r
f
ir
DIABIO 2POX-.ITIG O IB7 3ST 13 k. 13 O
ENTEEED AT TEE FOST-OFFICE AT CAGAX P. K. tS SECOND CLA03 MATIES OCTOBER 25, 1903
2T X 3 9 O
AO X
XI st. ysard
OFICINAS: PLAZA. PRINCIPAL
Office: Plaza Principal
CuuaN. LtitiC4 Suero 1 la tlIOl
Published daily excapt Sunday
SUSCRIPCION 60 cts. mensual
Monthly auscriptien 60 ct.
PRECIO 2 cts
Price 2 ct
NUM 2770
Nnmbar 2776
i IfU y- TO f 11 i 11 a f a
I H ra W fcl I B N rA n i A2
EL NUEVO CICLON
L DOS POn CEIiTO SOCHE EL VALOR DE LA RIQUEZA TERRI TERRI-;
; TERRI-; TORIAL.--TODQS LOS PUEBLOS SE DEFENOERN. REPUL-
-SlfJ UNNIME DEL PAS HACIA EL TRDJTC.-CON TRiO TRiO-
TRiO- CIOMES EM PUERTO-RICO IGUALES A LA RENTA DEL CAPITAL
EM EUOPA. -EL PARTIDO FEDERAL ES OPUESTO AL IM
y PUESTO.
4
f Ptierto-Kico entero e conmueve
j A do anuncio de una contribucin
i eihorbitante. No ya los que posen
f tincas agrcolas y urbanas sino tam-
bien los que en ea? fincas y de ellas
i v por ellas subsisten, estn sintiendo
amenaza y disponindose la pro-
fesm. No se trata ya de un asunto
j politizo, que afecta muchos po-
i eos partidarios; se trata de un asunto
f econmico, que atae al desarrollo y
j d la vida del pais.
j El nos por ciento e insufrible.
I En Espaa los capitalistas s-3 confor-
inai' si pueden colocar sus fondos al
u .viuu iuii lUj cu r i iiucju j .me
inania so dan por satisfechos si pueden
colocarlos al tres; en Inglatera los co colocan
locan colocan al -no.s en cualquier gnero de
empresas. De suerte que en Puerto-
lliro la coNTuiiuciN' es igual lo que
I producen las lincas en Inglaterra, y
alcanza los dos tercios de lo que
! "producen cu el centro de Europa; y su su-l
l su-l e la mitad de lo que producen en
i Espaa.
usas comparaciones bastaran
para que el proyecto fracasase. Aqu,
I don 'e la invasin perturb como era
natural la marcha de la isla; donde
la baja en los precios del caf merm
f tanto lo.- proluctos exportables; don
i de el cicln dej su huella do muerte
1 ;ara largos aos, aqu, ms que en
pueio alguno, es necesario desenvol- pesar sobre los inquilinos, ios cua cua-ver
ver cua-ver elementos productores, estimu-.les se aumentar el cnon de alqui alquilar
lar alquilar entusiasmos para el cultivo, 1er anual en la misma proporcin que
Crear sobre el suelo frtil una nueva aumenten las contribuciones exigidas
riqueza que remplace la riqueza al casero. Y pesar sobre los cou couque
que couque se debilit se arruin bajo el sumidores, en lo que toca las fincas
Imperio de la fatalidad.. rsticas, al surgir el alza de pre-
I Y si en vez de propender es- cios en los artculos que sirven de
to se propende lo contrario ; si se base la alimentacin de las clases
esquilma al contribuyente en prove- menos acomodadas,
cho del burcrata; si se le arranca Ya lo decamos en el nmero an an-o
o an-o ms saneado de sus frutos con terior: no sufren solamente los Hueos
destino al tcsjro nunca repleto; si ge de la propiedad los males oue gravitan
lo abruma con una deuda que no se sobre Puerto Hico; los sufren todos les
halla en condiciones de pagar, ven- ciudadanos, todas las familias, causa
dr ei apremio, surgirn las dificul- de la ntima solidaridad que liga unos
tades y los conlictos y se engen- con otros los miembros de las so
tirar una situacin que el ffobieruo cedades modernas, en que un s-olpe
tlebe evitar cualquier precio, por
fcu propio prestigio y por ei bienestar
tle ios ciudadanos que no esperan de
yl ataques injustos sino proteccin
cimpLi y efectiva en sus grandes
intereses. j
t Los pueblos se disponen de-
leaderse. Xos consta que muchos
.ayuntamiento-; ostn ya citadas para
Noticias tiirebtas
SrgQ estaba anunciado, el 31 de Di
ietnbre ae celebr el baile que como des des-ped
ped des-ped ia da ano organiz la entusiasta ja
ventad poost i.
1 Los salones del casino estuvieron fa-
JPOlrOIB
i perecidos con la presencia do encantadoras
i jdamia, y ee biil huta laa tres da la ma
I jdrugda.
I 1 Pronto coraeairn 1c e b.llc de oa
i A divertiun tocan.
Ai no hi podi-lo celebrar el ayunta
mento la eain que viene anuuciando ha
po ocho das.
Y eumjre por fiUa da quorum
big U da-za.
I
-u uuuu aeidi.no ocurrieron inoi-
deotes gravflf. Lucha alegra en 1 8 calles
einpf inin t nnpvn i
Ea la noche del 31 no ocurrieron inci
r.uuUuU.u..g,oi algunos bailes, y
a mar ae tiros al aire, que no cesaron has
ta el amanecer del nuevo ao, y que quita.
intentaban habrmelas con Morfeo.
, .. ufl o moneo,
x w nuevo sport ae tintos no le ; de e6t08 atentados que
encontramos ninguna gracia. p0ao de la cultura de un pas.
"" Cuando cesar definitivamente este
El cCrdito y Ahorro Poncco, ce- ejtaci0 de cosas?,
lebr el da primero el sorteo que acostum acostum-tra
tra acostum-tra todos los aos entre los imponente!
oonitante, resultando sgrsoladas do. -r.
le var con urgencia sus representa representaciones
ciones representaciones Mr. Alien. Es un movi movimiento
miento movimiento que nadie lograr cohibir ni
evitar; es el movimiento del que lu lucha
cha lucha por su hacienda, por su modus
vivendi,. por la abundancia de su ho hogar
gar hogar y por el porvenir de sus hijos.
Contra las tarifas se alz un da no
remoto la reprobacin unnime; con contra
tra contra el dos por ciento se alzar con
mayor motivo, porque el bil de
Hollander resulta ms oneroso que las
tarifas de Vera y Verd.
El partido federal, por sus rga rganos
nos rganos en la prensa, rechaza el bil co como
mo como una desgracia pblica; lo comba-
te con razonamientos poderosos y
adopta una aptitud de franca oposi oposicin
cin oposicin ese impuesto que no cree in indispensable,
dispensable, indispensable, porque, castigndose los
gastos, el presupuesto se cubrir con
elTRElNTA POR MIL AI) VALOREM sobre las
propiedad. Y an ese treinta por mil
desaparecera si se escuchara el con consejo
sejo consejo desinteresado de los federales y
si se entrara con ardor y perseveran
cia en el campo de las economas;
nico campo en que ha de moverse
j un pais profundamente depauperado
como el nuestro
J El tributo Hollander fjese bien
. la mirada de todos en este punto
'no pesar slo sobre los propietarios
en lo que toca laa- fincas urbanas;
cualquier ramo de l riqueza, hiere j
an ios que se consideran mis librea
de su influjo
8i nuestra Voz se oyera en el
palacio de Santa Cataliua, diramos al
Gobernador que el bil Hollander es
un peligro; que en sus manos est
el remedio y que confiamos en que lo
aplicar con inteligencia y energa.
fia Julia G. de Prez Guerra con 50 peset
la nia Mara Luisa Lhongrais y Subir
con 30; y con 20 la ria Aurelia Luhetti.
Un dato triste :
En el ao qu termin el lunes pr
zimo pasdo, ocurrieron en Ponce 4 509
defuncionep .... contra 1 463 naci
mientos i diferencia favor de ios muef
tos.. 3.046 I
Kn Ponce, pues, como ea otras po
blaaioms de la isla, contioin los muertos
t mayora.
Cuando se ver Ponce enriquecido
con doble cantidad de focos elctricos so sobre
bre sobre los que existen hoy ?
Debido al eioaso nmero de ellos ge
ve la mayor parte de las calles comple comple-tametta
tametta comple-tametta oscuras por que los farolitos
de petrleo, para lo que sirven.
El mircoles por la noohe, al salir
dfl aa ca.a el concejal don Antonio Mora
? i.tlr U U agredido
168 para asiBfcir a ta e" uui B
-"- aae le abri la oabeza
de u a a,r fi Slllorop y hoy el
cflf 'io.-El pblico efiali
ma
roradel conseio.-Ei pblico seala al
EL SERVICIO DE TELEGRAFOS
Oportunidad do que sean colocados los
telegrafistas puertorriqueos
Para el da primero de Febrero estaba
fijada la f-chi da partida dal onerpo mili
tir de te egrafists que desempearon las
varias estacionen exigientes pd la i-da.
Desde es ffjcha qaedaremoi sin sar
vijio t dpgrco en el pas, ,si la Cnara
y ei Consejo ejoativo no proveen lo ne
ccaario en tan imuortante asunto.
Sabemos que en la Cmara de delega,
dos 8 3 billa pendiente de difusin nn bil
organizando ol cuerpo insular de telgra
fos; pero si llegara el 31 do Enero sin al
oarjzar la categora de ley, aprobada por
!a Astmblea legislativa, quedaramos in
oomuniejaciones telegrficas, ouf.ndo tan
tilts y ueiesarias son lo intereses co
meroiaes y aun para les de caroter parti particular.
cular. particular. Urge, pus, que no desaparezca esa
signo de progreso en nneitro pas.
El cuerpo de telgraf js debo orgini.
zarse, como niadiia de inters y oouv3
niencia para todas las clases que represen representan
tan representan las fuerzas viv de la il.
Y toda vtz que el tietnp apremia, no
es diticil proveer para el primero de Fe Febrero
brero Febrero prximo, que los telegrbi taa mili mili-tires
tires mili-tires eean au&tiL'iidoa por los te!tgrti-tas
nativo, ooutndose al efecto con un ouer
po competente de puertorriqueos nptoa
para tal servicio, y que mistrron su inte
ligenca en al desemsfio de ese ramo an
tes de ahora, con la mayor correooin.
Ha llegado, pua, el mom oto de que
los telegr ti tas puertorriqueos ocupen
los puertos que merecen. Si as sa hicie hiciera,
ra, hiciera, se habra reparado una gran injusticia.
IOTAS OE BASTIAN
Nos dicen de aquel pueblo:
Con objeto de despedir el ao, la no
h c ioa rte Sin Silvce:re 68 verific una
luoda vejada en el Casino. Pusironse
en sscana Jas dos obras fin un acto Apuros
de un figurn y Toda precaucin e$ poca,
ms un di'ogo de actualidad referen
te al ao viejo y al ao nuevo, composi composicin
cin composicin original del seor Rodrigues Cabrero.
Mereci ea primer trmino loi aplau aplausos
sos aplausos de la concurrencia la primera de di
chas piecesitas que estuvo A cargo de las
nias Luisa Cabrero, Evarista Kodrigaez,
Lupe R. Cancio y de ios nio Agustn
lmande. Gustavo Viariny, Mauuel M.
Mndez, Miguel 11 Caacio, J. Villariny y
Pepito GoczaWz.
El jovn d n Minuel Meaiez Lioaga
rec;f la poesa Parntisis del seor Mu Muoz
oz Muoz Rivera.
Como ya anuociamos oportunamente,
ios festejos que el vecindario de Su Se
baetUn celebrar en honor sa glorioso
patrn dara comienzo ol da diez del ac actual.
tual. actual. Se espera all gran alaenoia de foraa
teros.
Aviso & los incautos.
Segua nuestros iufjrmes, varios
puntos de la isla han llegado cartas de M Mxico
xico Mxico en que se hbla de un t jro coueis
lento ea 74 000 dollars, que serx descu descubierto,
bierto, descubierto, pivia reruiain di placo, con tal
de que el individuo adehntd uua crecida
cantidad y la rtmita a Mxico, en pliego
certificado, nombre do un tai Meller y
nn tal Rivera.
Trtase del oonooido timo del entierro.
UNA BODA
En la madrucada de ao nuevo tuvo
lugar en ei vecino pueblo de Toa alta la
celebracin do l&e nupcias del efctimabl
jven Ceferico NevarfZ Mooooain con la
virtuosa y agraciada seorita PttpociIa
Lonez, apadrinados por el estimado amigo
Jcs Nevarez y la respetable dama seora
Rudesinda del Valle.
Galantemente invitados, asistimos a
acto cuya celebracin revisti inusitadi
esplendor y lucimiento, congregndose cl
la morada de don Antonio Loper, padrt
de la contrayente, ma'titud de pereonsli
dadei distinguidas, entre las que recorda
moa al honorable gobernador del Morro,
Ingeniero tfcor Rafael del Valle, y seo
res Eugenio Prez, Julio Daz, Juan San
tisgo, Luis Izquierdo y otra y otras d
nuestra buena sociedad
Por la circunstancia de desconde)
los desposados, respectivamente, del pre
claro y prestigioso puertorriqueo dor
Ceferino avare, antiguo diputado pro
vincial por esto departamento, y don An
nio Lope7 valics y muy estimado fedtrai;
hubo de cercos por dems grata y simpa
tica la asistencia ta solemne ceremonia
Desame a que el ngel de la dicha cubr
con sus doradts alas el feiiz hogar que
hoy abre ai mundo la eamorada pareja.
CDlmSndoles de toda suerte de prosperida prosperidades
des prosperidades y manteniendo vivo por siempre el
fuego del amor que hoy uni sus almas.
El Corresponsal
n J uan
ola por Correo
e gravemsrtJte el individuo Anto
nio Oorio, alias Manganilla, quien
hiri Alevosamente y por la espalda el re
ten del depsito muioipal Benito Mir,
concuado del doctor Barboss.
Nos dicen que este sugeto no fa
preso, jy que an no sa le ha recibido
declaracin al sgredido.
Omitimos todo comentario.
Hace dias ee efectu una junta nume numere
re numere ssima, para constituir la sociedad anni
ma del Heraldo Espaol
Sa murmura qoe el doctor Z ralt,
miembro del ayuntamiento, sigue firman firmando
do firmando lai actas de la corporacin, apesar de
haber renunciarlo su cargo, por haber sido
nombrado mdico de la crcel.
LARES
Nos sriben de Lires que para el 13
del corriente mes se prepara all un gran
meeting federal de propaganda.
Al acto asistirn nuestro compaero
Casanova y Pme Avi!e, de Arecibo; as
como t troa entusiastas oorreligionurios de
Utuado y Mayagez.
&esifi del hx 5 de lnero
Los vecinos de Cabo Rijo solicitan
condonacin de contribuciones.
El comit republicano del mismo
pueblo pide que la Cmara acuerde algo
para formar la maroha de los municipios.
LCQ "TTF"A T TTHC? encuenran en e aceiiedo Bacalao un tnico
U'' Jal V Ai IJt vy reconstituyente de gi'an valor. Es uno de loa
pocos remedios que ha sido usado por siglos y que conserva an su buen nombre
como el mejor remedio para reconstituir organismos dbiles. Pero el nausea nauseabundo
bundo nauseabundo olor y desagradable sabor del Aceite puro en emulsin hacen que muchos
invlidos no puedan tomarlo. Sucede h veces que algunos pacientes que llegan
tomar el aceite lo devuelven y queda el estmago en peor condicin de la quo
tena antes.
EL VINO DE STEARNS
Contiene TODAS las propiedades medicinales y curativas del aceite puro en
forma o un vino rico de mesa, de sabor muy agradable.
Todos los pacientes que sufren de alguna enfermedad en la que el aceite de
bacalao est indicado, deberan probar el VINO DE STEaRNS, en la seguridad da
que nunca tomarn otra dosis del aceite pur emulsionado que tan desagradable
es al paladar.
TODOS LOS MEDICOS LO PRESCRIBEN
Preparado nicamente por Frederick Stearns & Go Datroy, Michigan, E, U.
De venta en las principales farmacias
Ag-entfi General para la isla Fririf,o Oatel n.viterii2.
LA
MU
GRAN FABRICA DE CHOCOLATES FUNDADA EN 1820
PREMIO JEN JSEIS EXPOSICIONES
Establecimiento do provisiones finas al ,por mayor y detall.
Surtido general en provisiones de fcnropa y Estados-u nidos.
agg?ggigi3g3asggHgzaEBaiaaMi fcfe-ss?. sata
LA INDUSTRIAL
-
BM FBBfC BE TABft6$
C&YEY, PUERTQ-fiiCO
Los materiales que esta fbrica emplea, son todos de las mejores pro-1
cedencias de las mas acreditadas vegas de la Plata.
La elaboracin est conada ios mas hbiles operarios de esta oomar m
ca tabaquera.
El envace y su contenido rivalizan con las mejores marcas de la Habaua
El creciente favor que el pblico dispensa LA. INDSTRIA.L es su me
ior recomendacin.
La constante existencia de tabaco
Fbrica le permite servir con prontnua
Se sirven catlogos da sus vitolas y
prestando al mismo tiempo su atenciu
la agriaultura.
Ei ayuntamiento de Juana Uiaz re recaba
caba recaba la construccin de una carretera de
esta villa B irroa, para ocupar infini infinidad
dad infinidad do jornaleros que se encuentran sin
trabajo.
La comi-in de reclamaciones pre presenta
senta presenta dos dictmen referentes condona condonacin
cin condonacin do ooiitriDueioGed pedidas por Pedro
Mara Rossy,y los ayuntamientos da Cabo
Rojo y San Germn.
Sd di lectura la resolucin con conjunta
junta conjunta de Desoajt;e, respecto que se le
entreguen al gobierno civil 138 lneas te telegrficas,
legrficas, telegrficas, que esttn aun en poder del go gobierno
bierno gobierno militar.
Zno Ganda entr.ga la presidenoi?.
algunos datos que demuestrao que lo pro producido
ducido producido por el telgr&fo durante algunos
aos, ha sido basta te para oubrir los gas gastes
tes gastes y tener uu sobrante.
Ccrcwell opina que se djen esas l lneas
neas lneas en poder del Departamento de la
guerra por no producir lo bastante para
su sostenimiento.
Tood arguye que si el Telgrafo no
ha produoido para cubrir los gastos en ea ea-tos
tos ea-tos ltimos aos, fu por tt tr encargados
de loe aparatos personal que no cououa ol
idioma espaol, quo ei .el uul pas, y por
temer el comercio y la agnou tira que con
sus eqoivocacione8 tn frecuentes ee en entorpecieran
torpecieran entorpecieran bus negocios : qua la isla es
duea de esas lneas, como le coete to todo
do todo el mundo, y a J la deben ir.
Pas Gkti asuelo la ouniHin corras
pondiente.
Si leyeron las cartulas de ios pro
yectoa de ley 52 y 53'
Por primera vez se dio lectura s.l
bil sobre la aplicacin de la ,'ey V cj'iidai
y comn presentado por Cori.vrll.
Tambin se di lectura al proyecto
de ley fiu de que la Cmara decrete los
deberes del ecretaiio da Pueito Riooy ios
derechos que ha de percibir.
Se susoit una disensin en la qne lo lomaron
maron lomaron parte casi todos loa delegados para
acordar si la Cmara peda ro enmendar
restringir li e tres primeros prrafos de
este proyecto de ley, por aar tomado do',
bil Foraker.
Fu acuerdo no tratarlos ni discutir discutirlo.
lo. discutirlo. Los dems apartados fuaron apro aprobados
bados aprobados con a'gauas enmiendas
Z5 3 produjeron varias enmiendas ai
bil sobre renuncias y vacantes, disoutido
en ti da de ayer.
IT A
i
elaborado seco que tiene siempre esta
toaa ciase de pedidos.
precios.
I i
f
?
fes Si
CON FR ATE RN I
A7er fu un dA de satisfaccin utim
y cariosa para nosotros. La juventud
federal capitaieSs, sa juventud de la cual
dijo $5er nupetr' ornpfero Abril, que
formaba la m jf'aosa falange del parti partido
do partido federal, tn adso Cagr.as, en nme
ro de ms de treinta jvenes, capitanead1
por loa gallos Herminia Daz Navarro y
Manuel Camuas, con objeto de felicitar
al jefe del partido por la entrada del nue nuevo
vo nuevo ao. y pasar con nosotros algunas bo
ras de fraternal expansin.
A las diez de la maana llegaron &
Caguas varios coches conduciendo a eses
queridos amigos, que ee dirigieron la
casa del seor Muoz Rivera, donde fue fueron
ron fueron obsequiados oon un lunch.
All empfz'S mostrarsa elocuente elocuentemente
mente elocuentemente la confraternidad que une loa f -derales,
y el cario qu esa juventud c--pitalea
profesa nu -ro jefe, cuyo la
do se encontr en d?n difcilej y de prue
ba.
Do la oasa del seor Muoz Rivera
pasaron, despus de visitar la redaccin
da La Democracia, la del respetable
amigo y correligionario don Modesto Sol,
quien la juventud deseaba felicitar tam
bin, por que es uno de los federales que
mayores muestras de entusiasmo y rmsa
ha dado en nuestro partido. Tanto el seor
Sol como su distinguida familia, obae
quiaron galantemente $ la concurrencia,
pasrdose all un rato sgrrdabilsimo en
el que se hizo msica y canto por alguno
jvenes dilettanti.
Como se acercara la hora, nc
trasladamos todos al hotel Dolores
donde el seor Mucz Rivera hab 1 pro
parado un esplndido almuerzo, que tuvo
todos los honores de un banquete.
A la mesa ?o mentaron nuestros visi visitantes.
tantes. visitantes. en uumoro de cuarenta. entre los que
recordamos k los stores don Herminio
Disa Navarro, don Manupl Camuas, don
Jos Q. del Valle, don Manuel Pal&eioe
Silazar, don Mariano Aooct, don Emilia,
no J. Diaz, doa Justo Sk-rete, don Emi Emilio
lio Emilio Amy, doa Antonio Moreno Caldern,
don Jos Palaoics Silazar, don Pedro El -zaburn,
don Silvestre Feijo, don Tulio
Larrcaga 2o don Rafael del Valle 2o don
Francisco J. Marxuach, don Jos J.'Tizol.
don Pedro Garoia Rodrguez, don Modes
to Gonz Wz, don Manuel Aldea, don Ji s
Labrador, don Jos Ramos Anaya, don
Federico Pont Camua?, don Luis Iler
naiz, don Luis Crdova y otros mas.
De Caguss nos sentamos tambin
lfl mF8, el jefe dpi partido Don Lni Mu-
Sen Juan
( l'or telgrafo )
Enero 7,
ICAfiGBEaOSf
Kl delegado Descartes present nn
t bil la Cmara pidiendo que se cambie
el nombre de tantnreo por el de Cangre
jos. Fu desechado.
CARROS ELCTRICOS
Ayer se verificaron las pruebas de los
carros elctricos. Montaron algunas 3
foritas.
rlARTin PEH
Circul hasta Martin Ifa, dando
resultados satisfactorios las praebas di dichas.
chas. dichas. RETRETA
Anoche no hubo la retrttade costura
bro & causa de no pagar la banda de m )
sica el ayurtmic tu. i
EQPLfMiQ
La velada cek aaa en el Casino es
paol, anoche, qaf i eaplndida.
DiiZ Navarro cerr el acto con un
elocuentsimo diecurso.
BAILE
Despus comecz el b3ilp, dorando
hasta la uoa de la madrugada. Ea la can cantina
tina cantina se origin una cuestin.
muni
Hoy muri el hocridsimo artesano
Juan Ferrcr, deoano de loa barberos.
8a asegura que las Cmaras rodira
tm men de prrroga para estudiar algunos
bilis y entro ellos, el produoi io por Mr.
Hollander sobre tributos.
1I4 paiado a ettudio un proyecto ae
ley que se prestito a Rsmb'ea, eobr
permiso para la matar 3x de retes hembras.
tiiunrinAcioncs
Ka objeto de muchas murmuraciones
el bil para nombrar comisiocea investiga investigadoras
doras investigadoras de obras publicad y crceles.
TELGRAFO
Se aprob el bil sobre peticin al ge
birno de la lneas telegrficas qae tiene
IB in poder la adrainiitrain militar.
DA D PO L IT IC A
ox Rivera, el director de La Democra Democracia
cia Democracia Don M-' Abril, don Modesto lio
la, ol dector don Fernando Gonzlez, don
Celestino So'. Lelo, don Jo J. AIv
ver, don Juan R. Biiz y doa Luis R Ve
l&zquez, sintiendo todos qae la i
meneionea dsl comedor no permitieran qne
pudiesen existir mayor nmero do corre
ligionaiioa de esta ciudad.
La cordialidad ms snoera rein
en todo el almuerzo, reflejndose en U
aonomfa de todos la alegra profunda
que all nos estrechbanlo::, y el ec ec-tudaerno,
tudaerno, ec-tudaerno, C3da da mayor, que palpits cp
el corfz'm do ios buenos fedrale?.
Al d?stap3ree el chimp'Jgne inici
lo? brindis eos n a salutacin a la con
curreocia el f :or Muf Rivera, siguin siguindole
dole siguindole o el u a, pataora 'o'fc seores
PaiaMcs, (ion Mjr.ae) Ue, (loa Jet,
Dr. Gonzales. 'irradifc, o'.. (don Mo Modesto)
desto) Modesto) L"d". Moreno CMern, Abri)
VeUzqnez, Titol y Diaz Navarro. Mu
oz Rivera, hizo ti rt sumen.
La nota patritica, como es de su
ooner, fa la que palpit en todos eso eso-brindis,
brindis, eso-brindis, siendo tambin objeto de un biin
dig espacial la s.fiora esposa del seor
Muoz Rivera, que ss hallaba promete,
y la que dedicaron frases d8 conoide
racin y simpata, s cemo la t t
Aurora Msrn qne ea la noche del 14 d?
Setiembre e mostr con tedo el vsjor di
una heroin?, durante lea scoi tzoimiet t ) )-que
que )-que ae de3rrolUron frente la casa del
seor Murz. Maana, por do nermiun--hoy
el sepacio, daremos un. extracto de lo lo-principales
principales lo-principales diacr.rscs qne a? j.Tonunc-iraD
A las 4 de la tsrde termin tan 9gr
dable y patritica reunin, regresando a
la capital la mayor part de ncrc.ro
visitantes, pnes olo puii ron quedarr
algucoa jvtncB al baile que anccii'
daba el Centro Puertorriqueo bile qu
haba sido Oignizdc pra qae coiioi
diese con la llegada de la juventud esp
tilea.
El acto de ayer fu hermoso y p?:
tritico ; y demostr no solo la soli solidaridad
daridad solidaridad de sentimientos y de ideas qui
une y entrecha cada da rna loa federa
lea, sino el entusiasmo qae no decae na
ca entre nesotron.
Tanto el seor Muoz Rivera como
los que redactamos este peridico, qe qe-iaos
iaos qe-iaos sumamente sgradecidos laa izu izu-trrB
trrB izu-trrB do cario, simjf.ta y afecto con
que nos distinguieron ayer los queridos
correli?ionarir a dftuoan Juan.
JURA!klE!iTO
Los presidentes de la cmaras sern
autorizados para recibir juramento?.
ESTADOSOTIDOS
El notabla jurista americano, Mr.
Ilarlaos est nombrado por Mr. Mn. Km Km-ley
ley Km-ley para el eargo de Attoyncy general de
eta isla, vaoante por renuncia ac iur.
Russall.
La prensa da los Estados Unidos en encomia
comia encomia la eleccin.
Han salido 200 reclutas de NtW
porto para Nuevitas. i
i transporte iiiatanzas, que ioa oon oon-duoe,
duoe, oon-duoe, regresar L Galvestoa para cmbsr
car ttros destinados Santiago de Cuba.
El coronel Weton ha sido nom nombrado
brado nombrado Comisario general del ejrcito a a-mericano.
mericano. a-mericano. El ten2nt Hobson, el h-oo del
j Merrimac que 8e hallaba gravemente en en-t
t en-t frmo ea nn hospital da NiW To?k c
entrado en periodo de coavalccbncia.
1 Mr. Ntely, Begn noticias que re re-(cibimo5',
(cibimo5', re-(cibimo5', ha establecido na litigio coctrs
el gobierno ce oa rLatadoa Utiiaon, pOT
qua entiende que btCA no tienen derecho
K conoeder su extradicin, paeano hay tra tratado
tado tratado con Cuba de donde se fag y 1
cual se tiene bajo un rgimen vmilitar sin
razn ni derecho par ello despus de ha
berso ratificado el tratado de Pars.
AGUAS-3UEETAS
En la ltima it mbsa i,abrtda por'
nue&tros coreligiuuriO ael veciiio pue
blo de Aguas buenas, nombr par?
el Comit local loa federales cayos nom nombres
bres nombres damof :
Preaidente, don Francisco Figueroa;
Vccalesi don R'imn Caballero, don Juau
Ignacio Fjgufro?, don lifran Mfoz Ca
frazo, don Juan B utista Diaz, don Jog B
Dvila, den Jo Ouo Go;co, doa iler
meaeeido Csmacho, den Francisco Reyes
Torres; teeoreto, don Crspale Moraiefj
Bcxetsrio, don Manuel Fernandez.
Sabemos qun estos bueces federales
se proponen luchar con perseverancia en
prrt d la ida v fie la patria.
fv. ITerundo Gonzlez
Coa 25 scs'dj prctica Cagaas,
PaertoIticO'
50 YEARS
EXPERIENCE
J
Ar'-V'r Trade Marks
tVT-A Designs
W? iyi COPYRIGHTS &C.
Ai-Yone serMins a skotch and description roay
avicklv aacer.am onr opinin freo whether an
nvent'ion is prohai.l? paientable. Ooramunira Ooramunira-tionasrrictlyoonfidential.
tionasrrictlyoonfidential. Ooramunira-tionasrrictlyoonfidential. Ilan.ibook on Patenta
s top 01fit pwc-'icy for srjci'r'isr patenta.
Vatcnt.s UiWen ttrouzh Munn & Co. recelve
nf,t(t. entice, without charee, mtlie
7 iV istratfd week'.y, i.arKest. pt--y
fi.-r.tin Journal. Terms, f3 a
nths,$ ciolibyall newsdealors.
Co,35,Proadway' New York
cuiaU(Ti of -:r.y poior.tin lou.rnH;
Washington, I). C.
nEVLC!ONENVENEZUELA
Noticias dilectas quf. tenemos, confir confirmadas
madas confirmadas por rFJ. lmpar"J, da Curacao,
del 2S dn Diciembre, gfiriTian haberse al
erado Ir prz v'na ea Venezuela.
Todo ol Gi4ric-. so halla en armas.
E Caracas, s." h m hecho numerosas pri pri-iionrg.
iionrg. pri-iionrg. y uaiuh') de ks prrsos va dett i n
dos iil o .slitlo de Sn Carloa-
lmbin so dice que Venezuela pro pro-para
para pro-para ui:a nueva nv sin en Colombia,
que se vcrlcar por Ja frontera del T T-ohiro.
ohiro. T-ohiro. Ursula Terrea Ovtiz,
Sin gfmbrz? ri
aubRg qne empaaran
el celo de 1? dkha,
apurtea el sol del
! de
que
i i
ij do amigos
ridos
jtmrj Rivt-ra Gmez y Ursula To Torres
rres Torres Oti?,. Aqual bondadoso, nobl-3 j
buceo. Esta, sima gneros?, leal y sin sincera
cera sincera ; gu vida, dechado de las virtudes to to-las
las to-las ; ouediente hi, amante esposa, ami
- franca ingnu : boo para el bien
viva. Pero cerno h el destino fatal es
tr.7ira siempre ea acecho para destruir en
breve iutta;t33 Ia f-:liodad, por las vir
tudes f jrmala, a,rtce ia aurora del 28
de Diciembre y on s aurora, muda y
tript coci ti acetre doler, la nombra fatl
licaM: ir- muerto ia cua plir la terri
ble etfjtfcjcia de la na(iij.lZ4 que nos or
icn& : Vivir para morir.
Ea p-entencii sv. cumpli ; y ol oora-
zin de Urdixh, saepondi sus latidos entre!
as IrcV" de i cic"jia, que eri vano se
-.fanaba por arrebatar la victima y evitar
ias IsIi'S de ara naUiarca y amigos.
Hoy el hogar de liamc, nido qae fa fa-briora
briora fa-briora la oon juncin de aoa imau cen un
dolo psL8&meuto y las sovris do un ngel,
fruto de un 9mc" profundo, solo
es como
aa recuerdo dbil del rasado;
aa vestigio
le H lt.ch.. rxt Jagvimsis suetituyen la
egri el ajlcr y ia pena & la tranquili tranquilidad
dad tranquilidad y la vida. For eeo, nosotros, que
(to-3 de&aab'imos con rcsp&to anto el fao
del S-ipremo jues ; que hemos sabido apre apre-jiai
jiai apre-jiai en lodo su valor ias prendas morales
ue adornban L la que hoy no cxiite, con
respeto J03 decjabrimoe tambin aiit9 su
camba recin abierta y en ella desojamos
ias ti jrei del sentimiento, que frescas y
ozaoas brotan en uugstrca corazones para
ofrecarlftj la memoria da oa que, como
ITra'a, vol lljet dQj-3roa en su eeada al
orrz-.r por el erial de mundo.
Fara c sic, uaettro dolorido adis! y
mostr imperecedero recuerdo! para su es
uceo y f milia, Q e Dios les d la santa
reeiguacin y si ie-itiyo sus pcna'.
O
B -.rrcq'itas.
lSii.e espindioo, cerno se han dado
jccoa en Cias. tctit fchi debe estar
a ccmsiri da seoritaa que organiz esa
A l 1 1 : 1 t
ia t'cnj y iujuisj gano a ia casa
to dv Mni? C. de Berrios un grupo
de enoaitad-To; stilorita, que los acor acor-dos
dos acor-dos do JLa Borinquta, se dirigieron al
iJaeino. V-v : i Mayccto quemaron co co-htte
htte co-htte y li:es3 b-igia que alumbraban
ni p3f.o do squrl.a eedactra trulla. Al
i'egar al caiao, h qaem an vistoso fue
o de artiiicio de vrica Ijcs pimulando
11 ael so), la de la luna y la d? una estre
ila, que revat ser; la rcUa federa!, que
permaneci gnu r to fOiuxila por luce
da vario colore. T.mbiea te ekv un
globo da papel qae tepressLtiba la ban ban-dtra
dtra ban-dtra pnerterrqu 1.
Ua vez ia Lruiia cu el casino, veri
ruse l asalto candando uq coro de seo seoritas
ritas seoritas unos veieo alaaivoa quu para aquel
acto escribi nutatie compaero Mariano
Abril.
Emp;r5c baile, jor di'ho, cm cm-hz5
hz5 cm-hz5 moY5a con graa dcuitad sque sque-iln
iln sque-iln ccuuarrecia t-n autiiun cae AD-aaaa
pie en ti
joveuea
uaa se
mas
beik s
ce
0 1
hiil?ba aj, tiyspiititido en lee coiaso
uea beuacicnc s rlirli-ts, ds amor4 de
e'o. de
bpcri,.& y ae Jtsougunoa ;
todo
e-jo q.;e no h&ce eautir la muior
wuacao ea baila y cuando ts ingrata.
' J7L3a bc-iniag hata ahorp. no
habamos visto ea loa saionei, hacan ano
cag bu prienda como rosas esplndidas
ju quet jardn ag.fo.
A mitad de baile, so rif on bonito
p.ifaci, oieeqaio que hota el jov3n don
Carlos Aguajo aquellas Ptcritta y que
toc ku sucits a la ftBorita Leonoi. Al-by
KL MILU III ANOCHB
K! btfft. era nn buffet clsico del!
pai pnea se compona de toda ta variedad
OS aoioen )riit; uu coit o utuo in -o- i
La Directiva del Uhj mottro
tambin muy obsequiosa y galante.
A las cuatro de la maana termin ol
baile, aiendo de ncUr qae esa avanzada
hora todava no era posible bai'as oon
desahogo, pues la concurrencia oottinua
ba siendo numerosa
a mitro r mmm
EL CANTO DE LOS REPUBL1CANGS
( parodia del cleDre Canto de las semillas )
Hermano Barbosita.
dijo Rossy, abrochando la levita
T me crees m, noble aguilucho?
Hoy me acerco, seor, junto tu lado;
ms, oye con cuidado
jo que hace tiempo con pavor escucho.
Ya se piensa y opina
qae un grave mal todos nos al'ge.
Atiende su bocina
Oye su yoe sonora :
ejlluid, huid, gazapos, en mal hora
Vuestra causa, se pierde
porque ya- del mentir pas lc era;
y del sol los brillantes resplandores,
disipando del mundo los errores,
harn surgir radiante primavera
Hermano Barbosita qu jarana!
T no oste ia diana?
Entiendes lo que dice?
Si lo entiendo.
Y qce piensas hacer?
Slir corneado!
Eso mismo yo oreo.
Fues maana
se avie&r ios otros
Coavenido :
y dnde t t9 irs?
Oyeme r.n cueLto
Como mirar no ee dado haoia la altura;
marchando k Ir. venida,
hallaremos, tl vet, algc jumento;
y para slivio de este rtiI cruji,
al oontemplar su rostro soberao,
el bueno del heimno,
nos d?r, do seguro, ud pensamiento....
.
.
La Cmara se ha tirado 16 dias de los
que concede el bil Fcr&kir para cele celebrar
brar celebrar sesiones.
Ptro loa pobres camareros no tienen
la culpa.
Estaban cansados y necesitaban descansar.
Grancamisera con Tren de lavado al vapor
Proveedores de la Real Case de Espaa. Fabrica camisas la orden y
sirve cualquier pedido que se le haga en dicho artculo la ltima moda.
Constante surtido de corbatas, medias, camisetas, calzoncillos, cuellos, pu punes
nes punes y botonaduras detodas clases para frentes y puos de camisas. Pronti Prontitud
tud Prontitud y esmere. Precios limitados,
PEDRO GARCIA RODRIGUEZ. Fortaleza nm, 35, San Juan. ?. H
GRAN FABRICA MOVIDA AL V APO R
DE M. AMBROSIANI Y COxMP.
MANATI VA
rf.adallla d& oro. Bruselas Diploma ds honor 091
MERCA REGISTRADA
FINO DEL
yNDALUZ
EL MEJOH Vino DEL MUHDO
S
DUGOS A&BITIS
c
ereeedo. fef manos
oe vende
Por no poderla atender su dnefo, le
Farmacia Sxiafa hoy Del Amparo, la mis
antigua de 6Kta ciudad contando con un
surtido de drogas y medicinas reciente
ente importado de loa rorreados de
Europa y KE. U.
Para informes C. J. Scnags, Pa Pa-Oalle
Oalle Pa-Oalle Mndez Vigo dq 10.
Mayae, P. R. Nbre. 13 de 1.900.
ya
w w w ftiu5ri;auias ia
las que se renuevan semanalmentej 1
objetos de novedad y fantasa, Ro.i"
sano 40, Caguas Puerto fico- Pa-1
za Principal.
Figrenee ustedes, p-r la tracen.
ciencia importancia de sus acuerdos,
1
I khor titnica eiecut&da.en eso parlamen;
Fnmero ocupronse de la cuetti
presidio, con la qae simpatizaron adni.rj.
blemente.
Despui del transcendert il asunt0
de los 4.000 dollarssoxijo inters ea miai,
fiesto y palpable.
Mas tirde de las her manilas de luco.
ridad, monstruos horribles, quiens ha.
ba que arrojar de les hospitales deu &t ;
ocupaban er curar os enjerniop
Y por ltimo el problema quy uj
urga: el de la fuerza. Haba quo ret
gauizar la Insular plice, y qao ios fuil
se multiplicasen, ya queso hm rttt0
isa pecas rimpates que aa le q-'iuubpp
entr-3 la clase ds pueblo que eilon uam.
Como no han de descansai?
Yo opino que esos 16 das har SQ
muy pocot; debieron descanear pa
ra siempre.
Y no volverse met)r
en camisa de once varas ;
que no todas les cucharas
sirven hoy para comer.
For otra parce, os camareros necesi-
taban celebrar el nzicuo ao y sobre tolo f
el nuevo siglo.
Y hibra que esouch:r los cortg
diputado, en la cocho de pase:a; upuj
da devorar el cinico cicln, lev&ntarto pg.
ra decir:
Storee: no quioro ezpresarrae ea
trmino-i finos, como ios que uso en U -Cmafa,
poique vaeetro ciJob nc esln
aco6tumbradoB esos derrames nc eio-
cuencis; pero habeis de saber que, anua I
que me toque mi el torno qniso decir
el turno hablar sobre las estrellas brillan- l
tes y la luna que ttlumcc
Los convidados:
Bien....! Bravo! Q
ae
pita!
.&n uno ce eEtcs orinis ocurr,f. se se-ga
ga se-ga ma hau cortad que, en ferro,
que dormitaba debajo ti la mesa, h'.z-:
una de las suyas, obligando que ?e di disolvieran
solvieran disolvieran los qae asistan ?l baDqustc.
E! camarero ofreci los circistD circistD-tes
tes circistD-tes que, para evitar tales abusos, presen presentara
tara presentara un Hll en la prxima sasin, p-cU-hiendo
que se aelmitiefeen perre? en ia
Cmara,
No s ci igos.cue lo combatir
Pero s probable.
Siempre el tlisxtio.
T
4nis na
PABA COMBATIR
LA ANEMIA
PASA TO
U ISLA
12 B
Tranquilidad, Salud y Reposo, por
Madrei y las l'rlntiiriw.
EL JARABE CALMANTE de h
Sra. WINSLOW, se dA los ni en
el periodo do 'U DENTICION. Lcg
ablanda las encas, resuelve la icflaaa icflaaa-nin,
nin, icflaaa-nin, alivia todo dolor, y cura el clico
ventoso. Inocente y ef.cpz eu todof lo
casos. Acontamos las madrea q:e
tergaa un nio enfermo, que no dtiee
que la prevencin propi- ? u do ctros;
evite el neo da esta m ioina au9 p-onor-
oiona alivio segero, abw:"j tamonte 10 'are,
si se usa opcrtunameLte.
SE ALQUILAN U
na casa s.taaaa U
caue del JLen, extremo Norte y otra an
calle do la Estrella, extremo oriental,
ia omdad de Ponce, propiedad de uot5a
du&Q Rodrgaea.
ara formes en Ponoe don Neraeii?
Di
st& pblica
Por homicidio teJohnHorr
Para el caco del actual se h sealado
la viata del euaiario peguido oontra el ia.
dio James Carpprov, por la macrte de
John llerr.
Este proce?3do comparecer ante un
trbunal puortorriquto que ha de fallar
el juicio. Lo compondrn Runos, como
pr i irt; Aoti y Cnch, como asocia asociados
dos asociados ici, A jua.
IjQ joriejeonsaltos Liudrn y Mott
llevaran ia defensa del reo.
Carpprou. segara que mat on de
fema propia y despus de provocacin su
kvodU' por parte dM intyrf jcco.
E ministerio t.b:ioo bolnita la ptna
de doce a eu buh coriluaiutt provi
sicnalts para el acusado.
je Aguada
Por cartas de Aguada aberm s que
rc?iit5 esplndido el meeting celebrado el
da ite afio nuevo en equella localidad cod
ocaJiOn de renovar loa rainibroa de nes
tro partido.
Eu aquel paeb'o predomin el ms
raerle entusistmo.
Inaugur el acto nuf tro dietinguido
amigo dou Kafa-jl Arrillaga de Aasco
B-.guindole luego os jovtea Lua Moa
tuvo, Arrasado lijdrgutt y otros, de
laag.
Ispuj q orgroiz una lucida ma -nift3t3Cin
ulvie?, que recorri las callea,
les Hirts de nuestra popular Borinqueo.
NEFELIO
Nua escriben de Fajardo que fu muy
concurrido el sepelio do denNiool Diar,
meritsimo ciuJadauo que falleci en aque
lia ciudad.
En miesiro nmero anterior, al dar
cuenta de la &entsiblu dugrauia, pusimos e!
nombre e Aditicio equivocadamente.
Al haotr la salvedad d al error, reite
ramoa a la apenada familia nuestros sent
mientoa de simpata.
H0MCIDI0Y EOBO
En la semana que acaba de paear,
oourri un crimen en Lires, qae ha emo
cionado a sus paclrijoa inoraUores.
Uu tal Cordero, tmpleado del seor
alcalde, sali, camino de Arecibo, con
trea malas y algunos quintaba de esf
A' llegar al sitie llamado Cal ejonee en encentro
centro encentro la muerte eu iuch desesperada.
Su cadver que fu hallado con va varia
ria varia heridas de machete asi como el pi pisoteo
soteo pisoteo de la hierba a na alrededor, demues demuestran
tran demuestran la armieion qae establecemos.
lna Ce Ihh heiiias casi separ su
cabeza del tronco.
Crtksj qutj el mvil del .delito haya
cido el robo.
5 il?sta la fdha se ignora quienes
puedau ser los autores de la felona aun aunque
que aunque 33 autoridades no esein en sus pequi
?aa pa?a averiguarlo.
i (KAMS la ORO
.
i
Lo que caracteriza y legitima los he
choj uo cj en manera alguna el resultado
'que producen, eiua la Ltercin que los
inspira.
j E' .ecir siempre Jo que ee a'ento es
si duda una rara virtud sooia!; ms por
desgracia, quLn tal hai.e, s. majante al ju jugador
gador jugador que -nuestra todos q juego, juega
con suma dev3ntaja, y ee poaea eu cierta
. Juanera, dieptetoiou do lea dcmSi.
.1 -n Ki t A ufa Ion nonltna V
4 AA 1 LA JtA J4 V 1 i Jl tA CCI'VW .wv.wv j
h3 nunazas. cuaado no la imprudencia y
la oo''iTdl, rv-l l tviny'-Q de aims ce
un .nnbre nui.uk..
1 l Club fader?.' da ia Viriua de M -yag-z,
reprodujo eu 2 5 hojss sueltas,
nuestro uitculo Los dos partidos
Ld sgradecemoa.
I Doa Julia tfinachcr ha renunoiado el
caigo de primer jifa de B mberoa de San
Jaan "nh designado para reemplazarle
-,don Ao'.onio Corero.
y a ha diao'to, en Asamblea pblica,
ti Ccruit republicano de t.bana Grande.
Est maana se celebr un juicio ver verbal
bal verbal eu ul juzgado de esta ciudad, seguido
contra Lope Q uonas, poi heridas.
I
' Uoa Hrtlu Acevedo e gado, de
Agaaa-bufc, uos dice qae no e l quien
aparece en uu peridico republicano de
ian Jaan, firmando una adhesin al parti partido
do partido egcxcuo barbosiita.
En Arecibo hin coLt'aido matrimo
210 la virtuosa afionti Mari BaH y Hia Hia-y
y Hia-y el joven alemsn Jon Max Rechert.
Ambn estublecei i bu ucevo negar
5n Aruona, sitio done reeide el detpo-
Adems de, este peridico, El Bi Bi-luarb
luarb Bi-luarb de Arecibo. el Diario de P.nce
y La Bruja d Miyg z rir adujeron
el artculo del 3an Juan K w t tlsdo
El partido federal y su porvtmr
lia cesado en sus operaciones la caa
mercantil que giraba eu la capital cotila
r? z5n Laia llermaron & Co., encar encargndose
gndose encargndose de su liquidacin la nn?vi que ee
estableoe bajo el nombre Lnirv Herma Hermanes
El prx'mo demiogo habr nna con conferencia
ferencia conferencia poltica en los salones del 'C:ub
federa! de obreros de Mayag z
Ah $3 4 mi
COMPUESTO do!
Doctor ULRiCE V
New ?rk
i
Los aguardientes anisados, y licores
quo por destilacin obtiene el inteligen inteligente
te inteligente industrial don Manuel Ambrosiaui,
en su magnfica destilera de Manatf, son
completamente inofensivos, estn des desprovistos
provistos desprovistos por medio de una 'destilacin
saba y minuciosa, de aceites esenciales,
que son los que hacen txicos los lico licores
res licores que no proceden de la destilacin, es
decir los que se fabrican en fri. Por
su sabor y delicado aroma, son supe
riores los que proceden del extrangero.
Manaf 14 de Noviambre de 1900.
Manuel Blazquez Acosta
Maana se nvra cabo loa sigcieo.(
tes piicioa ante l Uorte 2-j Uiftnto Aroci
bo: uno contra CotneJio Adorno Avilen,
por robo; otro ooctra Ato:iio Rodrguez
QoLZilez, pr f ilas dennnei.
En San J-.ian trate- d? establecer i una
fbrica de escobas de millo.
Sa encuentra etfarma en Aguadilla
ana hija de nuestro p?ticuar smigo y
compaero don Hodn fo Hernandf?
Deseamos q:i rouppre ?il!-d
EL ViG3nZAF2TE ms poderoso de los convalescientes y enfermos debilitados por males er
nicos.
EL RECOTfSTITU TENTE mas rpido de la anemia y podreza de la sangre a la cual puri purifica
fica purifica y regenera de tal modo, que desaparecen la clorosis, raquitismo, neuralgias, menstruaciones
difciles, ores blancas y palpitaciones del corazn; lo que hace a este vino superior a los do quina,
y tnicos conocidos. m
EL VITALIZADOS ALI?"fl T3 mas seguro del cerebro y nervios, los cuales modifica a
ujf tal extremo que no hay imsomnio, cansancio nteiejtuAi y tsico, sufrimientos o mst3za, assvane assvane-cimiento.
cimiento. assvane-cimiento. Doscraci m. fatiga. flo6daa. ataaues da narvios. cadaa aadmianto ni debilidad del corazn
que resista a sus maravillosos y comprobados efectos.
EL TONICO sexual mas enrgico y aimirable en sus efectos. Su xito es indiscutible, triunfa
cVvvj siempre en 4a debilidad sexual, desapareciendo con su uso la impotencia, espermatorrea, prdidas
comm,lt's uo sangre, uoieaaa, peraiaa ae ia memoria, ncapacJaaa para negocios y siuaios, roviv w
matura o enfermedades crnicas y ae
os sexos, normalizando sus funciones
por la certeza y la verdad de sus numerosas curaciones.
fffg PRUEBE UNA BOTELLA. Exija Vd. este especfico legtimo insista en comprarlo hasta compe compe-??Vg
??Vg compe-??Vg ta curacin, porque nanea falla -No admita sustitutos.
'-e-i
bat
7
RAFACL PALACIOS RODRIGUEZ
ABOGADO
Ofrece al pblico sus servicios pro profesionales.
fesionales. profesionales. San Erancisco nm. 61.
Piso 2o, San Juan.
LA F1SST.I
Cuando fld terminaron de bailar los
segundos lanceros fueron llamado los mu muchachos
chachos muchachos Aguayos para que fueran reei
bir el surtido qnepara la celebracin de
los Santcfl Roye?, pidieren Ponce y
San Juan.
Ofrecen su numerosa y buena clien clien-tola
tola clien-tola los artculos siguientes : Champagne
de tres clases, galletas fina, cinco cla clases,
ses, clases, bicO'.h.a franoecea, vino Moscstal
seco, Moscatel Muoz Rivera, Laubei
heirner, Bordeux aUmbrado, Californa
rioja y blanco, Angusiana, jers plido
y oro, jamn y carne en lonjas, peras de
California, melocotones crga, mantequi mantequilla
lla mantequilla francesa, daneza, italiaua y americana,
pimientos morrones, salsa tomate, alcapa alcaparras,
rras, alcaparras, aceitunas, frutas en almbar, otpas,
incurtidos, cerv2i Birb&rro3f Achampa Achampanada
nada Achampanada y de gengibre y dems artculos con concern
cern concern ientesalrara.
Don Santiago Ced y Ayala, Juez muni municipal
cipal municipal por eleccin popular del 2ueblo de
anta Isabel su jurisdiccin.
igoaber: Q;ie por auto do etti
fpeha dictado en los actos ejecutivos ar
gidos por don Ovidio Coijn Mrquez
cobro de
pblica su
x ciitio va-
iodante fOD
ontra don Lino Alvares eh
oesos. se ha dipneato sacar
haeta or trmino de veinte diaa los ble
nes embargados eu dichos autoa y sen
los sieuientes s
Un solar qua mide Vente
ras de frente que ta el norte,
i
ia calle de Ponce, sud, la calle de la car
nicera con seteLti y cuatro actr( s, 0e
te caaretta metros, lindante con dou
Pedro Santiago, hoy suseciri, y &1 Este
con don Est iban Cfineraro citkrenta me
tros.
Cuyo acto tendr logar: el da diez
le Enero del r o Fotravta Ha tres de
ia tarda en la SU Audiencia jio -te Joz
ado Manicip,? miljf.f que to
idmitir poetara quu uo c vibra Iaa do? do?-tercera
tercera do?-tercera parUs de doxcientt dollrs en
qae ha nido tasado bbo f.-Uri y qos para
tomar paito en lauhat-ti hbr;n de con
aignir el di. z por ci"ito itil vaior del
solar, dn cuyo reqnidito no per&n admi admitidos
tidos admitidos y qie carece de titule escrito.
Snta Isabel 19 de Diciembre de 1900.
Santiago fJeda
Migue' Jeannod
Secreta' io
20 V j
LAIDROI & SMiTI
ABOGADOS
Cruz 4, tTuan, Pto Rico
i
Ofrecen al pblico sus servicios
profesionales en los asuntos ante los
Tribunales insulares y la Corte de
Distrito, ch los E.E. ; y con es especialidad
pecialidad especialidad sobre cobro de crditos hi hi-potecarios.
potecarios. hi-potecarios. i
Notificamos & nuestros 3aiigoa de San
Juan, que este diario 86 vende; en el esta establecimiento
blecimiento establecimiento mercantil que jpseen en la
plaza de Alfonso XII, lo seores AUem
Cimpany,
i i
ST O M ACA LINA
El remeti ma posiiiv") ra ca. ir teda cUaa da enfermedad del
if5ti i ii. j adunca
New 1Trk
stmgo intestino?. Mo.i-
Li verdad
ra
t.;- sv
r ;4xZ3 osmeuto que na oonqaistaao an ematiraero ae aarjxuaaors porque no encana al pabuao. Lz verdad so
fcpj ocmpjuba probnioio. No hay dioepaia qu no coda piontame te.con uu uo. No existan alinnentos
indigeito cuando 'om uetod ESTOMACALINA; ella digiere io qu8 tu est6o'.3go ro puede y riiertra
J tacto destruyo l Qnermedad. Algunas csjag bastan para curar lo cscs m rebolds. Aconsejamos
M lo pacientes del estmago, prueben todoi los esedicamentof para 1 eatraago ante de m esta especfi especfi-frfA
frfA especfi-frfA coi de esta manera el ai acudir l, podrn darle todo el isirito qn 28 moreo sd sonir ssr,?Dbrf)oB
reciiaaos coraproraaos tOT ia expsnecoia ae mua as merinos iieneeprsnoei $yfr v diatioib onters mon monto
to monto hoy. Da VENTA: en 1? CAPITAL J. M. Biau y Ci. y Fidel Guillermety. PNCE Vfsilo y Cr?-
"t. ; i.f S
go, 120 y
Mayagez, C:ad?d, Farmacia da Amparo d f. A. Monagas y en la Marn Meridiana), Mondos Vi-
8ei la aoredhads Frnania Droguer de C. J. Monaga,'
COMPAfiA OE LOE FERROCARRILES OE PUERTO-fiGO
iiiiifififir -"-ii Mfiiir nfaiifrf n mi ni itfinlifiir f
itinerario d e tre
PAN JUAN A CAMUY
HORAS
Estacionea Llegada Parada aiida Estaciones Llagada Parada Salida
fj.10 M T.
San Juan 6.10Camuy 1.37
Santurc 6.22 6.22 Hatillo 1.41 1 1.42
iMartin-Pea 6.28 4 6.32 Arecibo y 2.10 8 2.18
Bayamn 7.00 3 7.03 Cambalache 2.27 2 2.29
Toa baja 7.33 2 7.3Bdrceloneta 3.00 1 3.10
Dorado 7.39 5 7.44 xManat 3.50 m 3.55
San Vicente 8.10 8.10 Vega-Baja 4.23 5 t4.28
Vega-Baja 8.17 5 8.22 San Vicente 4.35 4.35
Manat 8.50 3 8.5b Dorado 5.01 5 5.06
Barceloneta 9.33 2 9.35 Toa-Baja 5.10 2 1.25
Cambalache 10.15 2 10.17 Bayamon 5.41 5- 5.46
Arecibo 10.26 10 10.36 Martin Pea 6.15 5 6.19
Hatillo 11.04 1 11.05 anturce 6.26 0.26
Camuy 11.09 San Juan 6.37
EIM.BED
C I R U J O CEITST
Del New-York College of entisty.
Humacao, P. R.
Juan ILs&ssdrE Asis
GUAYAMA
Agente general de negocios ju judiciales
diciales judiciales y administrativos, cbncurrre
una vez por semanaX los pueblos do
Cayey y Arrojro bajo la competente
direccin del reputado abogado doc doctor
tor doctor don Rafael Lpez LanJron dejSaa-Juan.
AGTJADILLA A MATAGUEZ
TODOS LOS DIAS
TOD03 LOS DIAS
Aguadilla
Aguada 5.1o
Hincn 5.40
Crcega 5.47
Tres Hermanos 6.06
Aasco 6.14
Mayaguez Playa 6.28
Id Ciudad 6.44
N
Hormigueros -7.05
1
1
i
2
2
1
5.
5.16
5 41
5.58
6 06
6 16
6.40
6.45
( Hormigueros
S Mayaguez Ciudad
I I j Til
iu naya.
Aasco
Tres Hermanos
rcega
Rincn
v guada
gua lilla-
6-15
6.19
044
6.54
7.12
7.19
744
8
1
3
2
1
1
1
v
M
5.55
6.16
0.22
6.46
6.54
7.13
7.20
7.55
TBEM mum 7
JUEVES Y DOMINGO
YBEH MUM B
JUEVES Y DOMINGO
M
Aguadilla 8.15; Hormigueros
T
Aguada 8830 1 "sTsi Mayaguez Ciudad &3.
Hincn 1 8.50 Mayaguez Playa 3.03 3 3.0o
Crcega 9.02 1 9,03 Aasco 3.28 2 3.30
Tres Hermanos 9.21 9.21 l'res Hermanos 3.38 3.38
Aasco 9.29 2 9.31 Crcega 3.56 1 3.57
Mayaguez Playa 9.53 3 9.56 Rincn -.03 1 4.0
Mayaguez Ciudad 10. aguada 4.29 1 4.3C
Hormigueros guadilla 4.45
5-S
farmacia J3EZNGtita
Santurro, frente ni Instltuts
En esta cuera oficina de armada,
drogas, productos qui'm03 y Irirs.
tranjeros y todn clase de artculo
anexos la profesin.
Esmero en el despacho da las m'3.
cripciones facultativas. Equidad 3a los
precios.
Se despachan frmulas de Socorres
Mutuos.
San Juan Carolina
HORAS DE SALIDAS
MIXTO 13
San Juan Carolina
,. SKWFr
ibW$&3
MIXTO 11
HORAS DE SALIDAS
MIXTO 12 MIXTO 14
7 tCMVOli
San Juan 5.00 8.25 Carolina Sal. 7.00
Santurce 5.13 8.38 Rio Piedras 7.28
Martin Pea 5.25 8.50 Martin Pea 7.42
Rio-Piedras 5.36 9.XH tunturce 7.50
Carolina 6.03 9.28 an Juan Llegada 8.03
Domingos
jr lMilto'
3.40
4.03
4.22
4.30
4,48
NOTA: En lo sucesivo se expendern billetes de ida y vuelta precios
reducidos para todos ios trenes, valederos por dos dias, pero cuando
dentro de ese perodo de tiempo so halle comprendido un domin domingo
go domingo un dia festivo no se contar dicho dia.
J. Cii 1 L3lO CUL 1
nuto
en esta imprenta
LA COMPAA MANUFAC rURERA
Tiene las ms grandes y las mejore
bricas del mundo para la fabricacin
de Mquinas de coser.
Unico depsito en San Juan de Pto,Ricc
ALMACENES DE
S Jf EJLx y Cocui.
San Justo 12.
THE S1NGER 1 W.CTBiiG Cfl,
Has the gretest and the best fa fa-bric
bric fa-bric in the world, to manufacture se.tt.ing
machine foa famile use.
Only Stock in San Juan of Pto. Rico
MAGAZINE OF
S, MELON & Gomp'
12, San Justo Stf
T
yiMifiifiiy
u
m ve
ni
f 4
V 1
t
:
f ;
t': S
i
'i
; i
. i
i!
4
t
PRITZI, UJNDT M
PONCE, P. B.
( Casas en Mayage-z y San Juan)
Hanqueros y tomisioniats
Agentes
cf5 as siguientes compaas de pa pavores.
vores. pavores. Mm tu titira American Elue.
Hamburg.
. LA VELOOS
QNOVA
New York
New York
Berra teassasSiip eis
LiTerpool.
Vapores correo to oSvrino
do Herrera.
Habana.
Gal ves un y 14'ct ftiaiea o. m. Ct
Gallea ton
De la3 siguientes Compaas de Axt
gkros contra zncenaio.
LA BaLOISS
AACHfNA MUNICH.
ABEGrUIib MARITIMO
Norte Germnica.
ZlcprcHeattaEiica
del Board of Un derwriters of Nevc
Yvrk.
GRAN FABRICA DE TABACOS Y- CIGARRILLOS BE
SOLA, CADIZ. & CO
MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD.
ESMERADA ELABORACION.
PRESENTACION ELEGANTE.
V til IM SP
ibmuision I
9
9
Scott
f Alimento
iCompletoi
I La "Emulsin de Scott, I
por sus componentes de I
$ aceite de hgado de ba-
S cabo hDofosfitos det
cal y de sosa, es uno de S
los alimer ros ms com-
pletos p .ra la economa f
s es un excitante ae a
r nutricin, se a os o roe
Banqueros, Armadores, Comisionistas, Exportadores de
TABACO Y AZyOAfl
AGENTES de las compaas de Seguros contra incendio, tituladas:
MWICB HH FIRB MIS! SflCIST
SCOTTISH UNION AND NATIONAL INSURANCE COMPANY
,Y DE LAS LINEAS DE VAPORES
CONPAGNIE GLE i RaSu LANTjQUE
Giran por correo y por cable sobre Londres, Pars y todos los punto
conocidos de la Pennsula y sus posesiones
Arccibo, la 1 ro ISico.
La antigua acreditada farmacia que fu del Ledo. Prez Freites, es
hoy propiedad del Ledo. Manuel Prez Aviles, quien la ha restaurado
convenientemente y surtido por completo la altura de las primeras en
su clase en la Isla.
El despacho de las frmulas est cargo de un inteligente personal y
bajo la inmediata direccin del seor Prez Aviles.
En este establecimiento se encontrar constantemente los ltimos pro productos
ductos productos qumicos inventados y aplicados la teraputica.
Los productos de esta casa han sido premiados con medalla de oro y
plata en varias Exposiciones extranjeras.
Precios baratsimos.
El seor Prez y don Pedro Rios estn encargados dal mostrador.
i se
ALMACEN DEMUEBLES
PLVNOS Y CAMAS DE TODAS CLASES
MARMOLES Y LUNAS PARA MUEBLES.
J. Pacheco y Oomp.
Llegaron los elegantsimos juegos (nogal y caoba) de sala, comedor,
habitaciones y despachos
ULTIMA NOVEDAD. San Francisco 65. San Juan Puerto-Rico.
I!
DE SANCHEZ MORALES, CAMUAS & COMP.
SAN JUAN, P. R. CRISTO 16
Habitaciones ciaras y ventiladas con con balcones la calle.
Esplndidos baos de placer y de ducha (la mejor instalacin en la
Isla.) Se usa en la mesa agua esterelizada y filtrada por aparatos del sis sistema
tema sistema Pasteur. Callo principal y cntrica
Barbera en el establecimiento, servicio do coches y todo gnero d
comodidades.
MLLEJHOFF
Y
KOEBER
ESTABLECIDOS 25 NOS
Agentes de Lloyds y de los New-York Undorwriters
SEGURO COMBA MIDIO I RITMOS
Seguros de todas clases efectuados tipos convencionales en compa compaas
as compaas bien acreditadas. Prdidas ajustadas pronto y satisfactoriamente, 9
ir
r
COIERCjjA M TFS BANQUEROS
COMISIONES Y CONSIGNACIONES
Agencia de varias iieas de Ypures
por la fibra muscular,
siendo un irrnn rpnnvn-
gdor de los tejidos y de
j los principios albuminoi- g
dos fundamentales, ex- g
pulsando las toxinas,?
bacterias infecciosas y
sus productos. Purifica j
totalmente la sangre, y
5 es por reunir esas pro-
2 piedades que la
COMPAIA TRASATLANTICA ESPAOLA, DE BARCELONA,
L&ifel&OA a SO-, OE LIWEPOOL.
riii fabrica c j ibn blasie. y &ni'iS.rilo
El jabn de esta marca" es sin disputa el mejor que se consume en
toda la isla, y se demuestra la gran demanda que do dicho artculo hacen
las poblaciones del interior.
Ir, 1
i wao iao utiiiiio ucicu QitXU'Xii, xa umita Uc laUriCa.
Linos ds vapores "SERRA." de Liverpool.
SAN JUAN, PU ERD O" RICO
mnmeium ixc.r.t.'MK
I Emulsin
de Scott
GRAN HOTEL-RESTA U R A N T
W
I
debe emplearse siempre f
en la tuberculosis. la
8 anemia, el raquitismo, el 2
2 reblandecimiento de los
Tetuan 10 y 12, Gruz 2 y Fortaleza 21, -Ho.e! de primer orden
Construido expresamente para Hotel. Capacidad para 200 paaageros. Sita
cin es mas cntrica. Vistas h la baha y las calles da Tetuiu, Cruz y Forta
iHza. El ms fresco y veutilado de la Capital. El comedor mejor de las Antilla3-
rifino dMiartanifiiitos ndenendientes uara ta muas.. Desdo 1" de Agosto riare ade-
a r 2 t :r ... :J ,.i ...... ji
Tnnn k iip n; pnrprmp- 4 mnis aei Dian auuyruo en las cuaimas, i sim;ui aiuarioau u uubiu uei iaurouo.
" oio rsc-, Kior. Tiendo carruaies ae lujo, mterprei -w y iraauciores ta oraen. rrecios
V 1.1 llUCLllLail Lll 1 A I ... i l
0 i:. .4- i Z Ui igual de los dems Moteles, so nacea aoouos para xas coimaas
El depsito general para los pedidos al por mayor, en el Al
Ferretera, calle de la Fortaleza, nm. 29, San Juan Puerto-Hi
macen do
ico.
The Cuba
xpress
OFFICE Mo i TETUAN Street
Ths only Diret Express service t tha United States,
Local Express ?ervice to hall the ports of the Island
2 enera! A genis,
SOBRINOS DE EZQU1AGA
nvitre los pulmones.
Z Por su asimilacin, au-
menta los glbulos de la
o sangre.
o Por el fsforo que con- Z
f nene, nutre ei cereoro.
k ci lubiaiu ae ca y ae o
t1 sosa nutre los huesos y S
X la cal calcina los tubr- 5
cuios 0
f Razn por o que es
J un alimento completo.
2 SCOTT & fcOWNE, Qumico, Kew Vork. J
De vtou ea la Farmacias y Drcju-irUs. 0
Ferretera y quincalla
al por mayor y detaii.
dan Francisco 14.
tan Jnan (P. K.)
KBAiNbTA
Ofrece saa eervicios en Is calle
Alfoueo. Cagaas, Puerto Kioo.
Instituto y Academia Militar
flVACK.O.VTHE-Hl DSO. f.w ori, L.S.A.
Instruccin completa s.i cursci rtuares y epf I lUltD inforinaru.
A SAOTO DOMINGO
tIdr& del puerto de Huraaco el 1? dt
dinero i't n rumbo directo a Sao Pearu d
Vlr!s una GlttA qoe aaiite pasjtro
jxxdieuo ooripjgr kus pacajes en ebt&
.uya en podtr de don Juan licrianga col
Naguabo, 7 deDiciembrp de lf00
1'uDlu barcia,
20 V.
iu tendr valor jigana obligacin
q-je cat aserst i ni fvor favor de
un hijo den (iiiiiltTEao qae He baya
n gvoido eex por ngfoiare, ai esta
vt fii erio(ia :;r n!?ritro pufio y le
ir? -liovieiiibre i? d 1000. 3 O.
Cwraii JcSot tul a ITIiu
DE 1AFAEL MAIMI
El mejor Hotel ae leguas. Piara
Princ'pul. Servicio la.uarta, hbit?ieio hbit?ieio-nes
nes hbit?ieio-nes cmodas y ventilada?. Cagaag, Pto Pto-R,ioo.
R,ioo. Pto-R,ioo. Afinador y compositor de pianos.
Cao-nas, Puerto Rico.
T4.P JETA.S
A.L MINUTO EN ESTA IMPRENTA
a cana remolacha
Para evitar ue los jugos sacarinos de Caa Remolacha decolorados can C
v. o w OA ixcputMuu uc uai, proaazcau azucares, mieles v alcoholas do
- -x' u w umuva c i.i,i yebis jw t auy.
Dirigirse
rn oo fl,m T Santiago Monclova.
Obre, -flpn.-L. y J. Caguas p
FARMACIA Y DROGUERA
DE
' SAN FftHClSCOrHUM.'64'
Vensas de contado al por mayor y al detallo,
w, R. PRL'NCM, PrlDdpaL
San Joan, Pto.-Rico.
PRECIOS LlMTADO,
|