Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
I
;

C0
S f
: 1
n
J O
I
f :
DIARIO
Director: Mariano Abril.
FTJUIDADO
ZET 1890
" Administrador: delmiro I. Lespier
i.:
"JGiitcrcd at tke ost office at
foaee
as sccoii'i claM matter.
99
AO X
r
fonce, Viernes 25 de Mayo le 1900
NUM.
2.G14

1 15 iV i ni i.Qi A; r ) a

I i II I i ui r i i i i i i it lili n i f l i t i r-i i i

J i i J J t L V i V y I 11 V V

"" L-,r, ir ni- M ti nmn. i ff Lm.,., J X.J Li,1l,T,lj V... JlVj "-ri 3 toi EL.bJ u ,r yr

i I

SI

Escopetas de caza
Revlveres, Bicicletas
Cmara de Fotografa
Instrumentos de Pesca
Accesorios para los juegos de
Baseball, Golf, Tennis
Y todo lo necesario para toda
cla?c de sport. Nos placer mucho
cu enviar nuestro catlogo to todas
das todas aquellas personas que trafi trafiquen
quen trafiquen en esta clase de artculos.
Schoverling,
Daly &
Gales,
J02-4 Broadway, (r.'.Vtf) New York.
Abril 30 de 1.900 3 v. s.

EL SUIZO
Gran colmado y Caf Restaurant

Situado en uno de loa lugares m's
pintoresco y recreativo de la Playa

do ronce, dando trente a la Baha

Desde dicho establecimiento, se dis

frutan do las frescas higinicas bri brisas
sas brisas del mar, donde se observan la
llegada y salida de las embarcaciones

que frecuentan nuestro puerto.

Las familias que desean embarcarse

gozan de la comodidad de que la casa
cuenta con una buena empresa de

botes, tanto de recreo como de car carga,
ga, carga, al propio tiempo todo aquel quo
desea embarcarse, pueda dirigir tanto

de la ciudad como de los pueblos ii
mitrofes, lo equipaies con nota de
tallada do su comisin, y el estable

cimiento una vez recibidos, oao su
responsabilidad, so encarda de cum

plimentar las ordenes que se le indi

qiien, sin molestia de ninguna clase

para el remitente.

L.os aparadores del buizo men-

sualmento renuevan sus existencias

de distintas procedencias de Europa ;
cuanto pueda pretender el gusto mas

exigente es complacida en el acto a

medida de su deseo, taino en licores
como en conservas, dulces, galletas,

vinoi de 12 y 14 anos, frutas secas y
en almbar, turrones ; no hay mas
all, conlituras lo que se pida: aguas
minerales para las comidas, cham

pagne do diferentes clases, brandis y

cognac do 20. 25 y 30 anos, anisados

y roe de diferentes edades; surtido
completo,
ti restaurant est montado a la al

tura de los de Europa con servicio
especial diario desde las de la ma

ana, hasta las 11 de la noche; coci cocina
na cocina a la francesa inglesa y espaola
ara banquetes con aviso oportuno se
prepara todo cuanto se desee, desde la
mesa hasta los platos de mas gusto.
Ponceosl el establecimiento el
Suizo a venido a coadyugar en una
parte al progreso de nuestra culta po poblacin;
blacin; poblacin; desde la seora y caballero
mas humilde, hasta el mas potentado
que lo honre con su visita ser com complacido
placido complacido a medida de su deseo.
Ponce, Febrero 1 do 1900.

gt2iu:iniii;jiiiiiiitiiiii!iiiiiiiif!2fii!Miii:iun

: -- Mb Oiiifaa
3 i :

Desde el prximo mea de Mayo que queda
da queda suprimido el lerviaio del vapor oo oo-rreo
rreo oo-rreo eipaol da la Compona Trasat Trasatlntica,
lntica, Trasatlntica, lnea Caba- Mxioo, que proce procedite
dite procedite e Eipsa tooaba en tanjaan del
10 al la y al regreso de la Habana del
3 al 4 de oda axu. Kn lo iUdeaivo sal saldr
dr saldr deGaova para Varaoruz, tooando
a Birosioaa, Cidiz Nav York y la
lUbana, haieodo al retornar laa mia miaran
ran miaran escalas.
121 vapor correo d la misma compa compa-ii,
ii, compa-ii, lnea Venenxaela Colombia, seguir
en sus viajes como hasta ahora, tocando
a sa regreso en este pnerto del 17 al 19
ds cada raes y despachndoos, apesar
da la poca oaarentanaria, pra Cad:x y
Biroelona, va Sin Juan y Snt Cruz
Tener;fe.
xonce, Abril 27 de 1900
D. FELICI.

Ya lia usado Ud.l

toda clase de re 1
medios parala tosj

pero vano: estj
bastante arraiga
da. Tl vez se va
ya con el tiempo,!
pero lo ms pro-
I babees que tras
ellavt'nga la gripl
pe, la pulmona
una rave dolen
ca de, la garganta.!
Necesita Ud. algo
que le d fuerzas yi

le reconstituya el
organismo.
iLAIlLSSOi

nafa

LA DEMOCRACIA
RSlOs 3 S O B I O I O if
CN PGKCZ
Mea 0 75
Birre?tre i so
Sfl-7etre 4 a?
o s o'
Un urjerc tueiio 5 c-TtV:.
EN LA ISLA
Tj juiutre z ti,
Semestre. .' 4 5C
5 7
tUii cunero suelto 5 ciuf va.
EN EL EXrSRIOB
Seifcgtre --.., 6,
33 12
INERCIONES ANUNCIOS
or una vez cada pulgada 25 ctvs. oro

Oscar A. De Long's

"Perfec"

5

i

Broclies para, trajei
de Seiora. Esta clase
de broches son recono reconocidos
cidos reconocidos como los mejo mejores
res mejores en el rando.

Se hallan de venta en todas partes v
Fabricado par OSCAR A. DE LONG,
- 441 Broadway, Naw York, U. 5. A.,
quien solicita correspondencia de aquellas per personas
sonas personas que comercien en esta clase de artculos.
P once, Mayo 7 1900 8 20 3 v

NI

& m& Ma

11

produce ete resultado cuan-1
do todo o dems fracasa.
Quin q duda ? Nutre, for-1
tfica, reconstituye y da sa-
lud y fuerza al cuerpo, no
pso par sacudir esa tos
tenaz, sino para robustecer
y resguardar el sistema
contra los ataques futuros.
Si est d. exhausto y de-1
raacrado, es indudable que
l debe Ud. fortificarse y nu-1
f trirse cou esa medicina-ali-1
1 raento.
l SCOTT 4 BGWNS, Qumicos, Kew York. j
Jl iniIillIilJlIll HUI l!III!IIHIimi3IIHIIII!!;
Exjase la legtima de Scott con el en-'
vohorio completo en que aparece la con contrasea
trasea contrasea del pescador que lleva sobre lo
hombros un gran bacalao.

FR

m

II LDT k CO.

PONCEj P. B.
( Casas en May ages y San Juan)
Ilaitqueroi j comisin islas
Ageiites

de las siguientes compamas de va va-vores.
vores. va-vores. I

IXamburg Americau liinc.
HamJ)urg.
LA VftXOCE

ABAD, STEIHACHER & C0.
INGENIERO .CIVILES
156 Eifth Avenue, Naw York
Sa encargaran de organizar empitiii
pr U explotacin de oocceaionc vi
de minM, riegos j obras de latera. gi
ccril en Porto Kioo en combinacin ctt
os Estados Unidos.
Representante en Puerto Rico:
Julio E. Stkixa.chbs. Focj
Ponca Julio 14 de 1800

JNOVA

Mew York y Rfo-IUco S. C. Co.

New York.
mouaoii iCeamsIiip Iiine,
New: York

Horra ieamsliip Ilne
Liverpool.
Vapores corre: le sobrinos
de Herrera.
Habana.
CSalvratou y Ilrst lililes s. s. Co
i Gatvestoa

comercio)

En estas oficinas uo
venden manifiestos raya

dor en in

De las siguiente? Compaas de Ase'
guros contra incen'iio.
LA BALOISE;
HAMBUftG BREMENSE
AA0HEN.& MUNICH.

ABEGIIOS MARITIMOS
Norte-Germanica.
? Ilcpreicntaiites
del Jtpard cf Un derwriters of Nevo

MUY IMPORTANTE
Selaceptari Ccmisiones para com compra
pra compra Jr eata do Acciones del Crdito
y de-la Lur Elctrica, en la Agen Agencia
cia Agencia cj negocios :'de Luis L. Yordan
iji y j. GrfadL Ponce. Enero 30.

Compaa Ganadanso de seguros sobra la vida

LA UNICA COMPAA AUTORIZADA POR B4T
GOBI UNO PARA dOLIOTAtt KliflSaOS m PTO RICO
PROGRESO DE LA COMPAA

1872.

48,210
327,5) i3

ADiVu

96f4Gl
8.231,11

mam nviwh
& 1.0t4,350
49.693,605

Esta Comwa es la que ofrece a sus asegurados ventajas y privi privi-legios
legios privi-legios mas especiales que cuantas otras Comparaos y Sociedades han

iTuuujaao y iraoajan en toda La Amrica, saber:

Ventajas

i
2"

graatU iel Gjbiacaa ial 0ai, coa iajpoai5a ea toi3 seas oparacione8 oparacione8-Laoiiia
Laoiiia oparacione8-Laoiiia d Pjz iatjnaa uatrjgtla al Jolic:cacatia pronto tfcta el pr1'

.ner pgo, qaedaaio aag icadj uc-jcia lia u daiciyj(

OIA, OOUfAUlON, VIAJAS,

Dd.FIO.3, RSVOlJOIONBS, GaEUiAS a & &

p. r ei priiadr d ) a j s .sacado, foi- i

tutaia(lt8ua6t.garaio.3l JUGANDO TOjO SINIEiTR, oALQUItttA QU& E

4 tiu coatrata ed ca ored y adacilla qae no di lugir a dala
jiio y exento ce fraaed amoigaad.

& camDia caalqaidr cu e drm?'Azi par.otra de distinta cluaa
liaee y oiicitt el aaegacala.

SQ5 fw W-us espcijaa el pagJ iel manto aragi.-aio, af. como ei 4e sus
imioat Hil hL PAld Dh; 8S EFEOI Jl &U tG JRO ip.-e qu, ei beegarado
.u vare da reoidenda. ISj cmju t.)aa a aemad jmpa y jeiejities e ican
lio pogaa til Faid d:maa iitaa b Odjiuaa FrinciHiaof iu q.,e ua le ,r t rnade-
torpucmicutos on perjaiciu de la atgaraioa.

3, aleado a a lecgaaje

aic-mro qaa asi lo

Privilegios

1 El iegarada puede residir ei cualquier parte dd; ovia i j, y dadicstse cual cualquier
quier cualquier capacin sia pagr prima vxtr
o. Trint das do crtia ae concedenpara el pago de primas de renoya -iones.
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
Sobro ste llamamos muy pancula -mente Ja at na: del
f biico por ser la Aica Ujmpaa aei Cu atinente Americano
que concede seinejanie Piiviiegio.
Si despus ds h3ber estado vigaate una Pliza dos aGos, no se paga?e el premio a
:u veacimieato, y ia reserva tjala que la corrcaponla excjdiese al Vblor el premio
4&uui o mdic premio la Poaz CaDOAKA sia qua ia Compaa adelantar el
imperta de dcao premio, y ia FUz aoaticura vigaate, tauto y cuanto tiempo el ba
lasca da Ja reaerv taunui sea sujiaata para cuorir el crealo premies ven udoa. Ea
ae advertir qu9 Ja pascua asegurad tiene a ventaja da'podar pagar ei total d ana par parte
te parte dj dici ueuda, naieatraa aa puza et ea vigor, dadole sto oaaiia a que su Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor por uu tiempo mis largo, SIN OADUAR; y si el siniestro acoa-
?1?1,0, wllz.-rC0?aer?0 viatej la forma maifestada. LA COMPAIA
PAGABA EL VALOK DLL SiGLTiO, daJawiaado aolamanti el premio brasnios ven ven-eiaody
eiaody ven-eiaody ade antadoporLA UOilPAIA, loa iatereai davaagido. E.ta Sistema
ea muy sencillo y equitativo, a como a ia vez evita el ausvo eximan mdico, que siem siempre
pre siempre sea molesto, costoso y cauja ansiedad al asegurado.
Esto se llama proceder coa equidad y vigilar loa iteresbs de
os asegurados en biea de su i familia?.
4 Ei darecho da U TALTilR POLIZiS STSSAViNrE AB YND02TADA8
xvu cerunsaoida facuiuciv. dj oaajj salui. y pagj di loa premios atrasa lia intere intereses
ses intereses devengados. -,. f
4 ?SV5?rISFf?11APa ""Dj pu3? S3 11174:1 Pagd3 loa premios durante TRES
fSO COJlFLLIO O MA6 LA O PAA, pitiT.i de! interesado expedir dentro
o r?itregcl' U ja riizea!dda; sabjr nuescraa POLIZA, DE VIDA
DE JjT LiAlirciDO, as como DOTALES y SEMI-DOTALES, puedan convertirse
vt ul.aidii3 Pr tantos DECIMOS, DE0IMO-QJI2TO3, VIGESIMOS, ETO.,
Af'i rf la3.aaa;i augurada, como premios anuales completos aa hubiesen pegido.
EJJ.iUr'LO: Si una Piizi de vida en diez pagos por la suma de $ 5,000 ha estado
vigente i tres aos, y su valor en Pliza liquidada ser las tres dcimas partes de dicha
sama, uean 1 1,5'JO.
Hbr condiciones y privilegi s ms favorab!e3 pralos
asegur-aos que los que ofrece
EL. SOL de! Canad?
t Suplicamos al inteligente pblico da esa Isla la lectura y es estudio
tudio estudio da estas hermo3a3 condiciones, evitando as ser sorprendi sorprendidos
dos sorprendidos por Sociedades no garantidas ; y ante3 de asegurar vuestras
vidas, toma i ms informt s de :
C F. Storer, Superintendente C B Meltz Agente general y
banquero. Agentes viajeros '.sJe&i M? Lago, Fernando M Ces Cestero.
tero. Cestero. Agente solicitador Duis Yoidan Dvila; Agentes colecteros
n Ponce, Blasini Hermanos. Ponce, Abril 17. 1 ao alt

liacen oa perfeccin ira

ij d w -tre -.fintas

IESiiIa ''mortuorias.

ICOMPARIAAMIIMA DE LA L0Z ELCTRICA

SECRETARA

La Junta Directiva de esta Com Compaa,
paa, Compaa, acord en su ltima sesin,

Extractos de inscripcin

o rio oe

canjear

los

segunda

VEGA Y COMPAIA
COHSIGHATAniOS DE BUQUES

PONCE P.

de la primera y

acciones y los r ecibos provisionales mitrofe que

correspondientes a la tercera sene,
por ios ttulos definitivos.
En consecuencia los seores accio
nistas se servirn concurrir a las

oficinas de la Compaa, calle de la

Salud, provistos de los documento:
arriba expresados, todos los dias la

borables, de dos a tres de la tarde;

a fin de verificar el cange acordado

Se encargan de las importaciones
de todas ciases 7 procedencias, co corretaje
rretaje corretaje en general y comduccion de
to pueblo li-

CAO VlV-v X

se

les designe Hasta su

los interesados, suiraganao

los gastos por cuenta e aque-

Ponce, Abril 25 de 1900.
El Sesretario, J. O. Pasarelt.

1 m a

CREDITO Y AHORRO PONCEO
Los seores N. Canals y l g de Ja
yuya, hau dado aviso esta Seurttaru,
de habrseles extraviado el ttulo de su
accin no 199, y solicitan un duplicado.
Se hace pblico el extravio, a los
efectos del artculo 44 de los Estatutos

de la Sociedad.
P(Once, Abril 25 de 1900. El Secre Secretario,
tario, Secretario, O. Pasarett. 1. m. alt.

3

In predio de terreno compuesto de
doce cuerdas, pastos, en el barrio
de las Vayas de este trmino muni municipal,
cipal, municipal, colindando al Sud y Oeste con
la hacienda Retiro: este con la su sucesin
cesin sucesin de don Mariano de Len; y
Norte la carretera que conduce de
esta ciudad al pueblo de Santa Isabel.
Para informes, los que deseen ad
quirirlos pueden dirigirse C. Mar Martnez,
tnez, Martnez, plaza de las Delicias n. 24.
Ponce, Abril 23 1900. 1 m. alt.

entrega a

todos

los.
Esta casa ya conocida, que viene
proporcionando al comercio de esta
ciudad y al de los pueblos circuns ve vecinos,
cinos, vecinos, toda clase de ventajas y faci facilidades
lidades facilidades para la recepcin de sus im importaciones
portaciones importaciones y mercancas,' ha intro introducido
ducido introducido muy convenientes modifica modificaciones
ciones modificaciones para ei comercio en general,
pues cuenta hoy adems con agencia
en esta Playa para el cabotage y em embarque
barque embarque de cualquier producto fru frutos
tos frutos del pas que se quieran hacer
por nuestro conducto, con las mismas
comodidades que para las importacio importaciones.
nes. importaciones. El seor Nieves, antiguo oficial de
Aduana y que vena figurando en es esta
ta esta Playa con una Agencia de cabota cabotage
ge cabotage y despacho de buques, hoy nues nuestro
tro nuestro nico socio, es bien conocido do
este comercio y garanta 15e que de
jaremos satisfechos a los quenos hon honren
ren honren con sus encargos.
Se aceptan representaciones.
Oficinas: Cristina 9 bajos y Playa.
Telfono nmeros 7 y 217.
Ponce, Dicbre. 27 de 1899.

Mostsza medicinal y
para la mesa. Kmbasa Kmbasa-da
da Kmbasa-da en latas de 1,
6 y 10 Ibu. y en cue cuetes,
tes, cuetes, barriles y barri barriles
les barriles Ordenen por cen-

&?;HfHvK duoto de sis agentes

telW. G. DEAN &

lifiF V. VT. UlLi A Vi iK CWJNf

Ntw Yok. Muebtr38 PaedeQ er
en osea de Valla y Caacio, Ponce y

se envan erratis Por

pida. Agosto 21 de

correo

1899.

al que las

Espaola

Un vapor de esta Compaa de las mejores condiciones para
"pasajeros" llegar este puerto del 17 al 20 de cada mes, ad admitiendo
mitiendo admitiendo estos para STA CRUZ DE TENERIFE, CADIZ y
BARCELONA y "carga" para CADIZ, BARCELONA, GE-

1NUVA y TxClEbTE.

PKKOIOS DE PASAJES

Para Espafia:
Adems
le impuestos:

1-. de 1
$ 170

$ 150

1. de 3. 2 8 pref.
$ 130 $ 100 f 90

3 59 ordinaria
$80

emigran t ea
85

estos precios se entiendan ea plata espaola.
Para mas informes dirjanse a bu consignatario en esta plaza.

Ponce, Diciembre 23 de 1899.

D. FELICJ.

AVISO Dorante el prximo rjeriodo enarenteaario los vapores correos de la Oom-

pafa Trasatlntica de Barcelona, en vez de ir Santander, continuar! despachndose
rara el Mediterrneo.

-I

ja W
bgHIM i'l j 14
bJ "c3 vcS 4
3 1$ I
o 1

1 1 i.

-i
ir
! i
r J
I
i", i 'H:
'i 1
!'
.i
1
i t -i!
I ;
. 1
- v 4
i '.si 1 '. .-.
-
:1 r
5
:f 1
,' i
s
1 1

i -i

'I
I
i-
.9t
1 f
J
h



LOS FALSOS
Ki pblico asistente los juicios
orales qu celebra -el Tribunal de
Justicia de testa ciudad, presencio
ayer uo hecho, que debe haber Ue-
nrnf.mdo desaliento la con-
cicncia del pueblo.
Se celebraba ui
,cv
Se celebraba una causa por ho-1
micidio, siendo los acusad
OS ior,ber-iei
to Quilos Y Juan Lpez, ex-guar-
dias municipales de esta ciudaU en
In'nasada administracin. Le va-J

ban la defensa de los procesados, ios f 1 UB utouuua
letrados Don Luis Llorcns Torres yjura popular. Que mejor ocasin
Don Jos de Guzmn Bentez.1 Ique aqpella en que iba arre-

Kl defensor de Norberto Qniles,f
seor Llorcns, estuvo en su p(uestc.
la hora fijada para la vista. Del
mismo modo los magistrados, que.
forman el Tribunal, y los testigos:
de cargo y descargo. Pero! pasr
una hora y otra y no llega la de defensa
fensa defensa de Juan Lpez. El seor Guz
man Beuitez la dej desierta, tel
nicudo que suspenderse el juicio.
Antes de hacerlo, invit la Pre Presidencia
sidencia Presidencia los seores abogados
presentes ocupar el )uestofaban )uestofaban-donado
donado )uestofaban-donado por el seor Guzmy Be
nitez. Ninguno de ellos aceit U
invitacin hecha, suspendindose d
initivamente el juicio. La yoncu
rrencia all presente dej los( csca
fios de la tribuna publica pofanr
da mente decepcionada. Ui hijj)
del -pueblo, pobre, y rcpubcanS,
sin encontrar quien lo etencuera y
abandonado de su abogado, que
; la vez Presidente de su pirtid
Que enseanza para los f cas
populares!
Kl hecho se presta prcfund
consideraciones, que no hablap muy
I f 1 1 7 I 1 l f
alto en iavor ci lacea po;iii,o que
defiende el seor Guzmn Benitei:.
La causa por la cual compareci
Lpez ayer en el banquillo de 1 s
acusados, la motiv su pasijjn pt.r
la poltica republicana, de la cunl
era v es un resuelto partidario, r
Di lugar al suceso de aquel dliJ
una" manifestacin que celebrarla
los federales de Ponce, con inotio
del triunfo obtenido en Areoibo.
Al calor do los hechos, y en vh-
nnflTr niinnril I nr llinTini- I

uUtlIt Urntflfl Ut JUallblA'defeco Pr cualquier circunstancia,

Candidatura para Presidente
Quiones, Matienzo j
y Hernndez Lpez
Con motivo del nombramiento fel
que ha de ser Presidente de la Corte
Suprema de Puerto Rico, el Partido
republicano, se ha dado & la formacin
de candidatos para ocupar dicho alto
puesto. ;
El Partido Federal no peaa en ello,
estando al frente del mencionado tri tribunal
bunal tribunal una honorabilidad puertorriquea,
como lo es don Jos Severo Quiones,
que vive apartado de la agitacin de
los partidos para coniagraree al noble
ejercicio de su ministerio.
Pero como los republicanos rio vi ven
en la serena y franca regin de los prin
cipios, necesitan el manejo de la osa
publica para sus finet polticos en timas
las esferas de la administraoin. De
ah que el seor Quiones no les satis
faga.
Segn declaraciones de Koss, el toan
Pildoras
del DB
PODEROSO REC ONSTT U VENTE

CURA.N: la anemia, inapetencia, clorosis, debilidad general,
Ie venta: en la FARMACIA. VILLARONGA. Mayo 18

m

un tren completo de maquinaria para
hacer azcar.
1 tranicho da 3 molinos 2S Dor 54
pulgadas con su doblo engranaje po potente
tente potente y mquina de vapor. Cilindro
15H-3G pulgadas, excntrico doble y
1 7
sus Dorabas de alimentacin.
" 2 conductores para caa y bagazo.
o cianiicadores.
4 fondos de batera.
1 tacho Tletcher.
1 caldera multitubular 7
14, todo ea buen estado.
pies por
Lsta maquinaria se vende precios
. mdicos, para ms informes dirigir dirigirse
se dirigirse a don Flix W. Presten.
Ponce Mayo 10, 1000. 1 m. alt.
Cal para manposterias carretadas
completas de quince barriles y tea
barata para calderas y para las fabri fabricas
cas fabricas do ladrillos, ofrece Esteban de
Len a precios muy baratos
Playa Ponce Abril 24 do 1000
OH. FEflflAlfl
mdici Cir mja iic
la trasladado su'domicilo la ciu ciudad,
dad, ciudad, calle de la Reina no. 17
lloras de consulta: Da 8 10 A M.
y 'de 2 4 P. M.
Ponce, Abril 30 do 1000 lm

APSTOLES
peras de elecciones, el Ledo. Guz
man otrcciuse erenereso a ueieuuei
Juan Ldpez. I

in'mri npppsitnh rrnnnt ap,nm-lnna

. i -O ...... I.
bre. Las: alturas de la Alcalda le
. y?! n
l -. y r xJ
sita ua -pata sus unes, wua vez que
uu:-; era. pucu muuuutivu, Gi
puestej de Mayor de la ciudad de
Ponce? fra una lontananza que el
vea acercarse.
deca a la gente sencilla, y como
la honradez de los que trabajan no
mr.rAr f o n r npfi HndAa Hp ns
- 1 i ij. I
vl. J"r T
ciuu tijuua, cu io uuiuao 00
1 -.i j-j i i i i
coniMituua en seniiGO ae aiaauzas,
las bueas disposiciones del aboga-
rln ttmi Jns. dp. Gnrmn Bfinitez.
nn lo .lofon orntntn v Avnnntn'nfi
i i DT r r 1
que iiarp ue Juau i-.upcz.
i-usau ios uias, ei prucesu siguu &u
Curso, ?1 defensor del ex-pollCa re
publ?cao es electo Alcalde de Ponce
por (1 pkrtido que contina dndole
SUCntilmza y Creyndolo un corre-
.. V- a 'C I
uiuuaKiu oapa. uu oatnuuiw i I
uno xlQi los suyos; el da de ia vis-
ta mibfica se fija y Juan Lpez, I
el hi0del pueblo, V correligionario
del kebr Guzmn Bentez, se sienta
1 i i -ii 1 -j
serebo ienel banquillo de los acusa-
aos,CJnuanao en quo su aoogauo uu-
ienspf nara Drinar su inocencia.
Ohdesengao! Guzmn no ass-
t.p. vI dcn Dor haber renunciado la
Anf.c ,1 o
. f
yue motiva ese cambio en el
LettadQ

ir a Un illlO del pueblo de lasl j n i i r i uracetis, Pedro b errer Ceveira, Fran
.L i :J.- or t ,e don Luis R. Velasquez, en el debUiio t

ae Juan LOpez corre ue mi cuenta 1 inn Tn.tria. hr ennuentra el aue Dubu I r.

w
Su bucsto de Alcalde? No. Ha mencionada cantidad ai cajero del Ba Ba-POCCH
POCCH Ba-POCCH ilos le vimos aparecer en talln Patria, puesto que dichos docu

.,; i a 1 o.orW.
Col 4UVJr UClfUlCUUU IX X.jn tlljU.iauun
de a::e.-inato en la persona de don
Juan Pons.
Cuanta decepcin para los que
conftant!
Qu enseanza para el pueblo
! i
dirUK i'lo Plloa. pd Matpnrr. A on un
A dsta apreciacin del Jefe republi
cano, contesta nuestro colega el Diario
diciendo; que el Partido Federal no
tiene candidato, pero que sobreentiende
desde ltieg?que lo es el actual Presi
denta dal Tribunal Supremo, que no
solo tiene la aprobacin de nuestro par partido,;
tido,; partido,; sino de Puerto Rico ectero.
; Noaliramieilics de Concejeros f Jaeces
Cable de Washington
En una ltima hora que 1 bhoa nues nuestro
tro nuestro compaero 'El Diario" llegado ayer
esta ciudad, se dio lo siguiente:
Ian llegado cables de TVasnigton
que anuncian:
Kl nombramiento de Ms. Ejlliot pa para
ra para si puesto qua c cupa hoy Coll y Tost.
El norabramitnto de los cinco conse consejeros
jeros consejeros insulares y de los seis oontinenta oontinenta-les
les oontinenta-les para el Consejo Ejecutivo.

amarillas
SAKlYOrjI

3(
3 v.
En grandes y pequeas cantidades
y en la forma y medida que se piden
so vendan maderas del pais do las cla cla-sos
sos cla-sos siguientes Ausubo, Tortuga amari amarillo,
llo, amarillo, C.ip blanco Hueso y otras.
ESTANTES: de todas dimensiones,
propios para puentes, muelles y gran grandes
des grandes construcciones.
i TABLAS: da masa, guaraguao, ta tabloncillo
bloncillo tabloncillo Moca y otras.
Informar: Ruperto Martin Comer -co
21
Ponce, Abril 18 de 1900 1 mi a.
Un lcdo. en farmacia, con titulo del
colegio de New York, y que posee el
ingles y el espaol, desea colocarse.
ya como regente dependiente en una
farmacia.
Para informes dirijr.3e al seor ad
ministrador de La Democracia.
Ponce, Abril 28 de 1900 1 m. a.
JULIO ROUVIER
maestro de obras y agrimensor ofrece
sus servicios profesionales, como des des-linde,
linde, des-linde, mensuras, particiones,, pre presupuestos
supuestos presupuestos de obras; trabajos de deli deli-naaciun,
naaciun, deli-naaciun, y dibujos de ioda clases co-
jis uu;. uaiie ta Villa.
; i-vjko, wavo j ue iW i i xa a, i
i R

No se sabe an nada sobrj lo nom

bres de ninguno mas entre los once
Se sabr maana.
Tambin se anuncia la designacin
da Jaeces para la Corte suprema
Esperamos
Y, con toda sinceridad, el Diario
confa en que el Gobierno tendr sus
plcemes calurosos.
Con el fin da adelantar informes a
- r
nuestros lectores a erca del particular,
I 1 r U M;nn,n o
era 08ible, no3 sea remiido por alam-
hrp loa rpfpr;dnH nombramientos.
Si se conocen tiempo loa nombres
In enviaran p DOdremos darlos en
. '7j-
el numero ae noy, aun que sea en w.
ima hora, si llega tarae ei aespacno.
LA VERDAD SE IMPONE
La Justicia triunfa
Entre otros documentos importantes
loamos continuacin y que autoriza
con su nrma el seor don francisco iw-
mero, enoargaao ae ia iiouuuumau ;
libros de ebta aduana para la fecha en
que fu pagada la suma referida. JSoa-
otros, v con nosotros Ponce saDe y co
j ,-r-
noco perfectamente, la inocencia de ve
lasquez. No eet afectada su reputa
oin. en este asunto; eso lo sabe el go
bierno tambin. La prueba testifical
que necesita el amigo es la material un-
oamente; por eso espera, confiado en el
triunf0 total de sn inocencia; Vase aho
ra el documento del seor Romero.
Don Francisco Romero, empleado de
h Aduana de Ponce y encardado da la
contabilidad y libro, aei. misma aa
rante el tiempo en que fue Administra
dor don Luis R. Velzquez.
Declaro solemnemente: que el libto
de caja de la expresada Oficina hasta
finalizar la soberana espaola en esta
ciudad, fu llevado por m, y todos sus
folios utilizados estn escritos por mi
de mi letra coQ u operFaciones
eftUtaadaa durante la poca que expresa
le mismo libro, ai en l aparece una
operacin de salida de caja de trece mi
pesos con fecha 5 de Julio de 1893, va
lor de dos cartas rdenes nmero 213 y
216, giradas por la Tesorera Central
K 30sde Juni deI ex gado ao tuv0
Inne haberse verificado el paso de la
mentos estuvieron
en mis manos, sin
los cuales no hubiera podido yo con
traer la salida de la cantidad de refe
tencia en el citado libro de caja, segn
la costumbre invariable establecida pa
ra estos casos.
Ponce 3 de Abril de 1900.
francisco Romero.
Firmado ante m ea mi Notara hoy.
Ponce, Abril tres de mil novecientos.
El Notario, Rafael Len. Uay un se
lio en tinta de la Oficina Notarial. ?
ten entilo s
Nuevos afiliados
Republicanos que ven claro
De Juana Daz, de esa meca incondi
cional, nos llegan hoy las manifestacio
nes eiguientes.
Ms de sesenta ciudadanos, todos
hombres de trabajo y de accin, juran
solemnemente la bandera de la causa
Federal, que tremola el invicto Muoz
Rivera.
Unos son nuevos afiliados que sin an antiguos
tiguos antiguos compromisos de partido llegan
hasta nosotros pidindonos puestos de
honor en nuestras filas.
Los otros eon republicanos que han
comprendido q. en Puerto Rico solamen
te siendo federal convencidee sirve con
altivez y con amor la tierra nativa;
la patria infortunada.
YAPOEES CORREOS AMERICANOS
Para New York:

ff rm t-i n vaai r9 r n n nct non m Ql l n J1 I I

De Ponce De San Juan VAPORES
6P. il. 9 A. M.
..
Ahl II AW 28 Fhiladelphia
Abril 16 Abril 17 Maracaibo
Abril 25 Abril 25 Caraca
Mayo 9 Mayo 10 Pkodelphia
Mayo 15 Majo 16 Atayacaiko
Mayo 26 Mayo 27 Caracas
Jtaio 0 Junio LO Fhiladelphia
Junio 13 Junio 14 Maracaibo
Junio 27 Junio 28 Caracas
Julio 11 J,J 12 Fhiladelphia
Julio 17 Julio 8 Maracaibo
Para Curacao, y Venezuela
De San Juan De Ponc
Abril 12 Abril 13 Caracas
Abril 26 brjJ 27. Fhadeljphia
Mayo 2 Mayo 5 Maracaibo
Mayo 13 Mayo 14 Caracas
Mayo 27 Mayo 28 Fhadelplia
Junio 1 Junio 2 Maracaibo
Junio 12 Junio 13 Caracas
Junio 26 Janio 27 Vh'dadelphia
Julio 4 Julio 5 Maracaibo
Precios de pasaje en oro americano

Priaiera Sct3
New Yor.... $ 50
Curasao... 20
La Guaira ..., 20
Puerto Cabello 25
Entre San Juan & Ponce. .... 8
$
30
15
15
15
Pasajes -de ida y vuelta : 10 p
uc -legaja.
A
Nios menores de 12 aos : mitad de pasaje.
Loa vapores de esta linea son recomendables
por sus comodidades especiales para pasajeros
empleando de Puerto Rico New York al rede
dor de cuatro das y medio.
Consignatarios:
Afrales y Cia. Plata de Ponce.
Tillar y Cia. San Juan
n esta imprenta hay
de venta PAPEL VIEJO, hasta
ucatro quintales.

Sean bienvenidos los unos y ios otros

Para todos tiene el partido Federal de
mostraciones de cario y de confrater
nidad.
He aqu las manifestaciones que nos
referimos:
Sr. Presidente del Comit Federal de
Juana Daz.
Los que suscriben tienen el honor de
participar usted que habiendo milita
do hasta la fecha en el partido Republi
cano, y no conformes con los procedi procedimientos
mientos procedimientos empleados por los directores da
ese partido, en las esferas del p3der,nos
separamos de dicha agrupacin, y ex ex-pontaneamente
pontaneamente ex-pontaneamente rogamos usted se sir sirva
va sirva afiliarnos en el gran partido Federal
que tan dignamente preside el ilustre
hombre pblico don Luis Muoz Rive
ra cuyos procedimientos democrticos
son los mismos, por lo cual hemos lu luchado,
chado, luchado, y lucharemos hoy mas que nun nunca.
ca. nunca. De Ud. respetuosamente.
Julio Daz, Pablo Daz, por Grego
rio Daz Pablo Daz, Teodocio Mndez,
l) miel Garc3, Pablo Burgos, Tomas
Rodrguez, Polo Negron, Maximino
tiago, por Kamn Daz, Pablo Daz,
por Angel Alvarado Julio Olivieri,
Anastacio Santiago, por Jos Narciso
Cmtron, Julio Olivieri.
Sr. Presidente del Comit Federal de
Juana Diaz.
Sr. Aunque alejados hasta hora de
las luchas polticas, no podemos perma
necer indiferentes un momento ms
observando que el Partido Federal es
el que nicamente procura la patritica
nota del regionalismo, con el mayor en
tasiasmo rogamos usted se sirva afi
liarnos en el partido federal, rogndo
le eleve hacia su digno Presidente don
Luis Muoz Rivera, nuestro mas afeo
tuoao saludo, y pudiendo disponer de
nosotros como guste y dispuestos a los
mayores sacrificios por el bienestar de
nuestro querido pas.
De usted respetuosamente.
Francisco Zaragoza, Jos R. Siales,
ruego de Juan J. Negrn, Antonio
Itodriguez, Miguel Rivera, por Fernan Fernando
do Fernando Santiago Julio Olivieri, Juan Torres,
por Teleforo Santiago, A. F. Ce-voni,
Emilio Cortes, por Fernando Cintron
Emilio Cortes Jos M. Ramrez, Juan
Ma Flores, Aniceto Martinez, por Cas.
tulo Mercado, Toms Rodrguez, Jos
Echevarra, por Olegario Cintron, Ju Julio
lio Julio Olivieri, Baldomerq.Guzman, J. Fe Fe-lipe
lipe Fe-lipe Zambrana, por Saturno Cintron,
Baldomero Guzman, Juan Cruz Cin Cintron,
tron, Cintron, Jos M Vila, Carlos J. Ortiz,
Pablo Cintron, por Antonio Pagan,
Jos Canuto Floree, por Monico Flores,
Pi Flores, Francisco Len, Lorenzo
Figueroa, por Pablo Lpez, Francisco
Len, Jos Rafael Luna, por Pedro
Cintron, Julio Olivieri, Juan Delgado,
por Bruno Negron, Julio Olivieri, Pa Pablo
blo Pablo Rivera, por Salom Rosado, A.
Torres, por Nemesio Molina, Juan Diaz,
por Eduardo Santiago, Julio Olivieri,
por Felipe Negron, Juin Delgado y
Julin Negron.
EN EL PKESIDIO
FUGA INGENIOSA
( Del Diario de Puerto llico )
El sbado en las primeras horas de
la maana, desert del Presidio Depar
tamental el confinado Juan Ziragoza
Cruz Avil3, sentenciado muchos aos
de prisin correccional.
Sitio de $alida
El sitio que esoogi para la evasin
fu la puerta principal que da acceso al
edificio; verificndola sin extremos vio violentos
lentos violentos y presencia de la guardia de
servicio en la penitenciara.
Antecedentes de la fuga
El viernes pasado, haba 545 ind
viduos en el penal ; y si bien es verdad

niaia le vapores italian

Un vapor italiano de esta

ja iu ae cada mes, temar carga para Saint Thoma3, Santa
i ra da Tenerife, Genova, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste; y
pasajeros nicamente para Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife,

lniCIQ

CLASE DISTINGUIDA

?ara Saint Tilomas.
" Santa Oruz de Tenerife. .. frca 750
Gcova
44 Barcelona va Gnova-.
i4 2?aC'f s
750
860
750
i
i
Para u formes generales,
;sta plaza,
Ponce, Diciembre 18 de 1899
ic;iiiia
Calles 15 y H. N. W."
Washington, D. O.
Situado en la parte ms cntrica de
la ciudad inmediato la Casa Blanca
y los Departamentos del Gobierno.
Por frente del hotel cruzan tran
vas en todas direcciones.
Restaurado ltimamente. Salones

que uno iu declarado HDre por ia ex.
tincin de su condena, tambin lo esle

que no quedaba alterado el numero porl
ei ingreso ae oiro presiuianu. i
Por la noche, el capataz de puerta i
raa reauisa v ai resignar la guardia i
j j mmt oat.4 I
eu uua ue bus uuuipaueiuo tumw
ijrtviBLU, u u l r c ti u c&tuo u. bo"v
- i. a. x. a nn notorin niip i
comprenda 544 prisioneros unicamen-1
tp. sin narar su atencin en el aueTol
husped.
Preparativos de Zaragoza
Zaragoza no haba entrado por la tar
de ea la galera como costumbre que-
hiiHaoo oannnriirin el aeDsrtaraeuto
de platera, donde se rob varias pren-
ao.

De all (con el auxilio de una tabla) -omo era natura, uo nacan caso al-
1 .rao-ne. tl-al fl nd flSfi lueColft'11110 "6 m.

U narta haia de 'la fotosrafaen qtw
n nnnn n" la noche.
DesDus ie introdujo en el cuario ae
a 0;,w n,l n disfraz con un
trai H pfit.a. nnhrindose la oara v par-
uuia
n a ,n.trnmn nn hiw) aue nudo
'u o- 1
nnfror f nrhi n l o tn Pn tfi.
Hecho eso, penetr en la eocina del
Jefe, seor Luzunaris, tom una catete
ra v verific la fuga iin obstculos,
m
fa0ori nn anlo nr el disfraz. 811
nnatomhn nnr lnp.i de laz ue
se senta en tan tempraa bora ae
i i
mQoQ SAhr!n.
JSl descubrimiento
zaua u .a- preuu. ----
Zaragoza y del traje que llev cons gp,
mcieron qu H uu F-
puco i-l J uauia vuwo u i w w o
tnm.n mmiinniHn tnmr Iltnr A P.OlTl
VU1COO luuiiouumu
FllOB'
lieouisitortas
Se han librado va las oportunas re-
quistorias para la captura del desertor!
y pronto habr de caer en las garras
los agentes de la poliaa.
LITERATURA
La donna movile
El hecho de que la vspera de su
matrimonio te fugase con otro, me pa parece
rece parece en verdad horrible.
Pues yo oreo quo la pobre lo hizo
bien.
El novio tiene la culpa de ello.
Por qu le llamaba la gente el hermoso
Martn? No hay mujer que tolere
su lado la presencia continua de un
hombre, cuya belleza alaba todo el
mundo.
Adems, el tal sujeto es la virtud
personificada y no registra en su pasado
ninguna aventura amorosa. El bello
sexo no suele apreciar ms que los
hombres llamados peligrosos.. Crame
usted, amiga? mia, la donna movile;
porque en el alma de la mujer no pre predominan
dominan predominan ms qne las fuerzas incons inconscientes,
cientes, inconscientes, lo cual obliga con frecuencia
realizar ciertos cambios bruscos inex inexplicables
plicables inexplicables en sus sentimientos.
A este propsito, me acuerdo ahora
de uua mujer & quien encontr ayer en
la calle y rae lanz una expresiva mira mirada
da mirada de gratitud por no haberla saludado.
Cunteme esa aventura.
-Ahora mismo. Haba yo pasado
el final de uno de estos ltimos veranos
en las mrgenes del Rhin y regresaba
Berln toda prisa. En Francfort,
gracias mi amistad con el oonduotor
del tren, pude estar slo en mi coche.
Pero no por mucho tiempo.
En la estacin de Elma, pequea ciu ciudad
dad ciudad de Franconia, admirablemente si situada,
tuada, situada, brf el conductor la portezuela,
encogindose de hombros en seal de
desagrado, y y subjr al carruaje una
seora joyeh j elegante, con el rostro
cubierto por un denso vele?. Un caba caba-ballero,
ballero, caba-ballero, que subi tras pila, le haba da
do antes dos maletas, una sombrilla y
un saco de noche,
Aquel individuo, que tendra unos
treinta y cinco aos, se 'sent al lado de
l viajera, y uno y otro guardaron si silencio
lencio silencio durante largo rato.
El tren reanud su maroba, y al cabo
de diez minutos dijo la mujer;
Cuanto tiempo podremos estar to todava
dava todava juntos?
Compaa llegar este puerto del
IiE PASAJES

' Ci 3101

1 3
25 10
6(0 fres. 250
600 44 250
650 44 250
600 44 250

francos
it
dirigirse sus oonsigeatarios
HE
Cmm
de recepcin; de lectura, billares para
los huspedes, caf, buffet, fe.
Departamentos para familias y ha habitaciones
bitaciones habitaciones con baos particulares.
Servicio esmerado: telgrafo; tel telfono
fono telfono fe.
Precios moderados.
W. R. Koch, propietario,
l.m. d.
Mayo 8 de 1900.
Eran polyb luihq 8 0p mm

xiciut y umuu mmuioa contest
caballero, mirando su reloj.

Dios mo! Dioi mo! exclam la
vv,DV uu.
llegaras a ueruc esta noene
i tu, cuanao negaras a urich?
Maana al atrunpnnr vr vn tt
- j icieiii03
i o a i f HAnmnnR rnr mon i a .,, i
- ""t r tuaa
distancia.
Me escribirs con frecuencia?
S.
Diariamente, eomo antes.
S, hija raa. Y t me contestar
k vuelta de correo, como siempre.
-Que bueno eres!
Y aquellas dos personas volvieron 4
ga"dar silencio, como sumidos en uD3
I n 1 1
Cuando dos esposes estn & punto de
separarse, noeiiste nadie para ellos en
- ".u yo
encantado con la lectura uei uiunio h-
I -i "I c i. 1 i
oro ae vuy iuaupassant que naoia com-
prado en la estacin de t rancfort.
l ai i .. :
l "u luauuaaiuu bu lutiuia conver-
sacion, ae ia ouai so o puue or una que
owra paui, arnt-r que
.lly-v-i Hy-r a r i r es a c r t a n n 1 x n
4ucllua DClco piyiwawu.
Dliuo enreu y se uivinaruu a io lelos
las grotescas siluetas de la torre de la
i&i"j& rr
I nnftvriQ ni nrian ari aanno I fia U n ;iB
Li muier se ecno a llorar y cuando el
tren se detuvo abraz su acompaante
I y lo estrech apasionadamente contra
E1 oaballero trataba de consolarla,
tambin, pesar de la fortaleza
de 8a 8eXo, tena los ojos inundados de
i j m flW
I I J
lno t k -abarlo, rt a
I Y salt al andn. Cerrse la nnrto
I i
Izuela y casi al mismo tiempo se puso el
tren en macha.
La mujer no le sigui con los ejos y
aeise acurruco en un rincn, uonae sigui
llorando copiosamente. No me atrev
dirigirle la palabra y volv engolfar engolfarme
me engolfarme en la lectura de mi libro.
Cuando al cabo de una hora se detuvo
el tren en Bebra, o la dulce voz de la
desconocida que me deca :
Dispense usted, caballero ; rae sien siento
to siento indispuesta y le suplico que tenga la
bondad de proporcionarme un vaso de
agua.
Jj viajera fu complacida inmediata inmediatamente.
mente. inmediatamente. Con tal motivo nos pusimos
hablar, y creo que hasta logr distraer distraerla
la distraerla con mi chachara del pesar epe sin
duda la abrumaba.
Ella, por su parte, se mostr muy
comunicativa conmigo, y, entre otrai
cosas, ra cont que se haban dado cita
en Ilamburgo y que l la haba acom acompaado
paado acompaado hasta Fulda, para regresar ense enseguida
guida enseguida 5urich. Importantes negocioi
le retenan en Suiza, mientras ella se
vea obligada vivir en Berln.
Vive usted tambin en Berln?
me pregunt la desconocida.
Cuando contest afirmativamente, hi hizo
zo hizo un movimiento de terror. Desde
aquel momento fu mas lacnica, y
los pocos instantes me dijo que estaba
cansada y que iba ver si poda conci conciliar
liar conciliar el sueo.
Y durmi cinco horas seguidas, no
despertndose hasta algunos minutos
antes del trmino del viaje.
Vamos llegar muy pronto dijo
mirando por la portezuela.
La viajera empez sacar su equipaje
de las redecillas, y mientras mas nos
bamos acercando, mas se acentuaba la
impaciencia de que se hallaba poseda.
Al fia llegamos.
Gracias Dios I exclam la des desconocida.
conocida. desconocida. Puedo serle i usted til en algo?
le pregunt.
o," seor, muchas gracias rae
oontet Mi marido me espera en ia
estacin
Y, acto continuo, estall un ipcendio
pn pus mejillas, quedse como petrifica petrificada,
da, petrificada, mirndome con los ojos desmesura desmesuradamente
damente desmesuradamente abiertoi, hizo un ademn con
la mano como ai tratara de retirar
viva fuerza las palabras que impruden imprudentemente
temente imprudentemente se habau escapado de su boca.
Dios mo Dios mo! exclam
golpendose la frente con la paira de
la mano,
Y al mismo tiempo empez sollozar
convulsivamente.
tencin
tos Propietarfos del TROPICAL
HUSE ofrecen sus numerosos an an-8s
8s an-8s do la isla un servicio muy esma esma-rado
rado esma-rado en el restaurant y las habitacio habitacio-nes
nes habitacio-nes mas frescas de la ciudad.
Cosina americana y puertotriqucna
BAOS DE DUCHA
Precios sin competencia 1
Ponce, calle Marina, esquina Aurora-
Simonpietri y Brendlin.
Por tener su dueo que dedicarse
oros negocios, se yende la puipera da
la calle Mayor esquina Luna, lugar
cntrico y de pinges utilidades. Lo
justifica la marcha progresiva del esta
blecimiento y lo acreditado que se en
cuentra el lugar para con sus numerosos
favorecedores.
En esta imprenta informarn, di
njirse a su dueo en el reieno esta establecimiento.
blecimiento. establecimiento. 5
Se Alquila
se vencte
La casa nmero C0 do la ca!! 46
Vives, es enteramente nueva y c0
moda para una regular familia.
Tiene bao inodoro precio?04""
i:
co, l que la interese puedo diru" so
a la misma propiedad
ronce, 22 do Mayo do 1000, 3 v h

A



Por amor de Dios, geora le

dije en voz baja.
Pero ni siquiera me escuchaba.
Abrironse las portezuela!.
Koea j Uosa gritaron un
tiempo varias vooei.
Hallbanse ante nuestro coche varias
ecfioras y un caballero que llevaba dos
nios de la mano.
i t i
i siempre sollozando, la viajera se
arroj en sus brazos.
II. Sudehuaxk.
LA FUfiCIOJIf ANOCHE
A pesar de la lluvia, & la hora precisa
el teatro abri sus puertas anooho al
pblico, que acudi deleitarse un par
de horas con el Cinematgrafo de los
seores Maimn y Vargas.
En honor de la verdad, es el aparato
rass perfecto que hemos visto en nues nuestro
tro nuestro teatro, y asi lo demostr el pblico
que aplaudi y pidi la repeticin de
muchas vistas.
Todas las figuras son de movimiraien movimiraien-to,
to, movimiraien-to, so presentan sin interrupciones y la
luz es tirrae y suficiente.
Eotre la concurrencia figuraban ano anoche
che anoche varias familias.
Kl Cinematgrafo es, sin disputa, un
eipectculo divertido, admirable y ba barato
rato barato ; y con esas tres condiciones ea se
guro que ios seiores Maimn y Vareas
obtendrn xito esta noohe, mafiaua y
pasado, nicos das que ocuparn el
teatro Ma l'erta.
Para los nios es tambin
tculo muy divertido.
un expec
300 TRABMADORHS
Las fuerzas se preparan
Trescientos trabajadores en manifes manifestacin
tacin manifestacin pacfica y representada por nues nuestro
tro nuestro artigo don Vidal Rivera invadieron
h, lai primeras horas de la maaaa este
casero. Todos agrupronse frente &
la casa comercio de nuestro digno Al Al-caldo
caldo Al-caldo don Manuel Hivera, pidindole
con insistencia su cooperacin para ver
si pueden conseguir trabajo con que ga ganarse
narse ganarse la subsistencia honradamente. El
seftor de Rivera mustrase con inmen
sos deseos de complacerles, pero creo
que su buena voluntad se estrellar
contra las miles dificultades en que hoy
nos tienen envueltos la miseria, y con contra
tra contra la morosidad de nuestro Gobierno
que quiere que las clases trabajadoras
del pueblo puertorriqueo seau exter exterminadas
minadas exterminadas por el hambre,
Las fuerzas aqu destacadas, se pre preparan
paran preparan para impedir & los manifestantes
aus deseos; nuestro dignsimo alcalde
justo en todos sus actos suplioa & Iop
guardias se retiren, pues la intencin de
los peticionarios no es formar desrde desrdenes
nes desrdenes sino reclamar un derecho que leg legtimamente
timamente legtimamente les pertenece. El guardia
Padr persiste en su resolucin, empu
jando con la culata del fusil al pueblo
y pronunciando frases JLe insultos al
alcalde, el cual tuvo que dar cuenta
autoridades superiores para que casti castiguen
guen castiguen la fanfarronada de ese guardia;
este mismo fu el que le dije en mi an anterior,
terior, anterior, habia ofrecido otra manifesta manifestacin
cin manifestacin el sbado retirarla patadas y
puntapi si no lo facan presto!
Los resultados que obtenga esta ma manifestacin
nifestacin manifestacin y dems antecedentes ae lo
comunicar en breve.
Jsidro Alvares p
Jayuya, Mayo 1900.
eOli ESTEBAN SERRAD Ofl
Hemos tenido el guato recibir la visi visi-ta
ta visi-ta de Don Esteban Serrador, director
de la celebrada Compaa Dramtica
que debutar en breve en nuestro teatro.
El seor Serrador se propone dar
conocer al pblico lo mas selecto del
teatro francs y espaol; y fiel su-cos-lumbre,
vestir las obras y la escena
con todas las exigencias de la poca.
102 Biblioteca do liA
de Lorena, y Araembargo 1

modo entTiteu al servicio ae ci nnniwi n
ia l 6 por amor k mf-Bj6 Laa la caD y bal-
bnoe : Vuestra Altezi tiene razn.
De manera qae f a porque yoquwa, oono quie quiero
ro quiero ahora qae me tirvii exoluii ramete m.
Estoy pronto a morir por Vaeitra Altczi.
A qu morir? Buta con que caej obedezcis -contest
Ana de Lorenu, y dja nuevo indin Lso la
frente, dioiendo: Por cul de loa piiiioieros o por el
que se interesa Vuestra Alteas
Precisamente por el mismo que di ooasin a
vuestro voto, y L30 hiro un movimiento; de sorpresa
qae la duquesa aparent no ver, y iiga onnondo con
la exDresia burlona que la era caraotcritica, cuando

el lorens la dijo j A ese hombre o taot", que
dara mi vida por verle perder la saya. jLj cdio pul

que
da
po;
a m
VH mt- amiffo mo. aa

os ama! y al decirlo estaa lvido u? iu

se ensaogrento y un iemuur u.. .- v

pero toda su exltaoin se estreno, ea 1 caima y

trA Tria aa ia uuuubd ua -- i v i

de laego ana confesin, la de que esUbiaceloto. Esta
palabra cay aobre Leo como un rfryo.-? S', prosigui'
Ank porque tanto vos como vuestro anaigos o liga ligarais
rais ligarais que amo Lahire.
Lo dudamos un momeoto dijo co amargura.
Y ahora? ;
No lo dudo, lo atniit J
Encogise de hombros U duqueas, f d :Veo
que no entendis ana palabra de mi tica y como
vieae que Loo vaoilaba an, aadi: pes bien, sea,
porque le amo, quiero salvarle!
lilev Leo la mano la espada, exclamando: Ah
Esto ya ea demasiado, yo mismo id maftrl
La duquesa fij en l una mrala dominadora que
le venci, y le d jo al' mismo tiampo : jMa obedeceris!
y sa puso en pie encarndolo con el pa,fe. lnsilla tu
f &blC tziurj, ita ta inclin, y vci, cHjo Leo, co-
t

Hemos dnparido lagarmente con el
seor Serrador,; y en su trato y manera

uuaervamos ai artista distinguido y al
correcto caballero.
En nuestras prximas ediciones nos
ocuparemos detenidamente de tan seleo
ta compaa, e la que figura como pri.
mera aotrir la" Sra. Mari, artista de
grandes mritos que ha recorrido con
xito notable os teatros de Espaa y
Amrica, y a cual tuvimos la satis satisfaccin
faccin satisfaccin de aplaudir en el gran teatro
uacon un la Habana, hace poco tiempo,
dnde ee daba cita todo el pblico de
i capital cuoaua.
vi :-
i rtpers,orio que se anuncia y que
inseramos an ?tro lugar basta un p.
blioo inteligente para formar un juicio
favorable d3 la: compaa.
Agradoemo al seor Serrador su
atenta visita, ( la que corresponder
mos con muchsimo gusto.
Ha fallecido ien Adjuntas el venerable
patriota don Luis Cuvelj.
Era uno de jos fundadores de aquel
pueblo y uno di) los patriotas mas deci decididos.
didos. decididos. En las pasadas elecciones, pesar de
sus ochenta afics y de hallarse enfermo,
se hizo trasladar en hamaca al colegio
electoral para depositar su voto por el
Partido Federal.
Era un hombre ilustrado, que se edu educ
c educ en Inglaterra donde aprendi amar
la libertad, amor que conserv hasta
sus ltimos di ai.
Su honorabilidad, su honradez y su
prestigio hacan del seor Cuvelj uno
ae loe puertorriqueos mas respetables,
no slo de Adjuntas sino de la isla.
Nosotros lamentamos su muerte y en enviamos
viamos enviamos sus deudos la sentida expre expresin
sin expresin de nuestra condolencia.
No es eierto--oomo dijimos ayer mal
informados qe ai Lcdo Guzmn Be Be-nitez
nitez Be-nitez le haya irripuesto la Sala una mul multa
ta multa por su falta de asistencia al juicio
oral que ae celebraba ayer.
Nueitro quefido amigo don Carlos
Morales ha sida; nombrado Vico-cnsul
de Venezuela ea esta ciudad en susti
tucin de su hermano don Jos Miguel,
por ausentarse Cate del pas.
Kl vapor Mara Herrera saldr para
la isla de Cuba7 en viaje de rnta el da
26, en logar del: 24 como est en el iti
nerario 4 5
Nuestro querido amigo, el editor ca-
pitaleo don Francisco J. Marxuach
nos participa qua con objeto de propa
gar y difundir los trabajos literarios de
caantos en Puerio liioo se dedican con
algn xito al cultivo de las letras, ha
acometido la empresa de publicar una
etne de volumeoes, bajo el ttulo gene general
ral general de Biblioteca Puertorriquea.
En breve; aparecer el primer tomo
de la srie ;que se titular Mangas y
Capirotes, y lo formarn poesas hu
morsticas y festivas, originales del ce celebrado
lebrado celebrado escritor Luis Rodrguez Ca Cablero.
blero. Cablero. .Aplaudirlos el noole propsito del
seor Marxttach y no dudamos que en encontrar
contrar encontrar el ipoyo del pblico.
Nuestro estimado colega El Jjtnppir
rl ha aide denunciado por un remitido
. Aasco titulado Otro atropello en
Aasco.
Trat la polica de secuestrar el nn-
mero d1. colega, pero ya se haba ago ago-tdo
tdo ago-tdo la edicin.
$Nad;? ;ie esas autoridades republi
canas e na propuesto seguir los mis mis-trios
trios mis-trios procedimientos espaoles contra la
prensa. j-
'Se htUla n esta ciudad nuestro res
p 'table; amo don Luis Bravo, acauda acaudalado
lado acaudalado comerciante; de Mayagez.
Ha fdleilo en esta ciudad el apre apre-cfible
cfible apre-cfible Joven don Francisco Vals.
Lamntanos esa desgracia enviando
a sus cv-SCCM80ia ios paares nueBiro pe
same, i
jrEOCl.lCtA
mir ccfi acaia. -Da qu
ice hubistis heoho des

Compaa Dramtica Espaola.

Las personas que deseen abonarse pue
den dirijirse al Hotel Inglaterra de 10
a 12 a. m. y de 2 6 p. m.
En un cable va Trinidad que publica
El Boletn Mercantil se dice que el Je
fe de la revolucin venezolana, general
Jos Manuel Hernndez (a) el mocho,
ha entrado en Calabozo, capital del
Estado Guarico, al frente de 2,000 hom hombres.
bres. hombres. Para batirlo ha salido por orden del
gobierno el general Ramn Guerra.
La polica, que tanto se ocupa de re
gistrar los ciudadanos (federalea) para
ver si portan armas de fuego, sin licen
cia, debiera atender, entre otras cosa9,
a que los carreteros no obstruyan con
sus carros las calles que rodean la
1 laza del Mercado.
i
Con el ttulo de Eiat lux se publicar
en Dreve en esta ciudad un tolleto de
ochenta pginas.
Est encargado de su confeccin nues
tro amigo el seor Atiles Garca.
Nos participa el veoino don Florencio
Fajardo de la calle de Isabel haberle
robado antes de anoche en su casa ha
bitacin, un lechon, un gallo, una ga
llina, un pedazo de tocineta, y toda la
loza.
Hasta la fecha no ha recuperado na
da.
Llamamos la atencin del pblico
hacia el anuncio que publica el seor
Serrador con respecto al abono.
Desconocido aqu el seor Serrador
persona seria y correcta, se ve el caso
de ofrecer garantas al pblico, en vista
de las informalidades cometidas lti ltimamente
mamente ltimamente por la Empresa de pera.
La Directiva del Casino ha acordado
dar un baile de confianza el domingo,
27 de los corrientes, las nueve y me media
dia media de la noche.
Preprese, pues, la juventud a dis
frutar de esas horas de solaz, que ame
nizar la orquesta de Cocoha.
Se halla en esta ciudad nuestro esti estimado
mado estimado amigo el apreciable joven don
Carlos Wyman, representante de la
acreditada casa de New York Eberhard
Faber, fabricante de lpices y objetos
de escritorios.
Deseamos al amigo Wyman agrada
ble estancia en Ponoe y muchos nego negocios.
cios. negocios. Nos escriben" de Arecibo que en la
noohe del Lunes, y por espacio de dos
horas, el cielo se encontraba completa completamente
mente completamente cubierto de densa y. oscura nube,
distinguindose tan solo un punto lu luminoso
minoso luminoso en el que se lea claramente la
palabra Imposible! Los cabalsticos,
que en este caso lo fueron todos los are are-cibeos,
cibeos, are-cibeos, dicen que dijeron que aquello
que qnera decir:
Imposible ea que en Areecibo se fu fumen
men fumen otros cigarrillos que los de la mar
ca Borinquen de los seores Sol,
Cdiz & Ca, de Caguas.
Complaciendo los deseos de nuestro
amigo don Vctor Quiones, hacemos
constar que no es l autor de la carta
de Vista Alegre en que se nos denun denunciaban
ciaban denunciaban hechos ocurridos en aquel barrio.
Ya lo saben los que le suponan al
amigo Quiones autor de dicha denun denuncia.
cia. denuncia. En breve se comenzaran chupar las
excelentes brevas que en el consejo eje ejecutivo
cutivo ejecutivo repartir entre los nativos Mr.
Alien. Las mejores son americanas,
pero no aventajan las nativas que se
expenden en Cigar-Store Fin de Siglo
junto al caf Mella. Las hay co hojas
de Arecibo, cuya fortaleza est recono reconocida
cida reconocida en todas las Saecretaras con 4.000
ands moie.
Se encuentra en la capital el general
don Wenceslao Figuereo ex-Vice-pre-sidente
de Santo Domingo, cuando la
muerte de Lili.
Han llegado la capital en el vapor
Mara Herrera el oven don Manuel
La IVoeUc tle'San
ged ese candelero,
Leo obedeci.
abrid esa
XX

Tambalendose, pero completamente subyugado por
la voluntad de hierro de aquella mujer quien llamaban
Ana de Lorena, duquesa de Montpensier, ech Leo
andar, prooodindoia hasta le escalera de la cueva, en
que haba encerrado Lahire y a Noe. Al llegar all,
dirigi una mirada iuterrogadora Ans, que se ocuit
entre 1 sombra, y le d jo :
Id a relevar a los dos soldados, y ocupad su lu lugar
gar lugar y como viese que vacilaba, aadi : Id de una
vea si no voy creer qne no me amis
Eitas palabras encendieron la sangre Arnemburgo,
que desapareci en la escalera, y la duquesa, que se ha haba
ba haba quedado en lo alto del corredor, le oy despedir a
loa reitres que subieron, pasaron por el lado de la du duquesa,
quesa, duquesa, sin verla, y sejnarcharon lu cuadra, en la que
se echaron sobre un montn de paja. Baj Ana enton entonces
ces entonces y hall Leo que se paseaba sudoroso y jadeante
con un mosquete al hombro y le sonri con aquella ex expresin
presin expresin embelesadora que trastornaba tautas cabeza?, di di-oindole
oindole di-oindole :
I Vamos 1 1 Ya veo que sois razonable y lo ten tendr
dr tendr presente
A Leo le lata el corazn de ana manera extraordi extraordinaria,
naria, extraordinaria, iqu era lo que le iba ordenar? Cogi la du du-queia
queia du-queia el candelero y le dij que abriese la puerta de la
coeva, en la que iba entrar sob, y, 1 oira todos los
furores de los celos de Leo se despertaron otra vea.
Cerraris la puerta cuando yo entr indinse
L30 lvido de rabia y os alejaris unos cuantos pasos,
poique es intil que os eaUTis de mi convarsicio, y
cuando lime abriris y entonces. .y & an vez vacil
,"

de Jess Galvn hijo del distinguido

escritor del mismo nombre.
Tomamos de un peridico de la ca capital:
pital: capital: "Ayer tarde se lanz una joven des desde
de desde una azotea la calle, suponindose
que haya adoptado tan violenta resola resola-oin
oin resola-oin causa de haber sido contrariada
en amores por su familia. Afortuna
damente sali ilesa."
Se dice que ha nido suspendido de
sus funciones de Administrador general
de correos de Cuba Mr. Ratbbone acau
sa de los hechos escandalosos verinca
dos ltimamente en Cuba.
Ah los americanos 1
Aoausa de los grandes calores en es.
tos ltimos das en JSew York, cente
nares de personas cayeron desfallecidos
en las calles.
Tomamos del Boletn'.
Maana se rematarn en el ayunta
miento de esta Capital, varios revolve
res que han sido ocupados individuos
que los portaban sin la correspondiente
licencia.
Cuando hace nuestro ayuntamiento
una cosa igual?
Es que se funden?
La empresa de la Compaa Serrador
Mari, deseosa de complacer los aman
tes al arte dramtico, no vaoila en ha
cer numerosos gastos fin de presentar
la Jisse en ticene con el luio que re
quieren las notables comedias francesas.
La empresa de la Compaa Drama
tica herrador Man, apesar del gran
crdito que tiene por todos los teatros
de Amrica, no vacila en ofrecer los
abonados que depositar el dinero del
abono en el Crdito Ponceno, reti retirndolo
rndolo retirndolo en dos plazos: el primero, des
pues de las seis primeras tunoiones, y
el segundo, cuando se haya terminado
la ultima de abono. 1 5
En el BAZAR OTERO ha llegado
una gran existencia de papel para pe
ridicos en los tamaos que se usan y
precios sin competencia.
Se envan muestras gratis al qu las
pida y se hacen descuentos segn la im
portancia de los pedidos.
Sres. Scott y Bowne, New-York
Muy seores mos: Aos hace que
uso en mi prctica su excelente Emul
sin y siempre me he felicitado por
sus buenos resultados, siendo muy
raro el enfermo que le repugne.
Tnganlo por un remedio perfec perfectamente
tamente perfectamente combinado y muy til en
muchos casos.
Ponce, Marzo 6 de 1900. -Dr. E-
VlLLARONGA.
Todo anuncio Comunicado que se
inserte en este diario deber satis
facerse su importe por adelantado.
DR. JULIO P. LAMOUTFE
CIRUJANO DENTISTA
Ofrece sus servicios profesionales en
la calle del Castillo, nmero 23.
Consultas de 7 a 11 y de 1 a 5.
Ponce, Marzo 28 de 1900.
SPARKLETS sean aparatos
pequeos para hacer en pocos minu
tos SODA WATER, aerear leche, vi
no y todo liquido que se desee hacer
eservocente.
De venta a precios mdicos en la
herrera y fundicin de ROBERTO
GRAIIAM, Marina 25, Ponce, P. R.
Mayo, 24 de 1900. 3 v s
'.i
n
FRANCISCO PARRA CAPO
Abogado (Lawyer)
R. ULPIAHO COLORI
(i Ex procurador, Escribano, Co
rredor de comercio.
(Attorney at lato, comercial
!3 Notary public .)
Oficinas : Plaza Principal
Ponce, P. R. (Law office -Plaza
Ci Principal Ponce P. R.)
l Febrero 7 1 m a.
t
Q
Vr
Di
TV
llartolom
103
puerta y alumbradme

DE ARIAS

Este establecimiento, montado
ofrece al pblico en general un rico

menticias, licores de todas clases, dulces finos y escogidos, mantequilla aa aa-nesa
nesa aa-nesa y otra.5 macras excelentes, quesos magnficos, infinidad de" artculos
de novedad
Tambin ofrecemos excelentes cenas confeccionadas, por un maestro
inteligente en el arte culinario quien servir domicilio los platos que se
le encarguen. Aseo, limpieza y actividad es el lema de La Carmen.
Constante surtido del riqusimo vino moscatel de California, Los An

geles, marca Jules Condignac. Todos los artculos; enumerados son de su superior
perior superior calidad y de reciente importacin.
Acudid, acudid al Caf LA CARMEN.
Mayor esquina, Isabel
. Ponce, Abril 20 de 1900. 1 m a

OJO OJO
Se halla la venta frente al pa pasaje
saje pasaje de Parra LECHE PURA garsnti garsnti-zada,
zada, garsnti-zada, 18
F. H. Dexter, T. D. Mott.
DEXTER AND MOTT. Aboga Abogados
dos Abogados americanos. San Juan N.
1, calle de Tetuan, Altos. Se
hacen cargo de asuntos de ley y
A
A
i de pleitos en la Corte Federal de K
los Estados Unidos en todas par p
f tes de la Isla. J5
Toms Monsanto y Bartolla. Agen Agente
te Agente general de negocios y solicitador
en esta ciudad de la New York Li
fe Insurance Company Gran com compaa
paa compaa de Seguros de Vida.
' Ofrece sus servicios en su oficina
calle de la Luna nmero 10 Ponce.
Marzo 3 de 1900. 1-m a.
MAHUL GIRALDEZ BOSCH
ABOGADO
Ofrece sus servicios perfesiona'es
en la calle le Luna nmero 10.
Horas de consulta de 8 all y24
Ponce, 22 de Mayo de 1900 1 m.
BOYSEN & CO., Ponce (Playa ) ase ase-guros
guros ase-guros contra incendios y contra riesgos
martimos. Tambin se aseguran va
lores por correo, bajo cartas certifi certificadas,
cadas, certificadas, premio sumamente barato
Mayo 9 de 1900 7 15 a
KIAHUIILILEON PARRA
Abogado
Y
I. II. de Cioicoeclicu
Procurador.
Union y Sol No 12. Telefono 80.
Consultas : 9 11 a.m. y 1 4 p.m
Mayo 3, 1.900.
ORIOL PASARELA. Encuaderna
dor. Tiene el gusto de poner en co conocimiento
nocimiento conocimiento del pblico y de su nume numerosa
rosa numerosa clientela que ha trasladado bu
taller a la calle del Araor, bajos de la
estacin telefnica proponindose com complacer
placer complacer los gustos mas exigentes, pues
al efecto cuenta con elementos y ma materiales
teriales materiales propios para ello.
Ponce, Mayo o de 1900. 9 lo d
SE VENDE una maquina para ha
cer hielo, de muy fcil manejo y con
capacidad para seis a diez quintales
en veinte y cuatro horas.
Para insormes ROBERTO GRAHAN
Ingeniero. Marina 25.
Jfonce, Pto-Rico. Mayo 23 de 1900
SE ALQUILA la casa numero 30
en la calle de Vives. Informes Ra Rafael
fael Rafael Mayoral. 2 10 s.
JUZGADO MUNICIPAL
DE ADJUNTAS
El seor Juez municipal por provi
dencia de este dia dictada eu demanda
verbal civil preseutada por don Pedro
A. Pnig en representacin de la mer mercantil
cantil mercantil Mayol & Co. del comercio de
este pueblo, contra la sucesin de don
Vicente Morey en cobro de pesos, ha
dispuesto la citacin de dicha sucesin
para que el da primero de Junio prxi prximo
mo prximo a las dos de la tarde comparezan
ante este Juzgado por s apoderado
en forma a contestar dichoa demanda,
a cayo acto debern concurrir con las
pruebas necesarias y apercibidos de se
guir el juicio en rebelda sino compare comparece
ce comparece a la hora y da sealada.
Adjuntas, Mayo SI de 1900. El Se Secretario,
cretario, Secretario, tuaa,Vustiz. Vq Bq El Juez
Municipal Pablo Font.
2,
ILa (BuaJ frita
DE
Benigno Dvila y Cia.
SUCESORES BE I0SE M. BESOSA
I
. x.x. -inrto
JbaDrica ae lauauus, wg""v j
picaduras, elaborados .coa las miopes
rimas ntu fiaia, v ouiucuu. jljivi
especiales y vitolas de todas clases
Tabacos corrientes superiores. Venta
de tabaco en rama, papel de cigarrillos
marca La Cubanita y dems artculos
anexos al ramo.
Sucursal La Guajirita, calle Isabel,
nmero lt junto al caf Las Delicias.
Precios sin competencia.
Ponce, Mayo 9 de 1900.
InfFiiiaFaii
Sobre ventas de casas y solares y fin fincas
cas fincas rsticas corta distancia de esta
ciudad.; Cantera, principal nmero 9.
Una.ersona responsable solieita en
alquiler .una casa de precio mdico en
sitio conveniente dla poblacin. En
esta redaccin informarn. Mayo 9

DICTO

PRII

con todas las exigencias modernas,
y variado surtido en conservas ali
COLECTURIA OE RENTAS INTERNAS
DE LA CIUDAD DE PONCE
Dispuesto por el seor Tesorero
General de la isla que se proceda la
formacin de la matricula de Indus Industria
tria Industria y Comercio para 1900 1901,
esta Colectura, cumpliendo lo dis dispuesto
puesto dispuesto en el articulo 59 del Reglamen Reglamento,
to, Reglamento, convoca a los gremios industria industriales
les industriales de esta Ciudad, para la eleccin
de Sndicos v Clasificadores, sealan sealando
do sealando a dichos gremios, para sus respec tivas
reuniones, los das y horas si siguientes:
guientes: siguientes: Da 25 del corriente las nneva
de la maana.
Contribuyentes de la tarifa Ia como
Almacenistas, Bazares, Cafs con
restaurant, Fondas, Tiendas detejidos,
Farmacias, Pulperas, &.
Da 25 del corriente las dos do
la tarde, Contribuyentes de la tarifa
2a como Capitalistas, Importadores, A A-gentcs
gentcs A-gentcs de tribunales, Expendedores de
frutos del pais c.
Dia 2G d las nitsvedcla maana
Contribuyentes de la tarifa 4a por las
industrias aerremiables de la' misma
Da 26 las dos de la tarde.
Contribuyentes de la tarifa 2a por
los industrias agremiables de la mis misma.
ma. misma. Las reuniones debern tener lugar
en el local de la Colectura, y se sig significa
nifica significa los interesados que, de no con concurrir,
currir, concurrir, la administracin cumplir lo
dsipuesto en el artculo 02 del Regla Reglamento.
mento. Reglamento. Ponce, 21 de Mayo de 1900.
Qnintln Negron Sanjurjo.
Colector,
i neo
GRAN COMPAA DRAMTICA ESPAOLA
Que llrlfe el II tngatelo 1er. RCtor
I. JCstelmn Serrador
y cala que figura la notable la. actriz
geora gFoefina ari
iooo
Lista de los artistas por orden alfabtico
ACTRICES:
Aragn Carmen, Bajatierra Maria',
ri Josefina, Mantilla Juana, Rosario
Lpez, Rovira Mara, Santos Enri Enriqueta.
queta. Enriqueta. ACTORES;
Alcon Alfredo, Aragn Juan, Cer Cervantes
vantes Cervantes Antonio, Fernandez Jos, Gar Garca
ca Garca Jos, Guasch Vicente, Garrido
Antonio, Ramallal Jos, Serrador
Esteban, Santos Andrs, Vzquez Ar Arturo.
turo. Arturo. Partiquinas: Antonia Guerra y
Maria Calvete
Partiquinos: Sebastian Snchez y
C. Gutirrez.
Primer Apunte: Pedro Millana. -Segundo
Apunte: Antonio Garca.
Pintor escengrafo y tramoyista.
Juan N. Rios. Utilero; Ventura Bra Bravo
vo Bravo Rejiresentante: Arturo Alonso.
Administrador: Salvador Montaa.
ABONO POR 12 FUNCIONES
Precios
Palcos altos y bajos sin entradas,
48 pesos. Palcos altos y bajos sin
entradas nmeros 1, 2T 17 y 18; $39.
Grilles altos y bajos sin entradas, $39,
Lnneta con entradas 15 pesos.
Precios ior funciones
Palcos 1er. piso sin entradas, 5 pe pesos.
sos. pesos. Palcos bajos sin entradas, 5 pe pesos.
sos. pesos. Palcos altos y bajos nmeros 1,
2, 17 y 18 sin entradas 4 pesos. Grills
altos y bajos 4 pesos. Luneta con
entradas, 1-50 ctvs Entrada general,
60 centavos: Entrada Paraso 20 cts,
Repertorio de la compaa
Lm motmblrs comedia franreui
Dora, Dionisia. Demi Monde, Los
Rantzaut, El Amigo Fritz, Durand y
Durand, Clara Sol, Sorpresas del Di Divorcio,
vorcio, Divorcio, La Femmc a Papa, Andrea,
Cabeza de Chorlito, Bivorcn Difun Difunto
to Difunto Toupines, La extrangera. Franci-
lln Orloitp Frnn Frnn TfsmnanAr
Felipe Derblay, Sergio Panine,. Sar,
gentos Franceses, Frreo!. Teresa
Raqum, Dama dlas Camelias, Ma
mujer, Las tres jaquecas, Mr. Alfow
-n rrprmanas Novo' a lo i
WMd8
E S T H. B 2ST OS
(De losen)
Casa de mueca, Los Aparecidos
Un enemigo del pueblo.
I?. ROSTAfJD
Cyrano de B erg crac, Los Pilletes
Paris fin de Siglo, Servicio obligato obligatorio,
rio, obligatorio, L Abb Constantin, Corte do
Napolen Thermidor, La Sphinx,
Entrada la poca del calor se reco
mienda eficazmente el agua mineral
en las comidas. La casa Fritze, Lundt
& Ca ha recibido una nueva remesa
de la acreditada marca Teplity'
que est vendiendo $15 la caja do
100 medias botellas. Tambin acaba
de recibir dicha casa cerveza de;Ba
viera legitima, que vende b. $1S la
caga de,; 73 modia3 botellas. 3



v

. i

i
WM FTO r-r ifv- ra.. PFjsn
)
l
p
4
TELEFONO n.; 101
Oficinas: calle ISABEi Efl 1S

! M

Lj i-A.

1 W Pyf 1 V H H FU 7

I
i

.y
4

6a

i mi





a

IZm rm -t. S'l. 2

te? id

5 yffSi

saiisa-wiisroi. sient tarjeta

BAUTIZOS.

Esquelas mortuorias cualquier Hora del dia 6 de la noche, para las cuales basta un solo aviso la casa: Isabel 18, telfono nmero 101.

i

Coinpagnie Gnralo Trawatlntique

FRAHOESES

MUEVO iTINERARfO

Que rige desd naro 18921
PRECIOS DF AiES

1 1

: viaja x Ajfcuis&M5vJ

New York &

orto-Rico Steamshrp Oo!

Til J300l&icgj Steauxore

PONCE New 3200 toos. ARKADIA
SAN JUAN New 3200 MAE (New)
PORTO RICO ( N jw ) 1250 LONGFELLOW
( Making regular trips around the island.)

2300 tona.
2200
417

VIAJE DS IDA

raoHAM

Fjrt-do-Jraace... ... 30
tiat-Picrre 50 3
Poiate Pitre 1? 1?
Ba83e-Terre....... 1? 1?
iSalnt-Tiomas. ... V 3
puNC: 4 4
Mayagez.... 4 5
Santo-Domingo. 6 6
Jacraei 7
Poi-aa-i'xince.....
( Convencional)

Hcgada Salida

i

?orirttal-.flnc8..

rine. .u- Idem.
Lc8 Qajes,.. Idem.
Jaciicl ...
Santo-Doiniao....
Wayarcz....

xjnae....L..
cSaId t-"Jhonaa
BasfeiwTnr
Poota-k-litre

Jb 01-dc-E rnec.....

Llegada Salida
M 11
11 11
12 12
13 i3
14 14
16 16
17 t7
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
tiene conexin con le

CARRYING UNITED STATES MAIL UNDER GOVEKNMENT CONTRAGr
Sfceamars sail froin Phr N? 2. 5 Etnplra Stores, Brooklyn TNear Faltn Ferry),
r.t 3 P. M. If Saturday. 1 P. M From Saa Juan, 3 P. M.

Schedula f0r April, May and Juue, 1900

ALCALDA MUNICIPAL DE POSCE
Al lblico.

de Marsella u Uoia: en daiat-Tncxnij a la idU o ai J a ai regreno el 18 con el tcct
de la linea livre-Bordaaux-Haitl. ":
TRASBORDOS Adems de los pnertoa citadlos aii &te itinerario se expidea paaiie
on traaborao un Fort-de-lTraace el J, pra dat.i Laci, Trinidad, Deaerra, tsanaim
Oyenne, U UiyrA, Puerto-Doilo, (Januo; Uoia, p Puerto Limn, Teoane Bar'
ceicna, (Udtttlana) y Marsella; coa trasbordo en rfrftat-Tiiotaaa el la paraeiHavie
Tambin para Crpauo y Cartagena 0 JdaQanilia, sIulIo Ua Fort-de-France el dia
NUTa La Ooinpania no tw reeponaole la faltando exacttnd eo 19 oonexionet
Lo ptMe rara Barcelona nolo se expiden de i", do .Kviecibre a 80 de AbiL

f viai-aa l'insrcoljnialed", se expiden po
roclvia de 15 por io v nam i.a .-,-,.

n rl t a .i.i wiii. j.

la

CONDICIONEN Y CONCESIONES
CX) 25001 MlBNrOd ISdtoa debeu eer pronta Jtt-aa 1 Ageacia aatxlpai mente i
con la ttrea monacrita dti euioarcador. Liu.ane cu?idoa sello en laar de Urina no
eran admiudoi. Loa Hatea qua pasea de 35 iuuod pcuan eer pagaderos aju e'a gu
destino, exceptaaodo loa corrt&ponaieatei a eijtkitua prtttuoa a deteriorarse qae sers
OObralod eo eata; dooieudo foraarae coa ellodlouociaijaco aparte.
PASAJES Sa iinpurte na de eer satufecso en.frcoa, aa eqoivaiente en moned
corrltute, al cambio de nuaatra plaza sobre fcarlaP el Jta del embarque. Loa p abjuro
qae no estuyieaen preaente al momento de la hziis?, perdern la mitad del pasaje Lot

PAtAJdJJi IDA Y YUJLXA Para le,
lajea de cmara, vandoa por trea inejca san nn

lintln, a ui'ir!-)d nir ti n afn .ir Ali nnr tt

iinaa raiUUauca podrn ser praroadoa, aata dt ut-rer el plazo, nnr oria ra3aJ L.

nediaue la aevotumon ae la rebija total de Ua y vneru.
Xa ei caso de que na paaajero no pndite atiiza? el billete de retorno la se 4 de
vnelU la diferencia entre el pieco ordinario de Ida y el total pagado por ida y ?Ielta
Kltmpre qcq no habiste compro aetio asiaro-e, en cu jo paso, solo obtendr La tnitad
daladerecdacitaa.
BILLETJSa DE FAMILIA-Se concede uaa lbajn de 15 por 100 a las faralliaa aa
comptea cuatro pwajea euteroa de cambra lncinao ioa cndoa. Eata rebaja ao 63 epii
cable k paaaje de ida y vuelta. li precio d j paaJe iarloa eradoa ea de 500 raocoa
hUSOcv Loa DiOoa menoroi de trea aoa tterAu diaitidoa gratw; de 3 aaoa u tpii
don lao tamplidoa, pagaran 1 curu pru; Co t; caijaidoa a 1 ao caapiid h
mitad, y da 1 a U.aw, paeaje eauxo. Uaandvi a.w faauia taiew caaa ni3
xacnc ds 3 aca, icio ano ser :,dmiudo graUa.
aglPAJKfs oe uonceuo a cada pa,aajro uaa rauqW.:d 150 Kiloa 0 0 pia cbico
A loa cinoa qua i-gaea edio paaaje aem o 10 id, dera
a ice qaa Hgua la cuarta paite. ... .-l .40 dem d 5 id! iuej
Lo excedeatea serla cobrada a razn ae rauu cada fraccin de lo kilos i
tico el pi carneo. La raaqaicia p-K arrotrrii e de 30 knoa 7 reapoctivamente
iALPLiADUo La Compaa tieaa eaLablacida uak rejaja ea io oreaioa d n-iaa

LEA VE NEW YORK, 1899-1900 ARRIVE PORTO RI0O LSAVE PORTO RI0O ARR NEW YOR
PONOK Taeaday, April 10 Sn Juan, Apiil 15 San Juan, April 25 APril 30
Ponce, April 17
SAN JUAN Thnrsiay, April 19 San Juan, April 24 May 5 May 10
Poace, April 26
MAE Satarday, April 23 Poace, May 4 May 14 May 20
San Juan, May 5
PONOE Saturday, May 5 an Juan, May 10 May 21 May 2
Ponce, May 12
SAN JOAN Ttur-aday, My 17 S u Juan, May 22 June 2 June 7
Poace, May 24
MAE Saturday, Jly 26 Ponce, June 1 Jane 15 June 21
fcan Juan, June 2
PONOE Sitarday, June 2 San Juan, June 7 Jane 20 Jane 25
Ponce, June 9
SAN JUAN Thursday, June 14 San Juan, June 19 Jnne 80 Juy 4
Ponce, June 21
MAE Friday, June 29 Ponce, July 5 july J.4 Jaly 20
Saa Joan, Jaly 9

Ete ayuntamiento, en eesio n de anoche
acord poner d mnifliesto en Becretara,
por trmino de VEINTE dias, que vencern
el 9. de JuUo prximo, el expediente sobre
'Alumbrado pblico de eata ciudad" y res res-cicin
cicin res-cicin acordadi del contrato con la cempa cempa-paSta
paSta cempa-paSta de Pto-Rico, sal como las prcpoicic prcpoicic-nee
nee prcpoicic-nee da arreglo que se le han hecho ltima ltima-msnte;
msnte; ltima-msnte; fia de que todos les cvecicos pue puedan
dan puedan examinar dichos documentos y emitir
por cnartoa los imformes qne cren perte perteneciente,
neciente, perteneciente, los cas a eran atendidas en esta
eflicinas para dar ceenta coa ellos, al con
sejo en su oportunidad.
Los peridicos locales podrn enviar ens
representantes les notos que entintan del
caso: fin de que los sea posible contribuir,

ilustrar la opioinen cuanto de tanto in inters
ters inters genera, los qee se le invjta expresa expresamente.
mente. expresamente. Ponce, Mayo 1 de 1C00. El alcal alcalde,
de, alcalde, Jos de Guzman Benitez.

Kduw.. ira n i .. .s-t t- ii inAinfinn v .-Viai 7 : ri.J t i ; i

1'. de 1, 6U5 pesfaUaN e X, 6aj3 peattaa;--3 ta 1., 425 pouetaa.

diaoa-

P ss l3nma tilgbm a ln Acento zn ;?3aia.

MA.YOL HRMJ.NOS & Ce

Variedad de IfarietaR

Steamer "MAE" does nct carry paangers.
Steamer ARIvA-OI A" haa Q ol 'irat Cabia Aocom modations.
Stearaes PONC3 anl SAN JUAM has-e both First anl Sooad Cabin Ajooranodationa of the ranst modrr
kind; all outaida rooai?, oa djk, acnidships; alao Third Clisa, below dook, forward.
Passengers going to New York wiU have a frea passage on tha S. S. "Paerto-Rico," lLo jgfeliow'
from Ponce to San Juan, where tb.07 will conaoct with the steamer for New York.
S. S. "Puerto-Rico" and Longfeilow 11 makes regular trips around the Island, evry five days
For frther informa ti o 1 apply to
Fritze, Lundt o Co.

Tarjetas al minuto

mr En esta imprenta se ha

cen toda clase de trabajos por dificlc

quo sean. Impresiones dos, tres a

mai tintas.

P fea"
a

PA3?co5fs laTl!
'OTOGAFA
MI deben emplear II
H la y
H exra yf H

11

1M

m

ra lUUoiAusL1

SI iSu.cC

16, ru des Fosss-St-Jacques

Ea POlCE : J. PKRRKR

' .1 v.yj?viiHyi

1

iuM Mi,

Fd -raul dl Doctor A.-C;

, Ex Mdico de U Harina.

QUINA, C0CAt HOLA, FOSFATO ticAL

H I corazn, activa el trabajo de-la digestin.
J El hombre debilitado saca'de fl fuerza, vigory tajad.
El hombre que psta mucha actividad, la sostiene con el

uso regular tie esie coraiai, encaz en todos los caeos,
eminentemente digestivo; y I fortificante y de gusto
agradable lo mismo que uni co de postre.
Dsr6siT0 Cesssal : l, Ru es rt$t tu lEVAllOIS-PERRET, PARIS

104 Biblioteca le IaX l)dIOCirCIA
Ana y fij una mirada recelosa en L90, pero ste tena
la actitud humilde del hombre vencido Juradme, aa aadi,
di, aadi, que haris lo que yo os pida.
Leo ocult une vez mas la cara entre las manos, y
en bu fuero interno ee libr una lucha tremeuda.
I Juradlo 1 repiti Ana oon energa indecible, y
el lorena murmur :
I Lo juro I
Est bier, abrid la puerta.
Abri Lso la puerta del calabozo y la duquesa, que
se par un momento en el umbral, vi a Lahire y a Noe,
que dorman lado a lado y tan tranquilamente como si
hubiesen estado en sus cimas. Al primero le despert
bruscamente el ruido de la puerta al cerrarse y la luz
del candtlero que di de lleno en-su rostro. Al recono reconocer
cer reconocer a la duquesa ahog un grito. La duquesa apoy un
momento la cabeza en la puerta para escuohar y oy
los pasos de Lao que, fiel a lo jurado, se alejaba. Sa
llev un dedo a los labios y mirando a Lahire, que cerr
los ojos, un momento abiertos, y creyndose vctima de
nn sueo, le dijo :
VeDg a salvaros. 4
Paose en pie da un salto Lihire, y cogindole la
mano se la bes apasionadamente, murmurando :
I Ah l 1 SMa mi ngel, seora
Ana seil a Noe.
No tengis cuidado, seora, pronto estar dis dis-puesto,
puesto, dis-puesto, pero antes de despertarle permitidme, seora,
que os diga cuanto. ..
Interrumpile Ana de Lorena con altanero gesto.
Dispedsadme, pero no vengo para veros de ro rodillas
dillas rodillas a mis pies dijo, y Lihire record su extraa con conducta
ducta conducta y se mordi loa labios sino que vengo a devol devolveros
veros devolveros la libertad, pero no puedo salvar a vuestro amigo.
Lihire la mir con expresin extraa porque para
que podis salir de aqu es preciso que ponga a otro en
vuestro lagar y no dispongo mas que de uno. Seguid Seguidme
me Seguidme y no hagis ruido.
Lhira caii W13 Ur? era en el suelo del cai
labczp y contest ;

lia Noehe de San Bartolom

101

Quin sabe! Puede que se escape indic la du duquesa,
quesa, duquesa, y Leo se sonri oon cruel expresin. jNol No
se escapar, porque para evitarlo estoy all yo!
jY yo que cont oon vos! dijo la duquesa con
soberbia sangre fra. S, para que me ayudseis sal salvar
var salvar ese desventurado.
Di Leo un grito y sinti que el pele se le pona
de punta y que un sudor fro humedeca su frente, y
la duquesa sigui sonriendo oon la misma oalma, mien mientras
tras mientras -que su interlocutor qued como petrificado. La
duquesa fu la que rompi tan penoso silencio, dicien diciendo:
do: diciendo: S, querido Leo, se me metieron dos coses en la
cabeza: la primera evitar que esa caballero suba al ca cadalso
dalso cadalso y la segunda hacer que me ayudis.
Leo se ri .con una risa feroz que pareca desga desgarrarle
rrarle desgarrarle la garganta:- tQu bromas sabe hacer veces
Vuestra Alteza! Eso es imposible, seora!
No; ea posible y mucho, desde el momento en
que lo deseo y lo quiero! y la duquesa pronunci es estas
tas estas palabras oon fra resolucin, y Leo balbuce: Eve
hombre, seora, es culpable de un delito de lesa majes majestad,
tad, majestad, y ni el rey ni la reina Catalina, ni el seor duque
vuestro hermano oonsentirn que se escape....
Todo eso lo s.
-Como ve Vuestra Alteza que es una locura....
Dispensadme, amigo mo, lo sera si me dirigie dirigiese
se dirigiese & ellos, pero como cont con vos ....
Conmigo! exclam Leo que experiment como
un vrtigo, y la duquesa aidi: S, porque me amis
Leo di ungesto y cay de rodillas ya veis como
tena yo razn, querido Lao dijo la duquesa con acen acento
to acento de triunfo y dirigiendo al lorens una mirada fasci fascinadora.
nadora. fascinadora. Dios mo! Dios' mo! murmur Leo y Ana de
Lorea repiti oon imperio: Lo quiero a!,
Voy faltar mi deber, seora! exclam Leo
cubrindose el rostro con las 'manos, y la duquesa pre pregunt:
gunt: pregunt: A qu deber os refers? Acaso no dependo
del duque de Gaita? r
Mr parece, que tenis poca memoria dijo Aof

Ea 3 4tt3 establec riieato s hacen con rapidz, perfeccin v economa, toda clase de impresiones por difciles y complicadas que sean fi
' 1 1 r 1

llayiuji gran variacin de tipos y un personal inteligente
Las prensas que se Utiliianpara toda clase de moldes son sin disputa, las del sistema ms moderno, las ms perfectas y las mejore que
Ao lian introducido en l pa)s

1,1
,
I!

l
t-i
i .!
3

W
1
i
4
1

,1

i
4
I
44.
if.

1 f f

I I ,; 1



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E7ZVYKIII_UEPMTA INGEST_TIME 2017-05-19T19:25:59Z PACKAGE AA00052874_02520
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES