7
POK022, FUURfO-EICO, LUNES 27 DE JULIO DE 1E33
?rm 1442
- -y --r-1
ir
A
r
M
gil
r 3
H
Ki 1
DIRECTORIO COMERCIAL
T fi
Isszs i
MARINA
r AL CABOTAJE
DE
xn o rus ;"
. ti 4
ti u
1 l 7i
I J rr y ni
3 s
jF23 R3) pasa.
AL Mffl
ATOCHA 2 PONCE ATOCHA 2
Ofrico constantemente us numerosos favorecedores
Pan de superior calidad, tanto del
ilamado de agua como de manteca
Galletas dulces pequeitas.
abizcochadas,
mantequilla.
re
14 manteca grandes su
periores.
" de agua de 6 y 3
reales pg. segn tamao.
Jdera iJem de soda y ios siguien
tes aitculos que detallar k precios
sumamente mdicos:
Vinos superiores Francescs.-
" Moscateles 50 y
60 cts. botella
Cepa de Macn.
RIojano de Aleson
Navarro.
4
" Jerez seco 50 id.
' Aletla.
Vinagre de 12 centavos botella.
Kcn de tomar 50 centavos.
" 25
" de quemar 15
AI; 1' i'' nrn'.s Je 40 centavos
la botella.
Viera de 25
de 10
MialzqAd danesa de 70 y 75 cen
Uves libras
l'ir:;nrc Morroncillos lata 20 cen
ti.es y medias tatas 2 centavos.
Caa mares 20 centavos lata
Cerveza n.:gra j botella 23 centavos.
'Habichuelas en latas.
Ponce, Marzo 16 de 1896.
JARABE IMATIY
0t
Premiado con mencin honorfica
A A' LA XfOXlCIOSr UNIVERSA L DE PARIS EL A&0 DE 1889
t EXPOSICIN UNIVERSAL DE PAKI3. Departamento Mexicaao.-Pars,
hti inorj ue lk'.J. Alfredo Bbiut tiene h hoara de ealadar atentamente $1 seor
U(ctn-don Kdrnaaat Etjovar. y le ea grato manif aatar9 qae hoy, en la solemne dis dis-tr.butia
tr.butia dis-tr.butia dt roourr.pesa a los .Expositores, h m3roeido una mencin honorifio."
r-jt tJrtr3UtOflta patenta io en as aiguient-d
w m., a cuba, n l de Abril de En lo 15. E. U U. da Colombia, por la Aoade
ana Lontrd, en $ de Mayj de 1870; or la Junta superior da salubridad publica de
a K K. U. da Mj.co, por deceto del Poder Ejecutivo, expediioen 14 de Octubre
le l&7; En lo- E E. U.U. de Nort-i-Amrica, en 10 de Abril de 1883, y en los
1 U. a Venezuela, ea S de Noviembre de 1894. v recistrado al m m 258. Todoa los
i iwrpoa l:ti.iH.B y m.t:ojs da eftaa Naciones, lo han calificado, cerno el mejor De-
piirauvo v roitacarit9 do la constitucin humana.
JAcAlrJ ca complete mente las
y i'.a gran apwfcito eioras qae no eati
o;jita, y toda cise do manifestaciones sifilticas ; toda cla9 da herpes, como Eczema,
liKpvtige, et j. eti. Ulceran, L'agas, Afecciones del hgado, Estmago, Intestinos, Dia Dia-riHi,
riHi, Dia-riHi, litHitnutiincs, eic, te. l'otentiza en ambos sexos el aparato genital. Alegra el
corazn, y corno uiera y fortifica la parte fica, ievaata las fuerzas morales. Aumenta
rzri..
LM.lCAC10N. -No Exiua ninguna dieta: s paee comer loque se apetezca,
L'vbf c vi.u, ai;a;trdiei!e, e heor a qaa se ett aoesturubrado, naturalmente sin come cometer
ter cometer fX"t'.Ur,
1 ir ic- t. j;v, eto oaafe en agua fra t.ba, pasArse, serenarse, humedecerse
,v, s'.u q ia por caiua del madicamaato sobrevtjng ninga accidente, uede to-ij-.iT
r i:u todo tiaipo, aa estando las gers ea sn perodo costumbre.
lMJ.Si-5. Un pjteo-jaj DK VKINTK aos en adelante, pueden tomar da TRES SEIS
ei,cutr.dt (ouiao las .us te Uban para la sopa) por da, distribuidas en TRES TOMas ; es
ueu tae pueJeu turnar dos cucharadas iauieiiatamente autes despus del dfcs dfcs-y
y dfcs-y -il ujs .JOioitutani'snte ata deepu de la comida, y las otras dos siempre al
i'-' c. ACobtiirse.
U- U( id a ventk a Sos, no dobe pasare? d te cucharadas, eai el gimen indi
1:.. ... y,.
' 1,1 1 "i MLKOUEf dk ocho aSos, no se puedan dar i no tres cuch.raditas (como
i; 1 i' pira fj ni n.i, di la tnisaa ma-;era d stribnt as.
PRECIOS
Cada meda botella vale -. $ 2.00
Uaa botella $ 4.00
lfa litro $ 5.00
v or (l'-en&3 por mayo- p haie una reb:ij da qain '.e por ciento
OTA Cada botslla llva en el lace del coren j el sello del fabricante.
bita J.triba 6e cticneatra do veita ea la3 F.trmicias da las Srei. Licencia 'os D. F.
rerrer y C Vall.a y Cncio y Dou Francisco Giol y TesiJor, Ponce.
-al propio tiempo tien ol aoctor F. Escovae Q el houor de ofrece? sus servicios en las
eatermedidts dt pa'ato gi'to-urinario de las seo.as y de los hombres.
n las stfiora.i : curao'.'n radical de la caida descenso del tero.
PltOlililENnO EN ABSOLUTO EL USO DEL PESARIO
Ciracin completa d los plipos, bara' y iluj )i er co3 utericos y vacinales Cu
r-Hc.a de !i esteriti-la l por Htres:a estrechez djl cuello del tsro.
fi't Ion hembra : cii3:a coiip't de la eipa.-mitorrea, impotencia, debilidad,
ieec.0Qe4 pr.t.,icaj, ca!.uio vesicles, b enorroa, fiajo.3 crnicos nterales, catarro fe
dt V'Z etc etc.
CURA C I OX RA Di JA L EN DIEZ DAS de las estreoheoes URE
'RaLs sin operacin cortante.
rC Garantiza tola operacin en su especialidad rJ
CALLE DEL COMER 0IO N? 15
Mayo 11 do 180. .At.
H3 ir m O
CALLE DE LA
DESINFECCION V PURIFICACION ABSOLUTA DE LOS
ALCOHOLES POR LOS NUEVOS APARATOS FRANCESES A. I.
RECTIFICADOR Y ELIMINADOR
, Clases snrnirk,, do Ron, a 25, 40 y 50 centavo botella, y Alcohol para quemar
centavos idem.
Ron en ca&rtorclas, di rersa clases. Ginebras y Anisados superiores.
ndar eo iL'.r-htra: do todoa ostos prodact03 7 notarn 1&3 excelencias de ellos,
nr, ytoru ul euterior Ca"v,tiarca 8. Oncstand & qao detallan a 5i caja,
P-i03 to costo. Demiitos: PVr Mayol TTcrrnanoa & Uindad ea Ia d
Langostas en latas
Ostiones en latas.
Leche condensada en latas
Chocolate Menier.
Parod.
" La Fama
Vel-s alemanas de Apolo.
Azcar moscabado. Idem Central
Tabacos, brevas superiores:
Cigarrillos Pajarito.
Fsforos 15 centavos paquetes le
una docena.
Quesos prensados del pas.
Idem de hojas.
Dulce de naranja en panes.
Horchata confeccionada en el pas
estilo francs 50 centavos botella.
Almendras dulces 31 centavos
los 460 gramos.
Almidn de Espaa.
Lpulo superior 50 centavos los
460 gramos.
Harina de trigo.
Sardinas de coln en aceite y to tomates.
mates. tomates. Maiz en grano.
Cac-en polvo.
. Llaves de mangueras de media pul-'
gada 10 reales una
BILLETES DE PUERTO-RICO
Pagamos 20 centavos toda caja
de oda vaca de nuestra fbrica, que
venga completamente limpia; venta ventaja
ja ventaja que deben tener en cuenta, los es
peculadores en este artculo, con res respecto
pecto respecto las extranjeras.
1 ao alt.
0 T FORTIFCHTE
ra
partes: Por la lapeccia de estudios de
enfermedades euuientea :
bl -n arregidii aa su peti to lo regula
2ES. 3U O W
VILLA PONCE
F. A.
Los que fucribn Acmiris ti aderes de.
las Salicjrs Candelaria y Fraternidad df ;
Cabo-Rr 'o ptnen en cccocimlento dl p pblico
blico pblico n general, qie per, virtnd de contra-'
tos celebrado?, queda desde hoy la v nta
de sus productos ca'go c xclnivo y ai ai-c
c ai-c ament para la Is'a, de Ies eeores si siguientes:
guientes: siguientes: Para los puertai de la Costa Sud compren compren-idos
idos compren-idos desde Cabo Mojo Fajando inclusives
los seores Sobrinos d Iequ erdo & Lo.
Para el de la Capital los S es J. Ochoa
Hermano.
P ra 7os de Mayagez Aguadla inclu inclusives,
sives, inclusives, di s Sres J. Tomablls y Co.
Para Arecibo los Sres. Eosses & Co.
Para detemoarav en los ouertoa inter intermedios,
medios, intermedios, de Agcadilla & Arecibo y e 3t
la Capital seguirn vendiendo los propias
8tT8crDert2s, verifindal 1 indis tiatamfnte
para la Exp'rlal 1, tooslos relacionados-
Cibo-Rojo, Julio 23 de 18SC.
lmd Jn Colbero Jos A. Ortiz.
AL PUBLICO
El sefior don Blas Russo italiano, de pro
feeidn dorador, plateador y barnizador de
toda clase de metales, hace el trabajo imi imitando
tando imitando el cristofife y lo garantiza como de pri
mera clase.
Blas Russo tiene el honor de ofrecer sus
servicies profesionales en el arte de dorar,
platear y limpiar Clices, Copones Custo Custodias,
dias, Custodias, Crimeas, Relicarios, Candeleros y de dems
ms dems artefactos de platera, con esmero, pron prontitud
titud prontitud y a placer de los que lo ocupen.
Sa doran camas de metal y se florean las
de hierro tambir ; se componen relojes y se
qnjtan las manchas de loa espejos. Tambin
se hacen IuuS nueva3 para oseapejos.
Calle de la TorreefrPsnS
Julio 14 de 189. ri-3iL
CENTRO DE COMISIONES
V AGENCIA DE TODA CLASE DE NEGOCIO
Jmto al torete del ateto Sr. Diu Nayarro
Cristina 8, bajos, izquierda
IOXOE, PTO.-KICO
Tengo el gnsto de participar mis amigo?
y relacionados y todas las person&a que
quieran favorecerme con sus rdenes que
con estf-. fecha he ubierto no CENTRO DE
COMISIONES y agencia de toda clae de
negocios jndicialea, Notariales, fe., dedicn dedicndome
dome dedicndome al arreglo de testamentaras, direccin
de teda clase de expedientes de jurisdiccin
voluntaria, subsanacin de defectos de los
docnmentrt3 sujetos in?cTipciB, gestkv
nando el despacho de loa miamos en Ta Ofi Oficina
cina Oficina Liquidadora dsl Impuesto de Derechos
Reales, Registro de la propiedad y Registro
mercantil,
Ponce, Abril 23 de 1896. Lus L. Tor
dn Dva. 3 ra. d.
VENTA DE DOS FINCAS DE CAF
EN PATILLAS
Se renden do3 fincas en Patillas :
Una de ellas, compuesta de 25 cuerdas de
terreno, de llano y sobre alto: de ellas 12
sembradas de caf en plena produccin; de
8 cuerdas cafe de 3 anos; y el resto apro apropiado
piado apropiado para continuar las siembras de caf,
por ser monte y maleza, con siembras de
gnabas.
La otra, de Oo 70 cuerdas da llano y so
bre alto. Oon 14 16 cnerdas de esf en
p!enn produccii y ai t a caf nuevo y el
resto de pastos propios para ganado; ta
noca tiene casa habitacin
Hay la vectaia psra el que sdqciera es
tas dos fincas, de que puede hacer de ellas
0.03 pola y extenderla fcilmente, adqui
riendo los predios colindantes.
Ir formar en Arroyo,
Jos Mara Padilla,
Arrryo, 10 Julio 18G.
i
8e vende el establecimiento de Prstamos
afnailn n 1a rAn z Tas Delicias. El ono lo
interese puede dirigirse a sus dueos en el
mismo local.
Los que teDgan prendas objetos empe empeados
ados empeados se servirn sacarlos antes del 15 del
extracto Jallo.
Ra nnranra nca estancia de caf situada es
esta jurisdiccin, estando libre de gravme
nes.
L. CllARDN & C?
Ponce, 12 d Junio de 1896-
DN FARMACEUTICO
solicita colocacin como Rjente, 6 para el
de pacho de una Farmacia.
Dformarn en esta imprenta. lo lo
M FINCA DEJAFE EN VENTA
Ss: vende en Pitilms. una finca de caf.
compuesta de doscientas cnerdas mas 6 me
nos de terreno aito y soore nano.
Tiene 35 40 cuerdas fincadas de caf en
pleca produccin, y de 20 35 cnerdas de
plantacin cueva, como de uuo tres afioa;
el resta, en su mavor rtarte desmontado v
con gu abalas propios para continuar las siem
bras.
ta cef tan prcpoaicioLes, bien al contado,
6 paite al ecutado y el reto & plazos.
Informacin ea Arroyo Sucesores de Co Coras
ras Coras & C.
Ponce, 23 de Junio de 1S9G.
So vende una casa do madera, ubicada en
la esquina que forman las calles Real y Vir Virtud;
tud; Virtud; en el barrio de la Piaya. de Ponce, con
un solar que mide mil once metros cuadra cuadra-dos.
dos. cuadra-dos. Salinas, Julio 7 de 1896.
Rofail Q arela y Boriano
SAN AHTONIO HNOS.
Moca, PiETp-Eioo
DE
AiWUIEIEY &.Co.
Montado con todos Jos adelantos modernos y personal sufi suficiente
ciente suficiente para desempear toda clase de trabajos de Carpnt ra en ge general,
neral, general, y especialmente en la construccin de casas de madera y
mamposteia, contando para ello con buenas existencias de made maderas,
ras, maderas, tanto del pasf como extrangeras.
Adems de la gran variedad de puertas, persianas y portones que
en este Taller se confeccionan, hay numeroso surtido ae molduras
de diversas formas y tamaos; tablitas lamas para persianas, ba
laustres y toda clase de trabajos de torno, as como tambin de
adornos para salones y calados de elegantes formas y dibujo.
Al objeto de prestar mayor facilidad toda clase ds construc
ciones, se acepillan, machiembran y preparan tablas de piao, pichi pichi-pn,
pn, pichi-pn, ciprs, con juntera y chanfln, en todas formas y
tamaos, de las cuales, as como de tabloncillos, hay tambin et
dicho Taller abundante y variado surtido.
Los trabajos que como Muestrario, procedentes del referido
Taller, existen en casa de los Sres. Sucesores re Finlay Brothers
de la Capital, son testimonio pblico, de los adelantos y de la per perfeccin
feccin perfeccin y gusto con que trabajan los Sres. Anguera & C?
lm d Ponce, Julio 17 de 1896.
Compaa oanadense de seguros sobre la vida
LA UNICA COMPAIA AUTOjSIZAA POR ESTE GOBIERNO
PARA SOLICITAR RIESGOS KN5il-RICO
PROGRESO DE
INGRESOS I ACTIVO I SBGDeOSES VGOK
1876. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
1895. 1,528,054 5.365,770" 34 754,840
Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privilegios
legios privilegios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra trabajado
bajado trabajado y trabajan en toda la Amrica, 6 saber:
i
2
La garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todas sus operaciones
La emisin de Pliza interina ntrerada al solicitante tan orn te eFeata el nri-
-ner pago, quedando asegurado Interin llega la definitiva.
3 La emisin de Plizas sin restriccin da niiurn srnnra. rmv:,a 5 RESIDEN
CIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS,
SRAS, &. &. &. Por lo cual no cortalas
SANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA.
4 Su contrato es tan breve y senciiio que no da lugar k duda?, siendo su lengua
Je claro y exento de frases ambiguas.
v vojuuo uuAiwui! cuse ua ronza por oir ae aisinK; aiase, susisipre que asi je
lesee y solicite el asegurado.
6 Que sus Plizas especifican el natro del monto asegurado, as como el de sue
premios, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no vare de residencia. Ea cambio to Ja i la-dems Comna.vs v Sociedftes es-
pecioan esos pagos en el Pas donde tienen
4 grandes entorpecciIeriWs en perjuicio de
1? El segurado puede residir en cualquier parte del mano. y dedicarse cual
quier ocupacin sin pagar rrima extra.
. i remta das de cortesa b conceder para e pago de'pnouas de fm.5intig.
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p
blico por ser la nica Compaa
concede semejante Privilorio.
Si despus de haber estaao vigente una
su Yencixnianto, y la reserva tcnica que la corresponda excediese al valor del prende
anual medio premio, la PHza NO CADUCARA sin que la Compaa adelantar el
Importe de dieho premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba balance
lance balance de la reserva tcale sea suficiente para cubrir al premio uo-iuca v&ooo. Et
de advertir que la persona asegurada tiene la voataja da poItr pagar ; total uaa pat
te de dicha deuda- mientras su pliza est en vigor, dn dole 6t oc,3in que su Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor por un ti euipo inct' iarg, lti CADUCA i; y si el sinies.
Aconteciese Interin la Poiiza e conserve vigeate, en la forma ya manif citada, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOR DSL Siuii, da
premios vencidos y adelAcslo? po- Li COMPAA, tsa- loa ia.tereie3 dts'srogi.toa
Este sistema ea muy sanctlo y equitativo, aa como la vez evita trl nuev siicti
naLoo, que siempre s uiv;esto, costoso y
Esto se llama proceder con
sus asegurados en bien de sus familias.
4? El derecho de RESTAURAR POLIZ. JJNfTERAME.STE ABANDONA
DA prvia certlfioai.a AouJtiv ao j-ua a, j pngy a-i um preaii trasa-ic
iutereses devengados.
SEGURO LIQUIDADO Ds-pm una Iiavuii u'-Io id reailoti tio.rA.iLt
TRES ANOS COMPLETOS O Ma3, LA
pedir, dentro de los trdinulatr de gracia, uca Plxsi aaa; b tur: na.iUi POLI POLIZAS
ZAS POLIZAS DE VIDA DE PAUO LIMITADO, ai como DTAL y Si EMI-DO TALES,
pueden convertirse en Plizas Uquid&Jaa por
y iKijtilmUti, xnlj.t xSlU, ti-lU-, da ia uit k.;uf4, cuco prein:uB uuti cuto
pletos se hubiesen pagado.
EJEMPLO: Si una Pliza de vida en diez
vigente tres aos, su v.o: ea Pliza liquvd&u.i
ma, S6an $1,500.
iHabr condiciones y privilegios ms favorables para los ase
gurados que los que froco
ja
Suplicamos al -inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio de estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos
por Sociedades no garantidas; """y antes" de asegurar vuestras vidas,
tomad ms informes de :
Carlos JFl Storer Carlos B. Melts. Jess Mi Lago.
Superintendente. Agente-GeneraL Agente-Viajero,
Femando Bivera. T. B. Miilhr.
Agente solicitador. Agento en Ponce.
laSoalt. Ponce, tlembr "S. ) 1S35.
' 1 1 ... i i'
arietes
LA COMPAIA
SUICIDIOS, REVOLUCIONES, GUE
acciones futuras a aanracos. PA
sus Oficinas Priccipales. !o qne da luga?
1? aspurados.
del Co atinente Americano que
Pliza dos aos, no se pagase el premio
caaea acsi--ia' al .-turado."
equidad y vigilar os intereses de
vOHPANa. ittciu ciet zutndo ex
taaws DhiA.M.':, DLvllO-QuLS iOS,
pagos por 1a suma de $0,000. es-ade
sr& lia irar- scra ptee de ich u
ai mMuto
FfUPE VAJLLA-.NT AsroG doeo-CIU1AJ
ANTONIO MATTFJ Y BRUNETO.
Mab Port3n-,. lr'c-RU'c.
CLARA TRlhltET.-Especfico Thiixet
para la angina y para ora anfarmodadea
de la frarfjarita y u a boc.. Farmacia do
Ferrer.
JAIME RULLAN, Atocha. C Tiene
constantemente e su 'Estauleci-nieuto de
peletera, natfcris'ei pr.n zapateros y cal calzado
zado calzado de tod clanfi.'.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn di provi-
DE COCHES
D ti
JULIO
COMERCIO 37, PUNGE
In este establec miento se
construyen carruajes, de todas-
formas y cou materiales recibi recibidos
dos recibidos directamente de Io Estados k
Unidos. ;
Se hacen corop. f-ioiones por
difciles que sean precios u-
FABRICA
mamente econmicos,
Eiegfa.rscia.'; :.
y solidez
en .los trabajos que se confien,,
tanto en los cochea de lnea co como
mo como en los partcula oa--
Especial esmero av. le oedi-
Idosjiueo hagaajlJ
hace cualquier uegocio 4obre ca? ,X
ches de medio uao.
LA MEJOR OxiAtiloa 'jr& hcerso tiix
linero de una fioca d c.-if, situada tres
nras de esta ciuusd, en buen cuu'uo. Pra
italles y coadicicscs duuiirse a.iu Flix
Jorge.
MR. CHARLES BOflCT, Director de la
Farmacia satral Cu Francia Pars,
certifica :
" Que habiendo analizado el pgtia de Flo Florida
rida Florida preparada por el L;do. D. A. Oorvoni,
Arroyo, Puerto Rico, resulta cuntouer un
cinco por ciento de aceitta edeacialus puros
comprobado por diversos procediinitutOj.
Adems loti oxoaeucs cualitativos co las
esencias muestran que sou de muy buena
calidad.
El certificado original de este anlisis se
halla en poder de la Adminiatracia da La
Democracia, que puede ecscaariu a quien
lo deseo. Demuestra por lo tunto este re rebultado
bultado rebultado obtenido per el laboratorio dl caejor
eatablecimieuto farmacutico de Francia,
que & excepcin del Agua Florida Murray y
Lainman, no hay otra despus de la nues nuestra
tra nuestra que contenga igual cantidad de esen esencias.
cias. esencias. Esto uni o ai limita lsnuo precio
cae se veude hoy esto nitL-uio eu i itia. ha
ce que nuestra Agua de Fru ida merezca ia
preferencia que se le va reconociendo en to
do c! pas.
: ojo, Ooj
SOLARES Y CASiS, te oitfo, v.l-
den, retrovendeu, arriendan hipotecan.
rara informes injirsc al
Procurador D. Pablo Marim de la Fuente
Calle Mayor, nm. 54.
lira at Jur 17 da 189R.
A.YISO
For medio del presente, por go tn conoci conocimiento
miento conocimiento da mis lelackmados, que desde esta
fecha no reconocer ni pulir cuenta tt'guna
qu j no naya siao orig:i xa i f,or m nveta-
mente por mi apoderado general dou Ra-
fcl Snldr Vii-4 y Costas or mi hermano
don NepomucTico Prez.
Ptaelas, Myo 30 de 18P6. Miguel P Prez.
rez. Prez. CALZADO, CALZADO. CALZADO
Fiao, fresco y dtguty os &J explrdido
surtido qne affh dt recibir ea este la la
casa do JB Toro cfc C en la c ne del Co Comercio.
mercio. Comercio. ExcInsiv.Hmecte fjkbricpnte da pri primer
mer primer rden; ntda da mediana. Tar.to eu cla clase
se clase para sefioms, como psrK ewt allercs y ni ni-fio;
fio; ni-fio; hay ltimas Duvedadej, p.ra ptrfconaa
de bnen gusto.
Mayo 33 1S96 l
LOCIONES
DEL CDITO y AHDHRQ PJaCESO
Desea comprar ala :aa
Francisco de Celis.
raja Pul Cu
.Inio 29 d 1813. r, 5
Jft ucche uel 27 Us. I o i c .ca a )a
bullo zaino de 5 a G ir rt de slzida, rasr
Icado fon la na'f -t';drtctia con' las Inklaka
m TiHcIJJH
Id UliUli
70.: tira ctxbc ea paxvj esf i terrado y
c a-trido.
h pcraouaqun n entrcgi i vn & o
i
itl!
1
i
.
1 V
1
i
.
i i.
...i
.
-t ?!p
.-i
i
f 1
m
I
n
l
t 1
i
f oaiti 21 i- a it.,'1 X a bit.
v p --'.
vi
La Democracia
..,
La Democracia
Dibuctob: LUIS MTMOZ RIVERA
1 dnwnistrador OerenU:
QUINTN N. SANJURJO
Ponci, 27 dx Julio ds 1896
Llamme la atencin al reco
rrer aquel espacio, lo que haba
ya at raido mis miradas al poner
la vista en el mana de Bornquen
Fijme, antea que en los peligros
del camino, en las caprichosas
anomalas de la naturaleza.
Poca coa fu lo del camino.
Tena yo an delante da mis
ojos la grata visin de la carre carretera
tera carretera que va de aqu la capi capital,
tal, capital, obra sta que aqu y en
cua1quierparte puede servir de
modelo cualquiera otra de su
gaero, y saltaba, con la vista
y con el nimo, de la vasta lla llanura
nura llanura feraz, cubierta con Ja ama amarillenta
rillenta amarillenta alfombra del caaveral,
la ondeante y graciosa lnea de
las cumbres, que aquella hora
empezaban envolverse en las
azules gasas de ligersimos vapo vapores.
res. vapores. Aconteci entonces lo que
acontece siempre cuantos, olvi olvidndose
dndose olvidndose de las cosas que aqu
abajo tienen entre manos, se van
divagar por las estrellas,
t, A saber: que caballos, coche y
pasajero se enterraron hasta los
ojos en un bache, y que jams
hubiramos salido Je aquel be-reog-nai
si no aparece, como llo llovida
vida llovida del cielo, una yunta de bue bueyes
yes bueyes que tir de nosotros, ponin ponindonos
donos ponindonos en salvo.
El mal rato pas, y el principio
caprichoso volvi fijarse en la
mente.
Pen& que los Andes, acumu acumulndose,
lndose, acumulndose, en una extensin de
ouatro rail millas sobre las costa
i te
. um jraciuu. ii u envin ou'j vrrau
) des corriente j este ocano, en
tanto que prc opuesto iado pal
reoen de?hicerse en rr&-igdmes-cos
que, deapu de cruzar en to
ds direcciones el anchuroso con continente,
tinente, continente, van desaguar en el le lejano
jano lejano Atlntico.
Iduiico principio impera en
esta dulc miniatura que exorna
deliciosamente el aichip.c.agj an antillano.
tillano. antillano. De este lado, que es estrecha
faja entro la cordillera y el mar,
arroyos desmedrados, incapaces
de regar la ardentsima llanura.
Hacia el lado opuesto, en que
sin duda hay m espacio entre
el ocano y .a sierra, todos los
los de la isla, fecundizando las
sabanas.
Elio no obstante, es ese mara maravilloso
villoso maravilloso pedazo de tierra el en que
han sentado sus reales los inge ingenios
nios ingenios de esta isla, y es ah donde
el oro del capital y el sudor del
campesino &e transforman en
chorro inagotable de dorado az azcar
car azcar que, al convertirse en re redentora
dentora redentora moneda, no slo inde independiza
pendiza independiza de las hondas tristezas de
la miseria al habitante de la re regin,
gin, regin, sino que enva tambin olea oleadas
das oleadas de vida todas las arterias
del complicadsimo organismo.
Ocurriaeme lo que en Ponce
ALMOTACEMGO
DEL 3er DISTRITO
ayTso
Segn orden superior, la comprobacin
anuAl peridica de pesas y medidas se lle llevar
var llevar A f-cto en este trmino municipal de
Ponce del 27 corriente al 14 de Agosto prd
simo.
Lo qne ee haca pblico para conocimiento
de Ion interesados
Ponce y J alio de 1 895.
El Fiel Almotacn,
A LBEBTO LACIA A.
hta 15 a.
GRAN REALIZACION
de galpago de todas clases en la ca casa
sa casa de R. TORO & C?, calle de! Co Comercio.
mercio. Comercio. Se reaman casi como quie
ra el comprador: los hay de todas c!a
cs, tanto para seoras como para ca
ballercs.
FRANCISCO FERMANDEZ PORRATA
Frabricanto da aceito esencial do Malajrup
ta, da superior calidad con premies en dif
r catea Exposiciones y Concursos.
navama. TJrui- IRQ 1 afn a
FELIX CAMBRELEN
Repartidor d programis, es esquelas
quelas esquelas de baile, idem mortuorias
hojas sueltas etc. etc., mdico
FOSFATE! FiUtRSS, AKss&aitot::tz
es ideal vago y lo que en Quaya-
ma parece aspiracin tenaz.
Cuando la naturaleza se mus
tra refractaria las supremas
conveniencias de la humanidad,
necesario es, y glorioso para el
hombre, castigarla y vencerla, res
tableciendo en el mundo el irre
sistible imperio de la inteligencia
En esa regin falta que el
hombre embista al monte, que se
encare, Pin miedo, con la roca, y
que la haga soltar, prdiga, lo
que neg desde el principio, en
avaricia inconsciente.
Por ms que no me importen
estas cosas, voy esclarecer en
otro artculo ese interesantsimo
asunto.
Eugenio Deschampa.
IS ICTAMMES
(De M Liberal, de Madrid)
Tavo cierta solemnidad teatral la
escena.
Sabio primero la tribuna del
Congreso el seor Romero Robledo,
y ley, con acentos oratorios, el pro proyecto
yecto proyecto de contestacin al Mensaje.
Sabi luego el seor Silvela. y
ley en vez, con igual bro, aunque
en tono ms reposado, su voto par particular,
ticular, particular, mejor todava, la detallada
respuesta que j aicio suyo, hubiera
convenido dar al discurso de la co
roa.
Era de suponer, que as en el es
pritu como en la letra, fuese cada
uno de ambos documentos la anttesis
del otro.
Tal sucede, en efecto; pero no
estriba la principal contradiccin en
las divergencias de. doctrina, ni en el
modo de apreciar las cuestiones so
metidas al juicio de las Cortes, sino
en que el dictamen parece un voto
particular formulado desde los ban bancos
cos bancos de la oposicin, y el voto parti
calar, un dictamen emitido desde las
proximidades del Gob erno.
La obra del seor Romero Roble Robledo
do Robledo es, de la cruz la fecha, un art
culo de contra vorsia periodstica JZy
bien escrito, muy de actualidad, muy
Vibrante y muy ,fbr; pero al fia y
ai cabo, un 'articulo de peridico.
--t obra del seor Silvela es un
programa.
Mientras la del primero, en la qne
toea al magno problema ultramarino,
4e reduc a un alegato de defensa
hecho en honor de la Unin consti constitucional
tucional constitucional de Cuba, la del segundo
x presa con intensidad lacnica el
pensamiento y el criterio poltico que
respecto de dichas cuestiones debera
sostener, por m3 que ahora no lo
sostenga, el verdadero partido con conservador
servador conservador de Espaa.
A fuer de polemista, quien no
duelen prendas ni responsabilidades,
el seor Romero Robledo corta por
o sano todo3 los nudos, y resuelve
todo3 los puntos difciles medida
de sus compromisos y de su tempe
cameuto Nada de reformas en Cuba
ni tampoco en Puerto Rico. El en
ayo en ia pequea Antilla sera pue
ril insuficiente mientras dura la
insurreccin en la grande.
No hay en Cuba ms colectivida
des polticas, cuyo concurso ofrezca
utilidad y merezca estmulos, que la
consabida Unin constitucional. Las
restantes carecen de fuerza pecan
de sospechosas, pues la mayora de
bus componentes se han recluido
ia vida privada, se han marchado
la manigua.
El Gobierno no puede llegar sino
a la asimilacin. Y aun eso, en
cuanto convenga al inters publico y
al especial de aquellas provincias.
Por lo que atae los dems asun-
LA NINFA
ti
PROVEEDORA DE M
- w
CAMISERIA SOMBRERERIA
DE
FELIPE
Fortaleza, 32? PUERTO
Gran surtido en Camisas, Camiseta,
Pauelos, Calzoncillos y Botonaduras de ltima moda.
S SOMBREROS DE TODAS CLASES Y FORMAS
1 a d. San Juan de Puerto-Rico, Julio 23 de 1896.
EMPRESA DE CARRAJES
Cuido de
. DE
9Jr
E-ta empresa, montada la altura da las mejores de la I!a, dispone
le toda clace de medios y facilidades para el servicio pblico.
Carrnis cmodos, nuevos y de
mero de caballos de tiro, jvenes y resistentes. Cocheros de confianza, y
precia coya modicidad no tiene competencia.
Tambin ofrece al pblico otra ventaja de gran importancia: Unco
che que fa'o todosjos dts de Toa-alta
y regresa aqul pueblo a las 0$ de la tarde.
Bayamn, Calle do Puerto Rico
Julio 26 da 1886. 3m d
tos interiores y exteriores, de justi justicia,
cia, justicia, de Administracin y de Hacien da,
. todo va como sobre ruedas, y
todo deba continuar de igual modo
juicio del seor presidente da la Co
misin de Mensaje.
Por fortuna de los conservadores,
no opina as el seor Silvela, en cu
yo voto particular se contiene un
completo programa de gobierno, al
cual, si quieren vivir tendrn que
acogerse aqullos en plazo no re remoto.
moto. remoto. Segn l, se ha perdido la ocasin
de acreditar la formalidad de nuestras
promesas intenciones, y el pas va
con dolor proclamada como necesidad
del presente, la ausencia de todo
pensamiento sobre el porvenir de
Cuba. La dilacin en aplicar las
reformas, ha originado en propios y
extraos desconfianzas que ya no se
desvanecern, por muy solemnes y
reiterados que sean los nuevos ofre
cimientes- Gomo quiera que la insu insurreccin
rreccin insurreccin ha adquirido los caracteres
de una lucha interior, es ya inevita inevitable
ble inevitable que la accin poltica acompae
y preste su espritu y su sentido
la accin de las armas, y no cabe se
guir haciendo b alto la guerra, sin
que nadie sepa lo que ha de represen representar
tar representar y significar en su da la victoria
En otro orden de ideas, el seor
Silvela ratifica cuanto ha dicho sobre
ia moralidad poltica y administrati
va, y seala con ms viveza que en
otras ocasiones el riesgo de que, si siguiendo
guiendo siguiendo las cosas como van, y falta
de una rectificacin imprescindible
en los rumbos del partido conserva conservador,
dor, conservador, se desvirten y desnaturalicen
por completo organismos fundamen fundamentales.
tales. fundamentales. De otra suerte, se arraigar en el
vulgo la creencia de que con servi servicios
cios servicios polticos y por artes electorales,
queda redimida toda transgresin y
encubierta toda podredumbre. Y de
ah vienen los terribles movimien movimientos
tos movimientos que, por causas al parecer menu menudas,
das, menudas, derrumban las construcciones
seculares.
Las anteriores consideraciones y
?a relativa la disciplina mu
los gastos de lcwxnzfcr y los pla planes
nes planes de Hj&v&nda. fueron acogidas con
ZWaQ aplauso por la minora liberal
y por el pblico.
La mayora conservadora, incapaz
de disimular la impresin que le pro
ducan, las oy como puede oir un
acusado la lectura de su sentencia.
En realidad, el voto del seor Sil Sil-vela,
vela, Sil-vela, por la forma es una obra li literaria
teraria literaria de sobriedad exquisita, es
en el fondo la manifestacin de uu
hombre de gobierno oon aptitud bas bastante
tante bastante para asumir desde luego la di direccin
reccin direccin de las fuerzas conservadoras,
y para tomar maana las riendas del
poder.
Si persevera en su empeo, quiz
no tarde en alcanzar lo segundo, pues
cada vz van agrupndose su la lado
do lado elementos ms poderosos, y cada
vz aumenta entre la mayora minis ministerial
terial ministerial el nmero de los que convier convierten
ten convierten hacia i la vista, cansados de
una poltica de negacin y de aven aventuras.
turas. aventuras. Cuntase que ayer se encontraron
en un pasillo del Senado el general
Martnez Campos y un diputado fu fu-sionista.
sionista. fu-sionista. Ya ha leido Silvela su voto
dijo el segando al primero.
Y qu tal e& pregunt el ge-
... 1 ir.
zando, hasta que las veamos, el elo I
REAL CASA
Y TREN DE LAVADO
ORTIZ
- RICO Fortaleza, 32?
Cuellos, Puos, Corbatas, Calcetines, j
Cabadlos
&
slida confctruccin. ou&oiente n
Biyama las 7 de la maana,
nerai ae acaula ua voiareiiueii. ha circulado en estos das el rumor
saje), mostrando una animacin ra e qu8 ei 8fefior Cnovas ha manif ca cayana
yana cayana con la alegra. taa0 que por ahora no piensa el Go-
Muy fuerte. bierno en conceder reformas Cuba
B jena falta hace! y "menu3 Puerto-Rico donde te te-Tiene
Tiene te-Tiene razn el general, caso de que me que un cambio poltico pudiera
se haya expresado en tales trminos ocasionar trastornos.'
Pero aun hace falta mayor que los Si esta declaracin es cierta como
hachos respondan los programas. lo ser desgraciadamente hay que
A las pruebas nos remitimos, apla admirar la clarividencia y el buen
LA
gio, y nos atenemos por hoy la teo teora
ra teora del mismo seor Svela:
"Nada significan ni pesan las p
labras, cuando pueden y deben hablar
las obras.''
ADIESTRO Y SINIESTRO
Segn los ltimos despachos de la
. i t i i 4
metrpoli naDiase con iusibmjuui iu
que es muy posible surja una crisis
dentro del actual gabinete, provoca provocarla
rla provocarla rn la d i imitarles ana han de
presentarse para la aprobacin de los
nuevos presupuestos.
Ea tal caso todo se reducir a un
cambio de cartera hacindose cargo
el seor Castellano de la de Hacien Hacienda
da Hacienda y pasando el or Navarro al de
partimento de Ultramar.
. Y con esa ligera variante acedar
satisfecha la opinin, y seguirn las
huestes conservadoras en el poder, y
el problema de Cuba en p, cada vez
ms complicado y sombro,
Y en la misma tesitura
vendrn con igual frescura
un error tras otro error,
" pues el cambiar de postura
sfo es cambiar de dolor."
O en otros trminos.
A pesar de esos registros
seguirn las desventuras
en mayores proporciones,
pues el cambiar de ministros
solo es cambiar de figuras
cuando no de figurones.
. Entre tanto nada se resuelve en
concreto; y los sacrificios ee suceden
sin ningn resultado prctico
El exclusivismo de los partidos es
t matamdo la patria.
En vez de unirse todos ante el pe
ligro coma que nos amenaza, para
afrontarlo y desvanecerlo, continan
atribuyendo excesiva importancia
sus diferencias de criterio, sus pre
juicios de escuela, y sna- sptaaJ
i V t 1 I
ae campanariojuraanaoge ae 10 mas
rox QCkparsede lo menos.
Y as maltrecha y sin rumbo
va la nave del Estado
por ese mar encrespado,
errando de tumbo en tumbo.
El porvenir no se aclara,
sigue la guerra in crescendo.
y Cuba nos va saliendo
por un ojo de la cara.
La situacin es bien crtica
y hacen falta, por lo mismo,
para salvar el abismo
algo menos de poltica
y algo ms de patriotismo.
Con la esperanza en la Trocha
dejamos seguir el drama
y se complica la trama,
y el dinero se derrocha,
y la sangre se derrama.
Esto nadie satisface,
porque ese no es el camino.
Nada en resumen se hace
esperando que el Destino
se encargue del desenlace.
Y dado el caso fortuito
de que entre muertos y escombros
triunfa de Gmez el grito,
encogindonos de hombros
diremos: E staba escrito!
I. T T
sentido del presidente del Consejo
ENFERMOS DEL ESTOMAGO
Es conremente convencerse de que el
gostivo, lo uirco qae cara radicalmente las enfermedades del Aparato Digestivo.
e d be ver qae cada oblea presente grabadas las palabras Digestivo Mojarrta.
Dispepsia y Gastralgia
Con sus sntomas agrios despus de las comidas 6 Acedas, hinchazn peso al
vientre con poco qae se coma, digestiones lentas penosas cae producen saeo. re
pugnancia, dolores de vientre, vmitos biliosos y diarreas crnicas.
Son enfermedades qae segn reconocen los mdicos, y cartas 4e personas muy co conocidas
nocidas conocidas enfermas de machos aos, garantizan, slo se han carado y se coran completa completamente
mente completamente con el
DIGESTIVO MOJARRIETA
Habana Laboratorio Qumico Farmacatiro de primera clase del Licenciado
ojarrieta, Dragones 61, Baria, Jokaaon y Lob y Torralbas.Pto.-Rioo, Gailiermety
Junio 12 le 1896. 6a.d.
Habiendo acordado abrir el Colegio de 1
y 2 enseflanza el dia l da Setiembre prxi
dio, ea el espacioso local qae ocupaba el
"Hotel Marina," se avisa todos los Eeflo Eeflo-res
res Eeflo-res padres de familia qae deseen poner su
hijos, advirtindoies qne se admitirn Inter
nes, & media pensin y externes Para to
da clase de ic formes pueden dirigirse al qae
suscribe.
Ponce, Jallo 6 de 1898
LOBENlO ROBl,
Pbro. Vicario de la Pnrrcquia
h. 30 m.
imteii'esaime
4 laa personas que quieras gozar de la erra
dable temperatura qae se disfruta en la Till
ta Adjantaa, es saber, qae en la fonda 44 E'
Prcarres qsa en dicha Tilla tiene estable
cid hace atoa 1 suscribiente, hay habita
clones fi'ess, servido esmerado, y ranche
seow Precies sin competencia. Qraela
htchtli. Oaalt
i
Ei decir, que en este pa, hecho
todas las preterSc'ones, y acostnm
br&do todo los infortunios, jams
ni aun en sus etapas mas azarosas y
tristes, hubo que lamentar trastor
nos, y habr que lamentarlos cuando
se le gobierne con expansin y se le
concedan la suma de libertades y e'
grado de bienestar que tiene dere derecho.
cho. derecho. He ah una nueva injusticia y un
nuevo error.
La teora del seor Cnovas no
puede ser ms peregrina de lo que es.
Bueno.
Prosiga el statu quo; restrnjase
cada vez ms nuestro rgimen colo colonial,
nial, colonial, demasiado estrecho hoy para
ser compatible con las aspiraciones
generosas de los pueblos modernos.
El tiempo se encargar do pone
en claro de parte de quin est la
razn.
"Con endoso larga vista"
rige el sistema integtista;
por ello nadie se apure;
no hay mal que cien aos dure j
ni cuerpo que lo resista.
EDe Pars
La muerte del marqus de Mor,
en el Sahara, donde fu con una
expedicin, alcanz fantsticas pro
porciones que no mereca el muerto.
El jven y pendenciero marqu
viva al szir,' siendo en realidad un
aventurero de los de espada al coto
Primero trabaj en Amrica. Su
labor all no e a propia de la elevada
alenrnia del marqus, ni de su aficio
la andante caballera. Todo un
prncipe Krapotk!ne fu cochero en
Moscou, todo un pricipe S3ltkr fT
es carnicero en Sin Peterburgov Lv
jjpriftcsas SaUtz y Dolgourouki
cantan y bailan en pblicos cnele r
tos. El seor marqus de Mors s-e
dedic en Chicago al comercio de
carne de buey. Vencido por les co
merciantes do aquella plaza, el seor
marqu) fu la India de la India
pas Tonkin, y de regreso en En
ropa, derrotado en su fortuna,, el se seor
or seor marqus, que injuriaba y provo provocaba
caba provocaba diariamente medio Pars, ca
t en duelo al inofensivo capitn Ma
yer, introducindole veinticinco cen
tmetros de una ds las espadas de
ms de 700 gramos de peso que usa usaba
ba usaba en sus ejercicios de la sala de ar
pulmn, se dctnvo -n la columna
vertebral. AI sentir que haba pe
1LA (RUJJEJKIfcA PE! CUBA
EL GENERAL AROLAS
Y LA TROCHA
( Ooncluctn.)
La dimisin de Arlas Porqu volvi
encargarse del mando.
No quiero decir la rerdad, porque
tal vz se me tachar se tachara
El Mercantil Valenciano de mal pa
triota, puesto quo para muchos ei
patriotismo estriba en decir todos le
das que estamos bien, que la guerra
acabar pronto, gracias la estrate
gia asombrosa de nuestros bravos ge
nerales, que aqu gobernamos los es espaolea
paolea espaolea de una manera irreprochable,
que los autonomistas son separatistas
disfrazados, que no hemos dado j i
ms pretexto al descontento de los
naturales del pas, y que todos lo
das y todas horas ganamos deseo
males batalla?, matamos por doce
as los cabecillas, destrumos cam
DIGESTIVO MOJARR1ETA ea lo nico
FLORKS,
MEDIAS CALCETINES Y CAMISETAS
Telas Jias para trajes de novia
y ac viaje.
NORTHERM ASSURANCE CQMPANY
DE LONDRES
ESTABLECIDA EN 1836
Fondos acumulados $22 220.000
oro.
Seguros contra incendios, premio
niamentes moderados.
Pronto pago de prdidas por los
apoderados generales de la Compaa.
RAMON CORTADA. Y C.
Agente m Pono.
Jaiio 14 de 1P96.
netrado d' jo el marqu la detuve
inmediatamente." Fu acto de can.
dad, y p ucba de culto las buenas
formas; porque tina fspada no ?s w
pincho, y un cbal'cro no merece que
se le trate corno un le h5o p-a
asar Qa lstima pf wssra el rrar-
qui a v r el cadver del capit&-
qae no hya ptrmanrcido en Chica Chicago,
go, Chicago, dedicado al comercio de carne
de buey!
El famoso marq-s, que figuro
poltica, tena 38 s. Era rito, a?r.
cleo, todo un bun mozo.
tena para h it g. is perspect.vas
Pero por entonces, cuando lo del dne
lo, escib El Liberal:
" Hy que tener lstima del eor
marqus. Su apoteosis es fiiivbr;;.
Su triunfal pas;o por Pars va par r
al cementerio, llevando en ristr : u;
ensangrentado espadn de la Edad
Media. Ante la conciencia racion
el muerto no es Myer, sino el inar.'
qu de Mors. PdZ sus re: t
Le han mtalo poco despu?, en ej
j Sabara, muriendo como lo que en
como un valiente, pero vali nte en
i tonto. Lo TuaTegs, indgenas, ce
le vigilaban para arrancarle !a vid. y
el botn, engaronle como un chi
no a el, todo un boulevardierl
Consiguieron que despltese ia nuena
escolta que ievab?, y que la qu .tai .tai-las
las .tai-las armas, para drselas ellos, los
Tuaregs; es decir, que l mismo facili facilit
t facilit el cuchillo para que le corrast n el
pescuezo.
Y luego, Lcpelletier, que no se
murdela plu ra, le puso este epitafio:
El marques de M quio in introducir
troducir introducir en nuestra leal F -ncia as
costumbres de ia decadencia vtutc--na,
Ea la pre sa y en la poitic f
o que en f minos ds los b a evrd;
exteriores se llma un Turyor Do Dominaba,
minaba, Dominaba, intimidaba. S orc d;. la
fuerza de su cco y de sa piicli,
provocaba los dbiles y asqueaba
los tmidos. Ea e ter eno del honor
abu,ba de su temible tuerza. j
adversario que salla vivo ac un en encuentro
cuentro encuentro personal con i dcb.do ex exclusivamente
clusivamente exclusivamente 1 casualidad. Mores
no se bata como un francs. Era ua
salvaje eucauo, ua piraia ac 'a Sono Sonora
ra Sonora vestido a la parisiense. Tente las
pasiones de una ira ei julaia, siem siempre
pre siempre disp .esta devorar a os transen transentes
tes transentes y morder ios barretes Ce l so sociedad
ciedad sociedad cuando s le dctnosciabc". vz
impotencia destructora
Pero para un matn d ofic'o no
falta nunca un Tusrrg Mo'i rnjrii
pr r lo qu ra pecado h .ui:
5
i
!
j Concluir)
LIS BOA'AFOUi.
pamento:s y obtenemos grandes vic victorias.
torias. victorias. Tiempo llegar ce liquidar cuer.t:, a
1
y de t-x gir recponrfebiii&Us.
Aqu -o jico qnrj hay do
es ei vaor JbroL,ai de Lustro?
dado, ttcies, j t-s y gncrttf;
OS-
ro ese vor pert-otial i e troin y 3
estrellara siempre coulra a co. d o;c
nea especualea to uj guerra quu no
tiene parteido con aii-guui t.uu,
contra iab inc!emtmci8 dt ios tr trinen
inen trinen toa y contra la realidad ra que
t8ta guerra h de tener tauto t ir, -litar
como de poltica.
Yo me callo hoy todo esto, y to
habiai usted da r.uetro gcizc-ral
Arlas, poique entiendo que tn tta
ciudad, ODw tantos amigo tune, te
alegrarn mucho de fbber de y
obre todo querrn etbr qu Ju
que ha ocurrido durante omo: ti timos
mos timos das en que se ha hablado do ta
el r
regreso aja XTeninsuia, tioi,3i que
me consta ha faido teitgtfafiad &
aien quisiere hacer postara diez cuer cuerdas
das cuerdas de terreno de la propiedad de don
Flix Raz Muiz, radicadas en el barrio do
"Llanos" pastos y alga caf, apreciad
pericialmente en la suma cien pucu., bjo
Ida colindanciaa siguieLtet: por ti Sud, coa
tierras que fueron de dou Ftariciaco Ai if,
por el Norte, con iguales do "Wtuae6ltto Luv
y Brlgido Arzola; por salieute, cod Joc Ala Ala-r
r Ala-r Ruis y por Fooieote con otrea dtl citado
Flix Ruiz; las cuata por ordeu del titvr
Jaez muDicipal do ebto temiLo te flacu a
pblica subasta .oc el termino de vutte
das, se llagara k eete Juzgado ti di citz
del prximo Agesto a laa uuz do tu mbai,
fecha y hora benaladad pala el acto do J tu tu-btta.
btta. tu-btta. advinindose aoe no hn sidi si,t)i;da
la carencia de titulo, siendo & 10 ecuicito
cuenta del iidqulrieute.
begundo: que no &e admitir pctura
no cubra laii doa tercera imrt.'H. ii u idu-
ciu.
TarCfirfi; nnA K.nfil ro' -am fa rAr c
deudor librs.r sus dichos hn taludo ti
principal y costas.
Cuyo acto se llevar a cabo para oon tas
resultas mstT a don Fn n
ama de cuarenta ihco, con mas laa c tas
ovacionadas en el olecativo do rtfcrtL:-.
QaiTanillii. 15 de Jut Hm icor p Joee
MuuiciDal. Ron tj.uLd',
al, Avtlino Rod'(gut8. h 1 10 A.
UABON
SIS ti 1
Una vidriera en bu n estado coa
su correspjrdir nt meftrado''.
Inforrn;tm calle del Len, n. 5.
B'fVGr Y-
i
J? XA
y upe-o qa habr sido m&y
,m"ntad ei, V enca
f
Este agui aldo ntcpado repre
cnta para o seores an beneicio
ento en el oro j
oficial de $6 e
cent, y vendern enseguida $7 50!
O -jT lo Qienof. S i no fnrm5mn -r I
.aj joiocon de ivuceo con los mnu
rK" de Ihh reatantes provincias, disposicin del seor Castellano di-
A los pocos das de llegar Cob 1e mis de 30 por ci
ji jeral Aro h se le confi la mi- que rectran al tipo o
drt e?tao 'cor uua ucea milit&T
- 1 A i
4tt A riel a A'mi'a para evitar la
a! Al
Moiica.s
gsnerls
Reanima AVflr 1a lnmlflin riAmof
re ios perjudicados con esa graciosa r redactar loa Etstntua y Reglamento de
., ,e m- j as a qien nos se lo d. ,e loa accionistas nar"
ff ; uoia a xx uu u uua puf un san nato se lo bendiga ; pero no bario, fia de constitair enseguida la Socie
' i r, vi iab ror narra rt. t-t. nr. 1 j: i I aa
V-iC!.". HHt0 80 ,e 4 Arlas, bi- nercs del pueblo para ganar mrito j S? han r6Cbido D1evc
aUjoelg-aoralen j f que para el trueque de provocar la pblica cen ?3E!&V,
,v, -imifato de la importante mi ; sura. j ventajas cfrezci 1
! Ocmpafila da la Luz Elctrica de Ponee.
Terminado ese trabajo se convocar en bre
te a ios accionistas para discutirlo y apro-
a' -id :o Ha dif-poner de cuantos ele-
x.at. creyera necesarios o conve
l;to(i que conoce i Arlas, sa x
pcir lo qae h1zo: trabajar con co
rb j co dcansar ni consentir que
jaiie descansara, dedicar todas su
LeMas al deseo de responder a tal
w 1 r 31 t
h.n el articulo que dedicamos
este asunto en Tunlo ltimo, di
nuevos informes referen
planta elctrica y
proposicin qae ms
Eo el 'timo nmero de la "Gaoeta Oflcial"
de der. eho todos les que ha-
mo aue esos cnatrocientos m'l
Desos oro oertenecan u hrrhn v Vni?vv uoa uwposicioo gnoernanva, orae orae-pesos
pesos orae-pesos oro, pertenecan Oe y nando que & partir del 27 del mea actnaL Pe
j entregue una parte en oro en todos los pagos
que con cargo ai presupuesto corriente de
esta isla se efecten por la Tesorera Central
A rt tT.M' A A 1 A s
nr.eta nUH i uauouu jr AUUIlUlSLrauiOUeS locales 08
. nuest-a ptata mexuana, pero nes- 1 Pouce, Ma7g. Arecibo, Agnadilla, Arro-
! Tria Aheflf1lnMHvl '-yrv-i Aka TT TT:
bamca sufrido el quebranto iniusti-
fico del 25 por ciento por el cacj- de
muestra de confiar dando el ejem Itras observaciones como tanta? otra?.
subordinados de ser el pri-
uido referir estas frases
er nrJtCiefon al genera): La honra
It jHa y el prestigio del ejrcito
(bv.iu uihoO de uited ,;
ro ecurn lo de siempre : a a-jtitiC
jtitiC a-jtitiC p o le dbbkn todo lo que peda ;
oero lut-go. cuanao ya 10 mas aiiicii
ho. cuando la lnea militar
pe .i presentarse como modelo, en
toa:- t-mp'zaron crearle dificulta
k, lbtiendo y sacando batallones y
iic1-! .do lo qae los militares llaman
ni barullo- Todo lo 8guant pacien
ttai-t- Aroiati, inc uo que le qui
tttrtu 5UU caballos ; pero al recibir
cayeron en el vaco Hasta cuando,
seor ministro de Ultramar, ser una
verdad la oportuna y celebrrima fra
que 1 S2 del seor Len y Castillo, de qur
"en Puerto t co todo puede hacerse
impunemente y sin peligro t"
Esperamos q'i como deja presu
m?r el artcJo l? del decreto provin provincial,
cial, provincial, hayb tiempo aa de di poner
lo contrario" en cuanto al destino d?
se oro y entonces no complacemos
en aplaudir la nutva resolucin, si lo
merece.
or
IB 22 IBajainm
Recortamos de nuestro querido
colfg 1 El Pas, llegado hoy esta
cjia'ad.'
"Aprovechando su estancia en esta
Capital, los Sres Muoz Rivera y
Licenciado Mtienzo, tuvieron op r r-'inidad
'inidad r-'inidad de celebrar ayer noche en
Biyamn, una detenida conferencia
jon el Directorio del paitido, la
cual, por el carcter ntimo de la mis
1 r f A
u pr qae enviara los OUJ rs-
hdt, a AyLizat d iaudole in ca
nier, obdtc a i'u r d o'dado
di.'CD' liado; poro bf puso enarmo d
bt-rrn.cb j, Ui-e db b .Ja, y o fu
k Ilabaua otcidido a rgre nr a
p. t.K-uia. ii ta na la Verdad, y m,
por n h te l-M CiUtrido otras C &a
ou k canuit) aua maa que it.au
dios.
Ai lenx la Habana hubo conf
rcCUf. espcacionea, promesas de Jivdualidades de nuestra agrupacin
3ar:c todas la fuerzas necesarias p poltica. All, entre otras, vimos los
na, asistieron varias conectadas in-
eores Prez, Dgeetau. Crdova
Castro, C:stcro y Miteu, en cuya ele
ante morada se reunieron los confe
renciantes.
i
ra cuop ir tu ci-sin en la trocha ; y
Aatquy el general Arol&s peda el
mando do nua diyi&in para ir la
Lomn, donrie dicen que est Maceo
g6 a Vulver enCArgarotv del ---, Or' 'X
Ue la rdeiiaa uaea na,'ff
:otftdo er-merai Arico ioncin honorfica
inuii-rdiiCia cara y prdp.r.r,
corra nob y 0riZ DE 18JP
ara-E d propsito, mii ment meter la resolucoa ac este organis
r.ei ciuto ina rara, el general xq
lar e retir do iH trocha y quizan d
yo. Hamacao y Vicqnes.
El oro qae se entregue tendr un anmento
de veinte por ciento; de modo qne cada mo moneda
neda moneda de veinticinco pesetas representar un
valor de seis pesos.
En los libramientos cuyo importe lquido
0.0 exceda de 36 pesos, se entregara el 50 por
100 en oro: en aquellos que no pasen de 120
pego, f 1 40 por 100 n oro y en los qne exce excedan
dan excedan de 120 pesos, el 30 por 100 en oro.
Consumutum estf
En la tarde del ltimo viernes cuando el
s -or Ur8Ulkh, al ser conducido a la crcel,
trut de apelar a la fuga, no fu el inspeo
tor stor Prez ouiea hizo un disparo al
I aire, sino el vigilante Clavero.
Dice El Eco de Tauco que desde la pro pro-mu'giciu
mu'giciu pro-mu'giciu ele 1 ley del matrimonio civil has hasta
ta hasta i fichi, solo se tua verificado civilmente
en dicha poblacin los siguientes enlaces :
Djn Jos Q. Torres, don Francisco Negro
ni, don S-ioti-go Negroni, don Gregorio Lu Lugo,
go, Lugo, don Rmu Lugo.
Total: 5 matrimonios en 10 a Boa.
IMPORTANTE. Teniendo que dedicarse
i otros Legocio y no poder atenderlo su
daefic como corresponde, e vende el acre acreditado
ditado acreditado EitHblecimiento de Pulpera de don
Clemente Martn, situado en la calle Mayor,
enquia a la del Castillo, frente al antiguo
Hospital Militar, punto de los ms cntricos
y de mayor transito de la poblacin.
Para itformea su du-fio. 1 15
El sbado, da de Santiago, a pesar de la
exaltacin qae a nombre de las damas pon.
cofias dirigimos al sefior Comandante mili militar,
tar, militar, no huno retreta. t
No por eao ha dismeresido un pice su
proverbial guantada en el limo de las ba bailas,
ilas, bailas, qae coutiaaarn mirndole con buenos
- i QATteatoa seaua
juiiiu u uumc uei auopao ir. mu navarro
Cristina 8, bajos, izquierda
Tep al d vida.
Nuestro atigo el sefior Hoscoso, qne hac
ya nnas temanas haba entrado en franca
convalecencia, ha recado, de resultas de su
herida, y guarda cama.
Deseamos su pronto restablecimiento.
' t
categora de ese frregos' de medicanftofr f CZ? f& "f 2T
inciertos inapgaros ea as resnltadcs. d? i v- vj
i adoso y problemtico j:ito, tino porei cod
trario. es uaa utilidad tal, e d ona impor
tancia tan glande, qua l por 6 H.O C.'iT
radicalmente y en poco dfaa todas las t t
- j oi' nes cntaneaH, tales qne las manchs?; ve
Han sido convocados por telgrafo les se-, pafioa y cuantas alteraciones f ear pue
Corea Delegados del partido Antonomisti, a rnstr0 del bello sexo,
para 1a rennin qae hoy ha debido celebrar- j El Remedio Tarco es hoy buscado por
se en 0guas, sega el suelto que en otro? t33 damas q08 Tea tVL graciado rostro inva
eitio reproducimos de El Pas de San i uar dM0 (je manchas pecas, como el ms pre-
I cioso descubrimiento.
Hoy se hdelo de otro. Wf Dtu. J "oVmJy'c. uS
compatriota.
El nmero 17 de nuestro Suplemento ilas-
t ado, recibido por el ltimo correo, viene
interesantsimo.
Ei texto contiene los siguientes trabajos:
Viaie a Italia por Fray Candil (E Boba
dilla) Hojas de calendario y la Exposicin de
Ginebra por a. Canal?, Al salir el correo por
t uestro csrrespoosal Angel Guerra, Crnica
poltica por Troyano, Conversaciones por
Kasabal, Nadie se mueva por Taboada, L
informacin poltica por El Sutre ael cam
pillo, Similia similibus, cuento de Sonvestre
y versoa de Oampoamor, Kodao, irneia y
Prez Z'ga.
Sega la Estadstica que se publica en e?
ltimo Emero de la Gaceta Oflilal de Go
bierno, los peridicos qne se expresan har har-satisfecho
satisfecho har-satisfecho por concepto de franqueo en e?
mes de Junio las cantidades siguientes:
"La Correspondencia"
La Democracia ... (PcDce)
'La Iutegridad Nacional"
El Buscapi
" El Paia"
E1 Imparcial" (Mayaguez)
El "Bilentn Mercantil".,.
La Libertad"
96 P0
95 8
35 0
20 52
17 18
15 60
15 20
11-17
Slo se han relacionado I03 peridicos qnt
han pagado mas de diez pesos, por el con
eepto d3 referencia.
Tngase en cuenta que La Democracia
dej de publicarse en Junio los cuairo do domingos
mingos domingos del mes.
Grabados que figuran en nuestro Suple
ment : Guerra de Cuba: dtfeosa da la en
irada de una casa por nuestras tropa ; L
escuadra francesa en el F-rrol : visitas tl
buque insiga ia acorazado K the; Detalles de
la exposicin de Ginebra ; El periodismo en
UTORMACM DEL LIA
EN VIAJE
Una vez concluido su artillado, sali el
da 25 para la Habana el traeatl tico "Rdi "Rdi-oa
oa "Rdi-oa Mara Cristina."
EL JAPON Y LA CHINA
Sa han firmado las clusulas de un conve convenio
nio convenio entre ambos paises. El st gando conceda
ni primero lo beneficios de nacin ms fa favorecida
vorecida favorecida y el derecho establecer toda ci&se
de industrias en el celeste imperio.
A pesar de tales veuta'asel J-pa se nie nie-gi
gi nie-gi corresponder en la mim forma.
INGLATERRA Y VFNfcZUELA
Lord BuetriDghin ha dado aja estampa
en Londres un lloro azul en que se ocupa
lela cuestin de limites pendiente entre
esas naciones.
Aduce gran Dmero de datos r eco j Idos en
los archivos de Espafia y H lnda, que po
nen de manifiesto los derechos que asisten a
Iuglaterra.
ALIANZA DEF-NSIVA
Al decir de la prensa de Nueva Ycik en entre
tre entre el Japn y la Culua media un trtado se se-irto,
irto, se-irto, en virtud del cual .tn socbgi a aa
x'Har a aquel en caso de guerra con alguo
potencia europea.
.NO HABRA OB3TRUCIO SISMO
Hn vuelto a reunirn lo: ti iaiDitro(j fu
aiouistaa, y depu de aoicaada diacnsionirr
acoriaron sometsre tl criterio del se.r 8a 8a-gasta,
gasta, 8a-gasta, fin de no entorpecer la iiccUHia Ut
los presa puee toa aunque eunsiguando que io
hceu a disgusto, y Cumpelidod icaoieLU
cr la disciplina
RESOLUCIN ES3GI0A
El sefior Castellano ha diuno ioiomeu-
Lv? mujeres tftct -u vallenffs para dea dea-houraree,
houraree, dea-houraree, Juvctul.
Iw qae hcea aUrae de f irtilza co a los
dbiles, siempre son cerbariaa con los iner inertes,
tes, inertes, f
Llmr al suicidio una cobarda, ea afir
mar que el temor la muerte es un acto de
valor.
Las grande3 almas perdonan por deadr,
cuando no por bondad.
Luis Vidart.
Madrid, reporttrs encargados de la icfor te bu los paaulus del UoLgreso, duade todoc
macin poltica ; y el juego del Polo, nuevo I pudieran orle, que esta Jipuosto a dimitir
sport, en Madrid. 6i los diputados por emb puraiateu en i
mea ue autuar oua jjiceupuoii.ua.
brcaado coa tXotitu i en to
a -zaita ii rrave v compleio
r
,1 c
i. ct.i.-nial. ci nociendo, como
vi i )t pa" la coQocenos. nada-
tro lutus ma ertpr3dnt-8 y esty n
h .Liii) qu z, yo primicia e
u-; i, coa iua uibdlus qut p.ra tO a
rirur o r vau arrekiAudo en la opi
a '.(.. b de la utadre patria y ei
xl aunK.o de oa eetadibttes."
LUCIANO ORTIZ ANTON. Abosado del
no la conveniencia de dar nmediatu Mlntre Oiegio dd Madrid, Ex Fiaoal y Ex
cumplimiento acuerdos solemnes Juez municipal tupiente de loa distritos -de
. -.. -a a, 1, a ui j mt, Biana-viita y audieucia de dicha Corte
optados en la Asamblea de Maya lllcrito actaimtjnta para ejercer como le-
z i tr.do, en loa triba nales de Ponca, tiene el
Eta reunii, que asumir impor- hoaor de tfrecer hu aer vicos profesionales
cancia suma, se celebrar el prximc ; y participar al pdico qae el bufete lo h
. m -F, ttsbU;ciilo en los bajos de la casa del sefior
unes, 27 del actual, en la ciudadc I EacI3Jt Llaz& prlnciptli de eata ciudad.
Ciguas, elegida para facilitar la con ; T ,ona
' t- i lio i Ponce, 24 da Jalio de 1890.
jgidos i Obtienen macha aceptacin en la isla los
1 La cuestin tan debatida de las in- fof ros da la une va fabrica qae ha instalado
! recientemente en Myac;z don Manuel
Constreido por altas razones de pruden
cia ei conocido poeta de Canas Oatell, se sefior
fior sefior Montes, ha renunciado a publicar an
nueva coleccin de "PSolatipot" qae tena
en prensa.
La tirada iba muy adelantada y prometa
dar juego; pero el sefior Mantea ha cam
b ado de parecer y abriga el firma propsito
de que dicha obra no vea la luz pblica has
ta desDua do su muerte.
Ser, pues, una obra ptuma.
Sinenrp2c3.qt
urcalau ,.aos ejemplares clandesti
nos, sin la competente autorizacin del au autor,
tor, autor, qae se ocupe actualmente en escrib'r un
poema qae tar$a sobre los rayos catdicos y
la iblaencia de la bencina en laa mancha
de la ropa.
No es posible que aqullos consientan ta
mafio sacrificio.
NVO EMPRSTITO
A ocho miiiO&es acieude el que gestio gestio-oa
oa gestio-oa el Gobierno con el Buco de Jai pan, pa para
ra para hauur f itute a I00 gatod de la guerra.
ECHE USTED MILLONES DE DUROS
Treinta y dos nada meaos piensa invertir
el Bfcfior Bjraugatjrea el aumento de la arf
mada nacio.
PENT LIGAS
A Ardrs A Mata.
Al bloque, con qae prediga l entrafca
dl pentUco ruante, al srte brinda,
rcHe el ornado de los dios,
el mulo de Soopas, noble F.dias.
Su divino cincel rompe la piodrs:
v al rulo g-lpe sujen Ihs pursimas
firmas turjentes da la noil difa.
cunl si eurjicrau de las ondas ciprias.
Y Vnu VieiHz zaae rdiaute
y casta y volnrtao y peregrina,
do la roca pentiica, l conjuro
del genio poderoso del aitista.
Absorto el mundo contemplarla viene;
y es desde entonces la deidad olmpica
prisionera inmortal de loa humanos,
eterno ideal de la belleza artstica
Talla en la misma piedra la creaciones
qae guarda la opulenta fai'asa,
inmortales seia, como la dina
qae al sacro monte arrebatara Fidias.
J. A. Peres Calvo,
HOMENAJE
Cuando la uIch guerra d Cupido
de tai. beso me JIhcu tsi instrumento,
y llague a er otdvfar.do pnr ei viento
fuego de tua oj.4 esparcido,
S5 quo he de Acometer como atrevido,
t-alessrto pir vg rn m vencimiento;
toa jsj! qne ni n nxf f t-r el .liento,
quden lo triuLf tj y yo vencido.
Divina vencedora da mi o'os.
hermosa tnuc f dor da mi gloria,
fiura, si me varees t, pacieuoia.
Ojmo vencido, tdnr depoj is,
n-:mo rendido, te d r victorii,
y como esclavo, te dar obtdttuca.
Len Espinel.
DESVIO
Dulce desda : si 1 ci. o ya? rae haces
d la suerte que bfcbe ty gr .dezo,
qu har ei 00 bita rt -i tu r fr'or merczso
putss aio con el mal me ;tL-oest
No son mis esperanzas pertinaces,
por quien loa mles d tu ti'n padezco,
iao 1 gloria ae aaDor qae r r'
J,Jm v amor de tu ujr c a
rriin, aauqu.j c.c 3. me prives
de pacer pur ti, pus pur tf muero,
Desde el sbado por la noche se enenentrs
en esta ciudad ei uirector do la compan
de Ferrocarriles do a Juaa B. Rodrguez Ca Cabrero,
brero, Cabrero, hermano de nuestro compaero de re redaccin
daccin redaccin don Luis Rodriga z.
Enviamos nuestro cordial saludo de bien
venida al ilustrado ingeniero puertorriqueo
que permanecis aiguuos das entre noaotro
umm m
! :ligcn.ia que deba celebrar nuestra recientemente, n Mygu
I c-n:ec1iviAAiti rrn lfc rrfrloi rl"mn I GrU.
r t Rnn mpinrea aue loa de Bilivar. anarte de
4
aue la cajas contienen mayor nmero
c-ticos peninsulares que acepten
' Jccndan nuestro programa au on on-'
' on-' mico aamin strativo, tendr en ella i
dts palillos, resultando,
ms baratos.
por consiguiente,
' debida resolucin, siauiera ocr lo aue
a iniquidad ; se as itfi.-re la prctica del trabajo ne 87,7 imponentes depositaron ayer domingo
: r J 1 ei l Oflito y Ahorro Poncefi" la suma
viv cor.iuu.. t. J
;u a o- tontubuyentes de ruerto el criterio qae en aquellas agrupacio
Ki; m de alo que en justiaa les per- ; nes exista respecto los destinos fu
...... : -I 1 "..,iOi
ai iiiu ar!'iirariu ac uespo- tcsanur jara tuiiu-.cr uc uiuuu nut-ioi (je gg 20
didasl677
Hemos recibido el tercer nmero de La
lie o stu Blanca qae en cada desmerece de
los anteriores.
Sirve de preciado adorno su primera p
guia el retrat, de Emilia Vilella, larefia ele
gante y hermosa, si las hay.
do un proyecto)
que atguraiiiw
MUERTO ILUoTRE
Ha fallecido el stfior Pedregal, repblica
no de talla.
DIQUE
El sefior Anfin h hecuo presente al Gj 01 ea darme mates tiu tt vives.
niemo la nbceaidad de coLtstrcir ui dtque que apenas teugo cuauta m-! quiero?
u el puerto da 1a xiDaiia aoude loa buques f
s guerra msdaa limpiar aoa f judos y x
D eso modo lograran prestar sus aer7icit Gjdedn W r, f inr uu piso lio histrico
!ea mejores t-oodiciunw quol parece aiaiikaj uroico para ar
i NOTICIAS DE CUBA. imnfminM .,
j Elgenerai Bige, queae eucuentra ag.; -uomo impoiticl LJt utod la historia
coa rumbo a 1 peaiu&uu en i primor vavn Ah ra no pcede eer. Li leer cuando
Maa j,omo tue dar i el bien qae espero
jL pe de Vega.
est lermiLiada.
Un marido celoso dedimbre no paquete de
directo. i
El general Wojler ha publicado un de
creto pii.hibituuu i txaortaciu de plausos
dd todos ios puertua e 1 isla. A pcticiu dirigida a bu mujr, que h nan sali
da Mr. Lte se han conceuido ua me de pa f JK nn auPtT
Hww -ww m.vi "vui
4
El texto, como de costumbre, es v&ri&do j u ...
VHCI bVMVtJ VW W V. W LA AA M VA 4. V
concierta
itp cia. turos de las colonias en el
Nj referimos los cuatrocientos eoltico naci nal.
m.i jlo oro recibidos como sobran- Mucho esperamos de la buena fe
la operacin del canj de alto criterio y probada honradez te
-a via: mexica'a, cuyo Oro, se do los hombres polticos que habrn de
iatir la sesin se nes t ral de (Jaguar
H ift ih expresada fecha han sido exr,
r7 libretas. deji
.ctreto cci Excmo. Sr. Gobernador
i -nc. i en ia Gaceta Ofi ir.1 del 2c
" J-"H J
ti tMtr.z j rebutirse yA entre los se
y por ello no du jamos de que de su
acuerdos resulten un avance de impor
s empleados en proporcidn de1 tncia hcia los horizontes que tien
i 4'j y 50 p g de sus sueldos, se den ios partidos en pro de los intere-
io
)
Ea el Oibao, laboriosa porcin de la Rp
bllca Dominicana, eeti llamando la atencin
lo abundante de la cosecha de tabaco de es este
te este fio y lo mejorada que 8 parece la rica
hoja en qae fanda principalmente su vida
aquella importantsima regln de la vecina
repblica.
Don Benigno Snchez Montalvo, ttene de
venta vacas recien paridas y lecheras, m
dicos precios. Ponce. 44
y ameno
Recomendamos una vez ms dicha pnbli
cacin a las personas de buen gusto.
El comerciante de esta eludid don Pedro
A. Montaner ha depositado en estas oficina?
una peseta de 0 centavos, cufio provincial,
ms falsa que promesa de jado.
E de plomo, y est la disposicin de
cuantas personas gasten examinarla.
Recomendamos al polico que est alerta
y no se deje sorprender con esas moneda?,
pues seguramente dicha peseta no ser el
nico ejemplar que ha venido Ponce,
Belleza del rostro :
Restituida con el ao del maravilloso 'Re
medio Turco" de Sidi amaz-Que vados
Este preparado segn habrn compro
bado nuestros favorecedores, do entra en 1
laciou de pltanos son ciudadanos d la gran
repblica.
COPO
Dicese que gracias a las confidencias de
uno de los timos presentados ha sido des
cubierto y ocupado un giau depsito de
cf-Ctod que tulau ertDiouido los reneldeo
en Santa Cruz dei Sur.
OJURRIR ALGO ?
Asegrase que ios unebtalee nan nombra nombrado
do nombrado jefe a Oebreco en sustitucin de Jos M
ceo, lo cual ha pr ducido macha irritacin
y descontento entre I03 rebeldes pertene
cuntes a la raza bla&ca.
Tmese que sobrevecgm escisiones entre
unos y otros.
TROCHA
Se procede con macha actividad a dejar
lista y reforzada la antigna trocha de Jca Jcaro
ro Jcaro a Wnrrtn.
N te ufado ; yo uo ti he ecgiEado.
Y etstaa cu toe, rniotn0itf
ton de cuando er bo.tsra.
Nereidas que con manes de e3moraldas,
para saug'ade las ocuit vaaas,
de perlae, nacr y corales lleca),
zotis de Nepturuo las espaldas:
Y cefiidas las frentes con guirnaldas,
riobre t. zalea delnues y nadeuad
ero paro cemu eu ltd aieaa.
y lo guardis en las mojadas f Idas;
Decidme, asi de vuestro alegre coro
oo os aparte aquel Dios que fin Eolia mora,
y con vahante anplo oa h ce agravios;
I Hallis corales', perlas, ncar, oro,
tal como yo Iok h-lo eu mi seora,
en cabellos, en frente, en boca, en labios ?
Luis Mirtin.
250
LOS MSTEilOS Dt PARS
BltOTKC tf "LA tMOn4CAi,
267
Q i me prometeris no decrselo na nadie.
die. nadie. bttendif? nadie.
Ah os lo j iro. Pero no podr dar
las gracias esa providencia de los desgracia desgraciados?
dos? desgraciados? Se lo preguntar la marquesa de Har Har-ville,
ville, Har-ville, y no du lo que consentir.
Cui' htis dicho?
Idi H5ora marquena d Harville.
;Ab! i nunca olvidar hu nombr S S-r
r S-r la i ta que invocar, qu ad ra!
;Cuamlo pienso que alvndo mi raujr, h
mi h jo-! ,Slvl'.? jvli! io Ioh hi salva
tod; mi Adliti, bij dn mi aloia! no
hi conocido & iiu-tra bienhechora. .. .Pro,
cm. h de. ger; al fin la hubirarnot perdido
de uu d.i otro, porque su enfermedad era
mortal....
Y el lapidario se enjug las lgrimas.
Cuanto los ltimo deberes que hay
que cumplir con vuestra hija, si queris se se-Sruir
Sruir se-Sruir mi consejo, os dir lo que se debe hacer.
No vivo todava en mi cuarto, que es eran eran-de,
de, eran-de, sano y ventilado; pero teegoya en l una
cama, y ne traer todo lo necesario para quo
vo y vuestra familia estis en l con coroo coroo-didd,
didd, coroo-didd, mientras la Biflora de LUrville do dis disponga
ponga disponga colocaros de otro modo. El cuerpo d
vu-otra hj qadar en el desvn, donde era
velado esta noche por un sacerdote Voy pe pedir
dir pedir & M. Pipelet que se encargue de todoepo.
Pero, stfior, j privaros de vuestro cuar cuarto!
to! cuarto! ... .ro es menester que hagis tal sacrin
ci. Ahora estamos tranquilo?, pues ya no
me ll-van U crcel, y nuestro pobre desvn
non pare ei un palacio, sobre todo ai mi Luisa
se q-ieda nuestro lado para cuidar de todo
como antes.
VnetrA T.ninft no o abandonar. De Decais
cais Decais que seri vuestra ambicin, vuestro lujo
tt-nrU en vAtra 'onysa. Pues bien,
la tet Uiis, cvtao recompensa vuestra ton-
Dios mo! me parece que estoy soan soando;
do; soando; es posible lo que pasa? No he sido ja jams
ms jams devoto ni he tenido ms religin quo la
del honor; pero esta cambio maravilloso de
fortuna me haoe creer en la Providencia.
Y si el dolor de un padre pudiera ad admitir
mitir admitir compensaciones dijo Rodolfo con tris tristeza
teza tristeza os dira que si habis perdido una hija,
habis rescatado otra.
Ei verdad: lo menos ahora tendre tendremos
mos tendremos noetra Luisa.
Con que aceptis mi cuarto verdad?
porque i no mo velar el cuerpo d esa po pobre
bre pobre ui? A mordaos de la debilidad de vues vuestra
tra vuestra mujer, y del peligro de ponerla delante
de tan doloroso espectculo antes de veinti veinticuatro
cuatro veinticuatro horas por lo menos.
De todo oa acordis, j de todo! Qu
bondadoso sois, a-or!
Agradecedla vuestro ogel tutelar,
porque l me inspira. O digo lo que ella
misma dira, y estoy seguro de que aprobar
cuanto hiciere. Conque convenido. Ahora
decidme: qu tenis con ese Jaime Ferrand?
Una nube sombra cubri el semblante
de Morel.
Es por ventura ese Jaime Ferrand el
notario que vive en la ealle de Sentier?
El mismo. Le conocis? Y luego,
exaltado de nuevo por sus temores coa res respecto
pecto respecto Luisa, aflidi con vo alterada: Ya
que todo lo hibis odo, decidme, sefior, de decidme:
cidme: decidme: tengo 6 bo tengo derecha para que quejarme
jarme quejarme d ese hombre? Y quin sabe si xni
hija, fi Luisa 1 ...
No pudo conolniry se cubri el rostro
-con laa manos.
El paso que ha dado el notario debe se serenaron
renaron serenaron 1 dijo: caso h pedido vuestra
prisin para vengara dalos desdenes de vues vuestra
tra vuestra hija; por lo denr s, teogo motivos para
creer que es hombro de malas intencionen; y
n tal caso, perdaos, que la Providencia lo
castigar, porque no siempre deja sin su me merecido
recido merecido los malos.
Ah, sefior! es tan rico como hipcrit!
Acordaos de que estabis aflijido y
desesperado, y que un ngel viuo salvaron;
otro aDgel vengador inexorable acaso visi visitar
tar visitar al notario, si es cu i pable.
Siii en aquel momento. "Alegr i" d-l
desvn enjagudose lo ojos. Rodolfo le
dijo:
No os parece, vecinita, que el s-or
Morel har bien en ocupar mi cuarto con u
fanilia, mientras que su bienhechor, del cunl
no soy ms que un agente, le busca una habi habitacin
tacin habitacin cmoda?
"Alegra1' mir Rodolfo con asombro.
Pero, sefior, serais generoso hasta el
punto d-f ...
S, pero bajo una condicin, que depen depen-.de
.de depen-.de de vn, vecina.
Ob! todo lo que de m dependa
-Tengo que arreglar de prisa unas cuen cuentas
tas cuentas para mi principal; ios papelea estn abajo
y muy pronto vendrn buscarlos. Si on ca calidad
lidad calidad de vecina quisiraia permitirme hacer
este trabajo en vuestro cuarto, en una esqui esquina
na esquina de vuestra mesa, mientras ros hacis el
vuestro, prometo no incomodaron, y la fami familia
lia familia Morel podra en tal caso madarse inme inmediatamente
diatamente inmediatamente mi ou arto con la ayuda de ma madama
dama madama Pipelet.
Oh! -si no es ms que eso, con mucho
gusto; los vecinos daben servirse mutuamen mutuamente,
te, mutuamente, y vos nos dais el ejemplo en el bien qu
haci est pobre familia. Mi cuarto, sefior,
est vuestra disposicin,
Llamadme vcino, porque de lo con contrario
trario contrario no os hablar con fr&nqurxa ;ni me
atrever aceptir vuestro ofreoi miento
dijo Rodolfo sonriendo.
Si en eso consiste, nada mi sencillo :
puio llamaros vecino, porque en realidad
lo toia.
Pap, mam to llama. .ven! ven!
grit uno de los nios saliendo del des desvn.
vn. desvn. Adi, seor Morel : cuando todo est
listo abijo, os avisarn.
El lapidario entr precipitadamente en
su cuarto.
Ahora, vecina d'jo R-dolf Ale Alegra
gra Alegra es necesario que me hagis otro eervi eervi-ci.
ci. eervi-ci. De muy buena gana, vecino, si me es
posible.
Estoy seguro de que sa hn h'eh pa para
ra para vos loa negocio caseros : s trat d cora
prr al instante lo necesario para qae la fa fa-.milia
.milia fa-.milia Moni se vista y establezca con como comodidad
didad comodidad en mi cuarto, diinde no hy todiva
ms que mi mueble-, por cierto poco abun abundantes.
dantes. abundantes. Cmo hreui08 para tenerlo todo
sobre la ruaren?
Rfl-xion Alegra y respondi :
Dentro de dos hora lo ten iris todo;
vestidos hechos, de runcho abrig"; buena
crnicas y hbanas para t( da la fjn ilis, rio
cainitas para los nios, una para la viej.; -n
fin, todo lo que tace falta; pero ea met estr
considerar que oot-tir mucho.
Qi diantre! Y conto?
Ohl por lo mena, por lo menos qui quinientos
nientos quinientos seiscientos francos.
Para todo?
Sil y ya veis qae en macho dijo
"Alegra" abriendo sus grande ojo y ej ej-neando
neando ej-neando la cabei.
Y cundo tendremos todo esc
Antea de dos hora.
Sois broj vecina?
Dio ro no! nada mU sencillo. Ef
Temple est i. dos pasos de aqu, y all st
encuentra d todo.
1 TemJ,?
S, ti Templa.
4"t
a IJomocracia
de la Compaa Trasatlntica
Antes al A. ILpe &
i
se
le
SERVICIO PABA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los da 5 y 25 de cada mes
Uo Mlaga el 7 y 27 -De Cdiz el 10 v 30.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 pS de rebaja.
A loa faiYiHfaa ta rvn.rrin U fvm?vs.lflPe,A de 4 Daa&iea enteros.
ba.a rebaja del 15 por cionto. Esta rebaja no es aplicablo los billetes de
'd y yueltjy. ai
En la 15 y 2f ciase. Un nio motor de 3 afiosen cada familia grtia.
Ijqz dems 'nencres do 8 aos J de pasaje, de 8 12 s2os no cumplidos 1
pa .ije, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
JRb 3 preferencia y 3r ordinaria. Un nio hasva 2 aos grtuC De
2 a 7 aos i pasaje de 7 4 11 aos i pedaje de 11 aos en adelante pasaje
tntero.
EMIGRANTES: HasU dos aos, gratuitamente; de dos a cuatro
ros, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
Vsipor M. L., Vilfa.verc,
SALIDA.
Habana el ltimo dt ca4a
Nnevltaa da
Gibar
Santiago da Cuba
PONCJfi
xaea. I
! si
2 i
5 I
7 (5
8 1
t
i
LLEGADA
Nue vitas
Gibar
Santiago de Cuba
PONCE
Hayaguex
Puerto-Rico
di
I
I
1
2
4
7
S
ti
en Uuayama barrio de Pozohondo, ana es esta
ta esta Dcia para crianza de ganado, compuesta
de 318 cuerdas, todas de yerba de guinea,
cercada con estacas de tachuelo. alambre y
malla; dividida la propiedad en tres cerca cerca-dea
dea cerca-dea que terminan en el rio con aguas cauda
losas durante todo el ano. El que la interese
puede verse en Guayama con don Jos Ma Mariano
riano Mariano Cap, en Patillas con don Santos
Tome!.
Julio 7 de 1S96.
1 mes 3 v pis.
PLAYA DS PONCB P. K.
f ASA KX lfATASUEZ: 7RIT5, LUNIT & O
Banqueros, cowmkmiiUu, Importa don
f Exportadores.
DI LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
Pe
Puerto-Rico
Mayaguea
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Hitar
Nuevltas
di
15
15
18
18
19
21
22
Hayairuea
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibur
Nuevltas
Habana
da
15
16
18
19
22
24
El vapor M, L, Vlavcrde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
-arg y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
qaa sale de aquel puerto el da catorce de cada mes y alguno de la compa compaa
a compaa de Herrera en su viaje del 23 temar carga para Espaa para trasbor trasbordar
dar trasbordar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 d
cuda mes.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Majo al 30 de setiem
bre, se admite carga para todos loa puertos de su ruta, pero paaj ero sola
latrente paraSantander.
Trifa d paaj dt la LNEA INTER ANTILLANA
De ht fxaarta a Pennsula por los Correos con trasbordo en Puerto-Jlk&
y viceversa
1 ui.Asa
1
Categora
yajraa!.
categora
3!
categora
I OLAS JB
.Prlriit!
toctos V p-l "&IZ
450
(Ordinaria.
100
ZMiaBANTXB
HAMBURO AMSRICAN PACKET CO..
UAMDURG
MALA REAL INGLESA
LONDRES
LINEA DE VAPORES SERRA
K5TRE LIVERPOOL,
(ESPAA 6 PUERTO-RICO
:o BILB A O o:
Vapores correos espaoles
XNTRS
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO D
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
NEW-YORK & PERTO-RICO S. S. CO.
HW-IOBE
Gran depurativo vegetal
i sea extracto fluido compuesto de
y arlas plantas Indgenas, usadas co
t;o alterantes y sadorficas.
f1Ha renresanta una
tzi de las plantas qne conttene.
1 PURAMENTE VEGETAL!
j El ms conocido, seguro y rpido
riflcador de la sangre!
t rnnvrva el ctits Urso v libre de
clones y granosX
p Afn arlo hasta los nios.
Deoslto: Farmacia Central, de J
errer.
mj 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1893.
Ungento Drmgenp!
Los asombrosos efectos prbducldoi
pOf Cl UHUUJSiMAv xixiwjixiv
las llagas quemaauras juanetes, pi
caduras as mosquitos upra afrwt
saban, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos &t, lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el coustan
te uso que de dicho especfico s
hace.
Depsito: Farmacia Central de
Fcrrer.
Brogaro St Co.
Playa Ponce, Puirlo-JUco
obre Eapue l!
r Compagjiie Gnrale Tansatlantique
)E VAPORES CORREOS FRANCESES
HUEVO ITINERARIO
Que rigo desd Enero 189
POE INTEKCOLONI AL DE FORT-DE-FRANCE A J AOMU5
ort-de-France -aint-Piorre
J Pointe Pitre
Basse-Terre..
8alnt-Thomas ....
PONCE
Hayagez
Santo-Domingo.
-n-Prince.
QAXiVESTON & WE8T-INDIES
S. S. CO.
SXTBE Q ALVESTON, (TEXAS) yPTO-KICi
HALIFAX STEAMSHIP
L1NE
H A L IF A X-
REPRESENTAN? ES
BOAKD OF NDEBWBITEBP
NEW-YORK
VENA DE PROVISIONES.
vi
175
'A1JP DZ FLETES IuRA LA. PENINSULA
......alai 623 kilo.
F.. x 1 car ....... .....f 7 lo lJO Kilo lo jwur isxeiea
( ?t3t?
tr
...... .M..
91 v) 1000 kll
jnea Comercial de Puerto-ieo.
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
voluntada.
1
Pasajes
&uitAuder obligatoria...... 5
Vlgu 7
a Juro de Puerto-Rico 21 22
UayaglUz voIantnHA......23
lenca ......'21
Lleg&d II&Uxu 23
VIAJE DE KEGBSO.
Haban
Gibar
Ponoe
Alayajrijrja
C T ri Tl I II ,1 I
o. wu&n ae rio-nioo ooi jat-oria
VIgo
SsuaUnJer 28
voluntarla...
eventual....
voluntaria....
3
it
. 7
. 3
. 9
Bilbao voluntara 27(2
Pasajes 28
Para ms Informes dirigir .re a stls Conslgii tarios en esta plaza,
Breo abo & Co
66 ISi CWre de IJMraiiiar95
Peridico poltico y de noticias
Se publicaren Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mea.
Precies de suscripcin en Puerto Rico:
Ao 6 pesos.
Semestre 3 id.
Trim estre 1 -50.
Agente general en San Juan, don Beraardino Sannjurjc
Vidal P.
1 i
mis DS IDA
Llegada
30
1?
1?
4
4
5
7
9
30
30
1?
I?
3
4
5
5
7.
VIAJE DE BEGK
Salida
Port-au-Prince.
Petit-Goave Owwi
Jrnne. Idem.
Lea Cayes.. Idem.
Jacio.!-.....
Santo-Domingo.
Mayagez.
Poces
Saiat-Thomas....
Ba&?ie-Terre ...
Pobito--Fi: ...
Sfelut-Pierr
Fot-de-Fra ...
Llegada
11
12
13
U
15
16
17
18
20
20
22
11
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
g!ro 4 eortl vUt
.dvoentea.
Giran sobre Ua pl&saa princinaaa
Frwioia, Icela trra, AlenuuiUL Anstr!.
Btlrfc, Hoand, Italia, I'ortag&i, Sa
AfHcfc (M&rraeooa) y sobr Nw toV
Mr tro 1 r? 1
Roberto Oraham
ArtJicwn, Herrera y Ftfrdv,
POH035, POEBTO'BIGO
imbricante de Jespolpadoid da anfr- i
os sistemas Bollo y Disco, como n
vftdazoB, Tahonas, Ruedas hidrulicas, VI.'.
acatos, Secaderas y toda clase da raac-ax.,
ra par caf, picar yerba, desgranar nn.
te., etc. Hierro, cobre y broa'? en brrn .-t
U.tsJiRa y fundido.
PW&R Kfor??. Jul o 7. 1S:W.
"
A LOS HACENDADOS Df CXA
D ja Fiorouclo S i tlago, de Coam j, ti? i
da yanta novillos fino propio para y .;o.
Especfico Salvado r
DS JUAN SERIIA URQELL
"II-
CONEXIONE8 A su Uegada rort-d-Fraac el da 22, ea xifia coa loa trasauantieo-
las lneas de Coln Marsella, de Salnt-Naaaire Coln y con el osrcoional de Fort-de-J?Rn
i i Cayenne; el 29, rapera de cu salida, con otro trasatlntico de Marsella Coln: en Saiat-1 uo uo-u
u uo-u a la ida el dia 3 y 4 su regreso el 13 con el vapor de la linea Harre-Burdeaux-Hait.
TRASBORDOS Adamas de los puertos sitados en este Itineraria m expiden pasie,
asbordo en Fort-do-France el 23, para Santa Luoa, Trinidad, Deiaerara, Boriuaia, Oayai
uyra,PiwTte-Cabelle,Ciirasae, Cein,y Faene Liraon, 'u,i.vioa, iaiu.; y .f
trastr 8ia1hTi!zs IS4 yx el Uyi. Xstta para Car?.: y CarUstru 4 S: a
', ud!ad 4e Feri-da-s& ai du 30.
?i?TA L i.vpasta xe e rtpjioi )a taita b4li-l a
cUlUCIJiJ!TO$i--tos dDa eer urs9ateds o i AcenA
ma&ascrita del abareador. Lm-j- Otado Cu u
y os -ft S
Setas que paen de SS rar'
3 t fi so aclara,
8irae la firaerra n crescendo.
Cuba nos va saliendo
.i
por an ojo ae la cara.
ti.
ROBERTO GRAHAM
Ageute aatorltado para la venta
c as famosas turbinas hldfallcas de
.es, Lecl Si Ct, y dt i Bombaa
vit5c& atxtom&Ucas de Smith, Valle
para imcuiacloa aatumc
t caluras ae vapor con agea ca
'ente y de condensaciones.
Pdanle c&tiogoa Isorznc.
Vosee, Juo i? de 1893,
ISaqueias fnebrea, precios mdico
e tlpo apropiado. da? ota pr
or marqus, que injuriaba y provo provocaba
caba provocaba diariamente medio Pars, ma
t en duelo al inofensivo capitn Ma
yer, Introduciadole veinticinco cen
tmetros de una de a3 espadas de
ms de 700 gramos de peso que usa usaba
ba usaba en sus ejercicios de la sala de ar
9
Con este especifico desaparecen ioj
ros y la picazn que producen la
alones en el cur'o. K verdad-J?-1
ta-dOwr. be usa en iricoiones y ap ap-a
a ap-a en ochenta casos dh tintos.
Vndese en Jaana-Disu barra da H.o
ouerc casa del Inventor flamea ta.
' Mayo 4, 1895. A.
SACALAM BO
Este preparado Indio, de gran fara ea
pas, cura radicalmente los catarrea grlpji grlpji-les,
les, grlpji-les, dolores de catesa, neuralgias, reuma
mamacone y deres f jiciouea cntineu,
-ta., etc.
La frmala de cada botella indica la ru.i ru.i-ira
ira ru.i-ira de usarse. A pesar del gran coasuao
le ete preparado, &xx precio ser fijo ooiuo
.Igue: Oaja do 21 medias botellas, 7 peso.
Uaio lpltor.oa dsi i&gikau a,-
ASBO! AUSUBO!
1
X..
ta, auiM 4 i-uxr i piase, por'se-a es xaS?tc- "a espaaa, qu&&
j yaeita.
, &n i cao d que nn jwk;to no j adiare utiibiw ei blet de idtwuo, le eia deleita te. 1
rjba utst tol precio crdinaro da ida y ei total pado puf ida y malta; aie-uaipre qu tv ux:;6
proiistido eatuArox, en cuyo oa&, olo obtendr la iaitd de la diferencia aleada.
UILIigriaa YaJUILA. oo&eee una raba ja de 15 por 100 1&4 lainlhaa qne comput--cr
pasajes enleru de eaniara, Lacluao lo m&dv. iirt- reonja alicdi jea
y t u'u 3i ptu& de aj psxa ios ezladoa 4 de 30 traaoc.
5 iv i2k4 naxiurfet e anos sern admitido gmtis; de afios cumplido 8 no cusa
, 4 v, &2ri3i ia etjum pr'j de 8 riapiidos 12 no entapiidos, la niitad, y d i a fieu.t
ij tai.-. Us.ai2t(4v ujua iua r4M jwas 4 nn stae euor i S fc4o,o 3 va adjuiu.'
' "...
fc4i,i'AJj3 &e ttiieeuv a uua ;k4vsi'o ana tranqoiela de l kilo o A pie t?.v.
A iu iu ine pagaba adio pasaje...... ...... ...... iu w ;u. ivu.
i v uu la enana prte..M ....M .... i ia
L eav4dentec sern ecbradee a raaos de 2 raneo cada ixaoeu d 10 w urauv.
liw. md fVA;ilC3A p-I iXtiCATtil 4 dw J tilos j 1 rwplWVITaaiiaw.
iAJfev--ijj esie3Ji esaieeida ma retaja e i r?.- -j t-..
a vv i y i ikaa, pstra iMreeiena, e aii i.
.t a i-, -KMtw i?, Si pesesae de i, t" aa
va v-iv.. uhia, eifts wntbaroades a aas TAperea preis
v. jt.-r wtr. a 4 Aaa em anta idasa,
Matol Hebmanob & Oo,
0efwivTe 2 .U 1.-5.
1Y.
gcsiaMa, 13, Bue d'Baglen. Pari
0 ni
i iv
9 11 Tt 1
a m c
nCV
' A
i r i i ii v- ii
Preconizada
PABA El TOCAD OH
Ccasarra cocxUaUoanteUTZTCnnLa. de la
3 y yrMMTa la rZZSZS y del C0TJT7A
Vigas de 4 x 5, 4 x 3 y 6 x 10 y alfagU4
: 3 x 3. Estantes de ausubo de 6 7 vi vi-pic
pic vi-pic ,iy0( trrxl de maderas de U
es y raordri todaa claae y dacsi
cied&d cuandf1tfnQCn
impote cia & Vob UC
Pero Daralilcrl wrbr 2Z-- 13
falta nunca .r
JL Ifl-
PROCURADOR
de nmero de esta Audiencia y
Tribunales y agento de negocios,
Calle del Bol esquina lu
Unin.
CERVANTES
;vuMQ!GQEGHEU 11
JSNTO GJSN&iiAL.
DiSPGTLiO
'i
ISkta saza adra i fea suscripciones &
vlaee de obras por entreg., y .taxavin a
peridicoa ilustrados y de moa, euc&rga euc&rga-riose
riose euc&rga-riose igualmente de o&miucontss povi3con :. :.-es
es :.-es al ramo; y da ecciperar cuateqv. riA
obra que se n&llari traaLafer adi?ni'v os
oorea que aa encuentren ea ucuo
pasar una nota del m;aru oaaeru oaaeru-:Ubibrsii
:Ubibrsii oaaeru-:Ubibrsii roCibiuu.
23atre lo ptr.ic?ii Uctra '.jt ir
Csntro reparte,
-LA LUSXaAOIOi AltTSXiC AltTSXiC-ng
ng AltTSXiC-ng poi la bolk-ta de ses grab-A-ir.-.
que cale?, de Barcelona, io lectc -ie
ifti toaros y ios Siasnlirso rciraios
tres repat& nae ea t? '.x.k.o da
ti.ua. l'a-iaon Mao .a avuwr
LA rLUdTKACIN AiSTXSSTIv
fi tLON DC HO
perldloo que goza fama e&ii-e
.a.
5.;-.
268
LOS MISTERIOS Dt PARS
BIBLIOTECA DE LA DEMOCRACIA
Qu sitio es ese?
No sabU qu es el Temple?
No, vecina.
Pues es donde compran sus muebles
los que como vos y como yo quieren vivir
con economa. Sa compran all ms baratos
que en otras paites, y tan bueno.
De veras?
. Ya lo creo; ejemplo: Cunto habis
pagado por vuestra levita?
No b& precisamente ....
I Que" decs, vecino! No sabis lo que
os ha costado vaestra levita?
Oa confesar con franqueza que la de debo
bo debo aun dijo Rodolfo. Ya vis que no pue puedo
do puedo saber ....
Ab, veciuo, veciro! Sois poco orde ordenado.
nado. ordenado.
lAh, vecina! ese es mi pecado.
Pues debis enmendaros, ai queris
que seamos amigos; y me parece que lo sere seremos,
mos, seremos, porque tenis trazas de ser bueno. -Ya
veris como no os desagrada ral vecindad.
Me ayudaris y yo os ayudar tambin, por porque
que porque entro vecinos no hay nada ms natural.
Cuidar de coseros yvplanchiros, v me acom acompaaris
paaris acompaaris para encerar todos los das el suelo
de mi cuarta. Soy madrugadora, y os des des-portaj
portaj des-portaj par- quu runa o echen de renos en
la tiend i: llamar vuestro tabique hasta
qnn me digis: Buenos das, vecina!
Quo rae plac : me despertar is, cuida cuida-is
is cuida-is de mi ropa, y yo encerar vuestro cuarto.
Pero seris econmico y ordenado?
Seguramente.
Y cuando tengis que comprar, alguna
rosa, iris al Temple. Supongamos que esa
levita os ha costado ochenta francos : pues
bien; en tl Temple la comprarais por trein treinta.
ta. treinta. -Eso es una via! De modo que con
quinientos 6 geiscit'Dt03 francos cr is qne
1 pobre Morel y u familia
20
Se harn con todo lo preciso, y bien,
y para mucho tiempo.
Una idea se meoourre, vecina.
Decid.
Sabis escoger bien la ropa y los
muebles?
Ya lo creo contest con cierta va vanidad.
nidad. vanidad.
Pues entonces, cogeos de mi brazo y
vraoooa al Temple comprar lo que hace
falta. Queru?
Je qu felicidad! Pobrecillo?!
Pero y el dinero?
Lo tengo.
Quinientos francos?
El bienhechor de Morel me ha dado
carta blanca, no quiero ahorrar nada con esos
infelices. Si sabis de otro sitio donde haya
mejores gneros que en el Temple.
En ninguna parte se halla nada mejor;
y laego eu el Temple todo se pudo comprar
hecho: ropa para los nios, para la madre.
Va moa entonces al Templf, veciea.
lAy, Dios mo! Pero
Pero qu?
Nada, pero ya veis .... mi tiempo ....
es lo oioo que poseo; ya me he atrasado bas bastante
tante bastante yendo y viniendo para cuidar la mn mn-jer
jer mn-jer de Morel. Y una hora aqu, ctra'hvr.v
ai, van haciendo poquito poco un da en entero;
tero; entero; un da vale treint i sueldos y cuando no
se gana nada en un 31 a es preciso vivir como
si se ganara. Pero no importa, aprovechar
las noches; y adems, mis horas de recreo son
muy raras y contada?, de lo que me pesa..
Nada, andando. Me parecer que soy muy
riea, muy rica, y que compro con mi dicero
todas esas cosas para Morel. Voy ponerme
el chai y el sombrero, y vuelvo en un minuto,
vecino.
Queris que mientras tacto lleve mis
papeles vuestra habitacin?
Como gustis, v coa eso veris mi
y es plioarlo su liberalidad, el prncipe se re retir
tir retir un lado con el lapidario, mientras "Ale "Alegra"
gra" "Alegra" preparaba & Luisa para recibir la noti
cia de la mueite de su hermana, y le dijo:
No viuo veros anteayer una seora
joven?
S, seor, y se contrist mucho al ver
nuestra situacin.
Pues ella es a quien debis estar
agradecidos, no m.
Ser posible, seor? Aquella seora
joven....
Es vuvtra bienhechora. lie llevado
gneros su casa algunas veces. Cuando
alquil un cuarto de esta casa, supe por 1
portera vuestra cruel situacin. Como con contaba
taba contaba con la caridad de esa seora, fui inme inmediatamente
diatamente inmediatamente su casa, y anteayer vino ella &
informarse, como habU visto. Sali de
aqu conmovida; pero como vuestra degra degra-gacia
gacia degra-gacia poda S'r fruto de mala conducta, me
encarg que tomase informes lo ms pronto
posible, & fia de medir sus beneficios por
vuestra probidad.
I Qu seora tan buena, tan noble
Con razn deca yo ....
jAh; Magdalena! Si los ricos supieran
no es verdad?
Cmo bil-is el nombre de mi mujer?
quin os ha dicho qut?. ..
Desde la seis de esta m.ana he es estado
tado estado oculto en ese desvn contiguo 4 vues vuestra
tra vuestra guardilla.
iVosl
Y he odo cuanto ha pasado.
Dios mo! pero omo pudisteis mete meteros
ros meteros all?
Nadie poda informarme mejor que
vos mismo de lo que deseaba saber, y he que querido
rido querido oros sin que lo upiseis. El portero
me habl de ese pequeo desvn, y an me
propuso cedrmelo para leera. luta maa maana
na maana la dije que me dejase verlo, estuve ea l
una hora, y me convenc que no hay un hom hombre
bre hombre m honrado, ma noble, ni ms valero valerosamente
samente valerosamente resignado que vos.
Pero, seor; mi mrito no es grande
la verdad: he nacido as, y no deb espe esperarse
rarse esperarse otra rosa.
Lo s; por eso no os alabo, sino quo
os aprecio. Etab par salir da ee aguje agujero
ro agujero para libraros do los alguaciles, cuando o
la voz de vuestra hija, y determin cederle la
dicha de salvaros. Por desgracia la rapaci rapacidad
dad rapacidad de los guardias del comercio priv la
pobre Luisa de esta dulce satisfaccin, y en entonces
tonces entonces me present. Ayer recib algunas
cantidades que me deban, y por eso he podi podido
do podido cumplir de antemano la volnntv de vues vuestra
tra vuestra bieuhechora, pagando esa desgraciada
deuda. Pero vuestro infortunio ha sido tan
grande, tan honrado, y lo habis sufrido con
tanta resignacin, que el inters que se os
manifiesti, y que tnerec-:, no se reduoir
este solo don. En nombre de vuestro ngel
tutelar puedo ofreccro un porvenir tranquilo
y dichoso, para vos y para vuestros hijos.
Soi posible! Pero lo menos deoid deoid-me
me deoid-me su nombre, s or; el nombre de eser u u-gel
gel u-gel tutelar, como vos le llamis.
No hy duda que eg un ngl. Y te tenais
nais tenais razn al decir que tienen sus penas as
lo3 ricos como los pobres.
Es desgraciada esa pora?
Y quin no padece en esta vida? IV
ro no hallo inconveniente ninguno en deciros
sn nombre. Se llama
Acordndose Rodolfo de que madama
Pipelet saba qne la marquesa de larville ha haba
ba haba ido aquella casa cou intencin de ver al
comandante, y temiendo con razn la indi
creta locuacidad de la portera, continu W
pues de un momento de silencie:
O dir eljnoinbre do esa seora, bajo
una condicin....
Ohl la que querf, P.fiV.
|