i
I i
X
- I
m
. -7
m
4
1f.
-4 y
Xoiice Viernes 26 de Mayo ele
"JGutereil at the Post'ofice. atPiico'
NM. 2.22G
AO VIII
9
V J
iu...:i?. svV
t I'
n r
: ;
i s
1
t
.i
P
i
: -'i
1
!
II
A
3
?
r
(
I
f
, t
r
4
1
i
i
fino cordial
flr8e coa entera cunniiz. Sipm nrfl hins hinn. 811 efrtnt.n fnrt.ifif.k n-
de CEREBRIFJA COMPUESTO Ul Doctor ULR1C1. Qaimico New York
fcjte ea el ?igorizante mas poderoso 1 recoaetitQyoHta ma ecaz, 1 TONICO vi vitaliza
taliza vitaliza lor mU eur?io3 del caerpo huaiao y del siteaaa nervioso. 5 el alimento mit
completo del cerebro y nervios
Este
"11 miro i- m-4n( iana I i. k. 1. J :c : i : J
rfisnrnHdMto U Oio i'1!0 OttC pnra senur a jrpre4eui.o lujjui. ounM tsumuu jf usLraciuu uerviuaa pruuuuiua uui
isomoio exeeo8 de trabajos lntelectaaiea y suinmia-iiu muraica. uun A auu iBuiat ueseoa constaaiea ae aormir, par
v npfi.i nvnlnntario. Desvanecimleato, fatiga fsica y mental. Kiquitiamo. CURA la anemia, clorosis, jaquecas, y neu
liria rhM Atannea de nervios. Metraaoido difcil y dolorosa Flores blanuaa. ; falpitaciones delaorazdn. CURA 1
iwiMAri aflnnral rteon jcia. decainleato. parlisis temblor y flojedad de laa piernas. Enflaquecimiento progresivo. Falta
le apatito pr atona del e3t5nago. Dispepsia y diarreas. CURA la'espermatorrea, prdidas 89minales y de la sangre. Tris Tris-z
z Tris-z deprava fnica y mental. Prdida de la memoria. Incapacidad para eatulios yjnegocios. Vahcs, desmayos y escro escro-tiu.
tiu. escro-tiu. C J3A I dj)ili i''! esuil impotencia por abaa ja de la Juventud. Vejez prematura. Deb.lidad de la mdula eep'xx
y convalecencias descuidadas,
J
CATARROS, Refriados, Toa y
Bronquitis crnica, grippa, consun consuncin,
cin, consuncin, escrfula, ronquera, tisis, mal
de garganta, raquitismo etc. se cu curan
ran curan rpidamente y pronto tomando
el
VINO de Morrhol
Y MALTA
Bon hiposfofito compuesto
;o PKEPARADO VOlo
ITIjR.IOI,
Qumico de k'ew York
(0 sea aceite de Hgado de Baca Bacalao
lao Bacalao de ULRICI.)
ENFERMOS DEL ESTOMAGO
INTESTINOS
Eate vino tiene agradable sabor
no repugna alivia siempre desde el
primer frasco, fortalece el aparato
respiratorio y supera co eus efectos
y curaciones la EMULSIONAS,
porioonteuer el MUKrtLL prin principio
cipio principio activo del aceite de bacalao) al
cual representa, veinte y cinco veces,
de ah que bus efectos medicinales
sean rapidsimos.
La eficacia del MURIIUOL ha
sido probada en Pars con gran xi xito
to xito en la Tltlt tuberculosa, curando
gran nmero de casos desesperados y
haciendo desaparecer las afeooiones
CATARRALES crnicas, quita la
TOS y fiebre, produce apetito y nu nutre
tre nutre visiblemente.
Curacin infalible y radica! por la
wm iii ni
UUiUML
de ULRICI
NEW YORK
(Qumico)
Este remedio puede titularse ma maravilloso
ravilloso maravilloso por la bondad de sus efeotoa.
Se garantiza el alivio y la mejora
desde la primera caja.
Hace desaparecer en pocos das la
dispepsia estomacal instestinal y
flatulenta, DILATACION de estma estmago,
go, estmago, agrio y acedas, peso hinchaan
al estmago despus dlas comidas j
dolores digestiones lentas y peno
sas soolencia y pesadea repug repugnancia,
nancia, repugnancia, eructos, gases, sed, vrtigos,
mareos, Gastralgia simple y de la
ANEMIA: Catarro crnico del es estmago,
tmago, estmago, vmitos, diarreas con cli clicos
cos clicos y pujos crnioas. Disentera
crnica y enteritis. Diarreas ftidas
mal olor. Diarreas de los tsicos
infecciosas. Todo trastorno digesti digestivo
vo digestivo cede prontamente oon este efica
remedio,
Agua de Persia
LEGITIMA
de Escalante
UNICOS PROPIETARIOS
THE PERSIAN CHEMICAL G?
13 Water Street, New York
Esta maravillosa Agua es un Res Restaurador
taurador Restaurador perfecto que devuelve al
cabello su color natural, destruye la
caspa, vigoiiza la raz y lo hace cre crecer,
cer, crecer, dejndolo suave, brillante y se sedoso.
doso. sedoso. Sometida esta agua un an anlisis,
lisis, anlisis, se ha encontrado que no contie contiene
ne contiene sustancia qumica alguna que sea
daosa a la salud: no mancha el cu
tis ni la ropa, lo que es la admira admiracin
cin admiracin de los principales qumicos del
mundo. Esta maravillosa Agua de
Persia se aplioa con la mayor fa facilidad
cilidad facilidad y es un bello ideal para ag
seoras y para cuantos tengan el ca cabello
bello cabello prematuramente cano.
Por lo expuesto se comprender,
aun por las personas mas escptioas,
que esta agua es un lquido que obra
directamente sobre las raices del ca cabello,
bello, cabello, devolvindole la parte qumica
que ha perdido, como lo comprueba
el hecho de que no mancha el cutis,
pues puede aplicarse con la mano no
requiriendo especial cuidado,, y el
cabello gradualmente va adquirien adquiriendo.
do. adquiriendo. de un modo maravilloso su color
natural.
DE VENTA M PUERTO JUCO:
En la Capital, Fidel Guillermety y JV M. Blanco y
Ca.. PONCE, Valle y Cancio. MAYAGTJFZ, F.
Gatell y C. J. Monagas y Ca. y en las principales farmacias de la Isla. Nbre. 16 1893 6 m.
S8L
. m
23
Luis Yordn Dvila
Procurador y agente de negocios ju
diciales.
Ponce, Mndez-V.go 32.
MANUEL GIRALDEZ BOSCH
Bcomendada como la MEJOR CERVEZA
AMERICANA que se importa en la isla.
Agentes generales
Felice, Costa y Co.
'.PLAYA DE PONCE
C
Enero 9 e 1899.
Abogado ( Lawyer)
encargado de todos los i egecios
que estaban cargo dei licdo
3 Oasalduc, ofrece sus : servicios
1s& profesionales en Utuado Utuado-&6
&6 Utuado-&6 Enero 16 1899. lmia
FRANCISCA TOMASTlZOL Pro-
f eso ra en partos. Ofrece sus servicios
en la calle de la Salud nmero 10, fren frente
te frente los baos de Navarro- Ponce, 15
da Nbre. 1898 1 ao 3 v. a.
ccS
06
GRIS E
MPfilSA
DE COCHES
DE ROMaN FAEIA
-
i
Lr
ron cu Autoh km mo-t
ADMITIDO OFICIALMENTE en los HOSPITALES da PARIS y 1 S
MINISThRIO DE LAS COLOMAS. f
cura: ANEMIA, CLOROSIS, DEBILIDAD II
NO fatlOB 1 EltAm.i. 1 ni.... 3
no restrio nunca.
Ett9 FERRUGINOSO es ENTERAMENTE ASIMILABLE
Legad
a
vuestros
hijos
... -je
buena salud y os bendecirn' generaciones presentes y futuras. Infante risueo y
rollizo era el hombre la mujer que hoy vemos-fuerte y robusto. Dnde estn
sus contemporneos que eran dbiles y raquticos? Si existen, "viveji muriendo,"
arrastrando vidas de miseria, aquejados de perennes dolencias, v. Asegrese el por porvenir
venir porvenir del nio enfermizo. : La "grasa" y el "alimento mineral" indispensables para
las criaturas delicadas, como bien lo dice el clebre Profesor Cheadle, de Londres,
se hallan en la Emulsin' de Scott-. Pngase en la botella que se da al nio la cuarta
parte de una cucharadita de Emulsin de Scott y el resultado no se ejar esperar.
Los. hipofosfitos son "el alimento mineral" que tonifica y crea nervios y huesos
fuertes. El aceite de hgado de bacalao digerido la "grasa" que los cubre de carnes
slidas, el blindaje contra las enfermedades. ; r,.-
.
La Emulsin de Scott es un remedio de que se puede depender para que los nios anmicos y raquticos se conviertan en
fuertes, rosados y rollizos. ...
Desconfiese de las imitaciones y de las "preparaciones" y vinos" llamados de aceite de hgado de bacalao pero que no lo
contienen. La legtima lleva la etiqueta del hombre con el bacalao cuestas pegada al envoltorio.
De venta en las Drogueras y Farmacias. SCOTT & BOWNE, QU iTilCOS, NUEVA YORK,
H
75
JdJ
A
Compaa Canadenso de seguros sobre la vida
LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE
GOBIERNO PARA SOLICITAR RIESGOS NE PTO.RICO
PROGRESO DE LA COMPAIA
INGRESOS I ACTIVO SEGUROSESVIGOB
1876. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
1898.) 2.327,913 8.231,911 49.693,605
Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privi-egios
egios privi-egios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra
bijado y trabajan en toda la Amrica, saber:
1 La garanta del Gobierno del Canad, con Inspeccin en todas sus operaciones
2a La emisin de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri pri-er
er pri-er pago, quedando asegurado Interin llega ia definitiva.
8 La emisin de Plizas sin restriccin de ningn gnero, respecto 4 RESIDEN RESIDENCIA,
CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, REVOLUCIONES, GUERRAS, &. &.&.
Slo el SUICIDIO por el primer ao de asegurado. Por lo coa! no coarta las acciones
aturas de sus aegnrados, PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA
;ausa.
4a Sq contrato es tan breve y sencillo que no da lagar dadas, siendo su lengua
claro y exento de frases ambiguas.
5" Cambia cualquier clase d Piisa por otra da distinta clase, slecapre qae as io
se y solicite el asegurado.
6 Que au Plizas espeoiean el pago del monto asegurado, as como el de so
reodos. EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SJSGURO, siempre que el asegu
gvio E.a y tra de residencia. En cambio todas las dems Compaas y Sociedades es
,e 'canesos p&go en ei Pas donde tienen sus Ocinaa Principales, lo que da lusa lusa-g
g lusa-g ttdes entorpeclndentos epar juicio da tes eg arados.
VllfTA AL rOR 4T0H
t DlTALLf 1
13, Bue de Poissy, 3ar1s
MAClAV I I
Esto empresa que cuenta con magnficos
Coches y excelentes parejas. Har viajes,
de Ponce a la Capital o vice verza, a las
jS I horas qua loa pasajeros deseen.
Agencia en esta ciauau eu ia xauaqueaia
de Luis Csala.
Ponce, Mayo 16 de 899. 3 y. s.
aIBstireH:'
: DEL NORTE
DE JOSE N. PENAS
Completo surtido de provisiones frescas
yCaraias. JOmyL l tcuia ue iiuwa uci
. i : -r,.i
cn -vinos, tabacos y cigarrillos. Mantequi-
ns. Encurtaos etc. ueivezas aa as mas
acreditadas marcas.',
Depsito de pan y gaiiems.
Guanes, Mayo 10 de 1899. Jm.
1 El segurado puede residir en cualquier parte del mundo.y dedicarse a a
nier ocupacin sin pagar trin extra.
2? Iieinta dlaa de cortesa se conceden para el pago de primas de renovaaloner.
PRIVILEGI CONTRA CADUCIDAD
Sobre ste llamamos muy particularmente ia atencin del p pblico
blico pblico por ser la inica Compaa del Continente Americano que
;or cede semejante Privilegio.
Si despus de haber estado vigente una Piizu dosios, no se pagase el premio a
a Tencimieuto, y la reserva tcnica que le corresponda aoai eia al valor del preJiU
nuai medio premio, la Pliza NO CAIUCARA orn fu i Jjpaiia aUdumuAr e
Bipcrte de dicho piemio, y ia Pliza continuar vigeuiti, .a jj y 3 iauo ciejipo el ba
zxce de la reserva tcnica sea s unciente para cubrir ei pt ju p -3 -a os veaedoi E
e advertir que la persona asegurada tiene ia ventaja de p jUr ir al t cal ana par
de dicha deuda, mientras su pliza est eu vigor, dndola dt oaaliou a que su Pli Pli-'.a
'.a Pli-'.a continuar en vigor por un tiempo ms Urg," diS CADCAii; y si el" aiu'oa'-r
aconteciese nterin ia Pliza se conserve vigeu&e, a U torui.i iaUs U, aaA COl
ANIA PAGARA EL VALOR DEL SEotdO, dedacieiiao Muu.-u4atM precio
iremios vencido y adeitados por LA CO.Jt'ANi oa 40 lu-4 deruA3
ste blstema es muy sencillo y equitativo, ai orno a ia ye1 evita ei nueo xamai
i4dioo, que siempre&eacuoiesto, costoso y saua aumiid &l A3X
Esto 30 llama proceder con cuidad y vigilar loa iatora i i ;
a aaeurado en bien de sos fajamos.
4? Ei deracno de RESTAURAR PUiaS MTER KliNTi ABaNJJ.Sa
AS, prvia oertinoaaiOa facultativa de ouua salai, y pago d 10 pre xuoA a; lo
terase deveagdo.
SEGURO LIQUIDADO. Despus qu3 se hayaa pagarlos e-o iuraasaTRa
.OS COMPLETOS O MAS LA .COMPONIA, a petieiou dai meara ada exidlr
ieutto de los treinta das de gracia, una Pouz saldada; aaoer na 4 tra i PuZA
OE VIDA DE f AGO LiMITaDO, as 00013 DOTAi y SaiAll-LWrALiE, paodei
onvrtirse en fzas quidadas por tantoa lECliOo, ECiAO-vUiNTOo. V1GE
slAiUS, AXCr. XC., aav ae ia suma augurad, como praxios anuales co uUtot
se hubiesen pagado.
' EJEMPLO: bl una Pliza de vida en diez pagos por la suma de $5.000. ha estad
.gente tres aos, y tu valorea Pliza liquidada ser ia tres ueo.cuaa partes de dioh
iua, sean $1&UU. ;
.Habr condiciones y privilegios ms favorables para loa a je
; arados que los que ofrece
BUEN NEGOCIO
Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es
adi de estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos
jor Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vida.,
Wad ms informes de :
C- F.' Storer, Superintendente. C. 3. Meltz, Agente general y
banquero. Agentes viajeros J e&ua J1. Xiago, ornando Ue&
ero: Agente solicitador Luis Yordan Dvila; Agentes colecteros
en Ponce, llafcini Jdermanc s
t ano ai
Ponce, Abril 17 de 18l9
Dos psito
Baan E. Gadea y Villarorga y Pila
Poaw, Diciembre V de 1898.
en las
jgj de Valle y Ca
alj 2. y. p. 8.
Se arriendan Ies bajos de la casa!
nmero 40 de la calle del Comercio,
con sus aparadores, y mostrador pro-
do para pulpera
HA sitio es muy aureuitaao.
Para informe dirijirse a don Odn
Florer tan.
Focce. Mayo Io. da 1899. 7-15.
JFoirs Miioh. Conip.
FONOE, ATOCHA 10.
Greatfcfancy and try goots's store,
timited price3.
OiGLSH SPOXEfj.
L4fdSec
iMHMViUletj
M PAftiS
ku eow propio I
LA FODIA09A
ScMiadeio I
vseraAAUM
pasta y Jarabe)
de
OCLANGRrMlKll
53,RaVlTlUBe
Tinta n todo
cmAr
UrlM, Istitat
I BroomiltU
I Goqaelttdt
I Irritaciones
8 tl ftcao
I
u
O
O
co
na
nzyiuTico
PLAYA DE PONCE, P.
CXBA. MAYA.QU ez: Fbitzb, LND &.CQ
y
Banqueros, comisionistas importadores
y exportadores
DE LAS
SIGUIENTES COMPAIAS DE
ILvmbueg, Amkkican, Packet Co.,
HAMBTJRG
LINEA DE VAPORES SERRA
SNTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO RICO
BI:L:B:A;0
DS VAPORES CORREOS ESPADOLES
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO fcRICO,
DS
SODRinOS OE HERRERA
:IIABANA:o
NK W- YORK de FTO.-BICO 8. 3. CO,
ifiW- YORK.
GALVESTON A WEST INDIE3
8 9; CO.
ENTRE GALVESTON
(TEXA8) Y. PUERTO RICO
REPRESENTANTES
; r DEL- : i"
BOARO OF UNDERWIUTER3
NEW-YORK
8t v. p. s. Play Ponoe Nbre. 7 1893,
7h
Eu esta aprenta ea bsv
cen toda olasode trabajos por difoilo
que sean. Impresioucs a doa, tres a:
mAa, tintas
OIodm; Calle Isabel Nm. if
. 1. i
-V
s i
m
k
. i
Vi
t 8
i i
k!
I.'V
-i I
S ..
11
ft
t?
H
n
!
m
V
m
i
T.
: V
.
!S
i
li
m
;'i
i
- r
Ttfi
.f?i
1
Vi
i:
i
I
5
4
t;
LA DErilOCBCIA
Knclor : R03END3 RITES! COLOH
Almisraor : EBELUEQ I: LESPIER
Muoz Hivera ha
celebrado ya tre largas
conferencias con el Se
cretario de la Guerra,
interesantsimas para el
porvenir econmico y
poltico de la Isla. Cada
da las impresiones que
recibimos son ms favo
rabies. No puedo comu
nicar hechos, que por
ahora conviene mantener
en la mayor reserva,
pues cualquier indiscre
cin podra comprme
terel xito de laempre-
sa, pero s puedo afirmar
que do pasai a quizas un
mes, sin que el pas
sienta los efectos bene
ficiosos del viaje de Mu
ioz.
(Estafeta de Abril del
11 del presente firmada
en Washington).
Lo sabia na v or eso no nos
Vi
sorprende, la obra realizada en tan
corto tiempo.
Hemos confiado siempre en las
energas que caracterizan al Jefe
del antiguo partido liberal.
Nuestros adversarios, suponen
ersonalismo Muoz, lo que es
lijo de una profunda conriccin.
Por eso se equivocan cada paso
j i zgar las decisiones liberales.
De ah el error sufrido.
Que Mc-Kinley no recibira
Muoz, era la frase sacramental al
iniciarse el viaje de nuestro ilustre
amigo, y ya hemos visto, no por
informes personales ni de parciali parcialidad,
dad, parcialidad, que lia sido Muoz el tnico,
entindase bien, el nico comisio comisionado
nado comisionado de Puerto-Rico recibido por
ol presidente de la Unin, en au audiencia
diencia audiencia particular.
Por qu esa distincin de Mc Mc-Kinlev
Kinlev Mc-Kinlev hacia el Jefe liberal, no
obstante la campaa de animosidad
y descrdito librada contra el ex ex-presidentc
presidentc ex-presidentc del Consejo de Secreta Secretarios
rios Secretarios ?
Pues por una sola razn : por el
alto sentido prctico de los Gobier Gobiernos
nos Gobiernos Americanos.
Como el poder es transitorio, y
foii muchos los hombres eminentes
en condiciones de turnar en el poder,
cada uno de ellos, al escalar las
gradas del capitolio, aspira para su
gobierno la mayor suma de ca-
iacidades que hagan ms meritoria
a labor ejecutiva.
De ah los triunfos de Muoz,
apenas celebra la primera conferen conferencia
cia conferencia con el presidente Mc-Koley.
. V tan estamos en lo cierto, que
Jiemos visto la escala progresiva
alcanzada por Mnoz Rivera en el
nimo del morador de la Casa Blan Blanca.
ca. Blanca. En la primera entrevista le dice
Mac Kinley que lo espera para la
egunda ; en sta lo recibe particu particularmente
larmente particularmente ; val abandonar Was Was-hington
hington Was-hington por motivos de salud, son
los Secretarios, de Estado y Guerra
los encargados, por recomendacin
presidencial, de atender y oir los
informes de Muoz Rivera.
Todo esto nos parece regular.
I Sabis por qu V Porque Mac Kn-i
1,1 Dlil! III; lili
ISIIsT RIVlLI
La Grar Beer Americana
J -E 8
fmm B f
-. Q
5
i
,
Principales Mdicos de los Estados XJnidoSi
Vase que caHa BOTELLA LLEVE el ROTULO de arriba y SELLO do
S. oLIEBlAM'S- SOMS BREWIKG-C
TARJETAS.
al
ley lia escuchad de-Muoz Rivera
lo que nde -iej haba dicho : por porque
que porque cl.infohncjado por el jefe del
partido liberadla! Presidente de la
Repblica, nadfce lo haba presenta
do aun ; porquel ex-p res idente del
Consejo de Secretarios va la infor-
macin cientma, la del numero, la
estadstica; yA!omoesas faces del cl
culo no se ijasan en tantasias del
cerebro ni n lirismo retrico, el
jefe del Ejp.utiyg nacional desde los
Muoz Rivera al hombre de gobier gobierno,
no, gobierno, al pensador honrado, al que,
amante de su pas, busca en las so soluciones
luciones soluciones de la lgica, la resultante
del buen acuerdo en las disposicio
nes de orobierno.
De ah la labor prepotente de Mu Muoz
oz Muoz y su gran prestigio alcanzado
en la mansin ejecutiva; apenas em empieza
pieza empieza sus trabajos en favor de Puerto
Rico.
Nada le mortifican los dardos de
sus enemigos ni la campaa injus
ta en que han venido empeados
El ha de lleg-ar al sitio que se pro
pone, pues como habla en nombre
de un pueblo, con la autoridad de
ese pueblo y con los poderes de los
representantes de la primer riqueza
del pas, su autoridad es indiscutible.
Esto aparte de su prestigio personal
v de sus antecedentes honrados co
mo ciudadano y como patriota.
El pas ha eido ya el luminoso
mensaje pasado al presidente, que
tan agradable impresin na produ producido
cido producido de un extremo otro de ia Isla.
En l se ve el profundo razonamien
to en que basa Muoz sus exigen
cias de reformas inmediatas para su
patria. Esos informes no se pueden
perder, porque son los nicos apo
yados en verdades demostradas.
v iti.
Pronto los sucesos lian de tran
quear las reservas de que nos habla
el compaero Abril.
Estamos seguros deque el pas, que
i i
todo lo espera de la labor de Muoz
y de los buenos deseos del presiden presidente
te presidente Mc-Kinley, aguarda confiado.
Nosotros tambin.
W CORTO y m
Los republicanos tienen cosa ori
ginales. Para ello todo lo de sus hom hombres
bres hombres resulta inmejorable, aunque al
resto de la humanidad le parta un rayo.
Que el Alcaide de la crcel de Ma
yagez da entrada altas horas de la
noche las queridas de lo presos con contraviniendo
traviniendo contraviniendo el reglamento y disposicio disposiciones
nes disposiciones terminantes, y por tal concepto es
declarado cesante ; pues inmediatamen.
te salta El Pas y entono de agravio
dice : que si la cesanta del alcaide de
la crcel de Mayagiiez se debe que es est
t est afiliado al partido republicano. A lo
cual le contesta con lgica de catedrti catedrtico
co catedrtico de matemticas, nuestro compaero
El Territotio que cignora que filia filia-ciu
ciu filia-ciu poltica perteneca ese individuo;
pero que s sabe y consti oficial oficialmente
mente oficialmente que fue separado de su empleo
porque, de noche, daba entrada en la
crcel las queridas de los presos.
Esto, aparte de otras rtegularidades,
de qae era encubridor cmplice.
Quera saber algo mas El Pas?.
Los puritanos del dia ; los reforma reformadores,
dores, reformadores, los de la pureza olmpica, (sic)
aquellos mismos que sllenlo de Ca
tao los primeros disparos de la es escuadra
cuadra escuadra de Mr. Sampson, entraban la
Capital, al grito pico de Viva Espa Espaa
a Espaa llaman guerrilleros de Muoz Ri Rivera
vera Rivera los seares que como Caro, Ala Alamo,
mo, Alamo, Perea, Rodrguez y Garca, vienen
expontnos nuestras filas, a elaborar
do
fiebmanns-Jions
B n evi n g Co
CUARANTEEO to be breed XCLUSlVElYo MALI and MOPS
Borough of BrookJyft ; N E W YO R K
Reconieiidada por los
MiMMto m :rst imprmta
n
p-r el bien y por. la garanta tle Puerto-
Rico, x blasfemia e invocan la puresa
del alma Duertorriqtiefa los que llaman
correligionarios k loa ,Arrieta, Zivala,
Salgado y otros.
I labrase visto ? y
; Conocen nuestros lectores la gran
campana republicana ae loa-vita
w -v 1 m ai.
?
No ; pi'es escuchen sin rerse.
Como presuntos soberanos de tierrai
conquistadas, llegaron el domingo lti
rao Toa-Alta cuna del seor Egozcue
los hombres de la plana mayor del gran
partido, esto es, partido republicano
Objeto del viaje un meeting.
Un meeting, y en dominios de Egoz
cue, pues fracaso seguro, dicen que dij
un jbaro, do esos entendidos en asun
tos de poltica.
Lo cierto es, yeeto es lo risible, que
se reunieron como Dios les ayud, y
.....
apenas empez a babiar el licenciacu
Ramos, cuando la multitud congregad:
frente 4 la casa del meeting empez
dar v v-s Muoz Rivera, y al Par
tido liberal. Aquello, nos dice un ami
rro estimable en carta que tenemos
&
la vista, fu el mayor fracaso sucedido
Tres semanas de viaje por estos
campos, perdidas intilmente!
Dicen que la plana mayor al retirar
se del meeting con el fin de asistir al
banouete. nico consuelo positivo le i
jornada, parodiando el coro del Do
de m Africana decan sotto voce:
Ser verdudf Si que lo es.
UJm teiegramu
Utnado, 22.
Sra. Amalia Marn de Muoz Rivera.
El partido liberal reunido ayer en
brillantsima asamblea, por aclamacin
espontnea y con vtores y aplausos
entusiastas a vuestro esposo ausente,
acord dirigiros como homenaje de res respetuoso
petuoso respetuoso saludo, este telegrama; y al
cumplimiento del acuerdo, este comit
se complace en reiteraros la mas com
pleta adhesin los ideales del partido,
que encamados en la ilutre personali
dad de vuestro esposo, representis por
derecho en su ausencia.
- Aceptad, seora, el testimonio de
nuestro afecto y consideracin ms
distinguida.
Por el Comit, Ledo. Nter y Ramiro
Martnez.
ILa-iiMeste
liberales
MOVILIZACION
DE SANTA ISABEL
Mayo 11 de 1899.
Sr. Director de La Democracia.
Ponce.
Muy seor mo y amigo : En el n
mero 2212 del peridico quo tan acerta acertadamente
damente acertadamente usted dirige, hemos ledo una
manifestacin suscrita por varios corre
ligionarios nuestros; y como estamos
perfectamente de acuerdo con los con
ceptos emitidos porjlichos seores lo ha hacemos
cemos hacemos pblico por medio de estas l
neas.
Repetimos la frase: esomos los mis
mos en numero y en conviccin 8.
De usted atto. amigo s. s. y corre. i
gionarios.
Juan Mrquez y Ramos, a rnego do
Bernab Daz, Claudino Mrquez, An
dres Mrquez, Pedro Daz, Pedro Pa Pagan,
gan, Pagan, Ramn Ortz y Reyes, Luis E.
Aponte; Miraldo Rivera, Juan Rodr
guez, & ruego de Vicente Vegas y Ju
lin Bermudez, Conrrado Daz.
DEL DORADO
Liberales Nuestro ilustre Jefe,
nuestro querido hermano, el incansable
defensor de nuestras libertades y nes
i 3 "B
g o
o
r -3 ..3
tros derechos, el insigne puertorriqueo
don Luis Muoz Rivera te halla en es
tos momentos en la Gran Metrpoli
Americana que hoy (gracias la Pro
videncia es nuestra Metrpoli, y all
est defendiendo con tesn, con la viri
lilad de siempre, la felicidad de nues nuestro
tro nuestro querido Puerto Rico.
Los que suscriben tienen el conjren
cimiento ntimo, de que los antiguos
liberales del Dorado estn firmes. en sus
puestos, que no necesitan .de ningn
irnero de aliento, porque en todas oca
siones dieron pruebas de civismo y de
ser firmes en sus convicciones; pero co
rao por desgracia de este suelo y sar
uasrao de la sociedad, surgen cada
instante bandadas de transfugas que
desvastar quieren los honrados propsi
tos que nos guan en bien de nuestra
tierra, as como las nocivas langosta?
que daavastan los sembrados en los fr
tiles campos de Kuropa, contra esa ia
milia dee lerada de los tri sf igss, es
contra.quien queremos presentr r a us
tedes, dndoles el grito deje le ta iU
trnsfuga no tiene patria, ;yque septe
de esperar del que no conoce ni tiene
patriar
No creis ni por un momento, libe
rales del Dorado, que al dirigiros el pre
sent temamos que hayis abindonado
vuestros respectivos "puestos, no, eso
jams,, ni remotamente cruza por nes
tra imaginacin tal creencia; el mvil
primordial de estas lneas que con tan
timo gusto os dirigimos, es para in
vitaros a una reunin que tendr tfeoto
a las diez de la maana del domingo 21
del corriente en la casa morada del pre
tigioso puertorriqueo y digno corren
gionario don Ramn Cestero, con el fin
de designar y constituir el Comit lo
cal de propaganda y defensa del, part
do liberal
Y hoy mas que nunca podremos cani
biar impresiones expansivamente, por
que el gobierno americano, al que no no-honramos
honramos no-honramos en pertenecer, es el gobierno
mas libre y mas sabio del muudo ente
ro.
No terminaremos las presentes lnea-
sin enviar un saludo tan lleno de afecto
como derespeto a la ilustre seora dr
nuestro jefe el seor Muoz Rivera,
pensamiento al cual, sabemos, se ad
hieren ustedes gustosamente.
Mayo 14 de 1899.
Varios liberales
DE RIO-PIEDRAS
Mayo 20 de 1899.
Sr. Director de La. Democracia
Seor : Los elementos del antiguo
partido liberal, reunidos el dia 21 del
actual para la constitucin de un Cora i
t de propaganda y cohesin, acordaron
cenviar a los rganos de la colectividad
su carioso saludo.
Y siendo La Democracia uno de sus
rganos mas caracterizado, ma com
plazco en dar cumplimiento lo acor acordado
dado acordado como Presidente de la asamblea.
H. S. M. atentamente, E. Acosta.
DE UTUADO
Sr. Director.de La. Democracia.
El da 20 llevse efecto la asamblea
anunciada con objeto de formar el Co Comit
mit Comit local, resultando elegidos los seo
res siguientes :
Don Luis Muoz Rivera, Jaime
Iglesias, Ledo, don Francisco Nter,
don Rimiro Martnez, Jos R. Coln,
Guillermo Legrand, Francisco de B.
Martnez, Pedro A. Gouzlez, Francis
co Araba, Pedro Rivera Collazo, Fe
lipe Casalduc Roig, A. de Jess Lpez,
Manuel Jordn Correa, lomas Gmez,
Jos V. Quinez, Toms Taranto,
Vicente Bercacet.
Presidi la mesa nuestro amigo don
Ramiro Martnez, que inici los discur
sus con una hermosa oracin alusiva al
aclo que bamos realizar, extendin
dose luego en consideraciones acerca
del seor Muoz Rivera, y de los tra trabajos
bajos trabajos recientemente verificados en la
metrpoli, por este gran patriota. De Dems
ms Dems est decirle el entusiasmo que pro produjo
dujo produjo en el nutrido auditorio laelocuen
te palabra del seor Martnez, quien
desde la infaucia conoce al seor Mu Muoz
oz Muoz Rivera y puede aquilatar las envi
diales viitudes que le adornan, virtudes
PRESIDENCIA DEL HONBLE. AYUNTAMIENTO
DE LA CIUDAD DE PONCE,
. AL PUBLICO
Djbieada pxvedrje por acuerdo del
AUDtamianto en sesin de ano h9. uvb
pl za de Escribiente Delinearte en lis tfi
cijt8 de las Obras p licas munisipale?.
aada con el eneldo mena nal de cincnenti
p sos moneda provincia!, se hice (c
pjr medio d-1 presen' e anutc'o, a fia d
q e los qu3 la interesen se sirvan rrseLtar
su iafctinciaa en la A 'cal i municipal,
aaotr-j aei pl z ae qu nce das, a contal
djd- h y.
Paia tptar a U mnionada pieza. Irt
asplraLtes debera sufrir na x.men que
coosistira en la copia, reduccin de escala
y lavado de u placo, y en la coia de nu
rden de Arqaitctu-a
Ponce. 23 de Majo da 199. E Alcalde,
Lus Foebati Doria 3 -3
Si indo necesario para el estudio del pro
ye to de saneamiaoto de etti eludid la
cr acii de n.a plazi de topgrafo, el
Ayaot nreuto en sesin de anoche, acord
anuocir tquella, detd. con el suelde
mensual de setenta pesos znoseda provin
cil y se haca ilico por msdio del presente
a fin de que los qua deseen optar a esa des destino,
tino, destino, prtseLten lus instancias en eta Al
ctldia dentro del phzj de quince da
contal desde boy
L e qie aspiren a eta plaz debern en
frir u a eximen oral y prctico que versar
eobu el objeto de la topegrtta, descripcin
uoy aplicaciones de los instrumentos se se-r
r se-r s rice al erantam'ett j de nn plano ; re
c iiucia de problemas de topczrtfii. nive-
scia de un trizo de calla j levantsm'tnto
de va p ano con el Arquitecto.
Pone, Mayo 23 le 1 99 El Alende,
Lus Toerata roaiA
EfiRIQUILLO. Interesantsima Le
yenda Histrica Dominicana, 1503 1533
por don Manuel de J. (ialvan, de venta
en etas oficinas & $2.00 ejemplar.
ronce, Abril 2 a ae 1899.
& que debe el alto puesto donde le han
colocado sua conciudadanos.
La concurrencia inmensa, pues sabido
es que en esta localidad no llegan & tres
los enemigos del ilustre paisano: llena
ba toda la Plaza de Ualdonoty y 01
extenso local de la escuela del seor
Rosell, donde se celebr la asamblea.
Sigui ai seor Martnez en el uso
le la palabra, don F. Callejo, cuya
oratoria resalt brillante, siendo inte interrumpido
rrumpido interrumpido varias veoes por la muche muchedumbre
dumbre muchedumbre con vivas M-moz Rivera, al
orador, la Asamblea y al Presidente.
Tambin habl don Antonio de Jess
Lpez, dedicando frases de recuerdo al
inolvidable Baldoroty,terrainando con
la recitacin del soneto siguiente, que
fu repartido impreso :
AlUOZ RIVERA.
Demcrata sin par que al pueblo un da
Predicaras tus nobles ideales
Para rasgar el velo de los males
De la niebla poltica que haba
Libad enurea copa la ambrosa
De nuestro amor iuraensotanto vales
Y son tus sentimientos liberales
Reliquias del altar del alma ma.
Por eo yo, patriota inmaculado
Que seguiste del bieu la santa huella
Y en alas del amor te has elevado,
Mis humildes estrofas te dedico:
T representas & 13 .trinquen bella
Y eres el corazn de Puerto Rico!
Terminado el acto, el inmenso gento
reeorri las calles de la ciudad portando
un hermoso retrato de nuestro ilustre
Jefe, dispersndose luego en la amplia
Plaza de Muoz Jiivera.
Asi termino el grandioso acto que
reseo la ligera, en atencin al espacio
que necesita La DhMocB acias para dar
cabida sus muchos y bueno trabajos
El Corresponsal
21 de Mayo de 1899.
JUNTA OE SANIDAD OE PONCE
HIGIEKE PUBLICA
Con atento B. L. M. del seor presi
dente de la Junta de Sanidad de Punce
hemos recibido, para su publicacin, e.
siguiente escrito.
Mr. Ames se dispone hacer todo es esfuerzo
fuerzo esfuerzo en obsequio del mejor estado de
salubridad de ceta ciudad.
Vase la comunicacin referida :
AL PUEBLO D PONCE
He dispuesto entrar de lleno en una
completa obra de higiene pblica para
esta ciudad, en cuya colaboracin cuen
to con el concurso tcnico del arquitecto
municipal seor Ganda.
Para el mejor resultado de esa obra
cuento tambin con la ayuda de este
vecindario. .Nadie es joven ni viejo,
pobre ni rico, para contribuir dicha
obra, y espero mucho de la buena vo
luntad de los vecinos de Ponoe para
que manden limpiar sus patios y aceras.
iso tirando cascaras & la calle, ni bo
tando las basuras de las casas y tiendas,
se contribuye al saneamiento general.
Que entra en el vecindario el amor
propio de tener cada uno mejor limpia
su casa que la del vecino ; de este modo
la ciudad estara siempre limpia me
jorando en su ornato, y ganando en
belleza.
Ponce puede ser la mejor ciudad de
las Antillas.
Si no contase con el pueblo, nuestros
esfuerzos y el dinero empleados sern
iuutiles.
Yo espero un buen concurso de todos
los dueos y propietarios de casas.
II. F. Ames,
Primer teniente de infanta a, presi
dente de la Junta de Sanidad de Ponce.
PRESIDENCIA DEL AYUNTAMIENTO DE PONCE
AL PUBLICO
Habiendo va-io3 te :noi de e t Ciulad
qie titn n solares arrendados a lis du t j
ae las cas 3 en ellas plantadas que ro htc
he no la declaratoria de los mismo, se lef
avisa por ltima v z que si ei el termine
de tres diaa confa deade hoy, no UeuaD
dicho requisito, se e fjrmir de eficio y
sufr, 3 las consecuencias qne de ella se
deriva eegun lo dispuesto 1 n 1 R-glarneuto
vigente.
L) que sa haca nctrio por. el pre ectt
pira que llegua a sonocimi jato da loa iDte
recados.
Pjnce. Mayo 19 de 1893 El A'calde.
Luis Pobrata Douia.
Na hibadose presenta io aspirante al
guno al concurso anuncalo pretta Al
calila para la p:07ls i da la plazi de S t
brestaL te Mu ic p il, dotada con el sueldo
meneuilde cuareata pesos: brese desde
luego na nnero concurso de qainca das
a contar djsde est 4 f chi, d hiendoae pre-
eitar las instancias en la s cretaria de
etaAha' a loa if.ctoa consfg alantes
Los aspirnt33 sarn eximiosdoi de
Aritmtica, Qjometriii, Tip g'if Qiqb
truccin, Carreteras y Y ia frrea'; exl
gi.doie estas asignaturas eon la extensin
que ee detalla oa l prcg'&ma qua o en encuentra
cuentra encuentra es la AlcaUia, disposicin de loa
que deseen sacar copias da
rjnce, Mya 23 de lcUU. Alcalde.
Lea '"orrata Dobla. 83.
Habiendo acndiio a esta Alcalda Ies
sefiores Oasals y Bjeosa, folicitsndo suto sutoria
ria sutoria c n paralDetalar nn motor de vapor
de 40 ca3 de fr.erzi, para la fabrica
cia vhelo aitiflcial, en el patio de la
casi l mero 33 que posee en la calle de la
V.ls se anuncia al ( b ii 1 por el trmino
de quince diaa para qne loa vecinos que
8a crean perjudicados cen la inttiUcn
de rf ireocia, presenten sus reclamaciones
en el eapresado pl-z .. que empezar a con
I p .cce. Mayo 23 de 1399 -E Al a da,
Tii Pobeata Doau 23
LIBERTAD 0E1A PRENSA
(Traduccin de Vctor llago)
La prensa la claridad del mundo
social ; y en todo lo que es claridad hay
algo de la Providencia.
El pensamiento es ms que un secreto,
es aliento mismo del hombre. Qien
pone obstculos? al pensamiento atenta
al hombre mismo
Hablar, escribir, imprimir, publicar
son identidades bajo el concepto de de derecho
recho derecho ; son crculos que se ensanchan
sin cesar de la inteligencia en accin ;
sou las ondas sonoras del pensamiento.
De todos esos crculos, de todas esas
irradiaciones del espritu humano, el
ms grande .es la prensa. El dimetro
de la prensa es el dimetro mismo de la
civilizacin.
A toda disminucin de la libertad de
la prensa corresponde una disminucin
de la civilizaein ; all donde eat inter interceptada
ceptada interceptada la prensa libre, se puede decir
que est interrumpida la nutricin del
gnero humano.
La misin de nuestro tiempo es cam cambiar
biar cambiar los antiguos fundamentos de la so sociedad,
ciedad, sociedad, crear el orden verdadero y sus sustituir
tituir sustituir por todas las realidades las fic ficciones.
ciones. ficciones. En este cambio de las bases
sociales, que es el colosal trabajo de
nuestro siglo, nada resiste la prensa
aplicando fuerza de traccin al absolu absolutismo,
tismo, absolutismo, las aglomeraciones de hechos y
de ideas ms refractarias.
La prensa es la fuerza. Por qu ?
Porque es la inteligencia.
Es la trompeta viva que toca la diana
los pueblos, que anuncia en alta voz
el advenimiento del derecho, que no to toma
ma toma en cuenta la noche sino para saludar
la aurora, que adivina el da y advierte
el invierno.'
En el siglo en que vivimos no hay sal salvacin
vacin salvacin sin la libertad de la prensa. Sin
ella, falsa va, naufragio y desastre por
doquiera.
Hay varias grandes cuestiones que son
las cuestiones del siglo y que se alzan
inevitables ante nosotros. No hay reme remedio.
dio. remedio. La sociedad navega con ese rumbo
irresistiblemente.
Estas cuestiones son : pauperismo,
produccin y reparticin de las rique rique-za,
za, rique-za, moneda, crdito, trabajo, salario,
extincin del proletario, disminucin
progresiva de la penalidad, miseria,
prostitucin, derecho de la mujer que
daca de la miseria una mitad del g gnero
nero gnero humano, derecho del nio que
exige la euseanza gratuita y obligito-
na, derecho del alma que implica la
libertad religiosa, tales eon los proble
mas. Con la prensa libre se inundan
le luz, son practicables, se ven sus prin
cipios y sus salidas, se puede abordar
en euas. ?
Abordados y penetrados, este es, re
sueltos, salvarn al mundo. Sin ta
prensa uore, noenes proiunaas T tonoa
esos problemas ae hacen temibles, no
se distinguen ms que sus escollos, se
puede equivocar la entrada y pueda
zozobrar la sociedad. Apagad el faro
y el puerto se convierte en escollo.
Con la prensa ubre no hay error po
sible, ni vacilacin, ni titubeo en la
marcha humana. En medio de los pro problemas
blemas problemas sociales, esas plazoletas som
bras, la prensa en el dedo indicador.
Ninguna incerti lumbre ; id al ideal,
a justicia y a verdad, pues no basta
marchar, sino que es preciso marcha r
adelante. En qu sentido marchis ?
Ah esta toda la cuestin. Simular el
movimiento, no es progresar ; marcar el
paso sin avanzar, es bueno para la obe
diencia pasiva ; pisotear indefinidamen indefinidamente
te indefinidamente en el camino trillado, es un movi
miento maquinal indigno del guero
humano. Tengamos un objeto, "sepa
mos donde vamos, proporcionemos el
esfuerzo al resultado, y que en cada
uno de los pasos que demos haya una
uoa, y que un passe encadene lgi
camente con el otre, y-que despus de
a idea vngala solucin y que en pos
del derecho venga la victoria. Nunca
un paso hacia atrs. La indecisin del
movimiento denuncia el vaco del de
recho. Querer v no querer jhav aleo
ms miserable?
Cul es el auxiliar del patriota ? La
prensa. Cual es el espanto del cobar cobarde
de cobarde y del traidor ? La prensa.
T raimad w ioa ecartes de la Ocut iu--cin
Territorial y Ucbiua para el Estado y
al Municipio cdu arreglo a la cueva tribu tributacin
tacin tributacin que ha de cmiezir a regir desde el
ejercicio pitsimo da 1899 a 190, segn las
disposiciones enpericrea vigentes sobre el
particular, se encnentian expuestos al p pblico
blico pblico en la Secretaria de dicha Corporac o
por el trmino de ciho dtas a contar detde
hoy.
Lo que ee hace notorio a fio "de que los
con t i buya otea en dicho reparto ompren ompren-didoa
didoa ompren-didoa establezcan las reclamaciones que pue puedan
dan puedan oenrririea sbre loa miamos, dentro del
plazo designado, pasado el cual no tendrn
derecho a e'lo; advinindoles que los que
e rflerara la riqnezi gricola se dirijira
las inat ncias a! seor Presidente de la Co Comisin
misin Comisin Olttsific d ra de los terrenos existen existen-tea
tea existen-tea en eta trmino muoicipal, y los de la
uriana al s Cor Alcalde.
Ince, Mayo 26 de 1899.
E' A'calde, Lb's Porrata Dora
AYUNTAMIENTO
DE LA. VILLA DE COAMO
SECBETiEIA
Don Ce'e.tloo OaratiDi. vecko proDht rio
de et ta i la. ha presentad v icstaccia ette
Ayuntamiento ecllcitmdj rermiso para
mottar un mquina de vapor de mas da
tras caballos de fuerza para 'mover una
tahona dedicada a pilar y lustrar ci t ia
que instalar en nna casa qua pecea en esta
villa, calle de la -L!bertad" f renta a la pla
za del Mercado.
El A juntamiento acord en resido da or
btcer pblica la solicitud del interesado
para qne en d pl zo da quince das, conta contados
dos contados desde el de la fecha, prest ntan ana re
dan: abones atto la Ocrporse'n Municipal,
los que ae crean perjudicadas en el caso de
acc(d?r a la solicitad ce coa Celestino Ci
ra Ud i
Ooamo, Mayo 21 Je 189.-21 sen t irlo.
Heriberto B Sdntanea V U Alcalde.
Srgio Banijr. 13
1 OJO 1 OJO Paiel del Pino para
cigarrillos claso selecta L 5j reamado reamado-qle
qle reamado-qle ofrecen loa seores Toro y Ca,
J'once, Majo lo de 1899 ;
V
cae t prensa aborrecida : pero
hi !rt?"o rLn para quererla.
... t Klisr nr1fl 1 llfP-
lonas i il a
'tensiones, todos los fanatismos la ae-
lensioma, iuua .a nmrt
nuacian, la insultan y la injurian como
pueden. Recuerdo una encclica faino-
.a, de la cual se rae han quedado en la
mente algunas t&
esta encclica un Papa, contemporneo
nuestro, Gregorio XVI, enemigo e su
siglo, que tena siempre muy presente
el antiguo dragn y la Desua uc
calipsis, calificaba asi a preu
tviea, cango, ynpu,
o.nV Lnrre.rulo. No
niego
. i rfliratn es Dareoido. Boca de
fuego, humo, rapidez prodigiosa, con
ruido formidable. S, ea la locomotora
del progreso
t A dnde va? i A dnde arrastra a
la civilizacin ? A dnde lleva los
r.iiol!n etan rom nlnailnr noderoso ? El
II L U I w f
. !l 1.
I' U .m eU
todava bajo la tierra, tanto la envuelve
y la aplasta la materia, tan espesa es la
bveda nue forman
a superticiones,
tiranas, tan densas
que tine sobre s.
.
preocupaciones y
on las tinieblas a
I Valor la locomotora sagrada V
lor la ciencia Valor la ilosof
v a-
a
j Valor la prensa I
A. Goroox ik San Simn,
Noticias
generales
Ante una escosida concurrencia tuvo
efecto anoche en el teatro el beneficio I
liaNezyel seor Nadal Santa Co-
loma. Los palcos estaban ocupados
nnr WftntM dama, v de todo el local
i,artian reuetidas manifestaciones de y
nrrAhirin njra los artistas de la com
...i. n,0 irwrrrornn nn .1 PfcPtn no f ana
t,!n d., EL hombrees dbil. Lis Tenta-
tVutUanx Muraaux. Un n-
mero de esta Uima pieza, asi como el
v I
J)uo de los paraguas, fueron repetidos
a instancias del publico, lucicudose la
Muoz y Nadal. Sus compaeros, muy
bien, sobre todo Kodrguez y 1 izol.
A la escena llovan multitud de rega regalos
los regalos y llores para los beneficiados, obte obteniendo
niendo obteniendo as honra y provecho.
Nuestra enhorabuena.
J'ara maana se anuncia el beneficio
de la inteligente artista Lolita Ramos.
So pondrn en escena Las Zapatillas
Ims Doce y media y Tornar por lo fino.
La seorita Ramos cantar en un inter intermedio,
medio, intermedio, la romanza de la zarzuela Amor
es triunfo, original del malogrado maes maestro
tro maestro Morel Crmpos. La funcin est de dedicada
dicada dedicada la juventud poncci.
En Guayami se preparan grandes
fiestas en honor S m Antonio de
a-
dua. para los das 11, 12 y 13 del
en-
trante Junio.
Los programas circularn oportuna
mente.
Para premiar loa brillantes servicios
prestados por el Jefe de polica de Yau Yauco,
co, Yauco, de que se ha ocupado la prensa de
toda la isla, y de quetieoe conocimien conocimiento
to conocimiento el Gobierno y las autoridades, el con concejal
cejal concejal de 8piel Ayuntamiento don Ma Manuel
nuel Manuel Meja pidi la supresin de la pla plaga.
ga. plaga. No comentamos.
Ayer tuvimos el gusto de recibirla
visita do nuestros amigos de Yauco don
Juan Antomattci y don Tom ls Mariani,
entusiastas jvenes que salieron en el
tren do la tarde para su residencia.
En visita hecha por la Cmara de Co Comercio
mercio Comercio de la capital al mayor Davis
para exponerle las dificultades de la
cotizacin por efecto de la moneda, el
brigadier manifest que cousultara al
Presidente Mac Kinley, pues el asunto
no era de su competencia.
El joven don Carlos Manuel Prez
Avila ha obtenido ttulo de licenciado
cu Farmacia.
El secretario de Hacienda seor Coll
Tate ha dejado satisfecho los haberes
'
5
fin Ifermusn
traron volvi oerrar la puerta, corri los tres carro
OH V ('iA Vltulf & An., Hotra.
u y uio vuelta a aoa llaver.
V I
uiese jod resuma ea eu mas compet acapiioo
tip del jjdode U edid med. Pd fl ngulo-, 1
u umum, trema aasjubierti, minos largts y engjraoi engjraoi-tidi,
tidi, engjraoi-tidi, UrgihopaUnda oeida en derredor da su talle
nada f&luba l.
Tres vees sa injlin dilintadj loa jaaej
d'jo:
iSi Vn nat.r SltTirfia
U cutida la sjfiora condesa Granont?
Como, repaso Enrique, no da voz quien.
Vaetra Seora me dispensara, dijo el aujUuo
uludando por ourta vez, pero laera Loriot no re recibe
cibe recibe nunca un saber. ..
Eorique U di la carta
El anciano se apoder de ella y entr en la tienda,
dejwdo Enrique y Noe en el portal.
n MrS,gJ 88 v d'j et tioao volvi doie hi ii
Uaillarmo Ve-oaain, maese Loriot tiene mucho miedo
de que le arrebaten aaa tesoros.
Sonrile el dependiente 6 inclina id e al odio "de
Noe, le dijo:
INo et eso preoiaamectej
Ah pues qu es entonoes?
iese Loriot es muy celoso.
."T1!1 eQ e8e 01.90 el 'jete J jb ea un neiio, dijo
L Ai; Prq8 81 ? Vdaim con iimo d forzir
!lwVU yUf6?,Ul Te Agimos nuestras miraa
respecto de tu mujer.
ifNn!n k hVhV9tl "flexin Noe, ouaiio el
judo, que acaba da deap3reoer en el fondo del
almacn y h ibla entregado la carta de la oondeaa una
fanjer sentada trai de ua mostrador que tena una re re-jillaqueno
jillaqueno re-jillaqueno permit i di.tingair .as ooioneij-al j.
dio, dcimo, rom al portal, y d.j):
Kotradj seores, entradl
Pa Enrique de Navirra el piimero, y se encontr
en una pie eapaciota algo sombra y severamente amue amue-puai;
puai; amue-puai; ta 1 qae lUban tubsjandp varios operario taa
qae .e lo adeudaban 4 lo antiguos em
Piados do la D.putac.on prov.no.al.
Hemos tenido el gusto de saludar en
ilBUiys v, r
esta redacc n nuestro buen amigo de
esia tvim Tnrrp b
Yaueo don Josc S. Torres,
- a
matrimonio 4 los vecinos de Humacao
y iMra v Hn. Mara Mi.
u
donado.
Se nos asegura que algunos comer-
Liantes se niegan recibir los billetes
ftmeriCanos razn de uno seseuta y seis
y f como est ordenado oficialmente ; y
orno esto pueie urear uuuuicius a tu-
dos, llamamos la atencin de quien co
rresponda, con objeto de hacer cumplir
la disposicin guoernauva.
...
En Caguas se ha celebrado ana mani
festacin de protesta contra el nombra
miento de Registrador de la Propiedad
do cno pueoio.
El Ayuntamiento de la Capital se dis
" J r
pone hacer salir a las mujeres de vida
airada del recinto de la ciudad.
En breve ser clausurado el cemente
rio de la Capital, abrindose otro en
Santuice aetrasae la iglesia, i apro-
psito de cementerios, en que psimo
estado de limpieza se encuentra el de
esta ciudad.
;No podra dictarse alguna repara
cin en l siquiera como homenaje de
consideracin nuestros muertos?
En a isla Luis de Pea prxima k la
Culebra se est construyendo un hospi-
tal para eniermedades infecciosas.
disfuerzas del pas que ingresen en
ios regimientos de infantera formarn
cuatro compaas designadas A. 13. C.
compuesta cada una de 100 hora-
bres.
Esta fuerza se denominar
: Batalln
puertorriqueos
Hasta nuevas rdenes, las clases se
l J I 1 J
" uumuiua pur iuj wmtmuun.-8 ue
compamas.
Esta noche se espera la correspon
dencia americana que trajo de Nueva
York el vapor I'huade'fia.
El prximo baile de capa en el Casino
se efectuar el mircoles prximo y no
el lunes como estaba anunciado.
Anticipamos la noticia de que ser
una fiesta esplndida.
El Gobierno americano dispondr en
breve el reembarco de los tres millones
que estaban destinados al licendiamien licendiamien-to
to licendiamien-to del ejrcito cubano.
En la noche del mircoles so unieron
con el lazo matrimonial nuestro amig
don Justo Rivera y la bella seorita
Julia Schrlider, hija del buon amigo don
Jos. Apadrinaron la boda don Rafael
Rivera y la seorita Francisca SohrJder,
hermanos respectivos de los contrayen contrayentes.
tes. contrayentes. Una eterna luna de miel deseamos
la feliz pareja.
Deseamos el restablecimiento de nues nuestro
tro nuestro amigo don Juan Bautista Rodrguez,
de San Juan, que se encuentra en cama
hace algunos das.
Bajo la presidencia del generalsimo
Gmez ha tenido lugar en la cQuiuta de
los Molino una importante reunin.
En Santiago de Cuba ha habido una
grau reconcentracin de fuerzas.
Se anuncia el relevo del general
Brooke."
El general Gmez renuncia el carc carcter
ter carcter oficial con que vena apareciendo en
la cuestin del reparto.
Esta conducta del viejo luchador me mereci
reci mereci los aplausos de todos los genera generales
les generales cubanos.
Gmez signific ira donde quie quiera
ra quiera que encontrara la prospciidad de
Cuba.
Son desagradables las
impresiones
Unidos con
que existen en los Estados
relacin la gran Antilla.
LMatci'A
.
el
bar-
irabi-
y les
,i :
Hoy ha dado principio el embarque
de tiopas americanas para la gran 'an
tilla.
La cuestin de las ocho horas ha
trado huelga en los trabajadores de la
Carolina.
Se suprimir en breve la notara de
Juana-Uiaz. tul archivo pasara Coa
mo.
Se instruye proceso al juez municipal
de la Moc3.
Varios amigos delettanti que asisten
al teatro todas las noches de funcin-
aplaudir la simptica Gira Artstica.
veran con 3grado que se pusiera en es
cena lo ms pronto posible las precio
sas zarzuelitas Ia verbena de la Paloma
y El Do de la Africana.
Mj III OTERO sigue reci
biendo: Blusas che seda y de nans,
Corbatas, cuellos y puos para seo
ras y caballeros. Faldas negras y de
color. Relajos. Camisas de seoras y
ninas, v estiaos y luses para ninas y
nios. Tapetes de felpa, de seda, lana
algodn, para mesas y pianos. Cor
tinas de elpa y de punto para puer
tas.
Todo precio de cabotaje.
El sabor tan agradable Ddel Vino de
Stearns hace que los mdicos lo rece
ten con preferencia pira las seoras,
nios y personas de estomago delicado.
Sresj Frederick Stearns & Ca, Detroit,
Michigan, E. U. A. :
Muy Sres. mios : lie hecho, uso del
Vino de Stearns de Aceite "de Hgado
de Bacalao con Peptonato de Hierro,
con magnficos resultados, sobre tolo
en las afecciones que originan el decai decaimiento
miento decaimiento orginico, siendo este el resul resultado
tado resultado de la anemia y de los tempera temperamentos
mentos temperamentos linfticos escrofulosos que tan
to abundan en estos clidos climas.
Al propio tiempo he obtenido exce
lente xito en los nios esculidos,
dbiles, enfermizos y raquiticos, con
catarros intestinales crnicos, admi
nistrandoles dbiles dosis pero su uso
continuado por dos tres meses. As,
pues, considero el Vino de Stearns
como inmejorable tnieo reconstitu
yela que viene a enriquecer nuestro
arsenal teraputico, y por cuya adqui adquisicin
sicin adquisicin felicito a la casa productora as
como a la humanidad doliente.
Sin otro particular quedo cerno
siempre su atto S S.
Dr. Joaqun Sbater.
Guayama, Pto. Rico, lo Marzo 1895.
En el caf El Casino se ha recibido
nn extenso surtido de conservas en latas,
qu ofrecen los seores Lahongrois &
Esteva, sus constantes favorecedores :
llaricota verts fins Id. id. extra finos
Macedomede legumes, Cervelastruff,
larioots fiageolets fins, Sauce perigour-
dine, Morceanx de truffes, Truffess bro-
sses 1er choix, Pelures do truffes, Sau-
cisson aux foresgrs truffe, Rillettes
crigourdines, baucisses a la graisse,
Id. truff, Pure de foie gras traffe,
Saucisses pure de pois.
Para vigorizar el sistema seo, y co como
mo como un tnico para el cerebro y los ner
vios, la Emulsin de Scott tiene mere merecida
cida merecida con justicia la aprobacin y apoyo
de los Sres. mdicos.
"Hace aos que empleo con feliz
resultado la Emulsin de Scott de
aceite de higado de bacalao con hipo hipo-fosfitos
fosfitos hipo-fosfitos de cal y sosa en todas la en
fermedades del aparato respiratorio,
habiendo observado tambin que pres
ta excelentes servicios cuando se trata
de vigorizar el sistema seo.
Dit. F. R. de Goejaga.
Medico del Asilo provincial de Bene Beneficencia
ficencia Beneficencia y Manicomio de San Juan,
Puerto Rico.
Taller Benfico de Artesanos de Ponce.
En junta directiva ordinaria celebra celebrada
da celebrada en la noche de ayer 23 se di cuenta
de la infausta noticia de la muerte del
socio cooperativo don Enrique Cabrera,
sintiendo con honda pena la desgracia,
sufrimos eu privar esta sociedad de
fUbloteea tle X OEMOCl ACI i
tados delante de anas mesita sobre cada una de las cua cuales
les cuales arda una lmpara con su correspondiente pantalla.
mirad is dal prncipe se dirigieron hacia el
mostrador; pero la mujer que po.o ant3s es taba all
haba desaparecido.
-j Por aqu, seoree, por aqu continu el judo
Y seil con la mano una puerta abierta en el
fondo del almacn. Safu Enrique derechamente hacia
aquella puerta y se detuvo en el umbral de ana lin lindsima
dsima lindsima pie a amueblada a la italiana, adornada con al alfombras
fombras alfombras orientales, tapizada con telas de colorea muy
variados, y que ms pareca el oratorio de ana prince princesa
sa princesa que el estrado de ana platera de la calle de los Osos.
Una mujer estaba medio reclinada en ana' otomana
de Venecia. Sagua leyendo an la carta de Corisandra.
Al oir el ruido de los pasos del prncipe se levan levant,
t, levant, y el prncipe di an grito.
La mujer qae tena en su presencia y que, al ver verle,
le, verle, se levantS precipitadamente, era la misma la qae
salvara de las manos de Renato el Florentino, en el
camino de BJois Ouleans.
El jado do.ipus da hiber introduoido a Eorique
y Nj, cerr discretamente la puerta, lo qae hizo qae
ni l ni los operario? qae trabajaban en el atmaoo oye oyeran
ran oyeran el doble grito con qae expresaron su asombro la
joven platera y los dos caballeros.
Sois vos, seora! exclam el principa, oon que
sois vos laamig&de la oondesa de Gramont?
'Si seor, dijo' ella ruborizidoae, y voiiaoie?
, Silencio! interrampi el principo; como os dice
Oorisandra, vengo a Par de incgnito.
Tena la b IU platera el rostro ecbierto de rubor
y miraba al priacipe sin acertar a deoirle aoa palabra.
S j ora, prosigui E iriqie de Ni varea, may lejos
estaba do pensar-hioe doi din qae me hillahi sentido
la mesa al lado da la araigi de Cjrisandra. A
Y yo, caballero, respondi Sra, no poda figa figa-rarma
rarma figa-rarma qame dispensaba aquellas atenciones un prn prncipe
cipe prncipe de regi estirpe ... v
PH! repiti Enrique, Eo Pars me llamo liaa
uno de sus mas fervorosos sostenedores,
se acord por unanimidad dar el psa
me esa desconsolada familia por la
prdida irreparable del jefe de la mis
ma.
Lo que hacemos suplicndole la fa
milia del ilustre finado tenga resigna
cin y conformidad para resistir el hon
do dolor que deja en el hogar domsti
co,. rogando Dios por el eterno des descanso
canso descanso del alma de nuestro respetable y
querido consocio don Enrique Cabrera
La Directiva.
Leemos en El Boletn : :
El jueves prximo tendr lugar, an
te la Suprema Corte de Justicia, la vis
ta en casacin del recurso interpuesto
por el seor Lastra eu la sentencia con
denatoria pronunciada contra l en la
causa que se le sigui en Ponce, por
infidelidad en la custodia de. presos, por
la Corte de Justicia de aquella ciudad.
Llevan la representacin el procurador
seor Boneta y le defiende el Ledo.
Hernndez ,Lopez.
CASINO DE PONCE
A causa de lo reducido que resultan
los salones de esta sociedad para el n nmero
mero nmero de socios conque actualmente
cuenta, la junta directiva se ha visto en
la necesidad de acordar que sean tur turnadas
nadas turnadas las invitaciones que se acostum
bra pasar las familias que no teuiendo
representante varn, sean acreedoras
concurrir a las fiestas del Casino.
En su consecuencia, espera lo .tomen
en consideracin dichas familias y no
concurran sin previa invitacin, pues
en lo ucesjyo se cumplir el .pr.ecepta
reglamentario que ordena entregar lo
tarjeta la entrada en estos salones.
El Presidente, A. Subir
Ponce, Mayo 24 de 1899.
Profesores que han obtenido sus t
tulos :
Doa Mercedes Soler y Suarez, de
Vega-baja; don Jos R. Orsini Mir, de
Vcga.alta ; don Jos Dolores Molina,
de Lares ; don Juan M. Medina, de Que
bradillas ; don Arturo Delgado, de Ya
bucoa ; don Pedro Quero Delgado, de
San 'Juan.
El bandido Jos Ma Padilla (a) Chi
no, fu capturado anoche por el guar guardia
dia guardia montado Francisco Mercado.
Copiamos :
-La Delegacin del Gobierno de Es
paa desea tener noticia del paradero
de don Juan de It'Jrbe Iza, natural de
Vizcava, de 34 aos de edad, que har
prximamente dos aos viva en Ponce,
teniendo su domicilio en la fonda de
don Demetrio Ortiz,-en la Patria.
Los seores Gilet y Arce de este co
mercio aoaban de recibir una nueva re remesa
mesa remesa del acreditado y muy selecto vino
de Champagne CARTA NEGRA de la
afamada casa de los seores Vix Barra
Fils y Ca de Champagne, lo que tienen
el gusto de avisar sus numerosos con
sumidores.
Dirijirse directamente dichos seo
res los que deseen adquirir tan rica be
bida. Playa de Ponce, Mayo 1 de
1899. lm. alt.
Por ausentarse su dueo: se vende
barato un bonito coche de dos asientos
y de poco uso; tiene su magnfico jue
go de arneses.
Coronas fnebres. Las mas elegan-
es y bonitas acabadas de recibir.
be venden en los Precios Fijos calle
del Comercio.
Abril, 22 de 1894.
LICORERIA Y COBRE RIA. Se
avisa al pblico y los relacionados de
la Isla, que la licorera v cobrera de
don Narciso Vilar contina en sus ne
gocios, como siempre. Mayo 23 1899.
A. PASARELL RIUS, PROCU PROCURADOR.
RADOR. PROCURADOR. (ATTORNEY AT LAW)
Se encarga de la gestin de toda clase
de asuntos judiciales administrativos.
Takes charge of any legal business
judicial or administfative before the
Courts.
Ponce Abril 24,9189.
59
Las
Fiebres
t "": ; .' catarro.
Crese la causa y ambos efectos desaparecern."
es un remedio en el que se puede tener confianza. Est preparado cient cientficamente
ficamente cientficamente y libre en absoluto de narcticos y drogas nocivas a la salud. Se
ofrece en forma de pequeas obleas las que. so venden sueltas y en cajitas.
En miles de casos so ha demostrado que es el mejor remedio conocido para
CURAR toda clase de dolores de cabeza, jaquecas y neuralgias. Una oblea
s suficiente. Exjase siempre la verdadera y la legtima. Preparada ni nicamente
camente nicamente por
Frederick Stearns & Ca.
Todas las Farmacias de Ponce
soliciten.
i Quiere YI. colocar bien su
dinero? pues aproveche la ocasin
compre, con sus respectivos solares
una casa de madera en 2.fi ifvH
un almacn de' manipostera en
3. ZOti pesos que bien situados, de
construccin moderna, y asegurados
contra incendio, se venden en esta
ciudad por ausentarsesu dueo. Di-
calle Cristina.
Mayo 26 de1890. 1-15 ait.
CASINO DE PONCE -The rooms
of this Club being rather small for
tho actual number of members, the
Committee has, much to their regret,
being forced to resolve that inVita-
tions to entertainments, to families
having no gentleman renresentincr
them, be henceforth given by turn.
The Committee expeets that the abo-
ve resolution will be taken n consi-
deratin by the aforesaid families,
and that they will not assist withot
the proper invitatin. The invitatin
cards will be henceforth exacted at
the entrance, in corformity will
existing Regulations.
Ponce, P. R. May 24 th 1880.
El Presidente,
A. Subir.
Encontrndose casi a su trmino la
vacunacin en esta Ciudad se ha acor
dado dar una semana mas sea hasta
Junio lo para la expedicin de certifi
cado.
Despus de dicha fecha cualquier
persona que no se halle vacunado
cualquier persona que emplee a otra,
que no posea un certificado, sern mul multados
tados multados con veinte y cinco pesos.
Los certificados de vacuna sern es
pedidos a las personas de todas partes
de Ponce en las oficinas de la vacuna vacunacin,
cin, vacunacin, calle de la Marina, bajo del Hotel
Chamberlin.
Capt Reynolds, Director de vacu
nacin. Vq Bq El Alcalde, Luis Po-
frata Doria.
Vacuncin en la maana y en la
tarde en la Oficina de la Alcalda hasta
lo de Junio.
Ponce, Mayo 22 de 1899. 4-5
Aviso En el taller de herrera, fun
dicin y carpintera de Sucesor de
Querejeta, calle del Comercio, se soli
citan operarios, que se pagarn desde
10 centavos en adelante la hora de tra
bajo. 3 4
DR. T. E. GCLFETHER Mdico ci
rujano, Vacunador pblico, calle Mari
na No 27, vacunar privadamente en su
casa particular todos los das de 5 9
de la'noche y dar certificados.
Mayo 22.
ANTONIO SltfONPlETRI tiene
de venta en la calle de la Salud, (nr
mero 5; esquina a la de la Aurora,
Ron viejo superior de dos anos,
30 centavos botella.
Tambin tiene Ron puro para re
ververo, 30 cartier, 20 centavos
botella.
Ponce, Mayo 11 1899. 1 ma.
Crdito y Ahorro Ponceno. Se
cretara. Don Juan Iliutort, vecino
de A Ij untas, ha dado aviso esta Se
cretara, de habrsele extraviado los
ftulos de sus 3 acciones numero 414 a
416 inclusivos.
Y 3n cumplimiento de lo precepta
lo en el artQ 18 de los Estatutos, se
hace la pulicacin, los fines consi
guientes.
Ponce, Mayo 16 de 1899. El Secre
tario, tL O Pasarell.
IUNTA LOCAL DE SAHI3AD
DE LA CIUDAD DE PONCE
AL PUBLICO
Debiendo procederse la limpieza de
las letrinas de esta ciudad que se en-
uentren en mal estado, el Presidente
de esta Junta local de Sanidad, ha dis dispuesto
puesto dispuesto que dicho servicio se verifique
por contrata conforme al pliego de cou
iliciones formulado para el efecto.-
El numero de letrinas que nan ue
imniarse ea de mil: razn de diez
por cada noche, abonando esta Junta el
importe de los trabajos en a lonuau
puesta reserva de que le sea reinte
grado respectivamente, por los dueos
arenaatarios ue iaa uoa m dw
llene el requisito indicado.
Lo que se hace pblico por el presen
te para general conocimiento y fin de
que las personas que aesecu uuirki
io limnifiza de aue se trata puedan en
terarse en esta Secretarla del pliego de
condiciones vigente y presentar de
acuerdo con el mismo, bus prupvBiw prupvBiw-aes,
aes, prupvBiw-aes, dentro del trmino de cuatro das
.i contar desde la fecha del presente.
Ponce, Mayo 34 de 1899. El Secre Secre-t
t Secre-t irio, llifael Dapetui. 3 S
& vndlenii
Por no necesitarlos su dueo dos ke-
)os caballos Jvenes, de Doena wn-
... i
propio para siua y oocue.
11a Tubel.
.twiuiau V"-"--
Ponoe, 25 de Majo 1899. Q-9
se presentan con frecuencia
acompaadas de fuertes dolores
de cabeza, pues son efectos do
la misma causa, debido unas
veces la rinno y otras un
Detroit, Michigan.
reparten muestras gratis a los que las
RECORTES
Aquel que no sabe guardar sus pen6a
mientos y madurarlos en silencio, nun nunca
ca nunca realizar grandes cosas Cronxcell.
VENGA DE AHI
i
Suenen los cascabeles,
chasquen las trallas,
haya gresca y silbidos,
bulla, algazara;
pngansen las chiquillas
mantillas blancas,
algrese la gento
Y ande k la plaza l
L3 nacin espaola
no se desangra,
ni se empobrece nunca,
ni se amilana,
manque est casi toda
sobre las arma?,
y haya de dar alda
doce batallas ....
Hace falta dinero
para una escuadra ?
So gastan los millones
como quien lava,
en cartuchos, fusiles,
sables y lanzas
y en transportar heridos
de la campaa ?
Pues el dinero sale
de donde salga
y siempre queda un pico
para una grada,
para vei al Guerrita
dar una larga
y al Bomba perfilarse
junto a las astas.
Quin ha dicho miseria ?
Quin dijo lagrimas ?
Aqu lo que hay es rumbo,
valor y gracia,
y no hay temor por nadie,
susto por nada ....
sino es porque se moje
mucho la plaza.
Que hay fuego en la manigua
y en la Panpanga
y se van cinco duros
en cada bala ?
Pues mientras unos cuantos
luchan con rabia
y demuestran que es siempre
la misma Espaa,
que en dinero y en sangre
jamas se para
y va sembrando gloria
por donde pasa,
los que quedan se visten
chaqueta y faja,
oantan, gritan, se rien,
y ande l a la plaza 1
i A ver cinco corridas
oada semana,
para asombrar al mundo
con su arrogancia
Y ol por el estruendo l
Siga la zambra,
y mucho dure, porra
j que eso es la patria
S.D.
Esto dice Sinesio
y as declara.
que Espaa ser siempre. ..
la pobre Espaa
CREDITO Y JHORRO POKCENQ
AVISO
A los tenedores de Cuentas -Corrientes
T a Tiintn rio rtnhip.rno fin Sesin de
JL-J Cfe U Uli VC vivvv.
anoche, acord que partir ;de esta
tecna las entregas uu vaiurea u
tpndores de Cuentas
w Lili llO kJVllW -'
i sp.rn acreditadas en
las clases de monedas en que se ve verifique
rifique verifique el cobro de sus rdenes y en endosos,
dosos, endosos, y en esas mismas especies se-
rn satistecnos sus luauuaiua w
contra la Caja de la Sociedad.
Ponce, 2-1 ue Mayo ao iow.
El Director Gerente,
30 E. Salazar
SITATIOIHV INTED
nr HAntleman 35 vear od. E laca
ted in Nw York, fn w whre he haa
hia dioloma of the PackardU -linterna
tional Busineu CoUege.
Can Speak Uingiisn, apauisn ana
French, as wall as Write and transtal
any of these langaages mto anot nee.
Waees not ao object before he mar
kes himself nsefol. i
Bst references.
Address. F. F. Bor 34.,
Post office
Abril, 28 de 189?.
CO All A AUuntQA DE LA
LUZ ELCTBICA DE POnCd Se
compran piezas de madera labradas de
tachuelo de 27 pia largo por &x8 7'x7
6'x6' 5x5 4,x4'. Tambin se compran
pilotes de igual madera 9 pies largo,
7, 6 y 5 pulgadas dimetro. P.lg
Oficinas: callo ISABEI U 18
TELEFONO m- ii
En 'este establecimiento, se hacen 'con rapidez, perfeccin y .economa, toda clase de impresiones por difciles y omplicadas que san.
las mejores quo
Hay una gran variacin de tipos y un pers -nal inteligente
Las prensas que se utilizan para toda clase de moldes son sin disputa, las del sistema mis moderno, las mas p .-rfe.tas-y h
B6 han introducido en el pas.
mm m fl iH imm ymffr H ir II U mmm m m inf -ar -w wj w h -w
ElXjE33-Tai-A- TARJETAS BATJTIZOS.
Esquelas mortuorias cualquier hora del da 6 de-la noche, para las cuales basta un solo aviso la casa: Isabel 1, telsfono numero 101.
TARJETAS AL lCIITTr'rO,
Dr.
GEHTISTA AMERICANO
PLAZA PfilMCIPAL ElITREfi.10 OESTE.
; i -i 1 IJ 1
MOKAS. CONSULTA
De 8 11 A. M. De H 5 P. M.
New-York & Porto Rico
Steamship- Co,
Compaa de vapores correos americanos entre New York
y todos los puertos de PUERTO RICO RICO-Salidas
Salidas RICO-Salidas de New-York. cada diez dias, tocando como primer
puerto en Si Juan Ponce'alternativamente. ,'
"ROYAL l
!i lWHIPJf f
imiuui jfliui aun
2 Nbre
1.898
Vapor "S. M reos"
"A-kadia"
"Evelyn"
So Marco"
Salida de NcW Yoik
Abril 28
Majo 10
Myo 16
M?yo 14
Llegada a Prto. Bico
San Jaan Mayo 3
Ponce Mayo 17
San Jran Janio 18
Penca Jn io 2
Salida de Puerto Rico
Mayo 16
Mayo 30
Janio 8
Junio 27
Este establecimiento, sitalo en la calle
Mayor, bajos de Casino de Ponce, ha pasado
ser propieda i del que suscribe,
Las persoms de gasto, encontrarn a to todas
das todas horas,hast las 12 de la noche,
(Comilas,
ceias,
cals,
chocolate,
fletados
ytod, ctaie de rafrtHoo y licores finos, as CO'
mo dulces, frutas, etc.
Los aparadores estn provi-stos de de exe-
lentes artculos de todas clases, entre ellos con-
tervas alimenti ias, Servicio esmerad
Vapor LONG FELLOW
Este vapor dedicado al servio o costero de la Isla, har do3
viages semanales, tocando en tidos los puerto3 y admitiendo oi oiga
ga oiga y pasageros
Para mejores informes, sus agentes en Ponce y Mayagez
Abril 20 de 1899.
Fri ze, Lundt y Ca.
Mscni
2 NvbreJ
Ponce, Octubre 7 de 1898.
Arturo de Ijaliougrais.
EBANISTERIA Y CARRETERIA
de IL. IP. JLDoria .& Amgniera
):o:C
En este establecimiento se haie todi clase de trabajos para la fabricacin
de casas, desde los calados y adornos ms complicados hasta ha ms senoilla
puerta que se neoesite.
Se construye tambin toda clase de mueblos y carros para el comercio:
carros para caballos y carritos de mano, Blidos y de madera bien secas.
Adems tienen de venta: Surtido general de m deras de pichipn de la
FLORIDA; tablas americanas inglesas, tejamaniles de pp. y de forrar, ola ola-votes
votes ola-votes etc.
Hierro .alvanidzado y completo surtido de ferretera.
Pintaras de todas clames, aceite de linaza, camones y rayos para ruedas de
sarros, eto. Muebles de bejuco y roperos de cedro
Ponce, Noviembre 2 de 1898
El vapor ingls S O I en
de la Mala Real Inglesa- Londres. Este
Har escala en este puerto procedente de Mayagez, el s sbado
bado sbado 11 de Marzo de 1899 las 6 de la maana saliendo las 8,
para Saint Thoma?.
. Este servicio establecido con regularidad por la compaa pa para
ra para cada cuatro eb ido01, se presta muy convenientes comvinacio comvinacio-nes
nes comvinacio-nes para lo seares viajeros, es'audo en conx q con diferentes l lneas
neas lneas de la misma compaa que separadamente recorren todas las
islas de Barloventos y conducen ai Sur de AmVca y al Norte
en Europa.
L03 vapores de esta compaa toman carga para Havre, Lon
ires, Hamburgo, Bremen y Rotterdam-
PRECIOS DE PASAJES PARA SAN THOMAS
En clase Ia 2.2 en 2 1.5.2 y en 3 .8.5
Para informes en general dirigir re los agentes,
Felici, Costa y Ca.
Ponce. Diciembre 15 de 1898.
i n FHIP niMlHir
HBP0-FEl
I
te de Hioatio (ie Bacalao!'!
Modo-Ferruginoso, al Quinquina y Cascara
de Naranja amarga.
Los Mdicos no vacilan en dar la preferencia, cuando se trata de curar las
ENFERMEDADES DE PECHO
I LAS ESCRFULAS, EL LINFATISFHO
LA APiEmiA, LA CL-OROSSS, etc.,
al ACEITE de HGADC de BAC4 LAO del P'DU.COUX,
?Iodo-renuginoso, al Quinquina y Cscara de Na Naranja
ranja Naranja amarga, porque uo tiene cta preparacin ninguii
sabor desagradable y poi'que bu composicin lo hace suma sumamente
mente sumamente tnico y fortificante.
Depsito genera! : 7, Eonlovard Denaia, en PAEIS
Se h jila en todas las principales Farmacias v Drogueras del nivarso.
Desconfese de las Falsificaciones Imitaciones.
- 3
v-l
Variedad en Tarjetas
tl
t
60
lia ltermasa l'lutera
GRAN FABRICA DE r SOMBREROS AL VAPOR
)D:E(-
J(LSM(?J! (CABRE
Premiado con medalla de oro, en la Exposicin Re Re-gional
gional Re-gional de Puerto Rico, el ao 1891
Constante surtido de chisteras, clack, bombtos y sombreros de fieltro
h u uiuma moda, americana y europea.
Adornos "par sand'7 de seoras y la ms variada existencia de som
breros de paja, blancos y da colores para caballero nios y nias.
Especialidad en sombreros de paja del pas y ran variedad : en som sombrero
brero sombrero da panam; i..-.-..r
VlaUhacef.
Precios sin competencia
Ventas al por mayor, Plaza Mercado 12.
Detall, Atocha 8.
ronce, Noviembre 2, de I898.
o
f
GASA, PCfZST, UAT.CUJSSI2T, FuidiU 1633, TJL3M3
1!
I IMMNMMWirilll
,
i. P JALET, uc-
Wlr t ATX CS3U&4 di tiJUSt.
h. 9
---. I. s i
y llaniTieote el s or 'de Coarasse. C araa,?e es un
castillj que for na part del real pitrimoaio de Nava Navarra.
rra. Navarra. Djipusde e tos primeros cuooplido, Enrique se
sent oerva de Sra Lriot, mientras qae N permane permanec
c permanec a 1 paeo dtra. 1
E itoaoes la bella platera ooEtiuo:
Ca to tiempo hoe qaa no he' visto a la sejra
ooaUsi de Qrimont! lo menos trea ... ;
s Ah dijo el pr cip".
3a padre, el g r de Aadouins, fa mi bienhe bienhechor
chor bienhechor y mi egando padr. Fa ed icida en sa castillo,
y Conaandra me di el nombre de hermana.
J Ei esa cur, debia quererla tinto como ella os -qiiare,
observ N j oon maligna intencin qae no jpo jpo-d
d jpo-d soapeohir li joven, rero cuyo sigai&oado .compren .comprendi
di .comprendi p rf ctanaenti. l pracip.
T Estas paiabrs ie a joven amigo cansaron cierta
impresin en e! ino d tiriqae da Nivarra, y no slo
record el conte iidj de la prfi la carta de la condesa
sn amiga, ioo qae se propuso prooedar con catela.
Ii platera contina: i ;
Mi maridj,Sna'sl Luiot, es hijo da an jado
coa vertido al catoliots a), q 1 1 haba naj'dj ei las po-
gaone dl ar.d A tdoaios. ,En momiotos d apu-
ro para l, darnte lai ga?rras de Italia el se r de
Aidonins ensontr abierta 'ia disposicin lacajidel
baen J oob Loriot, y m3 cas con el hijo de te;
Pero, segfin.paraje, dij l pnjipe, para quien, h
genealoga deles Liri t no ofrec e menor i .ters, de debis
bis debis ser 1 ms di hoa y a naia de las majares, seoras.
Sira rdprimi oon esfaerxo un snipiro, y call. ;
K to ra bien! d j para au capote No; yn4
armidi U primer i btar; CortsaQdra p rodaja fcto.
ttj primrj qaahie a ia mujer que qaiere ser corte ja ja-di
di ja-di es prasantaris con vitina de an maridD celoso y
bruta!. it ,,
Cbrisindn, profigai el princip, quien no f9
era psib'e adivinar la idea d tu ecptioo amigo, es
tima macho al sefior Loriot.
lihlioteca lc 1A IlEMOCIttClA
Sj detuvo Gaillermo hacia la mitid de la calle en
fr me da una casa qna sl tna an piso, pero coyas
ventanas estaban guarnecidas de slidas rejas; las pare
des tenan un espesor respetable, y una robusta puerta
de roble, chapeada de hierro de arriba abaj-, estaba
provista de su corresponda te ventanillo que te abra
y se volva cerrar cadi vtz que se presentaba un
visitante.
Esta no es la casa de un particular, dijo para f,
Noe, es' una fortaleaa.
Guillermo levant un aldabn de bronoe, cuyo gol golpe
pe golpe despert ecos sonoros dentro de la casa.
Enseguida se abri el ventanillo.
Qiin es? preguntaron con voz regaona.,
Al mismo tiempo vieron los dps jvenes asomar
por el ventanillo una cara enjuta y acartonada, Temata- ;
da por una barba blanca como la nieve.
Soy yo, ser Jjb, oy Guillermo.
Ah! esta bien, d j el anoiano.'. pero ests solo.
No, me aoompain esos caballero.
El anciano dirigi una! mirada suspi- z hacia En Enrique
rique Enrique de Nivarra y su corap3firo,
Los conooes? r
Vienen de Bdarne.
Pero los conoce? repiti el terco anoiano.
" Traen na carta da la condesa de Gramont pa para
ra para madama Loriot.
Ah! dijo el anoiano, eso et muy diferente, aunque...
Q leridq seflir Job, interrumpi Enrique' de Nir :
'varra con su voa mas zalamera, tranquilizaos,, que no
venimoa, pedir prestado ni con prenda ni sin ells, 5
E tas 4' ti mas palibras disiparon completamente les
recelos dal d-pandiente principal da maee Loriot, que
abri la puerta y d jS ver i los dos visitantes, al girar
sobre suf goznes, un portal oscuro, en coya extremidad
haba una es jalera de caracol. ""I
A mano izquierda ss vti una puerta abierta; aque aquella
lla aquella era la tiends. '.
Entrad, et fio re, dijo el anoiano. Y apena ea,
1 1.1.
r.; v, : j
|