Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

t

t''
I
ANO Vffc
PONOE, PTJURTO-UICO, JUEVES 30 DE JULIO. DD i:
nun. 1445
J
t
iwimJItV" 'ir i, ." iwiiniaiiSS
A Y
t
J t
r ti n
.
" t
V i
:
1L
me:
AL CABOTAJE
Y
ro mmm
vil i.v.1 v :

1
n 1 h l- r r : I i

" 1111 'i1' Vi fZnm i iiiJ tx&mm0tmt0'"' V Sa6si?&J H Et'imiiiil

j

..... ...... .,,

rTSSSZSTV fMKHk. IILLW.

0 Jhs e

C

ra

ATOCHA 2 PONCE ATOCHA 2

Ofrece constantemente ens numerosos favorecedores :

Pan de superior calidad tanto del
Humado de agua como de manteca
Galletas dulces pequeiUs
abizcochadas.
lr mantequilla.
" manteca grandes su superiores.
periores. superiores. agua de 6 y 3
r.alcs p segn tannj.
Idem idem Je soda y los siguicn
tei artculos que detallar precios
sumamente mdicos:
Vinos superiores Franceses.
' Moscateles 50 y
oets. botella
i
i
Cepa dMacn.
RIojano de Aleson
Navarro.
Jerez seco 50 id.
Alella.
Vinagre de 12 J centavos botella.
Kon de tornar 50 centavos.
" 25
" de quemar 15
,t 25
Alcoholado Rimes de 40 centavos
la botella.
14
i
Viera de 25
de 10
II
Mantequilla danesa de 70 y 75 cen
Uvos libras
PirJtntos Morroncillcs lata 20 cea
tavo, y medias latas i2 centavo.
Calamares 20 centavos lata.
Cerveza negra botella 23 centavos
Habichuelas en latas.

Poncp, Marzo 16 de 1896.

LA. NINFA

PROVEEDORA DE t W
CAMISERIA SOMBRERERIA
DE
FELIPE
Fortaleza, ?2 PUERTO

J.au aurtV.o x. (Ti:nirae, Ciiitst.. Cael'os Puos, Corbitas, C'ceMuff,
P. ioh 'z-fve Vv y Botonadara1 de 'tima moda.
t -O.MP.REROJ3 DE TODAS CLASES Y FORMAS 3
J a ,1 Sn Juan de Puerto-R c, Jnlio 23 de 1896.
' emItoaWcrkajes.
Cuido de Caballoe
DE
(Dofoittn d9Mw8cnv
Eta eraprwa, montada la altara de las mejores de la I!a, dispone
lw toda clae de medios y facilidades para el ervicto pblico.
Carmajes cmodos, nuevos y de slida construccin. Suficiente n
iv,hQ Je caberos de ti'o, jvenes y reackates. Coch;ros de cor fianza y
precios cuya modicidad no tiene competencia.
Tambin ofreco al pblico otra ventaja de gran importancia: Un co
che qne eale todos los das de Toa-alta Bayamn 'las 7 de la maana,,
y regresa aqul pueblo las 5 de la tarde.
Raynmn, CaVe Ce Tuerto Jt'co.
Julio 2G de 1SSG. 3tm d

TV
a"" ftniii TV- ijr"

Compaa de Vapores Italianos
Todos loa iiiaea del 9 al 12 llegar esto puerto na vapor de

ata Compaa, tomar la carga
.1. 'P r vr i xr

xwaorue, veiiova, xiupuio v ouuu, jjivuruu y x uoaw, j p4x-
garoa nicamente para Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife, G G-nova3,
nova3, G-nova3, Npolea y Barcelona va Gnova.
PRECIOS DE PASAJES

BntThoui
Par Kt& Cruz de Teuerifa
Para tcovas y iples
Para Barcelona via Uaova.....

Para informe i generales, dirigirse sus conaignatanos en esta
plaza,
BREGAR0 Y C"
Ponce, Marzo 21 do 189G. p-

I. J-U U l JLWU-. LAL L 1 J H-i

EMPRESA DE COCHES

AI BON ITO P. R.
Vfcbjwdependientemente ontre Ponce y Capital, siu cimbic
dococio. ) y ''
Aeatca : j' :once, don Luis Calais, Plaza Delicias.

r Capital, Sres. P.

Langostas en latas
Ostiones en latas.
Leche condensada en latas
Chocolate Menier.
Parodi.
44 La Fama
Velas alemanas de Apolo.
Acucar inoscabaio Idem Central
Tabacos, brevas superiores:
Cigarrillos Pajarito.
Fsforos 15 centavos paquetes de
una docena.
Quesos prensados del pas.
Idem de hojas.
Dulce de naranja en panes.
Horchata confeccionada en el pas
estilo francs 50 centavos botella.
Almendras dulces 31 centavos
los 460 gramos.
Almidn de Espaa.
Lpulo superior 50 centavos los
460 gramos.
Harina de trigo.
Sardinas de coln en aceite y to tomates.
mates. tomates. Maz en grano.
Caf en polvo.
Llaves de mangueras de media pul
gada 10 reales una.
BILLETES DE PUERTO-RICO.
Pagamos 20 centavos toda eaja
de soda vaca de nuestra fbrica, que
venga completamente limpia; venta ventaja
ja ventaja que deben tener en cuenta, los es
peculadores en este artculo, con res

pecto las extranjeras.
1 ao alt.
j'LA REAL CASA
Y TREN DE
ORTIZ
- RICO Fortaleza, 32:
para Saint Thomas, S uta vozt
r rn'A.
Clase distinguida
Cate 3
50 francos
500 id.
500 id.
550 id.
25 francos
250 id.
250 id.
275 id.
Noeil y ur, trente a i a anor

LAVADO

VfIMTLSDlM

Loa que easbtn Admi Istra' re ?
Us Salin&a Candelaria y Fraternidad dt
Cabo-Rojo pcnn.n ocnoc?m'eaco dI p pblico
blico pblico en general. per virtnd de eontra eontra-toa
toa eontra-toa celebrado, qaeda desde hjr la t nU
de eua Droduf toa iev?) pxla tj v ni

camente paja la Itlg, de los seores t
goientea: (
Pra los rtuerUt d la Costa Sud eom-i.
(ido desde Cabo Eoio Faia'do inclusives
los seores Sobrincs d Izqu'erdo & Lo.
Para de la Cavital los S es J CcJtoa
Hermano
P ra ros de Mayagez Aguad illa inclu
sives, lis Sres J. Tornablls v Co. l
Para Arecxbo los Sres. Eosses d- Co.
Pava daAnihcmtv un Ina r n r ts m iniav.
raeio3. de Agaadilia Arecibo y de' s&A
la C -plil eeuirn vnciendo lOs prOpi k
808erioiet ta. verfisid 1 inis' i ata ta tapara
para tapara ia Kxp raaf tocelra rla .ionsdo.
Ubo-Ro30, Jalio 23 18 6.
lmid Juan Colberg. Jos A. Ortiz.
Al PUBLICO
1 seor don. Blas Hnsso italiano, de pro profesin
fesin profesin dorador, plateador y barnizador de
toda clase de metales,, hace el trabajo imi imitando
tando imitando el cristoffe y Jo garantiza como de pri
mera clase.
Blas Rosso tiene el honor de ofrecer sus
servicios profesionales en el arte de dorar,
platear y limpiar Clices, Copcnes Custo Custodias,
dias, Custodias, Orimea8, Belicarios, Candeleros y de de-m&s
m&s de-m&s artefactos de platers, con esmero, pron prontitud
titud prontitud y a placer de los que lo ocupen. 1 5
r Se doran camas de metal y se -. florean las
de hierro tambir ; se componen reloies y se
quitan las manchas de los espejos. 'Tambin
se hacen lunas nuevas para losespejcs. --
Calle de la TorreenPonce.
Julio 14 de 1896. lia. d.
CASA D E COMID AS
representada pof
SANTIAGO JIMENEZ
sita en la calle del Comercio, frente la
Audiencia y al "Crdito y Ahorro
Poncefo."
AL PUBLICO
Eu mi itevd esti boy, ms que nunca.
demostrar la superioridad de mi casa sobre
todas las montadas & igual altura, "y raV
sobre muchas de primer orden de las mejo
re capitales
Teniendo actualmente en Ponce un esta establecimiento
blecimiento establecimiento cuya nueva cecina rivaliza, se
ga se dice, coa las mejores, pongo verda verdadero
dero verdadero empeo en que el. pblico pued com compararla
pararla compararla con ln mu. Al efecto, invito to to-dosa
dosa to-dosa veLira L LONJA despv de haber
visitado otros buenos establec men tos, para
que pueda jozgarse cual supera cual.
Sin ostentacin nu-gnua de iujo, La Lovja
.frece
Servicio esmeradsimo
. Comida selecta
Atencin y amabilidad para los clientes,
Bondad y BARATURA.
Acudid, y os convencereis.
Pouce, Junio 11 de 1898.
Santiago Jimnez
i ojo i
Se sirven comidas a domicilio y se admitea
abonftdcs en el comedor de primera, & diez y
ocho pesos : en el de segunda, prtcio8 con
vencionales. ua cubierto con vino, i ctvs.
2m 3 v. p. s.
EL CRDITO Y AHORRO POSCEO
GIRA A CORTA VISTA
Sobre tedas las capitales y
pueblos de a Pennsula H
alaa o t -vrn r asn Cha O

Rico y Mayagez,
Sobre Ingltera, Francia,
Alemania, Austria, Rusia,
Blgica, Holanda, Suiza", Di Dinamarca,
namarca, Dinamarca, Suecia, Noruega,
Italia, Portugal, Grecia y
Turqua
Sobre Bulgaria, Luxem Luxem-burgo,
burgo, Luxem-burgo, Rumania,. Montene Montenegro,
gro, Montenegro, Servia y Crcega.
.abre Egipto, Tnez y
Marruecos.
Ponce, 18 Abril 1896.-
t
II
u
ti
EL ESPECIFICO SALVADOR
DESTRUYE TODOS LOS INSECT
Es muy til pra librar de ellos toda
se de muebles. ;
ADlicado k los roperos se libran el pa
la seda de ser. destruidos.
Con una lerircruillla de odo se empr
las rendijas, y loa insectos morirn A la
del que naga la aplicacin.
Todos loa establecimientos como camv
ras, sombrereras, sastreras y merceras de de-Kati
Kati de-Kati nrrkVAcharitd de las ventalas aue. en
este concetto, ofrece el Especifico Salvador.
.cnos establecimientos aplicaran ti aspe
cifico en las readilas de Isa casas que ocupen.
Para pedidos dirigirse por cartas don
Jma Serra Urgel, Juana Daz.
Iimtiisiiit
Sd vende una casa de madera, ubicada en
la esquina que forman las calles Real y Vir Virtud;
tud; Virtud; en el barrio de la Playa de Ponce, con
un solar que mide mil once metros cuadra
des.
Salinas, Julio 7 de 1S96.
liaal Garca y SoriatiOt

i

.,: mmmmSS f-

LAS DE LA CELEBRE MARGA "AU MAN N"
No lo dicen, los vendedores, lo dicen todos los CICLISTA que montan este tipo de mquina,
que cada da estn mas enamorados de. ella.
HAN RECIBIDO una gran partida de esta clebre marca sus nicos agentes,
SOBRINOS DE ARMAS. San Juan
.1. 5. Agentes nicos para Ponce; BAZAR OTERO.
Ponce, Diciembre 11 de 1895 ; t e 2 v- P p

DE

"

.1 JliU

-

Montado con todos Jos adelantos modernos y personal sufi

ciente para desempear toda clase de trabajos deCarpinhria en ge general,
neral, general, y especialmente en la construccin de casas'de madera y

luaiupuaLiia, cutauuo para eno con Dueas existencias ae maae maae-ras,
ras, maae-ras, tanto del pas como extrangeras. S 1 "V "'
Adems de la gran variedad de puertas, persianas y portones que
en este Tller se confeccionan, hay numeroso surtido ae molduras

de-di verss-f orinas y tamaos;
lanstres y toda case de trabajos
adornos para salones y calados de
Al objeto de prestar mayor
ciones, se acepillan, machiembran

pen, ciprs, !., fc., con juntera y channan, en todas rormas ; y
tamaos, de las cuales, as como de tabloncillos, hay tambin en

dicho Taller abundante y variado, surtido. ;
Los trabajos que como Muestrario, procedentes del referido

Taller, existen en casa de los Sres.

de la Capital, son testimonio publico, de los adelantos y de la per perfeccin
feccin perfeccin y gusto con que trabsjan los Sres. Anguera & C?

lm d

umxm

COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plza. de DeJ:

Ofrecemos al pblico nuestro grax?
con los modelos ms caprieh'-
y piec
Brillantes
GRANDES CAPRir
S
FIGURAS de arf
y anee para adornos
gabinetes. Esneios
ce
Crista,
tara tas.
I'lu
Marso 4 da 1S9
I

d r ;
iablitas Jamas para "petsitba L
de torno, as como tambin de
elegantes formas y dibujos.
facilidad toda case de cpnstruc
y preparan tab!as de pino, pichi-
Sucesores de Fmlay Brothers,
Ponce, Julio 17 de 389G.
-

m
GO.

DIRECTORIO COMERCIAL
MARINA
BKEGAKO & C Comaioniataa
CAJBLOS ARMSTRONQ. Comisionista
6 m,ortador.
FELIPE VAILLANT Agente de nego negocios,
cios, negocios, encargado de ianehas, cargas y descar descargas
gas descargas de cabotajes Playa de Ponce.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.
Mab Portugus, Ponce, Puerto-Rioo.
CLARA THILLET.-spectco Thillet
para la angina y para tras enfermedadea
de la garganta y de ia boca. Faraac de
Ferrer.
JAIME RLLAN, Atocha 6. Tiene
constantemente en su establecimiento de
peletera, materiales para zapateros y cal calzado
zado calzado de todas clases.
- ARECIBO
MORALES Y CO. Aimacea da provi provi-sioni3.
sioni3. provi-sioni3. OaU ot4P-M.j-
ATOCHA, BAJOS DE D. LUIS. GASA LS
En este establecimiento se encon encontrarn
trarn encontrarn toda clase de vveres secos.
vinos, licores y conservas alimenticias,
frutas cristalizadas, turrrones, vino
lgrima, idem Alella, idem Navarro,
idem Navarro Fbridor, idem cataln
Costa del IJevant; queso niailorqnn
legtimo y el renombrado
CEPA DE MACN
Carne de familia paateiillos, biz bizcochos,
cochos, bizcochos, ponqu; cocas con sobreasa sobreasadas,
das, sobreasadas, tocineta, chorizos, frutas, sardi sardinas
nas sardinas y pescados.
Se reciben encargos para confec confeccionar
cionar confeccionar bizcochoned, ramilletes, paste pasteles,
les, pasteles, tostadas y toda clase d
para bodas y..:b-"'
tiene est

WO1011I

, i'

i. i
i
t '4
I".
I
i
i:
i



.- f

rmmM f
pa I

Ib
LA COMISIN
Empieza este trabajo por el
fin. Antes de examinar ;en su
contextura, en sus propsitos y
en sus facultades la Comisin
autonomista, deberamos estudiar
la asamblea no merece otro
nombre de que procede. Pero
preferimos desobedecer los
mandatos de la lgica para que el
pas no soporte ni un da la im impaciencia
paciencia impaciencia natural con que aguar aguarda
da aguarda informes y noticias.
En el seno de la Comisin es estn
tn estn perfectamente ponderados los
e!emento3 polticos que actan
entre nosotros Presidir el seor
Labra, cuyo influjo en el centra centralismo
lismo centralismo es innegable. Y junto los
seores Brioso y Degetau. que
representan el sentido republica republicano
no republicano entusiasta y activo, figurarn
los seores Matienzo y Muoz,
que sacrifican sus ideales, pospo posponindolo
nindolo posponindolo todo los intereses del
terruo y aceptando de cualquier
crobierno la autonoma verdadera,
la autonoma prctica que persi
guen.
. De tal suerte existe un eaui eaui-librio
librio eaui-librio capaz de producir muchos
bienes, ya que los comisionados
se sometern, sin excepciones,
las exigencias de la realidad, en
relacin inmediata con las nece
sidades y los anhelos de la agru
pacin que les enva.
Por otra parte, las instruccio instrucciones
nes instrucciones acordadas resultan terminan terminantes.
tes. terminantes. La Comisin, segn ellas,
slo tiene carcter informativo.
Estudiar sobre el terreno los
partidos peninsulares, ver cul
le brinda ms ventajas, tratar de
conocer fondo lo que puede es esperar
perar esperar de cada uno, desde Sagaata
P y Margal 1, y volver la is isla,
la, isla, y dar cuenta de sus trabajos
y de sus luchas; de sus triunfos
de ss desastres.
Al admitir un encargo tan hon honroso
roso honroso y tan difcil, los patriotas de
la Comisin se despojan de sus
particulares t andancias y van
la pennsula dispuestos respon responder,
der, responder, con su conducta noble y fiel,
DESDE MADRID
LOS JARDINES DEL RETIRO
Pooo falta para que los habitantes
de Madrid nos axficiemoa.
Estamos soportando en estos das
on calor de 39 grados, como pocas
vecos se siente en Puerto -Rico. Gra
ciaa que por las noches podemos
refogiarnos en los jardines del Rsti Rsti-rot
rot Rsti-rot nico sitio en Madrid, donde
pnede aspirarse un poco de aire.
Constituyen los jardines la P'te
idlica del verano de Madrid. Todo
en ellos resulta alegre, radiante, des despejado.
pejado. despejado. Por el mdico precio de una
peseta, puede uno pasearse por ellos
y penetrar en el teatro donde una
fia de pera barata canta Ai-
nlUria rusticana y
oeras cono

f"3J

CAG

3M
la confianza de sus conciudada conciudadanos,
nos, conciudadanos, que esperan oir acentos de
verdad y de honradez y que ios
oirn de seguro.
Slo en un caso la Comisin
pactar en definitiva: ese caso
es el de que el seor Sagasta
acepte ntegro el credo autono
mista, lo haga suyo, lo proclame
en las cortes y prometa desarrro-
liario en el poder, apoyndose, ei
da que trate da inspirarse en sus
doctrinas, en nuestros correligio correligionarios,
narios, correligionarios, nicos que tienen derecho
instaurar el sistema que inicia iniciaron
ron iniciaron en Ponce y que aun sostienen
costa de amarguras inmensas y
de tremendos sacrificios.
Quiz ios partidos de la monar monarqua
qua monarqua no se decidirn nosotros
creemos que s y para creerlo nos
sobran motivos prohijar nues nuestro
tro nuestro programa. Entonces iremos
los partidos de la repblica. Y
si la repblica no llega, fiaremos
al porvenir la causa de nuestra
reencin y de nuestra dignidad,
y llegaremos, si es preciso, las
supremas abnegaciones del civis civismo.
mo. civismo. Hoy como nunca se impone la
concordia ms completa en el
campo liberal; de otro modo, los
hombres que van Madrid no
tendrn detrs una fuerza que les
sostenga en la campaa y que d
autoridad y peso sus actitudes.
En Caguas ofrecamos un alen alentador
tador alentador espectculo: se nos crey di divididos
vididos divididos y aparecemos con una sola
bandera, con una sola aspiracin;
se nos juzg intolerantes, y no
escaseamos las muestras de una
benevolencia exquisita se nos
crey inhbiles torpes, y proba probamos
mos probamos qu ni la inhabilidad ni la
torpeza son vicios que arraigan
y fructifican en nuestro pueblo.
El primer paso est dado. Aho Ahora
ra Ahora todo estriba en la sensatez de
los estadistas nacionales, quie quienes
nes quienes no ciegue la ambicin de me medro
dro medro y quienes no perturbe la
pasin, que no fu nunca buen
acicate para determinar acciones
tiles y dignas-
Madrid es un horno El sol cae
de plano sobre l asestndole sus ra rayos
yos rayos que como lluvia de fuego se pe pegan
gan pegan al suelo de sus calles, las pare paredes
des paredes de sus manzanas, los tejados
de sus casas.
D arante el da, ni un soplo de aire
viene hacer ms llevadero el calor.
En Puerto-Rico, al menos, por don donde
de donde quiera sale una brisa, como dice
Bonafouz. Pero aqu el aire quema
como si saliera de las entraas de un
volcn. No basta cerrar las ventanas
mientras el sol est sobre el horizon horizonte,
te, horizonte, ni abrirla de par en par cuando
ya se ha ocultado. Las calles, estre estrechas
chas estrechas y mal acondicionadas, las casas
pequeas y mal distribuidas, parecen
dispuestas para aumentar las moles molestias
tias molestias del verano. Falta en Madrid
lo que sobra en toda capital europea:
rboles que den sombra y anchas vas
que dejen el paso libre al aire que
baja de la sierra.
Unico oasis en este inacabable de desierto,
sierto, desierto, son los J ardines del Retiro,
lindan con atmsfera embria embriagaran
garan embriagaran recatadas, toldos de
adas misteriosas.
"MIENTO

All aueda nreso en sus intrinca

dos labarinto3, el vfcnto que por las
noches llega la Capital; all queda
meciendo Dianaamente las uojae uw
los rboles, repitiendo las notas que
modula la orquesta que toca en el
kiofko central, uniendo au ruidosa
cascada las conversaciones de mu
chachas preciosas que con el timbre
de sus vocenlas argentinas v el tono
vivo de sus ojos claros, todo lo lle llenan
nan llenan de bulliciosa alegra, de amor,
de juventud y de vida.
Y. los Jardines delatiro van los
madrlf a fin niadosa nerecrrinacn.
en bnsca da ese airecillo bienhechor
i;
ue orea la frente empapada de fl
or.
; Cunta nota dorma en las cuer
das del arpa, cuando la mir el poe poeta
ta poeta l Cunta historia se desarrolla
por las noches en los Jardines! Oun
tas escenas de amor! Lunto desen
cao! Cunta ilusin que acarici
la mente y que en un momento se
pierde en el torbellino del mundo
como un fantasma en la niebla, como
nnn. nmlira Ati la noche
Si aquellos rboles hablaran, cun-
tos amorosos anhelos nos contaran
aparejados de dulces remembran remembranzas!.
zas!. remembranzas!. Graves, simpticos, derechos,
influidos de la dulce melancola de la
noche, se yeruen al rededor del
kiofko. All, al pi de sus copeas,
se ha encendido quizs la inspiracin
de machos poetas con
"el mirar de una morena
que echa lambo por loa ojos
A su sombra ha escrito toda una
generacin sus primeros versos
' la mirada inocente
con que una rubia acaricia,"
Son, pues, los Jardines, lugar en
que se deja- algo personal y propio,
algo que forma parte de uno mismo.
Lugar en que se goza, en que se su
fre, en que se ama, en que se recuer recuerda,
da, recuerda, en el que se cometen delitos y
se lloran arrepentimientos.
Despu3 de todo eeo es el hombre:
un poco de amor, un poco de odio, y
todo ello revuelto con faltas y re remordimientos,
mordimientos, remordimientos, Angel Guerra.
ADIESTRO Y SINIESTRO
Al .ocuparse un peridico integrista
del paso de avance que hacia algn
partido de gobierno estamos en vspera
de dar los liberales puertorriqueos, no
puede menos que dejar traslucir cier
to disgusto que para nosotros consti constituye
tuye constituye una prueba ms favor de la
f usin proyectada.
No ven los conservadores con bue bue-ios
ios bue-ios ojos que nos unimos al seor
Sagasta?
Pues ello indica que la idea es
excelente, y que la consideran perju perjudicial
dicial perjudicial para sus caducos ideales.
No puede ser de otra manera
Acostumbrados preponderar en
todas las situaciones, utilizando el
poder travs de todos los cambios
de gabinete, no les ser factible en lo
sucesivo oontinuar figurando como
ministeriales de todos los ministerios
Tan cmodo y provechoso sistema,
que les aseguraba la preponderancia,
entre nosotros, sin interrupcin algu alguna,
na, alguna, est punto de recibir el golpe
de gracia.
Por eso acogen con mal disimulado
escozor el ltimo acuerdo adoptado
por la delegacin autonomista.
Ah es nada
Dd aqu en adelante no les quedar
otro remedio que renunciar al eterno
disfrute del sabroso mamey, y morder
de vez en cuando el amargo pan de
la cesanta.
He ah un sacrificio superior sus
fuerzas.
Por eso al anuncio solo

ENFERMOS DEL ESTOMAGO.
Es conveniente convencerse de que el DIGESTIVO M0JARR1ETA es lo nico
positivo, lo n'co qne cara radicalmente las enfermedades del Aparato Digestivo.
Se debe ver que cada oblea presente grabadas las palabras Digestivo Majarrieta.
Dispepsia, y G6i.atra.lgia.
"n sus sntomas agrios despus de las comidas Acedas, hinchazn peso al
con poco qne ee coma, digestiones lentas penosas que producen sueo, re re-ila,
ila, re-ila, olores de vientre, vmitos biliosos y diarreas crnicas,
enfermedades qne segn reconocen los mdicos, y cartas de personas muy co co-f
f co-f ermas de machos aos, garantizan, slo se han curado y se curan completa-
' digestivo MOJARRIETA
-Laboratorio Qumico Farmacatbo de primera clase del Licenciado
' 4. Sana, Jokoaon y Lob y Tarrajfear''t.-Kco7 CfoUteTrimy

,(ES VLDES Y VIDAL
NTISTAS AMERICANOS
5 Marina B. Ponce
Mayo, 11 da W

de esa unin, que nos iguala,
tiembla en su curnl Ziv ala,
y se estremece don Polo-
Por eso ponen el grito
en el cielo los que hoy privan.
Qu trastornof Ellos que iban
tan gusto en el machito!
Mas todo tiene su fin
por algo pasan los das
y al cabo hasta al cabo Daz
le llega su San Martn.
Ei de ver con qu despech
se ocupan de esa cuestin.
Les va dar un torozn
en cuanto el pacto sea un hecho.
Pese su torpa egosmo,
y sus diatribas, en vano
intentarn echar mano
del Cristo del patriotismo.
Entonces el tal enjambre
tendr que variar de curso.
No le quedar el recurso
de sitiarnos por el hambre
Tenga paciencia esa grey,
no la amilane el fracaso.
Jasto es que llegue su ocaso
su imperio sob e el mamey;
Largo tiempo, da tras da,
vivi expensas del man
sin interrupcin, i No est
satisfecha todava ?
Es prudente y oportuno,
segn la higiene asegura,
que despus de tal hartura
. venga un poquito de ayuno.
Ya vais; la razn no es nimia;
pero ac inter nos, seores
hay tanto conservadores ....
que padecen de buUmia

As se escribe la historia. i
As los altos personajes interesados
en el error, forman en la madre pa
tria las colonias atmosfera nefasta
en que medra sus anchas la Injus
tlda.
Al leer lo que inspira estas lneas,
queda el nimo co suspenso, porque
es como si no existiera prensa, ni va vapor,
por, vapor, ni telgrafo en la Pennsula, 6
como si, existiendo todo eso, fe era
mos aqu tribus de beduinos ma
nadas de carneros incapaces de sent
do comn, ni de criterio, ni de digni
dad, ni de nada.
Lea, y psmese el lector.
En el prembulo del proyecto de
de ley de presupuestos para esta isla.
hace el seor Ministro de Ultramar
esta afirmacin estupenda :
: Al construrselas carreteras ac
tules de la isla Puerto Rico se ha
chado de vr el gran costo que stas
Tienen, POR oareceb el pas somos
nosotros los que subrayamos DE
PIEDRA A PBOPOSITO PAEA EL AFIR
MADO V TENEB QUE IMPORTARLA DEL
EXTRANJERO ......
Nosotros no sabemos por dnde
empezar para dejar rotundamente
sentada la verdad
Si faera el Ministro ua ignorante,
ni aun en esa circunstancia hallara
mos la causa del error.
Si ha dicho eso sabiendas, el se
or Ministro d Ultramar, tampoco
nos explicamos el dicho inconcebi inconcebible,
ble, inconcebible, pediendo haber hallado el alto
funciona? i o razones menos sofsticas
para hacer notar los gastos de nues nuestras
tras nuestras carreteras.
En resumen: ignora el periodista
qu debe atiibuir estas cosas inaud
tas, ignorando tambin qu tempera temperamento
mento temperamento adoptar para lanzar la protesta.
Ocrresenos que para que la pren prensa
sa prensa fuera todo correccin al tratar los
asuntos en que intervienen los altos
DE

EN C.
Vlae Principal.
. i.macuticos, drogas simples, barnices
ms acreditadas fbricas, patentizados
. semillas frescas de hortalisa, &
pulcritud dn el espacbo de las prescripciones
Julio 23 de 1896.

& cmpiaiii'
acciones del Crdito y Ahorro Inceflo
esta imprenta informarn.
Posee, isyo 25 d 1895.
En

arfn? del Estado, debieran es

tos altos funcionarlos ser, en el desem
peo de sus noDies tareas, i un
ueieccin; y parece que cuando tie-
nen la desgracia oe no ucSi..
esa altura, estaba autorizaaa i wiuu
danla para prorrumpir en colricos
apstrofes.
ronque nay necnos 4uc, a
car la protesta, parece que no quedan
destruidos con simpies ncg4uui, y
requieren energas cxirauruiunuoa.
VTm mnr nnoril nt1P nSfeZCa. CS n
discutiblemente uco de esos hechos.
La ultima sera que, despus ac
nretender negrnoslo todo, despe
cho de la opinin que ca wrcnuisum

ILA (RUJIEIEMA PI U1$

MAS SOLDADOS PARA CUBA
Y PELIGROS DE ALARMANTES EPIDEMI S
Los peridicos militares di cuten
estos das la manera de instruir y en
viar Cuba 45 000 hombres para el
prximo otoo La Correspondencia
Militar del 18 Impugna muy acerta acertadamente
damente acertadamente la noticia que da El Impar
cial de que .el gobierno enviar la
prlmrra expedicin en los ltimos
das de Agosto. Y dice que eso se
har en Octubre, no ser que se
agravara mucho la situacin de Cuba
La salud del soldado, dice el ilus
trado colega militar, exige que para
e!lo se escojan los meses mfs pro
psito.
Todo el mundo sabe que Julio,
Agosto y Setiembre son llamados por
los rebeldes sus mejores generlest
porque es cuando el vmito causa
innumerables bajas.
Estamos en Jur io, y ya hi empe empezado
zado empezado hacer estragos esa terrible
enfermedac!
Cuatos no har en los tres meses
prximo;?
Adems: es pblico que en la isla
la miseria es ms espantosa cada vez;
el hambre y la falta de higiene; mi
les de familias recorriendo poblacio poblaciones
nes poblaciones sin lug-r fijo, por las. reconcen reconcentraciones
traciones reconcentraciones impuestas por el fu'go
que quemara sus hogares;, los cam
pos cuajados de cadveres, casi inse insepultos,
pultos, insepultos, de animales muertos, deja
des al aire libre; y la carencia gene
ral de recursos para alimentos y me
dicina, habr de crear, y ha origina
do ya una atmsfera en que las epi
demias tbm n mayor cuerpo cada
da, habiendo ciudades donde ha
diezmado su poblacin
La viruela el tifus la disentera el
paludismo y otras enfermedades de
que hablan la prensa y tos telegramas
de Cuba, indican que, como tVvmito,
amenazan tomar carcter epidmiio,
anunciando la peste qne suele acom acompaar
paar acompaar todo estado de guerra en
los pases clidos. Y lley40 50,000
jvenes ms en estos meies Cuba,
3era conducirles derechos- dar ma
yor fuerza los focos de infeccin,
con su muerte segura, sin tiempo si siquiera
quiera siquiera para acogerse los hospita hospitales.
les. hospitales. ;
La cuestin es ms seria de lo que
parece; y celebramos coincidir cen el
apreciable colega citado, llamando la
atencin de nuestras autoridades, pa
ra que la juventud espaola no sea
empajada hcia un matadero donde
habta de perecer sin gloria en estos
meses, que impondran el envo de un
personal sanitario en nmero mayor
que el que se mandase para la lu lucha.
cha. lucha. El Ejercito .Espaol, el dia 22, abor abordando
dando abordando el problema en el orden mili militar,
tar, militar, deca;
"Si en efecto, nosotros enviamos
50 100 000 hombres, creando un
presupuesto imposible de mantener
por largo tiempo, y no conseguimos
ALCALDIA MUNICIPAL
DE LA CIUDAD DE PONCE
AL PUBLICO
Segn itinerario aprobado por el Excmo.
Sr. Gobernador General, la comprobr.cin
anual 6 peridica de pesas y medidas, ten tendr
dr tendr lugar en este Distrito Municipal del 27
del corriente all 4 de Agosto prximo.
Lo que se hace saber por medio del pre presente,
sente, presente, con el fio de recordar los Srea. co comerciantes,
merciantes, comerciantes, propietarios de acas de cef y
Haciendas da cafia, el deber en que estn de
concurrir con todas sus pesas y medidas al
Fielato de esta Ciudad, para que sean com
probadas y contrastadas debidamente, evi
t&coue asi los perjuicios que 'pudiera can
erseles los que, pasado dicho plazo, no ha
yan cumplido aquel requisito.
Ponce, Julio 26 de 1896. El Alcalde. Luis
de Alvarado.
Don Jos Mara Ortiz, de Maunabo, vende
los siguientes efectos de su hacienda Caro Carolina:
lina: Carolina: 1 caldera mnlHtnhnlar usad a orn ana a o.
cesoros, de 6 ois de dimetro Dor 10 de lar-
ge, con tubos de repuesto.
Docas ce ruego psra noroaya.
1 fondo Carridn de 600 galonea
.2 id Id. de2C0 id. -1
hamaca nueva nara caa, de CO til de
largo, con todos ses accesorios.
1 ra., ja., para bagazo, 14 pia de largo,
con todos sus accesorios.
1 compuerta hierro, para cachimbo.
1 molino de caaa. corntrnaatn da 3 mftsaa
de 21 pulgadas de grueso, con una curea
sana y otra rota.
1 maauinaria usada, con cilindra hnri M.
tal de 9 pugad&3.
Lo descrito se vende en todo en mrfA a
precios limitados. 16a

FOSFATS! FlllfcF.ES. At:anuCittk'iz

ss muestra vigorosamente por q,ie
tpdo se nos d, se nos nieguen tam.
bin en los decretos de la Corona

condiciones todo lo ftiles que Ee
quiera, si ah vamos, pero qaz poseg.
n&s hasta la ms compkta saciedad
Si se le antojara un da d; e'ios ai
seor Ministro del ramo cusir de
carreteras todo el reino, mande por
toda la piedra qae quiera i Pum
Rico i
Y basta por hoy; y no no as-me'e
otra vez d seor Ministro de U.trjl
mar, escribiendo en letras de mol v
semejantes despropsitos, bedui -,a
ti tagalosl
resultados inmediatos, siquiera lotan
I03 insur ecto prolongar !a gittt
un ?o ms, nuestra situacin se 2gra.
var terriblemente, la confesin d
impotencia no podr ser rr-s inaai.
fiesta.
Para aplazar el ep'ogo de la casi.
paa, para perpetuar indefinidamente
la guerra buscando que el cansancio
un acontecimiento fortui o prepic
ese eplogo, no son necesarios esos
esfuerzos supremo-?, basa cubrir ba ba-jas,
jas, ba-jas, mantener ia tesitura actual..''
EUROPA CONTRA 1C1LEY
Berln 23 Los peridicos Via- I
na llegados esta capital comeit a
la proclamacin de la randic) v' nrn di
Mr Mackinley para la piesitlcn ia de
los Estados Uttidos.
Et Fremderobatl,, al hablar del
programa poltico aprobado por U
Convencin republicana de Sn Luis
dice que si, como es casi seguro,
triunfa la candidatura de Mackinley
en que se encarna dicho prcg ama,
las potencias europeas que tienen ia.
tereses y territorio? en Amrica mira mirarn
rn mirarn con recelo los actos del Gobierno
del nuevo Presidente.
No puede ser c adf; atjrvasb'.e
Inglaterra y Espaa, ni F.-anci ni
Holan'da, la manifestacin que ca cae
programa se hace vur de ia inde independencia
pendencia independencia de Cuba, sobie todo i
paa que'ett hiciendo grandes es es-fuerzos
fuerzos es-fuerzos por conservar fn &ob:r:-r;) ea
la Grande Antilla y Iagaterra que
ha tiempo proyecta estrecha: Ls rela relaciones
ciones relaciones comerciales entre el Canad y
U metrpoli.
La Presst" dice que 'i os Esta Estados
dos Estados Unidos se proponen para dtfc
tt ios inteses de su comercio, io io-miscuirse
miscuirse io-miscuirse en los asurtos eusopcos,
ser preciso una accin ctma de las
pctencias de Europa ante h cual
Mackinley y sus contrarios Fucurnbi Fucurnbi-ran
ran Fucurnbi-ran probablemente
AIOlIffl
Compuesto ya el editorial qua pu publicamos
blicamos publicamos hoy, llega Pocca nnriM
ilustrado coleera El Pais. de Sa
Juan, con una resea del acto da Ca
U reproducimos nn tie qae os
lectores no pierdan ni nn detalle da
aquella reunin importantsima. -2
que las notas mas Biiap&ticss ob
franca concordia y ia ananimila
absoluta.
Lese el articulo de El Pas:
Anoche ee reuni en Ogu, t-ega lo
acord el Directorio, la D h g ci5 1 de a? a?-tro
tro a?-tro partido, con aaifctpncia ad m -Sor Pru Prudente
dente Prudente don Jop Gmez Brioso y D 1 g
don Manuel F Rosy. don Jos O. B.ioi
don Lula Sanchtz Morales, don R tuio uk-
EJ1ICT0
- 4aien quisiere hacer postara k din cuot-
daa de terreno de la propiedad A f i
Flix Rniz Mofilz, radioada3 en el barrio
Llanos" nastoa y aka caf, aprecia-i
pericialmente en la sama da cien aso3, W
1 uj j s j i coa 1
toa UUMUUUUUIO BlgUICUlCf: yui 1 1
tierras que f aeron de don Francisco
por el Norte, con iguales de Wea -sVc 1 W
y Brf trido Arzola: por s&lieLte, uj Jos Mi
rla 'Baiz y por Poniente con c t r is- c
Flis Raz; lai coa!e3 por oidc i cci Bflr
tiuei uiuuiuip! uu vaca lcljuiuv
pblica subasta i-or el trmino de vcim
dias, se uVgar4 este Jzgalo el
del prximo Agosto a las diez dt en c'ii t
fecha y hora sealadas para el acto di 1';' I
basta, ad virtindose que-no h: sido sup.i-j i
la carencia de ttulo, siendo este requisito
cuenta del adquiriente. ,4 ;
Segundo: qua no se admitir Kstnra 1
no cabra las dos tercera3 paitt -.'o la
cia.
Tercero:
r. que -autea del remate P3J-
brar aaa dichos bieoe pcy-J 1
deudor librar
Oayo acto ee llevar a eabo para coo-
resultas psgar a don Francisco Cat3giekf
fcama de cuafenta pesos, con mus
ocasionadas en el ejecaiio da m rt!-'
GuayanUla, 15 de Julio de 1890 -fc'v
Municipal, Romualdo J. Zacate -Pr
mi. A velino Rodrguez. hjJ-
ILMOTiCEIiZfil
DEL 3er DlSTRNu i

mw mu

AVISO i

vara erecto en este trmino mnuwr
Ponce del 27 corriente al H de 'g0'
A i LUCI,
La que se haca ?
de loa lt'tsados lt'tsados-i'cnce
i'cnce lt'tsados-i'cnce y Julio ,p
i
7X1, .. I



.9

t

r--'



xa uoiaocracia

2

tietizo intru, don Santiago Veve, don
fabriciaDO Cuevas y dea lpiano Crdova.
cocfititoyudoao la Junta las nueve de la

u0che, poi asistir uuiaero suuciente.
(incurrieron tsrabin al acto, que se cele cele-I
I cele-I r en la casa de nuestro correligionario don
coi8 Quiones, don Lula Muficz Rivera,
don Federico Degetau, don Modesto, don
C'eleetjno y don Marcelino Sol, don Vicente
B Muficz y otrea varios correligionarios.
El stfior Presidente declar abierta la se se-ain
ain se-ain semestral ordinaria, y despus de relatar
le s acuerdos tomados por el Directorio y de
j;r cuenta con loa asuntos corrientes, dijo
aV0 el Directorio haba conferenciado con
los st Corea Matieczo y Muoz Rivera, que
coa ee objeto haban venido a la Capital,
obre on importante asunto que expondra
el flor Matietza, quien requerido por el se se-Cor
Cor se-Cor Presidente, dijo con frase correcta y
elocneLe, que en los momentos actuales era
eportuoo cumplir el acuerdo de la Asamblea
de Mayagua para explorar el pensamiento
de los 3 fea de les partidos peninsulares fin
de saber cul es el que acepta y defiende
cueotro credo ; para entablar cen ellos pac pac-t0H
t0H pac-t0H 6 alianzas; extendindose en atinadas
corifideraciones para justificar la oportunidad
de su pretensin,
InTiudo hablar el seor Muoz expres
(ira e.-tftba completamente do acuerdo con
;a it apuesto por el seor Matienzo, sin tener
'r.tda qne aadir como no fuera recordar que
bate tiempo defiende la aproximacin del
pitido id liberal del seor Sagaata, con el
5n de hallar en el poder I03 medios necesa
ikri para desarrollar nuestra poltica con ex
nieta tugecin nuestro programa.
Hibl luego el seor Degetau para expo
ter patitos de vibta de la poltica peninsular,
ixatuita'jdo por va de Informacin los pro programas
gramas programas da aqullos que aceptan simpatizan
con Lustra doctrina, pronunciando con tal
motivo ua hermossimo discurso que fu
ruidosamente aplaudido en varias ocasiones.
El tefier Presidente dijo que tratndose
del cumplimiento de nn acuerdo, no habla
motivo de discusin, como asi haba sucedido
y dinpaso la lectura del acuerdo da Maya
gtz, que forma hoy parte de nuestro credo,
ta el ftiticulo 7o ttulo 1 de la Constitucin
del partido, que dice as :
rt. 7o -ISr Delegacin, de acuerdo con el
leaaLrj,i"tf) partido, y por medio de los comi
io'sadcs que ella designe y qne sto presidi presidir,
r, presidir, quedan facultados para acordar y reali
vn inteligencias alianzas del partido auto autonomista
nomista autonomista puertorriqu3fio con los demcratas
peninsulares que acepten defiendan el sis sistema
tema sistema autonmico administrativo de las An Antillas
tillas Antillas Aceptado el nombramiento de la Comisin,
fueron tU-gidoa para componerla los seores
(trnu UriOfcO, como individuo del Directo
rio, Matieczo, como miembro de la Delega
ti i, y Muoz Rivera y Degetau, como perio periodistas.
distas. periodistas. Esta comisin se trasladar ensegui enseguida
da enseguida k Madrid, para que, bajo la presidencia
del leader, don Rafael Maria de Libra, pro proceda
ceda proceda cumplir su cometido.
lamed ata mente se cruzaron ideas acerca
do las instrucciones que ha de llevar l Co
miii.i i Madrid, sostenindose un vivo 6 in in-tertsantdimo
tertsantdimo in-tertsantdimo debate entre los seores Bar Barbees,
bees, Barbees, Veve, Matieczo, Degetau, Muoz, Ro Roes
es Roes y y Gmez Brioso, para aclarar puntos, fi fi-jnr
jnr fi-jnr orientaciones y decidir detalles de verda
dora importancia, vinindose convenir en
10 e guente :
Q je la Comisin visite al actual Jefe del
ou:trno para hacerle conocer oficialmente
ti acto que va a realizar nuestro partido.
Que c mience bus trabajos de exploradora
11 fermarcin con ios Jtf es de loa partidos de democratices
mocratices democratices peninsulares, desde el seor Saga.-j
hasta el seor Pi.
Wo quede autorizada para concertar la
fvaai'ZH con el partido que prometa defender
hora y desarrollar luego en el poder, si
analmente no fuese gobierno, nuestro pro pro-grr.au
grr.au pro-grr.au ntegro, tal como est en nuestra
Cr.ntitucin.
io la promesa olc-mne del partido pa pa-ceular,
ceular, pa-ceular, de aceptar nuestra doctrina, slo
to cLtieLda hecha, por la declaracin del je
te de ee partido ante las Cortes y ai stas
tatuvierec cerradas, en un documento firma
do y publicado.
Que se prefiera para la inteligencia con
nosotros, el partido que tuviere probabilida
des ms seguras de realizar lo antes posible
mustia doctrina de3de el gobierno.
redes los acuerdos fueron tomados por
unanimidad.
Y sia otro asunto de qu tratar, termin
Ja sesin a las tres de la maana.
I IZGO
Cantidades recibidas en Junio J tira o y
'uno actual:
Ucmitido por don Asisclo Mart Martnez,
nez, Martnez, (Ponce) 10
Uiamido por don Luis Gmez,
Utuadc) 1 80
Emitido por Un Masn, (Lajas). 50
Id. Ptr don Pedro M Rodriguez,
(Fajardo, por cuota de la Ceiba) 2 00
Kensiudo por don Fdlix Ti, (Sa (Sabana
bana (Sabana Grande) 4 40
Kemitido por Un Masn, (Laja?). 50
E "JU '.LJg- I .MM.1IJ -Jl.,1 II1 J ;

MIO

Idem por dou F. Cuevas Botillo,
(Guayama)........
Remitido por don Francisco Fer Fernndez
nndez Fernndez Porrata, (Salinas)
Remitido por don Lucas Pagan,

1 50
2 10
5 00
loan uermap)
Total.
17 60
Noiicia.s
Hoy ha venido estaa cflel
In, residente en el barrio de Quebrada-
tnwnt nacindonos ei siguiente relato r
Parece que la Guardia civil tn
chas de que l Coln es autor de un hurto
ae malangos, ji mircoles. penltimo, & eso
de las nueve de la maana, estaba desyer
bando. Se le present una narela v 1a aM
con cuerdas las manos.
Le llev dasDus 4 la ca da
Torres, y all le sentaron en una silla, le ata ataron
ron ataron codo con codo, despus de soltarle las
manos, le invit ana con fe i h
como no lo confesara, le di varias bofetadas
ei jete de la pareja.
Despus de pegarle, y sierdo ya las dos,
le condujo la ciudad : en el caminn ra pn-
contr con el comisario Vicente Martnez y
?te dijo la pareja : A se. chenle dura
chenle duro. El cabo volvi pegarle de
nuevo.
Como las CUatfO lle&r A Vcmo & inrran
en el depsito, luego en la crcel, y el do
mingo, se le puso en libertad.
.wwvw. IMV l q UHVIH
ellos la atencin de las autoridades.
Jtn un pala en que la ley impera, nadie
tiene derecho pegar.
(.ae se castigue a los que pegan.
El ilustrado joven nuertorricmeflo dnn
Sergio Cuevas Zequeira, doctor en Filosofa
y letras por la UniveKidad de la Habana.
comenzar explicar dentro de poco en uno
ae ios mejores centros doeentes de aquella
poblacin una de las asignaturas en que mas
se distingui al sufrir los examenes rara el
doctorado.
La prensa habanera dedica erando elo
gios a las sobresalientes aptitudes del seor
Cuevas, consignando de pasada las muchas
dificultades que le fu necesario vencer dn-
rante sus estudios ; lo cual enaltece sus me
ritos.
Reciba el aventaiado naiaano nnestra mas
cordial enhorabuena.
Aviso d la Isla. Pongo en conocimiento
del pblico que no haga negocio alguno con
tres vates que llevan consigo don Carlos y
don Marcial Urrutia, de los seores don
Adolfo Ulanchin, don Manuel Prez y don
Augusto Perantony, del comercio de Yauoo,
por no pertenecerles legalmente a dichos
hermanos y si al que suscribe. Al mismo
tiempo hgoies presente dichos individuos
que si dentro de las doce horas de publicado
el presente reclamo no se presentan entre entregarme
garme entregarme 500 pesos que le di para comprar 100
quintales de habichuelas,' los denunciar
los tribunales de justicia por estafa. Emilio
Porrata. 2-4
Dfcese que han llegado i la llbana 23
oficiales mejicanos, con objeto de ofrecer sus
servicios al general Weyler.
De Nueva-Yoik telegrafan asegurando
que despachos recibidos de la Habana dicen
que el regreso del general Martnez Campos
Cuba con plenos poderes para implantar la
autonoma se considera como la nica solu
cin satisfactoria que puede darse los su
cesos actuales,
La noticia tiene todos los visos de un ca canard.
nard. canard. En buen estado es vende un alambique de
capacidad de 20 galones, y con su bao Ma
ra: el que lo desee diljase & dou Francisco
Viera, Callejn de don Juan Selx esquina al
colegio de Prvulos. 1 6 alt
En su viaje la capital tuvo nuestro direc
tor el gusto de visitar el Circulo de Amigos,
que preside el venerable ciudadano don Mau Mauricio
ricio Mauricio Guerra.
Es un Club mny elegante y distinguido,
con que se encuentran verdaderos encantos,
ne slo por el decorado, que nada deja
que desear, sino tambin por los elementos
sociales que le nutren.
Pronto nos ocuparemos del Circulo con
mayor amplitud.
LUCIANO ORTIZ ANTON. Abogado del
Ilustre Colegio de Madrid, Ex-Fiscal y Ex
Juez municipal suplente de los distritos de
Baena vista y audiencia de dicha Corte
inscrito actualmente para ejercer como le letrado,
trado, letrado, en los tribunales de Ponce, tiene el
honor de ofrecer sus servicios profesionales
y participar al pblico que el bufete lo ha
establecido en los bajos de la casa del seor
Ferran, Plaza' principal de esta ciudad.
rm d. ; Ponce. 24 do Julio de 1896.

Ha muerto en Guayama el seor don Jos
FfllinA Ra w

Enviamos i su familia nuestro psame.
Da Santa Isabel
"Resultaron moy lucidas las fiestas de
tete pueDJO.
Hubo una concurrencia extraordinaria,
que llen, durante tres das, las calles, dn dndoles
doles dndoles animacin y movimiento.
Ea las catreras de ilflitAa
mi el di&ticguido joven de esa ciudad don
rearo duau aaiazar."
Algunos soscritores de esta ciudad, no ea
tisfacea los recibos que le presenta el cobra
dor, oportunamente:
Una vez ms advertimos que las suscricio
nea se cobran por adelantado. El abonado
qoe no est conforme con esta condicin tie
ne un camino fcil que seguir : darse de
baja.
Y como no estamos dispuestos esperarles
mo tiempo, aojaremos ae enviar el peridico
a ios que continen mostrndose rehacios en
en el pago. p.
Noticias de Nueva. York aseguran que los
insurrectos emplean actualmente la dnam
ta con ms frecuencia que antes fia de di
Acuitar el movimiento de las trona v de
sembrar el terror en el nimo del pblico
que viaja.
Las autoridades redoblan na nranHn
nes para poner los trenes cubierto de. se-
t A A. A.
mejauies atentados.
A los madres de familia. Nn tonemrut
inconveniente a'guno en recomendar con
toda eficacia a las madres de familia.los pol polvos
vos polvos de arroz para los beb?; que elaboran los
reputados fabricantes seores Crusellas Her Hermano
mano Hermano y Compaa.
No dejan nada que desear y compiten ad
mirablemente con los franceses: loa hemos
examinado y son los mas a propsito para el
uso de los tiernos nios, por su inofensivi inofensivi-dad
dad inofensivi-dad y delicadeza.
Para las seoras v seoritas tambin los
hay muy exquisitos, y deben usar los Extra-
. va v w ...
unos a oase ae nang-iiang, eilotrapo, vio
lera, jazoain, ueranio e inmutes perfumes.
Lo mas cartieniar ona tiene de utilidad p1
usar estos perfumes, es la modicidad en los
precios.
Madres de familia, usad los nolvoa de
Crusellas Hermano y Compaa.
Dicen de Londres aue k consecuencia de
quejas presentadas por la Embajada espao espaola,
la, espaola, el Departamento de Estado ha tomado
meaiaas con ei nn ae impedir el embarque
de municiones con destino Cuba.
IMPORTANTE. Teniendo que dedicarse
otros negocios y no poder atenderlo su
dueo como corresponde, se vende el acre acreditado
ditado acreditado Establecimiento de Pulpera de don
uiemente juartin, situado en la calle Mayor,
esquina la del Castillo, frente al antiguo
Hospital Militar, punto de los ms cntricos
y de mayor trnsito de la poblacin.
Para informes su dueo. 4 15
Telegrafan de Nueva-York que segn a vi
sos semi-c Aciales de Santiago de Cuba, re recibidos
cibidos recibidos en aquella ciudad.conflrman la muer muerte
te muerte de Jos Maceo, pero negando haya muerto
en ninguna accin. Dicen que fu juzgado
y f 8ado por insubordinacin al general
Calixto Garca, esto con la aprobacin de
Mximo Gmez. El cuerpo del cabecilla
fu enterrado en una hacienda pertenecien
te a. Kamsden, cnsul ingls.
Ei seor Ministro de Ultramar ha dispues
ta que el vapor correo directo que habla de
salir de la Habana el da diez del prximo
Agosto lo verifique el da o
tid halla en Ponce nuestro amigo don Luis
Snchez Vzquez, acreditado comisionista
de muchas casas respetables del extranjero
Lg saludamos afectuosamente.
En la Capital y en la tienda del Jibarito
de Cales. El Volcan, San Francisco 40, se
est echando el resto, vendiendo precios
d verdadera ganga. ltimamente han re recibido
cibido recibido un bomti surtido de corbatas, abani
cos y la ltima novedad en peinetas, hebillas
y bicicletas
Julio 30 de 1896. 2 v. p. s.
De Vfga baja :
Ocurri anoche esta noticia es atrasada
porque la recibi nuestro director al abrir
su correspondencia, tle regreso de la Capital
un escndalo, que dieron lugar las in
correcciones de la guardia municipal.
Parece que esta orden un individuo,
siendo las diez, que se retirase dormir.
fu obdecida, y la emprendi cinta
razos con el ciudadano que no acept una ta
sa para sus horas de descamo.
El guardia hiri al otro, que observ siem
pre conducta honrada ; pero no pararon ah
laa cesas.
Un comerciante peninsular, voluntario,
conservador, censur agriamente la conduc
ta del guardia, que, creyndose inviolable,
I arremeti contra au impugnador y quiso con

ducirle la circel, lo cual impidieron vario

vecinos.
Ei juzgado entienden en el asunto."
, Eso no necesita comentarios.
iQuin ea un guardia para detener su
antojo las gentes?
Es preciso castigar tanta audacia.
Nos dicen de Qiebradillas :
"El sbado ltimo contrajeron matrimo
nio nnftstrn diatinicrnldo corrn1ir!onario don
J uan A. Llovers y la seora viuda de Igle-
aias, aona inocencia ai vare z
Apadrinaron el acto los seores don Ni
casio Rodicio y doa Carmen Llovers."
Don Teodoro Santiago Coln, de Ooamo,
tiene de venta bueyes, vacas paridas y ye
guas. 1415.
Nos participan de Qiebradillas que el dia
de SaDtiago se verific con gran lucimiento
el solemne acto de repartir los premios los
alumnos de las escuelas de aquel trmino
municipal.
Pronuncironse varios discursos alusivos.
descollando entre ellos los que dirigieron al
concurso los aventajados nios Adolfito Ba
bilonia y Maria Matos.
La junta local de instruccin pblica es
taba representada per el alcalde, el secreta secretario
rio secretario del Ayuntamiento, el cura y un concejal.
cosa que llam la atencin de varias perso personas
nas personas Por la noche se verific nn baile de arte-
sanes, que result muy animado.
La Correspondencia del da 23 inserta u
artculo en que aplaude sin reservas la acti
tud que ha adoptado la agrupacin autono
mista al intentar una alianza con el partido
que dirige el seor Sagasta,
h platonismo dice atinadamenteel co
lega no da resultados en nuestros tiempos.
Por eso creemos aade siendo como so
mos hombres picticos ante todo, que si el
partido autonomista encuentra una solucin
que le permita afiliarse otro partido de la
pennsula sea el sagastino el republicano
dar un gran paso para alcanzar sus ideales
mantener la t que comienza decaer en
el nimo de muchos desesperanzados.
Y termina :
'E1 statu ouo solo ofrece dos solucio
nes, ambas fatales para la colectividad y pa
ra el pas: la muerte por consuncin de1
partido, la desesperacin que podra lle-
vare extremos que todos debemos evitar.''!
Segn recientes despachos,
de un extremo a otro de Europa
no hay quien venda tanta ropa
como venden Los Muchachos.
Surtido maravilloso v sin competencia de
toda clase de artculos, precios inverosmi
les.
TRASLADO. El doctor J. P. Lamontte.
Cirujano-Dentista, participa sus amigos y
al nblico en general, aue ha trasladado su
oficina los altos de la casa nmero 1, calle
Mayor, trente ai callejn del amor. 4 o
Despus de permanecer algunos das en
esta ciudad regres ayor a su residencia de
Santurce el Director de la Compaa de fe
rrocarriles don Juan Bautista Rodriguez Oa
breio.
Deseamos feliz viaje al distinguido inge
niero puerto-riquefio.
Belleza del rostro :
Restituida con el hso del maravilloso Re Remedio
medio Remedio Turco" de Sidi amaz Qnevadoss.
Este preparado segn habrn compro comprobado
bado comprobado nuestros favorecedores, no entra en la
categora de ese frrogoa de medicamentos
inciertos inseguros en sus resultados, de
dudoso y problemtico xito, sino por el con
trario, es una utilidad taL es de una impor
tancia tan grande, que l por si slo cura
radicalmente y en pocos das todas las afec afecciones
ciones afecciones cutneas, tales que las manchas; pe
cas, paos y cuantas alteraciones fcfaar pue
dan al rostro del bello sexo.
"El Remedio Turco es hoy buscado por
las damas que ven su agraciado rostro inva invadido
dido invadido de manchas pecas, como el ms pre precioso
cioso precioso descubrimiento.
Se expende en las farmacias de: Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Capital, Valle y Canelo, Penco, y al
por mayor y detall G. Mulet.Mayagez, Pto
Rico
N: s escriben de Jayuya:
' Con bastante concurrencia de personas
distinguidas se llev cabo anoche, en la
casa de don Gabino Ledesma, una audicin
musical, que, como estimulo sus edneandas
v como homenale la sociedad de Javuva.
organiz el profesor de piano don Adolfo
Padrn.
Pudimos observar aue. en muv corto tiem
pode enseanza; las alnmnas son ya sobre sobresalientes.
salientes. sobresalientes. En el concierto se le tributaron
justos aplausos, y todas las piezas ejecuta
daa merecieron la aprobacin del pblico
Nuestros plcemes al seor Padrn y sus
disclpulas y nuestra gratitud al seor Ledes
ma y su esposa, por las atenciones con que
honraban & ios concurrentes. u."
CAPTULO

EL TBMPLK

Un viento fro y penetrante haba suoe suoe-dido
dido suoe-dido & la nieve de la noche anterior. Ale Alegra"
gra" Alegra" y Rodolfo se dirigieron al singular
inmenso bazar llamado el Temple. Apoy Apoybase
base Apoybase en el brazo de su caballero, con tanto
desembarazo como si los uniera larga y estre estrecha
cha estrecha intimidad.
Qu rara es esta .madama Pipelet!
jQu cosas tiene! dijo la "costurera & Ro Rodolfo.
dolfo. Rodolfo. A la verdad, vecina, lo que tiene es
ratn.
Y por qu, vecino?
Porque dijo: Cada cosa en su tiempo
y vivan loa enamorados
-Y qu?
Que es precisamente ra modo de pen-
lar, :
Cmo?
Agente slcUafeP8H! juventud vueftro

t ao alt.

Taritlv
- J
, v T O ?
- .N t.

Las personas que quieran, para la cura
cin de sus enfermedad3 honrar con su con

fianza al Dr. Dn. Fernando Escovar G., de
ben aprovechar el presente mes, pues, dicho
Dr. ha resuelto solo permanecer en esta po
blacin hasta principios del prximo mes de
Agosto en que partir con toda su familia
para el extranjero. Lo qne ponemos en co
nocimiento del pblico. v.p.s.
DEL DIA
SAGASTA Y LA AUTONOMIA
Los peridicos de Madrid reproducen esta
declaracin reciente del seor Sagasta :
"Todo, absolutamente todo lo que tien tienda
da tienda terminar la guerra pronto y de un mo modo
do modo decoroso para la patria, tiene de antema antemano
no antemano mi aprobacin.
Si uno de esos medios es la autonoma,
que consideren qie ya la hs votado.
AGRESIN
Uu cesante desesperado detuvo anteayer
al seor Cnovas en la puerta de su palacio,
le insult y trat por ltimo de agredirle.
La polica intervino y el cesante est pre preso.
so. preso. GIBERGA
Desde Paria escribe El Liberal de Ma Madrid
drid Madrid el seor Giberga, senador autonomista
electo por Cuba.
Desmiente las sospechas que sobre l gra
vitan y dice que jams hizo poltica labo
rante ni simpatiz con la cansa insurrecta.
Declara que es muy grave la situacin de
u pas y afirma que no ir jurar el cargo
Je senador.
EL WORLD
El Diario de la Marina califica al World,
de (faceta de Maceo, y dice qua por ms
tiempo no debe tolerarse que se lea con li
bertad un peridico que diariamente injuria
a Espaa y ac je intolerable absurdos.
CANAD
El Gobierno de squel dominio britnico
adopt medidas que tiendan impedir que
de sus costas partan expediciones filibusteras
hacia Uba.
OTRO BARCO
De la Habana comunican que el gobierno
espaol ha adquirido un buque de marcha
muy veloz, para destinarlo al trasporte de
tropas entre los puertos de Uuba.
DUPUY DE LOME
The Sun. diario de Nueva-York, elogia al
seor Dupuy de Lome, asegurando que es un
diplomtico muy activo, y que desplega una
laboriosidad inmensa, prestando &spana
mny buenos servicios.
La Lucha ataca al seor Dupuy, dice que
la legacin de Washington no responde los
$30.000 mensuales que cuesta y pide que se
releve dicho funcionario, nombrndose otro
en su lugar.
Si te no logra xitos mayores, convendr
suprimir, por intil, la legacin.
EL TURNO PACIFICO
" Entre las declaraciones hechas en el
Congreso por el seor Maura se hllala de
que convendra establecer en las antillas el
turno pacifico de los partidos, come en la
Pennsula."
JOSE MACEO
J,i nrensa de Ntw York inserta nna carta
de Calix Garca, en que ste confirma la
muerte ae Jos Maceo.
REOLAMAOION
' La viuda de Durib, de New York, presen presenta
ta presenta al Gobierno una reclamacin de 200 000
pesos, por daos y perjuicios que sufrier
en sus propiedades de las Villas:
MALAS NOTICIAS
Se encuentra muy grave, con el vmito,
un hermano del general Ahumada, ayudan ayudante
te ayudante de te y teniente coronel de infantera.
Ha muerto en Manzanillo el coronel
Maras.
Ha muerto en Remedios el capitn Ve-
lasco, de fiebre amarilla.
DERROTA
La han sufrido los insurrectos cerca de
San Juan y Martnez Pinar del Rio dejan dejan-de
de dejan-de sobre el terreno 19 cadveres y muchos
prisioneros.
Bajas del ejrcito, uu oficial y varios he
ridos, todos leves.
CRISIS
. Telegrafan de Madrid que ha desapare
cido la probabilidad de que ocurra una cri
sis en el gabinete Cnovas del Castillo.
Se. don D. G., Qiebradillas. Segn le
dijimos en esta misma seccin, hace pocos
dias f a recibido totalmente el importe de
Ioj nmeros de Junio.
Sr donJ. G D., Trujillo alto. Recibido
el importe de los nmeros de Junio. Hoy
se le envan los nmeros del Suplemento
que le han faltado, 15 y 16.
Sr. don A B.. orozal Dado de alta se
gn indica. Coleccione el primer tomo del
folletn, y determine claramente las pginas
- T m m w W
que le faltan para servrselas, noy empieza
el 2 tomo.
PRIMERO

rafflicoj

CORRESPONDENCIA PWlCUB

Si no fusemos vecino, no os dara el
brazo, de esta manera.
Luego podra esperar? ....
, Esperar qu?
Que me amaseis.
Si no es ms que eso, os amo ya.
De veras?
Nada ms natural: sois bueno y ale alegre,
gre, alegre, y aunque pobre, bascis quien se interese
por la' familia MoreL Tenis muy buena figu figura
ra figura y una cara noble, y esto tiene que gustar
una persona que, como yo, os da el brazo y
os lo dar muchas veces. Me parece que stas
son razones para amaros.
Interrumpise "Alegra", solt un car carcajada,
cajada, carcajada, y continu en voz alta apretando el
brazo de Rodolfo:
Mirad, mirad aquella mujer gorda, qu
zapatos viejos lleva forrados en pieles; pare parecen
cen parecen dos gatos sin cola.
No me distraigis: me gusta ms mira miraros
ros miraros y pensar en que me amis.
Os lo he dicho porque es la pura ver verdad.
dad. verdad. Si no me agradaseis,' os lo dira del
paismo modo. No tengo que arrepentirme de
' haber engaado jams & nadie, ni de haber
sido coqueta; cuando una persona. me gu$ta,
se lo digo sin ms ni ms. E interrumpin interrumpindose
dose interrumpindose otra vez, se detuvo delante de una tion tion-da,
da, tion-da, y exclam: jAy, qu pndulo tan boni-

Pon
tf"J' .'tece, no sois di-
V7
dafio habra en

RECORTES

Las ideas siempre escapan la persecu persecucin
cin persecucin de la fuerza bruta.
El porvenir del mundo pertenece al espri
tu.
En el amor todo es hermoso menos el de desenlace.
senlace. desenlace. Siempre termina en lSgriras en
bostezos.
CARTA INTIMA
MI MUY QIBIDO AMIGO
Eduardo Moreno Zancudo.
. Queriendo con ansia hallar
Un remedio mi dolencia,
Y confiado en la ciencia,
Que veces suele curar,
Pensaba yo para mi :
jA qu especialista ir!"
De t al punto me acord,
Y dije al pensar en ti :
Moreno Zincudo? jBaenoI
jEste es mi doctor 1 (No dudol
Si l es Moreno y Z tncud,
Yo soy zancudo y moteno.
Corr verte presuroso,
Y en ti encontr juntamente
Un doctor inteligente
Y un amigo carioso.
Y con franqueza te digo
Que aun no s cul es mejor,
Si la ciencia del doctor
O el afecto del amigo.
En dolencias y en estrenos
Todos mi fortuna ven,
Pues siempre me tratan bien,
Pero muy bien, los morenos.
Y como no es bien nacido
Quien los favores olvida,
Y yo no peco en mi vida
Da hombre desagradecido,
Adjunto envo, gustoso,
Ese modesto presente,
No al doctor inteligente,
Sino al amigo sf actuoso.
Con el amigo me atrevo ;
Pues al mdico ya e
Que nunca le pagar
Los favores que le debo.
Mi chico, que es t mi lado,
Qaiere escribirte, y me explico
El deseo de mi chico,
Pues dice que le has curado.
No me oporg3, y con tu venia
Vamos firmar los dos.
Salud, y libreto Dios
De enfermos de neurastenia
Haz presenta, por favor,
- Mi afecto y el de LuUito,
A Figueredo el chiquito
Y al ilustre amasador.
Fiel seguir tua consejos,
Y con cario te abraza
Ta admirador s
Vital Ata.
(El hombre de '03 reflejos.)
Un marinero andaluz refiere un episodio
de sus viajes.
Haca tres dias que habamos naufragado
en el Pacfico y nos hallbamos muertos de
hambre en una barca, cuando de pronto vi
mos tierra. Al cabo de dos horas coma comamos
mos comamos unos deliciosos panecillos con jamn.
(Estbamos en las islas Sandwich!.
j OH, LA CIENCIA I
Un escritor cientfico francs,
en artculos llenos de inters,
refiere algunos casos especiales
de "sincera amistad" entre animales.
Una gallina, "amiga" de una vaca,
que por miles de moscas combatida
se iba poniendo enferma, triste y aca,
salvar su amiga decidida
se le suba en el testuz, y dando
picotazos sin tregua ni reposo,
iba la pobre vaca libertaado
del cruel enemigo fastidioso,
y asi aliviando de su amiga el dao,
Bacaba ella la tripa de buen ao.
Tambin un gorrin fino y elegante
se hizo amigo del loro de una vieja,
y llegando la jaula, como amante
que va pelar la pava por la reja,
le peda la pata
y luego le "rascaba el piojito",
prueba de afecto grata,
que el loro agradecalo infinito,
rezndole "el bendito",
dicindole con loca algaraba
todo cuanto saba,
y dndole su vez, galante y fino,
alguna sopa en vino.
El escritor cientfico francj
afirma que eso es
prueba de que hay algunos animales
mejores que bastantes racionales,
i A qu descubrimientos tan magnficos
se consagran los hombres ms cientficos 1
F. Prez Oonzlee.

FRiS



i

II II! -SI

de la Compaa Trasatlntica

Anat le o ILp

ospasliiss

SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona loa das 5 y 25 de cada mes mes-De
De mes-De Malaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 y 30.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 pg de rebaja.
A la familias que paguen la equivalencia de P1 J
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los bretes de
Ida y vuelta. n ... '4.
En la 15 y 2f clase. Un nio menor de 3 anos en cada familia eraus.
1k8 dems menores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
p&xaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 3 preferencia y 3r ordinaria. Un nio basta 2 aos grtls. De
2 4 7 aos i pasaje c.e 7 i 11 aos i pasaje de 11 aos en adelante pasaje
entero. j t
EMIGRANTES: HasU dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
tfios, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.
Linea de las Antillas.

Vapor SWi L., Villsivorc

ISA

SALIDA.
D Habana el ltimo de
Novitaa
Gibar

Santiago da uno
POHCiS
Mayagpaea

cxda
da

ti
ii-

ti
ii
i

JA

mee
1?
2
5
7

8

II
i
II
II

II

LLEGADA.
NnerlUg 1
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE ii
Mayaguez

1
2
4
7
S
9

De

Puerto-Ble
Hayagues
PONCE
Port au Prluce
Santiago da Cuba
Gibara
Nuevltas

da

15
15
16
13
19
21
22

laragnes da
PONCE 1 1
Port au Frlnee
Santiago de Cuba
Gibar
Ntxevitas u
Habana

15
18
18
19
21
22
24

El vapor 21. L. ViUaverde en su yiale del dia 7 a este puerto, tomar
:&rg y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
qtuTaae de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compa compa-fiia
fiia compa-fiia de Herrera en su viaje del 23 tomar carga para Espaa para trasbor

dar m Pnarta-Kicn al correo directo aUe s&le de ifiruai puerto el da de

cada mes. : i
En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de geeni
bxe, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola
lamente para Santander.

Tarifa d pasaje dt la LINEA INTER ANTILLANA
Do 09 puertos de la Pennsula por hs (Jrreos, con trasbordo en Puerto-Rico

1 Cr.ABI j tiOLASm t O L A 8 MCgKAMTSS
lt 2! : 3-
categora categora categora Preferente Ordinaria.
A U akyK'i Pt PtuUs FfcUst Ftstims FtscUu Fxtcta FfeUs
Pone "SO 750 I cHb I "EcC 450 f 175

1' ra pjt dlrct
Par ).a)Wi ludlet4

TABIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA

Ca .....i 8 W 625 kilos.
Aaear .1 7 los 1000 kilo (S para Bjcltu
Ca 4 .M...f 8 les 625 kilo.
Aster tlO lee 1000 Ule

Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO

VIAJE DE IDA.

voluntaria.-..

1
y

fsbo
Paaajee)
Sntia.ckr
VLro

B. Juan de Pusrto-Elco 2122
layegika voluutaria......23
i once Yl
Lleuda i Habana 23

obligatoria...... 5
ii T

VIAJE DE REGRESO.

Habana voluntarla...... 3

Gibara venta!. .....

Poboo voluntaria...... 7

Mavirfi4 8

3. Joan de Pto-lilao obligatoria...... 8

ivlgo

Santander ......8

BUbao voluntaria 27
Pasaje 2S

Para m infonna dirierlr&e sus Conalabarios en esta plaza.

. Breoabo & Co
66 IE1 Corre de IJItraMar 95
Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mea.
Precios de suscripcin en Puerto Rico:
Ao 6 pesos.
, J Semestre 3 id.
Trimestre.... ..1-50.
Agente general en San Juan, don B enjardino Sannjurjo
Vidal P.

en Guyama, barrio da Pozobondo, ana es es-Uucla
Uucla es-Uucla para crianza de ganado, compaesta
de 318 cnerdas, todaa de yerba de guinea,
cercada con estacas de tachuelo, alambre y
malla; difidida la propiedad en tres cerca cercados
dos cercados que terminan en el rio con aguas cauda caudalosas
losas caudalosas durante todo el ano. El que la interese
puede versa en Quayama con don Joe Ma Mariano
riano Mariano Cap, 6 en Patillas con don Santos
Tome!.

Julio 7 de 1396

1 mes S y pi.

PLAYA DS PONCK P. K.
CA3A UXYJLQXrtZ: FBTTZS, & C

Banuaroi, cotdsionUias, IwqportudTi
y Exportadora.

DX IaS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VA POR ES

HAMBRG AMEItICAN PACKET CO.
UAMBURG
MALA REAL INGLESA
LOISTDKBS
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
-roBILBAOo:-

VAPORES CORREOS E8PAJOLES
- X2TTBS
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO Dr
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
r.EW-TOKK & PESTO-BICO a 8. CO.
HBW-IOEK

GALVESTON & WEST-INDIES
8. 8. CO.
SNTBEQALVESTON, (TEXAS) yPTaKlO

HALIFAX STEAMSHIP
LINE

HALIFAX-

REPRESENTAN! ES
DEL

BOABD OF UNDEBWRITKBfc'

NEW-YORK

VENTA DE PROVISIONES.

CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
1 p t Piara Pon, Mayo ZS 1SJ

ROBERTO GRAHA Nf
JSISnNISRO

Agente aatoddo para U venta
u xs (amesauk turbinas hidrailcas de
ans el, Iccl & C?, Y de Ui Borato
mcl AComlic de Statii, Vaf
t C?f para allmcntacioa aatomatio
ic caldcr&s de vapor con agtia ex
lente y de coadensacfones.
Pidjuisc cat&logos Icorxsies.
Pontee, Jallo l de 193 A
EKJualas. fuebrea. 1 precios mdioo

en V.poi apropiado. S dau notas par !'

i:?m r. la mata

,4
-'J

evcAiia a BATIMIENTO moral isico, ANECIA. FLAQUEZA

CONVALECENCIA. ATONIA GENERAL. FIEBRE do lo. PAISES CALIOOS,

rTCRONIC A. AFECCIONES IJ)ORAZO

f ri n bj t ''i .1... s ar. :.

el EL-!XIB
elVINOola

2 Dip'omas te Honor

10 Afeda.'as ta Ora
2 Medallas do PlaU

TONICOS faST RECuXSTITUiEITES

TOEROSOS RFCEWERADORES. om"rnt,ICAWO LAS FCERZAS. DICESTIOM

Depsito en ronut; :
1 ti- ii ni

V limir

Y KM TODAS LA Mi.fUlt

Vino de Chassaing
BI-DIfSTITO
Presoripto desda 30 aos

I OITtt'LA AFECCIOXKS BI LAS TIAS D1QESTITA3

Parit, S, Attnut Victoria.

c

La "FOSFATINA FaLIRES" es el
alimento ms artdtble y el ms recomen recomendado
dado recomendado para los iios desde la edad de seis
siete meses, y particularmente en el momento
de! destete y durante el periodo del creci crecimiento.
miento. crecimiento. "Facilita mucho la denticin; asegura la
buena formacin de los hueos; previene y
neutraliza los defectos que suelen presentarse
al crecer, impide la diarrea que es tan fre frecuente
cuente frecuente eu los ninO.
rarii, I. afese TictorU y en (odu farmcUa.

JABON
POLVOS do ARROZ
1 ACTOS
para el paludo

CP.EA0IC1T

. DE

PARIS

13, Sue d'Enghien PARIS

c" CURACION del

rPTnruiMiPiiTn

Curciu poc loa Cll

00 taUr trak'.e.cdUBr.

V Prl. moj Virfra t n tot'a-s lu (irme Jf

r:EU0s alambiques
T A Al ATO S 01 CtlTlUCI3M Y lEOTtriSAIiei

HTEimmtA13UT$tItl

DEROYFilsAin

GUA PRACTICA del

PUlA4lrdCoo,Ron,Aguardlnts diTersoi,

H
1

--11

1 GSj 118

EL VINO
UBANIAOO

Mtec diiMiiiir i patf fr i
EL AZOCAR DIABTICO
Depsitos en
- PONCE
T .i? -t .t Jt Jti j?c
Venta for mayor t

Burdeos

"T"nr mu J 'mi ir-i nninw n m i ititiioii ,iii.mimj mwmvuLmiLV

NO

O prisin, Catarro
EMPLEANDO LOS

CIGARROS CLERY
velPOLVO. CLERY

Ambo han obtenido mfcs alias recompensas

Al por Mayor: Dr CLRY, en Marsella (Francia)
POSCE : RAMON K. GADKA.

,

Mu y barata
Se vende la uejor finca de la Florida ju
ridiccln de Barceloneta, llamada CKVAh
DE ROMAN.
Consta de 200 cnerdas, parte de caf y
pl tanca, con excelentes madera.
Tiene magnfico camino fcil de comuni comunicacin
cacin comunicacin con Manat y 20 minutos de la Fio
rida.
Para ms informes, dirigirse A la ciprs,
da finca al que suscribe. Florida Barca Barca-loneta,
loneta, Barca-loneta, 20 de Marzo de 1698. Ftatmttio
Galn. 3 ni d

"Por do poderla tU eder su dnefio, te vu
de la Fbrica de chocolate" constando de
magnficos y moderaos aparatos, U Cni
existe en la playa' de fes ta ciudad.
Infoimar en esta imprenta don Edelmiru
J. Lespier. Ponce, Junio 5 de 1896. 2? p,8.

ROBERTO C4RABAM
IUaSHIEBO
Ponce, Pwer o-li ico
Kepreeentante de los seor Malcv
Aillot & C ingeniero rLianafacturerot j
speclalistas en ioua ciase d nquinafUs
para hac&ndag a eafia y la fabtie&cir. k
xcar.
Pdanse Informes Juo

i

Ojo, Ojo!

Se de can vender x5 sellos de 1 jj
Sel 4? Centenario del desctibrlmltcto
t esta Isla;
En esta Imprenta Informira,

;nce, J Nov!crbrc 1894.

X3,
A Wi

HOTEL FRANCES
Habitaciones ventiladas y esmera esmerado
do esmerado servicio.

Paba oabebtebas

Se vende casi d mitad di tu calor, uru mi mi-itina
itina mi-itina trituradora de piedra menuda para m m-Teteras,
Teteras, m-Teteras, con tu caldera y demd ptuas, en
svy Suen estado y un wrUeU as rtpueaj.
ti trui la interese puede dirigirte den lii lii-W'to
W'to lii-W'to Qruham, en esta ciudad.
Pones. Felrtro 17 de 1S4.

C0UPBIL1ID08 DE VICT DE F01T

fl ? 5.QOO francos d aconpuM,
i OATAfiMO WV
? fe.::ccil ea VU1

7

Parm tener la Trdadra Ayua 4

Lo n ( i

(FRANCIA)
Emijate el nombre del Manantial
sbrela Etiqueta y sobre la Cpiul
CELESTINS.iu: Ul

GRANDE-GRILLE.-

HOPITAL
Tingas sulisss en stgtetcar si itiAtntitt.

Ilsicamsatos Dosimtrioos el Dr BRBGRAEYE

Fci 'UNIVERSAL DOSIMETRICA BURGGHAEVIENE
NumaCHANTEAUOyC4
.21, place des Vosges, PARIS

La Saleas preparaflares laltriulei ti tas i tmm C8iI3S j te 1 i.

E fV

Depsitos en todas las principJe
Farmacias y Drogusris.

I5UIBCUI SiettlClI flel D' BRGtRAEVE

fl i "?" "5? sranilada

Ika y y s&i efrvescene

BRGBRAEVE-NMA CHANTEAUD
El mejor purgante salino refrescante fura coaiUnr si tstnllt tstnllt-miento
miento tstnllt-miento j todas las snfsrmedadss inflamatorias,
PiDisi ei msce mnm cq ccsim ios ti mvux

Depositario en PONCE : J.-FERRER.

Exjase sobre to''o frasco caja el retrato del D BURGGRAEVE y un sello de garanta.

J

LOS MIS T BROS DE ARS

BIBLIOTECA DE LA DEMOCRACIA"

to! Caramba! Ya tenia ahorrados tres fran francos
cos francos y medio en mi alcanca para cemprar uno
como ese. V eu cinco aos hubiera juntado
el dinero.
Pero ganis Listante para ahorrar,
vecinita?
Gano lo menos treiut sueldos diario?,
y a veces cuarenta; pero slo cueuto con trein treinta
ta treinta para arreglar mis gastos, porque es lo roi
prudente dijo "Alegra" con aire., serio y
grave, como si tratase de un presupuesto for formidable.
midable. formidable. Pero cmo podis vivir con treinta
sueldos diarios?
La cuenta es buena de hacer Que Queris
ris Queris que os la haga? Y puede 6er que os sir sirva
va sirva de provecho, porque tesis trazas de ser
algo despilfarrador.
Vamos i ver vuestro gasto, vecinita.
Treinta sueldos diarios hacen cuarenta
y cinco frantos al mes; no es eso?
S.
De aqu hay que sacar doce francos
del alquiler del cuarto, y veintitrs francos
para comer.
Veintitrs francos para comer!
Ni ms ni meuos. Y eso qu me trato
bien.
Cspita, qu gusto!
Ka preciso advertir que ah va inclui incluida
da incluida a comida de mis dos canai ios.
" Eso es otra cosa; ei sois tres bocas, la
smame parece menos exorbitante. Pero
veamos el gasto diario, para mi gobierno.
Una libra de pin, cuatro sueldos; dos
mieldos de leche, seis; cuatro de1 legumbres
por el invierno, de fruta y ensalada por el
verano; soy loca por la ensalada, porqures
Un buena de componer como las legumbre?,
y adeini no mancha las manos. Pues seor,
ya tenemos diez sueldo;' trs de manteca
de aceite para sazonar, trece; uu botijo de
agua cUr. ..Caramba! En el agua tengo

todo mi lujo: me cuesta dos sueldos, que ha-
cen "quince justos. Ahora hay que aadir dos
tres sueldos de alpiste cada semana para los
pajaritos, que comen de ordinario un poco de
miga de pan con leche; y todo junto viene
importar veinticinco francos al mes, ni ma
ni menos.
Y no comis nunca carne?
Buena carne te d Dios! Cueeta
dooe sueldos la libra.- Cmo pensar en co comer
mer comer carne? Y luego' huele una la olla y
la cocina; al paso que la leche, las legumbres
y la fruta, son cosas que al instante se prepa preparan.
ran. preparan. Pero el plato que yo adoro y que hago
con toda perfeccin ....
A ver qu plato es ese.
-Echo en la hornilla algunas patatas
amarillas como el oro, y cuando' estn bien
asadas las estrujo,' con un poco de leche y un
polvito de sal, y es un plato celestial. Si sois
buen muchacho os lo dai & probar.
Debe st excelente, compuesto por esas
manos. -Pero vamos contando, vecinita. Te Tenemos
nemos Tenemos ya veintitrs francos de comida y dece
de alquiler, que hacen treinta y cinco al mee.
Hasta cuarenta y cinco cincuenta
que gano, faltan diez quince, para lea y
acite en el verano, y para el la vado.... es
decir, para jabn, porque excepto las saba-
as, toda mi ropa la lavo yo. Una lavandera
de fino me costara los ojos de la cara, y eso
m me ahorro: adems de que s lavar muy
bien. Durante los cinco meses de invierno
gasto carga y media de lea. Luego hay que
aadir cuatro cinco nueldos diarios de acei aceite
te aceite para mi lamparilla; unos ochenta franela
al ao para lea y alumbrado. XQ Ula
a slo JtQ iALUl

trancos & o m.
S, y de
francos v medio.
Pero j vuestros ve.

do, ie hermoso sombrero?.

V
iV

D)

0

POR

EUGENIO SU

TOMO SEO-TTlsrjDO

01

.NTISTAS AMEBIOAN

5 Marina o. ronce

Mayo, 11 de

' POMC (;;::.;;
Tipografa "La Democracia''
sgo



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E1FEUTPOM_EMASY0 INGEST_TIME 2017-04-21T23:33:45Z PACKAGE AA00052874_01508
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES