rO1702, PURTO-IUCO, LUNES 10 DE AGOSTO DE 1S0G
ATOL 1454
C3
U i
n
f
n
nA.:
VI
EL .... J f 1 r S
r, ;i J C3
LAS TR.S :
ATOCHA 2 PONCE ATOCHA 2
Ofrece constantemente sus numerosos favorecedores
de
Pan de superior calidad, tanto del
llamado de agua como de manteca.
Galletas dulces pequenltas.
abizcochadas,
mantequilla,
manteca grandes su
periores.
" de agua de 6 y 3J
reales p g segn tamao.
Idem dem de soda y los siguien siguientes
tes siguientes artculos que detallar precios
sumamente mdicos:
Vinos superiores
i
1:4
I
Franceses.
Moscateles 50 y
60 cts. botella
Cepa de Macn.
RIojano de Aleson
Navarro.
Jerez seco 50 id.
Alella.
centavos botella.
50 centavos.
25
25
Alcoholado Barnes de 40 centavos
la botella.
" Viera de 25
" de 10 41
"Uactequilla danesa de 70 y 75 cen centavos
tavos centavos liaras.
Pimientos Morroncillos lata 20 cen
ttavos, y medias latas 12 J centavos.
Calamares 20 centavos lata.
Cerveza negra J botella 23 centayos.
Habichuelas en latas.
Vinagre de 12J
Ron de tomar a
de quemar
ti
Langostas en latas.
Ostiones en latas.
Leche condensada en latas.
Chocolate Menier.
" Parodl.
" La Fama.
Vebs alemanas de Apolo.
Asnear moscabado. Idem Central
Tabacos, brevas superiores:
Cigarrillos Pajarito.
Fsforos 1 5 centavos paquetes de
ana docena.
Quesos prensados del pas.
Idem de hojas.
Dulce de naranja en panes.
Horchata confeccionada en el pas
estilo francs 50 centavos botella.
Almendras dulces 31 centavos
los 460 gramos.
Almidn de Espaa.
Lpulo superior 50 centavos los
460 gramos.
Harina de trigo.
Sardinas de cola en aceite y to
mates.
Maz en grano.
Caf en polvo.-
Llaves de mangueras de media pul pulgada
gada pulgada 10 reales una.
BILLETES DE PUERTO-RICO
Pagamos 20 centavos toda caja
de soda vaca de nuestra fbrica, que
venga completamente limpia; venta venta-Ja
Ja venta-Ja que deben tener en cuenta, los es
peculadores en este artculo, con res
pecto las extranjeras.
Ponce, Marzo 16 de 1896. y. 1 ao alt.
LA NINFA
PROVEEDORA DE X LA REAL CASA
1 f
CAMISERIA SOMBRERERIA Y
DE
'lfina 4 pasado se hallara de regreso
DIRECTORIO COMERCIAL
MARINA
BKEGARO & CS-oimslouUtas
CAELOS ARM&TRQNG. CoiaisionssU
Importador. v
FELIPE VAILLANT Agente de nego negocios,
cios, negocios, encargado ds lanchas," cargas -7 desear desear-gas
gas desear-gas de obotajss Playa de Potoe.
CIUDAD
,4?0NI MATTEI X: BRUNETO. BRUNETO.-Mab
Mab BRUNETO.-Mab Portugus, Ponee, Pnerto-Rioo.
CLARA TmhhKS.-Espedfico Thillzt
Sara la angina y para otras enfermedades
e la garganta y de la boca. Farmacia de
Ferrer.
JAIME BULLAN, Atocha 6. Tiene
constantemente en su establecimiento de
peletera, materiales para zapateros y cal
zado de todas clases.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn de provi siones.
Cali del Puente.
ATOCHA, BAJOS DE D. LUIS CASAIS
En este establecimiento se encon encontrarn
trarn encontrarn toda clase de vveres secos,
vinos, licores y conservas alimenticias,
frutas cristalizadas, turrrones, vino
lgrima, dem Alella, idem Navarro,
idem Navarro Floridor, idem cataln
Costa del Llevant, queso mallorqun
legtimo y el renombrado
CEPA DE MACN
Carne de familia, pastelillos, biz bizcochos,
cochos, bizcochos, ponqus, cocas con sobreaza sobreaza-das,
das, sobreaza-das, tocineta, chorizos, frutas, sardi sardinas
nas sardinas y pescados.
. Se reciben encargos para confec confeccionar
cionar confeccionar bizcochnos, ramilletes, paste pasteles,
les, pasteles, tostadas y toda clase de dulces
para bodas y bautizos, para locual
tiene esta casa uno de los mejores
confiteros de la isla.
Unico importador del
ANISADO DOS GUILAS
DE PEDRO SUES
Se sirven cenas, chocolates, caf, leche y
celados.
Se vende PAN DE MALLORCA supe superior.
rior. superior. :
Se detallan brandys, anisados, y toda cla clase
se clase de licores finos y legtimos; jamn plan
chado, etc., etc .-
B. MELIA.
Nota. Se avisa i los fabricantes de lico
res, que hay existencia constante de garra
for.es vaio. tinero 37 de 1J50 1 a. a't
DE
DE
AL COMERCIO .-F
F .-F Al CABOTAJE
Montado con todos los adelantos modernos y personal sufi suficiente
ciente suficiente para desempear toda clase de trabajos de Carpintera en ge general,
neral, general, y especialmente en la construccin de casas de madera y
manipostera, contando para ello con buenas existencias de made maderas,
ras, maderas, tanto del pas como extrangeras.
Adems de la gran variedad de puertas, persianas y portones que
en este Taller se confeccionan, hay numeroso surtido de molduras
de diversas formas y tamaos; tablitas lamas para persianas, ba balaustres
laustres balaustres y toda clase de trabajos de torno, as como tambin de
adornos para salones y calados de elegantes forma y dibujos.
Al objeto de prestar mayor facilidad toda clase de construc construcciones,
ciones, construcciones, se acepillan, machiembran y preparan tablas de pino, pichi pichi-pn,
pn, pichi-pn, ciprs, con juntera y chanfln, en todas formas y
tamaos, de Jas cuales, as como de tabloncillos, hay tambin en
dicho Taller abundante y variado surtido.
Los trabajos que como. Muestrario, procedentes del rerendo
Taller, existen en casa de. los Sres. Sucesores de Finlay Brothers,
de la Capital, son testimonio pblico, de los adelantos y de la per perfeccin
feccin perfeccin y gusto con que trabajan los Sres. Anguera & C?
lln d Ponce, Julio 17 de 1896.
Los que suseribfn Admlriehackraa de
Us Salinas Candelaria y Fraternidad da
Cabo-Iirjo penen tn ccnoo!mi&ito del p pblico
blico pblico en general, qae per virtud de contra contratos
tos contratos celebrados, queda desdo hay la venta
de tus productos & careo exeludvo y al al-camente
camente al-camente para la Isla, de los seorea e e-goientes:
goientes: e-goientes: Para los puertos de a Costa Sud compren
didos desde Cabo Rojo Faja do inclusives,
los seores Sobrinos d Izqu erdo & Co.
Para eJ di la Capital los S es J. Cchoa
Hermano.
Pralos de Mayagiiez Aguad illa inclu inclusives,
sives, inclusives, d los Sres J. Tornabells y Co.
Para Arecibo los Sres. Kosses X- Co.
Para desembarcar en loe nuertos inter intermedios,
medios, intermedios, de AgaadilU a Arecibo y de sta
la Capital seguirn vandiendo ios propios
8T28crioiertt3, vari jndol Indistintamente
para la Exprrtasfa, tjdcsks relacionados.
Cibo-Ro.io, Julio 23 de ISjG.
lmjd JN Colberg. Jos A. Ortiz.
AL PUBLICO
U
COMERCIANTES IMPORTADORES
: c JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plzade las Delicias 16
Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de oro
1 con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colores.
; v Bril lantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
FELIPE ORTIZ
Fortaleza, 32? PUERTO-RICO iVtoi, 32?
Oran fnftido en Camisa, Camisetas, Cuellos, Paos, Corbatas, Calcetines,
Panelos, Calzoncillos y Botonaduras de ltima moda.
ASOMBREROS DE TODAS CLASES Y FORMAS
1 a d. San Juan de Puerto-Rico, Julio 23 de 1896.
EMPRESA DE CARRUAJES
Cuido do Caballos
DE
Kta tmt'f0tH, nontutit la altura de las mejores de la lila, dispone
'toda Jaso d medios y facilidades par el servicio pblico.
vftrrnfijep cmodos, nuevos y de slida construccin, outiciente nu
moro caballo! Ja tiro, jvenes y resistentes. Cocheros de confianza, y
precio cuya modicidad no tUne competencia.
T,b.a ofceco ui pblico otra vent&j de gran importancia: Ua co
che que sale todos los dHs de Toa-al ta B'iyamn las 7 de la maana,
y regresa aqul pueblo laa 5 de la tarde.
Bayamn, Calle de Tuerto Jileo.
Julio 20 de 1386. 3m d
0 Tn
p a i a de Vapores Italianos
ToSoV ls meses' del 9 al 12 llegar esto, puerto un vapor de
esta Compaa tomarla carga para Saint Thomas S nta Cruz
de Tenerife, Geva, Npoles. Veneoia, Livorno y Ineste, y pasa
geros nicamente kara Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife; Ge Ge-novas,
novas, Ge-novas, Npoles y Barcelona va Genova
RECIOS DE PASAJES
Clase distinguida
Clase S
' plaza,
' ZS franfl 25 frenos
Saint Thomas Sa 5 250 id.
Para SU Cruz d Tenerife 8 Id 250 Id.
ParaGnovaa y Npole. a.
rara Barcelona vta Uuova.. f nr a
Para informes generalesdirigirse sus consgnatenos
en esta
BREGARO Y C
Ponce, Marzo 21 de 1896.
P.
EMPRESA DE COCHES
AI BONITO P. R:
Viaja independientemente catre Ponce y Capital,
de coches. f
Agentes: En Ponce, don Luis Casis, Plaza Delicia.
En la Capital, Sres. P. Noell y CV frente
sin cambie
l a Mallor
Enoro 5. & 1895
treinta y do?
y eetaa linea?:
iWASOIJMJMB
bleces, 3a sama de dos pesos
centaroa en sellos de correos,
mZ,ra Izaoa Daz.
nnoetamDlo raro de annimos beneficise,
de ganado, pues contiene dooX."J7itejj
, xj nuaTitraa uuu ua ios nos mas cauaai'brr
eos aeipaia. nene casa naDitacion.
Para informes pueden dirijirse su dnef'
en Toa-alta, don Manuel Velilla, 6 en Moro Moro-vis
vis Moro-vis a don Jos Barrera.
FIGURAS d9 arte en bronces, fayancos y trra cotta. Columnas de fa-
lyc pradornos de salas. Infinidad de muebles de Injo para adornos de
i&lz a cuestas. s.-T!Dleta de centros de metal blanco y cristal de
El Imparcial, de Mayage?0 Jn J
Junio 29 de 3 806. 1 mi-
UNA FINCA DE CAFE EN VENA
Ss vende en Patilws, una finca de caf
compuesta de doscientas caerdas mas rae-"
nos de terreno alto y sobre llano.
Tiene 35 40 cuerdas lacadas de caf en
plena produccin, y de 20 & 25 cnerdas d
plantacin nueva, como de uuo i tres aos;
el resto, eu su mayor parte desmontado y
con guabules propios para continuar las siem siembras.
bras. siembras. Se aceptan proposiciones, bien al contado
parte al contado y el rest plazos.
lo formacin en Arroyo Sucesores de Co
ras & C.
--
Ponce, 23 de Jonio de 1896.
EL ESPECFICO S
ALVADOB
DESTBUYE TODOS LOS INSECTOS
ae'r'i
ASL-Albams lajossimos para retra-
k la aDrobaaJLPpr tiestos pa-
tre dicha
4.-1, .... iiiih
ro.-' imi. ltml i,,, f
El seor don Blas Russo italiano, de pro
fe8in dorador, plateador y barnizador do
toda clase de metales, hace el trabajo imi
tando el cristoffe y lo garantiza como de pri primera
mera primera clase.
Blas Russo tiene el honor de ofrecer bus
servicios profesionales en el arte de dorar,
platear y limpiar Clices, Copones Custo Custodias,
dias, Custodias, Orimeas, Relicarios, Candeleros y de de-mas
mas de-mas artefactos de platera, con esmero, pron prontitud
titud prontitud y a placer de loa que lo ocupen.
Se doran camas de metal y se florean las
de hierro tambir ; se componen reloje3 y se
quitan las manchas de ios espejos. Tambin
se hacen lunas nuevas para losespejos.
Calle de la TorreenPonce.
Julio U de 1896. lim. d.
iv-erai wylerson excelenteTpetT JS6
desde el dia primeree los siente mortificado por ciertos juicios, avenTOtSu
en nn articulo ios muenos
aue ( frecen las libranzas llamadas
prensa.
Y agrega que
comentes Dresent Dar el CTn A Ana. Ifm-aAna n alarman parran nn cnnamintin
1 P fefea3"Bn oue hasta la personaje de la Corte.
uw '- Hacerlas efectivis Slo tiene inters en que conste que ha
tacioncs ce plata y oro. Joytjww, secundado con celo y butna voluntad todos
blanco con adornos de cristal jaspeados!.'0 planes de campana del General Weyler,
Infinidad de artculos muy bonitos y servicio .NUEVA DERROTA
Camisetas, calcetines" y medias de hilo de Escocia fXn jToreciondo nnestras
lores. Cuantesde cabritilla blancos y de colores para 8enor2??!Sffn Rebaden
Oolcnas de damsco de seda con flecos v luearos da bnrlaR n tnrtos-na a.
Tf VAG Hr-vA IkWt liad lln n 1 A 1 1 I
"'" wuwuuiins au Biau UJU j paraguas ue seua ua.
3uien quisiere hacer postura diez cuer cuerdas
das cuerdas de terreno de la propiedad de don
Flix Rniz Mufiiz, radicadas en el barrio da
Llanos" pastos y algn caf, apreciadas
pericialmente en la suma de cien pesos, bajo
las colindancias siguientes: por el Sud, con
tierras que fueron de don Francisco Arzola;
por el Norte, con iguales de Wenseslao Rniz
y Brfgido Arzola; por saliente, con Jos Ma Mara
ra Mara Ruiz y por Poniente con otros del citado
Flis Ruiz; las cuales por orden del seor
Juez municipal de este trmino se sacan
pblica subasta por el trmino de veinte
dias, se llagar 6 este Juzgado el da diez
del prximo Agesto las diez de su mafiana,
fecha y hora sealadas para el acto de la su subasta,
basta, subasta, advirtindose que no ha sido suplida
la carencia de ttulo, siendo este requisito de
cuenta del adquiriente.
Segundo: que no se admitir postura que que-no
no que-no cubra las dos terceras partes de la tasa tasacin.
cin. tasacin. Tercero: que antes del remate podr el
deudor librar sus dichos bienes pagando el
principal y costas.
Onvo acto se llevar a cabo para con sus
resultas Da arar a don Francisco Castagnet la
.
arayg i fln Cu&renta pesos, con mas las cortas
arwnT i xrr na n
hercleo, que puede maT
de un puetazo
un semejante.
Oaando volvi en busca del paraguas, no
lo encontr, hallando en su logar esaa lneas:
Este billete pertenece A un hombre auo
corre razn da quince millas por hora, y
que no piensa volver en su vida."
ptica especial
Cristales positivos y negativos. Id. perescpicos y para operados
taratas. JEMSLOS PARA TEATRO.
de
ca-
PBECIOS H LIMITADOS V SIS COMPETENCIA
Mairo 4 1893.
xu
n mm o b immi
EIhTEE ljl habana I VARIOS PUESTOS D la ISLA
0ON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de los Srea. Sobrinos do Herrera
Es muy til pora librar de ellos toda cla clase
se clase de muebles.
Aplicado los roperos se libran e3 pao y
la seda de ser destruidos.
Con nna jeringoillla de cfdo sa empapan
las rendijas, y los ifisectos morirn 4 la usta
del que "haga la aplicacin. .t
Todos los establecimientos como camise camiseras,
ras, camiseras, sombrereras, sastreras y merceras de deben
ben deben aprovecharse de las ventajas que,- en
est concepto, ofrece el Especifico Salvador
Dichos establecimientos aplicarn el JSspe
cfico en las rendijas de las casas que ocupen.
Para pedidos dirigirse por cartas don
Juan Serra" Urgel, J uan Diaz. i
-:0:-
Beducidas dos las tres expediciones mensuales
ue venan pratcando sus divtx
tos vapores, las que nos ocupan harn sus salidas de U Habana el 10 y 20 de eada mes
socando en, nuestro puerto lo dlata 33 i la. vaa U y 25 yo siguiente u regio.
legn Itinerario que sigue.
La Empresa se reaerv el daceoho de alterar laa fechas de salidas y su primer ef sal
n los viajes, conforme en contiata postal con el Gobierno Juatcdo& &c lo dscis i b
onaiciones generalas.
Por medio del presente, pongo en conoci conocimiento
miento conocimiento de mis relacionados, que desde .esta
fecha no reconocer ni pagare cuenta alguna
que no haya sido originada por m directa directamente
mente directamente por mi apoderado general don Ra Rafael
fael Rafael Sold vila y Cestas por mi beraano
don Nepomuceno Prez.
Pefiuelaa, Mayo 50 de 1896. Miguel P'f
res. '..
;
LA MEJOR OCASION para hacerse sin
dinero de una finca de caf, situada tres
horas de esta ciudad, ea buen camino. Para
detalles y condiciones dirijirse don Flix
Jorge. T;
FELIX CAMBRELEN
Repartidor de programas, es esquelas
quelas esquelas de baile, idem mortuorias,
hojss t?3 etc. etc., mdicos
orelos. fonca. ;
EstreSiaieato. Fclrs Lzsztirs i Vishf
OE ponce
Tarifa de pasajes.
la Habana, NutfV.t&r, Jibara y Baracoa ....ft,
santiago do ctiba.-.................. .......... 45
Santo-Domingo.... 24
Pcrt-aa-Prince y Haity.... ....................
May ages..... ..................... ........... 7
Agua4ilia ....... ........ .............. 8
f Sa J xisax .... ........... 13
2!
30
12
5
9.75
30 si.
30
7
'i
360
4 i
6 5
Par 1 convenio de fletes y cualquier otro informe, se entendern lo cargado
ten los agentes que suscriben en lo concerniente este
Vi EXPEDICION
Habana.. .. .. .. ...
Nueritas ..I.
Gibara.....
Baracoa ...... ....
Santiago de Cuba..
Poit-au Ptinee ....
Pawto-PUt mmmm M
yaglei ...... ...
Aspudilla ...
EUb&na. ...... ......
NofTtM...M. ...M.
3ibara...... ...... ..
Baracoa ...... ...
batla de Cuba....
S&to-iommgo ......
HtysUtiC
Llegada &53
10
11 11
12 13
13 13
U 14
15 15
15 16
18 18 13
19 19
23 SO
2 EXP
USda Hilid
20
31 22
21 23
23 S3
24 W
27 17
n ss
U 23
23 23
4
San Jx
Ajmadilla. ....
May&ea. ...... ......
Puerto-Plata ...... .....
Fort-au-Prtnce ...... ...
Santiago de Cal .... ...
B&T&CO&.... MM. ...
QibAr.
' Habana....,
24
24
25
27
23
23
30
2
3
Salid:
23
24
24
25
T
28
2
3t
1
i :
t m
San Juan
Asuadilla
Maragei...
PONCE
osto-Doisneo
Saro de VtAtx
Gibar
Habana..
mmmmm m
Ueg&da SaUd
1 1
- T
i
4 I
fr t
? :
B Id
10 11
11 u
11
14
Fritzt, Lundt Ca.
ouore"toalFISESrOR
pueblos.de ia Penlnsu
islas adyacentes.
Sobre New-York, Puerto- N
Rico y Mayagez, g
Sobre Inglaterra, Francia, S
p Blgica, Holanda, Suiza, Di- g
Italia, Portugal, Grecia y g
Turqua.
Sobre Bulgaria, Luxem-
burgo, Rumania, Monteno-
gro, Servia y Crcega. g
Y sobre Egipto, Tnez y P
Mrruecos.l; f
Ponce, 18 Abril 1896.
VENTA DE DOS FINCAS DE CAF
EN PATILLAS
Se venden dos fincas en Patillas :
Una de ellas, compuesta de 25 cuerda3 de
terreno, de llano y sobre alto; da ellaa 12
sembradas de caf en plena produccin; do
8 8 cnerda? caf de 8 a Eos; y el resto apro apropiado
piado apropiado para continuar las sfembraa de caf,
por eer monte y maleza, con siembras de
guabas.
La otra, de 65 70 cuerdas de llano y so sobre
bre sobre alto, don 14 16 cuerdas de caf en
plena produccin y algn caf nuevo y el
reato de pastos propios para ganado; sta
finca tiene casa habitacin.
Hay la ventaja para el que adquiera es estas
tas estas dos fincaj, de que pnede hacer de ellas
nna sola y extenderla fcilmente, adqui adquiriendo
riendo adquiriendo los predios colindantes.
Informar en Arroyo,
Jos Mdra Padilla.
Arroyo, 10 Joiio 18SG.
A
Q)jro
?
Se vende el establecimiento de Pratamoa
situado en la plaza Las Delicias. El que lo
interese pueda dirigirse a sus duefioa en el
mismo locaL
Loa que t&agan prendas objetos empo empollados
llados empollados se servirn sacarlos antes del 15 dal
entrante Julio.
. Se compra nna estancia de caf sitnada en
esta jurisdiccin, estando libre de gravmo gravmo-ne3.
ne3. gravmo-ne3. L. ClUEDN & C?
Ponce, 12 da Junio de 1898.
EOT FlANOES.
Habitaciones ventilada;
do servida.
y esmera
C&lk del Cojudo Bmtto $.
ti
1
Prcfilios oonvescipnales.
ccracaa
a
La Democracia
iancTOii: LTJISMIMOZ RIVERA
Administrador OerenU:
QUINTN N. SANJURJO
Pcmcx, 10 D2 Agosto dk 1396
DESDE MADRID
TRES DISCURSOS
Aunque las Cortes no han dado
por terminadas sus tareas, puede de decirse
cirse decirse que el perodo parlamentario ha
concluido de una manera brillanta
con los elocuentes discursos de los
seores Moret, Maura y Cnovas del
Castillo.
Intervino primero el seor Moret
tratando el problema de Cuba en to
dos sus aspectos, el poltico, el econ
mico, el militar y el internacional.
Es el seor Moret el oradpr ms
brillante del Parlamento; nadie como
l posee esa facilidad de pa'abra, esa
T-irmeza de imcones v esa apostura
marcial y simptica, que atrae, que
subyuga, y si no arrebata, porque
Moret no tiene nada e iogoso, en
cambio convence Si se propone de demostrar
mostrar demostrar nao dos v dos son cinco, lo
consigue, puea todo el mundo sale
creyendo que tiene razn.
Su discurso tuvo ms de interna internacional,
cional, internacional, y por esta circunstancia ten tendr
dr tendr gran resonancia en Europa. Da
fendi I03 Estados Unidos, negando
que como gobierno y como Estado
alienten la insurreccin ni provoquen
hostilidades con Espaa, trazando
de paso un cuadro admirab'.a de lo
que es y Bigninca el poder de la opi
mn en la sociedad norte americana
Alientan los insurrectos di dijolos
jolos dijolos emigrados de Coba que tan
tn rflnrftn fin las elecciones oresiden
cialea en los Estados del Sur; les
alientan Io3 emigrados de los que le
ron dominio de Epa y hoy son
repblicas independientes, que, al
ntrar en la sociedad mnkoe v mez
ciarse con el. a, llevaron todas las le leyendas
yendas leyendas que nos presentan nosotros
como la ltima encarnacin de la
crueldad y de la tirana les alientan
bn loa protestantes que aborre
cen el imperio del catolicismo sobre
el suelo americano; y por ultimo, los
especuladores de la cosa pblica, que
buscan, cual en todos los pases, es
hftl oara bu influencia v su popula-
ridad en la agitacin de las pasiones
ma bajas, en la representacin ae ia
ignorancia ms indispensable.
Despiij h'zo una calurosa defensa
de las reformas, censurando que no
e hubiesen implantado en Puerto
Uxo, donde se disfruta una paz oc
taviana.
Abog porque ee implanten en
Cuba, puea segn l, la insurrec
cin ao es obra de la voluntad del
pa3 cubano, y ite se le deba for fortificar
tificar fortificar contra los filibusteros, encen encen-JtAn
JtAn encen-JtAn fr un esprii"
Don Antonio Maura es, despui
de Moret, el orador mas elocuente y
mas artstico de la Cmara. Sus
'ademanes distinguidossu fisonoftia
simpUica y sonriente., la correccin
de su estilo, todo predispone en su
favor penas pronuncia las cuatro
primeras palabras. Adems, posee
una .gran habilidad para sortear los
escollos y las asperezas de una dis
ciuin apasionada.
As ee explica que, siendo l el
autor de las reformas que tan apa-
U
(IRAN OSITO lili CALZADO 1 PBLBTMUA
de CASASNOVAS & CP. S. en C.
Atocha, 13 PONCE Atocha, 13
Abierto al pblico este establecimiento, ofrecemos la culta
ciudad de Podcq y piieblos limtrofes ua txtenso y variado surtido
do calzado, acabado de xeb'bir de Mallorca, de la muy.acreditada
casa de 11 CASASNOVAS & CO de Sller, que sin disputa,
es la que mejor cahado importa Puerto Rico, tanto por su soli solidez,
dez, solidez, elegancia y duracin, como por el material empleado para su
construccin
Loa hay de caballeros y nios, de seoras y nias, MUY
BARATOS, as como de cuantas clases puedan pedirse.
En la que respecta al ramo de peletera hay un
SUMIDO COMPLETO
desde la fiusiuia cabritilla, hasta la gamuza de forro.
Seguro? da que el pblico nos dispensar- su proteccin uno
vez comprobado lo que .ofrecemos, no vacilamos un instante en
recomendarle nos-, visito, seguros de quedar complacidos
NOTA: Unico depsito de la muy acreditada SUELA,
marca Fronte a, de Mkiyf gf x
1 m a. Pernee, Julio 9 de 189G
sionados enbmgoa cuenta en el Par
lamento, defendiese su cb ra, reba rebatiese
tiese rebatiese los cargos "que ee le han hecho
y abogase por su pronto plantea plantea-miento,
miento, plantea-miento, sin que un murmullo ni una
protesta interrumpiese su discurso.
Defendiendo, el sistema que cree
mas acertado, sea el da unir la
accin de la guerra la de la poltica,
tuvo prrafos tan elocuente como
3te
4Ss habla de alianzas con naciones
extranjeras, y yo no.he de penetrar
en ese terreno ; slo he de decir que
conozco una alianza fuerte, decisiva,
salvadora, -ia alianza con el pueblo
cubano. El pueblo cubapo que, so sobre
bre sobre los daos de la guerra implacable,
siente el desvo el olvido de sus
necesidades; el pueblo cubano que
no puede comprender por qu no ee
realiza inmediatamente la reforma
arancelaria el pueblo cubano, que
no est, que no puede estar al lado
de la insurreccin, que es su ruina ;
el pueblo cubano, que solo pide ampa
ro para lanzarse en los brazos de Es Espaa,
paa, Espaa, como lo hizo cuando la paz del
Zanjn. Yo no conozco otro modo
de asentar la soberana que sobre el
amor de los pueblos
- Despus el seor Maura cometi
la pifia d decir que no defendera
nunca la autonoma por considerarla
incompatible con la soberana de Es Espaa.
paa. Espaa. En resumen; otro discurso brillan brillante,
te, brillante, elocuente, pero que tampoco re resuelve
suelve resuelve nada.
Hago gracia los lectores de La
Democracia del discurso de Rome
ro Robledo porque, como todos les
I suyos, est lleno de apasionamientos
y de ir jaras para ios noaraies an antillanos.
tillanos. antillanos. Al general Calleja lo present co como
mo como un traidor la patria, diciendo
que alojaba en su propio palacio a
los insurrectos, y que cuando los es
paoles pasaban frente a su residen residencia
cia residencia gritando viva Espaa! mandaba
cerrar las puertas de los balcones, y
en cambio ordenaba que se abrieran
de par 'en par cuando los cubanos
pasaban gritando viva Cuba Ubre!
vlvan las reformas. Y concluy bu
discurso con la siguiente amenaza :
"lia prdida de Cuba significara la
prdida de Puerto Iico y la prdida
de Filipinas y la prdida de todas
nuestras posesiones en Africa, y la
prdida de las instituciones'
A cerrar el debate y contrarres contrarrestar
tar contrarrestar el mal efecto del discurso de Ho Homero
mero Homero Robledo, levantse el seor C Cnovas
novas Cnovas del Castillo.
En esto3 iiltimos aos. Cnovas
habla pocas veces. Parece que se
siente fatigado ms que por el peso
do los aos, por el peso de las preo preocupaciones.
cupaciones. preocupaciones. Cerebro ms privilegia privilegiado
do privilegiado que 3te, no hay otro como no sea
el de Castelar. Estudia hoy con el
mismo ardor que en tus aos 'i uve
niles, y siempre que es gobierno, en
cuentras
u y bu talento
ebe que ests ho
andemos la gni con los
jetados Unidos.
Eq su discurso se ve ante todo al
estadista; como que le ha pronun pronunciado
ciado pronunciado ms para que se lea y se pese
en el extranjero qud en Epto!
Estuvo elocuentsimo, como l sa
be estarlo cuando quiere; y mostrse
tan liberalomo Maura. Pero eso
que dijo el orador, desde luego que
no esta 'dispuesto cumplirlo el jefe
del gobierno, pues siempre est ste
en contradiccin con aqul. Quiso
hacer tfecto en el t xtranjero y lo ha
coaegu?do.
Para que se vea el tono da su dis discurso
curso discurso copiar la ms culminantes de
sus declaraciones: El Gobierno Gobierno-dijo
dijo Gobierno-dijo no pretende que para dar la
personalidad administrativa y econmi
ca a la isla de Cuba, sea de necesidad
que est absolutamente vencida la In
surreccin por las armas.. No Al
honor de Espaa y los compromi compromisos
sos compromisos del Gobierno les basta con que de
alguna manera resulte en los hechos
que la rebelin est por un golpe de
cisivo en camino de sumisin. Y,
luego que esto suceda, el Gobierno
cree aue las franauicias aue se ha Yin
de conceder Cuba, deben otorgarse
de una vez con amplio espritu de
concordia, llenando todo lo aue sea
compatible con la soberana de Espa
fm." T
Lo que no dijo el seor Cnovas
son los medios aue ha de poner en
prctica para dar ese golpa decisivo i
la insurreccin.
Resulta, pues, otro discurso elo
cuentsimo. pero que no resuelve
nada." f
Y con esto puede darse por con
cludo el debate sebre el prob'ema de
Uuba.
La elocuencia espaola ha queda
do, orno siempre, a gran altura, pe
ro el problema cubado seguir tan
nebuloso como lo est al presente. j
Angel Guebra.
A todas las personas que se suscri
ban LA DEMOCRACIA, durante el
presente mes, se lesregalar el primer
tomo de LOS MISTERIOS DE PARIS,
encuadernado en pasta la holandesa,
y as como las pginas del segundo
tomo publicadas hasta el da en que
empiece la suscricin.
De este modo podrn tener la obra
completa.
ADIESTRO Y SINIESTRO
Pues, seor. ... 5
Segn refiere un colega capitalo
hace poco iban tres caballeros muy
conocidos en un carruaje de Cata fio
Bayamn, eso de las once de la no
che, con plena luna, y fueron deteni
dos por la Guardia Civil, que les pre pregunt
gunt pregunt quienes eran y adems les exi exigi
gi exigi los documentos, r
Los interrogados dieron sus nom
bres y continuaron su camino. l
Ea la noche del viernes ltimo
eso de las ocho, regresaban Baya
mn desde el cementerio de aquel
pueblo varias perdonas que haban
ido acompaar un cadver.
Entre ellas figuraban loa indjvi
duoa que cargaron el fretro-
Pues bien: al Tegar al puente de denominado
nominado denominado de B0mhQ?Klo. sito dentro
de la poblacin, toparon concuos
cuantos guardia- i nara
cer, iban
ron lo?
de
aquellas
asaron las oa3 adelan
te.
Da Comerlo nos escriban hoy lo
que sigue :.
'Celebrronse los fatf jos patrona patronales
les patronales con alguna animacin ; y sin que
hubiera que lamentar ningn inci incidente
dente incidente desagradable de mayor cuan cuanta.
ta. cuanta. Eso s ; hubo .vigilancia extre
moda: en las noches del 6 y el ;j7
cuando la fiesta estaba en su mayor
auge, la guardia c'.vil recorra las ca
lies con fusil al hombro y balloneta
calada.'' r-.-.
Vayan atando cabos nuestros lec lectores.
tores. lectores. Y ahora caba preguntar.
A. qu conduce ese lujo de precau precaucionen!
cionen! precaucionen!
Eq virtad de providencia del se Cor Jaez
Municipal dictada en loa autos ejecutivos de
juicio rerbal civil seguido instancia de don
Moiss Figarella y Morgnte en contra de
don Santos Oollzo y Daz en cobio de 123
pesos 83 cer. ta vos que el seor Collfczo adeu
da al seor Figarella. se ha ui3 puesto, a ins instancia
tancia instancia del acreedor, sacar los bienes embar embargados
gados embargados una segunda subasta por el trmino
de veinte das contar desde la fecha del
presente; sealndose para el acto del rema remate
te remate la Audiencia del da 24 del corriente mes
de Agosto, de 1 3 de su tarde, en la Sala de
este Juzgado Municipal; naciendo saber a ios
aue desearen tomar parte en la subasta : que
admitirin nesturaa aue na cubran las
dos terceras partes de la tasacin, la cual as
ciende a 300 pesos moneda corriente -ee pe
cil vtina na ra tener derecho a la misma de
harn pnnscnar nreviamenta en la mesa de
ete Jrrgado una cantidad igual por lo me-
nos ai aiez por ciculu ue i iw
t.-s hienea embartrados son los sizuientes
TTn nredin de terreno radicado en el barrio
de-Quebrada Grande, sitio denominado; Ba
cas, de esta Jurisdiccin, compuesto de i
cuerdas poco ms menos, equivalentes i
ria hprMrpa. 35 reas v 82 centireas co
Undantes al Notte con don Antonio Aponte;
al Sod con Aniceto vazquez; ai te con ei
citado Antonio Aponte Ins Aponte, y al
rA-t con Manuel Aconte v Sucesin de
Juan Nepomuceno Concepcin; teniendo en enclavada
clavada enclavada una c&sa habitacin de madera d
pas y techo de yagua; advir tindete que la
finca descrita, carece de ttulos de propiedad
Lo que se hace j blico por medio del pre
sent para general conocimiento j concu;
rrencia de licitaderes.
Barranquitas, Agosto 4 de 1898 El Se
cretario, Bntini Rivera V B E!
Juez Municipal, Joaqun Coln. 1-3
EDIGTO
AVISO. -Pongo ea conocimiento del p
blico, que la Farmacia de loa seores J. M
Blanco y Oa. ea San Juan de P. H, San
Francisco tmero 54. es la o'ca que est
autorizada para expender mi Jrab Depu Depurativo
rativo Depurativo j Fortificante, ea toda la Jela.ir Jela.ir-nando
nando Jela.ir-nando Eiccbar Q.
Agrsto 3 de 2 tpa.
sPr nni U fin molestarse 4 los
vecinos pacficos y honrados, como si
fueran cuatreros malnecnores?
Ciertoi alardea de fuerza y ciertas
precauciones inmotivadas slo sirven
para sembrar la alarma y la inquie-
tud en el seno de la laminas, aia
que tamao trop de zh redunde en
beneficio de nadie
Y no es esa seguramente, la mi misin
sin misin de los institutos armados.
Aa U celebrrima cir
cular del seor Mondo, fiscal de
8. M.. los periodistas integrista han
descolgado el botafameiro y no cesan
de sanumar a tan digno, rscio y oum
nln fnneionario.
No parece sino que tratan de fu
migarlo.
T.n mUmn Vsn biAran hecho con el
auu w
sAnr Pefiaranda. en Filipinas, cuan
do este gobarnadorcillo promulg bu
famoso bando, llamado de ios som
breres.
Ksta os el nico documento con
que puede equipararse dignamente la
flamante circular de que nos ocupa
mos.
Oua es de oro.
Dejemos, que entre tanto los pe-
riouicos nconaicioame wuukuju,
turibulo en mano, in ees and o al se
or Mondo.
Pues al fin todos se avienen
esa actitud oficiosa,
v ms vale aue le llenen
de inciento que de otra cosa. :
Ya la prensa de Ponce ha comen
zado a tocar las consecuercias de
esas cortapisa" fiscales.
El ltimo nmero de La Pequea
Antilla ha sido multado, por repro
ducir noticias de. Cuba, tomadas, se segn
gn segn tenemos entendido, de la prensa
madrilea.
Hoy antes de aventurar cualquier
informe relativo la guerra, e3 pre
ciso tentarse el bolsillo.
Por nuestra parte sin novedad.
ED Far
III
Los ecos del indecoroso charlata charlatanismo
nismo charlatanismo del congreso de Madrid van
acabando con las esperanzas de todo
el mundo, sin exceptuar las de los
espaoles de Pars, de llegar una
solucin en la guerra del separatismo
cubano. Qu pobreza de ideas, y
qu falta de valor cvico en los dis discursos
cursos discursos de los Cnovas, Romero, Mo
rct, Svela y Tutti quanti del mentl-
guerra
VJi-ffgfSr esoaol de
,o l gobierno francs de
entonces, sigue rechszndola, porque
de la guerra se mantuvieron entonces
los explotad ves coloniales de Espa
a; y el pueblo esp&fiol es el paga pagano,
no, pagano, como lo'fc en aquella poca el
pueblo ftanci.
. Y y que cito los Estados Un
dos, he de reproducir au, por va
de respuesta cierto perlodiqun de
Madrid, que se permiti dudar de la
veracidad de mi informacin respecto
de las palabras que pronunciara en el
banquete franco-americano el emba embajador
jador embajador de los Estados-Unidos en Italia
las frases textuales de dicho eraba
ador, publicadas en francs por esta
prensa.
Dicen ai :
"A cot de nous, presque formant partie
de notre territoire, se trouve une colnie
dont les habtanta combattent pour leur n
peLdaece; nous, Americainf, nous eympa
ANUNCIO IMPORTANTE
EXCMO. AYUNTAMIENTO
DE L A.
CIUDAD DE PONCE
Presidencia
Vencido ayer el plazo concedido para dar darse
se darse de alta lea aue ejercan alguna Industria
de la tarifa 5 6 de patente, se hace aber a)
pblico que la polica queda encargada de
denunciar todas la personas que ejercan
alguna industria y comercio sin la corres correspondiente
pondiente correspondiente licencia de esta alcalda.
Ponce, Agosto 1. de 2 896. El Alcalde
Presidente, Lu's Al&arad o. 2-3
MOTACMIMT
DEL 3er DISTRITO
8eg4n orden anperior, la comprobacin
anual peridica de pesas y medidas se Ite
var t fecto en este trmino municipal de
Ponce del 27 corriente al 14 de Agosto pr
xlmo.
Lo que se haee pblico para conocimiento
de Ion interesada.
Poace y Joiio de 1896.
Kl Fiel Aautacnt
A LBEBTO LA0 AA
!ita l a
OLVOSmRROZ
?erfumps punidos
PJl Ha
thlaona a veo cea patnotes qui comDatteni
pour lea xraaes prncipea que nous comea comea-ttionsilya
ttionsilya comea-ttionsilya anjoard'hul 120 ans, et nous
laiSOUS 163 UJ UJk. Iva (miuuwiv r""--
atteiguent leur but. Nous garderona, la
Mtropole qui la domine encor, tous Ies
czarda et tontea les considrations rt'une na-
tion amie, maia nous ne petmctuuua
au' nos yenx. ei coatre tontea lea loia nu-
manitairas, ron commcu-o ue o
rea la civilisation et au progrs.
rtoffo nnMtlnn aussi ODSCurci un peu
vniv ni ti TCnrane. mais c'est sana aouie
paree quon ne s'y rend pas compte qu un
peuple libre, ncessairement, doit sympathi sympathi-ser
ser sympathi-ser avec tout peuple qui combat pour la li
bert."
rrrm rsta crnica con una noticia
frtct narft las letras : Edmond de
'
Goncourt ha muerto.
No muri en su casa de Autcuil
verdadero bazar de maravillas del s!
glo XVIII, sino en casa de Alfonso
Daudet, en Champrosay, donde h i
libase veraneando.
El Iniciador del movimiento natu
ralist, historiador de las elegancias
Discurso pronunciado por el seor Moret en las Cor Cortes
tes Cortes el dia 11 de Julio de 1896.
Seorea Diputados, dta ea una de laa ve
ces que no me siento con derecho i pedir
vuestra indulgencia. Siquiera no sea muy
largo el tiempo, ocupado en esta ocasin por
el debita que siemj ra origina la contestacin
al Mensaje de la Corola, ia Cmara se sien siente
te siente fatigada y distrada, van transcurriendo
loa das, nuestro espritu est fijo y atento
una sola cuestin, y con anhelo la persigue,
pero al mismo tiempo accidentes imprevistos
que surgen en el debate, la llevan, la traen
y la solicitan ; parceme, seores Diputados,
que nos encontramos en una de aquellas si situaciones
tuaciones situaciones etfermiaaa en que el espritu, no
obataite duefio do s mismo, cie haberlo
odo y exan liado todo, sin haber cido ni
entendido nada en realidad, y por la vague
dad misma de la impresin no ha concretado
ni dominado definitivamente ningnea idea,
quedando las resoluciones cerno notando en
el aire, y las voluntades sin gula; y asi, .Le
debata, que ds fortalecer los auimoa, en encauzar
cauzar encauzar Ja opinin y restablecer ia confianza,
parece que deja, tanto en la mayora como
en las minoras, un sentimiento de descre
miento y de fatiga.
Venir en esta situacin pronunciar un
discurso ms, casi me parece importuno, tan
to que al pronunciar las primeras frasea, os
lo aseguro, me siento preocupado coma ti a
gana otra vez en mi vida, y casi dispuesto
renunciar la palabra. o lo hago porque
entiendo que, & pesar de las mltiples fases
que ha tomado la discusin del Mensaje en
ambas Cmaras, todava esta en pie 3a parte
mas sustancial del debate; aqulla que el se seor
or seor Oelleruelo y el sefior Gaseet han puerto
de relieve, que parece, escaparse entre los
convencionalismos, y que, tiii embargo, es
la nica que interesa al pas, ansioso de sa-'
ber lo que sus representantes le prometen, y
de presentir el trmino de este angustioso y
doloroso conflicto. d
rxOffVT.
irnw A AAilno.ma
e Caba. Temas
II Depoiltot en
toOas
...
XS&lTSTcskfQ iercaao: No ion cor g;,
,.!r a couteci.ar, sobre toao ai elocuente
discurso del sefior Mella y las injustas acu acusaciones
saciones acusaciones de la minora carlistt ; pero auo
cuasdo quisiera, no podtia hacerlo. Etmi
atencin concentrada y mi espritu lleno dt
lo que pasa al otro lado de ios mares, y ante
esa preocupacin, tedas las dems cuestio
nes 8on como sombras que ee alejan presu
rosas al resplandor de ls incendios de Cu Cu-bfjy
bfjy Cu-bfjy no comprendo cmo una Asamb'e,
cmo un Cuerpo deliberante y legislativo,
que tiene sobre si las responsabiliddes qot
sobre nosotros pesan, pueda cenparee real realmente
mente realmente de nirguna otra cosa.
Una parte del territorio en litigio : un mi
lln ochocientos mil habitantes eotrf gados
la desesperacin, los horrores de la guerra
y las amenizas del hambre; 150.008 hom hombres
bres hombres enviados ah para luctur, y otros 150
mil reclamados quizs; otros tantos negare
en la Pennsula, donde el anhelo imped: a el
sueno y alejar la tranquilidad de los espri espritus;
tus; espritus; la responsabilidad que sobro nosotros
pesa de todas estas vidas, de los millones
gastados y ble tantos ms que representa la
autorizacin que acabamos de votar, que no
basta: a pagar los esf aerzas de la genera generacin
cin generacin a que pertenecemos m quiz tampoco
loa de aqulla que inmediatamente nos su suceda.
ceda. suceda. iQuin.con e&tss ideas en el espritu, quin
coneetoa anhelos en el alma, puede pensar
en otra cosa, ni ocuparse de '.tro a?unt que
ENFERMOS DEL ESTOMAGO
Es conveniente convencerse de one el DIGESTIVO MOJARIUETA es lo n'co
positivo, lo i'co que cura radicalmente laa enfermedades del Aparato Diyeritco.
Se debe var que cada oblea presente grabadas 'as palabras D'geUiv My'arrieta.
Dispepsia, y
Con sus sntomas agrios despn3 de la comidas Acedas, hinchazda 6 pft'o 'u
vientre con poco que ae coma, digestiones lentas penosas qua producen gutfio rrte
pugnase ia, dolores de vientre, vmitos biliosos y diarreas irnicas.
Son enfermedades que segn reconocen los n.dices, y cartas le personas uva y f f-nocida
nocida f-nocida ei.fermas de muchos aos, garantizan, tolo 59 han enraio y ee curan conip'.eU
mente con el
DIGESTIVO MOJARRIETA
Habana Laboratorio Q mtco Farmacitho le priraera clas del LicerxiAio
Mojarrieta, Dragones 6i, Sari, Jckuon y b& y Tj'rra'.bjv. Pto.-Kico Gaillermety.
Junio 12 de 189G. 6 a. d.
NQRTHERH ASSURANCE COMPANY
DE LONDRES
ESTABLECIDA EN 183G
Fondos acama 'atloa $22 220.000
oro.
Seguro contra incendioe, prem:o
anmamentes moderados.
Pronto pago de prdidas por lo -apoderados
generales de la Comp&i
. RAMON CORTADA Y C
Agentes en Ponce
Julio U do 196
DE
cr "-TTllln.ji
del siglo pasado, racrecc bien d- Jas
letra: pero no tanto, mi iuirir.
que pueda vivir en la posteridad, ni
siquiera en ei presence, como su her
mano ules a: uoncourt, de esptitu
superior ai suyo.
En estos ltimos tiempos, va m
las postrimeras de la vida, enamo.
rado de s mismo, literaria y fsica
mente, haba incurrido en multitud
de chocheces serviles probando una
vez ms que los artistas, al revde
?as buenas mozas, no saben retirarie
tiempo; y endiosado superlativa superlativamente
mente superlativamente public su ridculo Journal,
pginas repletas de rJrniedides, chis!
modeos y tonteras, que hicieron
buena 1 frase con que le fustigara el
gran Rensn :
"No tengo nada que contestar &
Goncourt No vivimos en el misvto
medio intelectual
Lua BovAForx
17 de Julio.
(Prohibida la reproJua iii.
de las cuestiones dd Cuba? El Mnaje 'o
la Corona lo hizo as. Loa mickttea arda arda-vieron
vieron arda-vieron acertados en eso pu-jt'v y yo, por ni
parte, no habr de separarme de esta panta.
Pero al tratar la cue. t n da Cuba, onc-un-trando
naturalmente U msuyor paite co les
puntos que m me interesa tratar deUic3
por mi elocuente amigo seSor L"(5q y Canti Cantillo,
llo, Cantillo, deseo traer 4 la disensin alguooa e'e e'e-mentos
mentos e'e-mentos que no han parecido tn elb, y tobre
los cuales habl da fundar afirmacioues que,
en los primeros momentos sobro todo, sospe sospecho
cho sospecho que no han de eetar en turmoia con ia
qus piensa la mayora do los que terr.
bien escucharme.
primera oaestln para ta i e& e: el
oHgen, en' el desarrollo y en la f ormi de h
insurreccin cnbans; la cuestin para m, A
la he de jnrgar y buscar u solucin, si
de responder a ese aihclo del puU que quicio
sabor lo que la insurreccin, lo que aun
ha de costuros, el trmino que ha de tner,
si hemos de llegar algo c jucrcto en qua
pueda fundarse ti prescLtimieeto del pervo pervo-nir,
nir, pervo-nir, exigi examinar la cuestin en su erigen,
definir su carcter y estudiarla en su des desarrollo.
arrollo. desarrollo. Porque ea el primer memento, cuan cuando
do cuando estall la insurreccin de Cub, el pega pegamiento
miento pegamiento y el juicio so f aeren da de os
precodentes; era uaa irrurrecciu maj, era
otro movimieoto s-pr&tt&ta, er un fcteutado
mas la sobeiaiila a -a .; y cerno es espritu
pritu espritu ea perezoso, uu Vi a t ticoijtfcdK Pa
frmula, ya co nvs ecupsmua de mat ; por
ouena y eucitnte ia ijuo. tebio, eu m
h ajustado ia polmc, y ella te h iu. Ia Ia-do
do Ia-do la guerra, y ella b a arreglado ia con conducta
ducta conducta de todo el nauodcj cuando, pcrwi.i pcrwi.i-mo
mo pcrwi.i-mo quo 03 lo diga Ce uua vt, etta icurrtc icurrtc-cia
cia icurrtc-cia no se parece en nada, a la guerra act3 act3-rior.
rior. act3-rior. '(Sensacin)
Proposicin da este gnero cx:go sea 'Ja 'Ja-mostracin
mostracin 'Ja-mostracin inmediata; y e?a demostracin,
sefiorts, yo la encuentro, y es la ve y dar
lune&cdQla en documentos publicaaos pe p!
ni loa
hav Dubcados por el Goirierno fcpfcft:?; ro
los tomo de las dstlaracior.es do aquellos que
pudieran estimarse testigos ocasionales, ca casuales
suales casuales y pasajeros de los aeouteciuiieotrs ta
Cubt; las pruebas hau de ctr completas.
Cuaiido por primera vez la public e to li libro,
bro, libro, que es el Mensaje del 'refcideute e u s
Estados Unidos la Cmara, alguna picosa
muy versada en asuutos diploccticoa me t'i t'i-jo
jo t'i-jo que era un trabajo admirable, en el cual
ae rtflojfeba la histeria de la inhuirecuu, y
el ca' jter con que se iticic"; d?pu que io
ie, encontr que aquel juicio era funiado,
y me per mi o creer que, cuando bajis oo
io que vey deciros, parlo menos a?ei t9
la importancia de 13 reieiacioues qu cou cou-tiere.
tiere. cou-tiere. Ctmpncse cati excluivtaeLte ti libro
de loa ii formes enviados icr los CHiIea
americanos de Sactipgo de Cuba, de Caii Caii-fuegea
fuegea Caii-fuegea y de la abaua, por el ig;Lts com com-lai
lai com-lai de Sgua la Grande, etfior Bitker, cia ciado
do ciado en el aiscurso de la Corona, y cu t lio fe
va siguiendo la insurreccin desde loa prin principios,
cipios, principios, en el mes de Febrero e 1S1 5, hata
los ltimos meses dei tc cuando ya cgmci cgmci-tida
tida cgmci-tida en invasin, Mximo Gmez y Maceo
penetraron en laa provincias cecidentfelu.
Y he de deciros, para preparar de abUtnano
el espritu y la atencin al valor de sus tes testimonios
timonios testimonios que ei de algo pudiera tacLr elts,
es de afectos a la Inaurreccir ; pero qua )
les terga por imparciaks y sobre todo fr
Ga.stra.igia.
VENTA DE UNATINGA DE CAF
Ea la juridiccia de Utuao,. barrio d
Jaycya-arriba, (sitio denominado a'';)
e vende una flaca corcput?ta de dn-tieitia
cincuetta cuerdas, kA meLOS. Has y "0"
bre llano, con sesenta ccadas de c?-f, ts ts-tatte
tatte ts-tatte mor te y taahsss. y cincuenta Je vg
piop!9 para tabaco y cafias.
Baencs establec mier.tos y f gua hb&d&n
te, como quo e?t bsada rr o1 ro Col ley.
Para i: formes dirijir? & Jor Simn Pfrr
luissi 2, Ponce. 3 i 2 v p. a.
CALZDO, CALZADO, CALZADO
Feo, fresco y rifgvt4 ea cxj';dido
nrtido qrtft srba di rr-;;b;r eo c?toa dH. 1
Jasa do II Toro & f en ta cala dtl Co Co-.nercio.
.nercio. Co-.nercio. Exc!aaivacei,t fibricteu de pri pri-uer
uer pri-uer rdep; nada ds ardianSof. Tarto tn tiv
e para sefioras, corao para caballeros y
lot bay ltimas novedades, para personas
de buin golo,"
Mayo 30 d 15)8
EN FRANGES
-
i '.,.,..r.
-afiirnnp
mSS
ecoetumbradoa a decir la verdad a m03 de public&rUs portmorcU in
currir oo una multa.
Esperamos qu el se or Fiscal de
la Grande; S. M publique "unnuva circular
h0 hiArno3 V a observar serenamente loa
S' El Ocsul, Hyatt, de Santiago de
5?vTp1 Vicecnsul Oasanova, de Cieiifue-
a Vl asente Biik ir, de Sagua la Grande;
fc08 Cnsul eeneral de loa Estados
ff Mea en la Habana han ido escribiendo da
Vi'a sua juicios, sus impresiones v noti-
Vi v a taque no lo hubiesen querido, ha -n
dolado impresa en sus cartas la huella
5 esa terrible, hambrienta y maldecida in-
ac'arando ; los trminos o:cut03 en
que eat concebida la que acaoa ae
dar luz. sin mayores tropiezos, k fin
w
!
garrete-
de quepodamos distinguir las noti
cias verdaderas de las falsa.
r Aprovehai nueVtro tampafiro 3oV pocos
cuasqua estaia en esta ougad para, entumen
ae ios aem&s jvenes as la sociedad del Par-
que Abolicin,' dar : capuje 'ste, que el;
seor Deschamps consagr desda 1 principio
tcaoa sua-cuiaaaot. su,t- ;
Eu este mes, en efecto, cuenta nuestro
compaSex que est montada toda la Verja, y
enseguida se empezar loa trabajos Je los
saraineies y ae los jardines --j 17 --
Ea cbmnafia del eardia iba ef c bo que
allf presta sus servicios, coma Jefa del .pues-.
Parece aue ambos iban a sorprender, a
unos cuantos sujetos que jugaban a Ios.-pro-,
hibidoa en mitad de la calle, cmodamente
sentados sobre el piso, .i :k
Pero esto no disculpa d ningn modo que
hicieran pagarja justos por pecadores.
uuando perdern loa agantes pouwav-ys
la fea costumbre de pegar! ,bs
y srvase prestarme su atencin mi digno
ha servido le-
gubernativa que' le fuera i
y
1 .nM MU U I 1H I M II un W n 1 li I (! 1 I
nagoeia"" r--- "i, impuesta a nuestro quenao colera 1.a uo-
SiwnWTf'SinnH0 rriond:nc con motivo de haber inserta
enelfto!MaVf do en sus columnas algunos telegramas tra-
lnuaEflltft la Vista ea el aserto del dneidoa da loa eridla de Haint-Thomas.
TZnUe Santiago acerca de i la insurreeo n, He ah un acto de luaticia aue honra mu- W De La Correspondencia :
o al general Mailn. n Circula por esta Capital el rumor deeu-
rATfonhfifl cenrridos en Zirasroza. No
OJO. Eu poder de la viuda da Quljano
se hallan unos lentes de alga valor com
prados en ochenta centavos, numero x cano
de la Salud.
l Sal deca ya en 23 de Febrero lo sigaien-1'"-' cho
" Algo va suceder que no se puede con- tes, apartndose de prejuicios, y no deju-
e.arar. U atmsfera est4 saturada de ru- doae influir de rivalidades intrigas de ma-
mores;l pontea so mueven en loa campos lae?pecie.
Astadas; los que tienen algo que perder, se No de todoa lcg alto8 fanciODario8 puede
ciflnflD 4 u 4?u "B fcUIa vicwulu- decirse lo mismo.
y La-ver fcaaia sane, naaie comprenae
nuevaACYiriir.
lo
que
XJna familia que muda de domicilio, ven
de, con suma modicidad en los precios, entre
vanas otras cosas, los siguientes muebles,
completamente nuevos
1 cama de dos plazas con colchn de alam alambre,
bre, alambre, 2 espejos de tamafio regular, marco do dorado,
rado, dorado, 2 sillones de bejuco, 6 sillas de lo mis
mo, 6 laem ae imitacin ae palo ae rosa,
4 catres, 1 palanganero, 1 piedra de deatilar,
etc etc.
Vndese as mismo' un Iota de libros eeco
fi movimiento parece reducido a un cor-1 scidos. constando de 150 200 tomos, entre
tn i limero de individuos, gracia la pronta loa que hay muchos que no se encuentran en
accin de lea tres partidos en que est di vi- i a3 libreras de esta isla, figurando entre
dida la isla entera, y que representan por I ellcs. obras de Ylctor Hogo, Lamartine, Dra-
rnmleto & loa plantadores, industriales, co- .... I per, Kcause, Irving. Frescott unateaunrian,
A a bandoleros que niDia en las
montanas jse han unido algunas partidas de
eraros : V3 uisucoa y uawuu,uw uim
textaalesVcsperan que este movimiento ce cesar
sar cesar sin grandes dafios la propiedad tan
pronto como las reformas ae poDgan eneje
z ti Cnsul Mr. Williams deca
HU UOL-Itiiiv v..
Jla sido capturado eu Manat el soldado
Rafael Dar OrdoSez, desertor del batalln
numero cuatro, cuarta ecmpaSta, 3 t ."
No dicen de Comerlo que en. estos das se
practic la limpies de la letrina u una casa
situada en la plaza, yqae los desperdicios
extrados fueron arrojados en la euneta .de
ta calle l- vv.
1 iNo se fij en ello la policlat
i Autoriz el seBor alcalde tal desaguisado!
f Bueno seria saberlo. A ; .. ')' ;l& C
437 imponentes depositaron ayer domingo
en el Crdito y Ahorro Poncefio la suma d
1008.67. J ;Uya
Hasta esa fecha han sida expedidas J tOO
libretas.
Trtase en Yaueo de abrir una suscripcin
fin de adquirir un nuevo instrumental pa para
ra para 1 banda del cuerpo de Bomberos.
jY en Poncet
mercidcte8 y clases profesionales, aun cuan
do la miseria y los errores del rgimen eco econmico
nmico econmico haban creado el descontento entre
las clases pobres,"
AJgoDos das despus haca constar el pri primero
mero primero de sua Cnsules que el Gobierno alista alista-ha
ha alista-ha rnlnntarioa. lo cual irritaba los inau-
rreciot ; nue u ywumu. o HWJ l Ocupndose de la circular
Rousseau, Renn. Zola, Castelar, Prei Gil
ds etc., etc.
Muebles y libros, ademas de nuevos, per
fectamente cuidados.
En esta imprenta se da informes quien
lodeaee. 1-6
loa publicamos por temor de que la noticia
resulte falsa.
Qu ser ello!
El pueblo aragons es un pueblo digno y
; enrgico que siempre se distingui eu la His
toria por sus grandes iniciativas y por
ideas generosas.
A juzgar portales anteceaenies, ai es
tn nnfl n Armella enmarca ha ocurrido algo.
se algo debe entrafiar no poca gravedad y
trascendencia.
Sin embarro, quizs se trate de uno ae
tantos rumores infundados como circulan a
cada paso.
Ls formas de sombrero ma caprichosas
las ha recibido el BAZAR OTERO.
- 1
Hace poco dbamos cuenta del extravio de
un paquete de La Democracia que iba diri
gido a Utuado
Con tal motivo namaDamosia aieuuiuu u
administrador general de comunicaciones
i ftflflnr Onirosra.
w O 1 Xill OlVIW UVbVUiUAI w
No en vano apelamos a bu rectiiua eu us- T t teg Derst aidos activamente
manaa ae jueuci.
Tn la maana de nov el celoso y atuvo
INIOEMCIi DEL DIA
VARIAS NOTICIAS
Nada menos que por espacio de cuatro
das consecutivos ha estado granizando en
la nrrivineia de LocrrofO.
El pedrisco ha destruido todas las cose
Han quedado aprobado los presupuestos
de Puerto-Rico.
La gran Bretaa reconoce los derechos
le Brasil sobre la isla Trinidad, puestos eu
tla de juicio.
EL MOTIN DE VALENCIA
Sbese con seguridad que revisti carcter
republicano.
Han siao aeieniaos cinco ue iva iouawvo
del sefior Men-
' .- -,
quo al pagar loa jornales a u j d) dice El Iinparcialy de Mayagdz:
L marchaban con loa insurrectos, y que si y 1-
E0 ie8 pagrl'mnaiJiBa6Ievarse. Loa
prj-.igiaa las minas y los ferrecar riles
acudan pidiendo auxilios al Capitn general,
v todos, industriales, propietarios, mineros,
V
SO
.xr: ...... : swisawuss
El sefior Mendo ha cohibido con exceso
la libertad c e la prensa; ha redactado un
documento, qu,e pr an severidad draconia
na cuadra admirablemente las primeras
pocas del colonismo, y que por
f unclonaria nos ha trasmitido el siguiente
i despacho:
"Director Democracia ronce.
OrdAno a esa v Utuado procuren a todo
trance encontrar paquete'perdido y nombre
culpable presunto para castigarlo."
s.Mn Tina rt afSaiir aue estimamos en
1 ftnardia civil.
. L J 1 M .lMaflQ oa
Ureese que ei promotor uo i mgaiou
un mdico llamado Toledo.
I VELAY i
Sega icformes recogidos por el Gobierno
parece resultar que ei jcio uo wi wi-cin
cin wi-cin se hallaba en inteligencia con varios
separatistas cubanos y especialmente con el
doctor smeierio ueiancea, nu'iuvj wbujw
en Karia.
era el
tra U iaturreccin ; todos buscaban proteo
tio centra un peligro que no scela pero
. MtU, y qae ludidablemeut, 8e : ZZBSS? H TS H C5 d tolmo talfno- oifie trio-
XT .a rvAAihla zriA o rrriH ifltft
ana nrecisar cual es la noticia falsa y cn&l J peiaonai
I y que, segn todas las probabilidades, la Ej tl0 que daban los amotinados
a ?a ta adminiatraci. CU- i ,ta i rpnhliaa!
n a. i vwv i
tn Hmltea exactos, pexfectamente definidos,
-----I ora fliar la f Hita v aDllcar la nena, oueda
ni pRcritor DUDiico a msiveu utu ium oiuuio
capricho de la autoridad gubernativa ; lo
. i e u. j r 1
tamente al cumplimiento de su deber.
Ta nnm &n encararada do redactar el
nrvBcto de estatutos y minuta de la eaori-
f KfiH rur luuaa yanto,
m palabras del agente consular Baikar a
quien ?e alude eu el discurso de la Corona,
on Un lnaigoiflcatiya3, que no creo poder
dispensarme de lerosla?. Dsca atl el Un- aue d logar al abuso de facultadesy a inge tura social para la constitucin de la compa
I 18 I i i .UAtiilna iIa Pnrro. cita 4 iO
0Ui xlt ; ia t-. rencas ael personalismo eu cueauuuoa 4
" ta impoiiatiwiuiu y Wgum.wi aolo deben er per norma la
Mtgecte aiaturblo el hecho de que el movi- f"
miento in3urreccional no ha recibido apoyo
;W umpana ae un guuu ua iu puUa ----- rftaAinAn
" que reoibimos solicitando pginas de nues-
1 tro folletn, que nos es imposible atender
aplicacin de
la ley.'
Y concluye :
n i- tUno. Hot i "lomamos ueaue uov i
Ulvu i ... t-o. I na -Dublicar ninguna nott&a de
paraba una insurreccin, no hay ningn g ----- Ee es el camino.
nc,Tfx Ha Ansi no rlmientrft or el erran n- i .......... .---I
mtn a Dfnca pnpnntra.iat en IveracH nun I Va tan considerable el nmero de caitas
ucv uM4 v ar i '-l i-A ji
do la isla.
Fero ea tamizo evidente que este movi movimiento
miento movimiento se precipite'; ios m& rtflexivos del
partido reconocan que el momento para una
nch decisiva no haba llegado todava; pe pero
ro pero el elemento txultado, viendo en las r for formas
mas formas j.romitida la idla una prosperidad
itlutiva, y, por con&cueucia3, la muerto de
U3 aapiiucioucj per la independencia, precl precl-pitnrtn
pitnrtn precl-pitnrtn el movimieuto, esperando que los
aitoa continnalos decidiran & los ms ti
Moa." ;
hay que tener en cuenta la 8 t nacin, ti i
colchas se pierden, vendr el hambre y los
brizos quedarn ociosos." 'Rscordad lo que
ea la otra Cmara deca respecto de esto el
UdEeril Martnez Campos.) "Si?.de:a.i
llegan cons guir los insurrectos que la za zafra
fra zafra no se efecta, la miseria, la desgracia y
i.i ruina habilan veuida proporcionar la
insurreccin los medios con que en estos mo
mfcivt'icmt?'.,i- ......
Notioio.B
'O no vx loo
Eu las primeras horas de la maana de
er sali para Bairanqoitassu jueoia u-
tinue2mLqaj3i5-wiULiLu"
Ina riAdidOS
ftnnlieamo. por lo tanto, los suscritores
de la isla, que deseen completar el primer
tomo de Los Misterios a -an, que no en enven
ven enven las pginas que conservan con la nota
de las que les faltan, para comple' s aqu
y devolvrselas encuaaetuauaa. :
Para ello tendrn que remitir en sellos de
correo 25 centavos, importe de la encuaaer-i
nacin, y el valor ael tranqueo para .14 Re Revolucin
volucin Revolucin del tomo.
i
es-
Continuar.
k
A todas las personas que s sus suscriban
criban suscriban LA DEMOCRACIA, durante el
presente mes, se les regalar el primer
tomo da LOS MISTERIOS DE PARIS,
encuadernado en pasta la holandesa,
y asi mismo las pgirTas del segundo
tomo publicadas hasta el da en que
empiece la suscricin. :
De este modo podrn tener la obra
completa. 5
O I il
El 4
Cono los es iinposb'e comprobar
la t xictitnd de las noticias que refe
rente la gaerra de Gaba encontra
mos en nuostroa capjes, dos abatane
posa.
-xiVanana pasado sa hallara de regreso
entre nosotros.
Sirva esto de aviso las numerosas perso personas
nas personas que en estos das le han escrito, y 4 Jas
cuales dar cumplida respuesta tan pronto
iczzz. su viaje.
Ta flomArffl!
El almbralo pdblico ha sido jiumentado
con dos faroles.
Falta hacia.
Parece que nuestra simptica autoridad
local va atendiendo a las jottas quejas del
vecindario.
Mientras vaya por se camino slo aplau
sos merecer.''
Se ofrece aiblico para confeccin de
Oorsets, Herminia Ch. de Veta, calle del
Sol, nmero 47. 1
7:
El seflor Deschampa saldr de Ponce fi
nes de esta mes en la .primera quincena
del entrante.
De EL Anunciador que, como ya lo dijo
esta peridico, est completamente listo des desde
de desde que el sefior Deschamps regres da los
pueblos de la isla, sa encargar don Abelar Abelardo
do Abelardo A. Hoscoso, que desplegar en el asunto
la actividad inteligencia que el asunto re-
La vida de E Anunciador est asegurada
desde antes da ver la lutz.
Z' TTomn re-Rhidi hov un annima en esta
forma : dentro de una cubierta, un pa palito
blecesj la suma ae dos pesos treinta y do?
centaTos eu sellos de correos, y estas lneas:
Para Jzaoa Daz.
Ejemplo raro de annimos beneeiosca.
Reciba le remitente nuestras expresivas
gracias, y sepa, ya que oculta su nombre;
ana eso es nuevo motivo para ouojbi it reliz
cautivo de'iTrauiTorame cada da mfj.
tierra.
Eu la madrorada de ayer se produjo en
esta ciudad una falsa alarma de faego.
Sanaron los pites y las cornetas; acucie
ron presurosos loa bomberos ; rod por Uw
calles el material de incendio ; muchos cu
riosos se echaron la va pblica y total res
De todas maneras m) vale as.
Pero bueno serla decirle al guardia muni
cipal que di la primera seal de alarma,
aquello que caLtan en la Verbena de la Pa
loma:
Urfted no teca el pito
ni usted toca aqu na.
Avftr maana, eso da las nueve, an el
momento en que el operario de estas oficinas
tpogi&flca8 Juan iarregui arxaTeBu v
ii da Alfonso XII en la Playa, para dirigir
o Haa1a ti casa a la da una vecina, sa vi
acometido da improviso por el guardia mu
niHnal T.-oez Rosado, ana sable en mano,
le descarg el arma repetidas veces en la es
palda.
Aa ia in airtr ca ae ronce, cu us
acfsnrm ftprinnstaa para iunta general el
nivAn. trece del corriente, a las ocho de la
nnnhn los salones da la Cmara da Oo-
mar ci con el obieto de dar cuenta do sus
tr.hana v discusin de los mismos.
Fn i miama iunta se informar sobre
el coste de la planta y dems datos pedidos a
Europa y Estados unaos.
Se tratarn otros asuntos de importancia.
Los seores accionistas que no asistan a
Ana iunta sa entender que aprueban y Be
conforman con las determinaciones y acuer
dos que se tomen por mayora.
pra avitar el ttano produoldo por la ex
traciu de las niguas, procrese el Especifico
Salvador, cuyos t fictos son sorprenaenies j
estjn aprobados, en Juana-uiaztiaio puer
co abajo caso ae aon jaan cerra urgw.
tpi invpx de la semana' anterior falleci
repentinamente eu Quebraiillas, el jornale
m ttmnn MAndZ en loa momentos en que
cfnvMAh la va Dblica con un saco de
W V 'wwwv
nflnr.in
alguna, uau jjiuiioaiauu u
Valencia, calificndolos ae criminales, uau
ioa ritffnilPR r.ircnnstancias poraue airaviea
Espaa.
HABLA EL GOBl EKxhU.
y dAnlara nna el orden pblico est aso-
"I ir.ta i.
gurado en toda la pennsula, aianiueav,
al propio tiempo", que lo ocurrido en Valen-
na naiaM (TA mnQTUCCia.
W r :
La tranquilidad reina ae nuevo eu ujc-u
provincia.
Ton 1. arando, ralamidad sa ha presentado
en Armenia, causando ms de un milln de
victimas, al decir ae una persona, uigu uc
crdito, recien llegada de aquel pas.
SITUACION INTOLERABLE
m Putriarca cristiano de Armania ha pro
canias la dimisin ae sa cargo, en vnsi
"
U iVO wUMUv J t i
aue rienen siendo objeto loa cristianos.
v.ri ha manifestado que si las potencia
europeas tratan de ejercer presin para que
Grecia no intervenga eu uw ouowuo
swf. ahdinar& la corona en favor da su
Vicia,
hi' ELLO DIRA
E objeto de vivos comentarios el regres
a la pennsula del geneoal Ochando, jefa el
vaAn nftvnr del eircito en Cuba. El Go
wrnn Atnbuve dicho regreso a motivos de
salbd.
La libertad no es un tema pra declamar
ni una retrica para uso de Jos tribuo f
dalos ministros, sino la cosa mSa 1 substancial
que existe en el mundo. Lahoulaye
- El hombre qua tlane lo necesario para las
necesidsdea ms apremiantes de la vida co
debe conceptuarse como pobre.
. ". v.. .- '-
Todos los corasones estn abieitos por al algn
gn algn Isdo al arrepentimiento. ; :
v : l Oliverio QoUtmith.
'"''''boNsiiELo:
Monlogo de Femando en el acU eguiulo.
'Sola en cssa de once & una
maana".. iEstcy deltrandot
Ven y hablaremos, Fernando,
de nuestra varia fortuna.
Punzante fro pecetra
mis huesos. No ea suffio, no.
Es mi nombre; lo escribi
su mano, letra por 1-tra.
Brilla en ellas cariosa
bu mirada; o5go su ceore;
y. .quin lo creyera! Siento
una argustia dojoroaal
j Dicha que yo merec
en cambio de amor rioeero;
por tan oscuro sendero
qu tristes llegis mil
En la paz do la inocencia
las busc mi tierno afn.
jPor qu", por qu se me dan
a costa de mi conciencia!
Surge al par que mi deseo
de la vida que me aguarda
el cuadro. Y no me cobarda l
l Y ea hcrriblel II Ya veo
el acechar escondido,
la perdurable falsa,
el placer sin alcgiia,
el tarmento sin gemido;
afectos que se comprimen,
col filetes que la impcfitur
prett-ge; y cerno ventura
suprema, paz en el crimen I
Cese tu latir extrao.
(con la mano en el corarn)
y prfctame decidido,
virtud para el olvido
itf amia para el ecgnCol
Huir.. -.Mil veces huira
y el papel quo ahora recibo,
como esclavo fugitivo,
sus pi me arrastrara.
mil vecesl jHonorl deber! ....
Calle, concieucia, tu grito.
Si no impides el delito
ipor qu turbas el placer!
Yo iqu he jurado? .... Me espera ....
Yo no he jurado r xtiDguir
mi amor. Ir. 4N0 he e iit
j Aunque el canudo se opusiera!.
Abra el alma con a c chura
sus poros, y entre de Heno
el delicioso veneno
de que el mundo me satura.
Ni ella le quiso ni l la ama,
Los uni la cegaedad ....
Fu un sueo .... 8!o ea verdad
que la adoro y que me JUma.
Oh.;l Valor!.. jQae ro trascienda
el dulce y activo fuego
que ya me inunda. Sosiego!
(Calma! Temo que na venda
mi tfo; qua mi rostro mismo
mis intenciones proclame.
Si alguno de tanto infamo
me prestara eu cioismo!
Ohl Yo aprender encubrir
N mi pasin; yo aprender
Qa semblante mirar
que no me ensee a mentir f
El ImnarciaL de Mayageoo de la vWa. f-lffSr&..LA PALABRA OCHANDO
a nn ortnnlo 1m mnr.hng ineonvS i I 1a nrfthfit-s"?!en3 relaciones con
que t frecen las libranzas liamaaas ae J vay tre dichas
prensa.
Y szrega que aesde el ata prtmepyae Im
corrientes present para el on&tKn la Adna-
2&4&&&S-Uh?SSt sin que hasta la
fecha haya conseguido hacerlas efectivjs
Cosas ae rueo Rico.
e
De Qiebradillas nos escriben :
'Como el depositario municipal de e&te
pueblo slo guarda en la caja de los fondos
del procomn papeles oficiales sean libra-
mientos,resuitaque con ellos les abona el suel sueldo
do sueldo a los empleados, entregndoselos a cam
bio de contribuciones.
No deja de ser chusco.
Pero i aquin se la habr ocurrido tan
peregrina idea!
Al alcalde al Ayuntamiento!
IMPORTANTE. Teniendo que dedicarse
otros negocioa y- no poder atenderlo su
dueo como corresponde, se vende el acre acreditado
ditado acreditado Establecimiento de Pulpera de don
Clemente Martn, situado en la calle Mayor,
esauina & la del Castillo, frente al antiguo
Hospital Militar, punto dlos ms cntricos
y da mayor trnsito ae ia poDiacion.
Para informes su dueo. 1115
Jaeral Weyler son excelentesT parrrqttw.
siente mortificado por ciertos juicios, aven
turados en algunas cartas de un conspicuo
personaje de la Corte.
Slo tiene inters en que conste que ha
secundado con calo y but na voluntad todos
los planes de campaa del General w eyier,
. NUEVA DERROTA
La victoria sigue favoreciendo nuestras
armas, al decir de La Integridad.
Tcale ahora el turno al capitn Rebaden
que al frente de una pequea columna de
rTot ea el Mogote a ana partida' da 1,500
insurrectos, mandados por Batanoourt, an
guily y otros cabecillas mas.
Dur el fuego dos horas y medias, siendo
al fin rechazados los rebeldes, segn costum
bre, con numerosas prdidas. 4
BALANCE
Resultaron muertes en el encuentro 19
insurgentes infinidad' de. heridos, entre lo?
que se cuenta el cabecilla Betancourt, que lo
est de gravedad
Por nuestra parte solo tuvimos que lamen lamentar
tar lamentar la muerte del teniente Yordan, del bata batalln
lln batalln de Navarra y do un soldado, amn de
d03 heridos graves y cuatro leves.
Esto se encarrila.
A, Lpee de Ayla.
Un viajero deja su paraguas en el patio
de una posada, con un cartel que dice lo si siguiente
guiente siguiente :
'v? 'rrteneGG un hombre
hercleo, que puede mKar an "" semejante
de un puetazo
Oaando volvi en busca del paraguas, no
lo encontr, hallando en su lugar esa3 l lneas:
neas: lneas: 'Este billete pertenece un hombre que
corre raKn de quince millas por hora, y
que no piensa volver en su vida."
EL RUISEOR v
Hy nu ave & quian el hombre,
con criminales antojos,
para que su canto asombre
suele arrancarle los ojos.
- Su triste, vea nos advierte
que alma .que sufre no olvida: r;
es el himno.de la muerte
sobre el altar de la vida.
Pajrillo! el mundo en tanto
. nos iguala eu condicin:
cuando aplauda nuestro canto,
. nos arranca el corazn.
M. Snchez Pesquera.
;i8
X)S MST KKO DK PAR
SiStdfMcA i5E LA OiMdcclA ?
39
difunta, pero lo. que va deoirse os pondr
de buen color Sacju a la seom Sarafina
hasta el gabinete do M. Ferraud. Al verlo
meestremeci: clav en ra, los ojps por lar largo
go largo rato corno si quisiera leer en mi pensa pensamiento,
miento, pensamiento, baj los mos, y por ltimo me dijo:
Parece que estis enferma. S, seor,
lo respond asombrada do ver qtio no mo
tuteaba como basta entonces. Es Ia conse conse-cuancia
cuancia conse-cuancia natural do vuestro stado y de los
esfuerzos qua habis hecho para disamulAri.
A pesar de las mentiras, e la. conducta e
indiscrecin de ayer 3adi6 cou tono mas
benigno, me causis compasin: dentro de
algunos das os ser impasible ocultar vues vuestro
tro vuestro embarazo.
Aunque delante del cura le la parroquia
os he tratado como niereois, un lance oomo
este sera una deshonra para una laium w w-mo
mo w-mo la mi, y causara adfmsla wayor dases- -peracin
la vuestra. Pr estas circunstan circunstan-eiaa
eiaa circunstan-eiaa condesciendo proMaros mi ooorro.
Al! seor, exclam eas palabras mo ha hacen
cen hacen olvidar lo pasado. Olvidar qu? me
preguut con asperefia. Nada, nada; perdo perdo-uad,
uad, perdo-uad, seor, le responul teaiende ixrttarlo y
creyndole animado da las mejere intencio intenciones
nes intenciones hacia m. Escuchad volvi k decidme;
veriis hoy mismo vuestro palrB y lo
U que os envo al cavpo por do tres rae-
3 para cuidar de una casa quo acabo ae
conprar, y que mientras cutis aneante lo ce
re zar su tiempo el sidario que ganis, ia ia-aa
aa ia-aa saldris de Par?, con una carta ma ds
i -omecdcin para malama Marotal, maare
U una familia honrada do 'peadoro0 que v-
cerca de Asnieres. Teftdr w caridad de decir
lo acabis de llegar da pro hacia, sm entar
ea ms explicacionos. Has adelanta saorew
i objeto de esta recomendacra5n, que en ni nicamente
camente nicamente en vuestro provecho. t Madama iuar iuar-eiai
eiai iuar-eiai os tratar como k una bijp, Y J
Yir un mdico amisQ mo, llamado el doctor
Vicente, qae os asistir del modo que necesi necesitis.
tis. necesitis. Ya veis cuantas bondades os dispenso.
Qa trama tan horrible exclam
Rodolfo. Ahora conozco su pensamiento :
creyendo que la vspera habais descubierto
un secreto, terrible sin duda para l, quera
quitaros de en medio. Algn motivo le in induca
duca induca tambin engaar sus cmplices
hacindoos pasar sus ojos por una inuer
de provincia. Cmo debi aterraros me melante
lante melante proposicin 1
La impresin fu tan violenta y tern tern-ble.
ble. tern-ble. que qued sin movimiento y no pude
responder a M. Ferrand. Mirle asombrad
de hito en hito, y sent que se me desvaneca
la cabeza. Estaba ya para decirle lo que
haba odo por la maana, arriesgando acaso
mi vida de este modo, cuando me acord de
los nuevoH peligros que esta revelacin me
expona.-; Parece que norae habis entendido!
me pregunt con impaciencia. :
S.... seor, le respond temblando;
pero quisiera no salir de la ciudad. I or
qu? en el sitio donde os envo estaris per perfectamente
fectamente perfectamente asistida.-No; no quiero Balir de
Par?; prefiero estar junto mi familia, con confesar
fesar confesar mis padres lo que me pasa, y morir
de verc lienza ei es necesario. Con que te
opones mi voluntad?-dijo M. Berrand con conteniendo
teniendo conteniendo todava su clera y mirndome con
atencin. Por qu has mudado tan pronto
de parecer, siendo as que aceptabas mi re re-solucin
solucin re-solucin hace un momento? Conoc que ai lle llegaba
gaba llegaba descubrir algo estaba perdida, y 1
respond que no lae pareca necesario salir
familia. itero
la deshonra. mieerabU! t)eshonras & tu ia-miiia!-grit
M. Ferrawl y no pudiendo
disimular por ms tiempo, me cogi de un
braisoy ma arroj de s con tal violencia
que me biso caer en el suelo. 'IV do pla plazo
zo plazo da aqu maana, volvi gritar;
maana saldrs de aqu para ir la casa de
madama Marcial, par deoir tu padre
que te he despedido y que en el mismo da
ser puesto en la crcel. Qued sola, ten tendida
dida tendida en el su uio y sin fuerzas para levan levantarme.
tarme. levantarme. Madama Serafina haba acndido
las voces desaforadas de su amo, y con su
mJi nnstn Horrar nnr.n & OCO hasta mi CUST-
to. Echme sobre la cama, de donde no me
levant hasta la noche, porque tantos y tan
repetidos golpes me haban puesto en una
situacin terrible. Por los dolores crueles
que sent la una .de l maana, conoc que
iba dar & luz antes de tiempo.
Por qu no pedsteis socorre?
!Ohl no me atrev, seor. Como M.
FeTrand quera deshacerse de m, hubiera lla llamado
mado llamado al doctor Vicente, que me matara en
casa de mi amo, en lugar de matarme en- la
de Marcial, .acaso roe ahogara el mismo M.
Ferrand, y dira en seguida que haba muer muerto
to muerto de parto. Ah acaso sera .vano este te--mor,
pero en aquel momento me domin de tal
modo, que fu la causa de mi desgracia: no
ser por l hubiera arrostrado la vergenza y
no roe acusaran ahora de haber matado mi
hijo. En lugar de pedir socorro, temiendo
que oyesen mis gritos de dolor, los sofocaba
mordiendo la ropa de la rama. Por ultimo,
despus do horribles dolores, sola en medio
de la osouridad, di k luz esa pobre criatura,
cuya muerte fu sin duda efecto de mi parto
prematuro .porque yo no la he matado,
no, no la be matado! Uo solo momento de
...,.1 rrmn fu va Pii ruadlo de aouella noche
tru momento fo cuando estrecho
mi hijo entre mis brazos.
T eAlirkvna nfnrftrnn la voz de Luisa.
JAIS tOMVv
Morel la haba oido con indiferencia tan ex extraa,
traa, extraa, que alarm Rodolfo. Sin embargo,
' .,! i.n;,Ur'.A nn Acriia Csoti loa codo& apoya-
dos en U mesa y la cabeza cogida entie am ambas
bas ambas manos, al or el amargo llanto de u hij3,
fij an ella la vui&.y uiju :
que han de representar? Msfiana llegar
aqu, y pasado maana estar en la casa de
esa familia contest M. Ferrand, y le ad advertir
vertir advertir que el doctor Vicente ir asistirla
por encargo mo. Me gusta el bautizo:
pues, seor, rae llamar Vicente dijo la
voz; lo mismo me cuaara ese quo otro uuu-
bre.
Qu nuevo misterio, qu nuevo cri crimen
men crimen ser este? dijo Rodolfo cada vez ms
asombrado.
Nuevo? no es nuevo, seor; ahora ve veris
ris veris como tiene relacin con otro que no ig ignoris
noris ignoris contest Luisa: O ruido de sillas y
cre que el coloquio haba terminado. o ne necesit
cesit necesit recomendaros el secreto dijo M. Fe Ferrand;
rrand; Ferrand; porque is tengo cogido como vos
rof..lor cuya razn podremos servirnos
mutuamente sin que jams nos perjudique perjudiquemosrespondi
mosrespondi perjudiquemosrespondi la voz. Ya veis quo soy di diligente;
ligente; diligente; ayer las diez de ia noche recib
vuestra carta, y esta maana me tenis aqu,
Adis, compaero, no os olvidis, de la isla
de "Asnieres", el pescador "Marcial" y del
dootor "Vicente". Por la vinud de esos tres
hombres mgicos, vuestra recomendada har
su viaje al otro barrio antes de $kp ds.-
Esperad dijo M. Ferrand -voy ; correr 1
cerrojo que por precaucin hab echado 4
la puerta de mi gabinete, v & ver si hy al alguna
guna alguna persona en la antesala, fin de ques queseis
eis queseis por la puerta falsa dl jardn como ha habis
bis habis entrado. El seor Ferrar d volvi al
momento, y o que se alejaba cou aquella per-
sona. Podris figuraros mi terror, durante
este coloquio, y mi desesperacin por haber
descubierto, pesar mo, un secreto ; de tai
naturaleza. Dos horas despus de ests di dilogo,
logo, dilogo, subi madama Serafina mi cuarto,
adonde me haba retirado temblando y,, oli
indispuesta que antea, El seor os llamad llamadme
me llamadme dijo; tenis mas fortuna de la que roo
recis: bajad. Estis descolorida como ana
y
J2
i
ff.
de la Compaa Trasatlntica
spailofe
D.
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALID AS de Barcelona loa as 5 y 25 de cada mes mes-Do
Do mes-Do Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30.
So expiden pasajes de ida y vuelta con 25 pg de rebala.
A las familias qno paguen la equivalencia oe 4 pasajes enteros, se le
faisn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no ea aplicable los billetosde
ida y vuelta.
En la lf y 2 clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia gratis,
Lit dems menores de 8 aos de pasaje, do B 12 aos no cumplidos
pftjo. de 12 aos cumplidos pasaje entero. ir
En 3 preferencia y 3 ordinaria. Un nio basta 2 aos grtis. De
I 7 aos pasaje de 7 11 aos 5 pasaje de 11 aoa en adelante pasaje
t tero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
ules, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
De
fi
i
i
tt
ir
A L l D A
Habana el ltimo da
Ncevitas
Gibara
Santiago de Cuba
roNCE
I 30
cada mea. i A
di ir I
" i I
7 i
n i !4
LLEGADA.
Nnevitas
Gibara
Santiago de Cuba
ponce
Mayaguex
2sf
da
!
II
I
II
1!
2
4
7
S
9
De
Fuerto-Bico
Mayagnez
POIQUE
Port au Prince
8rtigo de Cuba
Gibara
Nrevltaa
da
16 f A
15 I
18 I ,t
18 I M
13 I ii
21 i ,.
I
Haraguez
PONCJB
Fort au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Huevitas
Habana
da
ii
i
t
,
15
16
18
19
21
23
24
El vapor 11. L. ViUavcrde en su viaje del da 7 a este puerto, tomar
sarg y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
qae t ale de aquel puerto el ola catorce de cada mes y alguno de la compa
a de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasbor trasbordar
dar trasbordar en Puorto-Bico al correo directo que sale de igual puerto' el dia i d:
cuta mes.
jj. En la poca cuarentenaria sea desde mi 1? de Mayo al 30 de setiem
dio, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola
lamente para Santander. '! ",
Tarifa da pataje dt la LINEA INTER ANTILLANA
Ds les jpusriot dz la Pennsula por les Corroes, con trasbordo en Puerto-Rico
pmr i
1? OJ'ASl j K OIOS OI.AS PiaSJLNTX3
1! S! 3!
catsgorf categora categora '".' Prefreiit Ordin&ri.
"XilyliM Ftt6i Pintas Puetat PcuU PtteUu PtcU$ PutU
yPonce I 8SQ 750 650 600 50 400 175
Para purua directo
lar prrtcs lcdircioa j yjf
TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
i Caf I 6 lo 625 kilo.
Azcar ........... .f 7 lo 1000 kilo S par I&ielra.
Caf...... $ 8 lo 823 kilo.
. tl3 I 1000 ka.
Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
Peajes
Sntuuder
Vio-
voluntarla. 1
41 o
...... M
obligatoria..
bTuau de Puerto-Klco 41 I III "21 22
Uayagi'ez voluntarla..... .23
I once 24
Llegada Habana 23
VIAJE DE REGUtESO.
ftib&na
Gibara
r
t once
MayasrUea
voluntaria-....
en Gosyama, barrio da Pozobondo, ana es
tancia para crianza de ganado,- compuesta
de 318 cnerdas, todas de yerba de guinea,
cercada con estacas de tachnelo, alambre, y
malla; dividida la propiedad en trea cerca cercados
dos cercados qne terminan en el rio con agnaa canda
losas durante todo el afio. El que la interese
puede Terse en Gaayaraa con don Jos Ma Mariano
riano Mariano Cap, 6 en PatiHaa con don Santos
Tome!.
Julio 7 de 1896.
1 mes 8 v pt&.
I
la
PLAYA DE PONCB P. B.
f ASA.' XN 1CATAOUZZ : YBlTZI, LNDT & (X
Ikmquarot, comitioMS&aM, Imporiudoru
1 1 Exportadora.
DX LAS :
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HA MBURG AMERICAN PACKET CO.
UAMBURG
MALA REAL INGLESA
LINEA D E VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
. :o BILBAO o:
3
VAPORES CORREOS ESPAOLES
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
DF
NEW-TOBK & PUERTO-RICO 8. S. CO.
N2W-Y0BK
GALVESTON & WEST-INDIES
S. S. CO.
ENTRE GALVESTON, (TEXAS) y PTO-BICV
HALIFAX STEMSHIP
LINE
-H A L I F A X-
REPRESENTAN IES
DEL
BOARD OP NDERWKITE8S
NEW-YORK
VENTA DE PROVISIONES.
CONSTANTE 8URTIDO DE ARROZ
r. INDIA Y JAPONS
f PUva de Pont, Mayo 28 18H
. even.ear...... -v
voluntaria...... 'i0"
" ...... 8
S. Joan de Pto-Rloo obligatoria...... 9
Vlgo f ; 23154
Santander ......20
Bilbao volantaria ...27i2
Pasaj6a -28
Para ms informes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
. Breoabq & Co
66 IS1 Crre de Ultramar V
Peridico poltico y de noticias
So publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Rico:
Ao..... 6 pes03.
Semestre 3 id.
Trimestre. 1-50.
Agente general en San Juan, don Beinardino Sannjurju
Vidal P.
Gran depurativo vegetal l
5 ca cktracto fluido compuesto de
arfas plantas Indgenas, asadas ce
ao alterantes y sudorficas.
raa ra finlAa. rcoresanta una
ata ele las plantas que contiene.
? PURAMENTE VEGETAL
I El ms conocido, seguro y rW
jrlficador de la sangre!
Conserva: el cutis Urso V libre de
Pm Jen tiarlo hasta los nl3os.
Depsito : Farmacia Central, de J
errer.
mi 3 v. p. s. Nvbre. 2 de i893
Unguoto" prmgonp 1 CERVANTES
f.n asombrosos efectos producidos
yUi UHVIWi'"' ;
las tarai quemaauras jwt
coduras d mosquizos upr tri,tT
saban, tUfanttasit tumores, as
cualquUr prsadsncia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa pa-nadiMOS
nadiMOS pa-nadiMOS tt lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constan-te
te constan-te so qne de dicho especfico se
hace;
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrer.
Compagnie Gnrale Transatlantique
DE VAPORES CORREOS FRANCE
SE
0
o
NUEVO ITINERARIO
o desde Enero
CBNTRO QENfiKAb
DE PUBLICACION 8y.
jj3tA 8A8B dmlta sruscripclonea tu i
ol8 da obraa por entregas, y tambin
pevi.liooa oatrdo y de raodaa, cargia-
i1A(lll
'o 1
tes al raao; y de co rapista caneaqaisr
obr&a que se hllrea tratiOM; padleado los
e&ores que se onoaentea ea dicho ck,
aubbran recibido.
Entre loa peridicos llctrado qne ta
Centro reparto, figura.
LA ILUSTRACION ARTISTICA
que por la belleaa de sus grabado los i&a i&a-jore
jore i&a-jore que alen de Barcelona, lo selecto ta
$aa textoi y lo EcagntixooB regalos qae c c-ia
ia c-ia tres reparto haca, a. el Wiilco Ja
suiyor circnlacWn eu Espaa j Araria
tti. Tamb'u he.xo de advhttlr que
IiA ILUSTltACION AH'?STICA
ra aecnspaada de
&h SALON DE LA MODA
peridico qne gos eh
y Eioaita8.
POR INTEBCOLONIAL DE FORT-DE-FBANCE A JACMEL
YLUS Xffi IDA
VIAJE DE BEQRESO
- reoKAS
Llegada SaUda
fort-de-France..- 30
aint-Pierre 30 30
Pointe Pitre. 1? 1?
'S&aae-Terre..'.... 1? 1?
3ainir-Thom&3..:. 2 3
PONCE.., ....... 4 4
ayagez -i 4 .' 5
AntoDomlngo.i. 6 6
ciaol. 7 7
ti-Fxinca. ... 9
. C Hvenciandl)
T
Port-an-Prince.
Petit-Gtoave Canal
Jrnne Idem.
Lea Cayes.. Idem.
Jacmel.
Santo-Domingo.
Myagez.
Pnce. ....
Slnt-Thonias.
Bsse-Terre
Polnte-Pl,
Saint-PIerr
For-de-Fr.j
CONEXIONES A a llegada Fort-de-Fraae el di 22, tiene eiln coa los toraaauanuco
las lineas de Coln 4 Marsek, de Saint-Nawdre & Coln y con el cercolonial de Fort-de-ran
te 4 Cayenne; el 29, vspera de su ssda, con otro trasatUntioo de Maraella Ooin: eu Saint-1 o o-as
as o-as 4 la Ida el dia 3 y 4 su regreso el 18 con el vapor .de ia lnea H4vre-Bordux-Jftii
5 TKASBOEDOS Ademas dlos puertos citados a este Itinerario se expiden pfaajes, ce
tasboMo en Fort-de-France el 23, para eanta Imca, Trinidad, Deaerara, tSurinaiu, CkywiDe L
i arra, Puerto-Cabelle, Curaue, Celn.y Fuerte Idmon, Tenerie, Barcelona. (Catalua) y Uxrjml
m traalmde ,n SimV-Tkssjui el 19, para el Htts. Tasabiia pwra C&rpan y Cartua S -ca
JUa, talleade de yr-de-Saiee Ua 30, ....
OTA Ja CeatpaSia s. s rpvaabie de la I< d trJitc-i t is l. ?
fwr lBre3:a m epieu o 1? de Neliiabito v, yi. ....
CONDOIONES Y CONCESIONES
Llegada Salida
rr ir
11 n
12 12 ;
13 -13
14 14
15 15
16 17
17 16
18 19
20 20
20 21
22 22
22
entre Iht taav
Bregaro & Co.
Playa Ponce, Puerto -Mee.
sobre Espaa
i
Agente aatorisado para la venta
le ls famosas turbinas hidracie
ames, txei as Ct, y de las Bombas
cmca autontatcs de SmltL, Valle
C, para alliacaticin aatocnitlc
.e calderas de vapor con agua ca
catc y de condensaciones.
Pdanse catlogos Informes.
'Ponce, Jallo 'X?. de it93.
Esquelas fnebres, precios mdicos
en tipos apropiados. Se dan notas para di -igirk
ei la oudvl.
COCDIENTOS Eitos deben sr.resaia4os en la Aganoia antteipadMaente Y oa ia iu
ta kanuexta del embare&der. Lvs que .tuviesen lio n lugar de finaa, no sern adzaiUdos.
s fletes que pasea d 5 fraseos podran ser pagaderoi aui en su descio, exceptuando w'cj
. speadieuies 4 eisetes prepeses 4 dsUrlcsxto, que seria sobrados, en. esta; dcblend taris r i
l aaceSadaste aparte.-
x FASAJBS feii, baperte ha de ser satiafecho en francos, su equivalente en moneda oon-Uii
al cambie de nuestra plata sobre Pars, el dia del eiub&rqu. JJoa pasajeros que no eatuvis&
rent al momento d la salida, perdern la mitad del pceav. Loe'paiAjes tomadoe bordo ti
m un recar o de 20 por ICO. ,r ....
, IAtiaJl!DB llA y,VTJELTA--I,ara los viajes iftc fceowo, se expiden pasaje da cama
, v&Udos por tres meaea con una rebaja de 15 por ICO y p&rb loa tnutUnieo$, validos per u
ae, con 5 por ICO de rebaja. JLoe billetes de retorno por la lnea trasatlntica podrn ser pro
cegados, antes de espirar el plaio, por sais meces mas, mediante ia .evolucin de la reb&jt. U,t& i
:-e:y-vuelta. : '.-v' w
' iiit el ceo de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retomo, le ser devuelta W di
fireneia entre el preoio crdiuariode ida y el total pagado por ida y vuelta: siempre que no nublee
prometido enmarte, en cuyo caso, solo obtendr la mitad de ia diieieia citada. "' :
txo pasbjes entiios de cmara, incluso ios criados. Eai reiBaja no ee, nplicabie a ios paAajwdrf
V lSlltte Lw nios menores de 3 aos aeran admlti&vs'pnv t 3 &o uiaplos 4 S no cua
;a, paarin ia cuarta par; e 8 eumplldos no cuiapidr s, la bdtnd, ; .2 ea adelhni
- .., ea)aiiai.aitn aiiin .i.ii4M;tfae de un &m iaeavi ds uv, ole uuf settawts
TJl'AJO sse eotMwde a caoa pMajero una ranqcijia de loU kca 6 20 p coicot.
A loa ntaos que paquea medio pasaje. ....... 75 lieia d lu id. iatm
..1 loe que paguen la euArta parte ........ .. a Uia W itm.
wa coonaoe a r&son ae 2 Iranoos cada raceiOa a x'J k.U t 1.ia 4.
c 1 aiiquieia par zerrocarril s de 30 kilos y 7 respecte v&mat.
4-aArtnA tine esiaDieoua aa reoa jcr-. pr, iv
X. A -A7 M A7, peSSUUr 7 tt 1.7, M inMVte.
iSrf.- u- Jk oki.,.AMiA ij(un, ia leees emoareade ea sus VApers tt. muuc
am mh tui(uu i i AgextM ea eata plaaa,
Giran 4 oortA vista
adyacentes.
Ulran sobre las piaras principales
Francia, Inglaterra, Alemania, ustrh,
Blgica, Holanda, Italia, Portugal, Salsa
y Africa (Marruecos) y sobre Neir-York.
Mayo ia de 1892.
Roberto Sraiiam
israsNifiRo
Fmdfcin, Serrera y FerretetU
POROS, FEBTO-BIOO
Fabricante de despolpadoras de caf dj
los sistemas Rollo y Disco, como tambia
Cedazos, Tahonas, Ruedas bidrullcas, M M-laoates,
laoates, M-laoates, Secaderas y toda clase de maquina,
ria para caf, picar yerba, desgranar jaa s
etc., etc. Hierro, cobre y bronce en bamf,
planchas y fundido.
: Pdanse Informes. Ju'.o 7. 153.
A LOS HACENDADOS DK CANA
a oa Fioroaolo Santia de Coamo, t.sm
le renta novillos fiaos propios para yuao.
1 vivar. Wat. jjsb l A 1831. P
Especfico Salvador
DS JUAN BERRA URGELL
- Coa jste eapeofco deiiapareoea los bar barros
ros barros y la pbza que producen las erup erupciones
ciones erupciones en el cuerpo. La el verdad -aro "quita-do.
.r. Se usa en fricciones y se apli aplica
ca aplica en ochenta casos distintos.
Vndese en Juana-Diaz barrio de Hato
puerc. -casa del inventor solamente.
Mayo 4, 1895. A.
ASBO! AUSUBO!
Vigas de 4 x 5,.4 6 y 5 x 10 y alaxa
lTk 37 Estantes de ausubo de 47 va-
r. Surtido gonoral da maderas
ue a
dexa
Mayol Hbbmanos & Oo,
DfeUmors 3 de
Uasi&dft
AQT7A it SALTO
Porfamoiiar 13. Bu d'EngMen, Poris
0
Preconizada
n a v a i?T.TnPAA
Consrra constantemente la 3TSSS0IIA ds la
CnmnmJD 7 pressrra ds la ?Z3T2 7 del COI ARA S02S0a
LJM rV:
v a '- a A 3- m ... a
Florida, tablas de todas clases y
efectos para construccin.
L. P. DoiiU & L
Playa Ponce Noviembre 22 de 1894.
WE Gfl!C0CHA Y Zll
PROCURADOR
de nmero de esta Audiencia y
Tribunales y agente de negocios.
Calle del Bol esquina la
Unin:
SACALA MBO
Eaw preparado indio, de t r
pais, cura radloaimtoat I03 osJLfjproa Krsp. Krsp.-ca,
ca, Krsp.-ca, dolores de caoia, caarilji2ia t.
botella liuca
Is-iaacioaos
oto., oto.
- m Xormua Ae cada
K6i da usarse. A peb&r
de este preparado, ea pronto ser l4o tv-.y
uigne : Caja de 21 sadUu botellas, 7
Unicos depooitai.c del latUu
lanb,
L. harny C
ronce, ifebrn J ie Lh'Ai.
.y
40
LOS MISTERIOS K PARS
BBLITKOA DE "LA MMORAOIA
Y llora ella llora! .qu tiene?
por qu llora? Y despus o un momento
de ncertid timbre, aflid: j Ah! ya caio....
el notario. .. .uo ea verdad? pobreoilla! va va-mo8,
mo8, va-mo8, sigue tu cuento .... al fin eres mi hi hija....
ja.... hija.... y te quiero como siempre. IIce un
rato no te conoca.. ,la9 lgrimas me turba turbaban
ban turbaban la vista. iJess! mi cabeza .... cmo
me duele la cabeza!....
Ahora no diris qae soy culpable,
verdad, padre mo?
No.... no....
Ha sido una desgracia, pero tena tal
miedo al notario:...
El notario? Oh, ya lo creo! Es muy
malo, muy infame.
Y ahora -ne perdonis?
S.
De veras?
S, de veras. Oh! Ta quiero, hija ma,
te qaiero, aunque ya no puedo decir. .ya lo
yes. .. .porque ahora. .. .Oh, mi cabe2i, mi
cabeza!. ...
Luisa mir con asombro Rodolfo.
Es el dolor; luego se aliviar. Prose Proseguid.
guid. Proseguid.
Luisa continu, despus de mirar Mo
re con irqnietud:
Lo estrech contra mi seno y uo le o
respirar; pero rae dije: la respiracin de una
criatura como sta apenas debe oirse. Tam Tambin
bin Tambin me pareca que estaba muy fro, pero ya
se ve, no tena luz, porque nunca rae la da daban.
ban. daban. Esper que fuese de da, abrigando y
calentando mientras tanto la criatura lo
mejor que pude; pero pof ms que la tocaba,
roe pareca que estaba helada, y pencaba que
era por el fro de I3 noche. Al ser d da
acerqu la criatura la ventana, lamii bien,
y estaba tieseeita, helada ...Acerqu mis la labio
bio labio 4 los suyos para ver si 1 espiraba, le puse
la maro obic el. corazn, pero no lata. M
hijo estaba muerto!
!
Luisa volvi soltar el llanto.
-j Ob, en aquel momento aadi
sent uaa cosa imposible de explicar! Slo
me acuerdo confusamente y como de un sue sueo,
o, sueo, de lo dems que me pas: fu una mez mezcla
cla mezcla de desesperacin, terror, furia, y especial especialmente
mente especialmente de espanto: ya no tema que me'ho me'ho-gase
gase me'ho-gase M. Ferrand, pero "tema que, si vean
mi hijo muerto junto m, me acusasen de
haberlo matado. Entonces slo pens en ocul ocultar
tar ocultar su cuerpo. de este modo nadie sabra mi
deshoura, no tendra por qu temer ia clera
de mi padre, evitara la venganza de M. Fe Ferrand,
rrand, Ferrand, y quedara libre para dejar la casa y
buscar otro sitio donde ganar para sostener
mi familia. Ah, seor! Estas son las razones
que me obligaron no decir nada nadie, y
ocultar el cuerpo de mi hijo. No hay duda
que hice mal; pero en la situacin en que me
hallaba, perseguida por todas partes, abru abrumada
mada abrumada de dolor y casi delirando, no repar
lo que me expona 'si llegaba descubrirse el
secreto.
Qu tormentos, qu tormentos! ex exclam
clam exclam Rodolfo con aire abatido.
El da iba aclarando continu Luisa
y slo faltaban algunos momentos para que
despertasen las per&onaa de la casa. Eu tal
estado tom la ltima' resolucin: envolv
mi hijo lo mejor que pude, baj despacito la
escalera, y me dirig ai fondo del jardn para
hacer un agujero y enterrarlo en l; pero co como
mo como haba helado, la tierra estaba muy dura y
no pude romperla. Entr entonces en nna
especie de stano donde nadev entraba en el
invierno, dej all la criatura debajo de un
cajn que haba servido de florero, y me vol-
vi mi cuarto sin que nadie me hubiese sen sentido.
tido. sentido. De todo lo que estoy contando slo me
queda una idea cox fusa, yhoy no puedo con concebir
cebir concebir cmo tuve fuerza y valor para hacer
lo que he dicho, "estando tan dbil y abatida
como estaba. A las nueve subi ia stora
-
pude ver; y, arrojndose sobre m, me agarr
pur ei pescuezo como-si quisiera amg trine, y
tado: Oh! estabas escuchando la narta!
. f
Responde, te mato! Pero mudando luego
de idea'sin darme lugar responderle, me
fu empujando hasta el comedor, me arroj
dentro y cerr la puerta.
' i, Y no osteis aleo de la conversacin?
Nada: me hubiera' guardado bien de
k.. cu ci gauiuow u uauer aaumu quo es estaba
taba estaba con alguien, porque lo tena prohibido
nasta a ta mi-tna senota sern da.
Qu os dijo cuando volvi Veros?
-ai ama ae naves tue quien vino a
abrirme la puerta, y no vi k M. Ferrand aque
lla noche. El susto me puso mal. Al da
siguiente me encontr con M. Ferrand al ba bajar
jar bajar de mi cuarto, y me estremec al acordar-
ujc uu ub amenazas ae ia vidpera; mas no
puedo expresar cul fu mi sorpresa al orle
decir con mucho sosiego:
" Sabes que tengo prohibido entrar en
el gabinete cuando estoy con alguno en mi
cuarto ; pero como has de estar pocas horas
en mi casa no quiero molestarme en reirte
ms", y se dirigi i eu despacho. Esta mo moderacin
deracin moderacin me asombr despus de las amena amenazas
zas amenazas de la r vspera. Continu haciendo mis
quehaceres, y f u arreglar H cuarto del mo.
lab pasado una noche cruel, y me hallaba
tan dbil y quebrantada, que al colgar algu algunos
nos algunos vestidos del amo en un ropero muy oscu oscuro
ro oscuro que baba cerca de la alcoba, ent que se
me iba la cabeza y perda el sentido. Al
caer quise agarrarme fia cspqae haba
en el colgador, pero ee vino tras mf y tne'cu
bri enteramente. Cuacdo volv en mf, la
puerta vidriera del ropero estaba cerrada, y
o en el gabinete la voz de M. Ferrand, que
hablaba alto. Acordme entonces de la esce escena
na escena de la vspera, y me consider- muerta si
haca l menor moviniieto; pero supuiss que,
cubierta como estaba con la capa, mi amo uo
me habra visto al cerrar la puerta vidriera.
Y si; llegaba descubrirme cmo le hara
creer esta casualida I casi inexplicable? Detu Detuve,
ve, Detuve, pues; la respirciu, y o pasar mo- el fiu
de una conversacin que sin duda haba em empezado
pezado empezado mucho antes.
Quin era la persoua que hablaba con
el notario? pregunt Rjdoll'o.
No lo s, seor; no conoc su voz.
Pero qu decan? v
La conversacin haba empezado tJ
duda mucho antes, porque he aqu 16 nico"
que pude oir: Nada ms sencillo, dijo la
voz desconocida; un truhn llamado "irazo
Rojo," hablndoie del asunto que hemos men mencionado
cionado mencionado hace un rato, me puso en relacin
con una familia de piratas de agua dulce,
establecida en uu islote cerca de" Asnieres Asnieres-son
son Asnieres-son los mayores bandidos de la tiei ra; el pa padre
dre padre y el abuelo han muerto guillotinados, dos
hijos estn ;en presidio por toda su vida, pero
quedan aun la madre, tres muchachos y dos
muchachas, tan buenos los unoa como leu
otros. Dicen por ah que para robaren la
dos orillas del Sena hacen algunas expedicio expedicio-ner
ner expedicio-ner en botes hasta Brcy. Es gente que ma matara
tara matara por un escudo al primero que le cayese
mano; pero no" necesitamos por ahora do
su habilidad; y nos bastar con que admitan
en su casa esa 'seora de provincia de que
me habis hablado. La familia Marcial (estj
es el nombre de mis nirataa tsr
concepto por una .familia honrada; por mi
parte ir hacer dos tres visita & ,? r t
cnendada-Ie suministrar algunaa pocionea i
el cementerio de Asnieres. En laa aldeas u a a-die
die a-die se para en pelillos, mientras qae eo lV
!" 88 femy ..ligado, en. caso d def nuci.
o. ,u vamos a esxo, cundo enviaris
vuestra camnesina la a a t .8
da advertir con tiempo lo Marcial el pap
:.v
|