i i.
I-. f
'ir-
i
?
I
-
i. ,H
. f
Jb-
t-2
; 1 ti i
1 i
: i'
- 5 i
H
9 v1
AO VIII
Honeo iLiiiie 22 do XCayo de 18D
NUM. 2.222
fi o: yftvt
J i J i J LA VL V 7 L V. y
fu
1
i
ri prnrnniri a RnuPUEfiTQ del Doctor ULRIC1. Qumico New York
Krn h i vigorizante inaa poderoso 1 reconatitayeatta mas eficaz. 1 TONICO vi-
i-aliiinr ma erico del cuerpo hutmno y del sistema nervioso. el alimento mki
p.nm nieto del cerebro y nervios.
C c?a i no eJ UQ verdadero CORDIAL Su sabor ea agradable. Puede Jto Jto-CSI6
CSI6 Jto-CSI6 V I Ilumine con entera uuutUaz. siempre hace bien. Su efecto fortiflcn-
rZZoTu aoio tr-dco oac pra sentir sorprendente mejora. CURA la leblidad y postracin nerviosa producida por
isomnio. exeeos de trabajos intelectuales y sufrimientos moraies. Uia i aonoieuci, ueaeoa wuatautea ue uotuur, r
fUica v mental. Kstuuii.ismo. CURA la anemia, clorosis, jaquecas, y neo
MKiJa if.n rf norrim. Mflf.rnaein dif icil y dolorosa. Flores blancas. Palpitaciones dekorazn. CURA 1
i?n- anaai f.nn.n rjaim?flitr. narliaia temblor y flojedad de las piernas. Enflaquecimiento progresivo. Falta
le apetito pjr atona 'del estmago. Dispepsia y diarreas. CURA la espermatorrea, prdidas seminales y da la sangre. Trls Trls-iz
iz Trls-iz depresa flca y meatal. Prdida de la memoria. Incapacidad para estudios yjnegocios. Vahdos, desmayos y escro escro-falii.
falii. escro-falii. JHA la debilidad exual impotencia por abasos de la Juventud. Vejez prematura. Deb-lidad de la mdula esp-.n
y convaiocencus descuidadas,
CATARHOS, Refriados, Tos y
Bronquitis crnica, gripp, consun consuncin,
cin, consuncin, escrfula, ronquera, tisis, mal
da garganta, raquitismo etc. se cu curan
ran curan rpidamente y pronto tomando
el i
VINOds Morrhuol
Y MALTA
Bo hiposfofito compuesto
;o PREPARADO POilo
TJ Xji3EL I O X
Qumico de New York
(O sea aceite de Hgado de Baca Bacalao
lao Bacalao de ULIUCI.)
Kitt vino tiene agradable sabor
no repugna alivia siempre desde -el
primer 'raaoo, fortalece el aparato
respiratorio y supera en sus efectos
y ouraciouetf las EMULSIONES,
por oontedor el MORrtllUOLi prin principio
cipio principio actioo del aceite de bacalao) al
oual representa, veinte y oinuo vecen,
de ah qae sus efectos medicinales
eAfl rapidsimos.
La etcaoia del MORRHUOL ha
sido probada en Pars ooa gran xi xito
to xito en la TISIS tuberculosa, curando
gran numero de caos desesperados y
haciendo desaparecer las afecciones
CATARRALES crnicas, quita la
TOS y liebre, produce apetito y nu nutre
tre nutre visiblemente.
ENFERMOS DEL ESTOMAGO
INTESTINOS
Curacin infalible y radical por la
tfk
- pv a i la
-mim
de UL'ICI
NEW YORK
(Qumico)
Este remedio puede titularse ma maravilloso
ravilloso maravilloso por la bondad de sus efectos.
Se garantiza el alivio y la mejora
desde la primera caja.
Hace desaparecer en pocos das la
disoeosia eatoman.il injtuutinal r
flatulenta, DILATACION de estoma-
go, agrio y aoeuias, peso 6 hinchain
al estmago despus dlas comidas y
dolores digestiones lentas y peno
sas sooleucia y pesadex repug repugnancia,
nancia, repugnancia, eructos, gases, sed, vrtigos,
mareos, Gastralgia simple y de la
ANEMIA. Catarro crnico del es estmago,
tmago, estmago, vmitos, diarreas con cli clicos
cos clicos y pujos crnicas. Disentera
crnica y enteritis. Diarreas ftidas
mal olor. Diarreas de los tsicos
infecciosas. Todo trastorno digesti digestivo
vo digestivo oede prontamente con este eficaz
remedio.
Agua de Persia
LEGTIMA
de Escalante
UNICOS PROPIETARIOS
THE PERSIN. CHEMICAL G
O
.:.I3 Yater Street, Nw York
Esta maravillosa Agua es un res restaurador
taurador restaurador perfecto que devuelve al
cabello su color natural, destruye la
loaspa, vigoiixa la raz y 10 hace cre
cer, dejndolo suave, brillante y se sedoso.
doso. sedoso. Sometida esta agua un an anlisis,
lisis, anlisis, se ha encontrado que no contie contiene
ne contiene sustancia qumica alguna que sea
daosa & la salud: no mancha el cu cutis
tis cutis ni la ropa, lo que es la admira admiracin
cin admiracin de los principales qumicos del
mundo. Esta maravillosa Agua de
Persia se aplica con la mayor fa facilidad
cilidad facilidad y es un beilo ideal para xas
seoras y para cuantos tengan el ca cabello
bello cabello prematuramente cano.
Por lo expuesto se comprender,
aun por las personas mas excpticas,
que esta agua es un lquido que obra
directamente sobre las raices del ca cabello,
bello, cabello, devolvindole la parte qumica
que ha perdido, como lo oomprueba
el heoho de qua no mancha el cutis,
pues puede aplicarse con la mano no
requiriendo especial cuidado, y el
cabello gradualmente, va adquirien adquiriendo
do adquiriendo de un modo maravilloso su color
natural.
TTji VUXTT A T?T DrTDTA T1TA. En laCapital, Fidel Guillermety y J. M.' Blanco y
Ulli YiilXil mi 1 U-LilVIV liJAJV. Ca.. PONCE,
Valle v Cancio. MAYA OUFZ. F.
Gatell y (3. J. Mona gas y Ca. y en las principales farmaoias de la Isla. Nbre. 16 1898 6 m.
fJBSS'SS!fc'
Av.
Porto Mico pedal
R comendada como la MEJOR CERVEZA
AMERICANA que se importa en la isla.
Agentes generales
Felice, Costa y Co.
PLAYA DE PONCE
Enerol39Idell899
Abogado ( Lawyer )
Annarrarlo (& todos los tecreCOS
(5' O
que estaban cargo de. JLcdo
Uasalduc, orrece sus servicios
Drofesionale en Utuado.
Enero 16 1899. ma
FRANCISCA TOMAS.T1ZOL Pro Pro-fisr.ra
fisr.ra Pro-fisr.ra en oartos. Ofrece" sus servicios
en la calle de la Salud nmero 10, fren-
ta L ina ha.fi na de Navarro i'once. lo
dNbre. 1898 1 ao 3 v.
i !A hAr S ci. autoh in 4 e-i
I A trl
m
riRKOBni
il I I i I II I
J
DliCUIIUTO
pon ct. autoh m.n o
ADMITIDO OFICIALMENTE n loi HOSPITALES da PARIS J a ti
UIMSThRIO DE LAS COLONIAS.
cora: ANEMIA, CLOROSIS. DEBILIDAD
o xactga mi Estomago, no nnagrao loa Dientes,
no restrie sanca. 1
i Ette FERRUGINOSO tt ENTERAMENTE UMILABLE II
I. D
ta al 90 Mayor ; 13. Une da Polsay, Tmxt. Y
Despsito
wm6n E. Gadea y Villarorga y Pila
?oaco, Diciembre 12 de X893.
en las
de Valle y Ca
ll 2. v. p. e.
Luis Yordn Dvila
Procurador y agente de negocios ju
dieiales.
Ponoe, Mndea-V.go 32.
MANUEL G1RALDEZ BOSCH
tten
mich
bama
o
poco;prieta. Scott & Bowne, de Nueva York, nunca han hecho otra co-a'que pr pr-para;Su
para;Su pr-para;Su Emulsin de Scott de aceite de hgado de bacalao con hipofosfitos deeal y
desosa. : Como es natural, producen una Emulsin perfecta, eficaz. No producen
emiiFsBnes perfectas los establecimientos destinados otros negocios los labora labora-tori.s,,
tori.s,, labora-tori.s,, en donde se embotellan mezcolanzas de toda ndole rotuladas de tal modo
qu$: puedan venderse en lagar de ciertas' preparaciones famosas, pero cuidndose poco
dlo que conviene los enfermos. Pidan h de "Scott' insistan en la de "Scott," y
tomen la de "Scott" los que deseen curarse y no perder nn tiempo precioso. En
materia de medicinas debe usarse lo mejor y lo eficaz. Lo dems es caro cualquier
precio. La legtima Emulsin de Scott es agradable y fcil de digerir, sana la irritacin
de la porgan ta y los pulmones. Destierra el germen de la Tisis y de la Escrfula.
Fortalece y robustece. Aumenta los glbulos rojos de la sangre. Cura la Anemia,
Con su uso los nios se desarrollan fuertes y robustos.
. Tara impedir que el pblico sea engaado con las imitaciones y falsificaciones, cada frasco lleva la contrasea del hombre con el
bacalao cuestas adherida al envoltorio. Rechcense las imitaciones y sustitutos, as como tambin las preparaciones y Inos
llamados de aceite de hgado de bacalao pero que no lo contienen. Recurdese que slo hay una verdadera Emulsin de Scott.
Venta en las Drogueras y Farmacias. SCOTT & BOWNE, QUIflICOS, NUEVA YORK.'
A
Compaa Canadense de seguros sobre la vida
L UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE
- ...
GOBIERNO PARA SOLICITAR RIESGOS NE PTO.RICO
PROGRESO DE LA COMPAIA
ORES DEBILES
'mxtoe que el Creador ha ordenad Aa
puj de la sanare el fluido rltl aenumM
W tus tala maa preoioaa en el eatrH 4 i
kembre, y al runa perdida ooatraaaiiiL
i proauoira siempre resuitaaoa a
JSuoaoa nomDrea nan muer
uohoa hombrea han muerto 4 afea
acorriente, tale como las del eori
jado, de loa rlfionea, enf ermedadea
, eco., por nacer permiuqo wm
itarae, ezponlndoae an aer 1
de eataa enrermedadea, ovju
kjaa de nueatrma medlolnae. toa
, habran Impedido eataa debilli
i, aal preaerrando au yltandad
loa aVaquea ie eeaa pellgraaeJ a
Mnekoi
INGRESOS ACTIVO SEGHEOSEMItt
1876. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
1 898. 2.327,913 8.231,911 49.693,605
Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privi-egios
egios privi-egios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han ira
b liado y trabajan en toda la Amrica, saber:
1" La garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todas sus operacin
2 La emisin de Pliza Interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri pri-er
er pri-er pago, quedando asegurado Interin llega ia definitiva.
8 La emisin de Plizas sin restriccin de ningn gnero, respecto RESIDEN -3IA.
OCUPACION. VIAJEIS. DEBATIOS, KEV0LC10NES, GUERRAS, &.
ilo el SUICIDIO por el primer ao de asegurado. Por lo caal no coarta las accione
ntnras de sus aegnrados, Jf AUAWiU luuu CiiJS-3TKU, UUAliyuiEA HEA L
:ausa.
4 Su contrato es tan breve y sencillo qae no da lngar i dadas, alendo su lengua
laro j exento de frases acubiguas.
5? Carabl cnalqolsi clase d Pliza por otra ie dltiat clae, aitnapa qa u
sea y solicite el asegurado.
8 Que n Plusa peeificaa el pago dal monto asegurado, s como e de u.
remios. EN EL PAIS ONIE tE EFECTUE EL tfGUiiO, sieiuprt que ei mm,
gvio no vare de re&idisudia. En otaiblo todas las us Compaa y ttooiod-
le Incac aos pgos tx i Pal doade u?aen eas Uncinas Jrr:c.3ipales. lo qa d a
g ttdes fciitorpcialeiios etpr;avJio a ios gaf ios.
GRAN EMPRESA
DE COCHES
DE EOMAN FBI
Katn empresa qne cnenta con magnficos
Coches y txceientea parejas, nara viajes,
da Ponce a. la uapicai o vice verza, a las
hAi-on rn) loa Dasaiercs aeseen.
Agencia en esta ciauau ea ia xauaqueaia
de Luis uasais.
Ponce, Mayo 16 de 8ya. : 3 v. s.
ILa Estrella
DEL NORTE
;DE JOSE N. PEAS
Completo Eirtido de provisiones frescas
y baratas. Compra y venta de frutos del
pais. Conservas alimenticias. Variedad
vtnns fahiMM v H carril lf.s. lanteoni-
Has, Encurtidos etc. Cervezas da las ms
acreditadas marcas. :
Depsito de pan y galletas.
Gaanics, Mayo 16 de 1S99. Ira
BON MGOCIO
' 0
Se arriendan les bajos de la casa j
cnaero 49 de la calle del Comercio,
con sus aparaaores, y mostrador pro-"
.... i t
po par putpeua.
1 sitio es may acreditado.
Para informe dirijirse a don Odn
Fiorensan.
rpnc, Alsyo lw. de 1889. f-15.
1? El segurado puede residir en cuaiqmeT parte del mando.y dedujera a
nier ocupacin l pagar txir extra.
2? 'reiDta das de certesia ae conceden para el pago de primas de renovaaion?.
FBIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
)ico por ser la nica Compaa del Continente Americano qru
J 4 Dil
SI despus de haber estado vigente ana Pliza dosaos, no aepaga38 el premio a
m vencimionto. v la reserva tcnica qne le corresuonu losi.ee 1 valor dal pre jjio
cmal 6 medio premio, la Pliza UCADUCAA am l Cj jx j iia aaauasar 1
suporte de dicho premio, y la riza continuara vigente,, .ar,o aato ciejipo el ba ba-anca
anca ba-anca de la reserva tcnica sea suficiente par cu Di ir el prjaii j o pre a os aotdoi. Es
la advertir aue la persona asegurada tiene ia ventaja de pod-ir ur t -tai ana par
te de dicha deuda, mientras su pliza est en vigor, aanaole n-j oin que su Pli Pli-ia
ia Pli-ia continuar ea vigor por un tiempo mas largo, lH OAUJai, y i i a-dro
3onteolese Interin ia Pliza se conserve vigente, aa ia toraiAafc iaauiictau, la COi-
AKiA PAGARA EL YALOWEL ourii. ddvlajiaiao ua. u praio c
premios vencido y adeitaaos por Juex. & o lu? Usriiajai j.
te sistema es muy sencillo y equitativo, asi como la ys a tic xxzu xataaii
edlo, que siemprcsean,oiesto, costOio y oasa ansela i a xj.
Esto se llama proceder coa equidad y vigilar loa iatorosdj i
i& asegurados ea biua dosu3 famiUaa.
JAS, prva certihoacioik laaiiauva a ou-a iua, y po d o preaaio faio.
a tenses aeveagaaoi. -SEGUKO
LlUlDADO. Despus que se hayan pagado ios oranioa uraita Trisfi
1S COMPLEXOS O MAS LA COMPAIA, peticin del ntaraada esuaatr
iant?o de los treinta das de gracia, una Paz saldaaa; aauar aaar OulAa.
OE VIDA DE f AGO LiMIXaDO, asi eomj OOXALit y 2$ji3ll-Lvx'AuilJ. PUddau
invertirse en foiiaa fiaiaadas por tantos jlEOMOo, ntsivjija.-UiTOo, ViGE
S1M0S, EC, Ei.C., EXC ue ia suma aaguraa, como uoiu naaies co auM
se hubiesen pagado.
EJEMPLO : di una Pliza de vida en diez pagos por la suma de $5,000, ha estad
tgente tres aos, y su valor en Pliza qaioada sera ia tres acim3 partes de dicha
una, sean $ J.,&U0.
kombrM man Utiu wm
ttibifi oauaad tas perdidas, au safco
m vraa4ra causa dal mal. i
Son Estos Sus Sntomas?)
Frdlleooltfn al onanlimo, nolalonM da dB
da aooh dernimea al atar en praaaaata da
aa enona dal iezo opuesto 6 al nmtiial
IIm laaelraai sraao. oontraooloaat da afl
uis (qua aoa praounorca aa w arpui
knaamiantca r suaaoi Toiupvacaoai i
iw mmxm
.dr
arela lmpbafl
aloras au las taraaa jfi
oaaa. tanaaaoiaa a aorair
ea da aabrutaolmlsato, i
iann ni
raiuatad. falta da
aaaoaatrar las ldaaa.
aa ios aimtouii
oa, aaasaoiOB aa annaaa j
aaaauaato tnqoiatuo. Taita aa hmmiu, saaa
alaiaa, Mflaaooua, oaafaaoio dasput da aa
aviar asfuaraa aaaualo, aunoui daaklfat
iaa la Vlata. daUUdad daapus dal aalad
aa prdida
la
rolua
ma.
au
pu
tarta; darraata
rulda 4 subido
taida.1
aator d alna paucre amlaaata da mw
iarortunl, impotaataia parcial fatal.
uuro carato, paroioa a
daaaqa. daaalauaata da li
aTdMlat,diipa
aaas atataatas m
las para ua haa&bra vf
a araau
ida loa
aa aaa akarvadas roanas ri
i a aaa prosa aa a
aUraaa fatal
aa la
tatVflal
irM
daas
ar-p
aaaaMM
. itaaatros sollaltamos da todos ama safiam
da aiauAo loa mntonM anolr4 ap-
AYjpf aosuaJoaadesa oca auaatraOaaM
talioaf aspoola listas toa aaa aaW
alad 4a anariaaaia. iraMada aa
pida las siriiat riali taia aa
C ,J puadaa fraaaar aa aaai
iLJmi T partaaaaata.
ra maota aaaawaaa aa ta
V ta aaatbra r Ureealiau
aaaaaa saltara, aaia
ajaafaas aa la aaa aaap
r H va. ata asado aia, i
Mioas aiaaa
Mtiaaaat
kastioarA ai
u eaao (ira
i wetta a 1
l da M a la daaiu ma tirataa
wiui. ti
IU1. lai.irawa
laatada
imaalinl
iaatasi
UJ, aesaa tvaata da hutoa ra. Ia aavMri
tooioti
nia da ti
ttasalaaU a na Va.
jCZSi AEXA ZSSSIAUSXA id,
I C3 M0 rioadusj. ffeor Tas.
iHabr condiciones y privilegios ms favorable para los 3&-
arados qua los que ofrece
Suplicinosd inteligente pblico de esta Isla la lectura y es -iHin
dft sts hermosas condicionad, evitando as ser sorprendidos
o Socictaos no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
- .. ... .. i .:-
ornad mas ntormes e f:.
C F. Storer. Sunei Intendente. C. B. Meltz,-i uenic general t
banquero.: Agentesvmjeros F Je&s JM? agoV Fernando !C
ero- Agente solicitador uuia xoraan JLaviia; Agentes co.ecicrcj
en Ponce. Blasini Hermanes- r
t alio alU Posee, Abril 17 de lSiy ;
PLAYA DE PONCK, P. R,
CASA ENMYAGUE2: FfilTZS LD & C
Banqueros, comisionistas importadora
y exportadores
DE LAS
SIGUIENTES COMPAIAS DE
IPors lios Coiiip.
PONOE, ATOCHA 10.
GreatAfancy and dry goods's stero.
Limited prces.
EfiGLSH SPOXEfl.
I u
tlesBioiui
AcMiaitla
aCT4LS
JPaa a y Jarais
de AM fa
'-SuoViTiaan
IIambukq, Amkbican, Packbt Co.,
IIAMBUltG
LINEA DE VAPORES SEHHA
KNTEE LIVERPOOL,
lESPANA ifi PUERTO RICKT
BI:L:B:1;0
DK VAPORES CORREOS ESPAOLS3
.CUBA, SANTO DOMINGO
Y UEHTO JUCO,
ooonirioa de slhera
o:IIA15ANA:o
' "TO.-KICO 3. 3. QQ
GAXVE3TON A WJEST-INDIES
. fimto m toda
Ja rnMAOa
S. CO.
" ;' U A WS3TON
. (TEIAS) Y. PUERTO RI
-BOARD OF 'UNDERWRITfita
NEW-YORK
5. v p. f. Flap Ponoe Nbri, 7 Itltf
.: i', t i
f .1
' I
-mu
h i:
:t
1
1
X 1
.! v
i
f! i
5 i
i 1 1
s
.2
1 l
'i
ii
r
' ai
t u
h
t i
I f 1
J i' I
ti
i t
t -i
mi
L4 DEr.lOC5iGll
Ilnatr: ROSENDO R1TE21 COLOS
AUMstnlor: eielmiro i. lespiee
LABOR AOHIliISTBATIVA
PONCE
Su estado actual y sue necesidades
Mellos econmicos e satisfacerlas
Oportunamente acusamos recibo del
importante folleto que nos remitiera
nuestro amigo uou Ijuis rurraia Lsona,
Alcalde de esta ciudad.
Ofrecimos ocuparnos de tan trascen
dental documento, pero las mltiples
ouestiones que diario invaden la redac
cin de La Democracia, nos haban im
pedido cumplimentar el ofrecimiento.
Damos principio lo ofrecido, aun
que do modo breve.
El tema del folleto que nos ocupa,
. I 1 I ..
C8ia sinievizauu en ius iituiu ijue uuua
bezan el presente editorial.
Para hacer el referido estudio, diriji
ei seor Alcalde k don Ramn Ganda
Crdova, Ingeniero arquitecto munici
pal, una exposicin en la que le peda
informe circunstantoiado del estado ac actual
tual actual de Ponoe, ca higiene, sancamieuto
de poblacin, calles, aoeras y edificios
pblioos.
Al dirijirse el seor Porrata Doria al
Ingeniero municipal como personalidad
cientfica, puesta a las rdenes del
Ayuntamiento, le llev no slo la idea
te conocer ae raoao cieno, ei veroauo
ro estado de la ciudad cuyos destinos
preside, sino la necesidad urgente en
que est Ponoe de ponerse en cor.dioio
nes de recibir la poderosa corriente de
elementos americano?, de posicin, que
han de venir a parar de modo necesario
k esta ciudad, por ser la ms extensa de
la isla, la de mejor situacin topogr
fica para su engrandecimiento, y por
star encaminadas ya las fuentes de su
riqueza.
Eu cuanto el Congreso Americana
haya dicho la ultima palabra con rela relacin
cin relacin Puerto Rico, y la personalidad
civil de la isla se determine en el seno
de una legislacin regular y uniforme,
el capital y las negociaciones america americanas,
nas, americanas, abrirn de par en ptr sus puertas,
j Ponce ha de ser necesariamente la
poblacin que va a tocar mas de cerca,
los beneficios de la transaccin y del
cambio. Ya hemos visto los viajeros
que empiezan a venir k la isla, llevan llevando
do llevando todos, al regresar la metrpoli,
informes generales de las condiciones
de los pueblos, en sus costumbres, si situaciones,
tuaciones, situaciones, riqueza explotable y por ex
plotir ; y toda esa corriente detenida,
espera nicamente la palabra final que
ha de darse en breve.
Por las razones expuestas, el informe
pedido de modo tan oportuno por
el seor Porrata Doria al Ingeniero
Crdova, no ha podido ser ms tiem tiempo,
po, tiempo, demostrando con ello el Alcalde de
cata ciudad el exquisito celo que viene
distinguindole en su labor administra administrativa
tiva administrativa y lo mucho que se afana por el
progreso y por el bienestar futuro de
esta ciudad.
Respondiendo las exigencias del
presidente de la Corporacin municipal,
el ingeniero seor Crdova, en un de
tenido estudio, cuyo punto principal es
la higiene, en sus generales relaciones,
lleva al conocimiento de la popular
corporacin y de su presidente, un es estado
tado estado general do la ciudad de Pohoe,
aludi que, pesar de la brevedad del
tiempo en l empleado, abarca todos
los extremos que la reforma y la esta estadstica
dstica estadstica reclaman para entrar de lleno
en el camino de la reparacin completa,
que haga de Ponce lo que debe ser :
ona ciudad modelo por su estado de hi
giene y de belleza.
tin tiempo hoy para ms, seguiremos
el presente estudio maana.
BE TIENTA
XI qa9 suscribe, tiene nueva, y ven vende
de vende precios gumamenta barato, un
gran existencia da barras da otre.
Calle del Lea esquina Arenan Pe
pro Limardo.
Ponoe, Mayo 10. lw.
CREDITO Y AHORRO PONCERO
de punce.
1 ttulo de la accin N 158G da I
propiedad d don Bruno Negrn, ha
ulrido estravl segua mamiesiacio
del interesado ; y se hace pblico a lo
ectos del artculo 18 de los t. Ututo
de esta Sociedad.
Ponce, Mayo 4 de 1899 Kl Secreta
rio, J. Pasarell 1 m. alt.
FARMACIA ipiACIOHL
.Tlarlua raquina a Aurora
Eta nueva farmacia ofrece al pbli
co excelentes d rogar, productos qumi
eos y patentizados acabados de recibir
de los prinoipales centros manufacture
ro de Amrica y Europa.
Especialidad en el devpacho de re
cetas, k precios mdicos, todas hora
del da y de la noohe. Ponoe, Febrerr
20 de 1899. lita. atL
Por querer ausentarse su das So, Irm de de-rechu
rechu de-rechu y acciones de la i parte de la Fbr' Fbr'-ca
ca Fbr'-ca de h elo de la Sucesin lbicas m, sita e
la carretera del Pueblo a la Playa.
Para tooraci dlr'g'rea al que suscribe eo
dltha Fibrica.
poact ?mtto Bico 13 Hayo da 1830. Otr-
foHJ:3? ... B M
c?Ms JLunes
Acabo de leer el, folleto de Des-
champs. Su lectura nostalgia mi alma.
Pul admirador y amigo Intimo e hara
pos; pero no pude darle mi ltima des despedida.
pedida. despedida. Llegu tarde para tomar parte
eu el duelo profundo. La inhumacin
estaba hecha, y las puertas de su eterna
morada ito han querido abrirse a mis
splicas.
Ante su tumba de piedra he estado
de rodillas. No he ido k evocar las
glorias del artista; he cumplido simple simplemente
mente simplemente el deber de la amistad.
Yo no s por qu la rememoracin se
impone mi espritu.
Hay algo en mi sr que se separa
para vivir eternameute en los dominios
del pasado. El recuerdo Quizs sea
mi nica religin.
Juan Morel Campos es ms que un
nombre : es una poca. Kl abarca el
perodo de nuestro renacimiento musi
cal. En las ltimas titilaciones de la
colonia, desaparece el genio predilecto
del ms notable de nuestros msicos
compositores. Se fue coa el ayer. Des
apareci como un sol de gloria, en un
da de telo azul.
Y Puerto Uico llora an la muerte
de su cantor. Del que cre la fantasa
entre las vibraciones del peutgrama,
del mismo modo que la onda nos trae
la sonoridad de otras regiones y el rayo
de luz nos indica la ventad de otros
mnndoslondc vive y se agita la huma humanidad
nidad humanidad por el enlace plural de la exis existencia,
tencia, existencia, en el eterno.enoadenamienio de
los siglos.
Campos form con la danza, obra de
bu ingenio, el complemento del Puerto
Itioo ideal, volaptuoso y soador.
Alma sublime no puede ser, bajo nin ningn
gn ningn caso, la concepcin del placer, el
deleite de los sentidos. Las uotas que
forman las harmonas de esa danza,
constituyen algo ms elevado que el
romanticismo dedos srea que se em -briagan
de amor a' calor de sus ritmo.
Si las composiciones de Campos tu tuvieran
vieran tuvieran por nica aociu el baile, el
ilustre artista hubiera sido un mu -ico
vulgar. Lejos de eso, las dan danzas
zas danzas de Campos lo mismo ayer en el
alborozo del entusiasmo, que hoy eu
que se reflexiona al escucharlas vin-"
dose el aleteo del genio en el sonido de
las cadencias, iuvitao al ideal, la fan fantasa,
tasa, fantasa, la concepcin sublime.
Las notas ms ntimas que ha tenido
Puerto Kioo eu sus cantos de amor y
las que ms hn conmovido el senti sentimiento
miento sentimiento de sus hijos eu el terruo fue fuera
ra fuera de l, han fplo las poesas herticas
de Gantier len i tez y las danzas da
Juan Morel Campos.
Aun lo recuerdo con sentimiento y
-oon amor
Alboreaba Otoo y por tal sentido
la temporada de verano tocaba sus
fines.
Eu modesta residencia de uu gran
patriota cubano, dbase la velada de des des-pedidaen
pedidaen des-pedidaen Long Branoha, entauin bal balnearia
nearia balnearia de la Amrica del Norte.
Todos lo recuerdas de loa all oou-
gregados, veuau morir como ola
muerta en las playas de la colonia. La
exaltacin y los brindis por la indepen
dencia de estas tierras era la nota culmi
nante. Vivamos en pleno proceso re
volucionario. De pronto hubo una ex
olamacin : alijo as como el grito que
se esoapa de un alma aprisionada. Ui.o
de los asistentes tocaba al piano Laura
y Georgina. Imposible sera describir
el efecto mgico que se pro lujo en la
concurrencia, en gran parte puertorri
quena.
La danza de Campos no nos llevo al
coraje ; no encendi en nosotros la blas
femia del oprimido, en las rebeldas
del colono, no ; surgi, s, ante noso nosotros,
tros, nosotros, el recuerdo de la patria ideal, el
ensueo de los primeros anos, las ale
gras de la vida fantil. Tido era re
membranza, todo, todo.
Que horas tan tristes las que se suce
dieron despus.!
Pero hablemos le libro de don Eu
genio Deschamps.
Consta de 31 pginas, y precede, co
mo dijimos el sbado, al trabajo de
PRESIDENCIA DEL HMBLE. AYUHTAMIENT
DE LA CIUDAD DE PONCE,
A. L PUBLICO
aMendo sido iufruetureaa las dilig dilig-ciaa
ciaa dilig-ciaa jU' 6t h n practicado p.ra laa su').
taa parcial ea oidenaias por e Mayr-r Oe
neral Oorcaadante del D 3. artamento cor.
objeto de abaratar las carnea de ganado
vacuio d'stiaadaa al abasto pblico, e;
Ayuntamiento en sesin de arocha discu
tiendo sobre el pat!cu?ar y datando se
candar laa miras iandtb!ea de dLhi supe
rior Autrridad determin nutnimaraente
de-Krar libre la cutai z da toda ciase de
ganado y expendio de eua carnes, con la
caedicin de que el sasr.hio ae verifique
en el matadero d-j esta ciudad donde se
observarn laa rrgba establecida?, tras per
tindete despus laa carnes al puesto de
renta a que se destine ei cal d.'bcri tener
lczi d3 marmol 6 de piedra y e. Ur con ve
oientemente techado, t.bervcdr8e en el
mUrno, terminada la Te .ti. loa r quisitos
que requiere 1 h'gieae, sobr c yo extremo
vigilaran cuidadosamente los Comisarios
respectivo' ; y en cuanta a ja mata .za, &!
en a'guu barrio por su dLtanc'a de la po
blaioa ee f licitase establecer Mtadrro
ae presentar por los inteiedos l opor
tana Inatacc.a al AjsQt&miento para ac
ceder a ello prdViO lo non s:t -s ddl caso.
Lo q e se ,feace oct.rio para convenc-
miento ce-nial, e ,tndien ese que eta
di poalcioa empezar a regir desdo I go
y que no ae exigan otros aerenos que loa
a.tkblecidoa tome el gaiado que se a-cl-
dqua en el M atadero tb ia. y aobre las
carnea que se expenda en los puestos del
Municipio eitaadrs en U carclccria da eeta
iaiad.
Ponce, Mayo 1G da 1899 SI A'calda
fe8ldeute, lua osuTa Loau.
ENHIQUILLO. Interesantsima Le Leyenda
yenda Leyenda Histrica Dominicana, 1503 1533
por don Manuel de J. Oaivn, da venta
eu eitai oficinas 02.00 ejemplar.
Ponce. Abril 2d de 1999.
publicista dominicano, un artculo pr prlogo
logo prlogo del seor Nfgrn Sanjurjo.
En ligero esbozo hace Deschampe la
briografa artstica del compositor inol inolvidable,
vidable, inolvidable, y del origen de la danza rique-fia.
Ln lensjmge galano, descriptivo y
lleno de entusiasmo fervoroso, queda
consagrada, por el escritor amigo, la
vida de Juan More! Campos.
Con su trbalo liga Deschampa la
gratitud del pueblo puertorriqueo.
Desde el locho del dolor, donde esta
postrado, sentir el compaero el ru
mor que despertar su libro eo el cora corazn
zn corazn de mis compatriotas.
Dicha obra ser leda oon cario por
todos. Campos era un 'ser que atraa
por ezpontanea vocacin.
Quedo reconocido al amigo y compa-
ero por el libro y dedicatoria que me
consagra.
Gumersindo Rivas.
EL JUEZ TOUS
En la noche del sbado lleg esta
ciudad el jven ilustrado Juez de ins instruccin
truccin instruccin de este trmino judicial don
Jos Tous Soto.
El seor Tous se -encontraba con li licencia,
cencia, licencia, pero los alarmantes sucesos que
han ocurrido en esta ciudad, determi determinaron
naron determinaron su inmediato regreso por orden
del Mayor General Davis.
Ha tomado posesin de wu cargo
inmediatamente dict la reposicin de
la causa que se sigue contra Aguila
Blanca y otros, instancias del seor
Fiscal de la Corte de Justicia.
Damos la bienvenida al joven magis
trado, desendole acierto en el ejercicio
de su elevado ministerio.
LaSvIIiiiiiiesite
Iliberales
MOVILIZACION
QUEBRADILLAS
Nos betnos enterado oon satisfaccin
de la carta suscrita por el ilustre puer
torriqueo don Luis Muoz Kivcra an-
tes de su manha para loa listados Um
dos y de la que autorizan los no menos
ilustres compatriotas seores don Juan
Hernndez Lpez, don Manuel C. Ro
mn, don Santiago R. Palmer v don
Ramn Siaoa Pacheco trazando la con
ducta poltica que debemos seguir mien
tras no vare el estado actual en que oe
encuentra el pai. y nos adherimos
ella haciendo nuestros todos sus con
cettos v ratificando nuestras firmas
puestas en el Registro del Comit Libe Liberal
ral Liberal de este pueblo.
Don Luis Muoz Kivera mereci y
merece el constante aprecio y la consi
deracin de todoa los que hemos nacido
en este pedazo de tierra americana y
por eso le demostramos nuestra ma
decidida y entusiasta admiracin. -Qaebradillas,
Mayo 9 de 1899.
Joaqun Avila lo, Juan Avila, Emi
lio Avila, Joaquiu Avila 2o, Arturo
Umpierre, Honorio Hernndez, Santia
go Mestre, Francisco Ramn Saavedra,
Juan Antonio Llovera, Ramn Avila,
Ramn Saavedra, Manuel Molinary,
Manuel Reyes Ruiz, Rafael L. Mari Mari-chai,
chai, Mari-chai, Emiliano Rodrguez, Arturo Saa Saavedra,
vedra, Saavedra, Pedro Jos Vales, Pedro Pias,
Francisco Maldonadq, Ramn Cruz,
Antonio Espinosa, Virgilio Nieves, F Flix
lix Flix Lmela, Belisario Lvia, Jos Mar Martnez
tnez Martnez Muoz, Pablo Bada, Jos Badia
3o, Pablo Martnez, Eugenio Martnez,
Julio Nieves, Ramn l'rez, Jos R.
Nieves, Aureliano Cordero, Telsforo
Viera, Rafael Muoz, Emiliano de Je Jess,
ss, Jess, Ventura Ocasio, Manuel Saavedra,
Silvestre Durn, Jos Qvintin Saave Saavedra,
dra, Saavedra, Nicols Hernndez, Vctor Mado
nado, Mariano Muoz, Pablo Roca,
Juan Viera, Ricardo Fernndez, Alfre
doNieves, Jo6 Alvarez, Juan Ocasio,
Juan Fernndez, Pedro Fernndez, Jo Jos
s Jos Viera, Teles foro Lugo, Francisco
Soto, Agapito Rodrguez, Jos Lino
Muoz, Jos Hernndez, Franciaoo P
CDHy cidT
SUCURSAL DE LA
Plaza. -, Principal
BAJOS DEL SE FE A1TCESCHI FREFT AL PARQUE
lEnn este bonito-- j hnjoso ;stableciniiehto
Sa encuentran siempre de venta un excelente y constante surtido, de los afamados tabacos y
cigarrillos de las marcas : r ;
ffmtirm'cto IBfl Toro
Especialidad en los de HEBRA, BL ANCOS, PEGADOS BREA
Tamlva ee hillar la venta el riqusimo papel marca W
y PICADURA DE HEBRA CORRIENTE
Todas elaboraciones bochas por la INTERNACIONAL son de las mejores bojas de la
Plata y Comeio.
PRUEBA HACE F
Ventas al por mayor y detall
Punce, Hayo 2 Ja
rez, J aan Antonio itosano Manuel
Prez, Carlos Hidalgo, Juan Muoz,
Jos A. Martnez, Vctor Manuel Lme
la, Conrado de Santiago, Alejandro Ruiz
Soler, Flix Marichal, Francisco Egur-
vides, Jos Lullando, Po Ramos, Vic
toriano Salomn, Avelino Juan, Jorge
Morales, Rufino Alago, Jos Rodrguez,
Juan Jos Nieve9, Anselmo Prieto, Ra
mn Lpez, Ramn Arroyo, Filomeno
Prez, Manuel Rodrguez, Gregorio Me Medina,
dina, Medina, Juan Francisco Lugo, Juan Can Cancel,
cel, Cancel, Blbino Gutirrez, Jos Crespo,
Santiago Martnez, Prudencio Morales,
Serafn Ramos, Manuel Ruiz, Ramn
Crespo, Juan Batista, Cayetano Batista,
Carmelo Aguiar, Juan Rodrguez, Gre Gregorio
gorio Gregorio Hernndez, Quiterio "Lpez, Juan
B. Soler, Adolfo Morales, Pablo Me Medina,
dina, Medina, Baldoraero Fernandez, Ramn
Vargas, Antonio Vargas, Marcelino P Prez,
rez, Prez, Pablo Prez, Antonio Prieto, Bau Bautista
tista Bautista Crespo, Rafael Mercado, Juan do
la Paz Gimnez, Jos Donato Alvarez,
Ramn Curbelo, Jos Dolores Medina,
Santiago Arroyo, Carlos Fernandez,
Juan L. Snchez, Virgilio del Pilar,
Ramn del Pilar, Genaro Viera, Desi
derio Viera, Guillermo Morales, Lau Lau-reauo
reauo Lau-reauo Jimnez, G. Rodrguez, Juan Ro Romn,
mn, Romn, Francisco Prez, Flix Soler, Flo Florencio
rencio Florencio Daz, Susano Lugo, Jos Ortiz
Jos Viera, Manuel Romn, Ramn Pi Pilar,
lar, Pilar, Jos Jimnez, Saturnino Rodrguez,
Carmelo Fernandez, J aan Crespo, Flix
Hernndez, Roberto Bulter, Guillermo
Vlez, Rafael Rivera, Simplicio Prez,
Adolfo Prez, Baullo Castillo, Dolores
Prez, Santiago Graulao, Gregorio L
pez, Cefenno Rivera, Juan Malave, Jo
b F. Padn, Rosa Vlez, Ramn Gon
zlez Soler. Marcos Vlez. Franoisco
Prez, Pedro Etremera, Flix Medina,
Francisco Cruz, Gregorio Garena, Car-
loa Concepcin. Lorenzo Prez, Jorge
Morales, Eduerdo Nieves, Francisco
Mercado, Simen Prez, Silvestie Mar Martnez,
tnez, Martnez, Felipe Coln, Pedro Miranda,
, Regalado Morales, Guillermo Romana
Ceferino Avila, Juan Salas, Juan S.
Fernandez, Pedro Hernndez, Silverio
Lugo, Ramn Fernandez, Ricardo Avi Avila,
la, Avila, Ramn Tosado, Bautista Mercado,
Faustino Mndez, Juan Muiz, lcidea
Otasio, Lorenzo Guzmn, Julio Romn,
Jos Dolores Prez, Bartolo Aviles,
Bautista Cnebas, Pelegrn Mndez, Pe Pedro
dro Pedro Gil,, Ambrosio Rivera, Frauoisco
Ruiz, Wenceslao Riquelme, Pedro Guz Guzmn
mn Guzmn Gregorio Saavedra, Cecilio Lpez,
Jos Saavedra, Jos Cabrera, Eloy Saa
vudra, Juan Manuel Medina, Vicente
Arce, Pedro Muoz, Agapito Santiago,
Jo? Rodrguez, Jos Ortiz, Juan Jos
Rivera, Bartolo Valle, Juan Alvarez,
Dolorez Prez, Eladio Maldonado, Juan
Rivera, Antonio Durn, Manuel Viera,
Agustn Espinosa, Jos Feliciano, Jos
Alvarez, Juan Jimnez, Antonio Ro
rnu, Jos Lugo, Juan Francisco Ramoa,
Juan Francisco Saavedra, Gregorio Re Reyes,
yes, Reyes, Valerio Lpez, Antonio Rodrguez,
Jos R-iraos, Jos Estremera, Toms
Hernndez, Juau Maldonado, Herru Herru-genes
genes Herru-genes Ramos, Epifauio Guzmn, Juan
Cruz Hernndez, Florencio Lassalle,
Onofre Carire, Manuel Guzmn, Len
Mndez, Jos Luciano Cruz, Pedro Ji Jimnez,
mnez, Jimnez, Hermenegildo Santiago, Dioni Dionisio
sio Dionisio Ros, Itioardo Gil, Rodulfo de Je Je-B3,
B3, Je-B3, Jos Cordero, Salomn Vargas,
Arturo M. de Jesi'n, Ramn Vega, Jos
Prez, Juliu Ortiz, Toms Ruiz, Est
ban Rodrguez.
(Continuaru las firmas.)
Url TELEGRAMA
Adjuntas 15 Mayo.
Hernndez Lpez.
Capital.
' Ayer reunironse ciento treinta co correligionarios
rreligionarios correligionarios en Asamblea, quedando
constituido Comit defensa elementos
liberales. Entusiasmo indescriptible.
Acordse saludar respetuosamente usted
y dera de Comisin, hacindolo ex extensivo
tensivo extensivo Muoz Rivera: adhesia cora
pleta.
Salvador Torres.
Presidente.
DE NAGUABO
Da de inmenso jbilo fu para el vi viril
ril viril partido libera! de cte pueblo, el dia
14 de los corrientes, en el que previa
INTERNACIONAL OE
IPaDHi
patritica invitacin de connotados co
rreligionarios, constituyse nuestro par partido
tido partido en gloriosa junta magna.
Representados estaban endicho so solemne
lemne solemne acto, todos los barrios de este
trmino municipal, los ouales porfa
enviaron nutridas y selectas representa representaciones,
ciones, representaciones, quienes en unin fie los del
pueblo sumaran ochocientos k mil en entusiastas
tusiastas entusiastas y decididos correligionarios.
Abierto el acto por nuestro distin distinguido
guido distinguido amigo y correligionario Ledo,
don Ramn Rodrguez, di ste en
elegantes frases,, las ms expresivas gra gracias
cias gracias a la concurrencia por haber como
siempre acudido solcitos a la voz del
patriotismo,, extendise el orador, en
profundas disertacioties sobre las doc doctrinas
trinas doctrinas del partido liberal, admirando
esa cohesin y unidad de mira que
siempre han informado al partido libe liberal,
ral, liberal, bellsimas cualidades que entie las
innumerables que posee, constituyen, a
no dudarlo, el inmenso podero que
ejerce lea Puerto Rico; dedic al propio
tiempo merecidas frases de afecto a ls
prohombres del partido liberal, a su
ligua delegaoiu, y especialmente al
esclarecido ciudadano, al apstol de lat
patrias libertades, en una palabra, a
nuestro eximio i f don Luis Muoz
r
Rivera.
Al repercurtir en los odos de las
masas populares, el nombre uel gran
patriota, aquellas, cual movidas por
magntico poder, lanzaban sus sombre sombreros
ros sombreros k los aires y entre vtores y aplau
sos, tlaban vivas al insigne defensor de
Puerto Rico, al hroe de nuestra causa.
Sucedi al seor Rodrguez don Ra
mn- en el uso de la palabra, el n5 rae
nos ilustrado coterrneo seor Rexach,
de Ro grande, quien eu arrebatadores
arranques de elocuencia describinos la
bondad de las doctrinas liberales ; los
titnicos esfuerzos de aquellos esclare esclarecidos
cidos esclarecidos varones que, cual el seor Muox
Rivera, abandonaban las comodidades
del hogar y los afectos de la familia,
para recabar de los altos poderes todos
los derechos que como pueblo civilizado
debemos tener.
Tocle el turno a don Celestino Ho
urguez y (ionzalez, orador ue empuje,
de voz potente, dialctica poderosa
absoluto dominio de s mismo, fu escu
chada su brillante peroracin con same
gusto, y como merecido galardn, col
mado, al igual de los dems oradores,
con salvas de estrepitosos aplausos.
Por aclamacin qued constituido el
comit en la siguiente forma :
Presidentes honorarios, don Juan Bu
s Quintana, don" Pablo Maldonado
Torres; Presideute efectivo, don Ra Ramn
mn Ramn Rodrguez Gonzlez; Vic-preai
dente honorario, don Rafael Rocca N N-gera;
gera; N-gera; Vice presideute efectivo, don
Jos A. Cruz Santiago; Tesoreio, don
Juan Silva' Vzquez; Secretario, don
Carmelo Romn Uorre&j Sub-secretario,
don Miguel de Clis Porrata; Vo
cales: don Luis Caballer, don Juan D.
Cruz, don Seratu de Santiago, don
Miguel B. Garca, don Juan Mendoza,
don Juan Romn, don Antonio Rios,
don Antonio Rutger, don Antonio Cor Cor-sino,
sino, Cor-sino, don Juan Torres, don Marcelino
Borges, don Jos L AfeUndez, don Pe Pedro
dro Pedro Rivera, don Eduardo Rodrguez.
Tambin fueron designados distin distinguido
guido distinguido y consecuentes correligionarios
nuestros, para cubrir los puestos de
vocales suplentes.
El Corresponsal.
LA CUADRILLA
ANTECEDENTES PENALES
(Continuacin)
Pepe Maldonado.
ATuevos datos
El diez y nueve de Marzo de 1897,
despus de un Juicio Oral celebrado,
llevaba k Pepe Maldonado por ruta
presidio quien se fug de la crcel de
Aibonito.
El da dos de Abril del mismo ao
(B(B
TORO & CO. S. en C.
cometi el delito de asesinato frustrad
en la pertona de Pamblanoo, con paal,
como coma ea la causa seguida a
Abelardo Hoscoso; cuya causa qued
sobreseda por la fuga del seor Mal-
donado y el seor Mosooso.
Del 2 al 10 de Abril del mismo ao
hubo el asesinato frustrado eo la perso
na de don lirailio Albizu, con tiro de
revolver, habiendo recibido este seor
dos balazos.
Dimas Herrera
Natural de Ponce, edad 28 aos, in
gres en el penal el 4 de Julio de 1839
por delito da atentado y el 28 de enero
de 1891 fue conducido al penal por 4
aos 2 meses y un dia, habiendo sido in
dultado el to de Diciembre de 1892.
El 25 de Julio de 1893 por delito de
resistencia, desobediencia y amenaza, y
el 30 de Enero de 1894 fu condenado
la pena de 8 meses, saliendo en liber libertad
tad libertad el 30 de Mayo de 1895, pasando al
depsito municipal por el mismo de delito.
lito. delito. El 2G de Octubre del896, por lesio lesio-ne
ne lesio-ne y el 26 de NoviemVre del mismo
ao sali en libertad.
El 12 de Mayo do 1897, por atenta atentado
do atentado cumpli la pena de dos aos un mes
18 das, y el 21 de Diciembre do 1897
fue indulf ido.
El 21 da Diciembre de 1897, por le lesiones,
siones, lesiones, 4 meses y el 24 de Abril de
1898 sali en libertad, habiendo obser observado
vado observado durante sus prisiones mala con conducta.
ducta. conducta. El lo de Juo de 1898, por lesiones,
fu condenado la pena de 4 meses 4
das, y el 4 e Noviembre de 1898 sali
en libertad.
Como so ver, Drnas Ilrrrera solo ha
figurado en el penal por lesiones, ame
nazas y desobediencia, sin que se sepa
halla t miado parte nunca en robos, in incendios
cendios incendios ni asesinatos.
Do constitucin fuerte y muy aficio aficionado
nado aficionado al licor y al juego, puede decirse
que este individuo haber tenido cerca
de s uua" persona que le guiara por la
rienda del bien hubiese sido nn miembro
til la socieda l; mis desgraciadamen desgraciadamente
te desgraciadamente ingres en el penal muy joven y ro ro-ileado
ileado ro-ileado de crimiuates empedernidos hizo
all una escuela, escuela fatal que le h
conducido al abismo del que difcil difcilmente
mente difcilmente saldr..
Mmis en libertad siempre se le vi'
rodeado de gentes de mal vivir y en
tumultuosa y constante lucha con las
lumias en los suburbio! le la poblacin,
lo que ln motivaba visitar h, menudo
el depsito municipal.
De familia honrad y trabajador,
Dmas solo h i tenido td instinto de la
fiera indoininablu. No se sabe que se
halla inclinado al robo; tampoco nece necesitaba,
sitaba, necesitaba, pues nunca falt en su casa pan
y abrigo para l.
Pero siempre fu una amenaza en ta
sociedad; la sociedad pacifica le tema,
la sociedad tumultuosa, esa que tiene
uu lugir en las cuatro paredes que yo
llamo El otro mundo, esa le buscaba y
l se asociaba p3ra oondueirlo siem siempre
pre siempre por el camino del mal.
Una fotografa sorprendida por los
encargados de hacer cumplir la ley, jus justifica
tifica justifica que Dmas pertenece k la plana
mayor de Jo Maldonado (a) Aguila
lilanca.
Con algunos miembros de la familia
de Dmas nos une estrecha mistad;
pero nuestro deber de dar cueuta de
los hechos penales de la partida de
Maldonado, s impona y ante este de
ber lo posponemos todo.
Fernando J. Jlfttias.
Noticias
generales
Nos partioipa el jefe de la guardia
de la crcel que anoche no ha ingresado
en el Depsito Municipal tai solo indi individuo
viduo individuo de los muchos que acostumbra acostumbraban
ban acostumbraban llegar los sbados y domingos
por rias y embriaguez; no obstante
haber un baile de lumias muy concurri concurrido
do concurrido en la calle del Jobo, y otras diver diversiones.
siones. diversiones. COMPAIA ANONIMA
DE LA LUZ ELECTRICA DE PONCE
Anuncio
La Junta Directiva en sesin ordina ordinaria
ria ordinaria oelebrada ayer acord:
Io. Recordar loa s ores abonados
ta condicin 12. de la Tarifa que dice:
El abonado que sustituyese una lm lmpara
para lmpara de menor oapaoidad lumnica por
otra da mayor potencia, abocar la
Compaa, por va de odemnizaoir, el
importe de una anualidad correspon correspondiente
diente correspondiente la lmpara da mayor potencia
que hubiere usado sin consentimiento
de la E'npresa.
2. Cortar la comunicacin y dar
por rescindido el contrato con el con consumidor
sumidor consumidor que usare alambre, bombilla ft
otros materiales elJtriooa que no sean
procedentes db esta Compaa.
3o II fcer preseu te los seores abo abonados
nados abonados que tenor de la condicin 9V
de la tarifa, la reposicin da las boui boui-oillas
oillas boui-oillas que se inutilicen por el uso por
otro motivo sern cedida por la Com Com-MU
MU Com-MU KXTRIcTAMKNTf AL COS COSTO
TO COSTO en beneficio del consumidor, los
precios siguientes:
Bombillas americanas Elison de 1.000
horas de duracin: ; t
v Dj 8 bujae 7tsiv. De 16 bujas
4 ctvi. e 82 bujas74 ot?s. D 60
bti'fta 1.00 -v-
Isombillas alemanas, Bavarn Sdnator
lo CO horas de duracin:
De 8 bajas 30 ctva. De 16 bojia
30 ctv?. De 32 buius 3 cWs.
Eta Administracin se complace lia"
ins.r hk ate icin do los tftjre abonados
ioerca de la diferencia que existe entra
loa piejios de las bombillas y duracin
que lea garantisin so respectivos f
oricant a. -Ponce,
Mayo 5 de 1899.
Ei Admii.ijtrador. Wenceslao Sifrt
nutier m ai?
......
, liemos nido obsequiados por lares
petable caa eoraeroial do don Carlos
Arnutrong, con varios regalos con
sistentei en vasos de cristal tino con ri
betea dorados, azafates, abanicos japo
neses, tirabuzones, fosforeras capricho
sas y mutras de la famosa cerveza
jSchiltz que hemos probado y de la caai
fes nico agento en esta ciudad don Car Carlos
los Carlos Armstrone.
Dicha marca de cerveza es acogida
por parte del imblioo consumidor como
una de las mejores conocidas.
Damos las gracias la casa de don
Carlos Armstrong por el envo de di dichos
chos dichos regalos. ;
Sabemos que el Magisterio t de esta
ciudad ha presentado un escrito ai
Ayuntamiento, y" en l hacen justa pe peticin
ticin peticin sobre loa tres meses de vacacio vacaciones.
nes. vacaciones. V
Es de esperarse que la Corporacin
roceda como lo han hecho otras de la
la.
Los artesanos que concurren la Es Escuela
cuela Escuela de adultoa, que dirije nuestro
amigo Cuevas Aboy, presentan un es
crito pidiendo al Ayuntamiento que
contine ese plantel, que tan bnenos
resultados ha" dado.
Celebrareraor se atienda esos hon honrados
rados honrados hijos del trabajo.
La nelieilfiaycr fu de rito para
la Gira Artstica.
Luis el Tumbnt Gorro 2? rigi y El
Monaguillo fueron muy aplaudidas, y
llovieron los aplausos para todos, espe espe-cilmente
cilmente espe-cilmente para las damas Niiez, Ramos
y Castillo, y, los seores Tizol, Nad'il,
Rodrguez y Loubriel.
Lleno completo, La concurrencia sa:
tisfecha.
Se encuentra postrado en el lecho del
dolor y de mucha gravedad, el ntegro
puertorriqueo, hijo, de Pon e y disttn
guido amigo nuestro don Enrique Ca Cabrera.
brera. Cabrera. Lo lamentamos.
Por escritura pblica otorgada el da
20 del actual ante el notario don 11 ifael
Len, hi quedado disuelta la vociedad
industrial que giraba en esta plaza bajo
1: rizn Morohouse fc Frowein, qne qne-din
din qne-din lo como nico dueo del activo y
responsable del pasivo el socio A. D.
Morehouae, bajo cuyo solo nombre con continuar
tinuar continuar la casa dedicada los mismos
negocios de fabricacin y venta de ci cigarrillos.
garrillos. cigarrillos. 1-2
En extremo honrosas son las notas
que ha obtenido nuestro amigo don
Celestino Schortt ler procurador de eata
ciudad, para el nuevo cargo de Notario
de la Carolina que empezar ejercer
en breve. Lo felicitamos.
Ayer ensayaron lanceros y cuadrillas
la juventud infantil que ha de lucir es esta
ta esta noche en el bailo de trajo que se ve verificara
rificara verificara en el Casino.
La tiesta ser en extremo agradable.
No olvidarlo.
Sigue la onda de la movilizacin li liberal
beral liberal gu camino de triunfos. De un
extremo otro de la isla las mayoras
liberales se han p.ieuto de pie. Nues Nuestros
tros Nuestros adversarios se sienten humillados.
El correo de hoy nos ha trado ira ira-importantes
importantes ira-importantes documentos que daremos
maana. Adelante
Kstuvo baHtante animada y concurri concurrida
da concurrida la retreta de anoche, a pesar de haber
llovido en la tarde.
A pesar de la concurrencia del bou.
levar cLas Delicias, el teatro estaba
lleno de bote en bote.
Crdito y Amorro PoxceSo. Se Secretara.
cretara. Secretara. Don Juan Riutort, vecino
de Adjuntas, ha dado aviso & esta Se Secretara,
cretara, Secretara, do habrsele extraviado los
ttulos de sus 3 acciones nmero 414 a
410 inclusivos.
V so cumplimiento de lo preceptua preceptuado
do preceptuado en el arto 18 de los Estatutos, se
haot la pulieacin, los fines consi consiguientes.
guientes. consiguientes. Punce, Mayo 16 de 1899. El Secre Secretario,
tario, Secretario, J. O. Pamrdl.
CITt --
Segn nos manifiestan est por termi terminarse
narse terminarse el aparato fonogrfico anexo a
an cinematgrafo que construye el en entusiasta
tusiasta entusiasta obrero don Esteban Prez. El
aparato est pintado con los oolores de
la bandera americana y presenta un
golpe de vista magnfico.
Pronto el pblico ponoeo tendr el
gusto 'de apreciar este meritsimo tra
bajo.
Qu ser? Dice La Corresponden
cia :
Circula el rumor de que con la Or
den geneial nmero 63, publicada en
la Gaceta de hace tres das y de la
que nos ocupamos ayer, naocurnao un
error, del cual es completamente ageno
el general Davis. Ya nos suponamos
nosotros que haba algo inexplicable
en ese asunto.
Don Antonio Simonpietri nos ha tra
do una muestra, de dos botellas de su
afamado ron El Jibarito que tan gene
ral aceptacin viene teniendo.
Le quedamos agradeoidos.
Dice El Territorio :
c A ares in rid cula E ud ald o I s l e-
sias. cuado de don Jernimo Aerrait,
trat de agrdir anoche en la calle de
Tetuan ai seor Rodrguez Cabrero,
con un bastn. Lo perdi en la inten
pa.
Qu dir esto el seor Agrait ?
Te luciste, Chanita
El sbado las 3 de la tarde fue re
cibido en recepcin oficial en los salo
nes del Casino Espaol, el Cnsul go-
neral de trpana para esta isla.
El Territorio y La Correspondencia
publican la siguiente noticia : j
cSegun se nos informa, el Aguila
blanca fue trasladado al hospital Tri Tri-coche
coche Tri-coche en un carruaje. Llevaba apoyada
la cabeza sobre nn hombro del seor
Soto, cuado del Ledo, (iuzmiu Beni Beni-tez,
tez, Beni-tez, y bajo la vigilancia de un polica
municipal.
nariiJamania ntit rr t A ra Vi ar A iti na
presente los seores profesores de!
instruccin, que la aaamoiea anuuciaua
para el dia 25 del actual se transfiere
para la primera quincena de Junio,
sitndose oportunamente por medio de
circulares. No necesitamos encarecer
los seores profesores de la impor importancia
tancia importancia de esta asamblea.
Leemos en La Correspondencia .:
Dice El Territorio de hoy : A l ltima
tima ltima hora nos enteramos de que un
hermano del Aguila Blanca ha levan levantado
tado levantado otra partida con objeto de diri diri-jtrse
jtrse diri-jtrse Ponce y vengar su hermano.
La polica insular se dispone dar una
batida eso.s revoltosos. El Aguila
llanca, que tanto est dando que hacer
ahora, fu indultado por el antiguo
Comandante militar de la ciudad del
Sur, indulto que cay muy mal en la
opinin pblica.
La noticia que precede no es exacta,
al menos que nosotros sepamos, pues el
hermano del Aguila Blanca e un hom hombre
bre hombre honrado y de buenos antecedentes,
segn los informes que tenemos.
La verdad ante todo.
Nos escriben de Patillas :
Anoche asistimos uno de esos
actos que dejan recuerdos imperecede imperecederos
ros imperecederos y gratos.
Jurronse amor eterno ante el altar
por el ind8oluble,vinculo del matrimo matrimonio,
nio, matrimonio, el simpsico y popular amigo don
Juan Francisco de Nari y la virtuosa
seorita Crmen Medina.
Ante numerosa concurrencia lleg al
templo la gallarda pareja apadrinada
por don Andrs Tomei y Madame F"o F"o-rissaint
rissaint F"o-rissaint de Mari, madre del desposado.
Terminada la ceremonia nos trasla trasladamos
damos trasladamos al hogar donde hoy se anidan
los recien casados, y entre agradable
charlar, sin "que escasearan esquisitos
dulces y licores, estuvimos hasta las
do de la maana. Brindaron por la
felicidad de los recien casados, los se seores
ores seores Tomcy y Mendia.
una luna do miel eterna, y que las'
puertas del nuevo hogar solo se abran
para recibir a la felicidad y al amor.
- El Ayuntamiento de la Capitat acor acord
d acord en su ltima sesin declarar libre el
abasto.
Nuestros lectores leeraa los comen comentarios
tarios comentarios que hicimos la orden general
nmero 63, acerca de la cual tiene un
suelto La Correspondencia, que copia
mos hoy.
Veremos ver qu resulta de todo
esto.
De riguroso orden, y, revestido con
las insignas que ordena el rito, se ve verific
rific verific en Arroyo el entierro del h. Pe
dro Virella Lebrn. Damos el psame
la familia, y la Log. Iris de Paz.
Se habla de un iucidente ocurrido en entre
tre entre dos caballeros de la capital, cayo
incidente ha sido sometido un tribu tribunal
nal tribunal de honor.
Alcaide y soto alcaide de la crcel
de la ciudad de Mayagez han sido
nombrado los seores don Adolfo F.
Cuin y don Ramn Martnez.
La inauguracin del Centro de brace braceros
ros braceros de Cayey, titulado Luz y Trabajo
que tuvo efecto el dia 14 del presente,
ha sido en extremo cordial y solemne.
Su presidente lo es el apreciable joven
don Pedro Lpez.
El fracmasn don Marcelino Lngo y
Torres, de Yabneoa, ha fallecido. Su
muerte ha sido muy sentida.
Los que componen la sociedad Mel Mel-chor,
chor, Mel-chor, Armstrong y Dessau, de New
York son don Moses Melohior y don
Cari II. Melchior que componen la fir firma
ma firma Moses & Son G. Melchior, Cope,
nhague, don D. Dessau de New. York,
y don Carlos Armstrong de esta ciudad.
Colectura de Rentas Internas del Dis Distrito
trito Distrito de Ponce. Dispuesto por la Secre Secretara
tara Secretara de Hacienda que, desde luego, se
proceda a la formacin de la matrcula
de industria y comercio para 1699
900, esta Colectura, cumpliendo lo que
dispone el artculo 59 del Reglamento
vigente, convoca los diversos gremios
industriales de esta ciudad para la elec
cin de Sndicos y Clasificadores, sea
lando dichos gremios, para sus res
peotivas reuniones, los das y horas
siguientes :
Dia 26 del corriente, las nueve de
la maana.
Contribuyentes de la tarifa la, cuyas
industrias son todas agremiables.
Da 26 las dos de la tarde.
Contribuyentes de la tarifa 4a, cuyas
industrias son todas agremiables.
Da 27 las 9 de la maana.
Contribuyentes de la tarifa 2a, por
las industrias agremales de la miema.
Da 27 las dos de la tarde.
Contribuyentes de la tarifa 3a, por
las industrias agremiables de la misma.
Se seala el local de la Colectura
para las reuniones de que se trata, y se
hace saber los interesados que, de no
concurrir, la administracin cumplir
lo dispuesto en el artculo 62 del Re Reglamento.
glamento. Reglamento. Ponce, Mayo 22 de 1899. El Colec Colector,
tor, Colector, Quintn Kegrn Sanjurjo.
LICORERI A Y COBRERIA. Se
avisa al pblico y los relacionados de
la Isla, que la licorera y cobrera de
don Narciso Vilar contina en sus ne
gocios, despus de reparados los des desperfectos
perfectos desperfectos ocasionados en su fbrica por
el incendio ocurrido. 1 4.
En venta tambin un hermoso caballo
para coche Tiene 4 aos de edad y
mide 1 cuartas, siendo nno de los me mejores
jores mejores que se encuentran en esta ciudad.
En esta imprenta informarn.
Ponce, Mayo 3 1899.
Traducciones del ingls al espaol
vice versa en estas oficinas. Preoios
mdicos.
Los seores Gilet y Arce de este co comercio
mercio comercio acaban de recibir una nueva re remesa
mesa remesa del acreditado y may selecto vino
de Champagne CARTA NEGRA de la
afamada casa de los seores Vix Barra
Fils y Ca de Champagne, lo que tienen
el gusto de avisar k sus numerosos con
sumidores. ?
Dirijirse directamente dichos seo seores
res seores los que deseen adquirir tan rica be bebida.
bida. bebida. Playa de Ponce, Mayo 1 de
1899. Ira. alt.
Por ausentarse su dueo: se vende
barato un bonito coche de dos asientos
y de poco uso; tiene su magnifico jue juego
go juego de arneses.
Sr. Don
.1. P., Aibonito.
Urge enve recoger sus impresos.
Trabajo y dinero Solicitase un
hombre muy prctico y recomendado en
la fabricacin de pastas italianas. j
Buenas proposiciones. Informar La
Democracia. 3 3
En sitio muv cntrico de esta ciudad
se alquila una buena casa amueblada.
Informes en esta redaccin. 5 5
Los seores' Piz Hermanos, S. en C.
de esta ciudad han trasladado sus ofici
nas y almacn al espacioso local de la
sucesin Aguii, situado en la calle de
Isabel esquina Len. 1012.
ANTONIO SIKIONPIETRI tiene
de venta en la calle de la Salud, (n
mero 5) esquina a la de la Aurora,
Ron viejo superior de dos anos, a
y 30 centavos botella.
Tambin tiene Ron puro para re re-ververo,
ververo, re-ververo, 30 cartier, 20 centavos
botella.
Ponce, Mayo 11 1899. 1 ma.
COMPAIA AZlUttltf A DE LA
LUZ ELCTRICA DE PONCE Se
compran piezas 'de madera labradas de
tachuelo de 27 pis largo por 8'x8 VxV
6'x6' 5'x5 4'r4 Tambin se compran
pilote) de igual madera 9 pies largo,
7, 6 y 5 pulgadas dimetro. P.16
Vapores correos americanos de la
"RED D'LINE"
ParaNewlork
El vapor PHILADELPHIA, de Ponce
Saldr a las 5 P. M. Abril 12, Mayo
10, Junio 7, Julio 5.
De San Juan a las 9 A.-M. Abril 13
Mayo 11, Junio 8, Julio 6.
El vapor "CARACAS", de Ponce:
Saldr a las 5 P. M. Abril 26, Mayo
24, Junio 21.
De San Juan a las 9 P. M. Abril 27
Mayo 25, Junio 22.
Para Curazao y Venezuela
El vapor CARACAS ", de Ponce:
Saldr Abril 13, Mayo 11, Junio 8.
El vapor PHILADELPHIA, de San Juan;
Saldr: Abril 27, Mayo 25, Junio 21.
Precios de pasajes en oro americano
" Primer Sagnnda
New York $ 50 $ 30
Curazao c 20 15
La Guaira 20 15
Puerto -Cabello 25 15
Nio menores de 12 aoi, mitad
del pasaje.
Pasajes de ida y vuelta, 10 p. g de
rebaja.
agentes en San Juan: Villar j Ca
Agentes en Ponce: ORALES Y CA
Ponce, Enero 5 de 1899.
Dr. Flores Arrieta Mdico
Se ofrece usted en todos los ramos
de su profesin
Consultat gaatis para los pobres los
Martes y Sbados de 1 a 3 de la tarde,
Calle de la Estrella, esquina de la ss.
ud. Enero, 28 de 1839. l.m( d
Bastones extranjeros, y una gran va variedad
riedad variedad inmensa de corbatas y de medias
tinas pata caballeros, acaban de impor importar
tar importar en el almacn de sombreros La Be Bella
lla Bella borinquea Atooha 8, precios sin
competenoia. 10 3
41
lia lferltioAa lMuiei'A
no procedera ooiao hombre honrado ti no les ir ir-Viera.
Viera. ir-Viera. V el posadero dlatd la cuerda que en la oooioa
serv para orear la ropa.
Y dijo el prncipe :
Mese perfumista si uo queris qde oi tuoeda
nad ralo, parmaneoed tranquilo y no dri vooea mien
tris os atan; pues como deis un solo grito, levanto mi
aroibui y o envo al diablo con vuestros aceites y eos-
uuuicos.
L iego, una sefUl d d prncipe, mientras Noa le
eoUibt U xanoadilla, el posadero qua era fornido y
Una faftraa de toro, 1 oogi de los hombres y en uu
niuturuti at Kanato el Florentino con inimitbU
. a le pon Ir uu mordtst? aludi con cand-
UtZ
Por supuesto
El posadero cogi su pafiualo tap fuertemente con
I booa dd peifumiiti.
--Ya eta, dijo.
li-nato se re;o ca como un endemoniado, proon proon-'n,lo
'n,lo proon-'n,lo romper su ligadura.
n. Tabora, dijo ei prncipe vas A bajar ese pe pe-nnioya
nnioya pe-nnioya la cueva, donde lo dejars quieteoito algunas
uorJi. hasta maana or U nnnh
CjtaO en muchas nmifUi 1a nmv:nm 1 Antrad
de la cueva se encontraba en la misma oo'ni, la de derecha
recha derecha del mostrador sobre el cual estab. o simtricamen simtricamente
te simtricamente colocadas las medidas de estaa y las vasijas de ba barro;
rro; barro; eata ntrala estaba oerrada por una trampa qua el
posadero e apresur abrir.
jEa! orden Noi, chate cuestas ese hombre y
bjalo a tu cueva mas profunda.
El arcabuz del praoipe de Navarra obraba tales
milagros que el digno posadero sin titubear un momen momento,
to, momento, cogi en sus brazos robustos al favorito reducido
lo impotencia y danptrecin con l en las prof andida-
da U oueva. Enrique y Naa consultaron:
Itiblloeca de Y DEMOCRACIA 41
Pero.., qu?
Esos hombres armados que han quedado ah en
el camino.
Y bien?
Cuando vean que su amo tarda en volver, rodea rodearn
rn rodearn la casa, derribarn las puertas y no podremos sos sostenernos
tenernos sostenernos largo tiempo contra ellos. Ai.
Ea verdad, dijo Noe, pero me ocurra ana idea.
Cul es?
Mientras qe suba & despertar esa seora y su
compaante. a
A la seora, me parece bien, repuso el prncipe,
pero 4 su aeompafiante para qu?
Ah Enrique, murmur Noe, estis castigando i
Renato el Florentino, y ya tratis da imitarle; eso es
tener poca formalidad ...
Si mordi los labioa el praoipe,
Est bien, dijo, despeitar tambin a Sraul
Y luego?
A Samuel y a Sara. ..
Buenol bueno! qu mas?
La posada tiene dos puertas: la principal qua da
al camino y otra que conduce al oorrar y al huerto.
Muy bien.
Todo so lo vi esta tarda. El corral tiene una
salida al campo, y todos nosotros pademos montar t
caballo en el corral, tomar la senda cubierta da janla
que est al extremo y partir escape., para volver at
camiao dando un gran rodeo.
iMagnfioo! dijo ei prncipe, y los de 6 caballo?
Yo me encargo da eso....
T6?
. Yo mismo, repuso secamente Noe. Id desper despertar
tar despertar a los que duermen arriba.
Enrique no comprenda muy bien lo que queria ha hacer
cer hacer Noe. cero tenia cierta confianza en los recursos da
Corriente, haz lo que ta prezoa.
El pondero anbi da la bodaga.
teOo. amigo. dijo oa, ftf mj $m ? Mm
la
El profesor aue suscribe. nsoector
de ingls de las escuelas pblicas de
Ponce, abre una clase nocturna para
jvenes, desde hoy lunes 15 de mayo,
en el ediucio que ocupa la escuela ame-
i ti a-a tt
ncana, sita en ta caiie ae ienaez v igo.
iicha oase se dar tres veces por se
mana, y el precio ser mdico.
A. 15. Brown.
56 Hotel Arkadia.
SE VENDE- Una mquina de va
por con su caldera de 12 caballos de
fuerza, todo nuevo. Dirigirse Casis
y Besosa. Ponce. 8 15.
Coronas fnebres. Las mas elegan
tes y bonitas acabadas de recibir.
be venden en los Precios r nos calle
del Comercio.
Abril, 22 de 1894.
OJO OJO Papel del Pino para
cigarrillos clase selecta k b resma do-
qle ofrecen los seores Toro y Ca.
ronce, Mayo 1q de 1899.
A. PASARELL RIUS. PROCU
RADOR. (ATTORNEY AT LAW)
Se encarga de la gestin de toda clase
de asuntos judiciales administrativos.
Takes charge of any legal business
judicial or administrative before the
Courts.
Ponce Abril 24,?189.
RECORIEC
KEH1TIDOS
GRATITUD
Antes de ausentarme de la culta
Ponce donde lamentables desgracias
familiares nos hacen permanecer breve
temporada, hnrame en extremo hacer
publica manifestacin de simpata y
agradecimiento al reputado y galeno
seor Amadeo que con tau buenos acier aciertos
tos aciertos entendiera en la amputacin de una
pierna mi hermana poltica doa
Antonia Garca vctima del conocido
desgraciado suceso-que tuvo lugar el
36 de marzo ppdo.
Lo mismo para el doctor Amadeo
que en slo $22 das logro con su asidua
solicitud tanto cientfica eomo partiou
lar extender el alta satisfactoria de la
enferma, cuanto para las buenas herma hermanas
nas hermanas de caridad que se multiplicaron en
los cuidados de la asistencia, guardamos
un tesoro de reconocimiento que nos
permite ofreoerles como merecido tri tributo
buto tributo el testimonio de nuestra profunda
gratitud.
Ponce, Marzo 20 de 1899
Miguel Ramrez.
PRESIDENCIA DEL AYUNTAMIENTO DE PONCE
AL PUBLICO
Habiendo tarios reMno de e ta Ciudad
q ie tun n solares arrendados a 1 s du os
ae las cass en ellas plantadas qne ro han
he no la deca? atoria de los mismo0, se les
avisa por ltima v z que si en el trmino
de tres d;a couta- desde hoy, no llenan
dicho requisito, se e formar de oficio y
tufrirn las consecuencias que de ella se
deriva segn lo dispuesto tn 1 Reglamento
vigente.
L- qne se hice notorio por el presente
pira que llegue a conocimiento de loa inte
restdos.
Ponce, Mayo 19 de 1899 El Alcalde,
Luis Porrata Doria.
8ITDATI0N WANTfiD
By a Gentleman 35 years od. E Inca Inca-ted
ted Inca-ted in New York,, frow where he has
his diploma of the Packardys Interna International
tional International Business College.
Can Speak Eoglieh, Spanish and
French, as Wtdl as Write and transtal transtal-any
any transtal-any of these languages into anothee.
Yages not an object before he mar
k-ta himself useful.
Best referencei.
Addres". F. F. Box 34.
Post cffica
Abril, 28 de 1899.
Cuando el hombre aborrece mucho,
todava ama un poco. Mad, Des Des-hcillers.
hcillers. Des-hcillers. "'
La prudencia y el amor no pueden
hermanarse. A gesilao.
Las mujeres cortesanas desean a sus
amantes todos los bieues, menos el jui
cio y la sabidura. Ant (sienes.
- Hay hombres que se creen libres por porque
que porque han escrito en una hoja de papel la
palabra libeitad. Aparitsiy Guijarro.
Mandar a hombres libres vale muoho
ms y os ms conforme a la virtud que
mandar esolavos. Aristteles.
LAS DOCK
A MARIANA
Mientras da el rel las doce
comps lento y sonoro,
en estas manos que adoro
deja que mis labios roce roce-Deja
Deja roce-Deja que ej silencio y calma
te d, mi gentil seora,
un beso porcada hora
que de placer disto al alma.
Uno, en memoria del dia
que tus ojos me miraron, V
y eterno amor me brindaron
con dulce melancola.
Otro, por los rail consuelos
que hall en t el alma angustiada,
al sentirse atormentada
de fieros injustos celos.
Otro, por recompensar
tu amoroso afn de oir
que no pudiera vivir
si me dej aras de amar
Otro, por el dulce empeo
con que fuiste mi enfermera,
velando mi cabecera
como el ngel de mi sueo.
Otro, por los mil perdones
que siempre en los labios tienes,
para mis locos desdenes
y mis fugaces traiciones.
Otro, para recordar
de tus labios el chasquido
cuando en sueo interrumpido
dices mi nombre al soar.
Este, en pago la fineza
de aquella Mor que an me dura,
fresca como tu hermosura,
blanca como tu pureza.
Este, por premio al afn
con que entre dudas y enojos,
tras de tu balcn, tus ojos
siempre esperndome estn.
Este, porque no concluyas
de escribir en largos, das
cartas con mil vidas mias
que son siempre vidas tuyas.
Este, en fin, breve y sonoro
pinta para tu consuelo
la pasin con que te anhelo
y el amor con que te adoro.
Y este, que quiero imprimir
largo, vehemente y callado
historia del bien pasado
y augurio del porvenir.
Ya del rel el triste sn
ces, compasivo y lento.
deja mi labio sediento
darte la repeticin
Ensebio flaseo.
Estoy completamente arruinado, y
no s componrmelas para vivir.-.
Qu sabes hacer?
, No he hecho otraoosa que pasear.
Pues entonces pide una nlaza do
guardia do orden pblico.
TESTIGO MOLESTO
Quiero solas vivir, y no consigo
la dulce soledad apetecida;
que, de mis propias dichas enemigo,
siempre, siempre en mi huida,
donde quiera que vaya voy conmigo.
I. Blart.
PABST BEER
(fia legtima de Wilwankee)
"IMPERIAL BEER"
ILa ire raraarcais le cerveza
a
v di
Dia miaes tfei&e ranos misitamlte
exsiteintcSa, IfirecenMios aB pMa
E15co ena genneirall. ".;
Friese Lundt y Cei,
Enero-3 1899.
IFf safle.
The buildinK bak-ry of Mr. Jaime
C;tl on Villa Street, and threecther
propartiea ame xed to iba sama.
Addren Mr. ltr Tomas, Talor
Comeroial.
Mreet. PonfL, Abril 27 tb, 1899. l-m.
iD)eveimil;a
El edificio "panadera" da don Jai
me Co tal con, todos tus eacersa ca per-
fecto ettado de coccarTftoia y &deeaaj
tres propiedades arbaniss3 ..&: ioe
diaciones.
Para infurmet dirijirsa don Nareii
o Tocias Calle del Comercio,
Poce?. A?i d.
i!
n
l I
r
-
I:
- J.
TELEFOrJO.fJo- i
OIcimih: ealle ISABEI 1S
1 ?
n eate 6 a00 m.01 to, s- liapen c rapidez, perfeccin y economa, toda clase de impresiones r por difciles y complicadas que sean.
i ; .T
: m I.
'ji
Ir,
i
: f fv t
J". :
$
i5
-; -i
-
) j 1
' 4.
-
'
:
41
i 7
. 1
'I J
i
? s
'i
!
3
-i S
ili .. i
r- J
-
4
i
"
X
-i
t I
.4
-i
i f
4
t
1 i
, : i
i. .?'
.! J
I
l :
i'
Ji
Hay una gran variacin de tipos y un personal inteligente
Las prensas que se utilizan para toda clsse de moldes son sin disputa, las del sistema ms moderno, las ms p .-rfeutas y h
80 han, introducido en el pas.
1 H.
mw razar syiRTDiaio qde tomistas pe tpnDAs- ilase:
a 83 .. -toes om mm
as mejores que
aj)
Esquelas mortuorias cualquier hora del dia de -la noche, para las cuales basta un solo aviso la casa: Isabel 1, telsfono nmero 101,
T A T?.TTO'P A P! A T "lWTTNrTTr'rif
Or
mam
DENTISTA AMERICAHO
PLAZA PRIWCIPAL EJlTfiEfO OESTE.
ifOHAS DE COlSUiTA
De 8 11 A, M. I De U 5 P. M.
2 Nbre
1.898
New-York & Porto Rico
Steamship Co,
Compaa de vapores correos americanos entre Neto York:
- y todos los puertos de PUERTO RICO.
Salidas de New -York, cada diez dias, tocando como primer
puerto en Sin Juan Ponce alterativamente.
"ROYAL
COMPASr
y 6
Este establecimiento, situado en la calle
Mayor, bajos de Casino de Ponce, ha pasado
ser prbpieda l del que suscribe,
La3 persoms do gusto, encontrarn a to todas
das todas horas,hasta las 12 do la noche,
Vapor"S. Mtcosm
n -Ui Marco"
Salida de N.w York
Abril 23
Majo 10
Unjo 16
Mnyo 14
Llegada a Prto. Rico
San Juan Mayo 3
Ponce Mayo 17
,, San Jran Judo 13
P nca Ja io 2
Silida de Pueito Rico
Mayo 16
Muyo 30
Junio 8
Juni27
Vapor LONGFELLOW
Este vapor dedicado al servlc o costero de la Isla, har do3
viages semanales, tocando en t doa io puerto? y admitiendo cr cr-ga
ga cr-ga j pasageros
Para mejores informes, sus agentes en Ponce y Mayagtiez
Abril 20 de 1899.
Fri ze, Lundt y Ca.
din 5
cenas5
ca5
chocolate
y tod cate de refren y licores fiaoi, as co como
mo como dulces, frutas, etc.
Los aparadores es tu provistos de de exce excelentes
lentes excelentes artculos de todas clase, entre ellos con con-tervas
tervas con-tervas aliinenti Jas, Servicio esmerad
Ponce, Octubre 7 de 1898.
2 Nvbre Arturo do Iahongrais.
tn Ufa fi A A
EBANIS1ERIA Y CARRETERIA
3
de JL. P. EJ)ria Auiigiuiera
):o:(
En ete etableciaento se hae toci olas do trabajos para la fabricacin
le Gasas, desde los calados y adornos ms oomplioados hasta la ms sennlU
puerta que se necesito.
Se construye tambin toda clase de moeblos y carros para el comercio
sarros para caballos y carritos de mano, slidos y de madera bien secas.
Adems tienen de venta: Surtido general de m deras de pidhipn de la
FLORIDA; tablas americana inglesas, tejamaniles de pp. y de forrar, ola ola-otas
otas ola-otas etc.
err alvanidzvlo y coupleto surtido de ferretera.
Pintaras de todis clase, aiti de linaaa, camones y rayos para ruedas d
sarro, etc. Muebles de bejuuo y roperos de cedro.
. Ponce, Noviembre 2 de 1898
El vapor ingls Solent
de la Mala Re A Inglesa. Londres. Esto
u j frf eJaa en este puerto procedente de Mayagez, el s sbado
bado sbado 11 de Mar 3 de 1899 las 6 de la imnra saliendo las 8
para Saint Thoma?.
Este servicio establecilo con regti'ari lad por la compaa pa paja
ja paja cada cuut-'o ebdo-, "se presta muy coaveuint6 comvinacio comvinacio-oes
oes comvinacio-oes para lo seares viajeros, escando en con x i con diferentes l lneas
neas lneas de la misma compaa qne separad ni uto recorren todas las
islas de Barloventos y conducen al JSur'de Amr ca y ai Norte
Europa.
Lo vapores de esta compaa toman carga para Havre, Lon
tres, Hamburgo, Bremen y Rotterdam.
PREGEOS DE PASAJES PARA SAN THO&1AS
En clase 1 2.2 en 2 1.5.2- y on 3 -.8.5 -Para
informes en general dirigirre los agentes,
Felici, Costa y Ca.
Ponce. Diciembre 15 de 1898.
1 BOIlM
HBC FOlEnfeiOSu''-'
Aceite de His
M Ti
eiiacaio;
DD
DBL.
Jttt1i-rerru(inosa, al fjriiitqititid y (Yittcnra
(fe Xa ra tija anarga.
Los Mdicos nc vacilan ea (r h i-referencia, cuando se trata de curar las
EMFER!SDADES DF. PECHO
LAS ESCRFULAS, EL L.INFATISrIO
LA AHERliA, LA CLOBSIS, etc.,
al ACEITE de HGADC de BAC LAO del D'DUCOUX
Iedo-rerruginoso, al Quinquina y C?cara de Na'
raKnaj3margaA Pr(lue l,o ene eta preparacin nineun
sabor des;gradaL!a y porque su composicin lo bace suma sumamente
mente sumamente tmeo j fortificante. .:,
Depsito general : 7, Boulevard Desiain, ea PAEIS
Se h.la en todas las principalas Farmacias f Drogueras del Universo.
DeHconfiesfi de. las Falstficaciie9 Imitacin.
Variedad en Tarj etas
01
GRAN FABRICA DE SOMBREEOS AL VAPOR
)D:E(
Premiafio con medalla de oro, en la Exposicin Re Regional
gional Regional do Puerto Rico, el ao 1894
f Consunta sortlo de chlateraf, claok, bombitos y sombreros do fieltro
A la ultima moda, americana y europea.
Adornos 'pnr sand" de eeoras y la ms variada esitencf d som
braros de paja, blancos y da co-ores para caballero nfi0$ y nia,
Especialidad en tombreroa de paja del pas y gran variedad en. som som-breroa
breroa som-breroa da p&s&mY
Vata hace f.
Precios sin competencia
Veat&a al por mayor, Plaza Mercado 12.'
T-- r Detall, Atocha 8.
Fonce, Noviembre 2, de I89S.
44
2 asa. Ies kJ$i ftwmti
H. PUJALE?, 0yc
s
-
Si
3 a
i 1 1 1
V Mi 1
(Q)
U103 treinta hombre armadot qae, como no vean vo' vo'-ver
ver vo'-ver dentro de aoa bora' maese R mato de Florentino,
se apreaararan a p.gr fuego a tu caaa y t colgarn
ti y a lo tuyos .la Jas ramaa del anee de ta corral.
n r lJ HiOB wo? alam el posadero tem tem--
- tem-- blando de pies a cabpz?.
La qae oye, buen hombre. :
Noe entreabri la puerta y le aeil el grupo de
Jinetea armados que enaban en medl0 del camino.
Jat-, Dio m -oy hombro perdido, balbuce
el pobre posadero. ws
"3f,i5?f q ,e htS8 lo que voy decirte.
,.t TjvbUdI rePael pogadero mirando de hito
hito a Noe que continu:
Vas a-iradoode enitj eaos jinetes y les dirs:
E tia aperando a a- str amo, monseor Renato el
Iiorentinof no f verdd?-S, te respondern. Paea
bien, dua gufiii,da el oj-, no tendr necesidad de voe voe-otroa
otroa voe-otroa por n ra. U dma ae ha mostrado por fin ms
comodaticia y os encarga que vayis a esperarle en
Odeans llevndoos efrto8 treinta doblones
Ai luirle esta aa Noe del bolsillo d a nter nter-Tr0n
Tr0n nter-Tr0n e,CarCal4 Ia U'Dto eI Florentino, la vacT
mT7 lU 8U tmido apart tr'einta do.
blones qae volvi a poner en la escarcela.
Kl posadero xhal un prc fundo suspiro.
vi 1 7. P00"0 hl0er. na peqae sacrificio, iqu dia diablo!
blo! diablo! dijo el joven; graciu a esta bolsa da su amn, cre cre-ran
ran cre-ran todo lo que-leadlas.
'"rwJk1' 8pI fh P?adero apirando otra vea. ;
todo:; di6 Noe; como es bueno prever
todos los caso, quiero prevenirte que si tuvieres el mal
pensaaaient de enterarles de lo que acaba de pasar
qai, y t-J veo vulver acompa5do, en seguida pego
lo ...,,"rd6 ua P8to1 iranio I x tapa de
ios sesos a ta taujer. r
nt E 6ftma amenaza aoib de decidir al posadero
en favor de los dos jvenes. F
fu r.?i H" qaaconUaU 104 treinta dobloces y
fu correado a desmpaar el eacaro, 7
fiiblotca ci jA IJEI OCIlACff.i i
Qi es menester hacer con este perfumista?-
pregunt con su vo sonora y burlona.
Ante todo pedirle pu espada, querido.
Est bieDl-difo t-l jiven.
Y dirigindose Renato:
Para ser todo un ivoritode U reina Cuan
confieso que no tenis suerte, carsimo seSorj pues aoi aoi-bais
bais aoi-bais ida caer en nuestra manos como ratn en ratone ratone-ra.
ra. ratone-ra. Da Ima vueHra eipaH ?e buen grado,
Renato, echando espumarajos de rabia, protest
con su ademan y mostr querer resistir.
A.prttt N gr t el prncipe, pas voy ha hacer
cer hacer fuego....
El florentino palideci, pero se craa de braxos, y
oe le quit la eipaia qua llevaba sojeta con no
cinturn.
, Ahora, coge la dag, continu el-prooiqi.
Noe se apoder de la dia como de la espada.
Como pudiera taoed.r que es9 caballero tuviese
en la bolsillos alguna navaja pistola, regstrale, qu.
ndo No.
E! joven arroj loa pie del proerpe la espada y
I dagt, registr yt Rmato que bramaba d:rabia, per
qu.en haca obedecer la pttsrfiif SCrWOSS-'J t
sac de sus bolsillos una bolsa bien provista y abitada,
hLZJ'Vvln0qV P00 "tes haba el italiano
necno leer al u fln posadero.
-Tolil6'"1 rab" y dUo & eita uftimo.
r.W '? dlD"0, Eite caballero se haba ovi-
wbr la hermosa.' H -l m Uar.os y
roDar la hermosa dama que est arriba.
-I posadero estaba temblando
ble que e.U caballero no tenga ya nece-idaS L
Untador fro innund la frente de Renato,
el prncipe 0C UM Ctterd 8e 6Uua, orden
m '"IIi20mo 8,3j0 en ai adentros el poaade poaade-Zti
Zti poaade-Zti V9a8, caballeros soo.mi rsiooables que el
Bo.envmo, PaM .ao dsgao 7 no m9 tipalstn dr mi c
t
1
I
I-
r
-1 m
I f f
|