta compaa tenga naciio un
repertorio de 300 obras.; Peroi se de detienen
tienen detienen considerar ; que Lt c- bab.za Jy
us artistas tienen tres aos funcionan funcionan-lo
lo funcionan-lo diariamente, y que a este pueblo hay
que servirle cosas buenas y acahaditas
e cojer de la mata, comprendern f&
-,l mente que bien se puede tener nn re repertorio
pertorio repertorio tan numeroso y escogido.
Como bueno y an lujoso es el atrezzo
y el deoorado especial c que posee para
caaa obra que bay que poner en escena.
Como ustedes Conocen la Compaa
le Miguel I, no juzgarn aventurado
jue yo ahrme desde luego que obtendr
un gran xito en Puerto Rico.
Lo malo ser, que Ies guste los bo
rinqueos hasta querer quedarse con la
compaa ; ;
EOItEL ALCOHOL
DE LA HACIENDA EUGENIA"
Mu has personas creen que la f ibricaciu
'el ron y de! alcohol es nn annto balad.
jne poeie encomendarse cm litiieT per
dona medianamente prctica, qua ya bv
considera en snficien tea conocimiento
para obte: e.- aa bueo prometo. Y eso e
un error c a-lnimo de don le parte el quese
-frecen con frecuencia al mercado artculos
leC'Hd&d muy 1i fe-ior, de mal olor y qu qu-han
han qu-han da ser p e i ime te nocivos a la salud
Hoy, para f bricar boen ron y bnjn aleo
h), no solmeiite se necesitan verdadero?
-.ouo i nientos en esa industria, sito tam
bien asid u v y cuidadosa atenci i y aparatos
per t-!Cciouaao3 por la ciencia m derna.
Recientemente hemos compra 1i ron y
a'c h 'I del f ibricdo por d n O arlos de
Ohnndens en la H cen ia E rgsnia" qu?
radica on Aasco, y corno nos complttc
harer ju ticia a s industria del pU. le
tedicamos expanl an uamente sv-ia linea?.
Ei ron es una beoida pura, tran marete
sin tif de al&mb'qae y exoelente balo to
dos concepto?, siendo muy dif il qua h iy
otro en todo el pais que pueda superarlo.
or lo cual gozi de gran aceptacin y fama
como lo prueba el habar obtenido premios
en todos loa concursos quj e ha presenta presentado
do presentado E' alcohol de 40 gralos. Incoloro y sin
olor, supera a los mejores qua se importan
del xterioi.
N escribimos na artim'o de anuncio
Los intrigantes puade convancerse por si
mismos f icilcnentd. Hay depositas de eso
productos en las casaa da lu seorea Boy
sn & C Ponce ; de Sucesores de A. J
Alcaide, de Arroyo y ea la Ag-ma a de doD
R fael Ostro G n'a ez, -d e t Capital.
(De Di Correspon leticia.)
Noticias
ge n e ra I e
Tenernos en cartera y no la publi
camos hoy por falta de espacio, una
carta que nos remite el seor don Mi Miguel
guel Miguel Ramery, relativa al incidente del
disparo hecho por el guardia en el ca
mino de la Playa.
Maana la publicaremos.
Para poder reunir en Utuado un gru
po de individuos, con el tu de consti constituir
tuir constituir Comit republicano, se reunieron
25 individuos y la mayor parte llegaron
de Jayuya.
Que naufragio se les viene presentau
do a los ortodoxos de ayer en su nueva
evolucin!
Llamamos la atencin de nuestros
lectores hacia el anuncio del abono para
la compaa de zarzuela.
La publicamos en esta misma plana
Segn leemos en la prensa de la Ca
pital, nuestro amigo don lomas Mon
santo ha sido nombrado Juez municipal
suplente de esta ciudad.
Le felicitamos.
Nuestro amigo don Ramn B. Lpez,
rlirf.t,or ta T,n (7nri'tinnnrls.ri.c.(Z- se en
uucuvia cuici mu uxjc uiuw iao.
Deseamos que legre curacin pronta
y radical.
111

SL

- ... .....
EA ""7" T TTla A lrecQ distinta cuando se estado
i jLjIL. v 1 I Jr vi sufriendo de la cabeza y el olor desa desaparece.
parece. desaparece. Nada hay que disguste y de desanime
sanime desanime tanto una persona, como las neuralgias y dolores de cabeza,
pues el dolor que ellos producen, fes a veces insoportable. Hoy es, sin
embargo, uno de los males que ms fcil y rpidamente pueden curarse,
pues alobunadamente hay un remedio que los hace desaparecer como por
encanto. Su nombre es
Se ofrece en forma de Dea ueas obleas, que se toman con mucha faci

lidad y son de valor inestimable, pues, adems de su efecto rpido y seguro,
no producen desorden ni malestar alguno, porque no contienen sustancias
nocivas a la salud.

DE VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS

Las de Ponce reparten muestras
; 3IUC1IO OJO
(De La Discusin, de la Habana):
;Oh, muchachas casaderas
que anhelis mudar de estado
y no tenieudo aqu un novio,"
que es gnero muy escaso,
apencis con quien os dice
y ou like me con tono enftico.,
y le dais el yes al punto
y os marchis con l de brazo
y os casis por lo bautista,
. pues vuestro afn es casaros!
Id, nias, con pis de plomo,
porque abundan yankees malos
que se casan varias veces
para darle gusto al diablo.
: Y si al evacan la Isla
vais con ellos & Chicago,
t -'puede que hallis una msis
. tan fornida como un macho
que os sobara de lo lindo
con una chancla un palo,
como premio la bigamia
quo aqu cometi el ingrato,
I
y perderis el marido
y no digo ms. me callo!.
De nuestro colega La Corresponden
aa:
cPor referenoias que nos merecen en
tero crdito, sabemos que la comisin
de Catedrticos que practic ayer los
exmenes en la escuela superior que di
rige en esta Capital don Manuel Kodr Kodr-guez
guez Kodr-guez Sierra, no slo clasific el referido
plantel con la ms honrosa nota, sino
que pblicamente felicit al maestro
por el triunfo obtenido. la Inspector
americano Mr. Ilill, que formaba parte
del Tribunal, clasific de notable la en
seanza del idioma ingls, tributando al
profesor merecidos elogios. Llam po
lerosamente la ateucin al l ribunal, y
la concurrencia el examen de Geogra-
a de los Estados Uuidos. Ahora s
nos ocurre preguntar: cmo si el seor
Kodrfguez Sierra da este resultaao en
su escuela, se lo ha juzgado por alguien
como negligente en el cumplimiento de
su deber ?
Anoche se verific en el teatro la se
gunda exhibicin del Fongrafo Gigan
te, ultimo modelo del invento, riel cele
bre Edison.
Nos participan de la alcalda que de
de el mircoles prximo se vacunar
gratis en los bajos de la casa Ayunta
miento de 9 10 de la maana por el
doctor Salicrup y por la tarde de 2 3
por el doctor berrn, expidiendo a los
vacunados el correspondiente certifica
do.
Ya lo saben las muchas personas que
quedan en esta ciudad por vacunarse.
Don Ramn de las Barcenas Chirini,
profesor de la escuela elemental del pue pueblo
blo pueblo de Aguas-buenas, nos invita, en
atento B. L. M, para los exmenes de
su escuela, qne tendrn lugar el da 29
del presente mes.
Damos las gracias por la invitacin.
, Hemos recibido el levantado mani manifiesto
fiesto manifiesto que da sus carreligionarios el
comit liberal de Yauoo.
El entusiasmo que se advierte en las
filas liberales no es menos entusiasta
que el que vienen demostrando nuestros
amigos de la isla.
En la prxima semana se efectur el
meeting de Yauco.
. Vaya un aplauso nuestros amigos.
i No pudimos asistir, pero nos infor informan
man informan que los examenes de la escuela de
la clase a cargo do nuestro amigo el
profesor don Juan Cuebas Aboy resul resultaron
taron resultaron en extremo lucidos, habiendo de
mostrado los nios do las ditiut is ola
ees competencia suficientes en las asig asignaturas
naturas asignaturas que se les sometieron.
Felicitamos al profesor Cuevas Aboy
por los triunfos obtenidos en su plan plantel.
tel. plantel. Sres. Frederick Stearns tt ..Cia., De
troit, Michigan, E. U. A :
Muy seores raios: -Hace tiempo uso
en mi prctica el Vino de Stearns y por
los xitos oon l obtenidos he llegado
formarme la mas alta opinin de su va valor
lor valor teraputico. Reconstituyente ode
roso y fcilmente soportado por las viaa
dijestivas posee un sabor agradable por
loque justamente los enfermos le pr
rieren.
Quedo de Uda. muy affmey atto s. a.
Dr. Guillermo Senison.
Mxico, .Mx.
eterno amor, ante los altares, la vir virtuosa
tuosa virtuosa seorita Inocencia Capdevla
Vzquez y el laborioso joven don Ra
fael Salazar.
Deseamos a los simpticos novios
una luna eterna de bienandanzas y
prospjrldades.
Felipa Len desea saber el parade paradero
ro paradero de Feliciano len sobrino hijo
de crianza de 16 aos de edad color
mulato, de estatura regular ei cual
desapareci de su casa el da 4 del
corriente vestido de pantaln blanco
gabn oscuro zapatos amarillo y
so.nbrero de color achocolatado.
Desapareci del barrio Cantera.

gratis a los que lassplicita-

Los artistas seoras Emilia Nuez y
mana : Uiitucuv) jr iva biiuto uaomuc
Aguiar y Rafael Loubriel del personal
da; la cGira Artstica que actuaba ha
doco en el teatro La Perla, se dispo-
nea dar una funcin el Jueves prximo
con el fin de poderse trasladar lt Ca Capital.
pital. Capital. Pt r oiroun&tancias inuy frecuentes
en empresas de ciertos rdenes donde
no hay un plan fijo de rgimen econ econmico,
mico, econmico, estos arttas no pudieron irse
con sus compaeros, y hoy apelan la
generosidad de la sociedad de Ponce
para poder conse'gair el modo de llegar
sus hogares. Nosotros creemos, que
Ponce no se har sordo a las difciles
circunstancias en que se encuentran dos
seoras y dos caballeros artistas.
Con una sola noche de espectculo
.fttiiA onrvri r. m iif !! rk I ti a rk rara fin
hace un obra buena.
Nos informan de Guayama, que en
la tarde del dia 9 puso fin a su vida
el joven don Enrique Bonafoux Quin-"
tero, peg ndose un tiro do revolver
en la sien. Dicen que dicho joveu
haca dia sufra perturbaciones men mentales..:.
tales..:. mentales..:. -x v ;
SAX AXTOilO es un dia clasico,
y por eso el Bazar Otero se ha pre preparado
parado preparado con un exnlndido surtido do
objetos de fantasa para regalos.
TABLAS AMERICANAS de pri-
mera ciase, seea, para puuer iriiujcii iriiujcii-seguido.
seguido. iriiujcii-seguido. Venden muy barato los
seores G Boiiniii y Ca. de la Pla Playa
ya Playa do Ponce. j
i i i v, :
Entre todos los preparados de su
clase, la Emulsin de Scott es o. ms
fcil de digerir, aun por los estma estmagos
gos estmagos mas delicados intolerantes.
Guayama, Pto. Rico, Julio 20 de
1894. Sres" Scott & Bowne, Nueva
York.
Muy Sres. mos: Tengo la satisfac satisfaccin
cin satisfaccin de manifestar a Uds. que tras
de siete aos que vengo usando en
un ciienieia ariieuiar su rumuisum
de aceite de bacalao con hipofosfitos
dft cal v sosa, no he deiado nunca de
obtener brillantes y rpidos resuUa.
dos en los; casos de afecciones brpn brpn-quiales,
quiales, brpn-quiales, ese ro fulos ist raquitisnmtc.
teniendo dicho preparado Iajgfn ven ventaja
taja ventaja sobre los otros, de r agradable
al paladar y fcil monj tolerable an
por ios estmagosiinas delicados.
Con este motivo me repito de Uds.
afmOvSrS. Q. B. S. M.
, Dr. Joaqun Sabater.
Mdico del Hospital Civil.
Teatro
ABONO
Queda abierto desde hoyen el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de farmacia del seor Fe Fe-rrer.
rrer. Fe-rrer. La compaa resolver su visita
esta importante ciudad segn el xito
del abono de hoy al lunes 19.
OKOICIOTE?. :
Ia No se repite
arisroijjjrA obra
sino en el caso de que sea pedida por
escrito a. la hmpresa, con las irmas de
dos terceras partes de los abonados,
cuya peticin sera colocada en parte
visible del teatro
2a El abono ser por 15 fvmciones
que los seores-abonados pueden esco escoger
ger escoger en las 30 del 1er. mes.
3 El abonado recibir el dia del
estreno de la Compaa, los billetes
para las quince funciones de su abono.
4 Para que pueda ir las funcio funciones
nes funciones que le agraden, le bastar avisar
en la taquilla antes de las 12 del dia
si va no esa noche.
5 Pasadas las 12 del dia la Empre Empresa
sa Empresa considerar como abonado para esa
noche, al quo no hubiese dado el aviso
dicho.
0a El abono se pagar en dos mita mitades;
des; mitades; la. mitad el dia de la primera
funcin, al recibir la localidad y la
otra mitad, al dia siguiente de la octa octava
va octava funcin dada por la compaa.
7 Kl valor del abono quedar en
caja del seor Eerrer hasta despus de
cobrada la 2a. mitad.
Palcos altos y bajos sin
entradas, por las 15 fun
ciones. 75.00
Luneta concentrada -18.00-
Torna-voces sin entradas Go 00
Ponce, 12 de Junio de 1809?
La Empresa.
Todos los Informes se pueden tomar
con el seor don Amricir Mario, en
t. a. Democracia
La compaa debutar el sbado 9
de Julio.
Se desea an agente que se activo, y
le buenas referencias, para hacerse car cargo
go cargo de nn, negocio de primera clase.
Par informe que se dirija calle Cris
tina nmero 8, 3, y, a.



sws

o,
LAU.
TELEFOfJO
Oficinas: alie ISABEI TJ-

A

vi

m 3
En este etal)lecmiento, se hacen con rapidez, perfeccin y economa, toda clase de impresiones por difciles y complicadas que S.mi,
Hay una gran variacin de tipos y un pers nal inteligente
Las prensas que se utilizan para toda cl. se de moldea son sin disputa, las del sistema m s moderno, las ms p rie gas y las' mejores que
se han introducido en el pas. t

r oca

El

;-.2sroi. lEirsr tarjbtasdb bautizos.

LMES

Esquelas mortuorias cualquier hora del dia 6 de la noche, para las cuales basta un solo aviso i la cai: Isabel 1, telsfono nu:uro 101.

II n rJ

New-York

Poro

n CO

Ete establ.J3mie:ifc situiio en la calle
Mayor, bajos de Oasina le Punce,, ha pasado
4 ser propieda l del que suscribe,

Las persou iS le gasto, encontrarn a to todas
das todas hra3,hasta lis 12 le la noche,

tn

cenas.

Compaa de Vapores coreos americano entre

Ncav-Yo; k y todos los pu os de Pueito Rico

Salidas de NeW-York, cada diez das, tocando coceo prime?

pus rio en oinuuan o ironce alternativamente.

f

ROYAL

COMPAS

NV

3S

(Donaidl

Tas.-.

" A

cafs

9

chocolate.

t9 1 clii'j (3 rjtVMSH y licores fino, as co-

ino uaices, irucas, etc.

LoSLaparadores estn provistos de de exce

lentes artbutbs-. de todas clases, entreellos on-

ervas alimenti iasServieie esmeracn.

Vapor Evelyn"
"8. M reoa"

"Arkadia"

ti

Salida de Nw Yoik
Myo 16'
Majo 27
Judo 10
Junio 21

Llegada a Prto. Rico
San Juad Mayo 23
Ponce Jutio 2
,, San Jcan Junio 17
,, Pcnce Jatiio 28

Silfda de Puerto Rlc

Junio 8
Junio 17
Julio 3
Julio 14

Servicio costero en Puerto-Rico
Vapor uLongfellow

2 NvW

Ponce, Octubre 7 de 1898.
Arturo de JLalior.

Este vapor con magnificas coinodid

. w r jwui ni
r dos viages semanales, al rededor de la Isla, tocando en este

puerto toaos ios juauts y V1I1KN1S3 las 4 DE LA TABDE

Frta Aixayagu. juaaiup, ireciDo y an Juan
Los Viernes para Arrcyo. Hutnacao, Naguaho, Viequ, Fj r
y S n Juan- Paa mejore-s inform.. su aguate,

El vapor ingls S o l n t
de la Mala Re 1 Inorles Londrc s. Esto
' L I JL 1 i 1

liara oscaa en este puerto procedente de Mayagua, e s sbalo
balo sbalo 11 de Marzo de 1899 las 6 de la maana saliendo la 8
"t mi

jara oamt Xhomap.
E4e servicio establec Jo con reeruridad or la comoaa Da

r facla cuit.Q eb do, se presta muy convenientes comvinacio-

aes para lo seores viajeros, esvando en confx a con diferentes l l-xeas
xeas l-xeas de la misma compaa eme seoaradametite recorreu todas las

islas de Barloventos y conducen al Sur de Amrxa y al NrU
n Europa.

L03 vaporea de esta compaa toman carga para Havre, Loa
ires, Hamburgo, Bremon y Rotterdam.

PRECIOS DE PASAJES PARA SAM THOMAS
. En clase 1 2.2 en 2 1.5.2 y en 3 8.5
Para informes en general dirigir re los agentes,

Felici, Costa y Ca.

Abril 20 de 1S99.

Fri z, Lundt y Ca.

GEAN FABRICA DE SOMBREROS AL VAPOR
)I:E(

DENTISTA AMBSfGAFf Q

n r

r

ai

Premia io con medalla de oro, en la Exposicin Re
gional de Puerto Rico, el ao 1894
Constante surtido de chisteras, clack, borabtos y sombreros de fieltro
la ltima m)da, americana y europea.
Adornos "pur sand'' de seoras y la tais variada existencia de som
breroa de paja, blancos y de colores para caballeros nios y jias.
Especialidad n sombreros de paja del pj y gran variedad en som -breroa
de panami
VUU hace f.
Precios sin competencia..

Ventas al por mayor, Plaza Mercado 12.
Detall, A'ocha 8.
Ponce, Noviembre 2, de I89S.

PLAZA PBliacaPAL E'HTflEMO OESTE.
De 8 11 A. M. De U 5 P. M.

2 Nbre

1.898

.IVtgKpOKf-

Frmula del Doctor A.-C, Ex-Udico da la Marina.

Cordial Eegenerador

QUINA. COCA, KOLA. FOSFATO B CAL

Tonifica los pulmones, regulariza loa latidos del

coraron, activa el trabajo de la digestin.
El hombre debilitado saca de l fuerza, vigor y salud.
El hombre que gasta mucha actividad, la sostiene con el
uso regular de este cordial, eficaz en todos los casos,
eminentemente digestivo y fortificante, y de gusto
agradable lo mismo, que un licor de postre.

DWSITO Gbnsjul 18, Ru des Artt, en LEVALLO IS-PER RET, PARIS

EN TODAS LAS FARMACIAS.

Varied

ad en Tarjetas

EBANIS1ERIA Y CARRETERIA
il 1L IPo LDoria Aiigura

):o:(-

En este establecimiento te hae toda ol&as de trabajos "pra U fabrieaciD
da cajas, deade los calados j adornos ms complicado hasta la mas sencilb
puerta que ie necesite.
Se construye tambin toda claid de mueblo y carros parael oomeroio;
carro para cabillos y oarrtot de mino, slido y de ma lera bien seo.
Aems tienen de venta: Surtido general de ra derai de piobipn de la
FLORIDA; tablas amerioanas iogleaas, tejamanilea de pp. y de forrar, ca-i

VOil cve.
nierrov,'aWanidxado y completo surtido de ferretera.
Pintaras de todas clases, aoeite da linaxa cantonea y rayos para ruedas da
rarros, eta luebles de bejuco y roperos de cedro.
c Ponce, NovembrA 9,

nxFumm balsakiue 'r7& Z
9K LOCION BALSAMIALE x 7 lll fC
5 l N5C AGUA LENITIVA BALSAMIALE ?Z
V"7 POLVOS DE ARROZ BALSAMIALE m

lia Mhiioiee de t,A EidCllCtA
sobre li-piel d un lobr, en U cual apoyiba Io pies
el ni amo rey, que eetab hyodo un tratado de tvola tvola-tr
tr tvola-tr gUTiamento curioso qm el rey da Polonia, su
hermano, habi hho traducir del eslavo y le acababa
de envir haci nada mano que tres di, aprovechan aprovechando
do aprovechando la ocaoin de que un erentil hombre de su casa r -gresaba
de V. ovia h Turan?, su paj natal. Uaa
l upara coa su piof.lU de cobre pulimentado, puesta
delante de 41, proyectiba 8a claridid sobre el mmug.
cntr, cuya leatura pareca interesarle vivamente El
eefr d Pibrao entr de puntilla; pero, por imper imper-oaptibljqua
oaptibljqua imper-oaptibljqua fuera el ruido de sus paso, h zo que el
rey volviera la virti.
Ab! hos vos, Pibrac?
S, seor, repQ di el capitn de los fruardias
inclinndose.
S t menefet r qne leis esto, Pibrao, amigo mi.
continu el ry. K te maf.usar.t coutiene apreciacic apreciacic-nes
nes apreciacic-nes muy atinadas sobre ta manera de educar los hilco hilco-ne,
ne, hilco-ne, alK)ta ie, tsares, sacres y otras a e de vo'ateili
en el Nort de Europa, y part calarraente en lang.fa y
Us frooterae de M soovia; : :
-Lo leer cou mu ho gu to s r, tan pronto co como
mo como VUJStra M J sttd me h ga al honor de prestrmelo..
Paro, como veo que encuntra placer en esta lectura,
me retiro.
" P-Ce j, al cci.'t r que os qaed-ii, Pibr: c,
repu-o el rey.
Pu o una stfi .1 en (i pgina dl rnaru -orito a don-'
de llegibt, y apoyn on el reapaldj da bu sillo-,
pregn i:
..T ei al d nuevo qu contarm ? -CJ1
IX r.i u o la 'o piu-ips m propensos
al teJJ qie h i h ai en u rz t, y a. os qtij pasaba
su tiempo l mo'iitlo en vno distracciones y 11 rdis rdis-traccioce.
traccioce. rdis-traccioce. J im se 1 acercaba un cortesano, ano le
sus g ntdrfs hambres m de su pnio in quil Trey le
diTigier est misma prau U : T n? a)- nano

fia Hermosa Patra

i 09

deada de espas mas bien que de criados, ni n mo e
lcito recibir las arr ibas de mi infancia.
Hice tres das nos salvasti U de un peligro peor
que la mu t Pues bien, apenas nos reparamos, mi
marido me abrum de reproches, de improperios y d
odiosas sospecha. Estaba ya celoso de vos. El cled
se ha mostrado benigio oonmigo permitiendo que fi
hallara l ausente mientras estuvisteis en casa. El viejd
Job os desafi lo mejor que pudo, jvos y vuestro
amigo, pro no os reconoci por ese retrato. Tengo
por muy feliz este suceso, morsifor, y ahora debo su suplicaros
plicaros suplicaros que no volvis la calle de los Ojo ; os lo pido
en oombrd de mi tranquilidad. Neccs'to, sin embarga,
confiaros un secreta. Dndo y como podr haoeifo?
Ei lo qua no puedo deciros ti, pero d idme esperar
que ei consigo i idicaros una citfl, ea da di', sea de no noche,
che, noche, asistiris con puntualidad ell. La que diop,
di Vuestra A'tezi muy humilde servid -ra. Sara
Enrique ley esta carta en vot vti y mir engi- -da
& su comp -sro.
-Q 16 opinas t de U ? le pregunt
Oinr respondi N-.w, que la carta de Corsa:
dra produoe u pr?m r f eoto.
jBah! exclam Enriqun, lo crees?
jPardi-zI ... ..
' Pero :. v-"
Mirad, Enriqn y 1 ab is qu siempre os lui.'
con'fsanqu'z....
-Pu J oontinua".
Si qTria saber mi opinin, voy a de ir. si.
escucho.
Samu 1 Loriot no es o lo o.
Como n I....
Vr-sa mujer e una araa muy ladina que romen
z tejr una linda tela en la ;ual qu diris prnddo
Riso e iTipoilliI ,;
Corisandra U amiga de Sir, y S mny
ct- Ofiv'sandra

iero, a pasar d esa,

' t 1



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EXP79A8BU_SZDDEE INGEST_TIME 2017-05-19T16:07:50Z PACKAGE AA00052874_02842
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES